TiP23sa24

Page 1

Samstag,8.Juni2024·KW23·48.Jahrgang

Schützenstraße50•68623Lampertheim•Tel.06206-94500•Fax06206-945010• www.tip-suedhessen.de

VERKEHRSUNFALLSTATISTIK2023: LeichterAnstiegderUnfallzahlen/24.667Verkehrsunfälleerfasst/MehrFahrtenunterDrogeneinfluss E-ScooterbereitenSorgenfalten

WenigerUnfalltoteundSchwerverletzte

SÜDHESSEN–DieAufhebung derpandemiebedingtenMaßnahmenundEinschränkungenführte dazu,dasssichseit2022auchdas Verkehrs-undUnfallgeschehen wiedernormalisierthat.Diese Entwicklungsetztesich2023fort, ließdieUnfallzahlenabernur leichtsteigen.DieUnfallbilanz desJahres2023inSüdhessen stelltsichwiefolgtdar:Weniger UnfällealsvorderPandemie,nur geringerAnstiegzumVorjahr, wenigerUnfalltoteundSchwerverletzte,über9%mehrUnfälle mitPedelecs,einstarkerAnstieg (+27%)vonUnfällenmitVerletztenbeiderNutzungvonEScooternsowieeinViertelweniger festgestellteFahrtenunterAlkoholeinfluss,12ProzentmehrfestgestellteFahrtenunterDrogeneinflussundübereinViertel mehrUnfälleaufgrundüberhöhter Geschwindigkeit.

HistorischenTiefstand beiUnfalltoten

30PersonenverloreninZusammenhangmitVerkehrsunfällenihrLeben.DasisteinRückgangvonsiebengegenüberdem Vorjahr.DieZahlderUnfalltoten istdamitaufeinemhistorischen TiefstandundhatimVergleich zumVorjahrum19Prozentabgenommen.BeiderAnzahlvon SchwerverletztenkonntederNegativtrendderVorjahregestoppt undmitinsgesamt597einRückgangvon42Schwerverletzten gegenüberdemVorjahrerreicht

werden.AuchwenndieEntwicklungenderVerkehrsunfallzahlen ähnlichwieimVorjahrundvor BeginnderpandemischenLage waren,giltesvonSeitenderPolizei,mitallenzurVerfügungstehendenMittelndieAnzahlderVerkehrsunfällesogeringalsmöglich zuhalten.

HinterjedemVerkehrsunfall mitschwerenUnfallfolgen,neben ofthohenSachschäden,stehen persönlicheSchicksale,welche sichinkeinerStatistikerfassen lassen.AusdiesemGrundwird diepolizeilicheVerkehrssicherheitsarbeitanhandderVerkehrsunfallzahlenstetigangepasstund fortentwickelt.Zielistes,frühzeitigörtlicheSchwerpunktezu

erkennenundgezielteMaßnahmeninZusammenarbeitmit anderenBehördenzuinitiieren, umfürnochmehrVerkehrssicherheitzusorgen.

Vermehrtgezielte Kontrollen

WieindenvergangenenJahren wirddasPolizeipräsidiumSüdhessenauch2024erneuteinen besonderenFokusaufdieFeststellungundVerfolgungvon FahrtenunterdemEinflussvon berauschendenMitteln,sogenanntenAlkohol-undDrogenfahrten,legen.Geradedurchdie seit1.AprilinKraftgetretene TeillegalisierungdesCannabiser-

SPORTFÖRDERUNG: LandHessenspendiertFSGRiedrodeZuschussfürKunstrasen MinisterinDianaStolz

überbrachteFörderbescheid

RIEDRODE–DasLandHessen zeigtsichgroßzügigmitder Förderungvon75.000Eurofür denneuenKunstrasenderFSG Riedrode,derinsgesamt250.000 Eurokostenwird.DieEigenleistungmit70.000Eurohofftder VereinnochdurchweitereHilfen undUnterstützungreduzieren zukönnen.DerbisherigeKunstrasenhatfastzweiJahrzehnte gelegen.Innerhalbdernächsten dreibisvierWochensoller ausgewechseltsein,hergestellt vomWeltmarktführerinAbtsteinach.NurnocheinHeimspielam Donnerstagfindetaufdem abgenutztenGrünstatt.Den Förderbescheidüberbrachtedie HessischeMinisterinfürFamilie, Senioren,Sport,Gesundheitund

PflegeDianaStolzamMittwochmorgenpersönlich.Währendder ÜbergabeaufdemSportplatz zeigtesichderHimmelinGrau, leichterRegenkamauf,wasdie FreudederBeteiligtenjedoch nichttrübte.ZurFeierstunde,die imFreienbegannundanschließendimVereinsheimfortgesetzt wurde,warderVorstandmitden dreiVorsitzendenBerndDeckenbach,FabianKreilingundHorst Kreilingvertreten,derdieMinisterinundweitereGästebegrüßte,unterihnenBürgermeisterinBarbaraSchader,StadtverordnetenvorsteherJürgenEberle, derVorsitzendedesSportkreises BergstraßeGünterBausewein undderFSG-Ehrenvorsitzende HaraldOfenloch.

HorstKreiling,BerndDeckenbach,FabianKreiling,MinisterinDianaStolz, BürgermeisterinBarbaraSchader,JürgenEberleundGünterBausewein. Foto:HanneloreNowacki

HorstKreilinginformiertedie Gästeüberdenrund500MitgliederzählendenVereinmiteinem RückblickaufdieVereinsgeschichteseitderGründung1949.Bis 2018eineSpielgemeinschaftbegründetwurde,habeesmitSG undFSVzweiunabhängigeVereinegegeben,einJahrspäterfusioniertendieFußballerzurFSG Riedrode.EinestarkeAH-AbteilunggebeesundeineGymnastik-Abteilung.Seit2013seider VereinzurJugendförderung MitgliedbeimJugendförderverein JFVBürstadt.AußerdemengagiertsichderVereinkulturellmit derAusrichtungderRiedroder Kerwe.AuchdieStadtBürstadt lässtsichdieSportförderungetwaskosten–Bürgermeisterin SchadernannteinihrerRede 80.000Euro,dieindenHaushalt eingestelltseien.„Wirstellenjetzt dieWeichenfürdieZukunft“, betonteSchader.Esgehezum einenumdiesportlicheErfahrungdesVereins,vorallemaber umdieGemeinschaft,dieder Jugendvorgelebtwerde.„Das erfülltmichmitStolz.“Auch MinisterinDianaStolzbetonte dieBedeutungdesSportsfürdie IntegrationunddenZusammenhaltinderGesellschaft,dievor großenHerausforderungenstehe. SportkreisvorsitzenderBausewein überraschtedieMinisterinmit einerstrapazierfähigenstylischen TaschemitSportkreis-Logo,die auchalsRucksackgetragen werdenkann.MitBlickaufdas nasseWettermeinteer,darin bliebenauchdieFörderbescheide trocken.HanneloreNowacki

werbsund-besitzesistvoneinem nichtunerheblichenAnstiegin diesemDeliktsbereichauszugehen.DiePolizeiweistindiesem Zusammenhangdaraufhin,dass Cannabis,ebensowieAlkohol, einRauschmitteldarstellt,welchesdieSinnenachweislichtrübt unddieReaktionsfähigkeitbeeinflusst.

DieVerkehrstauglichkeitnach demKonsumvonCannabisist schwereinzuschätzen,dienegativenWirkungenaufdieFahrtüchtigkeitsindnochlangenach demKonsumvorhanden.ErfahrungenausderVergangenheit zeigenzudem,dassdieKonsumentinnenundKonsumenten dieGefahreneinersolchenVer-

kehrsteilnahmehäufignichthinreichendbeurteilenkönnen. DurchvermehrteKontrollen werdendiePolizeibeamtinnen undPolizeibeamtenderPolizei inSüdhessenweiterhinderUnfallursache„AlkoholundDrogen amSteuer“entgegenwirkenund gleichzeitigdasEntdeckungsrisikofürPersonen,diesichberauschtansSteuersetzen,erhöhen,umsomitfürmehrSicherheitfüralleVerkehrsteilnehmerinnenundVerkehrsteilnehmer zusorgen.UmdemNegativtrend dersteigendenUnfallzahlenmit Elektrokleinstfahrzeugen,den sogenanntenE-ScooternundPedelecs(umgangssprachlichauch E-Bikes),undderenverbotene Leistungssteigerungentgegenzuwirken,wirdesauchindiesem BereichvermehrtgezielteKontrollengeben.

MotorisierteZweiräder weiteresSchwerpunktthema EinweiteresSchwerpunktthemaderpolizeilichenVerkehrssicherheitsarbeitinSüdhessensind motorisierteZweiräder.Hierfür hatdasPolizeipräsidiumSüdhessenbereitsseit2015einehessenweiteThemenverantwortlichkeit. SowohldiePräventionsangebote, welcheaufdieverschiedenen ZielgruppenderBikerabgestimmt sind,alsauchdasgezielteund konsequenteAhndenvonVerkehrsverstößengreifenhiererfolgreichineinander.

FortsetzungaufSeite2

SPARGELFEST2024: HeuteundmorgenLive-Musik undVergnügenrundumdieFestmeile/ VerkaufsoffenerSonntagvon13bis18Uhr

Gemeinsamfeiern mitGenuss!

NochzweiTageSpargelfest!InLampertheimgebensichgekrönteHäupterein Stelldicheinundalle,dieandenFesttagengemeinsamfeiernwollen. Archivfoto:HanneloreNowacki

LAMPERTHEIM–Nachder EröffnungamgestrigenFreitag undInthronisierungvonSpargelköniginJuliaII.stehenam heutigenSamstagdieLampertheimerSeniorenimFokus.Ab 14Uhrdürfensichdieälteren Mitbürgeraufeinunterhaltsames ProgrammimFestzeltfreuen. Ab20UhrkommendieFreunde fetzigerLive-Musikangleicher StelleaufihreKosten.

Die„GrooveGeneration“ist GarantfüreinenlaunigenAbend. Bereitsum17Uhrhabendie Spargelköcheaufdemkleinen SchillerplatzGenussvollesfürdie hungrigenGästevorbereitet. Musikalischeswirdbereitsab16

UhramBistroamRömermit denKlängenvon„LuckyRandom“ undab21Uhrvon„FenshiSound“geboten. Gottesdienstund Spargelschälwettbewerb ZumAuftaktamSpargelfestSonntagfindetum10Uhrein ökumenischerGottesdienstder LampertheimerKirchengemeindenimStadtparkstatt.Um11 UhrkommendannalleJazzFreundeimFestzeltaufihre Kosten,wenndieLAReedBig BandzumJazz-Frühschoppen aufspielt.

