52sa16 nibelungen kurier

33. Jahrgang

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 31. Dezember 2016, 52. Woche | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de cf.42sa16

GUTEN RUTSCH

und ein glückliches

Im vergangenen Jahr durften wir für Sie viele Objekte erfolgreich verkaufen und vermieten. Schenken Sie uns auch 2017 Ihr Vertrauen und wissen Sie Ihre Immobilie in kompetenten, erfolgreichen & zielführenden Händen.

NEUES JAHR

2017

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

W W W.DENSCHL AG.DE

67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

CDU für Wohnbebauung am Rhein

16 ck52sa

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

Nach dem Vorbild von Speyer könnte auch in Worms ein attraktives Wohngebiet am Rheinufer entstehen

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Foto: Timo Klostermeier / pixelio.de

WIR WÜNSCHEN ALLEN EIN GUTES UND GESUNDES NEUES JAHR 2017!

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

• Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie • Besorgung aller Unterlagen

• Unverbindliches Beratungsgespräch • Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

cf.24sa16

VON GERNOT KIRCH | „Wohnen am Rhein“, was in Städten wie Speyer, Mainz oder Koblenz bereits attraktive Realität ist, möchten die Christdemokraten auch in Worms verwirklichen. Der CDUFraktionsvorsitzende im Wormser Stadtrat, Dr. Klaus Karlin, sagte gegenüber dem NK, dass die politische Diskussion darüber jetzt erst so richtig beginne. Hintergrund ist, dass der CDU-Politiker sich bisher nur relativ zurückhaltend zu dem Thema äußerte, da er einer der beiden Eigentümer des alten Schlachthofes in unmittelbarer Nähe des Flusses war. Sein Partner war Murat Basaran.

Da beide Eigentümer das gesamte Areal in den vergangenen Wochen an die Rhenania AG verkauften, Dr. Karlin also kein Nutznießer von irgendeiner Entwicklung mehr ist, könne er nun in die Offensive gehen. Auf die Frage, ob er enttäuscht sei, weil er den alten Schlachthof nicht so

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihre Familie Denschlag

lr52sa16

• Haustechniker (Elektro) • Elektriker • Schweißer • Anlagenmechaniker • Call-Center-Agent

KOMPETENT ERFOLGREICH ZIELFÜHREND

Wir wünschen einen

lr52sa16

Job gesucht? (m/w)

K. SCHÄFER IMMOBILIEN

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

SCHÖNE HAUT! GUT AUSSEHEN!

Was wird aus dem Areal rund um den alten Schlachthof: Wohnbebauung oder Gewerbefläche? Ein kompletter Abriss des unter Denkmalschutz stehenden Kerngebäudes ist wohl nicht möglich.

Archivfoto: Gernot Kirch

entwickeln konnte, wie er dies vor drei Jahren dachte, antwortete Dr. Klaus Karlin, dass es natürlich nicht wunschgemäß lief.

Seine Vorstellungen, etwa auch einer Veranstaltungsräumlichkeit, hätten sich nur umsetzen lassen, wenn auch eine Wohnbe-

bauung möglich gewesen wäre.

Dies aber wollte die Stadt nicht.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Weniger Tiere unterm Weihnachtsbaum

DERMAJET-HAUTSENSATION – absolut feiner Teint XO CELL-PLASMABEHANDLUNG – gezielte Behandlung der Augenzonen bei Falten MESO-PORA-PUR-BEHANDLUNG – bei Narben, Falten, Pigmentflecken & Couperose RADIOFREQUENZ – bei erschlafftem Hautbild – Gesicht und Körper GREENPEEL®-KRÄUTERSCHÄLKUR – das Original – in 5 Tagen eine neue Haut IPL – die vierte Generation – mit gepulstem Licht enthaaren REPAGEN-BEHANDLUNG – ab 40 – beeinflusst alle drei Hautschichten

Permanent Make-up

für perfekte Augenbrauen, Lippen & Eyeliner Suchen Sie Hilfe bei unschönen Pigmentierungen?

Dann lassen Sie sich beraten!

Jahreswechsel ist schwierige Zeit für Tiere / Gassigeher verlässliche Helfer / Patenschaft verschenken Besuchstrubel und die nahende Silvesternacht sind eher ungünstig, um ein kleines Lebewesen stressfrei in die neue Umgebung einzugewöhnen.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Prinz-Carl-Anlage 25 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 www.as-schneider-kosmetik.de • E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de

GOLDANKAUF

Vertrauen durch positive Ersterlebnisse

Gassigeher Eva Schreiber und Regine Denzer mit ihren Schützlingen Ernest und Sophie (von links).

Foto: Karolina Krüger

Besonders bei Welpen möchte man mit positiven Ersterlebnissen im neuen Zuhause Vertrauen für ein ganzes Leben begründen. Der Verlust der gewohnten Umgebung, des Herkunftsrudels und der damit verbundenen Sicherheit müssen Hund und Katze erst einmal verkraften.

Bitte lesen Sie weiter auf Seitete 3

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

W

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

JUWELIER

Juwelier Safak öffnet wied

Marcus Held

AUF EIN NEUES!

Ihr Bundestagsabgeordneter

Marcus Held

Planen Sie jetzt Ihre Vorhaben für das neue Jahr mit uns.

Ihr Bundestagsabgeordneter

Bürgersprechstunde Am Mittwoch, 21.1.2015 von 16.30 bis 18.00 Uhr am 9. Januar 2017, AmMontag, Mittwoch, 21.1.2015 Rathaus, Rathausstraße 1, von 17 bis 19 Uhr von55294 16.30Bodenheim bis 18.00 Uhr

Am 9. Januar sind wir wieder für Sie da!

Bürgersprechstunde

Allen Kunden und Partnern danken wir für die Zusammenarbeit und wünschen ein gesundes und friedliches neues Jahr.

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe

Wahlkreisbüro Worms 55294 BebelstraßeBodenheim 55a, 67549 Worms Telefon: (06241) 305249 | Fax: (06241) 305254 E-Mail: wahlkreis@heldmarcus.de www.facebook.com/mdbmarcus.held | www.marcusheld.de Wahlkreisbüro Worms Bebelstraße 55a, 67549 Worms Telefon: (06241) 305249 | Fax: (06241) 305254 E-Mail: wahlkreis@heldmarcus.de www.facebook.com/mdbmarcus.held | www.marcusheld.de

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

cf.52mi16

Bebelstraße 55 a · 67549 Worms Rathaus, Rathausstraße 1,

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Seit 1988

cf.52sa16

lr29sa16

VON KAROLINA KRÜGER l Alle Jahre wieder ein heißes Thema – lebende Tiere als Geschenk unterm Weihnachtsbaum. Silvia Bertz, 1.

Vorsitzende des Tierschutzvereins Worms, kann die erfreuliche Entwicklung bestätigen, dass immer weniger Tiere zu Weihnachten verschenkt werden.

Langjährige Aufklärungsarbeit in den Medien und gute Beratung in den Tierheimen und bei seriösen Züchtern vermutet sie als Ursache für den verantwortungsvolleren Umgang mit den Tieren.

Natürlich ist es etwas ganz Besonderes, wenn ein neuer Hausgenosse zum „Fest der Liebe“ einzieht, aber der meist herrschende

Herzliche Grüße, Ihr

Thomas Grimm

GLAS

Weinsheimer Straße 59b • Worms Tel. 0 62 41-Selahattin 4 49 00 Avci www.glas-thomas.de

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan

Wir haben ausgewählte

2 LOKAL-NACHRICHTEN

Luthers Biographie Vor 500 Jahren nagelte Martin Luther seine 95 Thesen an die Kirchentür zu Wittenberg und löste damit einen Disput aus, der zur Abspaltung von der katholischen Kirche führte. Im Martin-LutherHaus,Odenwaldstraße 1,67551 Worms, wird am Montag, dem 23. Januar, um 15.30 Uhr, der Dokumentarfilm über Martin Luther von T. N. Mohan gezeigt.

Kochkurs Wildgerichte Die Teilnehmenden eines für Mittwoch, dem 25. Januar, 18.30 bis 21.30 Uhr, vorgesehenen Kochkurses bereiten verschiedene Wildgerichte mit Gewürzen und Aromaten der dunklen Jahreszeit in Verbindung mit der Frische des kommenden Frühlings zu. Weitere Informationen und Anmeldung: Geschäftsstelle der KVHS, Telefon 06731/494740.

POLIZEIBERICHT Tankstelle überfallen Zwei männliche Täter betraten am Donnerstag, gegen 2.30 Uhr, die ESSO-Tankstelle in der Mainzer Straße. Während der eine die Tür zum Verkaufsraum blockierte, bedrohte der andere Täter den alleine anwesenden Angestellten mit einer Schusswaffe und forderte die Herausgabe von Bargeld. Nachdem ihm mehrere hundert Euro ausgehändigt wurden, flüchtete er mit seinem Komplizen zu Fuß vom Tatort. Der Mann mit der Waffe soll ca. 170 cm groß sein. Er war bekleidet mit einer schwarzen Kapuzenjacke, grauen Hosen, schwarzen Turnschuhen mit weißer Sohlen und einer schwarzen Sturmhaube mit Sehschlitzen. Er sprach Deutsch mit „Wormser Dialekt“. Der Mittäter soll 180 cm groß sein. Er war bekleidet mit einer dunklen Kapuzenjacke, einer dunklen Hose und einer weißen Maske. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Worms unter der Rufnummer 06241/8520 entgegen.

Fortsetzung von Seite 1

300 Wormser Haushalte der Innenstadt befragt / Ergebnisse in SPD-Stadtratsfraktion vorgestellt

Positiver Schub für Worms „Es heißt immer Worms am Rhein“, sagte Dr. Klaus Karlin, aber dies entspreche, zumindest was das Wohnen angehe, nicht der Realität.

Dabei boomten in anderen Kommunen die Wohnlagen am Wasser. Als Beispiele nannte er Speyer und Mainz, wo entsprechende Quartiere entstanden bzw. am Entstehen sind. Und das Gelände am Wormser Floßhafen und das Areal und die Gebäude des ehemaligen Schlachthofes seien ideal für eine städtebauliche Entwicklung. Solch eine Erschließung gehe nicht „über Nacht“, aber eine Art Ideenwettbewerb müsse jetzt beginnen und die Weichen gestellt werden, wirbt der CDU-Fraktionsvorsitzende für die Umwandlung des Gebietes in eine moderne Wohnlandschaft.

Den Floßhafen sieht Dr. Klaus Karlin ohnehin schon mehr als Freizeitbereich denn als wirklichen Industrie- und Handelshafen. Die Mehrheit der dort noch ansässigen, meist kleinen und mittelständigen Betriebe könne man umsiedeln.

Einzig die Firma Röchling Automotive SE solle an ihrem Standort verbleiben. Insgesamt aber sieht der Christdemokrat großes Potenzial und einen positiven Schub für die Nibelungenstadt, sollte es gelingen das städtische Leben und Wohnen wieder mehr an den Rhein zu bringen. Die Nähe zum Wormser Naherholungsgebiet „Wäldchen“ und den Rheinauen verleihe einem möglichen Wohnquartier einen zusätzlichen Charme. Was nun benötigt werde, seien kreative Ideen und keine Denkverbote.

In Speyer zwei Wohnquartiere Jeder Vergleich hinkt und keine Bauentwicklung lässt sich nicht eins zu eins von einer Stadt auf eine andere übertragen, dennoch lohnt sich ein Blick nach Speyer.

Vor rund zehn Jahren wurde dort das sogenannte Wohngebiet „Hafenvillen“ direkt am Rhein mit integriertem Yachthafen verwirklicht.

Die Nachfrage nach den Appartements war sehr groß, so der Pressesprecher der Stadt Speyer gegenüber dem NK. Seit rund anderthalb Jahren wird nun das ebenfalls in Flussnähe gelegene „Erlus-Stadtviertel“ mit insgesamt rund 300 Eigentumswohnungen entstehen.

Auch hier ist das Interesse potenzieller Eigentümer bereits groß.

Zu erwähnen ist allerdings, dass beide Wohngebiete eher ein hochpreisiges Segment bedienen, billi-

Im Jahr 2013 präsentierte Dr. Klaus Karlin die erworbene Immobilie und zeigte Pläne für die weitere Nutzung auf, die sich jedoch nicht realisieren ließen.

Archivfoto: Gernot Kirch

ger Wohnraum kaum entsteht. Ein Manko, welches bei vielen Bauvorhaben, egal in welcher Stadt, zu beobachten ist.

SPD bleibt kritisch Der SPD-Fraktionsvorsitzende im Wormser Stadtrat, Timo Horst, äußerte sich eher kritisch zu einer Wohnbebauung am Rhein: „Obwohl das Thema sicherlich einen gewissen Reiz hat, gibt es zahlreiche Probleme, die einer wohnbaulichen Nutzung in diesem Gebiet widersprechen. Um etwa einen direkt Zugang zum Rhein zu erhalten, müsste der Floßhafen mit allen gewerblichen Gebäuden verlegt werden.“ Weiter führte Timo Horst aus, dass die Verlegung der Gewerbebetriebe mehrere 100 Millionen Euro betrage, was die Kosten für das Bauen von Wohnungen dort erheblich verteuern würde. Gleichzeitig müssten alternative Flächen für den wachsenden Bedarf der Rhenania AG gefunden und baurechtlich gesichert werden. Momentan, so der SPD-Fraktionsvorsitzende, stünden solche gewerblichen Flächen am Rhein nicht zur Verfügung. Gleichzeitig sei die Zufahrt zu diesem Gebiet nicht für eine große Wohnbebauung ausgelegt. Das Hauptargument für den Genossen ist al-

lerdings, dass die Stadt dringend weitere Flächen für gewerbliche oder auch städtische Zwecke benötige. Dazu bietet sich das vorhandene Gewerbegebiet am Rhein an.

Nicht zuletzt verfüge die Stadt nur noch über eine geringe Anzahl von Gewerbeflächen. Gewerbeflächen zu vernichten, werde die Situation in Worms verschärfen.

Gewerbeflächen knapp Die große Frage bei der Entwicklung des Geländes um das denkmalgeschützte, alte Schlachthaus ist natürlich, was möchte der neue Besitzer, die Rhenania AG? Es lässt vermuten, dass die Rhenania eher an einer gewerblichen Nutzung, denn an einer Wohnbebauung interessiert ist, zumal auch der alte Blau-Weiß Sportplatz inzwischen der Rhenania AG gehört. Ein weiteres Wachstum des Unternehmens wäre somit denkbar, genauso wie die Ansiedlung des städtischen Baubetriebes, der momentan noch an der Monsheimer Straße beheimatet ist. Auf dem dortigen Areal soll allerdings zukünftig eine Wohnbebauung entstehen. Da sich die Rhenania AG aber zu 50 Prozent im Besitz der Stadt Worms befindet, darf man davon ausgehen, dass keine Nutzung erfolgen wird, die nicht im Interesse der Stadt sein wird.

In Speyer wurde mit den Hafenvillen bereits vor rund zehn Jahren das „Wohnen am Rhein“ realisiert.

Foto: ©Stadt Speyer, Foto: Klaus Venus

Was beschäftigt die Menschen in der Wormser Innenstadt, was empfinden sie als positiv oder negativ und wobei sind sie bereit, sich zu engagieren – als Initiatorin des Projektes „Engagierte Stadt“ berichtete Christina Heimlich nach einer Umfrageaktion gegenüber den Stadträten der Wormser Sozialdemokratie in einer Sitzung ihrer Fraktion.

Von knapp 4.000 Haushalten konnten rund 400 Personen nach Angaben der Initiatorin angetroffen und ehrenamtlich befragt werden. „Unsere Umfrage hat sich auf den

vorsitzender Timo Horst die Initiative des Wormser Sozial- und Bürgernetzwerkes e. V. (WSB). Erfreut nahm seine Fraktion zur Kenntnis, dass das Projekt gerne den Albert-Schulte-Park als Oase neu entdecken und etablieren möchte – immerhin ist der Park nach einem sozialdemokratischen Bürgermeister benannt. „Genauso, wie wir uns für forcierte Polizeikontrollen in der Parkanlage und begleitend für mehr Stellen in der Drogenberatung des Vereins Jugend gegen Drogen engagiert haben, werden wir uns gerne erneut

www.ambiente-worms.de · info@ambiente-worms.de

Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 2. JANUAR

RUHETAG

cf.52sa16

Die Katholische Kirche im Eisbachtal stimmt mit einem Hochamt am Sonntag, dem 1. Januar, um 18 Uhr in der Wiesoppenheimer Sankt-Martins-Kirche auf das neue Jahr ein. Anschließend findet im Martinssaal der zentrale Neujahrsempfang mit Rück- und Ausblicken statt.

Auch in Worms könnte ein attraktives Wohngebiet am Rheinufer entstehen

„Engagierte Stadt“ für Nachbarschaft

DI. MO.

Hochamt

CDU für Wohnbebauung am Rhein

3. JANUAR

€ 7,90 SALTIMBOCCA ALLA ROMANA mit Rosmarinkartoffeln € 5,90 PIZZA mit zwei Belägen zur Wahl (außer Parma und Fisch) € 7,90 HÄHNCHENBRUSTFILET MEDITERRAN, dazu Rosmarinkartoffeln 4. JANUAR € 5,90 GEMÜSEPFANNE mit Reis € 7,90 SCALOPPINA an Kräuter-Weißweinsauce, dazu Pasta 5. JANUAR € 5,90 SPAGHETTI al pomodoro € 7,90 FISCHFILET mit Fenchelgemüse, dazu Kartoffeln 6. JANUAR € 5,90 TAGLIATELLE AL SALMON mit Lachswürfeln Zum Classic Lunch können Sie einen frischen Salat der Saison für € 2,20 dazu bestellen.

FR. DO. MI.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti- sowie Panorama-Fischvitrine.

WINTER-COUPON

2 FRÜHSTÜCKSVARIANTEN

zum Preis von 1. Die günstigere od. wertgleiche Variante ist gratis! (Ausgenommen „Il Gourmet“) (3 Coupons/Tisch und gültig bis 31. Januar 2017)

Bereich zwischen Hauptbahnhof und Nibelungenschule beziehungsweise Adenauerring und Pfortenring erstreckt“, skizzierte Heimlich zugleich das Gebiet des Projektes der „Engagierten Stadt“. „Gemeinsam mit den vor Ort ebenfalls befragten Geschäftsinhaber, Schuldirektoren oder auch Gemeindeleiter ergeben sich spannende Einblicke“, erklärte Heimlich. Zwar werde die fußläufige Lage zur Innenstadt ebenso wie das Grün der umliegenden Parkanlagen geschätzt, dennoch betrage die durchschnittliche Wohndauer im Quartier nur zwölf Jahre. „Entsprechend oft wird das Gefühl der Anonymität beklagt, wobei erfreulich ist, das viele bereit sind, aktiv zu werden“, so Heimlich. Ferner wurden in den Antworten häufig die mangelnde Sauberkeit von Straßen und Anlagen sowie die schwierige Suche nach Parkplätzen bemängelt. „Wer miteinander statt nur nebeneinander lebt, kann mehr gestalten und erreichen“, begrüßt SPD-Fraktions-

WINTER-COUPON

Bei Bestellung unseres „IL GOURMET-

FRÜHSTÜCKS FÜR 2 PERSONEN“ erhalten Sie dieses statt für € 25,90, für € 19,90 (3 Coupons/Tisch und gültig bis 31. Januar 2017)

für den Albert-Schulte-Park einbringen“, so Horst und Stadtratsmitglied Uwe Gros abschließend, ohne zu vergessen, umgekehrt für eine Teilhabe am jüngst beschlossenen Innenstadtausschuss zu werben. Im Innenstadtausschuss bestehe die Chance, dass die besprochen und bearbeitet werden. „Damit schafft man eine Einrichtung, die wie ein Ortsbeirat funktioniere“, so SPD Vorsitzender Jens Guth abschließend.

Um „Engagementstrukturen“ in Städten und Gemeinden zu stärken, investieren fünf Stiftungen, ein Unternehmen sowie das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend mehr als drei Millionen Euro in die Lösungskompetenz der Agierenden vor Ort: Mit dem Förderprogramm „Engagierte Stadt“ stehen erstmals keine Projekte oder Organisationsformen im Fokus. Stattdessen werden lokale Kooperationen unterschiedlicher Akteure gefördert. Mehr unter www.engagiertestadt.de und www. wsb-ev.de

Prost Neujahr für die Region.

EWR und Herzstrom wünschen einen guten Rutsch und ein energiegeladenes neues Jahr.

www.ewr.de

LOKAL-NACHRICHTEN

cf.52sa16

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Mo., 2. bis Mi., 4. Januar 2017 *

Streichmettwurst streichzart

je 100 g €

1,09

Schweinerücken

Pfeffermettwürstchen

je 100 g €

je 100 g €

vom Landschwein

0,89

rauchfrisch

1,29

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 2.1. bis 6.1.2017

Mo. Grobe Bratwurst mit Herzoginkartoffeln und Rahmgemüse Di.

Mi.

Schlemmergulasch, Semmelknödel und Salat

Cordon Bleu (v. Schwein) mit Pommes und Eisbergsalat

Do. Kalbsgeschnetzeltes mit Bandnudeln und Salat Fr.

pro

ab 11.30 Uhr Portion

€ 5,00

€ 5,50 € 5,50 € 5,90

Paniertes Seelachsfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade € 5,50

Kartenzahlung möglich

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes, neues Jahr!

Zum Stressabbau

ZfG startet am 10. Januar von 18 bis 19 Uhr einen Kurs für autogenes Training mit acht Einheiten Die Entspannungs- und Erholungsfähigkeit des Körpers ist eine wichtige Voraussetzung zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit und Lebensqualität.

Durch autogenes Training finden die Teilnehmer einen gelasseneren Weg, um den täglichen Anforderungen zu Hause und auf der Arbeit zu begegnen. Am

Dienstag, dem 10. Januar, startet von 18 bis 19 Uhr ein neuer Kurs am Zentrum für Gesundheitsförderung.

Der Kurs umfasst acht Einheiten und kostet 70 Euro. Anmeldung und nähere Informationen unter Telefon 06241/268049-0 oder im Internet unter www. klinikum-worms.de/zfg.

Alte Musik in neuen Kleidern In eher ungewöhnlicher Besetzung spielen Rüdiger Schneider, Gitarre und Bassgitarre, Holger Stodtmeister, Kontrabass, Roland Weimer, Percussion, Petra Fluhr, Oboe, Englischhorn, Gesang etc. und Heike Matthiesen als Gast an der klassischen Gitarre Werke von der Renaissance über Klassik und Jazz bis hin zur Avantgarde.

Die Musiker stammen aus unterschiedlichen musikalischen Welten, der klassischen und der Jazzwelt, doch Berührungsängste gibt es nicht.

Petra Fluhr ist Oboistin bei der Deutschen Staatsphilharmonie in Ludwigshafen, Roland Weimer hat ebenfalls klassisches Schlagzeug studiert und wirkt in Kaiserslautern, Rüdiger Schneider

und Holger Stodtmeister entstammen eher der Jazz-Szene.

Das Ensemble spielt ausschließlich Werke, die es mag, unabhängig von Stilrichtung oder Mode.

Was dabei heraus kommt, ist eben klazzixx.

Am Montag, dem 13. Januar, werden um 20 Uhr im LincolnTheater Werke von Joanambrosio Dalza (um 1500), Henry Purcell, Benedetto Marcello, W. A. Mozart, Astor Piazzolla, Johann Sebasian Bach u. a. dargeboten. Karten zu 20 Euro gibt es u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, oder können per E-Mail an kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden. Kinder haben freien Eintritt.

Weniger Tiere unterm Weihnachtsbaum Jahreswechsel schwierige Zeit für Tiere / Gassigeher sind verlässliche Helfer

statt € 50,–

nur € 45,–

Wimpernwelle und färben

statt € 27,–

nur € 20,–

Fußpflege und Druckpunktmassage

statt € 44,–

nur € 35,–

Professionelle Piercings inkl. Pflege u. Nachkontrolle ab € 30,–

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Deutsche ILCO trifft sich am 3. Januar um 17 Uhr im Klinikum Das Treffen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chron.-entzündlichen Darmerkrankungen findet am Dienstag, dem 3. Ja-

nuar, um 17 Uhr, im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum, statt.

Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

gno - & Inne Komplette Fahrzeugdia -Stand, Öl-Filter, Luft ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf gung Innen- & Außenreini

inkl. Material EUR

cf.52sa16

Donnerstag: 5. Januar 2017 – Schinken-Käse-Nudeln mit Ei und Käse an leichter Sahnesauce € 6,90 – Zarter Lammbraten mit kräftigem Jus, Kartoffelgratin € 8,20 Freitag: 6. Januar 2017 – Matjes „Hausfrauen Art“ mit Apfel und Zwiebel in Sahnesauce, Dampfkartoffeln € 6,90

– Hausgemachtes Wildgulasch mit Butterspätzle € 8,20

– Paniertes Schweinekotelette mit Wirsinggemüse und Bratkartoffeln € 8,20

Mittwoch: 4. Januar 2017 – Pikantes Lebergeschnetzeltes mit Kräuterreis € 6,90

Samstag: 7. Januar 2017 – Große Pellkartoffeln mit Kräuterquark und Räucherlachs € 6,90

– Gekochter Tafelspitz vom Kalb mit Meerrettichsauce, Salzkartoffeln € 8,20

– Cordon Bleu vom Schwein mit ButterErbsen und Kroketten € 8,20

ER

KRITT

Gassigeherin Annette Müller mit dem 6-jährigen Hütehund Benji.