FortsetzungaufSeite2

Beilagenhinweis

KioskUweSommer

Unser Herz gehört dem Handwerk

Fenster · Iso-Verglasungen Ganzglastüren · Ganzglasanlagen Ganzglasduschen · Plexiglas

info@tip-suedhessen.de
SÜDHESSEN DIEGRATISZEITUNGFÜRDASRIED GmbH www.juwelier-bisch.de
Glas Thomas GmbH Weinsheimer Str. 59b · 67547 Worms · www.glas-thomas.de Thomas Grimm Ihr Fachbauleiter Fenster/Türen 23_03s
ImJahr2023hatdasPolizeipräsidiumSüdhessen24.667VerkehrsunfälleerfasstunddamitzweiProzentmehralsim Vorjahr.DieVerkehrsunfallzahlenbleibensomitaufrelativkonstantemNiveau.Foto:Pixabay.com/Akent879
AllseitsgroßeFreudeüberdenFörderbescheiddesLandesHessenfürden neuenKunstrasenaufdemSportplatzderFSGRiedrode.ImBildvonlinks:

WAHLSONNTAG: Wahlzum10.EuropäischenParlament

OWKin Grasellenbach

LAMPERTHEIM–AmSonntag,den 9.JunigehtesfürdenOdenwaldklubLampertheimnachGrasellenbach.EinesechsKilometerlange WanderungrundumdenOrtmit anschließenderEinkehrbildetdas Programm,beiBedarfistaucheine kleineTourmöglich.Treffpunktist um9.30UhramLampertheimer Bahnhof.DieAnreiseerfolgtmit BusundOEG.Gastwanderersind willkommen.DaandiesemTag Europawahlenstattfinden,erinnert derOWKandieMöglichkeitder Briefwahl,umdaseigeneWahlrecht auchbeiTeilnahmeanderWanderungwahrzunehmen.zg

Seniorenbegegnungsstätte onTour

LAMPERTHEIM–DieSeniorenbegegnungsstätte(AlteSchule)fährt amDienstag,2.Juli,zumModemarktAdlerinHaibach.Essind nocheinigePlätzefrei.DieKosten fürdasGesamtprogrammbetragen45Euro.Teilnehmerkartengibt esDienstagsvon14bis16Uhrin derAltenSchuleoderbeiDr.Ernst Elbeshausen,Rheinstraße12a, Telefon06206/4825.zg

Seniorentreff„Treff21“

GROSS-ROHRHEIM–Dernächste Seniorentreffim„Treff21“findet amDonnerstag,13.Juni,um14.30 Uhrstatt. zg

HeuteHofflohmarkt inHüttenfeld

HÜTTENFELD–Amheutigen

Samstag,8.Juni,istessoweit:Für denHüttenfelderHofflohmarktöffnenwiederknapp100Anwohner von10bis16UhrihreHöfeund Garagen,umallerleiSchätzeanzubieten.DieOrganisatorenMiriam undJuttaGünthersowiedasStadtmarketinghoffenauchdiesesJahr wiederaufgutesWetterundviele Besucher.DerDorfplanHüttenfeld mitallenVerkaufsständenistabrufbar aufderWebsitewww.hofflohmarkthuettenfeld.de zg

Ortsbeirattagt

NEUSCHLOSS–AmDonnerstag,13. Juni,findetdie14.SitzungdesOrtsbeiratesNeuschloßderStadtLampertheimstatt.DieSitzungimBürgersaaldesBürgerhauses,Ahornweg 1,beginntum19Uhr.zg

Terminänderungbeim Seniorennachmittag

BIBLIS–Ausorganisatorischen GründenwirdderSeniorennachmittagimJulivom31.aufden24. vorverlegt.Gemeinsammitden WattenheimerundNordheimer SeniorinnenundSeniorenwirdeine „Gurkenfest-Nachlese“gefeiert. „BeiKaffeeundKuchensowieeinemkurzweiligenProgrammkönnen SieingeselligerRundeeinenentspanntenNachmittagverbringen undunsereneueGurkenkönigin DonnaSeibertundihrePrinzessin SophiaNippertkennenlernen“, freutsichdasOrganisationsteam, daszwecksPlanungumAnmeldung beiHelgaWetzel,Tel.06245-3579, ErikaRitter,Tel.06245-7062oder MariaSauer,Tel.06245-8418 bittet. zg

TV1891Bürstadt–AbteilungTurnen

BÜRSTADT–Am14.Junifindetauf demMarktplatzderdiesjährige Kuchenverkaufstatt.Hierzuwird umzahlreicheKuchenspendengebeten.AbgabezeitensindamDonnerstag,13.Juni,von18bis19Uhr imVereinsheimsowieamFreitag 14.Juni,ab7Uhrdirektaufdem Marktplatz. zg

Täglich

NeueBerichte,Fotos, Termineundmehr findenSieauf

www.tip-suedhessen.de

LAMPERTHEIM–Vom6.bis 9.Juni2024wählendieBürgerder EuropäischenUnionzumzehnten MaldasEuropäischeParlament. DieWahlenzumEuropäischen ParlamentfindenallefünfJahre statt.DasEuropäischeParlament istdieeinzigedirektgewählte transnationaleVersammlungder Welt.DieAbgeordnetendesEuropäischenParlaments(MdEP)vertretendieInteressenderEU-BürgeraufeuropäischerEbene.Insgesamtwerden720Mitgliederdes EuropäischenParlamentsgewählt, 15mehralsbeiderletztenWahl. DieZahlderAbgeordneten,die ausjedemEU-Mitgliedstaatgewähltwerden,wirdvorjederWahl festgelegtundberuhtaufdem GrundsatzderdegressivenProportionalität,dasheißteinAbgeordneterauseinemgrößeren LandvertrittmehrMenschenals

einAbgeordneterauseinemkleinerenLand.DieMindestzahlder MdEPauseinemLandbeträgt sechsunddieHöchstzahl96.Die AbgeordnetendesEuropäischen ParlamentssindinFraktionen zusammengeschlossen,diesich aufgemeinsameIdealestützen. JedeFraktionbestehtausmindestens23AbgeordnetenausmindestenseinemViertelderEU-Länder. ImaktuellenEuropäischenParlamentgibtessiebenFraktionen. InHessenwerben34Parteienund WählervereinigungenumdieGunst derStimmberechtigten.DieWahlergebnissewerdenliveaufder Wahlergebnis-Websitehttps:// results.elections.europa.eu/de/ bekanntgegeben.WeitereInfos zurEuropawahlunterhttps:// elections.europa.eu/de/how-elections-work/(Quelle:www.elections.europa.eu) red

Gemeinsamfeiern mitGenuss!

FortsetzungvonSeite1

Um14.15UhrbegrüßtBürgermeisterGottfriedStörmergemeinsammitderneuenSpargelköniginJuliaII.dieHoheitender Region. EinemProgramm-Höhepunkt solltemanum15UhrimFestzelt aufdemSchillerplatzbeiwohnen. „AufdieSpargel!Fertig!Los!“, heißtesbeimSpargelschälwettbewerb.Musikfreundedürfensich

INFO:

ab15UhraufdieBandAutarkam BistroamRömerfreuenoderim AnschlussandenSchälwettbewerb ihreletzteEnergiebeiDJ-Musik imFestzeltlassen.Von13bis18 Uhrladenaußerdemdieansässigen EinzelhändlerzumverkaufsoffenenShopping-Sonntagein. DasProgrammzumSpargelfest gibtesaufderInternetseiteunter: https://www.lampertheim.de/de/ freizeit-kultur/veranstaltungen/ spargelfest.php red

AnlässlichdesdiesjährigenSpargelfestessindinBereichenderKaiserstraße (TeilstückzwischenRömerstraßeundWilhelmstraße),dieWilhelmstraße (TeilstückzwischenDomgasseundKaiserstraße)unddieKaiserstraße (TeilstückzwischenWilhelmstraßeundBürstädterStraße)Sperrungen fürdenDurchgangsverkehrnotwendig.DieBesucherwerdengebeten, alternativePark-oderAnreisemöglichkeitenzunutzen.

STADTFEST: BürstadtfeierteanallenTagenausgelassenmitvielLivemusikundRummelvergnügen

DieSonnemachtesichrar–die Stimmungwarjedochbestens

BÜRSTADT–GrauerHimmel undguteStimmung–sowares amEröffnungstagundamSamstagundSonntagkonntederRegenschirmtatsächlichzuhause bleiben.DerMarktplatzmitder HauptbühneunddieNibelungenstraßevonderBühneam HistorischenRathausbiskurz hinterderMarktstraßewarder Besuchermagnetmitbunter Budenzeile,anderPassagekam dieSchiffschaukelbesondersam FamiliensonntaginSchwung, begeisterteKinderfuhrenauf demKinderkarussellmitundam Bungee-Trampolin,ebenfallsauf demMarktplatz,warvorden SprüngenRichtungHimmel Schlangestehenangesagt.Die männlicheJugendhatteschnell denBoxerentdeckt,einSpaßgerät mitKraftanzeige.DankumfangreicherBewirtungsangeboteging denBesuchernauchnachStundenaufderFestmeiledieEnergie nichtaus.Allesinallemeine gelungeneMischungausUnterhaltungundMusikfürjedesAlter. DieEröffnungmitFassbieranstich, FreibierundBegrüßungdurch BürgermeisterinBarbaraSchader undSonnenbotschafterinCharlotteI.locktebereitseineZuschauerscharan,diezusehends anwuchsjenäherdieStundedes großenUnterhaltungsabendsmit Livemusikkam. ZahlreichegekrönteHäupter wiedieBibliserGurkenkönigin NinaI.unddieZeiskamerZwiebelprinzessinLeaI.sowiedie KerweteamsausRiedrode,BobstadtundvomHCVBürstadt warenderEinladungderSonnenbotschafteringefolgt.DasPublikumerfuhrbeidieserGelegenheit vonBürgermeisterinBarbara Schader,dassSonnenbotschafterinCharlotteI.umAmtsverlängerungnachgesuchthabe,was ihrgernegewährtwordensei. FürdieNachfolgeimnächsten JahrkönnensichInteressenten bereitsjetztbeiTimLuxmelden, zuständigfürWirtschaftsförde-

rungundStadtmarketingund auchHauptorganisatordesStadtfestes.GGEW-VorstandCarsten HoffmannhattedieEhredes Fassanstichs,derihmmitdrei Holzhammerschlägenperfekt gelang.KostenloseLivekonzerte amlaufendenBandmitBands, dieihrPublikumbegeistern,sind einMarkenzeichendesStadtfestes.Neuwardiesmaldiekleine Jugendbühne,dieeinwenigunscheinbarihrenPlatzinderNibelungenstraßehatte. AnzweiAbendenbrachteDJ SmaschdiejungenLeuteinTanzlaune.BeieinerZwischenbilanz amSonntagnachmittag,zeigte sichTimLuximGesprächmit demTiPmitdemVerlaufdes Stadtfestesweitgehendzufrieden. ErwähnenswerteVorkommnisse habeesglücklicherweisenicht gegeben.DerFamiliensonntag locktedieBesucherscharenweise indieInnenstadt–zuerleben wareineganzeMengewiedie TanzaufführungenmehrererVereineaufderBühneamHistorischenRathausundeinmehrstündigesvielseitigesUnterhaltungsprogrammaufderHauptbühne aufdemMarktplatz.Hierstanden BänkeundgepolsterteStühlefür

dasPublikumbereit,wasZauberkünstlerTiloSchoppeerstaunt anmerkte.IhmflogendieHerzen derKinderundErwachsenenzu, wobeieraufdiebegeisterteMitwirkungjungenZuschauerzählen konnte,dieihmbeiVersprechern sachkundigaufdieSprünge halfen.ZuvorhattendieBrass BandBiblisundderMusikzug derFreiwilligenFeuerwehren BürstadtundHofheimmusikalischfürHochstimmunggesorgt. ZumverkaufsoffenenSonntag warenKundenauchausderUmgebungindieInnenstadtgekommen.ViellosbeiVetterModen–hieristderSommermodischmit freundlichenFarbenbereitspräsentundziehtauchdenMann an.BeiKids&Casualsgleich nebenanistdieDamenwelt ebensogutmodischberatenwie dieKinderjedenAlters.

Musik,diebegeistert ErstmalsaufgroßerBühne tratenHermann&dieSuperheldenauf–Unterhaltungmit eigenenStückeninBürstädter Mundart,einerockig-fetzigeHommageanBürstadt,dasgesamte RiedbiszurBergstraßeundden Odenwald.Nichtnurzuhören, auchMitsingenwargewünscht –derTextder„OdeandieBergstraße“lagaufdenStehtischen aus.

EinigeFanssangenbegeistert denRefrainmit:„ZwischenBergstroosununneamRhoi,dofühln mäunswohl,dowollnmäsoi“. AusallenRichtungenströmten amFreitagabenddieFreundeder BürstädterBandTheGroove Generation“herbei,diealsPartybandundStimmungsmacherihr PublikumgernemitChart-Hits und90er-Medleysausdem HäuschenundzumTanzenbringt, wiederdabeidieSängerinnen SusanneCzechundMirjamSchumacher.„DasStadtfestistfüruns einHeimspiel,dasindwirzuhause,derUrsprung“,sagteSängerMarcelvordemAuftrittim GesprächmitdemTiP.Auchder spätereinsetzendeRegenkühlte dieStimmungnichtab. ZurgleichenZeitbrachtedie BandTheBangbagsdasZeltam HistorischenRathauszumKochen, gefolgtvonRicoBravomitdem Schulmädchenrapport.FußballChampions-LeagueimFernsehen gegen„DieWürzbuam“aufdem Marktplatz–dapunkteteam frühenSamstagabendwohlder Fußball.Dochspäterwurdedie BandbelohntmitvollemMarktplatzundtollerStimmung.Auch denPinkPanthersaufderanderenBühneliefendieZuschauer erstimLaufedesAbendszu,die imZeltnachBeliebensitzenund ausgelassentanzenkonnten. HanneloreNowacki

WORTZUMSONNTAG

Schwesternund BrüderJesu

„EssaßenvieleLeuteumihn herumundmansagtezuihm: Siehe,deineMutterunddeine Brüderstehendraußenund suchendich.Ererwiderte:Wer istmeineMutterundwersind meineBrüder?Underblickteauf dieMenschen,dieimKreisum ihnherumsaßen,undsagte:Das hiersindmeineMutterundmeine Brüder.WerdenWillenGottes tut,deristfürmichBruderund SchwesterundMutter“.(Mk.3, 32-35)

WeristmeineMutterund wersindmeineBrüder?

NatürlichwussteJesus,wer seineMutterundseineBrüder waren,aberernutztedieGelegenheit,umseinenZuhörern einewichtigeWahrheitmitzuteilen.Diejenigen,dieihnablehnten,hieltensichaufgrundihrer Taten,diesiefürrichtighielten, fürwürdig,inseinReichzu kommen.AberJesussagteihnen vonAnfangan,dasssieihre Meinungändern(umkehren) müssten,uminseinReichzu kommen.Anstattsichaufihre eigenenWerkeoderihreAbstammungzuverlassen,solltensie sichaufJesusverlassen,um rechtschaffenzusein.Vielehattenangenommen,dasssie,weil sievonAbrahamabstammten, automatischdasRechthätten,in dasReichGotteseinzugehen. Jesuslehrtejedoch,dassweder ihreAbstammungnochihre Tatenausreichten,umsieindas ReichGotteszubringen.Ihre HerkunftistkeineEintrittskarte indasReichGottes.Nachdem

JesusvondenFührernendgültig abgelehntwordenwarunderdas UrteilüberdieseGeneration gesprochenhatte,fragteer:"Wer sindmeineMutterundmeine Brüder?"

JesusantwortetaufdieFrage, indemeraufseineJüngerzeigt undderMengesagt,dassseine JüngerMutterundBruderfür ihnsind.DasmagseineZuhörer zunächstverwirrthaben,aberer klärtsofortauf:"Dennwerden WillenmeinesVatersimHimmel tut,deristmeinBruderund meineSchwesterundmeine Mutter".MitanderenWorten: DieBeziehungen,aufdieesim ReichGotteswirklichankommt, sinddieBeziehungen,dieauf einerrechtenBeziehungzuGott aufbauen. MenschlicheFamilienbeziehungensindeinschönerund notwendigerSegen,undGottist derjenige,derdieseBeziehungen geschaffenundgestiftethat.Jesus spieltdieBedeutungvonFamilienbeziehungennichtherunter, sondernbetont,dassdasWichtigstedierichtigeBeziehungzu Gottist,indemmanseinemWillen gehorcht.

100JAHREKKM: ÖkumenischerGottesdienstum 10.30UhrundvielMusikammorgigenSonntagin derTSG-Halle

„Tagder Blasmusik“

BÜRSTADT–NachBlasmusik undden„JungenZillertalern“ amheutigenSamstagabendab 20UhrinderTSG-Halle,rundet der„TagderBlasmusik“am morgigenSonntagdiesesfulminanteFestwochenendezum100jährigenJubiläumderKatholischenKirchenmusikab.Um 10.30UhrfindeteinÖkumenischerGottesdienststatt,um12 UhrspieltderEvangelische

PosaunenchorGronauauf.Im Anschlussfolgtum13.15Uhr derMusikzugLarissa,demsich um14.30UhrderKKMLampertheimanschließt. DerMusikzugBürstadt/HofheimunterhältdieFestbesucher inderTSG-Halleab15.45Uhr. FürdasleiblicheWohlistgesorgt. FürKinderstehteineHüpfburg bereitsowieKinderschminken. red

WenigerUnfalltote undSchwerverletzte

SteigendeUnfallzahlengibtesmitBeteiligungvonE-ScooternundE-Bikeszu vermelden. Pixabay.com/Volzi

FortsetzungvonSeite1

NebenderVerkehrssicherheit undVerkehrsunfallverhütung zielenhierbeidieVerkehrskontrollenauchaufdieVermeidung unnötigenVerkehrslärmsab. DiesemThemenfeldbegegnet diePolizeivorallemimBereich desTunings,geradevonmotorisiertenZweirädernwährendder Motorradsaison.NebenSchallpegelmessungenwerdenzudem umfangreichetechnischeKontrollenimRahmenvonverschiedenenSchwerpunktkontrollen durchgeführt.„EinGroßteilder Verkehrsunfällekönnteschlicht

dadurchverhindertwerden,dass sichalleVerkehrsteilnehmerinnenundVerkehrsteilnehmer besonnenanbestehendeVerkehrsregelnhalten.Alleindurch zugeringenSicherheitsabstand odernichtangepassteGeschwindigkeitwurdenimvergangenen JahretwaeinFünftelallerVerkehrsunfälleverursacht.Lassen Sieunsallegemeinsammitder gebotenenVorsichtundvorallem gegenseitigerRücksichtnahme zueinergrößerenVerkehrssicherheitbeitragen.Zusammensorgen wirdamit,dassunsereStraßen sichersind!“,appelliertPolizeipräsidentBjörnGutzeit.red

SAMSTAG,8.JUNI2024 2 LOKALES
KURZNOTIERT
AufderFestmeilewaramFamilientagviellos.Fotos:HanneloreNowacki AmSamstagabendhabendieWürzbuamdasSpielgegendenFußballgewonnen –dieZuschauerströmtenbisindenspätenAbendaufdenMarktplatz. BeiderEröffnungamFreitagwardieStimmungunterdenBesuchernbestens!
Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de
PaterBiji
NutzeDeineStimme!

SENIORENNACHMITTAGIMROSENGARTEN: NächstesTreffenam12.Junium14.30Uhr

Beisammensein mitFilmnachmittag

ROSENGARTEN–Das „OrganisationsteamdesSeniorennachmittags“unddiebeiden kirchlichenGemeindenladenalle Seniorenab60JahreausRosengarten,WehrzollhausundUmgebungzumFilmnachmittagam Mittwoch,12.Juni,um14.30Uhr, insDorfgemeinschaftshausRosengartenein.AloisKlübervon derFilm-undFotogruppeLampertheimmöchtebeiKaffee,kaltenGetränkenundselbstgebackenemKucheneinenunterhaltsamenNachmittagverbringen. DernächsteSeniorennachmittag findetamMittwoch,10.Juli, statt. zg

LESEN: KatholischeÖffentlicheBüchereiBibliswährendderFeriengeöffnet

LektürefürdieFerien-und Urlaubszeit

BIBLIS–FürdieUrlaubszeit indiesemSommerundfürdie SommerferienhältdieBibliser BüchereiwiedervielneuenLesestoffbereit.FürdiejungenLeserinnenundLesergibtesBilder-, Lese-undSachbüchersowieComicsundToniesimAngebot. AuchfürdieübrigenLeseratten gibtesgenügendLesestoff.Am

Donnerstag,13.Juni,stehenvon 17bis19UhrjedeMengeneuer BücherzumAusleihenbereit.Bei ErdbeerkuchenundErdbeerbowle kannsichjederdiepassendeLektürefürdiekommendenWochen aussuchen.Auchwährendder SommerferienistdieKatholische ÖffentlicheBüchereiBiblisgeöffnet,dieÖffnungszeitensind:

AKTIONSTAG: Jugendfeuerwehrfeierte50-jährigesBestehenmitderBlaulichtfamilieundrund7.000Besuchern

GroßesInteresseanFahrzeugen, InformationundVorführungen

LAMPERTHEIM–Am

Sonntagwurdedas50-jährige BestehenderJugendfeuerwehr LampertheimMittemiteinem AktionstaginderInnenstadtgroß gefeiert–schätzungsweisebiszu 7.000BesucherkamenimLaufe desTages.Zugleichfeiertedie KreisjugendfeuerwehrBergstraße ihren60.Geburtstag,während derKreisfeuerwehrwehrverband BergstraßeindiesemJahrsogar 100gewordenist.Siehattenauf demEuropaplatzihreZelte aufgeschlagen,umdieBevölkerungmitpersönlichenGesprächenundInformationsmaterial zuversorgen.570Helfer,Aktive unddieJugendvonmehreren Feuerwehren,Katastrophenschutz undRettungsdienstenausdem KreisBergstraßeundvomTHW warenvorOrt.DieBewirtungder BesucherhattenderBauernladen SteinmetzanderDomkircheund einImbissbetriebaufdemSchillerplatzübernommen.DerBevölkerungwurdeeineindrucksvollesProgrammmitInformation,VorführungenundMitmachaktionengeboten–einErlebnistagfürKinderundErwachsene. DerSpielmannszugMörlenbach, dieKatholischeKirchenmusik Lampertheimunddie„MannemerStroseridder“warenfürdie musikalischeUnterhaltungzuständig.AmEndedesTageswar JonasKrüger,stellvertretender JugendwartderFeuerwehrLampertheimMitte,sehrzufrieden. „DerAktionstagwarinunseren AugeneinvollerErfolg“,teilteer mit. RiesigeFahrzeugeundschweres GerätwareninderKaiserstraße zwischenSchillerplatzundEuropaplatzaufgefahren,rundum dieDomkircheundinderRömerstraßezurBesichtigungund Erkundungplatziert–einFarbenrauschimRotderFeuerwehrenundTHW-Blau,dazudie FahrzeugevonDLRG,DRKund Johannitern.AuchdiePolizeistationLampertheimwarmitStand undzweiStreifenwagenvertreten. EinmalineinemechtenStreifenwagenamSteuerzusitzen,machte vieleKinderglücklich.VomnettenLeiterderPolizeistationFlo-

rianMohrundvonderfreundlichenSchutzfrauvorOrtChristina WegerleerhieltendieKinderals GeschenkgelbeWarnwestenund reflektierendeÜberzügefürden RucksackundMalstifte.Wieam Kennzeichenzusehenwar,ist diePolizeimiteinemStromer unterwegs.AllerdingsalsHybrid, damitdieEnergiebeimEinsatz nichtplötzlichausgeht.Schön leisefährtdieStreifenachts durchWohngebiete.