Fortsetzung von Seite 1 Erst dann können sie mit den neuen Besitzern eine Bindung aufbauen können. Insbesondere die Knallerei, die verbotenerweise ab dem Verkaufsbeginn ein ständiger Begleiter ist, verängstigt Haus- und Wildtiere auf das Äußerste. Oft sind Haustiere vor einem plötzlichen Böller in Panik davongelaufen und konnten erst viel später wieder nach Hause finden. Leider kann ein solches Erschrecken auch mit dem Tod auf einer Straße enden.

Patenschaft verschenken Silvia Bertz erinnert in diesem Zusammenhang an die Möglichkeit, statt der Anschaffung eines Tieres eine Patenschaft für ein Tier abzuschließen oder zu verschenken. Auch das Gassigehen mit Tierheiminsassen, bei Kindern selbstverständlich in Begleitung Erwachsener, kann den Wunsch nach einem eigenen Tier relativieren, Verantwortung konkretisieren oder das „Abenteuer Hund” auf eine solide Basis zu stellen. Viele Hunde im Tierheim sind sehr freundliche und verträgliche Zeitgenossen, die einfach nur durch sich ändernde Lebensumstände, Alter, Krankheit oder Tod der Besitzer im Tierschutz gelandet sind. „Bitte kaufen sie keine Welpen auf Parkplätzen oder Märkten aus einem Kofferraum heraus“, appelliert Bertz eindringlich. „Damit ermöglichen Sie geldgierigen Vermehrerbanden ihr skrupelloses Geschäft mit ausgebeuteten zu Gebärmaschinen degradierten Hunden und oftmals kranken Welpen.“

Gassigeher unverzichtbar Neben der finanziellen Unterstützung durch Gemeinden und

Spenden sind es die ehrenamtlich Tätigen, die die Arbeit in der Wormser Ludwigslust erst möglich machen. Auch in der Zeit zwischen den Jahren kommen Regine Denzer, die seit 21 Jahren Gassigänger ist, Eva Schreiber, Ruth Kessler oder Annette Müller auch schon elf Jahre dabei, zuverlässig, um mit ihren Schützlingen durchs Wäldchen zu streifen.

Manchmal auch Stunde um Stunde mit verschiedenen Herzund Patenhunden zusätzlich zu den Spaziergängen, die mit den eigenen Hunden zu Hause absolviert werden. Nichtsdestotrotz freuen sich auch im neuen Jahr Kleintiere, Katzen und Hunde auf ein neues Zuhause in einer geeigneten Umgebung und bei Menschen, die es gut mit Tieren meinen.

269,-

täglich TÜV Mo-Fr 8-19 Uhr Allmendgasse 18 67547 Worms www.kritter-worms.de (06241) 2 74 50

chutz

Marders

KOSTENLOS zu jeder Inspektion: Shocker 80 mit Einbau

Seelische Krisensituation Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes in Alsheim Die Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes findet am 5. Januar, von 16 bis 17 Uhr

2

in den Räumlichkeiten der Freien Evangelischen Gemeinde, Wormser Straße 25, in Alsheim statt.

6

7

lr52mi16

cf.52sa16

von 11.30 bis 14.30 Uhr jeweils mit kleinem Salat oder Tagessuppe

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 11.00–14.30 Uhr und 17–22 Uhr, Sa. und. So. durchgehend geöffnet, 11–22 Uhr. Sky Sportsbar mit allen Sporthighlights in HD Friedrichsweg 93 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 6 98 70 78 · www.auszeit-worms.de

Microdermabrasion

ms-OX.de

über ihre Erfahrungen als junge Familien auszutauschen.

Des Weiteren bietet das Angebot unter Anleitung viele Spielanregungen (wie z. B. spielen, singen, basteln).

Das Angebot ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht, Telefon 06241/2681279 oder per E-Mail schwangerschaftsberatung@caritasworms.de, eine spontane Teilnahme ist jedoch auch möglich.

Als Dessert bieten wir Ihnen gerne wahlweise einen Espresso, eine Tasse Kaffee oder zwei Kugeln Eis zum krönenden Abschluss für je € 1,– an.

nur € 79,–

al

Tagesessen vom 2. bis 7. Januar 2017

Dienstag: 3. Januar 2017 – Gefüllte Krautwickel mit Specksauce, Dampfkartoffeln € 6,90

statt € 99,–

Inspektion nach Origin

Schwangerschaftsberatung und Netzwerk Leben laden am 5. Januar um 10 Uhr ins CaritasCentrum St. Vinzenz

– Alle unsere Schnitzelvariationen für je € 8,20

Microneedling inklusive Ultraschallbehandlung

- Benzin) Online Wartungsheft z.B. E 220 CGI (W 212se, mit Online Registrierung bei Mercedes imnraumlter,

Erfahrungsaustausch

Montag: 2. Januar 2017 – Pennenudeln mit frischem Blattspinat an leichter Gorgonzolasauce mit gebratenen Putenstreifen € 6,90

UNSERE SPECIALS IM JANUAR

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und gsrtun rcedes Wa

Workshop 7.1.2017, 10–16 Uhr Maria Revelle (MysoreKalifornienMix) Dr. P. Karuna Blachetta (YogaVidyaHormonyogaMix) & veganes Buffet des Ashramkochs Klemens Ellmauer Tag der offenen Tür 8.1.2017, ab 10 Uhr

Der Spiel-und Krabbeltreff startet am Donnerstag, dem 5. Januar, und findet regelmäßig jeden Donnerstag im CaritasCentrums St. Vinzenz, Kriemhildenstraße 6 in Worms, in der Zeit von 10 bis 11.30 Uhr statt. Eingeladen sind Eltern mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis zum 2. Lebensjahr.

In einer anregenden Runde haben die Eltern mit ihren Kindern die Gelegenheit, andere Familien kennenzulernen und sich

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

KLAZZIXX am 13. Januar um 20 Uhr im LincolnTheater

Schloßstr. 9 • 67551 Worms Tel. (0 62 47) 3 67

Wir sind auch auf facebook!

3

ck52sa16

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

„Eliza ist ein toller Hund, leider kann ich sie umständehalber nicht zu mir nehmen“, bedauert Gassigeherin mit Herz, Ruth Kessler, sehr.

Fotos: Karolina Krüger

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

„Hier findet das Leben statt“ Jens Guth (SPD) besucht Lebenshilfe in Worms / Viele Themen erörtert triebs- und Werkstattrat herzlich begrüßt hatte.

Auswirkungen abwarten

Gefahrenvorsorge ist eine wesentliche Aufgabe ADD-Präsident Linnertz ernennt 10 Bezirksschornsteinfeger / Andreas Acker erneut für Stadt Worms bestellt

Themen gab es wahrlich viele zu erörtern, angefangen beim Bundesteilhabegesetz und seinen Neuerungen, deren Auswirkungen man erst abwarten müsse, so Struck.

Darüber hinaus müsse man darauf achten, wie die einzelnen

www.orthoheilpraktiker.de

Um sich über die Lage in den Werkstätten und die allgemeine Situation der Lebenshilfe Worms-Alzey mit Sitz in der Nibelungenstadt zu erkundigen, stattete der Landtagsabgeordnete Jens Guth (rechts) dem Geschäftsführer Norbert Struck einen Besuch in der Kurfürstenstraße ab.

In der Kurfürstenstraße befinden sich neben dem Verwaltungstrakt der Lebenshilfe ein Teil der Werkstätten, der Lebenshilfe­ laden mit Wäscheannahme, die Textilpflege, die Metallverarbeitung sowie die Mensa.

Weitere Einrichtungen wie z. B. Wohnstätten, eine integrative Kindertagesstätte, die Gärtnerei, der Radladen, das Café L und der jüngst eröffnete Hofladen sind über das Stadtgebiet ver-

teilt. Die Lebenshilfe Worms-Alzey beschäftigt 383 Menschen in den Werkstätten und hat 300 hauptamtliche Beschäftigte. „Hier bei uns findet das Leben statt“, leitet Norbert Struck im Konferenzraum im 1. Stock in die komplexe Thematik ein, nachdem er Parlamentarier Guth in Begleitung der stellvertretenden Stadtratsfraktionsvorsitzenden Patricia Sonek und im Beisein der Vorsitzenden von Be-

Länder – so auch Rheinland-Pfalz – das Gesetz umsetzen, gab er zu bedenken. „Für die beeinträchtigten Menschen bringt das Bundesteilhabegesetz aber auf jeden Fall mehr Teilhabe und mehr Freiheiten“, sah Jens Guth die kommenden Verbesserungen im Sinne der Behinderten. Beschäftigt und betreut werden auch immer mehr psychisch kranke Menschen, erläutert Struck einen weiteren großen Teilbereich der Arbeit.

Ziel sei es, auch diesen Menschen ihr Recht auf Teilnahme, Mitwirkung und Mitentscheidung in der Mitte der Gesellschaft zu ermöglichen. Um sich von der Arbeit vor Ort zu überzeugen, lud er die Gäste zum Adventsmarkt in den neuen Hofladen in der Pipinstraße ein.

Frischer Elan zum Jahresabschluss CDU Herrnsheim unterhält Gäste mit besonderem Programm / Jazzmusik und Lesung

Der Präsident der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD), Thomas Linnertz, hat zehn Bezirksschornsteinfeger bestellt, darunter für die Stadt Worms Andreas Acker.

Der Präsident der Aufsichtsund Dienstleistungsdirektion (ADD), Thomas Linnertz, hat zehn bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger für die Kehrbezirke Worms VIII, Mayen-Koblenz VIII und XXII, Kaiserslautern IV, Neuwied IV und XII, Bad Kreuznach II, Ahrweiler IX, Alzey-Worms I und Ludwigshafen Stadt IX für die Dauer von sieben Jahren bestellt.

Die Bestellungsurkunden wurden einer Schornsteinfegerin und zehn Schornsteinfegern in einer Feierstunde im Kurfürstlichen Palais übergeben. Eine wesentliche Aufgabe der Bezirksschornsteinfeger ist die Gefahrenvorsorge. Der Bezirksschornsteinfeger sorgt

ALLE LIEBEN Der heiße Schnitt für tolles Haar.

JETZT - EXKLUSIV IN WORMS - BEI UNS SELBST ERLEBEN! TEL.06241-200180 www.DAGNE.de dafür, dass das Risiko, das von Feuer ausgeht, verringert wird. „Wenn sich Techniken und Bau-

weisen der Häuser in den letzten Jahrzehnten stetig gewandelt haben, so ist das Verbrennen von Energieträgern immer noch Grundlage unseres Heizens und die Arbeit der Bezirksschornsteinfeger absolut wichtig. Sie sind daher mit hoheitlichen Befugnissen ausgestattet“, so Linnertz.

Die ADD ist seit dem 8. Oktober für die Besetzung der Kehrbezirke zuständig und bestellt die bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger. Bis dahin war dies die Aufgabe der Landkreise und kreisfreien Städte.

In Rheinland-Pfalz gibt es 480 Kehrbezirke, die jeweils für die Dauer von sieben Jahren besetzt werden.

Feuerwerks- und Silvestermüll richtig entsorgen Aktueller Abfall-Tipp des Entsorgungs- und Baubetriebs zum bevorstehenden Jahreswechsel

Sascha Dupuis begrüßt die Gäste im Herrnsheimer Schloss.

Mit viel frischem Elan hat der CDU Ortsverband Herrnsheim das Jahr ausklingen lassen und die Gäste mit einem besonderen Programm aus Jazzmusik und einer Lesung im Herrnsheimer Schloss unterhalten. „Wir gehen gern auch mal neue Wege!“, erklärte der Vorsitzende, Sascha Dupuis, und freute sich, dass bei der gut besuchten Veranstaltung, die offen für alle war, auch Nicht-Mitglieder der Einladung gefolgt waren.

Musikalische Energie Für die musikalische Energie zum Jahresausklang sorgte das Jazz-Ensemble der Lucie-KölschJugendmusikschule „Get it“, das den ersten Programmpunkt des Abends darstellte. In mitreißenden Darbietungen sorgten die jungen Musiker dafür, dass bei den Gästen die Füße im Takt mitwippten.

Ein Höhepunkt war die Lesung von Dr. Jörg Koch, der nicht nur Wormser CDU Stadtratsmitglied und Vorsitzender der Europa-Union ist, sondern unter anderem auch Historiker und Buchautor. Auf heitere Art trug er seine Texte vor, die aus zwei Buch-Veröffentlichungen stammten: „Uff de Gass … Plaudereien aus dem alten Worms“, 2005 im Wartberg Verlag erschienen, und „Wormserinnen“, eine Neuerscheinung aus dem Worms-Verlag.

Gründlich recherchierte Fakten waren in seiner Lesung in kurzweili-

ge und unterhaltende Erzählstränge verwoben, die alle auf wahren historischen Begebenheiten gründeten und einen engen Bezug zu Worms, bisweilen auch zu Herrnsheim, hatten.

Zum Schmunzeln brachte Koch die vielen Gäste auch mit seinem Beitrag „Außer Spesen nichts gewesen“, der vom Tauschhandel in der Nachkriegszeit handelt und dessen Titel das Gegenteil dessen beschreibt, was der CDU in Herrnsheim mit ihrer Jahresabschlussfeier gelungen ist.

Denn die Veranstaltung, bei der es auch Gelegenheit gab, dass sich die Gäste bei Häppchen und Wein austauschten und miteinander ins Gespräch kamen, dürfte vielen noch lange in guter Erinnerung bleiben. Dem Herrnsheimer CDU-Vorsitzenden war es wichtig, dass beim Jahresausklang das Politische nicht so hoch gehängt wird – er stellte sogar eigens heraus, dass es in der Demokratie selbstverständlich sei, dass von einigen auch andere Parteien gewählt werden, nicht nur die CDU. Ganz ohne Politik ging es natürlich trotzdem nicht: Gemeinsam mit dem Vorsitzenden der CDU Worms, Adolf Kessel, schwor Dupuis den CDUTeil der Gäste auf die bevorstehende Bundestagswahl im Herbst ein.

Tenor: Unseren Bundestagsabgeordneten Jan Metzler, „unsern Jan“, werden wir wieder mit ganzer Kraft unterstützen.

2017

endlich rauch

!

Einzel- oder Gruppenkurse Mehr Infos HIER beim

 0 62 41 - 909 40 59 Um Sorgenthemen kümmern Kessel berichtete in seiner Funktion als Landtagsabgeordneter außerdem von der jüngsten Klausurtagung der CDU Rheinland-Pfalz in Maria Laach. Dort hatte die Union beschlossen, sich im kommenden Jahr noch stärker um Sorgenthemen der Bürger zu kümmern und unter anderem Sicherheit und Pflege in den Mittelpunkt zu stellen.

Gleichzeitig ist eine parteiinterne Diskussion um Leitlinien geplant.

Zwar hat die CDU das große Ziel, die Landtagswahl zu gewinnen, nicht erreichen können, doch überwog bei der CDU in Worms und in Herrnsheim die Freude darüber, dass Kessel die Stadt Worms für weitere fünf Jahre im Landtag vertreten darf.

Das neue Jahr wird traditionsgemäß mit großem Feuerwerk begrüßt. Am Tag nach der großen Silvesterparty liegen dann Feuerwerksreste, Sektflaschen, Pappkartons und abgefackelte Wunderkerzen zuhauf auf Straßen und Gehwegen. Wer es aber an Silvester richtig krachen lässt, sollte danach auch aufräumen. Bei all den guten Vorsätzen für das neue Jahr vergisst dies aber leider so mancher Zeitgenosse.

Es sollte eigentlich selbstverständlich sein, die verursachten Feuerwerksreste von den eigenen und angrenzenden Straßen und Grundstücken zusammenzukehren und zu entsorgen. Wurde an anderer Stelle gefeiert, sollte man wenigstens die Verkehrshindernisse wie Sektflaschen und Startrampen wieder mit nach Hause nehmen.

Vorbildlich sind nachbarschaftliche Säuberungsaktionen am Folgemorgen. Solche Aktionen helfen immens bei der anschließenden Stadtreinigung durch den ebwo, der trotz personeller Aufstockung wieder Tage braucht, um die Nibelungenstadt vom Feuerwerks- und Silvestermüll zu befreien.

Abgebrannte Feuerwerkskörper, Hülsen, Feuerwerksbatterien, Wunderkerzen und Kehricht werden über die Restabfalltonne entsorgt.

Auch Karton- und Papierfetzen gehören zum Restabfall, da ihnen Reste chemischer Verbindungen anhaften. Produktverpackungen sind über den Wertstoffsack (Gelber Sack) zu entsorgen.

Bleihaltige Abfälle, die vom Bleigießen übrig sind, gehören zur Mobilen Sonderabfallsammlung. Die bessere Alternative ist Zinn. Es ist

Der ebwo würde sich über geringere Mengen Feuerwerks- und Silvestermüll freuen und wünscht allen Wormser Bürgerinnen und Bürgern ein glückliches und gesundes neues Jahr.

deutlich weniger toxisch, hat zudem einen tieferen Schmelzpunkt und kann über die Restmülltonne entsorgt werden. Funktionsfähige Feuerlöscher sind gefährlicher Abfall! Funktionsfähige Feuerwerkskörper und Blindgänger sind wegen der möglichen Explosionsgefahr als gefährlicher Abfall einzustufen. Mit ihnen sollte besonders vorsichtig umgegangen werden.

Kleine Mengen funktionstüchtiger (nicht gebrauchter) Feuerwerkskörper können in der Originalverpackung bis zum nächsten Silvester kühl und trocken gelagert werden. Dabei ist in jedem Fall darauf zu achten, dass sie sicher vor einem unzulässigen Abbrennen durch Jugendliche und Kinder verwahrt werden.

Blindgänger und für den Abfall vorgesehene, noch funktionsfähige Feuerwerkskörper sind in einer stabilen Plastiktüte reichlich zu wässern. Raketenstiele sind vorher zu

entfernen. Nach einigen Stunden Wässerung kann die Tüte verknotet werden, dabei das Wasser nicht abgießen, sondern mit Sand oder Erde binden und die Luft ausdrücken. Danach kann die Tüte direkt in die Restabfalltonne gegeben werden. So können Blindgänger ihre Funktionsfähigkeit nicht wieder erlangen und keinen Schaden mehr anrichten. Übrigens ist die Feinstaubbelastung nach der Silvesterkracherei am Neujahrstag oftmals so hoch wie sonst im ganzen Jahr nicht.

Wer zur Vermeidung von Abfall und Verminderung der Feinstaubbelastung in der Silvesternacht beitragen möchte, sollte sein persönliches Feuerwerk einschränken oder der Umwelt zuliebe sogar ganz darauf verzichten. Fragen beantwortet gerne die Abfallberatung unter Telefon 06241/9100 -70 und -72 oder per E-Mail unter abfallberatung@ ebwo.de.

Wonnegauer Hotel u. Landgasthof

Betr. G.m.b.H. · Kriegsh. Str. 17 · 67591 Mörstadt Tel. (0 62 47) 10 51 und Fax (0 62 47) 69 14

LOKAL-NACHRICHTEN cf.52sa16

Wein Kultur Tourismus

Die Zeiten ändern sich … … wir uns auch.

Wir bedanken uns für Ihre Treue in den letzten 32 Jahren.

2017 werden wir uns vom À-la-carte-Restaurantgeschäft zurückziehen und uns auf das Hotelgeschäft konzentrieren.

Selbstverständlich stehen wir für Ihre Familienfeiern als Menü oder Buffet weiterhin gerne mit gewohnter Zuverlässigkeit zur Verfügung.

Veranstaltungen wie Valentinsmenü, Schlachtfestbuffet etc. werden weiterhin stattfinden und auch extra beworben.

Vielen Dank für Ihr Verständnis

Große Damensitzung des Hausfrauenvereins Noch Eintrittskarten für Sitzung am 31. Januar im Seniorenbüro zu haben Für die Große Damensitzung des Wormser Haufrauenvereins im Nibelungensaal der Gaststätte Hagenbräu am Dienstag, dem 31. Januar 2017, nachmittags um 16.11 Uhr, sind noch Karten zu haben zum Preis von nur zwölf Euro. Auch beim Seniorenbüro der Stadt Worms, im Rathaus (Zimmer 21). Dort gibt es auch nähere Infos zur Veranstaltung unter Telefon 06241/ 853-5701.

„Te deum“ um Mitternacht und Gottesdienst zum Jahreswechsel Richtung vor: „Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch“ (Ez 2,4).

Wormser Dom um Mitternacht geöffnet Wie schon im vergangenen Jahr wird außerdem der Wormser Dom in der Silvesternacht gegen Mitternacht geöffnet sein für alle, die den Jahreswechsel bewusst besinnlicher und ruhiger gestalten mögen.

Zur Teilnahme an stationären und teilstationären klinischen Studien suchen wir

gesunde Frauen und Männer ab 18 Jahren Voraussetzung für die Studienteilnahme ist ein guter Gesundheitszustand.

Durch unsere Studienärztinnen und -ärzte erhalten Sie eine intensive, persönliche Betreuung. Für Ihre Studienteilnahme werden Sie angemessen entschädigt.

Info/Registrierung via Internet www.probandeninfo.de oder Mo.–Fr., 8 bis 18 Uhr, unter der kostenfreien Rufnummer (08 00) 1 00 69 71

Abholung der Weihnachtsbäume Weihnachtsbäume werden vom ebwo im Januar abgeholt

Innenstadtgemeinden laden am Silvesterabend um 18 Uhr in die Dreifaltigkeitskirche ein Wormser Dom geöffnet Zu einem Ökumenischen Gottesdienst zum Jahreswechsel laden die evangelischen und katholischen Innenstadtgemeinden am Samstag, dem Silvesterabend, um 18 Uhr in die Dreifaltigkeitskirche ein. Pfarrer Volker Fey und Propst Tobias Schäfer leiten den Gottesdienst, der Gelegenheit gibt, für das vergangene Jahr zu danken und Gottes Segen für das kommende neue Jahr 2017 zu erbitten. Dabei gibt die Jahreslosung für 2017, ein Wort aus dem Buch des Propheten Ezechiel, die

5 lr52mi16

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Um 23.45 Uhr beginnt eine kurze Andacht. „Wir wollen das ausgehende Jahr mit all seinen Höhen und Tiefen in Gottes Hand zurücklegen und buchstäblich mit seinem Segen in das neue Jahr gehen“, so Propst Tobias Schäfer.

Besinnliche Texte, meditative Orgelmusik und der Segen sind die Elemente dieser kleinen Feierstunde, die mit dem „Te deum“, dem feierlichen Lobgesang und dem Glockengeläut um Mitternacht schließt.

Wie jedes Jahr holt der Entsorgungs- und Baubetrieb Worms (ebwo) die abgeschmückten Weihnachtsbäume von privaten Haushalten am Straßenrand ab.

Die Abfuhr der Weihnachtsbäume erfolgt im neuen Jahr vom 9.

Januar bis 20. Januar 2017 mit einem Sonderfahrzeug im Laufe

des Tages, an dem auch die Biotonnen in dem jeweiligen Bezirk geleert werden. Die Abholtermine sind im neuen Abfallkalender 2017 vermerkt. Der ebwo bittet die Wormser Bürgerinnen und Bürger, die Weihnachtsbäume ohne Schmuck um 6.30 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Ins-

besondere bei schlechtem Wetter, Eis oder Schnee sollten die Weihnachtsbäume leicht zugänglich an der Grundstücksgrenze aufgenommen werden können. Zu beachten wäre noch, dass die Abholung der Weihnachtsbäume nicht durch parkende Autos blockiert wird.

Wunsch nach Frieden und Solidarität Ökumenischer Schulgottesdienst der Karl-Hofmann-Schule Berufsbildende Schule Worms

Mehr Service für Studenten Regelmäßige Beratungssprechstunde an der Hochschule Worms Erstmals bietet das Studierendenwerk direkt an der Hochschule Worms eine feste Beratungssprechstunde für Studierende mit persönlichen oder Studienproblemen an.

Claudia Koch, Dipl. Sozialpädagogin (FH) mit Zusatzausbildung in Verhaltenstherapie, bietet jeden Donnerstag nachmittags an der Hochschule eine offene Sprechstunde an.

Studierendenwerks-Geschäftsführer Andreas Schülke: „Ganz klar geht Studieren mit Belastungen einher. Die meisten Aufgaben können wir auch lösen, mittels Kenntnissen, Erfahrung und der Unterstützung anderer Menschen. Es gibt jedoch Schwierigkeiten, die überfordern und ratlos machen. Hier möchten wir mit einem niedrigschwelligen Angebot helfen, entsprechend

unserem Motto: ‚Damit Studieren gelingt‘. Besonders freut es mich, nun die Beratung direkt in der Hochschule anbieten zu können; bisher mussten Rat suchende Studierende nach Mannheim.“ Mit der PBS des dortigen Studierendenwerks hatte das Studierendenwerk Vorderpfalz eine Vereinbarung geschlossen.

Der Wormser Hochschulpräsident Jens Hermsdorf freut sich über den neuen Service des Studierendenwerks: „Für die Hochschule Worms ist der Ausbau der Beratungsmöglichkeiten direkt vor Ort ein großer Gewinn und wir freuen uns, dass sich die gute Zusammenarbeit von Studierendenwerk und Hochschule kontinuierlich weiter entwickelt und auf alle am Hochschulleben Beteiligte ausweitet.“ Mögliche Themen für Gespräche und Coa-

chings sind beispielsweise das persönliche Zeitmanagement, der Umgang mit Lern- und Konzentrationsproblemen, Prüfungsund Examensängste sowie Studienstress allgemein.

Das Studierendenwerk Vorderpfalz betreut die über 17.000 Studierenden der Hochschulstandorte Germersheim, Landau, Ludwigshafen und Worms mit Mensen, Cafeterien, Wohnheimen sowie Kinderbetreuungs- und Beratungsangeboten.

Sprechstunde: Claudia Koch, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Sozialtherapeutin Verhaltenstherapie, Systemischer Coach Gebäude O, 3. Obergeschoss, Zimmer 301, Sprechzeiten Donnerstag 13.30–14.30 Uhr Telefon während der Sprechzeit 06241/509497, Tel.-Praxis 06241/ 5977910

Pfarrer Axel Held (im schwarzen Talar) gemeinsam mit Michael Korsmeier (im weißen Talar) gestalteten den Gottesdienst.

Ganz im Zeichen des Wunsches nach Frieden und Solidarität mit den Opfern des Anschlags in Berlin fand in diesem Jahr der ökumenische Adventsgottesdienst der Karl-HofmannSchule Berufsbildende Schule Worms statt. So waren rund 200 Schülerinnen und Schüler aus dem BIZ zu der Feier in die katholische Kirche „Maria Himmelskron“ gekommen.

Dazu Schulpfarrer Axel Held zur Botschaft, wenn ihr nicht werdet wie die Kinder: „Mit den Augen der Kinder den Krieg in Aleppo und im Norden Syriens oder den Anschlag in Berlin sehen, be-

deutet eine schreiende Ungerechtigkeit.“ Gleichzeitig ist die Aufnahme von Flüchtlingen ein Akt von Barmherzigkeit und Menschlichkeit gewesen, der nun aber auch alle in Europa fordert. Dabei solle man sich, gerade nach dem schockierenden Anschlag auf einem Weihnachtsmarkt, nicht auf rechtspopulistische Bauernfängerei einlassen.

Durch die weitere Gestaltung mit Musik und Lesungen machten die Lehrer Michael Korsmeier und Claudia Franck sowie Schulpfarrer Axel Held den Gottesdienst zu einem besonderen Ereignis.

Der inhaltliche und musikalische Rahmen des Gottesdienstes wurde gemeinsam mit Schülern aus der Fachschule Altenpflege, Sozialwesen und Sozialassistenten gestaltet. Diese trugen auch die Fürbitten vor. Die musikalische Leitung lag in den Händen von Andi Töngi-Morgen. Wie auch in den vergangenen Jahren fanden die Weihnachtswünsche in verschiedenen an der KHSW vertretenden Sprachen statt. Die Kollekte zugunsten des Kindertisches in Worms hat deutlich über 200 Euro ergeben. Dieser Betrag wird noch durch die Schülersammlung der KHSW ergänzt.

Fotolia.com/denisismagilov

AUSBILDUNG UND BERUF Das Magazin zum Thema Ausbildung, Beruf und Weiterbildung Nibelungen Kurier AUFLAGE: 62.970 Exemplare oder in Kombination mit dem Tip Südhessen AUFLAGE: 27.000 Exemplare.

ERSCHEINUNGSTERMINE: KW 03 / Mittwoch, 18. Januar 2017, KW 12 / Mittwoch, 22. März 2017, KW 19 / Mittwoch, 10. Mai 2017

BONUS: Bei Buchung von 2 Ausgaben 17% Kombinationsrabatt oder 25

% Rabatt bei Buchung der drei Ausgaben.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. (0 62 41) 95 78-12 oder per E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Das andere Gesicht der Stadt

Viele Facetten All diese vielen Facetten haben die drei Autoren Lili Judith Oberle, Regina Urbach und Gernot Kirch versucht in ihrem Buch „Worms – Portrait einer Stadt“ einzufangen.

Dabei herausgekommen ist ein lebendiges, spannendes Werk, das auf 170 Seiten mit vielen Fotos insgesamt 42 Personen portraitiert, die einen Querschnitt durch die BevĂślkerung darstellen. Durch die Brille dieser 42 BĂźrger und BĂźrgerinnen lernt der Leser die Nibelungenstadt kennen. Viele bekannte und bisher unbekannte Person en und PersĂśnlichkeiten kommen zu Wort.

Zu nennen sind hier etwa der Intendant der NibelungenFestspie-

www.Kuttler-Pflege.de

Sozialstation & Tagespflege In FlĂśrsheim-Dalsheim und Worms - BrauereistraĂ&#x;e

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Kostenlose und unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause.

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 FlĂśrsheim-Dalsheim

Neuauflage der TouristikbroschĂźre der VG Eich liegt aus Foto: Gordon Grand/fotolia.com/Deutsche Leibrenten/akz-o

Auch fßr Senioren aus den umliegenden Gemeinden Seniorentreff in Wachenheim am 4. Januar von 15 bis 18 Uhr im Bßrgerhaus Der nächste Seniorentreff fßr die Wachenheimer Bßrger findet am Mittwoch, dem 4. Januar 2017, von 15 bis ca. 18 Uhr, im kleinen Saal des Bßrgerhauses Wachenheim statt. Nach Kaffee und Kuchen werden noch belegte Brote mit Wurst oder Käse sowie verschiedene alkoholische

und nicht alkoholische Getränke in reicher Auswahl angeboten.

Eingeladen ist jeder, der sich im Ruhestand oder Vorruhestand befindet. Partner sind automatisch mit eingeladen. Gäste aus den umliegenden Gemeinden sind wie immer herzlich willkommen.

Haus

Endlich ist sie da! Die BroschĂźre „Wege zwischen Wein und Rhein“ liegt ab sofort komplett Ăźberarbeitet und aktualisiert in einer Auflage von 6.000 Exemplaren kostenlos in der Verbandsgemeindeverwaltung und allen Ortsgemeinden der VG Eich vor.

Das Besondere: Die reich bebilderte Broschßre enthält viele Fotografien, die Bßrger aus der Verbandsgemeinde Eich zur Verfßgung stellten.

In der BroschĂźre werden die fĂźnf Ortsgemeinden und deren SehenswĂźrdigkeiten ausfĂźhrlich vorgestellt. An jedes Porträt schlieĂ&#x;t sich jeweils ein Kapitel mit den ĂœbernachtungsmĂśglichkeiten und eines mit einer Ăœbersicht Ăźber die gastronomischen Angebote des Ortes an. Ein gemeindeĂźbergreifendes Kapitel stellt das Freizeitangebot der Verbandsgemeinde Eich vor – hier gibt es unter anderem Informationen zu Aktivitäten im, auf und am Wasser, Walking-, Wander-

und Radwegen. In einem weiteren Abschnitt sind die WeingĂźter der Verbandsgemeinde Eich aufgelistet. Erfasst sind alle Betriebe und touristischen Akteure, die auch Mitglied im Touristikverein sind. Bei der Vorstellung des 64-seitigen Druckwerkes gab es viel Lob von BĂźrgermeister Maximilian Abstein. „Es ist toll, dass uns BĂźrger unserer Gemeinde ihre schĂśnen Fotos zum Gelingen der BroschĂźre unentgeltlich zur VerfĂźgung stellten. Denn nicht nur in den Tourismushochburgen in Rheinland-Pfalz, sondern auch in der Verbandsgemeinde Eich bildet sich ein positiver Tourismustrend ab und die Nachfrage bei uns nach Ăœbernachtungsoder FreizeitmĂśglichkeiten und gastronomischen Angeboten ist deutlich gestiegen.

Mit der Broschßre haben wir etwas Aussagekräftiges an der Hand, womit wir uns z. B. im Januar auf dem Reisemarkt in

Mannheim oder im April auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung präsentieren kĂśnnen.“ Auch Dirk WeiĂ&#x;bach, 1. Vorsitzender des Touristikvereins, zeigte sich begeistert. „Die Gestaltung, aber auch das Format der BroschĂźre ist sehr ansprechend. Sie passt in jedes Sakko, in jede Handtasche, lässt sich prima in einem normalen DIN lang-Umschlag verschicken und der Nutzer hat alle Informationen zur VG Eich kompakt in einem Heft. Ich hoffe aber auch, dass die BroschĂźre noch viele andere Dienstleister und Interessierte der VG Eich zum Engagement im Touristikverein motiviert, um die Region weiter voranzubringen“.

Die BroschĂźre kann bei der TouristInfo, HauptstraĂ&#x;e 26, Zimmer 17, 67575 Eich abgeholt oder unter tourismus@vg-eich.de bestellt werden. In den kommenden Wochen werden einige Exemplare auch an die Gastronomie und die WeingĂźter verteilt.

Bequem und komfortabel

Onlineberatung „WeiĂ&#x;er Ring“ sucht neue Mitarbeiter in Worms und Umgebung

Rheinhessenlift ermÜglicht selbstständiges Wohnen auch im Alter

Ehrenamtlich arbeiten, deren Wegen KonOpfern von Straftaten heltakt aufzunehmen Die Arbeit des fen – der „WeiĂ&#x;e Ring“ und einen Ausweg sucht neue Mitarbeiter in zu suchen.“ WEISSEN RINGS Worms und Umgebung Interessierhat meine fĂźr seine Onlineberatung. te in Worms und UnterstĂźtzung. „Wir mĂśchten online-affiUmgebung, die Ihre auch? ne Menschen in der RefĂźr den „WeiĂ&#x;en gion dazu ermutigen, ein Ring“ als OnlineEhrenamt zu Ăźbernehmen berater tätig werauch ken Stär und dadurch Hilfesuchenden wollen, mĂźsSie die Stimme de in ihrer Not zu untersen Ăźber einen eider Opfer! stĂźtzen und ihnen Persgenen PC mit Inpektiven aufzuzeigen“, ternetanschluss sagt Bianca Biwer, Bundesv e r f Ăź g e n . Si e geschäftsfĂźhrerin des „Weisollten online-afĂ&#x;en Rings“. Ein Ehrenamt fin und psychisch nt Produze Til Schweiger, Schauspieler, Regisseur und biete die MĂśglichkeit, wertbelastbar sein sovolle praktische Erfahrunwie hohe Reflexigen zu sammeln. DarĂźber ons- und Kritikfähinaus gehe es beim „Weihigkeit und gutes Ă&#x;er Ring“, Deutschlands schriftliches AusgrĂśĂ&#x;ter Hilfsorganisation drucksvermĂśgen fĂźr Opfer von Kriminalität, mitbringen. BeMainz um soziales Engagement – ratungserfahWEISSER RING e. V., Postfach 26 13 55, 55059 „und damit um die Chance, rung oder Kenntkommen anonym. Sichergestellt nisse im psychosozialen Bereich sich sinnvoll in unsere Gewird dies durch eine eigens ein- sind wĂźnschenswert, aber keisellschaft einzubringen und etgerichtete Beratungsplattform ne Voraussetzung. Wichtig ist was zu bewegen“, so Biwer. und eine entsprechend siche- die Bereitschaft, pro Woche vier Mit der Onlineberatung hat rere Verbindung. „Wer Opfer Stunden Zeit fĂźr die Onlineberader „WeiĂ&#x;er Ring“ im Sommer einer Straftat wird, kann oder tung zu investieren. Einmal im 2016 einen weiteren, anonymen will nicht immer Ăźber Erlebtes Monat finden in regelmäĂ&#x;igem Zugang zu seinem Hilfsangebot sprechen“, sagt Biwer. In diesen Wechsel ein abendliches Mitargeschaffen. In den ersten MonaFällen werde die MĂśglichkeit zu beitertreffen oder eine Mitarbeiten haben sich bereits mehrere hundert Hilfesuchende per schreiben, anstatt zu sprechen, terberatung (Supervision) in der Mail an den Verein gewandt und als unverbindlicher und nied- Bundesgeschäftsstelle statt, daher rigschwelliger angesehen. Die sollten Bewerber nicht weiter als wurden entsprechend betreut.

BundesgeschäftsfĂźhrerin ver- 70 Kilometer von Mainz entfernt Die aktuell 14 speziell ausgeweist diesbezĂźglich auf erste wohnen. Interessierte erwartet bildeten ehrenamtlichen MitErfahrungswerte: Gerade auch eine kostenfreie fundierte Ausarbeiter der Onlineberatung beMänner hätten vom Angebot bildung Ăźber die Inhalte der Opraten pro Woche rund 50 Mal. der Onlineberatung, sich ano- ferhilfe beim „WeiĂ&#x;er Ring“ soDie Schwerpunkte liegen danym Hilfe zu holen, Gebrauch wie Ăźber die DurchfĂźhrung von bei auf den Deliktsgruppen Segemacht. xualstraftaten, Stalking, Gewalt Onlineberatung per Mail.

Häufig sei es bei diesen Beund Betrug. Aufgabe der OnDarĂźber hinaus kĂśnnen Onlineberatung ist es, Hilfesuchenratungen um Themen gegan- lineberater an Weiterbildungen den erste Orientierung zu gegen, die mit Scham besetzt sei- des „WeiĂ&#x;en Rings“ teilnehmen. en: beispielsweise durchlebte se- Bewerbungen sind ab sofort bis ben sowie zusammen mit ihxuelle und kĂśrperliche Gewalt sei- einschlieĂ&#x;lich 2. Februar 2017 nen nächste Schritte zu klären tens der Partnerin. „Wir erfahren Ăźber die Website des „WeiĂ&#x;en und LĂśsungswege zu finden.

Bei Bedarf vermitteln sie an hier viel Dankbarkeit“, sagt Bi- Rings“, www.weisser-ring.de, mĂśgwer. „Hilfesuchende geben uns lich. RĂźckfragen kĂśnnen an die eine AuĂ&#x;enstelle des „WeiĂ&#x;en Rings“ in der Nähe weiter. Beoft die RĂźckmeldung, dass sie E-Mail-Adresse onlineberatung@ raten wird schriftlich und vollsich nicht getraut hätten, auf an- weisser-ring.de gerichtet werden.

Bequem leben zu wollen, ist keine Frage des Alters. Alle Menschen – egal ob jung oder alt – ziehen ein komfortables und gleichzeitig selbstständiges Leben und Wohnen vor. Doch gerade im Alter und bei Menschen mit Beeinträchtigungen ist die Frage des komfortablen Wohnens besonders wichtig. Treppenlifte ermĂśglichen heute immer mehr Menschen, ihre persĂśnliche Freiheit im eigenen Haus länger zu bewahren. Treppenlifte, Plattformlifte und Homelifte sind sicher, zuverlässig, preiswert und einfach zu bedienen. Das Unternehmen Rheinhessenlift eK legt groĂ&#x;en Wert auf Qualität und Kundenzufriedenheit. Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Infomaterial an und fragen nach einem unverbindlichen Preisangebot fĂźr Ihren individu-

Opferhilfe ist wichtig!

Wege zwischen Wein und Rhein

In aufwendiger Detailarbeit wurden die Informationen und Bilder von Sigrid Krebs (2. von links), GeschäftsfĂźhrerin des Touristikvereins, und Martina Keiffenheim (links), Presse- und Ă–ffentlichkeitsarbeit der VG Eich, zusammengetragen und Ăźberarbeitet. Bei der Vorstellung des Druckwerkes gab es viel Lob von BĂźrgermeister Maximilian Abstein (rechts) und dem 1. Vorsitzenden des Touristikvereins Dirk WeiĂ&#x;bach.

Hilfesuchende in ihrer Not unterstĂźtzen Quelle: Mathias Bothor

le, Nico Hofmann, oder der „Bojemääschter vun de Fischerwääd“ und ein treuer Wormatia-Fan, der Ăźber seine Leidenschaft spricht und die Geschichte des Vereins erzählt. Zu Wort kommen aber auch ein argentinischer RugbyTrainer, OberbĂźrgermeister Michael Kissel, der mutige Pfarrer Fritz Delp und Mechthild Vogel, eine Gegnerin des „Hauses am Dom“.

Und natĂźrlich dĂźrfen sie nicht fehlen, die Unikate und Originale, die einer Stadt erst ihr unverwechselbares Gesicht geben wie etwa die Moderatorin Margit Knab, der Ă–ko-Winzer Helmut Kloos oder „Phippo“, der Besitzer von Kolb‘s Biergarten am Rhein.

Das Buch erfindet Worms nicht neu, aber es gibt Einblicke in eine Stadt und ihre Bewohner, die man so vielleicht noch nicht hatte. Und es darf auch geschmunzelt werden, wenn der Autor ein fiktives Interview mit dem finsteren Recken der Nibelungensage, Hagen von Tronje, fĂźhrt, das so ganz anders ausgeht, wie man dies vielleicht erwartet hat.

ieglinde

ellen Lift. Damit sind Sie schon einen Schritt näher an Ihrer Bewegungs- und Sorgenfreiheit in Ihrem Zuhause. Seit Januar 2015 ist ein Pflegekassenzuschuss von bis zu 4.000,– EUR pro Person mĂśglich! Auf Wunsch wird der Betrag direkt mit der Pflegekasse verrechnet. „Mit Rheinhessenlift planen, heiĂ&#x;t beste Beratung“ so das Motto der Firma . Ein weiteres Markenzeichen: Kompetenter Service sowohl vor als auch nach dem Kauf.

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

*LVEHUW /RRV eK, 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP Rheinhessenlift Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH www.rheinhessenlift.de LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH info@rheinhessenlift.de

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â‚Ź 2.998,– Pegekassenzuschuss von bis zu â‚Ź 4.000,– mĂśglich!

Rheinhessenlift eK Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim Telefon: 06734/913668 Ausstellungsraum in Flonheim: Obergasse 26Â www.rheinhessenlift.de Foto: Meike Fritz/akz-o

So zieht man um

Alten- & Pegeheim Seit ßber lr27sa14

Doch neben diesem strahlenden Worms gibt es auch das andere Gesicht der Stadt, jenes mit Problemen und Schwierigkeiten, die BĂźrgerproteste und Widerstand hervorriefen. Zu nennen ist hier etwa der Streit um das „Haus am Dom“ oder jener um das Gewerbegebiet „Hoher Stein“. DarĂźber hinaus gilt es die Zuwan-

derung zu meistern, denn rund ein Drittel der Bewohner besitzt mittlerweile einen Migrationshintergrund. Aber wie leben diese Menschen aus Russland, Italien oder anderen Ländern in der Nibelungenstadt und wie gut sind sie integriert?

ck47sa16

Worms ist reich an Geschichte und Geschichten. Gerade in den letzten zwanzig Jahren hat die Nibelungenstadt einen gewaltigen Sprung von der Industrie- zur Kulturstadt gemacht. Wo einst qualmende Schornsteine standen und die Lederindustrie das Image prägten, ist längst eine moderne Stadt geworden, die inzwischen 87.000 Einwohner zählt und weiter wächst. Mit den NibelungenFestspielen, Jazz & Joy, dem Spectaculum und dem Backfischfest finden renommierte Veranstaltungen statt, die weit ßber die Region hinaus bekannt sind.

ck17sa15

42 Blicke auf Worms Drei Wormser Autoren ist ein facettenreiches und interessantes Buch Ăźber die Nibelungenstadt und ihre Bewohner geglĂźckt

7

DAS LEBEN IM ALTER

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Jahren

LandgrafenstraĂ&#x;e LandgrafenstraĂ&#x;e 49 49 ¡¡ 67549 67549 Worms-PďŹ Worms-PďŹ f figheim igheim Tel. (0 62 41) 7 59 04 ¡ www.haus-hallermann.de Tel. (0 62 41) 7 59 04 ¡ www.haus-hallermann.de

Beste Beste P Pegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre

Profi-Hausservice Thomas Sauer „Bei Profi-Hausservice immer gut beraten“ – so lautet das Motto des Profi-Hausservice Thomas Sauer. Seit dem Jahre 2010 befindet sich das Unternehmen in Gundheim unter der FĂźhrung von Thomas Sauer. Gemeinsam mit drei zuverlässigen und kompetenten Mitarbeitern ist er in Worms und Umland tätig. EntrĂźmpelungen, Dachinnenreinigung und Umzugshilfe mit MĂśbelaufzug gehĂśren zum Dienstleistungsumfang. Der MĂśbelaufzug kann inkl. Bedienpersonal

auch gemietet werden – es wird lediglich ein Stromanschluss mit 220 V benÜtigt. Gerne begleitet  Sie das Team auch bei einem Umzug ins Seniorenheim oder ins altersgerechte Wohnen.

Nutzen Sie die langjährige Erfahrung bei WohnungsauflÜsungen.

Profi-Hausservice Thomas Sauer Schlossgasse 9 67599 Gundheim Telefon 06244/904884 www.profi-hausservice.de

Unser neuer Helfer

bei WohnungsauÜsungen, MÜbelkauf, Renovierungen oder Transporten allgemein und Kleinumzßgen.

H T Ziehen Sie um ins Seniorenheim, zum altersgerechten Wohnen ... wir sind Ihnen behilich.

BĂścker Junior MĂśbelaufzug Treppenhausschonende EntrĂźmpelungen

Nicht vergessen! durch eigenen MĂśbelaufzug, Achse einWir saugen Ihren SperrmĂźll und Hausrat ein.

S

Die Bewohner des AWO Haus der Generationen erhalten Spende

schiebbar, inkl. Bedienpersonal, Vermietung

₏ 54,–/Std.

Thomas Sauer

ProďŹ -Hausservice EntrĂźmpelungen

erviceleistungen rund ums Haus

Tel. (0 62 44) 90 48 84

www.proďŹ -hausservice.de

Engagement macht SpaĂ&#x;! professionelle Pflege Engagement macht Wir brauchen genau Sie! SpaĂ&#x;!

Wir brauchen genau Sie! Betreuung www.haussieglinde.de www.haussieglinde.de und Engagement macht SpaĂ&#x;! in idyllischer, ländlicher Umgebung und in der Geborgenheit familiärer Betreuung

professionelle Pege professionelle Pflege und und Betreuung Betreuung in idyllischer, idyllischer, ländlicher Umgebung ländlicher Umgebung und in in der der Geborgenheit Geborgenheit und familiärer Betreuung familiärer Betreuung

Bei den Pflegekassen anerkanntes

Alten- und Pflegeheim seit 36 Jahren

67595 Bechtheim Bechtheim••SchwanenstraĂ&#x;e SchwanenstraĂ&#x;e22 Telefon (0 62 62 42) 42)9911 1128 28--11 Telefon (0 11

ist wichtig.

Die Welt retten erst mal Wir retten aber Ihren Tag. e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern se Es Hausnotruf unter Jetzt informieren 90 87 97 / 1 24 06 Tel.: oder s.de www.asb-worm

Mitarbeiter der DHL Freight GmbH Niederlassung Worms spenden „KĂśstlichkeiten“ fĂźr die Seniorinnen und Senioren des AWO Haus der Generationen Remeyerhof

vorbei brachten. Die Freude war groĂ&#x;, sowohl bei den drei Mitarbeiterinnen von DHL, die die Spende Ăźberreichten, als auch bei den Bewohner/-innen, denn sie konnten die Leckereien sofort bei einer schĂśnen Tasse Kaffee genieĂ&#x;en. Nochmals ein recht herzliches DankeschĂśn fĂźr die nette Spende an alle Mitarbeiter der DHL Frieght GmbH Niederlassung Worms und allen ein gesundes neues Jahr.

„Ja, ist denn heute schon Weihnachten“, dachten am 21. Dezember die Seniorinnen und Senioren des AWO Haus der Generationen, als am Nachmittag in Vertretung fĂźr die circa 130 Mitarbeiter der DHL Frieght GmbH, Nicole Clausen, Daniela Bunse und Jutta Koch das AWO Haus der Generationen besuchten und Christstollen, Pralinen und viele andere „sĂźĂ&#x;e KĂśstlichkeiten“ fĂźr alle Seniorinnen und Senioren

Wir brauchen genau Sie!

Hände gesucht! gesucht!

Wenn Sie gerne mitHelfende Ihrem Hände Hund und Wennspazieren Sie gerne gehen mit Ihrem gesucht! sichspazieren ßber Begleitung Hund gehen und Wenn gerne mit Ihrem freuen sich ßberSiewßrden.

Begleitung Hund spazieren gehen und freuen wĂźrden. sich Ăźber Begleitung Teilen Sie Ihrfreuen wĂźrden.

HobbySiemit Teilen Ihr Teilen Sie Ihr Anderen!

Hobby mit Hobby mit Anderen!

Anderen!

Wir suchen Wir suchen Wir suchen SieSie fĂźr ein fĂźr ein SieEhrenamt! fĂźr ein Ehrenamt!

Ehrenamt!

Zuhause in christlicher Geborgenheit ¡ In der ßber 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung

Wir helfen hier und jetzt.

Helfende Helfende Hände

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Kßche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

OdenwaldstraĂ&#x;e 1 67551 Worms-Pfeddersheim T (06247) 90 45 00 - 0

RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22 67547 Worms T (06241) 904 - 0

HospitalstraĂ&#x;e 1 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

www.hessischer-diakonieverein.de

06241/ 408-0 06241/06241/ 408-0408-0

Wenn Sie gerne Zeit

Wenn Sie gerne Zeit Wenn Sie gerne Zeit mit anderen Menschen mit anderen Menschen mitverbringen! anderen Menschen verbringen!

verbringen!

AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum

AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum Remeyerhof | |RemeyerhofstraĂ&#x;e 19 | 67547 Worms Remeyerhof | |RemeyerhofstraĂ&#x;e 19 | 67547 Worms AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum awo-rheinland.de

awo-blog.info Remeyerhof | |RemeyerhofstraĂ&#x;e 19 | 67547 Worms awo-rheinland.de awo-blog.info awo-rheinland.de

awo-blog.info

92x150 Anzeige Ehrenamt.indd 1

17.11.2016 10:15:45

cf.27sa16

6 LOKAL-NACHRICHTEN

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

Ein Orgel-Feuerwerk mit 4 Händen und 4 Füßen

Neujahrskonzert bei Kerzenschein „Südamerika klassisch“ heißt es am 6. Januar um 19 Uhr in der Kleinen Kirche Osthofen

In der evangelischen Kirche Kettenheim findet am Sonntag, dem 8. Januar, um 17 Uhr ein Neujahrskonzert statt „Bekannte Melodien – ein Orgel-Feuerwerk mit 4 Händen und 4 Füßen”.

Unter diesem Motto findet am Sonntag, dem 8. Januar, um 17 Uhr ein außergewöhnliches Orgel-Neujahrskonzert in der ev.

Kirche Kettenheim statt.

An diesem Nachmittag ist die klangvolle Ott-Orgel in einem vierhändigen Konzert mit gleichzeitiger Übertragung der OrgelSpielanlage auf eine große Leinwand zu sehen und zu hören.

Auf dem Programm stehen bekannte Melodien und Kompositionen von Händel: Halleluja, Bach: Air, Mozart: Türkischer Marsch, Strauss: Donau-Walzer, Schumann: „Wilder Reiter” und

„Fröhlicher Landmann”, Joplin: Ragtime „The Entertainer”, Pédalier: „Bruder-Jakob-Miniaturen” für Orgelpedal mit 4 Füßen, Lenz: Variationen über „Freude, schöner Götterfunken”.

Orgel-Duo mit zahlreichen Konzerten Die Organisten sind das OrgelDuo Iris und Carsten Lenz. Die beiden Virtuosen gelten zurzeit als eines der führenden OrgelDuos in Europa.

Sie sind Organisten an der großen und bedeutenden SkinnerOrgel in Ingelheim am Rhein.

Bisher haben sie zahlreiche Konzerte in vielen Ländern Europas, in Russland und in den USA

gespielt, rund 25 CD-Einspielungen und drei Video-DVDs vorgelegt sowie bei Radio- und TV-Produktionen mitgewirkt.

Konzerte mit dem Orgel-Duo Lenz haben einige Spezialitäten.

So wird die Orgel-Spielanlage per Video auf eine große Leinwand im Kirchenraum übertragen, was es den Konzertbesuchern ermöglicht, von allen Plätzen der Kirche den Organisten live beim Spielen auf die Finger und die Füße zu schauen.

Das Programm wird zusätzlich noch humorvoll moderiert.

Der Eintritt ist frei (Kollekte erbeten). Dauer: ca. 1 Stunde. Infos zu den Ausführenden: www. lenz-musik.de.

Für den brandschutztechnischen Umbau Landeszuwendung für Alsheimer Grundschule in Höhe von 280.000 Euro Große Freude in der Verbandsgemeinde Eich. Das Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur hat eine Landeszuwendung in Höhe von insgesamt 280.000 Euro für den brandschutztechnischen Umbau der Grundschule am Sonnenberg in Alsheim in Aussicht gestellt.

Ein erster Teilbetrag in Höhe von 50.000 Euro wird in Kürze an die Verbandsgemeinde ausgezahlt. Die Restsumme wird in weiteren Teilbeträgen in den folgenden Jahren zur Auszahlung angefordert werden können.

Die Gesamtkosten der Baumaßnahmen für die Grundschule belaufen sich auf 1.516.000 Euro.

Ein Kreiszuschuss von 30 bis

40.000 Euro ist noch zu erwarten. Den Rest der gesamten Baukosten in Höhe von ca.

1.200.000 Euro trägt die Verbandsgemeinde Eich.

Schrittweise Sanierung In den vergangenen Jahren wurden bereits große Teile der in den 1960er Jahren erbauten Grundschule Alsheim „Am Sonnenberg“ schrittweise modernisiert und energetisch saniert. Der aktuelle Bauabschnitt umfasst nun primär die haustechnische Sanierung der drei Klassentrakte und die energetische Sanierung der Schulturnhalle. Zudem soll ein zweiter Rettungsweg für

die Klassensäle im 1. Stock montiert werden. Für Bürgermeister Maximilian Abstein ist es ein gutes Zeichen, dass das Land die Arbeiten an der Schule in der Verbandsgemeinde Eich tatkräftig unterstützt. „Kinder sind unsere Zukunft. Zeitgemäß ausgestattete Schulen sichern auch die Attraktivität unserer Verbandsgemeinde als Wohngemeinde. Von daher werden wir weiter in die Anschaffung von Schulausstattung und in die Sanierung der Schulen investieren“. Die Baumaßnahmen in der Grundschule am Sonnenberg in Alsheim, die diesen Sommer begannen, sollen spätestens in den Sommerferien 2017 abgeschlossen sein.

Die beiden Musikerinnen Petra Fluhr (Oboe) und Heike Matthiesen (Gitarre) spielen am 6. Januar um 19 Uhr in der Kleinen Kirche Osthofen Werke von Astor Piazzolla, Carlo Antonio Jobim, Jorge Cardoso, Tom Eastwood, Maximo Diego Pujol und Heitor Villa-Lobos.

Die zwei Künstlerinnen standen vor der Entscheidung, entweder ein Programm mit den üblichen Werken der Frühklassik und Romantik zu präsentieren oder einen Kontinent musikalisch vorzustellen, der im Bereich der Klassik etwas vernachlässigt

wird – Südamerika. Kompositionen von Piazzolla, Jobim, Cardoso, Villa-Lobos und Pujol geben einen Eindruck der klassischen Musiktradition Lateinamerikas wieder. Einzig Tom Eastwood ist an diesem Abend eine Ausnahme als britischer Komponist.

Heike Matthiesen stammt aus einer Musikerfamilie, erhielt bereits als Kind eine umfassende musikalische Ausbildung.

Mit 18 nahm sie ersten Gitarrenunterricht und studierte bereits ein Jahr später an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt. Nach zwei

Von Windmühlen und Hörnern Traditionelles Neujahrskonzert mit Pulchra musica am 1. Januar um 17 Uhr in St. Paulus Das neue Jahr mit einem Klassikerlebnis der besonderen Art zu beginnen, hat in der Pauluskirche gute Tradition: Das Neujahrskonzert in der Wormser Klosterkirche am 1. Januar um 17 Uhr hat sich zum herausragenden und überregional bekannten Entre des neuen Kalenderjahres entwickelt; die Veranstaltung erfreut sich höchster Beliebtheit und ist stets ausverkauft.

Für Freunde der historisch informierten Aufführungspraxis ist es in den letzten Jahren gleichfalls ein Pflichttermin geworden: Viele Perlen der Barockmusik, Bachs Brandenburgische Konzerte oder Händels Wassermusik konnte man hier in der Vergangenheit aufgeführt von barocken Spezialisten erleben.

Foto: Christian Bonath

Suiten und Konzerte von Telemann

ser galt seinen Zeitgenossen als einer der wichtigsten Tondichter überhaupt. Ging es um die Besetzung einflussreicher Stellen, dachte man zuerst an ihn. 2017, im Jahr seines 250. Todestages, gedenkt die Musikwelt jenem Ausnahmekomponisten. Das schier unerschöpfliche Werk Telemanns – die For-

Das diesjährige Programm widmet sich dem großen Geist des Barock: Georg Philipp Telemann. Die-

Ab 11. Januar gibt´s den

%% %% im

Jahren legte sie die Künstlerische Reifeprüfung bei Thomas Bittermann ab. Einige Jahre als Meisterschülerin von Pepe Romero schlossen sich an. Außerdem besuchte sie zahlreiche Meisterkurse.

In der Konzertpause gibt es diesmal nicht die üblichen Brezeln zum Sekt und Wein, sondern eine kleine südamerikanische Überraschung.

Eintritt: 15 Euro, Kinder frei.

Karten gibt es an der Abendkasse oder können bei kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden.

schung geht heut von über 3600 aus – beinhaltet Solokonzerte für alle Instrumentengattungen. So hinterließ er uns auch zahlreiche Konzerte für das Horn, die in Sachen Virtuosität höchste Ansprüche an die Ausführenden stellen, komponiert sind die Werke schließlich für das ventillose Naturhorn!

Mit Karen und Ulrich Hübner sind zwei großartige Experten auf dem Gebiet des Naturhorns zu hören: Sie gehören zu führenden Spezialisten weltweit und können auf eine breite Diskographie verweisen.

Gemeinsam mit dem Barockorchester Pulchra musica huldigen sie im Neujahrskonzert 2017 dem großen Georg Philipp Telemann: Galant und virtuos, dabei aber verständlich und mitreißend, eine wahrer Genuss für die Zuhörer!

Karten sind im Vorverkauf bei Bücher Bessler, der Kunsthandlung Steuer sowie im Dominikanerkloster St. Paulus zu erwerben.

So fän gt das neue Jahr gut an !

MEGAMITT WOCH

MEGAMITT WOCH

%% %%

im Nibelun

gen Kurier

Die besten Angebote im

30 %

www.regi-shoes .com

Nibelungenland auf einer Seite.

Sie haben Knaller-Preise für unsere Leser? … dann profitieren Sie von unserem Knaller-Angebot.

bis 7. Juni 2014

41) 3 24 67 22

dalen !

· Kämmerers

traße 45 · 67547

Worms

Der DUF T DER PRO VEN

CE

BESUCHEN

Wäscheladen

en

67292 Kirchh

au

sg Inv ep en ac t

team berät

eimbolande

Sie individuell.

30 % Rabat

n

· Langstraße iten: Mo.–Fr., 12 9 –12.30 Uhr u. 14.30 –18.30 Sa., 9 –13 Uhr, Uhr, 1. Sa. im Monat, Tel. 0 63 52/50 9 –16 Uhr 82 | www.g Öff nungsze

SIE UNS AUCH

AUF FACEB

OOK

SOMMERSCH LUSSVERKAU F! t auf alle aktuel

lr36sa16

Zu unseren Aktionstagen erhalten Sie bis 15. Oktob 10 % Rabatt er 2016 zum Kauf aller Contu relle Model le.

Gabys-

lr32sa16

Erleben und spüren Sie die wohltuende Lingerie-Seri e Provence und Pure Feelin g von von Cup B bis I.

W eg a lle

vom 26. Mai

Telefon (0 62

WS.21sa14

auf Sa n Angebot gültig

len Sommerstoff

AUSSERDEM:

e

EINTAUSCHA Je KTION abys-waesche de BEI laden.de kt ur „ALT GEGEN te s en NEU“ un www.nibelungen-kurier.de · Ge bis zu 300 Euro ilw La info@nibelu TV Preisvorteil!

Weg Maria-Münster-S d rä ngen-kurier.de en Inventu ge -G ei traße 3 • 67547 Kü L e r unda Worms • Tel. t r alle Lagerberei se (0 g ausgepac hls räte r Öffnungszeiten:62 41) 20 75 28 • Fax: (0 e g Na e kten nigu 62 41) 6 r Lage Mo. bis Fr. 9–19 ch ng e ä rgeräte t duSom • Verkauf bi Uhr, Samstag 78 78 00 W zu Sond rä Su vige 9–16 Uhr e erpreisen!z rbe • Restaurierung as me nk s r z S bw ch rä c www.tepp lussVr aller Arten u e zu hm te Jedes Geräti e erkau ich-galerie-ha reduziert, von Teppic oo e So r hen Ka f , a • Spezialwäsche vivian.jimdo.co in fe t 7 • Handwäsche HiF n für Seide • Wir f fe sch r m d nach kaufen auch • kostenloi in ser Liefer-g iIhren Teppich e e traditio teilweise 0 E bis zu

20 % auf Alles*

in

(0

%07

.sp

M

-s

O

ch

netamotuaeeffaK - eknärhcslhüK

jg.34mi16

e 62 rstr .

43 1 ) 73 –3 00

auen Sie auf

20%

neller persisc

her Art

! rp • Fleckenspezialb und Abholservice u bis 50 km Entfern n ehandlu r ung ng • Geruchs e • Imprägnierung entfernung • g – Schmutzabweis is Spannen • Klopfen • Aufbereitung ung durch Rückfet e n! von Haustierbissen tung

ÄSCHE

unsere 20-jä

hrige Erfah

rung.

• Fleckenbehand • Entfärben, Entmott lung • Nachkn en, Spannen üpfen von Löchern • Anknüpfen neuer Fransen • Erneuerung • Entfernung • Erneuerungen von Milben, Ungezie von Kanten von Kanten • fer, Staub u. Gerüche speziell für Allergik er, Kinder und n ältere Leute

N 34als vamehr soidarotuA - etäreG-iFiH - etäregiSeit SEIT NTrami JAHREN 38 Jahren imbDienste S auf alles!

Dienste uS unserer nerstrH seleiv dnu ,nefutsdnE - refoowim unserer Kunden . 1–3!rh•em67590 Kunden id SE Tel.: (0e E MONSHEI 62 43) 73 IT r imbis 23.11.2016 IM 00 .d • www.sp-schn M Dien 34 e NERHAJ 43 TIES eider.de• ste JA • E-Mail: radiosc nednuK reresnu etsneiD mi unse Totae dolup E HR hneide -M tatius, cus aligen r@gmx.de vorher rer K EN HAVil a 9576 • 3–1 .rtsrenimarT unde MIEHSNOMt,0quos IVIA: doles dolor N Tepp Öffnungszeit nachher 00 37 )34 26 0( :.leT n liaM-E • ed.redienhcs-ps.www •suntis oidar :vellam ed.xmg@redienhcsma ich-Gd ra en: alerieio quiantio conem cias raereperro quiam endant volup Frieds Mo.– Fr. 10–18 qui rich-c . Nem faccab tam reperiassita Eberh Uhr, Sa. 10–14 t-Straße orerum si sunt nitemped mos erunt quia cusamet anime n 8a, dis es volum 6754 Uhr e fugia cor minu t voluptassit 9 Wore id et omnit quam ms r@ s veriae volen fugite comTelefon (0 62 doloreris aut t dolor repud porest velliti gm 41) 9 72 00 am accust volup Ur apide vel isinum fugita x 45 excerovitia et ssit ex et optat ta tempor.d ex eum inum tesequos quiate voluptat. e vel ipsanis viti optam secae sequiat audit, pratisquo mi, eos idicipiet quam vitatu r essit, as minim vollaborion re solorion ossime earibu sa

ne



m

:

70%% TEPPICH W Vertr

Ge au en rä to st -gnuT ginierebregaL dnu rutnevnI negeW te TV-Ge ufe m ate egaL netkcapegsua ella grc z etäremasch noS-uWasch dro !nesierpreräte n, inen Au k Kühlschrän - Trockn n n er ke un to er Kaffe ,t-re izueauto dKühlen er maten d Navig ra tä- Wasche reG sn e- Trockn deJ en - Spülen vie eräte - HiFi-G d eräte io - Autoradios - TV - HiFi Subw le oofer *-Nachläss e in dieser uzZeit siaufballeeLagerEndst sis • s ew ufen, außer iet räte Miele undm undlDemoge und Sondera 6 vieles mehr • ngebote 75 e ! ! Alle Preise ww h -VT Abholpre renkcorT - nenihcsamhcsaW - etäreGsind r! ise. w 90

nd

T ra

T el.



Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mediaberatern.

Rufen Sie an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

STADTNACHRICHTEN

Brunnerstraße 51, 67549 Worms 23.12.2016 Susanne Schwarz und Darius Sroka, Torturmstraße 4, 67547 Worms

ALLE 2:1

2017

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE!

VORZUGSPREIS !!!

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

Normalpreis je Stück

3490

14,-

95

PRO STÜCK

(UPE)

Geburten

Hartmann, Bergstraße 9, 67593 Westhofen und Mathias Kübler, In den Edlen Weingärten 30, 67596 Dittelsheim-Heßloch 14.12.2016 Marlon Behnke, S. v. Kathrin Christine Rother und Ingo Behnke, Am Vogelsang 2 a, 55237 Bornheim 15.12.2016 Jette Dannenfelser, T. v. Sissi Carola Sellmann und Oliver Dannenfelser, Außerhalb des Ortes 11, 67591 Mörstadt 15.12.2016 Nele Karlotta Hey, T. v., Merle Hey geb. Vogel und Frederick Hey,Alzeyer Straße 212 a, 67549 Worms 16.12.2016 Lennox Luis Blum, T. v. Silke Blum geb.

Kaltenthaler und Jan Nicholas Blum, Im Hirsenloch 62, 67580 Hamm am Rhein 16.12.2016 Trudy Joana Reyl, T. v. Joana Reyl und Adrian Andreas Wloka, Weinsheimer Postweg 13, 67551 Worms 16.12.2016 Carolin Elisabeth Eisinger, T. v., Anja Elisabeth Eisinger geb.

Anders und Manuel Eisinger, Grabenstraße 8, 67574 Osthofen 18.12.2016 Max Kopf, S. v. Christine Kopf geb. Margara und André Kopf, Seegasse 44, 67593 Westhofen 18.12.2016 Christopher Fabian, S. v. Beate Fabian geb. Möller und René Fabian, Carl-Schurz-Straße 14, 67549 Worms

Sterbefälle

24.11.2016

15.12.2016

Absage der Ausstellung

16.12.2016

16.12.2016

Veterinäramt untersagt aufgrund der Vogelgrippe Geflügelschau in Mörstadt

16.12.2016

Die Untersagung der Ausstellung durch das Veterinäramt diene, so der Vorstand, ebenso wie die Stallpflicht dem Schutz unserer Hausgeflügelbestände vor der Infektion mit der in Deutschland aufgetretenen Aviären Influenza, sprich Vogelgrippe vom Typ H5N8.

16.12.2016

18.12.2016

19.12.2016

19.12.2016

19.12.2016

19.12.2016 19.12.2016

19.12.2016

lr52sa16

Du hast es geschafft!

20.12.2016

20.12.2016

alles Gute zur BESTANDENEN PRÜFUNG als CHEMIKANT!

Mama & Papa und Familie

FREUDIGE ANLÄSSE Lieber Marco,

mit Spaghetti, Tomatensauce und Salat € 6,90

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

12.12.2016 Tizian Mathias Kübler, S. v. Doris Katherina Michel geb.

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Der Geflügelzuchtverein 1905 Mörstadt muss die seit 1952 traditionell am 31. Dezember und 1. Januar stattfindende Geflügelausstellung absagen. Aufgrund der Berichte der letzten Wochen hält der Vorstand eine Richtigstellung der Hintergründe dazu für nötig.

Hähnchenbrust Mailänder Art

20.12.2016 Antonietta Prudente und Giuseppe Carlino,

21.12.2016

21.12.2016

Margarete Anneliese Kurtze Remeyerhofstraße 19, 67547 Worms Christel Irmgard Margarete Hulbert geb. Glienke An der Hasenbrücke 4, 67551 Worms Johann Heinrich Seibert Schillerstraße 21, 67578 Gimbsheim Fritz Rudi Franz Bahnhofstraße 55, 67590 Monsheim Rainer Erwin Fröhlich Landgrafenstraße 80, 67549 Worms Philipp Wilhelm Wissig Heinrich-von-Gagern-Straße 5, 67549 Worms Hermine Klein geb. Schneider Philipp-Merkel-Straße 6 a, 67592 Flörsheim-Dalsheim Gudrun Althaus geb. Rocker Talstraße 27, 67549 Worms Hildegard Bender geb. Schröder Von-Steuben-Straße 27, 67549 Worms Karl Friedrich Weber Leimenkautweg 10, 67549 Worms Emil Jetich Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Hedwig Elisabeth Ruhl geb. Knobloch Remeyerhofstraße 19, 67547 Worms Hans Ludwig Weidmann Altbachstraße 13, 67551 Worms Agnes Müller geb. Kaiser Alzeyer Straße 259, 67549 Worms Heinrich Mecky Postweg 40, 67551 Worms Dieter Fritz Philipp Armknecht Bennigsenstraße 35, 67549 Worms Maria Köth geb. Obenauer Berggartenstraße 3, 67547 Worms

Ihr für

ck52sa16

Gültig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

Donnerstag, 5. Januar 2017

Eheschließungen

Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

lr52sa14

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

ck06sa15

Der NEUE!

9

Wilhelm-Leuschner-Straße 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

AKTUELLE ÜS TAGESMEN ONLINE!

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

TE SE CH RV NO IC E

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Exponate auf Reisen Leihgaben der Stadtbibliothek bei Ausstellungen zu Luther 2017 Wieder einmal sind gefragte Exponate im Bestand der Stadtbibliothek auf Reise gegangen und bereichern nun als Leihgabe zwei bedeutende Ausstellungen zu Luther 2017 in Zweibrücken und im Kloster Dalheim. So das Wormser Edikt Kaiser Karls V. vom 8. Mai 1521,

Plakatdruck von Johann Grüninger, Straßburg 1521. Das Original befindet sich in der Luther-Bibliothek, z. Zt. als Leihgabe in der Ausstellung „Der Rhein“ in der Bundeskunsthalle Bonn. Im Kloster Dalheim wird als Leihgabe der Stadtbibliothek Worms ein altes Faksimile.

Broschüre kostenlos anfordern

Danke sagen!

Weil der letzte Abschied ein Leben widerspiegelt.

Binger Straße 66 | Worms | Tel. 06241-7 50 77 www.bestattungen-klotz.de | info@bestattungen-klotz.de

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

lr52sa16

TRAUER & GEDENKEN Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke – sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Gott ist Gott Liebe. istGott Gott Liebe. ist ist Liebe.

Liebe.

Und wer Und in wer Und Und der in der wer wer Liebe Liebe in in der derbleibt, Liebe Liebe bleibt, bleibt, bleibt, der bleibt der bleibt in der derin Gott bleibt bleibt Gott in in und und Gott Gott Gott und und Gott in Gott Gott ihm.in in in ihm. ihm. ihm.

Plötzlich und unerwartet verstarb unser Vater, Opa, Bruder, Onkel und Schwiegervater

HEINZ JÄGERUnsere geliebte Unsere Mami Unsere geliebte Unsere geliebte geliebte Mami und und Omi Mami Mami Omi und und Omi Omi * 29. Juli 1942

† 25. Dezember 2016

Erik, Svenja, Mirko und Rebecca sowie die ganze Familie

Melanie Melanie Melanie Dagné Dagné Dagné

Die Beerdigung mit anschließender Trauerfeier findet am Montag, dem 2. Januar 2017, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

* 30.11.1929 * 30.11.1929 ** 30.11.1929 30.11.1929 †† 23.12.2016 23.12.2016 †† 23.12.2016 23.12.2016

ist entschlafen. ist entschlafen.

Wir ist ist entschlafen. entschlafen. werden Wir werden Wir Wir immer werden werden immer in immer immer in Liebe Liebe in inund Liebe Liebeund und und DankbarkeitDankbarkeit an sie Dankbarkeit Dankbarkeit denken. an sie denken. an an sie sie denken. denken.

Ein erfülltes Leben hat seine Vollendung gefunden.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwägerin und Tante

In stiller InTrauer: stiller In InTrauer: stiller stiller Trauer: Trauer: Jens und Jens Christel und Jens Jens Christel und undDagné Christel Christel Dagné Dagné Dagné mit Nete mit und Nete mit mit und Chresten Nete Nete Chresten und und Chresten Chresten

Maria Köth

geb. Obenauer * 30. Juli 1921 † 21. Dezember 2016

In stiller Trauer Worms-Leiselheim, Worms-Leiselheim, Worms-Leiselheim, Worms-Leiselheim, Gerhard-Hauptmann-Straße Gerhard-Hauptmann-Straße Gerhard-Hauptmann-Straße Gerhard-Hauptmann-Straße 64 64 6464 Harald, Edeltraut und Sabrina sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet in aller Stille mit Familie und Freunden statt.

Von freundlichst zugedachten Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen, da eine Einäscherung erfolgt.

Die Beerdigung Die Beerdigung findet Die Die Beerdigung Beerdigung findet am Montag, am findet findet Montag, am am Montag, Montag, dem 2. Januar dem2017 2. Januar dem dem 2. um 2. Januar 2017 Januar 13.30 um 2017 2017 13.30 um um Uhr Uhr 13.30 13.30 auf auf Uhr Uhr demdem auf auf Friedhof dem demFriedhof Friedhof Friedhof in Leiselheim in Leiselheim statt. in in Leiselheim Leiselheim statt. statt. statt. ck52sa16

67592 Flörsheim-Dalsheim, Donnersberger Straße 7

10 LOKAL–NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

Schöne Bescherung in Pfeddersheim

18. Neujahrstreff in Gundersheim Gemütliches Beisammensein ab 17 Uhr in der Rotweingemeinde beim „Steinbrecher” Feuerwerk als Höhepunkt

„Pfeddersheim heißt willkommen“ feierte Weihnachten mit Flüchtlingen Gespannt schauten die Kinder auf den großen Tisch mit den vielen bunt eingepackten Geschenken. Bei der Initiative „Pfeddersheim heißt willkommen“ war am 2. Weihnachtstag Bescherung. „Hast du heute Geburtstag?“, fragte Regine LutherSchreiner die Kinder. „Nein? Wieso gibt es dann Geschenke?“ Einige der muslimischen Kinder wussten schon Bescheid: „Wegen Weihnachten!“ Auf dem Adventsmarkt hatte die Initiative „Wunschzettel“ der Pfeddersheimer Flüchtlingskinder angeboten; wer wollte, konnte einen nehmen, um einem Kind einen Wunsch zu erfüllen.

Bei der Bescherung wurde sichtbar, dass es um viel mehr ging: Die Kinder und ihre Eltern erlebten einen typischen Weihnachtsbrauch bei Kaffee, Tee und Gebäck. Auch viele der „Schenker“ waren gekommen, um zu sehen, wie ihre Geschenke ankamen.