FeuerwehrimEinsatz undinBereitschaft EröffnetwurdederAktionstag aufdemSchillerplatzgemeinsam vonBürgermeisterGottfriedStörmerunddenSpitzenvonKreisjugendfeuerwehrundKreisfeuerwehrverbandsowieJugendfeuerwehrwartMartinNeumann. DerfrühereStadtbrandinspektor FrankWillhardtbegrüßteTeilnehmerundBesucherundkündigtean,dassdieVorführungen praxisnahdurchgeführtwerden. DiesseiderTagderEinsatz-und Rettungskräfte,diesichfürdas WohlderMenscheneinsetzen, betonteBürgermeisterStörmer. Alarmhatteesum9.39Uhr gegeben–inderBiedensandstraßewareinRäucherofeninBrand geraten.

DiebeidenLöschfahrzeuge undEinsatzleitwagenkamen nachguteinstündigemEinsatz wiederzurückzumAktionstag. InBereitschafthieltsichauch

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

UmInformationundGesprächegingesandenStändenwiehierbeiderKreisfeuerwehrjugend.

dasTeamdergroßenSandsackfüllanlagefürdenFalleinesHochwassereinsatzes.

45Personenseiennötig,um ineinerStunde1.200Jutesäcke zufüllen,erklärteRogerWeinkauf vonderFeuerwehrLampertheim Mitte.ZeitgleichfandimAdamGünderoth-StadionderBundeswettbewerbderJugendfeuerwehreninGruppenmitneunJugendlichenproMannschaftund alsSechser-Staffelstatt–gewonnenhattenLorschundEinhausen. AnderOlympiadeaufdergesamtenAktionsflächemitneun Stationennahmen14JugendfeuerwehrensowiedieJugendvon THW,DLRGundDRKteil–gewonnenhatdasTHWLampert-

heim.EineAufgabewardas ErfühlenvonGegenständenin Säcken,dassichdieBibliser JugendfeuerwehrmitJugendwart JohannesBergzunächstvorgenommenhatte.MitvielSpaß gingenKinderandieStationen, umsichbeiverschiedenenAufgabeneinenStempelaufihrem Laufzettelzuholen–zumBeispiel beimTHWmitSandsäckchen einenDeichbauen.

WasHelferundRetter beiGefahrentunkönnen

Vielzusehen,zuerfahrenund zuerlebengabesbeimRundgang:BeiderBürstädterFeuerwehristdieMesseinheitdes KreisesBergstraßemitihren18 MitgliedernausallenStadtteilfeuerwehrenmiteinemLandeserkunder-Fahrzeugstationiert, EinheitsführeristAlexander Brinkmann.

dienstags9.30bis11Uhr, donnerstags 17.30bis19Uhrund sonntags10.30bis12Uhr.Bücher undTonieskönnenfürvierWochenausgeliehenwerden,ZeitschriftenfürzweiWochen.DasTeam freutsichaufIhrenBesuch:„Wir wünschenallenLeserinnenund LeserneineschöneSommerzeit!“ zg

MiteinemSpreizerkannmanaucheinenBecherWasserservieren–eineGeschicklichkeitsübung.

Foto:HanneloreNowacki

AmInfostandkonntedasFachpublikumeinMesspraktikum machenundjederBesuchersich dasVorgehenzeigenlassen.Ein speziellesGlas-Prüfröhrchenhält manzumBeispielüberSalzsäure, dieVerfärbungzeigtan,welcher Gefahrstoffvorliegt.EinenWechselladermithohemKran,dendie PfungstädterFeuerwehrmitgebrachthatte,dientderRettung vonMenschundTier,dieTrage schafftbistausendKilo,wieder

stellvertretendeWehrführerAlexanderBambergererklärte–ein SpezialgerätfürfünfLandkreise undvieleAufgaben.Mitden Schaufelnhabemanerstvorzwei WocheneinenBachlaufam AlsbacherSchlossfreigemacht. BeiderBASF-Werksfeuerwehr wurdederLöschdornbeiden VorführungenmitvielWasseran einemUnfallautoinStellung gebracht,Blechwirdmühelos durchstochen.Derstellvertretende Wachabteilungsführererklärte denVorteil:ImBrandfallkann einDurchbruchzumLöschen geschaffenwerdenohneLeute insGebäudezuschicken.Beim DRK-Ortsverbandliegt„Anne“ aufderTrage,dieDameaus KunststoffwirdzuÜbungszweckenreanimiert,wasNadine DrucktenhengstmitblauenHandschuhenvorführt.Riesenandrang beidenWasserretternderDLRG amTauchcontainermitSchaufenstern–imWassereinTaucher,dermitHilfezweierHebesäckeeinenEimerBetonbewegt. MarkusSchindler,beimOrtsverbandViernheimAusbilder undTechnischerLeiter,führte dasTauchertelefonvor,dasüber FunkinderMaskeGespräche mitdemTaucherermöglicht. AuchausSpendenfinanziertsei dieDrohnemitWärmebildkamera.ZurzeitseiderWasserrettungszuginBereitschaft.Viele interessierteElternundKinder schautenHelmutWetzelzu,wie schnellsichzumBeispielHolzspänedurcheineKerzenflamme entzündenoderbeiWatteschon einFunkengenügt.BrandschutzerziehungwardasThemaan diesemStandderFeuerwehrmit RauchhausundBroschürenzum Mitnehmen. MitTeamundSpezialfahrzeugenunterstütztendieFlughafenfeuerwehrMannheimunddie WerksfeuerwehrenvonDaimler TruckundderBASFLampertheim denAktionstag.FallseinFlugzeug brennensollte,stehenimgroßen Löschfahrzeug5.400LiterWasser, Schaummittel,ABC-Pulverlöscher undeineCO2-Löschanlagezur Verfügung. HanneloreNowacki

SAMSTAG,8.JUNI2024 3 LOKALES WaibelBetonLampertheimGmbH&Co.KG SchrottHofmann/Walter-Bothe-Straße10/68169Mannheim/Tel.0621311778/Fax.0621315213/office@schrotthofmann.de www.schrott-hofmann.de AnnahmevonEisenschrottundBuntmetallen AnnahmeundBehandlungvonKabeln(Kaltzerlegung/Kabelschredder) Rohstoffrecycling Containerstellung Demontagearbeiten Brennarbeiten
Foto:HanneloreNowacki

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegialeVertretung der Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichenSieunterder TelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252/19222oderNotruf112. Apotheken-Notdienst

8.Juni2024Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstädterStr.51,Tel:06245-90180

9.Juni2024Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr.65,Tel:06206-57018

10.Juni2024Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr.18,Tel:06206-7020080

11.Juni2024Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

12.Juni2024Feldhofen'scheApotheke, Lampertheim Kaiserstr.32,Tel:06206-2248

13.Juni2024Kiefer-Apotheke, 67550Worms HerrnheimerHauptstr.137,Tel:06241-54141

14.Juni2024Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.40a,Tel:06206-963152

15.Juni2024Mohren-Apotheke, 67547Worms, MainzerStr.50,Tel:06241-43166 InformationenzumApothekennotdienstinHessenerhaltenSievonder zuständigenBehörde,der LandesapothekerkammerHessen: www.apothekerkammer.de/schnellsuche PLZundentsprechendesDatumbittebeiderSucheneueingeben. Zusätzlichkannüberdie kostenlose,BundesweiteHotline:0800-0022833 dienächstgelegene,notdiensthabendeApotheketelefonischerfragtwerden. Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805/607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk) (AlleAngabenohneGewähr)

FÜHRUNG: VereinfürHeimatgeschichtelädtam16.Junivon10bis12Uhrein

Burg-Stein-Museumund Fährhausturmgeöffnet

NORDHEIM–DerVereinfür HeimatgeschichteNordheim,hat amSonntag,16.Juni,von10bis 12Uhr,sowohldasBurg-SteinMuseum,alsauchdenFährhausturmgeöffnet.Pünktlichum10 UhrruftdieFährmannsglocke zuröffentlichen,vierteljährlichen FührungimTurm.DiesesJahr istderRheinschonzweimalüber seinUfergetreten.Deshalbsind aktuellimTurmauchAufnahmen desdiesjährigenJunihochwassers ausgestellt.Gleichzeitigistauch dasBurg-Stein-Museum,BiblisNordheimimaltenRathaus, Rathausstraße1geöffnet.Ein BesuchvonMuseumundTurm lässtsichgutmiteinemindividuellenSonntagsspaziergangim RheinuferbereichundSteiner WaldmitseinerreichenVogelwelt verbinden.

DieAdresselautet:Fährturm amRheindamminBiblis-Nordheim,Außerhalb6,naheder RheingaststätteFährhaus,früher Fauti.EintrittinbeidenHäusern frei. zg

DerFährhausturmlädtaucham16.Junivon10bis12UhrzueinemBesuch ein.

THEMENNACHMITTAG: FortbildungfürAngehörigeundInteressierteam11.Juni von15bis16.30UhrimFamilienzentrum

„WasistmitOmalos?–Demenzverstehen“

BÜRGERSERVICE: ÄnderungderÖffnungszeitenab dem10.Juni/Montagsunddonnerstagsvon14bis 18Uhrgeöffnet

Wegenerhöhter Terminnachfragen

BÜRSTADT–BeimBürgerservicederStadtverwaltungBürstadt ändernsichabkommenden Montag,10.Juni,dieÖffnungszeiten.UmdenerhöhtenTerminnachfragenauchnachmittags gerechtzuwerden,istdas

Bürgerbüromontagsunddonnerstagsvon14bis18Uhrgeöffnet. Darüberhinausbleibtesbeiden Öffnungszeitendienstagsund mittwochsvon8bis12Uhr.Freitags bleibtderBürgerservicenachwie vorgeschlossen. zg

ABSAGE: TagderoffenenTürderFreiwilligen FeuerwehrBiblisentfällt/Ersatzterminfraglich

Einsatzkräfteim

Dauereinsatz

BIBLIS–Derfürden9.Juni geplanteTagderoffenenTür,muss leiderabgesagtwerden,hierzuhat sichderVorstandunddieWehrführungentschieden!DieEinsatzkräftesindseitAnfangJunirund umdieUhrimSchichtbetriebim Einsatz,aufgrundderHochwas-

sersituationamRhein,die Einsatzbereitschaftbzw.Dammwachenwerdenvoraussichtlich biszumnächstenWochenende bestehenbleibenmüssen!Obes einenErsatztermingibtoderdie Veranstaltungkomplettausfälltist nochoffen. zg

BAUSTELLE: VollsperrungBreslauerStraße vom11.bisvoraussichtlich28.Juni

LAMPERTHEIM–Immer mehrFamilienmitgliederwollen odermüssensichmitderpflegerischenBetreuungihrerAngehörigenauseinandersetzen.Die DiakoniestationLampertheim stehtdabeialsPartnerzurVerfügungundveranstaltetinZusammenarbeitmitderBarmer ErsatzkasseunddemFamilienzentrumLampertheimzurUnterstützungmehrereThemennachmittagefürAngehörigeund Interessierte.DerKursistdabei offenfürVersicherteallerKranken-undPflegekassenundkostenlos.

DernächsteNachmittagsteht unterdemThema„Wasistmit Omalos?–Demenzverstehen“ undfindetstattam11.Junivon 15bis16.30UhrimFamilienzentrumLampertheiminderDieselstraße2.NebendemHauptthema Demenzundvielenpraktischen TippsfürdenAlltag,stehendie ReferentenauchfürweitereFragen rundumdasThemaPflegezur Verfügung.

DieOrganisatorenbittenum kurzeAnmeldungunterTelefon 06206/90970(jeweilsMontagbis Donnerstagvon8bis16Uhrund freitagsvon8bis15Uhr)oder

perMailaninfo@diakoniestationlampertheim.de. WeitereTermine,fürdieman sichunabhängigvoneinander anmeldenkann,sindam9.Juli („RechtlicheGrundlagenimAlter“),10.September(„VereinbarkeitvonPflegeundBeruf“),8. Oktober(„Mobilitäterhaltenund fördern“)und12.November („Ratemal,weramTelefonist–EnkeltrickundandereSchockanrufe“).DieTerminesindjeweils von15bis16.30UhrimFamilienzentrumLampertheim,Dieselstraße2.Auchhierzukannman sichschonanmelden.zg

LUKASGEMEINDE: ErstesKennenlern-undInformationstreffenam18.Juni

DasneueKonfi-Jahrgehtlos!

LAMPERTHEIM–Jugendliche indersiebtenKlasseodercirca zwischen12und14Jahren,die imkommendenJahrkonfirmiert werdenwollen,sindherzlichfür denneuenKonfirmations-Jahrgang 2024/2025inderLukasgemeinde eingeladen.Am18.Juni,von16.30 bis18Uhr,findeteinerstes

Kennenlern-undInformationstreffeninderNotkirche(Römerstr.94)statt.Dortbekommtman alleInfosüberdieKonfi-Zeitin derLukasgemeinde,lerntdie anderenJugendlichenkennenund kannalleFragenstellen.Auchwer nochnichtgetauftist,istherzlich willkommen.ImAnschlussandas

TreffenderpotenziellenKonfis gibteszwischen18und19Uhr inderNotkirchedieMöglichkeit fürSorgeberechtigesichüberdie Konfi-Zeitzuinformieren.Weitere InformationensowiedieMöglichkeitsichanzumelden,findetman unterwww.lukasgemeinde-lampertheim.de. zg

LAMPERTHEIM–Aufgrund einesWasserrohrbruchsam Hausanschlussisteserforderlich, dieBreslauerStraße(Höhe Hausnummer15)imTeilstück zwischenSudetenstraßeund GutenbergweginderZeitvom 11.bisvoraussichtlich28.Juni fürdengesamtenDurchgangsverkehrzusperren. DieStraßeistvonbeidenSeiten biszurVollsperrungbefahrbar. UmgegenseitigeRücksichtnahmederVerkehrsteilnehmer undBeachtungderBeschilderung (insbesondereEinhaltungder Haltverbotszonen)wirdgebeten. DieZeiträumewerdenallgemein unterVorbehaltgenannt,dasich dieseaufgrundvonWitterungsverhältnissenoderbesonderen Vorkommnissenändernkönnen. DieTiefbauarbeitenwerdendurch dieFirmaJak.Gärtner&Söhne GmbHausgeführt. BeiRückfragenzumtechnischenundzeitlichenAblaufder BaumaßnahmewendenSiesich bittedirektandieausführende Firma. zg

GOTTESDIENST: KircheimGrünenam16.Junium11Uhr imGartenderFamilieSchuhmacherinRosengarten

InsGesprächkommen

ROSENGARTEN–Endlich wiederKircheimGrünen!Nach denCorona-Jahrenfreutsichdie evangelischeKircheWorms-Innenstadtwiedergemeinsamauf derWieseGottesdienstzufeiern, diesesMalvonPfarrerinSophia Schäferinspiriertzuwerden,zu singen,denBläsernderWormser Stadtmissionzulauschenund beiSnacksundGetränkender vorbereitendenKirchenvorsteher

imAnschlussinsGesprächzu kommen.ImGartenderFamilie SchumacherimUnterenBrunnenweg2inLampertheim-RosengartenbeginntderGottesdienstum11UhraufStühlen undBänkenimFreien.Dieev. KirchengemeindeWorms-Innenstadt,zuderderRosengarten kirchlichgehört,lädtherzlichein! Fürallesistgesorgt.Sonnenschutz wirdempfohlen. zg

Allen,dieihrMitgefühlundihreAnteilnahmeaufvielfältigeWeise zumAusdruckbrachten,dankenwirrechtherzlich.

BesondererDankgiltderStadtBürstadt,derCDUBürstadtund HerrnDr.MichaelMeisterfürdieWürdigungseinespolitischenWirkens.

ImNamenderAngehörigen VeronikaStumpf

SAMSTAG,8.JUNI2024 4 STADTNACHRICHTEN
Danksagung EwaldStumpf
*25.09.1944†15.05.2024
Wasserrohrbruch amHausanschluss
Foto:oh

Danke

Allen,diesichinstillerTrauermitunsverbundenfühlten undihreliebevolleAnteilnahmeaufsovielfältigeArtzum Ausdruckbrachten,dankenwirvonHerzen.

Magdalena(Leni) Molitor

*12.02.1942

geb.Elbert

†23.05.2024

InliebevollerErinnerung

ErikaundAntonioDerosamitFamilie

UrsulaundVolkerSchadermitFamilie SvenundCorneliaMolitormitFamilie SilkeundThomasBiebesheimer

DieTrauerfeierfandimFamilien-undFreundeskreisstatt.

Geliebt,beweintundunvergessen

KarlKungl

†20.Mai2024

Danke analle,diemitunsAbschiednahmen undihreAnteilnahmeaufsovielfältigeWeisezum Ausdruckbrachten.

EinenbesonderenDankgiltHerrnDr.Porikisfür dieBetreuungindenletztenStunden,sowieHerrn PfarrerRauchunddemBestattungsinstitutDörr fürdieGestaltungderwürdevollenTrauerfeier.

InLiebe Theresia,MichaelundAndreas

DennesgeschehenDinge, diewirnichtbegreifenkönnen. Wirstehenmachtlos undstummdaneben.

Markus

Heßler

*21.3.1974†22.5.2024

WirvermissenDichsosehr DeineEltern KarinundUrsel

DieBeerdigungfandimengsten Familienkreisstatt.

Danke

analle,dieunsdurchWortundSchriftsowieKranz-, Blumen-undGeldspendenihreVerbundenheitzum Ausdruckbrachten.

Renate

Hartmann

geb.Meister

*18.09.1947†09.05.2024

BesondererDankgiltFrauPfarrerinKaisersowieallen Freunden,Bekannten,NachbarnundSchulfreunden.

HansMeister

RolfMeistermitFamilie

Gisela,Manfred, Claudia,KerstinmitFamilien

HildeSensbach

geb.Wallas†13.Mai2024

HerzlichenDanksagenwirallen, diesichinstillerTrauermituns verbundenfühlten,ihreAnteilnahme invielfältigerWeisebekundetenund gemeinsammitunsAbschiednahmen.

EinganzbesondererDankgiltdem Palliativ-NetzwerkBergstraßeundder AmbulantenPflegestationHofheim.

ImNamenallerAngehörigen AngelikaSchober

ErikMorweiser sowiealleAngehörigen

Nachruf

MGV„Sängerlust“1894Bürstadttrauert umseinMitglied,Frau

AnitaWetzel

FrauWetzelwar31JahreMitgliedundaktive SängerindesMGV„Sängerlust“. WirwerdenihreinehrendesAndenkenbewahren.

MGV„Sängerlust“1894Bürstadte.V.

MiteinerFamilienanzeigeimTIPerreichenSienahezualle MenscheninunseremVerbreitungsgebiet …UNDDASZUEINEMFAIRENPREIS!

BeiTraueranzeigenübernehmenvieleBestatterdie AnzeigenbuchungoderSiekommenzuuns! Mo.undDo.8.30bis17Uhr,Di.,Mi.,Fr.8.30bis12.30Uhr

Wasbleibt, wennallesVergänglichegeht, istdieLiebe.

InLiebeundDankbarkeitnehmenwirAbschied

AnitaWetzel

geb.Gauer

*01.11.1940†01.06.2024

SilviaLittersmitFamilie

JürgenWetzel

JuttaStahlhebermitFamilie sowiealleAngehörigenundFreunde

DieTrauerfeierfindetamMittwoch,den12.06.2024,um13.30Uhrauf demFriedhofBürstadtstatt.VonBeileidsbekundungeninderTrauerhalle undamGrabbittenwirabzusehen.EinKondolenzbuchliegtauf.

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Freitag,10Uhr Schützenstraße50,68623Lampertheim Telefon06206-94500 info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

SAMSTAG,8.JUNI2024 5
D A N K E
Stunden,sowieHerrnPfarrer BestattungsinstitutDörrfürdie

40 Jahre

Firmenjubiläum40JahreGSWärmesysteme–fürMenschundUmweltnurdasBeste Dasmussgefeiertwerden–am15.JuniProgrammbisMitternacht

GSWärmesystemegefragter Partner

Wir bauen gemeinsam auf die Energiewende,

weil uns Ihre Zukunft unter die Haut geht.

40 Jahre GS Wärmesysteme: Wir gratulieren herzlich und danken für die erfolgreiche Zusammenarbeit.

SÜDHESSEN gratuliertzumFirmenjubiläum

JUDO WASSERAUFBEREITUNG GRATULIERT HERZLICH ZUM JUBILÄUM!