Und die Kinder warteten artig, bis sie aufgerufen wurden, erhielten ihre Geschenke und bedankten sich dann bei den anwesenden Schenkern. Puppen und Bärchen, Spiele, sogar ein ferngesteuertes Auto und ein Fahrrad – die Pfeddersheimer waren liebevoll allen Wünschen nachgekommen, und der Dank war groß und leuchtete aus den Kinderau-

Regine Luther-Schreiner mit Weihnachtsmütze, Kinder, Familien und Schenkenden im Evangelischen Gemeindesaal Pfeddersheim.

gen. Allerdings waren einige der Schenker auch erstaunt, dass die Kinder ihre Geschenke nicht sofort auspackten, sondern sorgfältig vor sich auf den Platz stellten und warteten, bis sie zum Auspacken aufgefordert wurden. „Aber auch das Staunen, wenn jemand nicht das Erwartete tut, gehört zu den interkulturellen Begegnungen“, überlegt Pfarrerin Erika Mohri. Regine Luther-Schreiner hob hervor, wie wichtig diese Begegnungen zwischen Eingesessenen und Neulingen für die Integration sind, „beide Seiten müssen sich ja kennenlernen, und das funktioniert am besten, wenn man sich tatsächlich begegnet und die Neuankömmlinge mit Wertschätzung

an unserem Leben und unseren Bräuchen teilhaben lässt, so wie heute.“ Sie dankte sehr herzlich einer Schülergruppe des Rudi-StephanGymnasiums, die bei der Ausrichtung der Bescherung unterstützte, Gerold Senn für die „Wunschzettel“-Idee, Detlev Kettner für die Logistik (Aufbewahren und Transport) und vor allem allen, die bei dieser schönen Weihnachtsaktion mitgemacht und Kinder beschenkt und kennengelernt haben. Beschwerden gab es nur eine: es waren zu wenig Wunschzettel – etliche Schenkwillige hatten keinen mehr abgekriegt. Das Fazit der Initiative: Kompliment an die Pfeddersheimer Großzügigkeit!

Patchworkkurs für Anfänger und Fortgeschrittene In Hangen-Weisheim werden am 14. und 21. Januar entsprechende Kurse angeboten Im evangelischen Pfarrhaus in Hangen-Weisheim finden am Mittwoch, dem 14., und Mittwoch, dem 21. Januar 2017, jeweils von 10 bis 15 Uhr Patchworkkurs für Anfänger und Fortgeschrittene statt. Quadrate und schnelle Dreiecke werden zu

einer Kissenhülle, einem Tischläufer oder Tischsets verarbeitet.

Die Teilnehmergebühr beträgt 50 Euro je Person. Eine eigene Nähmaschine ist erforderlich.

Am Dienstag, dem 3. Januar 2017, ab 19 Uhr, findet im Pfarrhaus hierzu eine Infostunde statt,

in der das Hobby „Patchwork“ und die geplanten Arbeiten vorgestellt werden.

Anmeldung und Materialabsprache bei Gabriele Wiens unter Telefon 06249/4176. Bilder der Arbeiten findet man auch im Internet unter fkb-alzey.de.

Bereits am ersten Tag im neuen Jahr ist in Gundersheim wieder „feiern“ angesagt. Die Ortsgemeinde veranstaltet ihren inzwischen schon zur Tradition gewordenen Neujahrstreff und lädt hierzu alle Einwohner für 17 Uhr ein. Im Vordergrund steht ein gemütliches Beisammensein, bei dem sich alle Anwesenden gegenseitig Neujahrsgrüße übermitteln können.

In den zurückliegenden Jahren fand diese Veranstaltung immer größer werdenden Zuspruch. Im Fackelschein um den Platz beim „Steinbrecher“ in der Hauptstraße wird Orts-

bürgermeister Erno Straus Grußworte übermitteln. Jagdhornbläser sorgen für eine musikalische Umrahmung.

Seitens der örtlichen Vereine ist der Männerchor des MGV Liederkranz in das Programm mit eingebunden. Unter den zahlreichen Gästen wird auch wieder ein Schornsteinfeger als Glücksbringer anzutreffen sein.

Spendabel zeigt sich die Ortsgemeinde am ersten Tag im neuen Jahr durch einen Umtrunk. Anwesende, die sich eine Tasse mitgebracht haben, können sich auf Glühwein oder alkoholfreien Punsch freuen. Auf-

kommender Hunger kann gegen einen geringen Obolus mit Neujahrswürstchen gestillt werden.

Als Höhepunkt des Treffens ist für 17.45 Uhr ein buntes Feuerwerk vorgesehen. Dieses wurde wieder aus der Dorfgemeinschaft gespendet. Diesbezüglich geht der Dank der Gemeinde schon vorab an den Steinmetzbetrieb Claus Fay. In der Rotweingemeinde wird der Neujahrstreff nunmehr zum 18. Mal veranstaltet. Die Gemeinde hofft auf eine gute Beteiligung und eine festliche Stimmung.

„Hallelujah!“ „The Best of Black Gospel“ begeistern in der Wormser Dreifaltigkeitskirche „Herzlich Willkommen zu einem Abend voller Gospel“, begrüßte der Frontmann des Chores „The Best of Black Gospel“ das Publikum in der Wormser Dreifaltigkeitskirche.

Die Beschreibung passte zwar, war jedoch ein wenig lückenhaft, so hätte noch ergänzt werden können: „Herzlich Willkommen zu einem Abend voller Gospel, voller grandiosem Gesang, voller bewegenden Musikstücken und vor allem voller Spaß“. Das Konzert begann mit einem bewegenden „Amazing Grace“, dieser Auftakt löste bereits beim ersten Ton Gänsehaut bei den Zuhörern aus. Viele bekannte Musikstücke der Gospelszene begeisterten die Besucher und brachten die bis auf den letzten Platz besetzte Kirche zum Beben. Eine Soundexplosion auf ganz hohem Niveau.

Den Mitgliedern des Chores war es ein Anliegen, auch das Thema Rassismus anzusprechen. Mit „I have a dream“ wurde ein Teil der wohl bekanntesten Rede zum Thema Fremdenfeindlichkeit aufgrund von Hautfarbe, von Martin Luther King, rezitiert. Darauf folgte die engli-

Weitere Bilder in der Online-Galerie Stimmgewaltig und ausdrucksstark begeisterten die Sänger von „The Best of Black Gospel“ die Zuhörer in der Dreifaltigkeitskirche.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

sche Version des Liedes „Er hält die ganze Welt in seiner Hand“ eingegangen. Das Lied bildete dabei auch den interaktiven Teil des Konzertes. Mit großer Freude sangen, klatschten und bewegten sich die Konzertbesucher im

Takt. Am Ende des zweistündigen Programms war ein Lächeln in den Gesichtern der Fans zu sehen. Wem es noch nicht bewusst war, für den stand spätestens jetzt fest: Das Ensemble gehört zu den ganz großen.

AUS DER GESCHÄFTSWELT

Aktionswoche bei GTF Worms vom 2. bis 6. Januar 2017

ANZEIGE

Großer Erfolg mit Wunschzettel-Aktion Kunden des Globus Bobenheim-Roxheim spendeten für Kinder und Jugendhilfezentrum

GTF-Worms bietet 20 % Rabatt auf Garagen und Carports werker kümmern muss.“ Immer größerer Beliebtheit erfreut sich daher zum Beispiel auch die Fertiggarage. Die Vorteile gegenüber einer Massivgarage liegen auf der Hand: So gestaltet sich der Aufbau einer Fertiggarage wesentlich einfacher. Ob Normgrößen, Schrägschnitte oder Sondergrößen – den individuellen Wünschen sind kaum Grenzen gesetzt.

Ob Einzel-, Doppel- oder Reihengaragen, Doppelboxen oder eine Garagen-Carport-Kombination – GTF machts und montiert mit eigenem Team.

Das Team von GTF Worms freut sich auf Ihren Besuch.

Ein besonderes Schmankerl hält GTF für den Jahresstart beEin kompetenter Ansprech- GTF nicht nur auf die Beratung, reit: Wer sich in der Aktionswopartner in Sachen Tore, Antriebe Planung, Ausführung und Mon- che vom 2. bis 6. Januar für den und Fertiggaragen ist seit vielen tage – auch Service nach dem Kauf einer Garage oder eines Jahren die Firma GTF-Worms.

Kauf wird großgeschrieben.

Carports entscheidet, erhält satDer gute Ruf des Fachbetriebes „Unsere Kunden schätzen den te 20 % Winterrabatt. hat sich herumgesprochen und Alles-aus-einer-Hand-Service“, so Sie kratzen noch? Dann so überrascht es nicht, wenn sich die Verantwortlichen vom GTF- schnell zu GTF nach Worms!

Kunden von Frankfurt bis Hei- Meisterbetrieb. delberg sowie von Mannheim „Das spart nicht nur Kosten, GTF Worms über Kaiserslautern und Mainz sondern auch viel Zeit und Ner- Am Gallborn 22 ihre Wünsche von GTF-Worms ven, weil sich der Bauherr nicht Telefon 06241/26267 erfüllen lassen. Spezialisiert ist um die Abstimmung aller Hand- www.garagen-torsysteme.de

Anja Deubel, Stv. Einrichtungsleiterin, und Robin Honacker von Globus bei der Geschenkübergabe.

Dank der Hilfe zahlreicher spendenfreudiger Globus-Kunden war die Wunschzettel-Aktion zu Gunsten des Kinder und Jugendhilfezentrum St. Marien Worms auch in diesem Jahr ein voller Erfolg. Anja Deubel, Stv. Einrichtungsleitung, Schwerpunktleitung Ambulanz/Clearing konnte sich bei der Ge-

schenkeübergabe am 22. Dezember über mehr als 100 Geschenke für die Kinder und Jugendlichen in der Einrichtung freuen.

Im Rahmen der Aktion konnten die Globus-Kunden gezielt Wünsche erfüllen, welche auf einzelnen Karten am „Wunschzettelbaum“ im Markt hingen.

Die Kunden konnten sich dort eine Karten wählen und das anschließend im Markt gekaufte Geschenk an der Information abgeben.

Viele Kinderwünsche konnten erfüllt werden und beim Weihnachtsfest in St. Marien gab es viele strahlende Gesichter.

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Fotograf Joachim Huber im Porträt Heimatjahrbuch 2017 des Kreises Alzey-Worms erschienen / Zur Teilnahme am nächsten Jahrbuch unter dem Thema „Schule“ jetzt melden

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

ck09sa16

Haus der Gummibärchen

Naturstein & Metallbau

Neueröffnung in Worms Hagenstraße/Ecke Koehlstraße Mo.–Do., 10–12.30 Uhr + 15.30–18.30 Uhr freitags, 10–16 Uhr samstags, geschlossen

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

www.fliesen-steintechnik.de GmbH

Uschis Hundeschule und Lädchen

Die spezielle Schule: vom Welpen bis zum Oldie Mo.–Sa., 9–11 Uhr, Do., 9–11 Uhr und 15–19 Uhr Burgundstraße 1 • 67578 Gimbsheim Tel. (0 62 49) 65 00

GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

Ideencenter für Bauen und Wohnen

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

cf.20sa16

tronisch gestellt werden. Die Antragstellung über das Weininformationsportal erleichtert dem Antragsteller durch Fehlerhinweise das Ausfüllen des Antrages. Für Antragsteller, die diese Möglichkeit nicht nutzen können, sind bei den Kreisverwaltungen vorgedruckte Antragsformulare erhältlich. Näheres zu den einzelnen Fördermaßnahmen sowie zu den Förderbedingungen enthalten die Antragsunterlagen.

Im Sinne einer schnellen Antragsbearbeitung bittet die Kreisverwaltung von der Möglichkeit der Antragstellung über das Wein-Informationsportal (WIP) regen Gebrauch zu machen.

Für weitere Auskünfte stehen die Mitarbeiter des Referates Landwirtschaft und Weinbau der Kreisverwaltung unter Telefon 06731/408-6421 und -6432 zur Verfügung.

Anfragen per E-Mail richten Sie bitte an landwirtschaft@alzeyworms.de.

lr28sa16

ten im Rahmen von genehmigten Anbaueignungsversuchen gefördert. Antragsberechtigt sind alle Bewirtschafter von Rebflächen in Rheinland-Pfalz, deren Weinberge in der Weinbaukartei erfasst sind.

Die Mindestfläche für die Teilnahme beträgt in Flachlagen 10 Ar pro Bewirtschaftungseinheit, bei einer Mindestzeilenbreite von 2 Metern. In ausgewiesen Steillagen ist eine Mindestantragsfläche von 5 Ar bei 1,80 Metern Mindestzeilenbreite vorgeschrieben.

Neu ist die Maßnahme 52, die den Winzern die Möglichkeit bietet, eine vorhandene Unterstützungsvorrichtung weiter zu verwenden, bzw. gebrauchtes Material einzusetzen. Damit kann der inzwischen hohen Lebensdauer der Materialien sowie der Nachhaltigkeit Rechnung getragen werden.

Anträge können über das Weininformationsportal (WIP) der Landwirtschaftskammer elek-

cf.48sa16

Ab Montag, dem 2. Januar 2017, können Anträge für die Teilnahme am Umstrukturierungsprogramm für Rebpflanzungen im Jahr 2017 gestellt werden. Die Antragsfrist endet am Dienstag, dem 31. Januar 2017.

Für Flächen in Flurbereinigungsverfahren gilt im Jahr der Besitzeinweisung eine gesonderte Antragsfrist. Sie endet am 2. Mai 2017. Die oben genannte Antragsfrist gilt für den Teil 2 des Antragsverfahrens. Hier können alle Flächen beantragt werden, die 2017 gepflanzt werden sollen.

Voraussetzung für eine Förderung ist, dass die jetzt beantragten Flächen bereits in Teil 1, dem Antragsverfahren, das vom 1. Juli bis zum 15. August 2016 stattfand, gemeldet worden sind.

Ein Nachmelden ist nicht mehr möglich. Die Pflanzung kann in diesem Programm mit allen in Rheinland-Pfalz klassifizierten Rebsorten erfolgen. Wie bereits in den Vorjahren, werden auch nicht klassifizierte Rebsor-

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

ck09sa16

Umstrukturierungsanträge für Rebpflanzungen im Jahr 2017

DIE KLEINE

cf.51sa16

Für Bewirtschafter von Rebflächen in Rheinland-Pfalz

Bechtheim • Zum Öhmd 5 Tel. 06242/915100 • www.koch-ideeninholz.de

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Auch historische Ereignisse Revue passieren lassen Das Rheinhessenjubiläum findet seinen Ausdruck in zehn Texten der Ausschreibung „200 Worte zu Rheinhessen“, die für die Literaturtage in Worms gestartet wurde. Im Künstlerporträt vorgestellt wird diesmal der Alzeyer Fo-

Sonderangebot

20% Rabatt

HM

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

lr19sa16

Harald

ck26sa16

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Bürstadt

UNICLE AN – Textilreinigung – Wäschedienst – Änderungsschneiderei Pfeddersheim · Paternusstraße 3 Telefon (0 62 47) 15 56

für Bekleidung · Teppiche · Steppdecken Wolldecken · Felle · Schlafsäcke Polster-Auflagen · Imprägnierung

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

tograf Joachim Huber. Darüber Redaktionsausschusses, Sponsohinaus geben Artikel, Geschich- ren, Kreisbeigeordnete sowie der ten, Berichte und Gedichte Ein- Künstler Joachim Huber ins Kulblick in das Leben im Landkreis turzentrum gekommen. „Ich danAlzey-Worms und lassen histori- ke den Mitarbeiterinnen und Mitsche Ereignisse Revue passieren. arbeitern des Heimatjahrbuchs Im Saal des Kulturzentrums in für das Engagement, Volker Gallé Alzey präsentierten Landrat Ernst als Kopf des Redaktionsteams Walter Görisch und Volker Gallé für die Umsetzung vielfältiger die neue Auflage des beliebten kreativer Ideen sowie der Sparheimatgeschichtlichen Werkes. kasse Worms-Alzey-Ried für die „Mit einem vielfältigen Themen- großzügige finanzielle Unterstütspektrum verspricht der neue zung“, so der Kreischef.

Band des Heimatjahrbuchs wieder abwechslungsreiches Lesever- Förderung durch die gnügen und vermittelt viel WisSparkasse Jetzt reinigen senswertes über unsere Region“,lassen und Geld sparen!

Mit einer Spende von 6.150 betont Landrat Görisch.

Die Rubriken „Region aktu- Euro fördert die Sparkasse die ell“, „Kultur der Landschaft“ Herausgabe des Jahrbuchs, das oder „Aus der Geschichte“ be- in einer Auflagenhöhe von 3.600 richten über Leben und Historie Exemplaren erschienen ist.

Das Heimatjahrbuch 2017 ist in Rheinhessen. Im „Ortsporträt“ wird diesmal die Entwicklung der zum Preis von sieben Euro im Ortsgemeinde Wöllstein als le- Buchhandel erhältlich und kann bendiges Zentrum gestern und darüber hinaus in verschiedenen heute vorgestellt. Mit großem En- örtlichen Verkaufsstellen erworgagement der Autoren verfasste ben werden.

Das Schwerpunktthema für das Beiträge verarbeiten Aktuelles, erinnern an Ereignisse aus der Ver- nächste Heimatjahrbuch wird gangenheit, präsentieren interes- sich mit Berichten, Geschichten, sante Museen und stellen Beson- Erinnerungen und Anekdoten derheiten in Natur und Umwelt zum Thema „Schule“ beschäfvor. Literaturgeschichte, mundart- tigen.

Wer mit einem Beitrag zum liche Gedichte und Kurzgeschichten laden zum Schmökern in den Gelingen des Heimatjahrbuches attraktiv gestalteten 256 Seiten 2018 beitragen möchte, sollte sich des im 52. Jahrgang erschiene- bis Mitte Februar beim Leiter der Redaktionskonferenz, Volker nen Bandes ein.

Zur Präsentation des Heimat- Gallé, unter der E-Mail-Adresse jahrbuchs waren Mitglieder des galle.volker@t-online.de melden.

GbR

cf.14sa16

Das vielfältige sportliche Geschehen im Landkreis AlzeyWorms steht als Schwerpunktthema im Mittelpunkt des gerade erschienenen Heimatjahrbuchs 2017. Neben traditionsreichen Turnvereinen, Fußball, Leichtathletik und Radfahren, sind im Landkreis Alzey-Worms auch zahlreiche Tanzsportvereine erfolgreich.

Aber auch Motorsport, Kegeln, Boule oder Badminton bietet die Vereinslandschaft. „Der Fußball öffnete den Sport Anfang des 20.

Jahrhunderts für die Arbeiter.

RWO Alzey wurde beispielsweise 1910 gegründet. Parallel zu den bürgerlichen Sportvereinen entstand die Arbeitersportbewegung. Und es gab immer mehr Sportarten wie Radfahren, Ringen, Gewichtheben oder Boxen.

Heute gibt es im Landkreis AlzeyWorms ein breites Sportangebot.

Für viele Migranten sind Sportvereine der beste Ort für den Beginn der Integration“, betont der Leiter des Redaktionsausschusses, Volker Gallé.

Tel. (01 62) 4 77 45 39 www.hebenstreit-elektroservice.de

ck49sa16

Das neue Heimatjahrbuch sowie das dazugehörige Titelbild präsentierten: Volker Gallé, Joachim Maurer (Sparkasse Worms-Alzey-Ried), Joachim Huber und Landrat Ernst Walter Görisch (von links).

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Hebenstreit Elektroservice

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

REISEN FÜR GENIESSER

FÜR SIE

FÜNF TAGE OSTSEEBRISE

WELLNESS IN BADEN-BADEN

WOHLFÜHLTAGE AM EDERSEE

© g215 www.fotolia.com

im Maritim Strandhotel Travemünde Inklusivleistungen • 4 Nächte im Doppelzimmer • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt • 1 x Kaffee & Kuchen „Über den Wolken“ • 1 x Rücken-/Nackenmassage (20 Min.) • Freier Zugang zum exklusiven maritim spa & beauty care-Bereich mit Schwimmbad Termine: 29.01. – 02.02.2017 12. – 16.02.2017 26. – 30.03.2017 Weitere Termine verfügbar.

Erholungspause in Bad Wildungen inkl. 2 Nächte

Luxuriöse Auszeit inkl. 2 Nächte

Preis pro Person im DZ:

250,–

OSTERN IN NÜRNBERG

im 4* Radisson Blu Badischer Hof in Baden-Baden

im Maritim Hotel Bad Wildungen

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Eine Flasche Wasser auf dem Zimmer • 1 x Abendessen im Parkrestaurant • 1 x Rückenmassage (ca. 15 min) • Freie Nutzung des Wellnessbereiches • 1 x Eintritt in das historische Spielcasino Baden-Baden

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • 1 x 3 Gänge-Menü oder Buffet im Rahmen der Halbpension am Anreisetag • 1 x Aroma-Teilkörpermassage im „maritim spa & beauty care“ • 10 % Ermäßigung auf vor Anreise gebuchte Wellnessbehandlungen u.v.m.

Preis pro Person im DZ:

Termine: 06. – 08.02.2017 20. – 22.02.2017 Weitere Termine verfügbar.

278,–

10. – 12.02.2017 17. – 19.02.2017

DAS GROSSE SCHLAGERFEST

vom 14. bis 17.04.2017 im Maritim Hotel Nürnberg

Inklusivleistungen • 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x traditionelles Fischmenü am Karfreitag • Individueller Besuch des Ostermarktes • Ticket für Rossini´s Oper „Die Italienerin von Algier“ im Nürnberger Opernhaus am Samstagabend, 19.30 Uhr, PK2 • 1 x österliches 3-Gänge-Menü am Sonntagabend Preis pro Person im DZ: • Teilnahme an einer Stadtrundfahrt u.v.m.

308,–

24. – 26.02.2017

178,–

ERHOLSAMES KÖNIGSWINTER

© Juergens und Partner_D.Beckmann

© Schloss Drachenburg gGmbH

Die Party des Jahres inkl. 1 Nacht

Ostermarkt und Oper inkl. 3 Nächte

Preis pro Person im DZ:

Termine:

Karnevalsflucht an den Rhein

im Maritim Hotel Köln, Nürnberg, Berlin, Magdeburg, Frankfurt o. Stuttgart

im Maritim Hotel Königswinter

Inklusivleistungen • 1 Nacht im DZ inkl. Frühstücksbuffet mit Sekt • Eintrittskarte für „Das große Schlagerfest – Die Party des Jahres“ mit Florian Silbereisen, jeweils um 19.30 Uhr am Anreisetag

Inklusivleistungen • 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Kaffee und Kuchen • Freie Nutzung des Hotelschwimmbads • Gutschein für ein Absacker-Kölsch • Kostenfreies WLAN

Termine: 18. – 19.03.2017 11. – 12.04.2017 20. – 21.04.2017 21. – 22.04.2017 22. – 23.04.2017 05. – 06.05.2017

Köln Nürnberg Berlin Magdeburg Frankfurt Stuttgart

Preis pro Person im DZ:

ab

146,–

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

0 62 41 / 95 78 - 28

Termine: 23. – 26.02.2017 25. – 28.02.2017 Weitere Termine verfügbar.

Preis pro Person im DZ:

ab

239,–

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Kurzurlaub-Klassiker in Travemünde

Samstag, 31. Dezember 2016, 52. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

ADD-Entscheidung wäre Tiefschlag für Sportvereine

Mannheim unterliegt Ice Tigers in Nürnberg 1:5 Die Adler konnten den Ausfall von Nationalkeeper Endras nicht kompensieren und verlieren die Top-Partie der DEL schon im ersten Drittel

Muss die TGW Hockey dem Stadtzuschuss in Höhe von 38.000 Euro für Kunstrasenplatz selbst tragen? / ADD Trier und Stadt Worms vertreten unterschiedliche Auffassungen

VON GERNOT KIRCH | Die Mannheimer Adler unterlagen am Mittwochabend mit 1:5 (0:3/1:0/0:1) Toren bei den Nürnberg Ice Tigers das Top-Spiel in der DEL. Damit rutscht Mannheim in der Tabelle auf Rang vier ab und verliert die Fühlung zu Red Bull München und Nürnberg, die auf Position eins und zwei liegen.

Der Sieg der Ice Tigers war verdient und für Mannheim heißt es jetzt Wunden lecken.

Drei haltbare Gegentore

Sportausschuss der Stadt Worms Der Sportausschuss der Kreisfreien Stadt Worms stellte bei seiner letzten Sitzung im Oktober aus seinen Reihen einen Antrag, alles zu unternehmen, um für den Sport die Pflichtaufgabe der Förderung zu erreichen, wo-

bei der Stadtrat in jedem Fall den Umfang der Förderung festlegt.

Dies soll darüber hinaus mit allen Stadtsportverbänden in Rheinland-Pfalz in einer gemeinsamen Erklärung erreicht werden, über die derzeit Gespräche laufen.

Sportstadt Worms Es darf festgehalten werden, dass die Stadtspitze die derzeit gesperrten Investitionsgelder gerne auszahlen würden und den Sport in Worms im Rahmen der Möglichkeiten unterstützt, wie auch getroffene Zusagen einzuhalten pflegt. Folglich wird auch die Entscheidung der ADD seitens der Stadt hinterfragt. Zu klären ist, welche Dienstleistungen dem freiwilligen Leistungsbereich – was nicht nur den Sport betrifft – zweifelsfrei zuzuordnen sind.

In der jüngsten Vergangenheit jedenfalls wurde die von der Stadt Worms vorgelegte Liste der freiwilligen Leistungen stets akzeptiert. Nunmehr rechnet die ADD, so der Wormser Sportdezernent Uwe Franz, im Ergebnishaushalt die Sportförderung vollumfänglich und grundsätzlich dem freiwilligen Leistungsbereich zu.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

IN EIGENER SACHE: Information für unsere Leser!

Hier darf alles rein – aber manchmal passt leider nicht alles rein!

Sie

entscheiden!

ur Damit n , mt reinkom ll: n so was rei se o Kostenl er Aufkleb e n Si erhalte ! bei uns

Hier dürfen nur Zeitungen rein

ck52sa16

Liebe Nibelungen-Kurier-Leser! Unsere Austräger haben immer häufiger Probleme, den Nibelungen Kurier vollständig in die Briefkästen einzuwerfen. Wenn der NK dann nicht ganz im Briefkasten steckt, erledigt die Witterung bei der aktuellen Wetterlage ihr übriges und Ihr Lesevergnügen ist stark getrübt!

Bitte fordern Sie die Aufkleber schriftlich an, wenn Sie diese nicht abholen können.

Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Fax (0 62 41) 95 78 78, E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de

Keine Wende im 2. Abschnitt Im zweiten Drittel waren gerade einmal 24 Sekunden gespielt, da traf Adler-Stürmer Chad Kolarik zum 1:3 Anschlusstreffer.

Die Mannheimer auch in der Folge bemüht und durchaus mit einer guten Leistung, aber ein Treffer gelang nicht.

Und dies auch, weil die Ice Tigers stark verteidigten. Somit blieb es nach 40 Minuten bei dem Spielstand.

Faustkampf zum Abschluss Die Mannheimer auch im letzten Abschnitt das optisch dominierende Team, aber ohne Durchschlagskraft im Angriff. Nürnberg konzertierte sich auf die Abwehr und verwaltete geschickt die Führung. Die endgültige Entscheidung dann in der 54. Minute als Leonard Pföderl einen Konter zum 4:1 abschloss. Fünf Minuten vor dem Ende noch ein Faustkampf zwischen dem Mannheimer David Wolf und dem Nürnberger Brandon Proust. Brandon Segal macht zwei Minuten dem Spielende mit seinem Tor zum 5:1 den Sack endgültig zu.

Pendeltürband Double-action door hinge

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS …

Rauminnovation aus Glas für moderne Wohnwelten natürlich von

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

SystemPartner ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN! www.fz-glas-spiegel.de Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

SEAT Autohaus Christmann Neu für Sie in Worms.

Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote!

Reinschauen lohnt sich!

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Wir haben alles was Ihr Auto für die kalte Jahreszeit braucht!

Schützen Sie Ihren PKW mit unseren Qualitätsprodukten vor dem Einfrieren!

KIA Autohaus Christmann Winkels

zwar im Nürnberger Kasten, aber die Schiedsrichter gaben den Treffer nicht.

TENSOR

(mit redaktionellem Inhalt)

Bitte keine Werbung

Auch Nationalstürmer Mathias Plachta vermochte in Nürnberg keine Akzente zu setzen.

Foto: Gernot Kirch

lr44sa14

Neubau – eine Renovierung der alten TV-Turnhalle wurde seitens des Landes vor Ort als zwecklos und zu teuer angesehen und ein Neubau empfohlen. Wie lange man beim TVH auf die Finanzspritze von Land und Stadt warten muss, ist offen. Ebenso mit Blick auf die Errichtung eines Kunstrasenplatzes bei der TSG Pfeddersheim Fußball e.V. mit einer Investitionssumme von an die 380.000 Euro, der als nächste Investition auf der Wormser Prioritätenliste steht. Für Investitionsmaßnahmen in dieser Größenordnung muss der Verein vorneweg 20 Prozent aus Eigenmitteln aufbringen. Ebenso die Stadt Worms, während das Land sich in der Regel mit 60 Prozent an den Baukosten beteiligt.

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar!

Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen.

Reinschauen lohnt sich!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

ck36sa15

VON KL AUS DIEHL | Kann sich die Kommunalaufsichtsbehörde ADD gegen eine Landesverfassung querlegen? Offensichtlich ja, obwohl in Artikel 40 Absatz 4 der Landesverfassung Rheinland-Pfalz festgelegt ist, dass der Sport durch das Land, die Gemeinden und Gemeindeverbände zu pflegen und zu fördern ist.

Folglich ist auch die Stadt Worms verpflichtet, Sportvereine zu unterstützen und zu fördern und das keinesfalls als freiwillige Leistung, sondern verpflichtend!

Da bleibt die Frage, weshalb die ADD Trier aber daran festhält, dass die finanzielle Förderung des Sports nur eine freiwillige Leistung darstelle und deshalb bei der defizitären Haushaltslage alle Leistungen aus dem Investitionshaushalt als nicht verpflichtend auf Eis liegen.

Dabei legt der Stadtrat, nach vorangegangener Beratung und Prioritätenliste im städtischen Sportausschuss, den Umfang der Förderung fest. Im Kunstrasen-Fall der TGW Hockey sind bis zum Bau im November drei Jahre vergangen. Als nächster Verein auf der Prioritätenliste steht für 2017 der TV Horchheim, mit einem

ck45sa15

Modern und dringend notwendig war der neue Kunstrasenplatz der TGW Hockey. Jetzt droht dem Verein Ungemach, weil einkalkulierte Zuschüsse der Stadt laut ADD-Auffassung eingespart werden sollen.

Foto: Klaus Diehl

Die Partie stand für die Mannheimer Adler von Beginn an unter keinem guten Stern, denn der in der bisherigen Saison überragende Nationalkeeper Dennis Endras fehlte in Nürnberg verletzungsbedingt.

Für ihn musste Ersatz-Goalie Youri Ziffzer das Tor hüten. Und es kam, wie es kommen musste. Das Match hatte kaum begonnen, da gab in der 4. Minute der Nürnberger Daniel Syvret aus der rechten Halbdistanz einen Verlegenheitsschuss auf das Mannheimer Gehäuse ab und traf zum 1:0 für die Franken. AdlerErsatztorwart Youri Ziffzer sah hier schlecht aus.

In der 9. Minute dann eine ähnliche Situation. Tiger-Stürmer Leonard Pföderl zieht aus halbrechts ab und trifft zum 2:0 für Nürnberg. Erneut war es ein Fehler von Youri Ziffzer. Ab dann verflachte die Partie, denn Mannheim war geschockt und die Ice Tigers taten nicht mehr als sie mussten.

Als die Franken dann gegen Endes des Abschnitts in Überzahl agierten, schoss Marco Pfleger zum 3:0 ein. Und wieder schien der Schuss haltbar. Knapp zwei Minuten später zappelte der Puck

14 LOKAL–SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

Jahresrückblick – Sportereignisse im Nibelungenland 2016 Teil 4: Das sportliche Geschehen in der Region von Oktober bis Dezember im Schnelldurchlauf / Zusammengestellt von Klaus Diehl Das Land Rheinland-Pfalz fördert die zerstörte Anlegestelle am Wormser Rheinufer des RC Blau-Weiß Worms, die durch hohen Wellenschlag zerstört wurde.

Ein großartiges Saisonfinale für die Mannschaften des VfH Worms, die mit 3 Medaillen erfolgreich von den Deutschen Meisterschaften im Kunstradfahren aus Moers zurückfuhren. Der Deutsche JuniorinnenEinrad-Vierer des letzten Jahres holte sich auf Anhieb auch den Titel in seinem 1. Seniorenjahr.

Dreifachsieg für Rockin-Wormels beim Deutschland-Cup

November

Da konnte der Nieder-Olmer Spieler (links) seinen Osthofener Gegenspieler Daniel Strack noch so sehr am Trikot ziehen. Am Ende gewannen die TGOler ihr erstes Oberligaspiel mit 30:22 Treffern.

Oktober Wormser DAV-Jugend mit einem 2. Platz bei den Deutschen Speed-Jugendmeisterschaften.

TGW Hockey B-Mädchen grüßen als Verbandsligameister.

Erst nach der Pause kamen die Wormser HSG-Handballer auf Touren und besiegten den Favoriten HF Illtal mit 33:31 Auftaktsieg für die Aufsteiger der TGW-Badminton I mit 5:3 in Verbandsliga Ein 0:0 in einem hoch emotionalen Derby zwischen dem VfR Wormatia und SV Waldhof Mannheim. „Affe stark – Löwen schlau“, große Kinderturnschau des Rheinhessischen Turnerbundes im Wormser Theater.

Samouel Henrich vom BSC Worms-Pfeddersheim wurde Deutscher Meister im Bogenschießen der AK U12.

Die Wormatia-Abwehr ist beim 0:0 gegen Tabellenführer SV Elversberg eine Bank – die Null steht auswärts!

Die Stadtmeisterschaften der Wormser Tennisjugend, ausgerichtet vom TC RW Worms, hätten eine bessere Beteiligung verdient gehabt.

Auf dem Weg zum FSV Jägersburg brannte TSG-Torjäger Kevin Gotel das Auto aus und die TSG Pfeddersheim verlor ohne ihn mit 1:3.

Fußball Förderverein „FUFA“ übergibt erstmals eine 1.000 Euro-Spende an Wormser Grundschulen.

Soziales Engagement. Der VfH Worms ermöglicht einen EinradKurs für Flüchtlingskinder.

Der VfR Wormatia siegt mit 4:1 beim Oberligisten TSV Schott Mainz und steht damit nach etlichen Jahren wieder einmal im Finale des Bitburger SWFV-Verbandspokals. „Rio Blau und Oxford Grün“, die Mannschaften der TG WormsHockey e.V. verabschieden sich von ihrem 19 Jahre alten Kunstrasenplatz, der im November durch einen neuen Belag ersetzt wird.

Die 14 Jahre alte Yara Müller von den Black Belt Monkeys wurde Weltmeisterin Kick-Boxen in der Klasse bis 55 Kilogramm in der WJ-AK 17.

Deutsche Meistertitel erneut nach Worms geholt, Rockin Wormel-Formationen mit zweimal Gold und zweimal Bronze.

Viele Bestzeiten bei den Endkämpfen der DMSJ/SWSV-Mannschaftsmeisterschaften für die SG Worms.

Beim TuS Koblenz kassierte der VfR Wormatia Worms mit 0:1 die dritte Niederlage in Folge.

Ein Freiwurf nach dem Ende der normalen Spielzeit kostete die Osthofener-Handballherren den 1. Sieg. Mit 25:25 gegen den HV Vallendar gab es wenigstens den ersten Punkt für die TGO in der Oberliga.

HSG-Handballer mussten mit einem glücklichen 29:29 gegen die SG Saulheim zufrieden sein, legten aber wegen eines Regelverstoßes Protest ein.

Tochter Mona und Mutter Gabi Fischer vom 1. BC Worms siegten bei den Bezirksmeiserschaften im BIZ-Süd.

Für die Zukunft gut aufgestellt!

Die infrastrukturelle Entwicklung beim VfR Wormatia gedeiht in Kombination mit solidem wirtschaftlichem Hantieren, so die Bilanz der Verantwortlichen bei der Jahreshauptversammlung des VfR Wormatia.

Die Schwimmer der SG Worms holten alleine 28 Medaillen in der offenen Wertung bei den SWSVKurzbahnmeisterschaften in Kaiserslautern.

Nach sieben Jahren Zwangspause hat der KSV 1905 Worms wieder eine Ringermannschaft für den Rundenbetrieb entsandt.

Taekwondo Kämpfer der TG 1862 Westhofen bewährten sich bei den Internationalen Deutschen Meisterschaften in Münster.

Die neue 3-Feld-Sporthalle im Westend rückt näher.

Glaube kann Berge versetzen und im ersten von vier Spielen bis zum Jahresende gewann der VfR Wormatia gegen den VfB Stuttgart II mit 3:1.

Der 1.Judo-Club Worms schneidet als Dritter bei den SWMeisterschaften ab. Ali Nazarov ist für DM qualifiziert.

HSG-Handballer unterlagen im Oberliga-Spitzenspiel gegen den TuS KL-Dansenberg nach schwachen zweiten 30 Minuten mit 23:29.

Es ist soweit! Die TGO-Handball-Herren I feiern mit 30:22 gegen den TV Nieder-Olm ihren ersten Sieg in der Oberliga.

Unverhofft, aber rechtzeitig, feierten die TGO-Handball-Damen nach ihrem 30:23-Erfolg im ersten Saisonspiel gegen den HSV Sobernheim mit 28:27 gegen den Mitaufsteiger HSG Hunsrück ihren 2. Saisonsieg Seinen 25. Geburtstag feierte der Hochheimer Turnverein 1991, aber mit einer weitaus längeren Turn-Geschichte. Löste man sich doch einst vom TuS Hochheim.

Karina Martin (SG Worms) knackt SWSV-Rekord von 1993 über 50 Meter Schmettern in 30,91 Sekunden.

Die Handball-Lokalrivalen HSG Worms und TG Osthofensammeln gemeinsam für die Wormser Tafel.

Mit dem 2:0-Sieg gegen den 1. FC Saarbrücken überwintert der VfR Wormatia mit 30 Punkten auf dem 9. Tabellenplatz in der Regionalliga Südwest.

Eine kurze Eiszeit in der Nibelungenstadt. Der SSC Trappenberg betreut die Kunsteisbahn mit Eisstockschießen in der Wormser Fußgängerzone.

Meister-Jahresrückblick beim VfH Worms, der im abgelaufenen Jahr 2016 wieder sehr erfolgreich war.

Die Turnabteilung des TV Leiselheim stimmte mit einer tollen Turnschau auf das Deutsche Turnfest in Berlin 2017 ein.

Osthofens Handball-Damen konnten zum Jahresende mit einem 26:22-Sieg gegen TV Moselweiß, die Rote Laterne in der Oberliga abgeben.

„1879 Meilen mit dem U-Boot unter dem Meer“. Der TV Horchheim präsentierte in der bis auf den letzten Platz besetzten BIZSüdhalle eine farbenprächtige Meerestiefen-Tiere-Turnschau.

Mit einem 5:2-Sieg beim FK Pirmasens II verabschiedete sich der Oberligist TSG Pfeddersheim in die Winterpause.

Alexander Hammen wird Deutscher Vizemeister im Badmintonsport der Gehör-Geschädigten.

Der 10. Wormatia-Metropolregion-Fußball-Cup 2017 findet am 14./15. Januar 2017 in der neu renovierten Kerschensteiner-Sporthalle in Horchheim statt.

Deutlicher 34:16-Sieg unter ungleichen Voraussetzungen im Oberliga-Nachbar-Derby für die Handballer der HSG Worms gegen die TG Osthofen.

Der Nibelungen-Turngau zeigt sich für die weitere Zukunft gut aufgestellt. Personalwechsel auf den vier Fachwartpositionen.

Der 16-jährige Eicher Leon Scholz wechselt zum Tischtennis-Bundesligisten TV Leiselheim an den Trappenberg.

Dezember

Zum Abschluss ihrer Karriere in dieser Besetzung, sicherte sich der Einrad-Vierer des VfH Worms mit Annika und Frauke Furch, Tamina von Massenhowe und Hannah Rohrwick, nach der deutschen Juniorenmeisterschaft im letzten Jahr, auch den DM-Titel in der Eliteklasse.

Fotos: madi, Klaus Diehl, Felix Diehl

SG Worms auf Titeljagd bei den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften der Masters-Schwimmer in Hannover.

Ehrung für Vereinstreue: Manfred Harbauer für 60 Jahre Mitgliedschaft bei der SG Eintracht Herrnsheim ausgezeichnet.

TGW-Sportgymnastinnen in Holland erfolgreich.

Gelungenes Beispiel von Integration und Inklusion zwischen den Rollstuhlsportlern von Torpedo Ladenburg und den Bechtheimer Fußball E-Junioren.

Die Geschwister-Scholl-Schule ist bei „Jugend trainiert für Olympia und „Jugend trainiert für Paralympics“ in Berlin dabei.

Die Verbandsliga-Tabellenführung wurde von den Volleyballerinnen der SG Worms leider verspielt.

Joachim Decker von der TG Worms Hockey e.V. wurde der Sportobelisk des Innen- und Sportministers von RheinlandPfalz überreicht.

Magic Flames des TV 1848 Gimbsheim wurden in Lohmar Deutscher Meister 2016 beim RKK.

Bei ihrer Turnschau-Reise unter dem Meer fanden die Horchheimer Mädels des TVH auch die Olympischen Ringe.

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

15

Jahresabschlussfeier beim SV Leiselheim

Big Points gegen Abstieg

Rückblick und Ehrung für 25- und 40-jährige Vereinszugehörigkeit / Vereinsehrentafel- und Nadel überreicht

Die Volleyball-Damenmannschaft der TG Osthofen siegte im Bezirksklassenspiel in Guldental

Der SVL hatte seine Mitglieder, Freunde und Gönner zu seiner letzten Veranstaltung des Jahres, der Jahresabschlussfeier, eingeladen.

Traditionell traf man sich im Biergarten bei Glühwein und Häppchen. Nach dem „Aperitif“ begrüßte der Vorsitzende Peter Braun die zahlreichen Gäste im Saal des Vereinsheims.

Er ließ die letzte Saison Revue passieren und hob besonders die erfolgreiche Arbeit im Jugendbereich hervor. Braun bedankte sich beim Jugendleiter Jonni Franz und seinen Helfern, hier besonders bei Ralf und Lisa Erdmann und Yannick Schwanke, die sich im F- und G-Juniorenbereich hervorgetan haben. Der SVL konnte, Dank ihres Einsatzes, in der letzten Saison 30 Kinder in seinen Reihen begrüßen und wird für die Rückrunde je eine

Vorsitzender Peter Braun ehrte neben Heinz-Jürgen Schlösser auch Hans-Walter Lutz für seine lange Treue zum Verein.

G- und eine F-Jugend nachmelden. In diesem Zusammenhang wies er auch auf Platzprobleme hin.

Für die Kids-Arena wird ein Unterstützer gesucht, der dabei hilft den Platz zu umzäunen, damit er zum

einen für die Kids sicher gemacht werden kann und zum anderen nicht zum Hundeplatz verkommt.

In diesem Jahr hatte der SVL erstmals wieder E-Junioren gemeldet. Mit Markus Lohmann als Trai-

ner hat der Verein eine Jugendmannschaft, die ungeschlagen, mit neun Siegen, auf dem ersten Platz überwintert. Auch mit den Leistungen der übrigen Mannschaften zeigte er sich ebenfalls sehr zufrieden. Er blickte auf ein sportlich erfolgreiches Jahr zurück. Im Anschluss ehrte Braun langjährige Mitglieder. So konnte er Hans Guckes, Helmuth Wolf und Michael Uhl für 25 Jahre Vereinstreue ehren.

Für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit dankte er Hans-Walter Lutz und Heinz-Jürgen Schlösser. Ihnen überreichte er die Vereinsehrentafel- und Nadel. Schlösser blickte in der Abschlussrede der Jubilare auf 40 Jahre Aktivitäten im Verein zurück. Im Anschluss erfolgte der Startschuss zum gemütlichen Teil des Abends.

Fußball-Hallenturnierserie des FC Germania Eich Veranstaltung vom 14. bis 22. Januar in der Altrheinhalle in Eich VON KLAUS DIEHL | Der FC Germa-

nia Eich veranstaltet auch im Jahr 2017 wieder seine traditionellen Hallenturniere in der heimischen Altrheinhalle. Jahr für Jahr entwickelten sich die Germanen in punkto Organisation und Planung solcher Turniere weiter und können auf durchweg positive Kritiken zurückblicken. Die Teilnehmerzahlen bei den Jugend-, AH- und der aktiven Mannschaften bestätigen dies eindrücklich, ebenso wie die stets hohen Zuschauerzahlen.

Samstag, 14. Januar: AH-Ü32-Turnier

Beginn des Hallenspektakels – kein Futsal – ist am 14. Januar mit dem Ü32-Turnier mit nicht weniger als 18 Mannschaften, die in vier Vorrundengruppen ab 10 Uhr um das Weiterkommen in die Finalrunden spielen werden.

Gruppe A: FC Germania Eich, VfR Wormatia Worms, SV Gimbsheim, Germania Pfungstadt, AC Italia Groß-Gerau.

Gruppe B: SV Rheingold Hamm, SG Pfiffligheim/Pfeddersheim, TuS Hochheim, VfB Gartenstadt, SV 45 Groß-Gerau.

Gruppe C: TuS Frankenweiler, FSV Mainz 05, TSG Eisenberg, TV Haßloch.

Gruppe D: VfB Ginsheim, ASV Nibelungen Worms, SG Riedrode, Griesheim 02 Die Viertelfinalspiele beginnen gegen 16, die Halbfinalspiele ab 17 Uhr: Die Endspiele um die Plätze 1 bis 4 sind ab 17.35 Uhr vorgesehen.

Sonntag, 15. Januar: G- und A-Junioren Ab 10 Uhr treffen sechs G-Juniorenteams aufeinander. Gespielt wird nach dem Fair-Play-Modus „Jeder gegen Jeden“. Mit dabei sind der jüngste Nachwuchs der SG Altrhein, VfL Gundersheim, TSV Uelversheim, VfR Wormatia

Worms, FC Lörzweiler und TuS Wiesoppenheim.

Die A-Junioren schließen sich mit ihrem Turnier ab 13.30 Uhr an, wobei in Vor- und Rückspielen der Turniersieger ermittelt wird.

Gruppe A: SG Altrhein, JSG SooNahe, Alemannia Laubenheim.

Gruppe B: TuS Sprendlingen, SVW Mainz, TSG Pfeddersheim.

Mit dem Turnier der Aktiven am 21. sowie der D-Junioren am 22. Januar wird der Turnierreigen beim FC Germania Eich fortgesetzt.

Am letzten Spieltag im Jahr 2016 fuhren die Damen der TG Osthofen nach Guldental. Im Duell gegen den direkten Abstiegsgegner war ein Punktgewinn wichtig um auf den Nichtabstiegsplätzen zu bleiben.

Nachdem Guldental im ersten Spiel sogar gegen den Tabellenführer aus Spabrücken gewann, wuchs der Druck auf Osthofen.

Osthofen startete spielerisch gut in den ersten Satz und wären da nicht die vielen Aufschlagfehler gewesen, wäre der Satz wohl früh entschieden. So wurde aber der Gastgeber weiter im Spiel gehalten und es dauerte bis in das letzte Drittel bevor sich die Fehlerquote senkte und der Satz mit 25:21 an Osthofen ging.

Im zweiten Satz waren es die Guldentaler, welche einen guten Start erwischten und früh eine passable Führung erspielen konnten.

Auch hier waren es die Fehler in der Angabe, die die Osthofener in Bedrängnis brachten. Beim Stand von 20:13 für den Gastgeber, wich die Unsicherheit und eine konzentriertere Leistung konnte Osthofen wieder heranbringen. Beim Stand von 23:23 ging die Führung zum ersten Mal an die Osthofener, welche sogleich den ersten Satzball verwandelten.

Diese Aufholjagd hatte bei den Gastgebern Wirkung gezeigt und im dritten Satz gelang den Gästen aus Osthofen fast alles und mit 25:13 ging der dritte Satz und somit 3 volle Punkte an die TGO. Mit einem 5 Punkte Polster zum Abstiegsplatz geht es nun in die Winterpause. Am 14. Januar empfangen die Osthofener Damen dann wieder den VSC Guldental und könnten dann eine Vorentscheidung im Abstiegskampf erspielen.

Die Fußball A- und CKlasse Alzey-Worms tagt Am 18. Januar 2017 im Vereinsheim von TuS Weinsheim Die Vereinsvertreter der beiden Fußball-Klassen treffen sich am Mittwoch, dem 18. Januar 2017 um 19 Uhr, zur Vor- und Nachbesprechung der abgelaufenen und noch anstehenden Spieltage der Saison 2016/2017.

Als Referenten werden der Fußball-Kreisvorsitzende Lothar Renz und Kreis-Schiedsrichterobmann Karl­fried Appelmann Aspekte der Verbandsarbeit und des Schieds-

richterwesens darlegen.

Klassenleiter Ralf Müller erinnert an die Futsal-Kreismeisterschaft am 14. und 15. Januar 2017 in der Wonnegauhalle Osthofen.

Terminiert ist auch bereits das Bitburger-Kreispokal-Endspiel Alzey-Worms zwischen Eintracht Herrnsheim I und dem SV Suryoye Worms am 1. Mai 2017 auf dem Platz des SV Normannia Pfiffligheim.

STELLENMARKT

Foto: Fotolia © Dan Race

für unseren namhaften Kunden in Worms sowie ab Anfang 2017 in Biblis gesucht. Sie haben bereits Erfahrung und möchten gerne unseren Kunden tatkräftig unterstützen? Sie besitzen eventuell bereits einen Staplerschein?

Dann bewerben Sie sich JETZT! IMPACT Group O 4,4 68161 Mannheim 0621/12 99 062 Arbeit@IMPACT-Group.de

Tel. 0176/83106485

Für unsere Sozialstation suchen wir eine

Für unsere Leser mit Online-Banking:

1-jährig exam. Pflegekraft (m/w) und eine Pflegehilfskraft (m/w) auf 450-Euro-Basis

Machen Sie’s online!

sowie für unsere Tagespflege einen

Fahrer auf 450-Euro-Basis

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

www.nibelungen-kurier.de

• Abenheim (Teilgebiet)

• Colgenstein • Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet)

• Herrnsheim (Teilgebiet)

• Bobenheim-Roxheim

• Kriegsheim • Mölsheim • Worms-Neuhausen

zahnmedizinische/n Fachangestellte/-n ZFA

einen

Rheindürkheim

• Worms Wäldchen

(Voraussetzung nur mit (Teilgebiet) Auto, Roller etc.)