WEICHES WASSER UND MEHR. Die Enthärtungsanlage JUDO SOFTwell P

✓24 h weiches Wasser durch zwei parallele Enthärtersäulen für unterbrechungsfreien Betrieb

✓Rekordverdächtig kurze Regenerationsdauer

✓Signal-Display mit Ampelfunktion

✓Maximale Hygiene durch stagnationsfreien Betrieb und Anlagendesinfektion

✓Optional: Connectivity-Modul zur weltweiten Steuerung per App, Webbrowser und API

Wir gratulieren zum 40-jährigem Jubiläum

www.judo.eu
Anz-SOFTwell-P_GS_Gebäudesystemtechnik_58x90mm_03_2024.indd 1 15.03.2024 11:32:12
Luft/WasserWärmepumpe Hybrox Umweltfreundliches Heizen und Kühlen mit dem natürlichen Kältemittel R290 Propan WÄRMEPUMPEN www.alpha-innotec.com
Der neue Held der Wärmewende:
Anzeigenveröffentlichung

Wärmesysteme

Firmenjubiläum40JahreGSWärmesysteme–fürMenschundUmweltnurdasBeste

Dasmussgefeiertwerden–am15.JuniProgrammbisMitternacht

AUSTRIA EMAIL GMBH Ihr Spezialist für Heizung & Warmwasser
SAMSTAG,8.JUNI2024

Stellenanzeigen im Jobs Stellen

Zeitungsausträger (m/w/d) absofort gesuchtfürdieVerteilung derTiP-Zeitungsamstags

inHofheim (NäheKnupfer) undNeuschloß

Wichtigistunsvorallem:Siesind zuverlässigundgewissenhaft. BitterufenSieunsan. Tel.06206-945025 oder SiesendenIhreAnschrift undTelefonnummer perE-Mailan: tip-verteilung@nvg-worms.de

PERSONALIE

„FachlichwiemenschlichdieIdealbesetzung“ KREISBERGSTRASSE–MarcelWünschel,derkommissarischePflegedirektor amKreiskrankenhausBergstraße,wirdzum1.JuliderneuePflegedirektor desHauses.ZusammenmitRaykOemus-Diehl,deralsPflegedirektorim MaidiesesJahrszumUniversitätsklinikumMannheimwechselte,hat WünschelfünfJahrelangalsdessenStellvertreterdiePflegedirektionmit geleitet.

NunübernimmternacheinemintensivenAuswahlprozessdieVerantwortung fürdenPflege-undFunktionsdienstdes260-Betten-Hausesmitacht Fachabteilungen,Intensivstation,StrokeUnitundChestPainUnitsowie derZentralenNotaufnahme.zg

AUSBILDUNG: PrallesPlusimPortemonnaiefürBäckerei-Azubis/SchwundanAuszubildenden/Nachwuchs-Offensivegestartet

Nurnoch27Bäckerei-Azubis!

KREISBERGSTRASSE–Bäckerei-Azubisbackenkeine kleinenBrötchenmehr:Werin den63Bäckereienoderinderen FilialenimLandkreisBergstraße eineAusbildungmacht,hatjetzt deutlichmehrimPortemonnaie. DaraufhatdieGewerkschaftNahrung-Genuss-Gaststätten(NGG) hingewiesen.EsgebeeinewesentlichhöhereAusbildungsvergütung:„WerseineAusbildunganfängt,gehtmitmindestens860 EuroimMonatnachHause.Das sind180Euromehralsbislang. ImzweitenAusbildungsjahrgibt es190Eurozusätzlich.Undim drittenbekommtderBäckereiNachwuchs1.085Euro–einPlus von200Euro.ImSchnitthaben dieBäckerei-Azubisdamitrund einViertelmehraufdemKonto“, sagtderGeschäftsführerder NGGDarmstadtundMainz, GuidoNoll.

„Akut-ProblemAzubiSchwund“

Außerdemwerdeesbiszum JahresendenocheineInflationsausgleichsprämievon50Euro proMonatgeben.DieNGG DarmstadtundMainzruftalle Bäckerei-AzubisimKreisBergstraßezueinem„Azubi-Konto-

Backenlernenlohntsich:Bäckerei-AzubishabendeutlichmehrGeldimPortemonnaie.„DamitwirddieAusbildungamBackofenundVerkaufstresenin Bäckereiendeutlichattraktiver“,sodieBäcker-GewerkschaftNGGDarmstadt undMainz.

Foto:NGG/TobiasSeifert

Check“auf.„Werdaszusätzliche Geldnochnichtbekommt,sollte sichmelden.Dazugibtesauch nocheinTicket-Geldvon29Euro imMonatfürdenÖPNV.Da kommtalsoeinigeszusammen“, erklärtNGG-Geschäftsführer Noll.

FürdiedeutlichbessereBezahlungvomBäckerei-NachwuchshabesichdieNGGin zähenVerhandlungenamTariftischstarkgemacht.„JederAzubi ineinerBäckereiprofitiertjetzt davon:Egal,obesumdieAusbildunginderBackstubeoder amVerkaufstresengeht.Wichtig ist,dassderTarifabschlussdazu füralleBetriebegilt–ohneAusnahme“,erklärtGuidoNoll.Für die„Azubi-Tarife“geltenämlich eineAllgemeinverbindlichkeit. DafürhabesichdieGewerkschaft NGGzusammenmitdemZen-

ARBEITSMARKT: ArbeitslosigkeithatsichimMaium100auf2.498Personen verringert/LeichterAnstieggegenüberVorjahrum0,1Prozent

VerhalteneEntwicklungimKreis

undGeschäftsstellenbezirk

LAMPERTHEIM–DieArbeitslosigkeitimGeschäftsstellenbezirk LampertheimhatsichvonApril aufMaium100auf2.498Personen verringert.Daswaren118ArbeitslosemehralsvoreinemJahr.Die ArbeitslosenquoteaufBasisaller zivilenErwerbspersonenbetrug imMai4,6Prozent;voreinemJahr beliefsiesichauf4,5Prozent.Dabei meldetensich471Personen(neu odererneut)arbeitslos,21mehr alsvoreinemJahrundgleichzeitig beendeten575PersonenihreArbeitslosigkeit(+178).SeitJahresbeginngabesinsgesamt2.658 Arbeitslosmeldungen,dasistein Plusvon179imVergleichzum Vorjahreszeitraum;demgegenüber stehen2.586Abmeldungenvon Arbeitslosen(+388).DerBestand anArbeitsstellenistimMaigeringfügiggesunken,undzwarum 3auf882;imVergleichzumVorjahresmonatgabes85Arbeitsstellenweniger.Arbeitgebermeldeten imMai123neueArbeitsstellen, 30mehralsvoreinemJahr.Seit Januargingen673Arbeitsstellen

ein,gegenüberdemVorjahreszeitraumistdaseineAbnahmevon 40.DieArbeitslosigkeithatsich imRechtskreisSGBIIIvonApril aufMaium25auf873Personen verringert.D aswaren54Arbeitslosemehr alsimVorjahresmonat.DieanteiligeSGBIII-Arbeitslosenquote aufBasisallerzivilenErwerbspersonenbetrugimMai1,6%;vor einemJahrbeliefsiesichauf1,5%. Dabeimeldetensich287Personen (neuodererneut)arbeitslos,51 mehralsvoreinemJahr.Gleichzeitig beendeten310Personenihre Arbeitslosigkeit(+78).SeitBeginn desJahresgabes1.504Arbeitslosmeldungen,dasisteinPlusvon 119imVergleichzumVorjahreszeitraum;demstehen1.443AbmeldungenvonArbeitslosengegenüber(+173).

DieArbeitslosigkeithatsichim RechtskreisSGBIIvonAprilauf Maium75auf1.625Personen verringert.Daswaren64ArbeitslosemehralsvoreinemJahr.Die anteiligeSGBII-Arbeitslosenquote

aufBasisallerzivilenErwerbspersonenbetrugimMai3,0%;vor einemJahrbeliefsiesichauf2,9%. Dabeimeldetensich184Personen (neuodererneut)arbeitslos,30 wenigeralsvoreinemJahr.Gleichzeitigbeendeten265Personenihre Arbeitslosigkeit,100mehralsvor einemJahr.SeitBeginndesJahres gabes1.154Arbeitslosmeldungen, dasisteinPlusvon60imVergleich zumVorjahreszeitraum;demstehen1.143AbmeldungenvonArbeitslosengegenüber(+215).Im MaiwarenimLandkreisBergstraße 6.580(Vormonat:6.744Menschen) arbeitslosgemeldet. ImVergleichzumVormonatist dieZahldervonArbeitslosigkeit betroffenenMenschenum164 Personen(-2,4Prozent)gesunken. ImVergleichzumVorjahresmonat (Bestand:6.334)stiegdieArbeitslosenzahlum246Personen(+3,9 Prozent).DieArbeitslosenquote bezogenaufallezivilenErwerbspersonenlagbei4,3Prozent.Im Vorjahrwarenesebenfalls4,3 Prozent. red

tralverbanddesDeutschenBäckerhandwerksbeimBundesarbeitsministeriumeingesetzt. „DieBranchestartetdamiteine ‚Azubi-Offensive‘.Unddasist auchdringendnotwendig.Denn nursohabendieBäckereienim KreisBergstraßeüberhauptdie Chance,Nachwuchszubekommen“,sagtGuidoNoll.DerGeschäftsführerderNGGDarmstadtundMainzsprichtvom „Akut-ProblemAzubi-Schwund“: InallenBäckereienimKreis Bergstraßegebeesderzeitlediglich 27Auszubildende.„ZehnJahre zuvorwarenesimmerhin67 Bäckerei-Azubis“,soNoll.Die NGGberuftsichdabeiaufZahlen derBundesagenturfürArbeit.

„BackenbrauchtVielfalt“

„DieAzubi-Zahlenbeiden BäckereienimKreisBergstraße sinddamitdramatischeingebrochen–umrund60Prozent.Jetzt gehtesdarum,diesenTrendzu stoppen“,sagtNGG-GeschäftsführerNoll.