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Fliesenleger

einen

Sie sind kundenorientiert

Konzepthaus GmbH der Spezialist für Verkehrs- und Standortmedien ck52sa16

lr28sa14

(m/w)

Meister Obermonteur

einen

Sie sind kontaktfreudig

Konzepthaus GmbH – Goethestraße 5 – 67547 Worms Telefon 06241-500210 – uk@konzepthaus.net

Wir suchen ab sofort zur Festanstellung

(Teilgebiet)

• Worms-

Sie sind kommunikativ lr45sa16

Ich freue mich auf Ihre schriftliche Bewerbung: Dr. Rolf Gerkhardt, Obere Hauptstraße 12, 67551 Worms oder per Mail an: r.gerkhardt@t-online.de

www.Kuttler-Pflege.de

Wir suchen Sie als Voll-/Teilzeit oder Aushilfe im Vertriebsinnendienst

(m/w)

Für die Mitarbeit in unserem mobilen sozialen Hilfsdienst suchen wir Pflegefachkräfte oder Pflegehilfskräfte mit abgeschlossener Ausbildung bzw. Examen. Ein PKW-Führerschein ist erforderlich. Die Stellen sind in Vollzeit, Aushilfe (oder wenn gewünscht) in Teilzeit ab 23 Std./Woche zu besetzen.

(m/w)

Wir suchen:

Direkter Kundenkontakt, Belastbarkeit und selbstständiges Arbeiten erwünscht.

Wir bieten einen leistungsorientierten Verdienst und einen Geschäftswagen in Absprache.

Pflegekräfte mit 3-jährigem Examen, Pflegehilfskräfte mit 1-jähriger Ausbildung ck50sa16

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

ck52sa16

Zeitungsausträger m/w

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Werbefachberater/-in Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Zur Verstärkung meines Teams suche ich ab sofort eine/n

für eine unbefristete Stelle mit einer 34,5 Stundenwoche oder in Teilzeit.

www.Kuttler-Pflege.de

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Sie suchen eine vielseitige und verantwortungsvolle Stelle? Sie sind freundlich, belastbar und teamfähig? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

cf.52sa16

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

PERSONAL FÜR SPIELHALLE IN WORMS GESUCHT auf Teilzeit-Basis, Russisch & Deutsch sprechend!

ck52sa16

Lagermitarbeiter und Staplerfahrer (m/w)

Voraussetzungen: - Einfühlungsvermögen in die Befürfnisse unserer Kunden - aufgeschlossene Persönlichkeit mit positiver Grundeinstellung - Identifikation mit dem Unternehmen und seinen Qualitätszielen Ab sofort Mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH Bahnhofstraße 16, 67599 Gundheim Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 E-Mail: info@Pflegedienst-Wonnegau.net www.pflegedienst-Wonnegau.de

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

Wir bieten: - ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima - faire und pünktliche Bezahlung - moderne Arbeitsbedingungen + vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbungen

16 LOKAL–SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

ADD-Entscheidung wäre Tiefschlag für Sportvereine

Nachfolger für Benjamin Ziegler gesucht C-Ligist SG Kickers auf Trainersuche / Im neuen Jahr Feld von hinten aufrollen

Muss die TGW Hockey dem Stadtzuschuss in Höhe von 38.000 Euro für Kunstrasenplatz selbst tragen? / ADD Trier und Stadt Worms vertreten unterschiedliche Auffassungen

Grüner Belag, jetzt blau, doch bei der Bewilligung von Zuschüssen sehen die im Breitensport engagierten Vereine immer mehr schwarz. Foto: Klaus Diehl

Fortsetzung von Seite 13

Warum und weshalb?

Vor dem Hintergrund eines von Bund und Land im Wormser Haushalt nicht gedeckten Defizites in Höhe von 65 Millionen Euro im Sozialetat, legt die ADD Trier freiwillige Leistungen auf Eis. Was geschieht mit den 20 Milliarden Euro, die zukünftig bis 2020 vom Bund an die Länder gehen? Sollen daran nicht die Städte und Gemeinden teilhaben, sondern weiter das bezahlen, was Bund und Land auf sie abwälzt?

Ist, was den Sport betrifft, die ADD nicht an das Sportfördergesetz gebunden? Sicherlich müssen Auswüchse verhindern werden. Aber auch in Worms, wo absolut mit Maß und Ziel gewirtschaftet wird? In einem Beschluss des Ministerrates von Rheinland-Pfalz vom 24. Oktober 1995, heißt es: Kommunale Zuschüsse an Vereine mit vereinseigenen Anlagen, wie dies bei der TG Worms-Hockey der Fall ist, dürfen bei einem unausgeglichenem Haushalt der entsprechenden Kommune, in diesem

Fall die Stadt Worms, nicht durch die kommunale Aufsichtsbehörde (ADD) als freiwillige Ausgabe aus dem Haushalt der entsprechenden Kommune gestrichen werden.

Und jetzt?

Die ADD als oberste kommunale Aufsichtsbehörde ist scheinbar nicht an Gesetzesvorgaben gebunden und handelt – vorsichtig ausgedrückt – vielleicht gar im gesetzlosen Raum oder Auslegungsdünken. Da scheint der Artikel 40, Absatz 4 der Landesverfassung wohl ebenso wenig als Grundlage zu diesen, wie der Beschluss des rheinland-pfälzischen Ministerrates. Zahlt die Stadt Worms, in diesem Falle der Sportdezernent, die Beträge – dennoch auch diese Investitionszuschüsse – wie auch an viele weiteren Vereine die darauf warten dennoch aus, so muss er dies unter verschiedenen Gesichtspunkte bis hin zur persönlichen Haftung tun! Der 1. Vorsitzende der TGW Hockey, Joachim Decker, ahnte schon nichts Gutes, als er kurz vor Weihnachten zu OB Michael Kissel in das Rat-

haus gebeten wurde und über die bittere Nachricht von der ADD informiert wurde.

So müsste der Verein neben den 80.000 Euro vom Land den Rest der Bausumme von 190.000 Euro alleine tragen. Eine neue Kehrmaschine, um den Kunstrasen solange wie möglich in einem guten Zustand zu halten, wurde zudem angeschafft. Glücklicherweise wurde dem Verein durch eine Privatspende ein großer Betrag für den Eigenanteil von 40 Prozent der Baukosten gespendet. Es bleiben aber nahezu 50.000 Euro am Verein hängen, obwohl man mit Bausteinen und Eigenhilfe aktiv war.

Da bleibt nur der Weg zur Bank. Ein Schock für Joachim Decker, der gleichzeitig als Vorsitzender des Wormser Stadtsportverbandes die Frage aufwarf, weshalb man einen städtischen Sportausschuss hat, der zukünftig garnicht mehr abzustimmen braucht, was noch von Nutzen für die vielen Wormser Sportvereine ist.

Gehen im neuen Jahr neue Wege: Die SG Kickers Worms, die aktuell auf Trainersuche sind.

In der Tabelle rangieren die Kickers derzeit mit 6 Punkten auf dem letzten Platz der C-Klasse Worms.

15 Spiele sind absolviert, der Rückstand auf die Tabellennachbarn Alsheim II, SV Pfeddersheim II und Osthofen II beträgt nur wenige Zähler.

Die volle Konzentration gilt daher den Spielen nach der Winterpause, in denen auch Spielertrainer Benjamin Ziegler seinen Fo-

kus ganz auf den Platz und weniger auf den Trainerjob richten möchte. „Die SG Kickers 1949 Worms wird konzeptionell neue Wege gehen und sucht ab sofort für die CKlasse Worms einen neuen, motivierten und engagierten Trainer oder Spielertrainer”, erklärt der Verein, der an einer nachhaltigen Zusammenarbeit interessiert ist.

Wer sich dieser neuen und interessanten Herausforderung im

Wormser Süden stellen möchte, kann sich gerne beim Vorstandsmitglied Hans-Jürgen Fuchs unter der Telefonnummer 0176/22367606 oder per Mail an info@kickersworms.de melden. „Gemeinsam wollen wir dann die Weichen für eine sportlich erfolgreichere Zukunft stellen”, hofft der Traditionsverein, im neuen Jahr das Feld von hinten aufrollen und die rote Laterne im Laufe der Runde abgeben zu können.

Herzinfarkt und Schlaganfall vorbeugen

Breitensport – wie lange noch?

Kurskooperation zwischen TV Leiselheim und ASB ab 30. Januar 2017 / Als Präventionskurse von den Krankenkassen anerkannt

Vielleicht findet sich in Reihen der Kommunalaufsichtsbehörde doch noch ein Freund des Sportes – hier ist ausdrücklich der Sport gemeint, der nicht dem bezahlten Bereich zuzuordnen ist, sondern auf den Beinen der Ehrenamtlichkeit steht und auf der Treue der Mitglieder und deren Beiträge ruht. Von den Aufgaben in Sachen Migration, Inklusion und im sozialen Bereich, wie der gesundheitlichen Prävention ganz zu schweigen. Hierfür gibt es gar keine Zuschüsse. Stadt, Land und Bund sind längst nicht mehr in der Lage, diesbezüglich Zuwendungen zu leisten.

Um aktiv etwas für die Vorbeugung gegen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu unternehmen, bieten der ASB und der TV Leiselheim nun spezielle Kurse an.

Auch die Prävention gegen Arthrose steht im Fokus. „Aktiv“ ist hier durchaus wörtlich zu nehmen. Mit wöchentlich ein wenig Sport kann das Risiko für Herzinfarkt und Co. stark gesenkt werden. Durch gezielte Übungen wird die Koordination und Beweglichkeit auch im Alter verbessert – das Risiko zu stürzen nimmt stark ab.

Aktiv werden – Sport und Bewegung ist bei vielen Erkrankungen eine ärztlich empfohle-

ne und auch verordnete Therapie.

Und dies nicht nur bei Erkrankungen des Bewegungsapparates wie Hüfte, Knie und Wirbelsäule, sondern auch bei inneren Erkrankungen wie Herzinfarkt, Schlaganfall oder Diabetes.

Zur Auswahl stehen folgende Kurse: • Fit bis ins hohe Alter, Start am Mittwoch, dem 1. Februar 2017 • Autogenes Training, Start am Montag, dem 30. Januar 2017 • Nordic Walking für Senioren, Start am Montag, dem 30. Januar 2017 • Nordic Walking, ein zwei Ta-

geskurs an den beiden Sonntagen des 12. und 26. März 2017.

Die Kurse sind von den Krankenkassen als Präventionskurse anerkannt. Die Kursgebühren können daher zum großen Teil von der entsprechenden Kasse übernommen werden. Viele Krankenkassen haben die Präventionskurse zusätzlich in ihren Bonusprogrammen, sodass man hier eventuell weitere Vorteile nutzen kann. Man sollte sich hierzu bei der entsprechenden Krankenkasse informieren.

Die Anmeldung erfolgt über den TV Leiselheim unter Telefon 06241/8579727 oder per EMail pluspunkt@tvleiselheim.de.

IMMOBILIENMARKT

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

EIGENTUMSWOHNUNGEN Eigentumswohnung Worms-Hochheim

www.nibelungen-kurier.de

GROSSE KLASSE IN DER PREMIUMKLASSE! LESER CUBE D E R GRO S S E D E U T S C H E F E RT I G H A U S P R E I S

Fachschriften-Verlag & ImmobilienScout24

Haus Aurelio

Kern-Haus

Ransbach-Baumbach

FACH SCHRIFTEN VERLAG Fellbach, 10. Februar 2015

Urkunden_LeserCube 2015_KernHaus.indd 1

Kern-Haus informiert Sie gerne!

Telefon 02623/884488 · www.kern-haus.de

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.

GmbH

Fr. Arens (01 77) 8 60 30 36

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Machen Sie’s online!

1 . P L AT Z B E I D E R G R O S S E N L E S E RWA H L ZU DEUTSCHLANDS BELIEBTESTEM HAUS

SIEGER IN DER KATEGORIE: PREMIUMHÄUSER

A3-Urkunden_LeserCube 2015_KernHaus.indd 1

Kontakt: ce-wohnung@gmx.de

Zur Erweiterung unseres Immobilienbestandes suchen wir Mehrfamilienhäuser in Worms und Umgebung + 50 km.

Vermietet oder unvermietet, auch renovierungsbedürftig

SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE.

Für unsere Leser mit Online-Banking:

LESER-CUBE 2015

DEUTSCHER TRAUMHAUSPREIS 2014

80 m2 Maisonette, 3 ½ Zimmer, neu renoviert, Dachterrasse, ruhige Lage, EBK, Garage, Parkett, Bad mit Fenster, großer Keller, Außenfassade neu, sofort frei 198.000 EUR

Mehrfamilienhaus gesucht!

ck47mi16

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

ck49mi16

Immobilien Kiesewetter UG

Bl38mi16

Besondere Kaufgelegenheit.

Hamm/Nähe Worms. Ehemaliger kl. Bauernhof – ruhige Wohnlage.

Niveauvolles Einfamilienhaus mit abgeschl., uneinsehb. Hof, Scheune m. Stallung + viel Platz, PKW-Stpl., Garagenräume, idyll.

Gartengrünfläche, 6 ZKB, Diele, Wfl. ca. 160 m2 + HWR, Gas-ZH, ansprechende Wohn- und Ausstattungsqualität. EnEV §16ff., 273,5 kWh/(m²a), Bj. 1980, Grundstück 513 m2, frei beziehbar, Ref. 20042. € 186.000,–

UG

Einfamilienhäuser in gesuchten Lagen: Leiselheim: KP € 175.000,– Wfl. 93 m2, Areal 449 m2, 5 ZKB Hochheim: KP € 289.000,– Wfl. 120 m2, Areal 530 m2, 3 ZKB Neuhausen: KP € 269.000,– Wfl. 125 m2, Areal 180 m2, 5 ZKB Osthofen: KP € 105.000,– Wfl. 65 m2, Areal 96 m2, 3 ZKB Bürstadt: KP € 398.000,– Wfl. 188 m2, Areal 620 m2, 5 ZKB Pfeddersheim: KP € 130.000,– Wfl. 120 m2, 5 ZKB

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

ck52sa16

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

ck49sa16

GmbH

IMMOBILIEN-GESUCHE

cf.52sa16

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Harald Fritsche Geschäftsführer Fachschriften-Verlag Fellbach

22.01.15 10:43

22.01.15 10:40

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

• www.nibelungen-kurier.de • „Anzeige aufgeben“ klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

mit über 18 Mio. Nutzern.

Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie in Ihrer Region: nibelungenland.immowelt.de

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 31. Dezember Phantastisches Klassikereignis live im Kino! „Klassik im Lux“ bietet am 31.

Dezember um 17 Uhr das Silvesterkonzert der Berliner Philharmoniker live per Satellit. Der Eintritt beträgt 27,50 Euro im Vorverkauf und 29,50 Euro an der Tages-/Abendkasse. Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www. lux-kinos.de erhältlich.

TERMINKALENDER

17

Evergreens, die Generationen von Menschen begeistern Hommage an Udo Jürgens live präsentiert und gesungen von Peter Wölke und Band am 28. Januar um 20 Uhr im WORMSER

Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Allnet Comfort nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99.

Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt.

„Te deum“ um Mitternacht – Ökumenischer Gottesdienst zum Jahreswechsel Wormser Innenstadtgemeinden laden am Silvesterabend um 18 Uhr in die Dreifaltigkeitskirche ein. Wormser Dom um Mitternacht geöffnet.

inklusive 200 €

Gutschein

Sonntag, 1. Januar „Vom Ochs und Esel und dem Kind im Stall“ Krippenführungen am 1. Januar. Treffpunkt ist um 14 Uhr auf dem Ludwigsplatz.

18. Neujahrstreff in Gundersheim Gemütliches Beisammensein ab 17 Uhr in der Rotweingemeinde beim „Steinbrecher”.

Feuerwerk als Höhepunkt.

„Merci Udo“ ist eine Hommage an einen der größten Entertainer unserer Zeit, Udo Jürgens, mit einem großartigen Konzert mit seinen schönsten Hits, dargeboten von Peter Wölke und seiner Band und international bekannten Musicalstars.

Mit „Merci Udo“ bringt Bandleader Peter Wölke seine Bewunderung für Udo Jürgens auf die Theaterbühne. Daraus entstanden ist eine mitreißende Show, die von ihm und seiner Band live präsentiert wird.

Als Sänger und Sängerinnen wurden internationale Musicalstars verpflichtet.

Mit seinen großen Hits und Evergreens hat Udo Jürgens Generationen von Menschen begeistert. An seine große Karriere erinnern sich die grandiosen Mu-

siker, indem sie seine Hits noch einmal Revue passieren lassen: „Merci Chèrie“, „Ich war noch niemals in New York“, „Mit 66 Jahren“, „Siebzehn Jahr, blondes Haar“, „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“ und viele andere Schlager und Chansons.

Die Theaterbesucher dürfen sich auf die fantastischen Stimmen der Musicalstars und großartigen solistischen Parts der Bandmitglieder freuen. Mit einer modernen Lightshow werden wechselnde Lichtstimmun-

gen kreiert, um gemeinsam mit Sängern und Musikern immer wieder neue emotionale Momente zu schaffen. Durch das Programm führt Peter Wölke.

Eintrittskarten für dieses Konzertevent gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-VVK-Stellen.

Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 28 und 39 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher).

Jacqueline Feldmann gastiert am 20. Januar um 20 Uhr im LincolnTheater

Ansprechpartner für behinderte Menschen und Angehörige Nächste Sprechstunde des Behindertenbeauftragten am 2.

Januar von 11 bis 13 Uhr in Zimmer 23 im Erdgeschoss des Wormser Rathauses. Während der Sprechzeiten ist Wolfgang Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichbar oder jederzeit per E-Mail unter behindertenbeauftragter@worms. de.

Auch für Senioren aus den umliegenden Gemeinden Seniorentreff in Wachenheim am 4. Januar von 15 bis 18 Uhr im Bürgerhaus. Partner sind automatisch miteingeladen.

Gäste aus den umliegenden Gemeinden sind wie immer herzlich willkommen.

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Unsere Frauen („Nos femmes“), Komödie Worms, DAS WORMSER..................................... 08.01.17 Der letzte der feurigen Liebhaber, Komödie Worms, DAS WORMSER.......................................15.01.17 Ein Volksfeind, Drama Worms, DAS WORMSER...................................... 19.01.17 Frühstück bei Tiffany, Komödie Worms, DAS WORMSER.......................................01.02.17 Die Aabeemikk, Fastnachtsposse Worms, DAS WORMSER.......................................19.02.17 1984 Big brother is watching you, Schauspiel nach Orwell, Worms, DAS WORMSER ...................... 06.04.17 Chuzpe, Komödie Worms, DAS WORMSER...................................... 22.04.17 Er ist wieder da, Komödie Worms, DAS WORMSER...................................... 07.05.17

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

CROSSOVER · ENTERTAINMENT · EVENTS

Deutschlands jüngste Comedienne, Jacqueline Feldmann, startet voll durch und präsentiert ihr Programm „Zum Glück verrückt“ im LincolnTheater und bietet dem interessierten Besucher Einblicke aus dem Leben einer jungen Frau.

Foto: Robert Maschke

Jacqueline Feldmann ist Deutschlands jüngste Comedienne, die mit einem abendfüllenden Soloprogramm auf Tour ist. Die coole 22-Jährige aus Lüdenscheid steht schon seit 2011 auf der Bühne, hatte über 200 Liveauftritte und spielt regelmäßig in renommierten Mix-Shows wie dem Quatsch Comedy Club, NightWash, Komische Nacht und im GOP Varieté.

TV-Aufzeichnungen hatte sie u. a. schon für Nuhr ab 18 (ARD), Cindy aus Marzahn (SAT.1), RTL Comedy Grand Prix, Comedy Tower (HR), NightWash (Eins Fes-

tival), NDR Comedy Contest, Fat Chicken Club (Tele 5) und ZDFMorgenmagazin und sie gewann mehrere Kleinkunstwettbewerbe, zuletzt den Jurypreis beim Stockstädter Jugendkleinkunstpreis.

Ihre selbstsichere, lockere und charmant-freche Art auf der Bühne ist wunderbar authentisch, und es macht unglaublich Spaß, ihr zuzuschauen und zuzuhören.

Gut beobachtete Alltagssituationen ergeben irrsinnig-komische Geschichten. Jacqueline schafft es, den Spagat zwischen zwei Generationen zu vermitteln. Dem jungen Publikum dient sie als

Neujahrskonzert bei Kerzenschein „Südamerika klassisch“ heißt es am 6. Januar um 19 Uhr in der Kleinen Kirche Osthofen.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen?

Heiße Ecke St. Pauli, Musical Worms, DAS WORMSER................. 11.01.17 + 12.01.17 Oliver Twist: Tu doch, was dein Herz dir sagt, Musical, Worms, DAS WORMSER ......................05.03.17 Don Carlo, Oper Worms, DAS WORMSER.......................................11.03.17 Daddy Cool – Boney M., Musical Worms, DAS WORMSER.......................................18.03.17 Night of the Dance, Irish Dance Worms, DAS WORMSER.......................................21.03.17 Luther – Rebell Gottes, Musical Worms, DAS WORMSER..................................... 07.04.17 Firebird & Kridt, Tanztheater Worms, DAS WORMSER...................................... 28.04.17 Dance Day, Tanzshow Worms, DAS WORMSER.......................................03.05.17

Dienstag, 3. Januar

Mittwoch, 4. Januar

Wärmespeicherung oder Wärmedämmung?

Sprechstunde des Energieberaters am 5. Januar von 15 bis 18

Freitag, 6. Januar

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P

„Zum Glück verrückt!“

Montag, 2. Januar

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Deutsche ILCO trifft sich am 3. Januar um 17 Uhr im Klinikum Worms. Das Treffen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chron.-entzündlichen Darmerkrankungen findet am Dienstag, dem 3. Januar, um 17 Uhr, im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum, statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

Ansprechpartner in seelischen Krisensituationen Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes am 5. Januar von 16 bis 17 Uhr in FeG Alsheim. Anmeldung unter Telefon 06731/4086061 bei Ulrike Bender-Johe.

Uhr im Rathaus. Die Beratungsgespräche sind kostenlos.

Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Voranmeldung unter Telefon 06241/853-3507.

Identifikationsfigur, dem älteren gestattet sie einen faszinierenden Einblick in das Leben einer jungen Frau.

Ob jung, ob alt, am Ende des Programms weiß man: „Jeder ist auf seine eigene Art „Zum Glück verrückt“ – und das ist auch gut so!

Eintrittskarten für diesen Comedy-Spaß gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 18 Euro (Abendkasse 20 Euro).

Tao, Die Kunst des Trommels Worms, DAS WORMSER.......................................13.01.17 Rasta Thomas, Best of Rock the ballett, starring: Bad boys of dance, Worms, DAS WORMSER.. 25.01.17 Legend of Love, Tanzspektakel Worms, DAS WORMSER.................. 04.02.17+05.02.17 Havana Coastline: Alma Perdida – Die verlorene Seele, Revue, Worms, DAS WORMSER ............07.02.17 Me and the Devil, Rock Revue Worms, DAS WORMSER.......................................17.03.17

KLASSISCHE KONZERTE Wenn das Cello die 1. Geige spielt, Poln. Kammerphil.

Worms, DAS WORMSER...................................... 09.02.17 Deutsche Staatsphilharmonie, russischer Abend, Worms, DAS WORMSER.......................................31.03.17

WEITERE KONZERTE Bluenites: Stephanie Neigel & Band, Jazz, Soul and Pop, Worms, DAS WORMSER ................... 27.01.17 Merci Udo, Over the rainbow show, Voerde Worms, DAS WORMSER ..................................... 28.01.17 Staubkind Tour 2017 Worms, DAS WORMSER .................................... 02.03.17 Bluenites: Martin Auer Quintett, Modern Jazz Worms, DAS WORMSER .................................... 03.03.17 Bluenites: Volker Engelberth Quintett, Modern Jazz, Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Worms, DAS WORMSER .................................... 20.04.17 Völkerball, Tribute to Rammstein, Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.04.17 SAkkOH, Accordion meets Tango Worms, DAS WORMSER .................................... 20.05.17

Kinder- und Familientheater

Ali Baba und die 40 Räuber Worms, DAS WORMSER ..................................... 17.01.17 Jim Knopf und Lukas Lokomotivführer Worms, DAS WORMSER .................................... 02.02.17 Aladin und die Wunderlampe Worms, LincolnTheater ..................................... 09.03.17 Krabbelkonzert, Deutsche Staatsphilharmonie Worms, DAS WORMSER..................................... 22.03.17 Rapunzel Worms, DAS WORMSER .................................... 26.03.17 O sole mio, Die Maus Pavarotti Worms, LincolnTheater ..................................... 26.04.17 Frank Fischer „Angst und andere Hasen“ Worms, LincolnTheater ...................................... 14.01.17 Christoph Sieber „Hoffnungslos optimistisch“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 18.01.17 Jaqueline Feldmann „Zum Glück verrückt“ Worms, LincolnTheater ...................................... 20.01.17 Thekla Carola Wied „Stürmische Zeiten“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.01.17 Der Tod „Happy Endstation“ Worms, LincolnTheater ...................................... 26.01.17 Martin Zingsheim „Kopfkino“ Worms, LincolnTheater ...................................... 29.01.17 Walter Sittler „Ich bin immer noch da“ Worms, DAS WORMSER .................................... 03.02.17 Chin Meyer „Reichmacher…“ Worms, LincolnTheater ..................................... 10.02.17 Theater Mogul Berlin „Caveman“ Worms, LincolnTheater ..................................... 23.02.17 Bauchredner Tim Becker „Bauchgespräche“, Worms, LincolnTheater ..................................... 04.03.17 Kabarett Distel „Einmal Deutschland für alle“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 10.03.17 Jürgen von der Lippe, „Wie soll ich sagen?“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 14.03.17 Mathias Tretter „Selfie“ Worms, LincolnTheater ...................................... 16.03.17 Das Eich „Der Schwachsinn galoppiert“ Worms, LincolnTheater ...................................... 19.03.17 Arnulf Rating „Akut“ Worms, LincolnTheater ..................................... 24.03.17 Helmut Schleich „Ehrlich“ Worms, DAS WORMSER .................................... 25.03.17 Arnim Töpel „Nur für kurze Zeit…“ Worms, LincolnTheater ...................................... 01.04.17 Florian Ludewig&Bastian Korff „Partykeller“ Worms, LincolnTheater ..................................... 08.04.17 Rüdiger Hoffmann „Ich hab’s nur gut gemeint“ Worms, DAS WORMSER .................................... 12.05.17 Alain frei „Alle Menschen sind anders…gleich“ Worms, LincolnTheater ...................................... 13.05.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck52sa16

Von Windmühlen und Hörnern Traditionelles Neujahrskonzert mit Pulchra musica am 1.