DieArbeitinBäckereiensei interessantundkrisensicher.Um sieaberwirklichattraktivzu machen,müsseauchderLohn nachderAusbildungstimmen: „EinefaireBezahlungbedeutet,

dassjedeBäckereiimKreis

BergstraßedenTariflohnzahlt. Unddasistwichtig,umBäcker undFachverkäuferinnenbeider Stangezuhalten.DenndieQualitätvonBrot,Brötchen,Torten, Kuchen&Co.stehtundfällt damit,obausgebildeteProfisin derBäckereiarbeiten“,macht GuidoNolldeutlich.AmEnde entscheidenichtzuletztauchder Tariflohndarüber,wiegutdie Waresei,dieüberdieLadentheke gehe.Schonjetztversuchtenviele Betriebe,fehlendeFachkräfte durchQuereinsteigerzuersetzen. „BackenisteinHandwerk.Und dasmussmanlernen. DazumüssendieBäckereien aberaucheineguteAusbildung bieten“,sagtderGeschäftsführer derBäcker-Gewerkschaft.Mehr InformationenrundumAusbildung,ArbeitundBezahlunggibt esbeiderBäcker-Hotlineder NGG:040/38013265.Gemeinsam mitdemZentralverbanddes deutschenBäckereiverbandshat dieNGGimVorfeldderEuropawahleinZeichenfürVielfaltund DemokratieundgegenHassund Ausgrenzunggesetzt. DieErklärung„Backenbraucht Vielfalt“istonlineabrufbarunter: www.ngg.net/backen-brauchtvielfalt zg

BERUFSWELT: DerMini-Jobistkeine„Arbeit2.Klasse“–auchnichtinderSommersaisonimKreisBergstraße 25.000Mini-Jobber imKreisBergstraße

KREISBERGSTRASSE–Sie ziehenoftdenKürzeren:25.000 Mini-JobbergibtesimLandkreis Bergstraße.DasgeheausZahlen derBundesagenturfürArbeit hervor.„VieleBetriebetunso,als wärensiedas‚B-Team‘–die Belegschaft‚2.Klasse‘quasi“,sagt GuidoNollvonderGewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG).ObwohlvielederMiniJobberoftseitJahrenihrenfesten PlatzinderBelegschafthaben, werdensie,sodieBeobachtung derNGGDarmstadtundMainz, vielfachalsAushilfenmitweniger Rechtenangesehen.„OftbekommensiekeinenbezahltenUrlaub, keineLohnfortzahlungimKrankheitsfallundauchkeineZuschläge. DabeihabensieaufalldasAnspruch“,sagtGuidoNoll. DieNGGDarmstadtundMainz kritisiert,dassMini-Jobberzum Teilwenigerverdienenalsregulär Beschäftigte:„Mini-Jobsrangieren oftimLohnkeller–aufMindestlohn-Niveau.DabeimüssenArbeitgeberMini-JobberndengleichenStundenlohnbezahlenwie

denanderenBeschäftigtenauch, wennsiediegleicheArbeitbei gleicherQualifikationmachen“, soGuidoNoll.DerGeschäftsführerderNGGDarmstadtund Mainzgehtdavonaus,dassinden kommendenWochenzurSommersaisoninderGastronomie wiederzusätzlicheMini-Jobber angeworbenwerden,umSpitzen abzudecken.Aberauchinder Lebensmittelherstellungwürden „UrlaubslöcherperMini-Jobsgestopft“.BeiderEinstellungsollten dieBeschäftigtenaufeinenschriftlichenArbeitsvertragbestehen. DieNGGDarmstadtundMainz siehtdiegroßeZahlvonMiniJobbernallerdingsmehralskritisch.„HierdurchwerdenVollzeitstellenverdrängt.Insbesondere fürFrauenwirdeinegeringfügige BeschäftigungoftzurSackgasse. DerÜbergangineinenregulären Vollzeitjobgelingtnämlichlängst nichtimmer.AußerdemsindgeringfügigeBeschäftigungenfür vieledasLaufbandzurAltersarmut“,soNoll.Infosunterregion. darmstadt-mainz@ngg.net.zg

SAMSTAG,8.JUNI2024 8 LOKALES

HOCHWASSERAMRHEIN: SicherheitfürZwischenlagerBiblisgewährleistet/KeineakuteGefährdungslage

NichtvonÜberflutungenbetroffen

BIBLIS–DerSchutzvon MenschundUmweltistdurch dasrobusteKonzeptderZwischenlagerungauchangesichts deraktuellenHochwassersituationentlangdesRheinsstetsgewährleistet.„KeinesderBGZZwischenlageristvonÜberflutungen betroffen“,erklärtdieBGZGesellschaftfürZwischenlagerung mbHineinerPressemeldung. MitdemAnstiegdesRheins kommteszumWassereintrittauf benachbartenFlächen.DieaktuelleHochwasser-Lageistangespannt,entwickeltsichaberzunehmendstabil.Esistweder WasserindasZwischenlagereingetreten,nochwurdedasBGZGeländeüberflutet.DasZwischenlagerliegtaufdemBetriebsgeländedesKernkraftwerksBiblis direkthinterdemRheindamm. DerSchutzvonMenschund Umweltistdurchdasrobuste KonzeptderZwischenlagerung auchangesichtsderlokalenÜberschwemmungenstetsgewährleistet.

DerKreisBergstraßeinformierte darüber,dassdiestarkenRegenfälledervergangenenTagesowie derdarausresultierendehohe WasserstanddesRheinsdazu geführthaben,dassTeilesdes GeländesdesehemaligenAKW sowieangrenzendeAusgleichsflächenaktuellüberschwemmt sind:AufderehemaligenKühlturmflächevonBlockAgabes einenWassereintritt.DasWasser drückteausdemUntergrundauf dieehemaligeKühlturmfläche, dievollständigunterWasserstand. ÜberdenObjektschutzgraben,

AuchbeiHochwasseristdieSicherheit desBrennelemente-Zwischenlagers inBiblisgewährleistet.

Foto:BGZ/ChristopherMick

AHMAADIYYAGEMEINDE: Vortragam13.Junium 18UhrimAltenRathaus/UmAnmeldungwirdgebeten „DaswahreKonzept

vonKalifatundScharia“

LAMPERTHEIM–Immer wiederwirdvoneinigenMuslimen derAufrufgestartet,einKalifat inDeutschlandzuetablieren. DabeiwirdmitdemBegriffKalifat oftmalseineVerbindungzueiner politischenIdeologiedesExtremismusundGlaubenszwang erstellt,indenendieScharia herrscht,welcheebenfallsvollkommenkontextlospräsentiert wird.DochsinddieseVorstellungenmitdenislamischenLehren vereinbar?WelchenSinnund ZweckhatdieInstitutiondes Kalifat?WodurchwirdeinKalif legitimiert?IsteinKalifatrein spirituellerNaturmöglich?Kann derWunschderMuslimenach EinheitundGeschlossenheitjemalsinErfüllunggehen?Um dieseFragenausführlichzubehandelnundumMissinterpretationenundMissverständnissezu

INFO

BetrügeramTelefon

beseitigen,lädtdieAhmadiyya MuslimGemeindeam13.Juni um18UhrinsAlteRathausein. NachderBegrüßungundRezitationausdemHeiligenKoran mitdeutscherÜbersetzungfolgt dieVorstellungderAhmadiyya MuslimJamaat.ImAnschluss dannderVortrag„Daswahre KonzeptvonKalifatundScharia“ vonMurtazaMannan(Imam& Theologe)mitabschließender Frage-Antwort-RundebeiKaffee undKuchen.AusGründender Planungssicherheitbittendie Organisatorenumeinefreiwillige undunverbindlicheAnmeldung inklusiveNennungderPersonenanzahlviaE-MailoderTelefon untersadr.lampertheim@ahmadiyya.deoderahmadiyya.presse.lampertheim@gmail.comoder 0176/71206435.WeitereInfos unterwww.ahmadiyya.dezg

derdasAnlagengeländeumgibt, drücktedasWasserindasGrabensystemderBibliserGemarkungundaufangrenzendeFelder. AufdieRückbauanlageselbst habederWasseranstiegkeine Auswirkungen,dadieseimRahmendesHochwasserschutzes aufangeschüttetemGeländeerhöhterrichtetwurde.

AuchdasGaskraftwerkliegt auferhöhtemGelände.Daher bestündekeineGefahrfürdie Bevölkerung,auchdadieAbstände zwischenüberschwemmtenGebietenundSiedlungsgebieten großsind.ZurNormalisierung derLageseienverschiedeneMaßnahmenergriffenworden.Mit UnterstützungverschiedenerEinsatzkräfte(u.a.FreiwilligeFeuerwehrenausdemKreisbzw.aus Hessen,Werkfeuerwehrender Region,THW,LandwirtederangrenzendenFelder)wurdeunter EinsatzvonPumpendarangearbeitet,denWasserstandzustabilisierenbeziehungsweisezu senken.Zudemwurdedarange-

arbeitet,diegroßenunterirdischenZu-undAblaufkanäle,die zwischenKühlturmflächeund Rheinbestehen,mitHilfevon SchotterundsogenanntenBigBagszuverschließen. DamitkonntedieZulaufmenge reduziertwerden.DarüberhinauswurdedieErrichtungeiner „BigBag-Wand“alsDeichumdie Kühlturmflächeherumvorbereitet, umdieAusbreitungdesWassers aufdieangrenzendenFelderzu reduzieren.AuchSandsäckewurdenbefülltundbereitgestellt.VerschiedeneRettungs-undEinsatzkräftederBergstraßewarenin Bereitschaft.DieLeitstelledes KreisesBergstraßehatteeinen EinsatzstabgebildetundunterstütztdieMaßnahmen.DieSituationwurdeengmaschigüberwacht.GenerellwerdedieBevölkerunginsolchenSituationen gebeten,dieüberschwemmten Gebieteweiträumigzuumgehen beziehungsweisezuumfahren unddieDeichenichtzubetreten. zg

GENERALSANIERUNGRIEDBAHN: DBinformiert

AnwohnendeundInteressierteentlangderStrecke

DasInfomobil kommt!

RIED–DamitdieInfrastruktur auchinZukunftleistungsfähig undattraktivbleibt,bündeltdie DeutscheBahn(DB)2024alle geplantenBaumaßnahmender kommendenJahreaufderRiedbahnzueinerGeneralsanierung. Vom15.Julibis14.Dezember 2024modernisiertdieDBinnerhalbeinerkompaktenSperrpausevonfünfMonatenalle Anlagenanderrund70Kilometer langenStreckezwischenFrankfurtundMannheim.Umüber dieBauarbeitensowiedendamit verbundenenErsatzverkehrzu informierenundFragenzubeantworten,istdieDBdemnächst miteinemInfomobilentlangder Streckeunterwegs.

AnwohnendeundInteressierte sindherzlichdazueingeladen, eineAnmeldungistnichterforderlich.DasInfomobilistjeweilsvon14bis19Uhrhierzu finden:Montag,17.Juni,Bürstadt,Bahnhof,Bahnhofsallee17; Mittwoch,26.Juni,Biblis,Bahnhof, gegenüberP&R-ParkplatzAm Rübgarten;Montag,1.Juli,GroßRohrheim,Bahnhof,Heerwegstraße;Dienstag,2.Juli,Lampertheim,Bahnhof,Eugen-SchreiberStraße2. AlleInformationenzurGeneralsanierunggibtesunter www.riedbahn.de.Informationen zumErsatzverkehrfindenSie unterwww.bahn.de/ersatzverkehrriedbahn. zg

FFWBIBLIS: TechnischeStörungderAnlagevermutet Brandmeldealarmin

Gemeinschaftsunterkunft

KREISBERGSTRASSE–ImgesamtenBereichBergstraßehäufensich abermalsFälle,indenensichAnrufermitBerlinerVorwahlalsGGEWMitarbeitendeausgeben,umansensibleKundendatenzugelangen.Die GGEWbittetumbesondereVorsicht:KundinnenundKundensolltenauf keinenFallsensibleDatenweitergeben,wennsieselbstvermeintlichvon derGGEWangerufenwurdenunddieVorwahlauswärtigist.Änderungen beiStrom-oderGastarifenetwawerdenausschließlichperSchreiben mitgeteilt,nichtamTelefon.ImZweifelsolltenKundenimmerumeinen konkretenAnsprechpartnerbeiderGGEWbittenodervorOrtinden KundencenterninLampertheimoderBensheimvorbeikommen,um vertraglicheAngelegenheitenzuklären. zg

BIBLIS–InderNachtvon SamstagaufSonntag,26.Mai, wurdendieFreiwilligenFeuerwehrenderGemeindeBiblis gegen00.15UhrzueinemBrandeinsatzalarmiert.