Januar um 17 Uhr in St. Paulus. Mit Karen und Ulrich Hübner sind zwei großartige Experten auf dem Gebiet des Naturhorns zu hören: Sie gehören zu führenden Spezialisten weltweit und können auf eine breite Diskographie verweisen. Gemeinsam mit dem Barockorchester Pulchra musica huldigen sie im Neujahrskonzert 2017 dem großen Georg Philipp Telemann. Karten sind im Vorverkauf bei Bücher Bessler, der Kunsthandlung Steuer sowie im Dominikanerkloster St. Paulus zu erwerben.

Donnerstag, 5. Januar

LOKAL–SPORT

WICHTIGE RUFNUMMERN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 31. Dezember 2016

Das Heimspiel der HSG Worms gegen die SG Saulheim wird wiederholt Beim 29:29 am 5. November unterlief den Schiedsrichtern wenige Sekunden vor Schluss ein klarer Regelverstoß

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

SILVESTER

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Bl52sa16

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

mit CityCar

SCHREINEREI / GLASEREI it

se 66 en

hr Ja ck26sa16

COMPUTER me? roble enpe vo ir V r e . rt d O o r C P bieten schnelle Hilf Wir 1 3) 90 51 5 4 2 6 (0 l. e T

cf.32sa16

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

SCHREINEREI | GLASEREI | BÖDEN | DACHBAU | COMPUTER |FLIESEN | ASPHALTBAU | ETC.

Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

ck01sa15

GERÜSTBAU

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen 415

ck52sa16

KANALREINIGUNG KANAL-REINIGUNG IN E H R U SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe 31. arau ch. eB Kein g mögli pro n in lu e h h a z sc !

Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

Nach rund sechswöchiger Wartezeit haben die Handballer der HSG Worms frohe Kunde vom Handball-Verbandssportgericht aus Merzig erhalten: Das Oberliga-Heimspiel der HSG Worms gegen die SG Saulheim wird neu angesetzt. Damit hat das Sportgericht einem Einspruch gegen die Spielwertung der Wormser Handballer zugestimmt. „Wir freuen uns, dass wir mit dieser Entscheidung die Chance erhalten, den verlorenen Punkt mit dem 29:29 gegen Saulheim auf sportlichem Wege zurück zu holen“, so die Aussage von HSG-Pressesprecher Florian Stenner.

Zwar hatte sich die SG Saulheim bei der 29:29-Punkteteilung durch eine starke Leistung einen Punkt verdient, jedoch war der HSG Worms in der Schlusssekunde die Chance auf einen durchaus schmeichelhaften Heimerfolg durch eine Fehlentscheidung der Unparteiischen genommen worden. Der Saul-

heimer Torwart hatte die HSG Worms wenige Sekunden vor der Schlusssirene durch das Wegwerfen des Spielgeräts um eine mögliche Torgelegenheit gebracht.

Der fällige Siebenmeter, wie dies die Spielordnung seit der Saison 2016/2017 wegen Spielverzögerung in den letzten 60 Sekunden vorsieht, wurde von den Schiedsrichtern daraufhin nicht gegeben, was ein klarer Regelverstoß war.

Denn zu spielen waren nur noch wenige Sekunden.

Gremium teilt Sichtweise Das zuständige Gremium beim Verbandssportgericht teilt diese Sichtweise, heißt es doch in der Urteilsbegründung: „Aufgrund des vorliegenden Spielprotokolls und auch der Stellungnahme der Schiedsrichter ist von einem Regelverstoß der Schiedsrichter aus zu gehen. Sie haben den Sachverhalt nach der Regel 8.10 c bewertet und gegen den Torwart der SG Saulheim eine Zeitstrafe verhängt. Diese Entscheidung

vom Sachverhalt her ist eine Tatsachenentscheidung und demgemäß nicht angreifbar. Die konkrete Entscheidung stellt sich jedoch als ein Regelverstoß dar, mit der Konsequenz auch eines Siebenmeter-Wurfes.

Beim Spielstand von 29:29 konnte ein verweigerter Siebenmeter-Wurf schon spielentscheidend sein. Demgemäß hat die spielleitende Stelle die Partie der HSG Worms gegen die SG Saulheim als Heimspiel der HSG Worms neu angesetzt. Wann dies der Fall sein wird, steht noch nicht fest. Einen neuen Termin im voll besetzten Spielplan der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar heißt es nun zwischen beiden Vereinen abzustimmen.

Bei der HSG Worms setzt man auf Verständnis der SG Saulheim, dass man in diesem Fall juristisch vorgehen musste. Man ist deshalb guten Mutes, dass die Neuansetzung ohne weitere Aufregungen ablaufen wird und die HSG-Fans ein Bonusspiel genießen dürfen.

Aquafitness und mehr Attraktive Kursangebot der Wormser Sportbäder ab Januar 2017

GmbH

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

Das am 5. November in der Nikolaus-Doerr-Halle mit 29:29 zu Ende ausgegangene Spiel der Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar zwischen dem Gastgeber HSG Worms und dem Rheinhessenrivalen SG Saulheim muss wegen eines Regelverstoßes der Schiedsrichter zum Nachteil der Gastgeber wiederholt werden. So das Urteil des Handball-VerbandsSchiedsgerichtes.

Archivfoto: Felix Diehl

im Nu!

Das Kurs-Programm der Wormser Sportbäder 2017 setzt auf bewährte Aquafitness-Kurse und bietet mit den neuen Kursen „AquaYoga“, „Aqua-Step“, Wassergewöhnung und Kraulkursen eine schöne Ergänzung. „Ein so umfangreiches Angebot hatten wir noch nie“, freut sich die Badleiterin der Wormser Sportbäder Ines Szimm. „Die gute Resonanz auf unser Kursangebot hat uns motiviert, das Spektrum noch einmal zu erweitern: Von Kursen für Eltern und Babys über gesundheitsfördernde und entspannende Angebote und Fitnesskurse gibt es bei uns viele Möglichkeiten, etwas für sich zu tun.“ So vielfältig wie das Angebot, so vielfältig seien auch die Anfragen nach unterschiedlichen Kursangeboten, weiß sie zu berichten: „Ruhe und Erholung, sich eine Auszeit nehmen, aber dennoch körperlich aktiv zu sein, das sind häufig Wünsche, die unsere Besucher an uns herantragen.“ Diesen Impuls nahm die Badleitung gerne auf und entwickelte gemeinsam mit seinem Team ein Angebot für die ganze Familie.

Gesundheit fördern Kurse im Wasser fördern Fitness und Gesundheit und sind für alle Altersklassen ein geeigneter Sport und Ausgleich. Den jüngeren Besuchern vermitteln kompetente Trainer spielerisch den Umgang mit dem nassen Element und sorgen mit der „Wassergewöhnung“ frühzeitig dafür, dass die Freude am Schwimmen erwacht. Für diejenigen, die dies längst können und eine neue Herausforderung suchen, hat das Bad den Kraulkurs neu im Programm – denn auch Kraulen will gelernt sein: durchs Wasser gleiten elegant und schnell, mit langen Armzügen, der Beinschlag in kurzen Bewegungen. Wer diese Technik als Freizeitsportler beherrschen möchte, braucht etwas Übung, muss aber nicht verzweifeln, wenn es nicht auf Anhieb klappt. Die neuen Aqua-Yoga-Kurse richten sich an Teilnehmer, die sich sowohl nach einer körperlichen Betätigung, als auch nach Ruhe und Entspannung sehnen. Beim Aqua-Yoga handelt es sich um ein ganzheitliches Konzept von Körperübungen, Atem-

und Entspannungstechniken und Konzentrationsübungen – alles im Wasser. Schwerelosigkeit und Stille sind die perfekten Begleiter für diese ungewöhnliche Yogalektion. Da der Kurs im rundum erneuerten Geschwister-Scholl-Schulbad stattfinden wird, ist Ruhe vorprogrammiert. Die moderne Atmosphäre und der fehlende Publikumsverkehr erlauben ein entspanntes und ungezwungenes Ausführen der einzelnen Yogaübungen.

Aqua-Step-Kurs Und damit der Winterspeck sich erst gar nicht ansetzen kann, sorgt der neue Aqua-Step-Kurs für ausreichend Bewegung und Abwechslung und rundet das Kursangebot 2017 ab.

Anmeldungen zu allen Angeboten können im Heinrich-VölkerBad, Alzeyer-Straße.111, 67549 Worms, vorgenommen werden.

Informationen zum neuen Kursprogramm erhält man unter http://www.worms.de/sportbaeder/ Heinrich-Voelker-Bad/Kursangebote.php oder telefonisch per Telefon unter 06241/97280.

n +

9 14

are

8 bis 17 Uhr

D Ja! der Anzeigenblatt-Leser durchgehend geöffnet twoch:84 Prozent MitDenn sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in 8 bis 15 Uhr Freitag: der Studie Anzeigenblatt Qualität. durchgehend geöffnetSie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Unsere MitarbeiterAnzeigenblätter der gewerblichen Anzeigenberatung stehen auch Deutscher www.bvda.de.

Mietangebote 1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Worms od. Osthofen.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

außerhalb der Bürozeiten für Firmenkuden nach Vereinbarung zur Verfügung!

3 ZKB, gr. Balk., G-WC m. Dusche, Keller, 110 m², in Dorn-Dürkheim zvm., KM 550,– EUR + NK + KT, keiTel. (0 67 33) 13 91 ne Tiere.

Immobiliengesuche

Mitglied Manche lassen ihr im BVDA ganzes Leben zurück.

Um es zu behalten.

Kontakte Wir unterstützen Menschen,

Texilkombi, regenfest, Gr. 50, schwarz, nw. und Winterhandschuhe, schwarz, ungetragen, Leder, wasserdicht, 3-fingrig, Gr. XL, zusammen 150,– EUR.

Tel. (0 62 41) 7 63 97

OW 100 F

Bl25mi15

GEIL

❤ Erfahrene Lady ❤ ❤HAUSFRAUEN Ruf lass uns spielen...

NeAans.deund U L di ❤ verwöhnt Dich in ❤

©

gepfl784 egtem Ambiente❤ - 543 213* La ❤0900 ❤ ❤ ❤

❤❤

Garten

Verkäufe

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

(01 60) 7 66 34 91

Küchenschrank, Eiche, m. 2 Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

40 Bücher, Lexikothek abzugeben.

Tel. (0 62 39) 9 91 03

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Suche

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Sammler sucht altes Spielzeug

Zahle BAR und sofort!

Stabiler Tischkicker gesucht, in gutem Zustand. Tel. (0 62 44) 91 96 43

od. (01 76) 24 33 79 34

Verkaufe 4 braune Hühner, geboren 3/2016. 20,– EUR

Tel. (01 73) 8 47 62 87

Tiere

Unterricht

Franz. Bulldogge, geb. 18. August, Ahnentafel. Tel. (01 76) 21 20 12 34

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, LW-AZ-Serie135x150_10-15_Logo_Layout 1 21.10.15 Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 auch

awa33mi09

ck20sa15

IMPRESSUM IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · FaxNibelungen 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Verlag Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Aufl ageladungsfähige 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 06241 9578-0 · Fax reiff 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Druck zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Auflage Druck Redaktion Verteilung

Nibelungenland schaft mbH 62.585 ExemplareVertriebsgesell · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Prinz-Carl-Anlage · 67547 Worms reiff zeitungsdruck 20 GmbH · Off enburg Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktionsleitung Steffen Lehr, Heumann Redaktion Robert Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Redaktionsleitung Steffen Heumann

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

!

Einführungspreis

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

www.nibelungen-kurier.de

10:08 Seite 2

84 Prozent der Bevölkerung schät zen beim Eink auf im Geschäft, dass man sich dort im Gegensatz zum Online-Kauf persönlich beraten lassen kann.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die lokale Konsumund Lebenswelt in Deutschland lesen Sie in der Studie „Lokale Welten“ des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie finden die Studie auf www.bvda.de.

Mitglied im BVDA

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei

Tel. (0 39 44) 3 61 60 (Fa.) w w w.wm-aw.de

* Basis: Bundesrepublik Deutschland, Bevölkerung ab 16 Jahre

Coupon für private Kleinanzeigen Betrag liegt bar bei

Name

Datum

!

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen.

.de

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

,–

EUR

Na m nulpa volut ali r i de s llor ib sunti us d ped is olor u m e s c t i isc im eu m am re a venie st, aut ma , c u m rere qu itq gn henis ma qu u i volupta iend io ve les u n Tel (0 ntu r ibus v ime lautat t la olut q 62 41) a u a m , d ut 95 7 8 ne t -10

Wohnmobile

Hier werde ich persönlich beraten!

ixelio

studioX

Nam volut alis nulpari dellor ibu s sunti doloru m est ped isc i isc ima qui am, cum rerehenis eum rest, aut ma gniendio velest la veniet qui volupt a nime lautat ad ut ma quu ntu ribus volut quam, net Tel (0 62 41) 95 7810

26.11.2015 10:23:15

Zvk.: Škoda Octavia Combi 1.8 T, L&K, Xenon, Leder, Radio-CassCD-Wechsler, 8-fach bereift, 1.

Hand, Neuteile für 3.500,– EUR, EZ 12/2000, HU 12/17, 173tkm, Preis: 2.499,– EUR.

Tel. (0 62 41) 7 56 63

Tel. (01 72) 6 20 44 34

awa33mi09

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

Auto – Škoda

8 bis 10 Wochen, Rasse „MalteserYorkshire“. Tel. (0 62 41) 3 02 87 66

od. (01 52) 33 66 87 85

Fotoanzeigeab10 awa33mi09

Tiere

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, 0000001209.indd 1 Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw.

Auch defekte Sachen als Ersatzteile Suche Hundewelpen, weiblich, ca.

Ab sofort neu bei uns

nk09mi15 awa33mi09

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Altes Spielzeug

Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 m² für Hundeauslauf zu pachten gesucht, Kreis Alzey/Worms.

Tel. (0 62 44) 91 96 43

oder (01 76) 24 33 79 34

Pflanzgarten 500 m2 in Abenheim zu verpachten. Tel. (0 62 42) 56 48

die auf der Flucht sind, damit sie ein Leben in Würde führen können. brot-fuer-diewelt.de/fluechtlinge

Kontakte0152-10160251

Junge Familie sucht Haus mit Garten in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim od. in der VG Eich zum Kauf.

Tel. (01 51) 62 83 78 64

1 Damenarmbanduhr mit Goldarmband, 1 Halskette, 1 Armband, 1 Ring mit Aquamarin, alles in Gold 585, sehr schöne Stücke. Neuwert ca.

2.500 bis 3000 EUR. VP 1.250,– EUR

Tel. (0 15 73) 1 75 80 58

ck43sa16

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14Worms Jahren Nibelungen Kurier Verlags GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Telefon (0 62 41) 95 78-0 · E-Mail: info@nibelungen-kurier.de

e

n:

durchgehend geöffnet

ck09mi16

ienstag &

Werben im lokalen Umfeld?

cf.31sa16

8 bis 18 Uhr

Großformatdrucker HP Designjet T120 in Originalverpackung mit Garantie bis 2.2.2017 (HP 3 Year Next business day Designjet T120-24 in Hardware Support), inkl. zwei Papierrollen und Tintenpatronen. Neupreis: 1.060,– EUR, VHB 600,– EUR.

Tel. (01 76) 67 05 08 17

www.commedia.de · Foto: © iStock.com/Franziska Werner

Montag & Donnerstag:

Partner fürs Leben gesucht! Sie, 55 J., kurvig, attraktiv, dunkelhaarig, sucht liebevollen, netten, ehrlichen IHN, 50 bis 58 J., für eine harmonische Beziehung. Bitte mit Bild.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6322

hren/p

de

Jako-o Sitzsack, rosa, neuwertig, Bezug waschbar, 30,– EUR.

Tel. (01 70) 2 87 53 69

elio.de

8

19

Verkäufe

C. Nö

0

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

:

Bekanntschaften

Wir sind für Sie da:

ähr. .6.,

auf.

40

KLEINANZEIGEN

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Karl 06

2 27

Helga Gross/pix

29

Samstag, 31. Dezember 2016 | NIBELUNGEN KURIER

ck51mi16

7.6., leiabeim r. 9 65

cf.11mi16

58

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

aus dem Ha *50 Jahre Küchen s – seit 1966 in Worm

*

KÜCHE IST MEHR... ...als ein möblierter und mit Gerätetechnik gespickter Raum. In der Küche spielt sich das halbe Leben ab.

So lautet das Motto vom HAUS DER KÜCHEN: „Gute Küche verändert das Leben“.

Seit 50 Jahren ist das Fachgeschäft auf den Lebensraum Küche spezialisiert. Einst gegründet von Eberhard Köhler führen heute sowohl die Söhne Winfried und Burghard Köhler als auch der Enkel Nicolai Köhler die insgesamt fünf Häuser in Worms, Mutterstadt, Konz, Trier und Foetz in Luxemburg.

use Köhler

e r h a J 0 5

n! e h c ü K r e d s u a H . . . t y p is c h

g n u l l ü f r E m K üchen t r au

W ir bie t en mehr :

die besten Produkte zu fairen Preisen anzubieten. Sorgfältige Planung und Gestaltung sorgen neben der Produktqualität für Nachhaltigkeit. Die fachkundigen Küchenteams nehmen sich für jede Küchenplanung und die Montage viel Zeit und begleiten die Kunden ein Küchenleben lang. ...KOCHEN IST LEIDENSCHAFT!

Küchen sind die Herzstücke eines jeden Zuhauses, darum sind auch Küchenhäuser der ideale Ort für die verschiedensten kulinarischen Events.

Die Eventküche in der modernen Ausstellung im Gewerbegebiet „Am Gallborn“ ist das Herzstück des Hauses.

Profiköche wissen die Ausstattung Das individuelle Planungskonzept mit modernsten Geräten zu schätzen, stellt die persönlichen Anforderun- Hobbyköche genießen das Ambiente. gen der Kunden in den Mittelpunkt, damit jeder „seine“ Küche bekommt. Seit 2005 haben die Kochbrüder der Die Produktauswahl orientiert sich an „Chuchi Wormatia“ ihr Domizil im dem Bedürfnis der Kunden nach lang- Haus der Küchen und bieten auch bei lebigen und hochwertigen Küchen. den verkaufsoffenen Sonntagen eine Die langjährige Erfahrung und die unterhaltsame Kochshow. ideale Betriebsgröße ermöglichen es,

n e ll .. .j e t z t n o ch s ch

Seit 2005 ist auch die SIEMENS LIFE Kochschule in Worms. Getreu der Unternehmens-Philosophie „Gute Küche verändert das Leben“ sollen die Kochevents eine Bereicherung des Alltags bieten und durch die Unterstützung von Profiköchen, die Freude am Kochen für interessierte und ambitionierte Hobbyköche erhöhen. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der gemeinsamen Zubereitung hochwertiger Menus, wobei die Kochschulteilnehmer immer die neuesten Gerätetechniken ausprobieren können. Daneben ist der Genuss ein wesentliches Ziel der Veranstaltung.

Die Sterneköche sind Mitglieder der „Jeunes Restaurateurs d’Europe“ (JRE) und in den renommierten Gourmetführern wie Gault Millau und Guide Michelin bewertet. Darüber hinaus sind immer wieder unterschiedliche landestypische Vertreter der jeweiligen kulinarischen Küche zu Gast, die andere Länder und Kontinente kulinarisch vorgestellen.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich für die Events anzumelden: Sa, 25.03.2017, 11 Uhr Venezianische Verführung mit Jürgen Koch - 105 Euro/Pers.

So, 26.03.2017, 8 Uhr Wildkräuter für Anfänger 1 mit A. Glücklich und T. Steeger 95 Euro/Pers.

Sa, 01.04.2017, 11 Uhr Basic-Dampfgaren mit Annette Glücklich - 50 Euro/Pers.

Sa, 22.04.2017, 11 Uhr Fleisch – leicht, lecker und saftig! mit Jürgen Koch - 105 Euro/Pers.

So, 21.05.2017, 8:30 Uhr Wildkräuter für Anfänger 2 mit A. Glücklich und T. Steeger 95 Euro/Pers.

Sa, 10.06.2017, 11 Uhr Genießen wie im Urlaub...! mit Annette Glücklich - 95 Euro/Pers.

e buchen ► in rm Te tn ve e h c o K bnis "Kochen". le

Genießen Sie das Er

buchen ► in rm e -T s g n tu ra e B re Küche! u Ih

Wir konzipieren gena

uchen ► P re is v e rg le ic hn bbesten Preis! de Wir machen für Sie

ste Beratung! e b d n u l h a w s u -A n Riese Gallborn"! n Ausstellung "Am In unserer moderne

ngsverhältnis! tu is e /L is re P s te s e B der Endpreis zählt! r

Vergleichen Sie: Nu

Vollservice!

Aufmaß, Lieferung, nd si n se ei Pr n re se Bei un USIVE! Stromanschluss INKL + rse as W , ge ta on M

10

Küchen Unser Prinzip ist es, m zum zde hochwertig und trot ubieten. anz is Pre bestmöglichen

n! r e h c i s e t o b e g S-A n

N O I T I D E S M U Ä L I JUB

PR EI S- LE IS TU NG S-

G AR AN TIE

JAH RE

N TIE G A RCHAENM ÖB EL

erer Gelingt es einem uns Produkt gleiche Mitbewerber, das ng innerhalb bei gleicher Leistu dem Kauf noch von 14 Tagen nach erstatten wir n, ete günstiger anzubi und legen noch Ihnen die Differenz

AU F KÜ

Wir geben 10 Jahre

Garantie

TE ILE AU F AL LE HO LZ bauküche,

ten Ein der bei uns gekauf ie-Bedingungen. gemäß unserer Garant

10%ex tra drauf!

5

1

JAH RE

A N TITEE G A RKTR OG ERÄ

JAH RE S

ON INSPEREKKÜTI CH E

AU F ELE

Wir geben 5 Jahre

IHR henkauf Auch nach dem Küc Wunsch Auf sind wir für Sie da. em Jahr eine machen wir nach ein SP EK TIO N .

Garantie

TR OT EIL E AU F AL LE EL EK ten Einbauküche, auf gek uns bei der gemäß unserer Garant

RU ND UM -IN

ie-Bedingungen.

Jubiläums-Editions-Angebote lieferbar bis November 2017 – also JETZT kaufen!

Edition78 Modellreihe CUBE Über 20 verschiedene Frontkombinationen

In k lusi ve un d ei n g eb au t!

In k lusi ve un d ei n g eb au t!

HB634GBS1 Kombibackofen

HS636GDS1 Kombidampfgarer

In k lusi ve un d ei n g eb au t!

KI24LV62 Integr. Kühlgerät

In k lusi ve un d ei n g eb au t!

SN65M039 Vollintegr. Spülmaschine

In k lusi ve un d ei n g eb au t!

Basic BIU Kochfeld-Abzug

Kein Fixmaß – frei planbar

Gesamtpreis inkl. eln 15.870,den aufgeführten Artik usive Lieferung, V O LL S E R V IC E inkl

.

9 9 9 7 anschlüsse

Montage und Grund

A

A

Heißluft Ober/Unterhitze Grill TFT-Uhr

Heißluft Dampfgaren Kombidampfgaren TFT-Uhr

122cm ****-Fach A plusplus Energieeffizienzklasse: A++

Energieeffizienzklasse: A

Energieeffizienzklasse: A

im Wert von 490.-

im Wert von 990.-

im Wert von 390.-

Kö hl er KG H au s de r Kü ch en -

Mainz

B9

A 61

A ++

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9 Ludwigshafen

Auf dem Sand 4 67547 Worms B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

WORMS

A ++ A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe

Induktionskochflächen Abzug nach unten Abluft möglich

Energieeffizienzklasse: A++

im Wert von 550.-

ions Jubiläums -Edit ohne Armatur

im Wert von 2.700-

sLesen Sie die Hau

-Preis

und Deko

w w w .h a u s d e rk f au ry to S nhe üc der-K

u e c h e n .d e

WORMS

KONZ

MU T T ERSTA D T

T RIER

FOE T Z (LUX.)