DieBrandmeldeanlageinder Gemeinschaftsunterkunftam Goetheplatzhatteeinen„Brandalarm“andieLeitstelleBergstraßegemeldet.NurwenigeMinutenspätertrafendieersten KräfteeinvoneinerRauchentwicklungodereinemFeuerschein

warnichtszusehen!Nachder ErkundungdurchdenEinsatzleiterkonnteEntwarnunggegebenwerden,keinBrandinder Unterkunft.Esmussvoneiner technischenStörungderAnlage ausgegangenwerden.ImEinsatz warendieFeuerwehrenBiblis mit5FahrzeugensowiederRettungsdienst.EbenfallskamBürgermeisterScheibandieEinsatzstelle,umsicheinBildderSituationvorOrtzumachen.Einsatzendewargegen1Uhr.zg

SENIORENNACHMITTAG: KostenloseVeranstaltungam19.JuniinBiblis-Wattenheimmitpraktischen Mobilität-TippsfürältereMenschen

AuchimAlternochsicherdurch denStraßenverkehr

WATTENHEIM–Mitdem Älterwerdenverändertsichdie körperlicheundgeistigeLeistungsfähigkeit.Zeitpunktund Ausmaßsindindividuellsehr verschieden.Dabeiändernsich vorallemauchFähigkeiten,die wichtigsind,umdasVerkehrsgeschehenraschwahrzunehmen undproaktivzureagieren.Das kanneinesichereVerkehrsteilnahmebeeinträchtigen,etwa, wennaufeinekritischeSituation zuspätodergarnichtreagiert wird.

GleichzeitigverfügenSeniorinnenundSeniorenübereine langjährigeErfahrungimStra-

ßenverkehr.Vielevonihnenhaben seitJahrzehnteneinenFührerscheinundfahrenoftnochregelmäßigmitdemAuto.Häufig meidensieverkehrsreicheZeiten undschwierigeVerkehrssituationen.ZudemhabensieeinstärkeresSicherheitsbewusstseinals jüngereMenschen.

DerVortrag„Seniorinnenund SeniorenimStraßenverkehr“, dendiePauLasdesKreisesBergstraßefürdieGemeindenim Ried(NORIE)inKooperationmit MariaSauervomSeniorennachmittagWattenheimorganisieren, richtetsichanältereMenschen abdem60.Lebensjahr,dieaktiv

alsFußgänger,Radfahreroder AutofahreramStraßenverkehr teilnehmen.

DerModeratordesVortrages, RalfDrexelius,LeiterderVerkehrspräventionderPolizeiSüdhessenundVorsitzenderderKreisverkehrswachtOdenwald,verfügt übereinelangjährigePraxiserfahrung.SeniorinnenundSeniorenerhaltenvonihmzuihren FragenpraktischeTippsundAntworten.InseinemVortragwird esaucheineEinführungzum richtigenUmgangmiteinem Rollatorgeben. DieVeranstalterinnenundVeranstalterladenalleamThema

Interessiertenherzlichein,am 19.Junium15UhrzumSeniorennachmittagbeiKaffeeund KucheninsDorfzentrumWattenheim(Schulstraße7,Biblis)zu kommen. IndiesemRahmenwirddann um15.30Uhrderetwa45-minütigeVortragstattfinden.DieTeilnahmeanderInformationsveranstaltungistkostenfrei,eine Anmeldungistnichtnötig.Bei RückfragenstehendiePsychosozialenFachkräfteaufdemLand ChristinaAdler-Schäferoder MichaelaWeberunterderTelefonnummer06206/909487zur Verfügung. zg

CULTURCOMMUNAL: „TrioPleroma“gastiertam16.Junium17UhrinderDomkirche

LAMPERTHEIM–Am Sonntag,16.Juni,findetum17 UhreinreizvollesKonzertmit demTrioPleromainderev. DomkircheLampertheimstatt. EsmusizierenJu-HeeOh(Klavier),TeruyoshiShirata(Violine) undChristianAdamsky(Violoncello).

AufdemProgrammstehen AuszügevonJosephHaydns„Trio fürVioline,VioloncelloundKlavierinD-Dur,HobXV:16“(Allegro-AndantinopiùtostoallegrettoVivaceassai),DimitriSchostakowitsch(1906-1975):Klaviertrio Nr.1inC-Dur,Op.8(AndanteAllegro),ClaraSchumann(18191896):Klaviertrioing-Moll,Op. 17(Allegromoderato-Scherzo; TempodiMenuetto-Andante-più animato;Allegretto).DerEintritt zumKonzertbeträgt14Euro, ermäßigt8Euro.Diesesindnur imRathaus-Service,Hausam Römer,Domgasse2undgegebenenfallsanderAbendkasseerhältlich. Veranstaltersind„culturcommunal“derStadtLampertheim, dieLukasgemeindeLampertheim unddieMusikschuleLampertheime.V. zg

KMB: AustauschderBrückenlagererfordertVollsperrungabdem10.Juni

SanierungderWeschnitzbrücke

BIBLIS–Abdem10.Juni(13 Uhr)wirddieWeschnitzbrücke inderBürstädterStraßeinBiblis fürdenmotorisiertenVerkehrvoll gesperrt,dadieBrückenlagergetauschtwerdenmüssen.DieVollsperrungendetvoraussichtlich amDonnerstag,den27.Juni. AufgrunddeshohenWasserstandesinderWeschnitzwegen desStarkregenswarbiszuletzt unklar,obdieArbeitenamBrückenlagertatsächlichstattfinden

können,dadiesvomPegelstand abhängt,deshalberfolgtdieseVollsperrungrelativkurzfristig–sofernderPegelstandbiszumkommendenMontageinekritische Markenichtübersteigt. DerKMBunddieGemeinde BiblisbittenumVerständnisfür diekurzfristigeEinrichtungder VollsperrungunddieunvermeidbarenBeeinträchtigungen.Der Fußgängerwegbleibtwährendder Vollsperrungerhaltenmitdem

Hinweis:Radfahrerabsteigen.Die UmleitungerfolgtüberdieDarmstädterStraßezumKreisverkehr. BeiRückfragenzuderBaumaßnahmestehtJeandeDieuNtamugabumwegernezurVerfügung unter06251/1096-66oderjean.ntamugabumwe@kmb-bensheim.de. AufSeitenderGemeindeBiblis stehtHerrKessleralsAnsprachpartnerzurVerfügung:06245-2831 odertkessler@biblis.eu. zg

SAMSTAG,8.JUNI2024 9 LOKALES RÄUMUMGSVERKAUF WIR SCHLIESSEN 50% MIND. LA CUISINE - NATURELLE MODE, SCHUHE, ACCESSOIRES Bahnhofstraße 3, 64653 Lorsch, Mo - Fr 09:30 - 18:30 Uhr · Sa 09:30 - 14:00 Uhr 20% NA ACCESSOIRE BIS ZU
EinreizvollesKonzert

Dachdecker D

Dachdeckermeister

Bismarckstraße6 68623Lampertheim Tel.06206-5803304 info@dachdecker-kusch.de www.dachdecker-kusch.de

FensterundTüren F

Gartenbau G

FürunsereKundenmitOnline-Banking BuchenSieonline

AnzeigenkönnenSierundumdieUhr auchonlineaufgeben. www.tip-suedhessen.de

Heizung/Sanitär

Optiker O

Reiten R

Schreinerei S

Immobilien I

FürunsereKundenmitOnline-Banking BuchenSieonline

AnzeigenkönnenSierundumdieUhr auchonlineaufgeben. www.tip-suedhessen.de

Überdachungen

MUSICAL: SchultheateraufführunganderLindenhofschule

Horri,dasMonster

GROSS-ROHRHEIM–Am Donnerstag,22.Mai,fanddie AufführungdesMusicalsHorri inderMensaderLindenhofschulestatt.DieTheater-unddie Chor-AGhabenlangedafür geprobt.DieGeschichtehandelt vonHorri,demMonster.Eshat sichineinemaltenHausineinem Dorfniedergelassenundhältmit seinemGeheulalleDorfbewohner wach.DieMännerwollenmit Kanonen,RaketenundFlammenwerfenaufdasHausschießen, umdasMonsterzuvertreiben. DieFrauenfindendasdoof.Sie schlagenvor,mitdenKindernin dieStadtzuziehenunddieHäuser zuverkaufen.DieKinderhaben einebessereIdee:Sieklopfenan dieTürdesMonsterhausesund fragendasMonster,warumes heult. HorribittetdieKinderhinein. DaherhabendieMütterAngst umihreKinder.Aberesstelltsich heraus,dassdasMonsternur einsamist.DieDorfbewohner unddasMonsterschließen Freundschaftundeswirdein großesFestgefeiert.Umallen ZuschauernPlatzzubieten,gab eszweiVorführungen.Diese warensogutbesucht,dassdie ZuschauersogarvorderMensa aufdenStufensaßen.Inder PauseführtedieTanz-AGunter LeitungvonFrauPertschyeinen TanzzumLiedGhostbustersvor. DerElternbeiratundderFörder-

MitgroßerBegeisterungstandendieAkteureaufderBühneundspendete dasPublikumApplaus. Foto:oh

vereinverkaufteninderPause Gummibärchen-Spießeund Laugengebäcksowieetwaszu trinken.NachderAufführung gabesgroßenApplausfüralle SchauspielerundSängersowie fürdiebeidenLehrerinnenFrau KoppundFrauAdam-Huber. (AnmerkungderRedaktion: GeschriebenvonderPresse-AG derLindenhofschule)zg

ERDBEERFEST: ÜbereinhundertTeilnehmer/KuchenkreationenundBowle alsGenuss

BibliserSeniorenhaben ersteErdbeerkönigin

BIBLIS–Eshatschoneine Tradition,dasErdbeerfestbeider SeniorengemeinschaftinBiblis. JustzuderZeit,wenndiesüße FruchtihrenHöhepunkterreicht hat,dieBeerennichtnurtiefrot sind,sondernaucheinestattliche Größehabenwerdensiezuallerlei Leckereienverarbeitet.Leiderwar indiesemJahrdieErnteständig durchzogenvonRegenfällenund auchdieSonnekamnicht,wenn mansieerwartethatte.Doch davonließensichdieFrauendes Leitungsteamsnichtabhalten. PlanmäßigwurdedasFest vorbereitet.

DieFrauenhabensichbeider GestaltungderErdbeersüßigkeit sehrkreativgezeigt.Esgabden einfachenBiskuitbodenebenso liebevollgestaltetwiedieSahnetortenmitFruchteinlagen.Oder mitVanillepuddingunterlegte ErdbeerbödenundSahnerollen mitErdbeerstückenundweitere Kreationen.Ergänzenddazugab esStreusel-undFriesenkuchen, dievomBäckerbestelltworden waren.HelgaWetzelhattewieder ihreberühmteErdbeerbowle mitgebracht,dieleidersehrschnell vergriffenwar.

DerNachmittagwurdemusikalischbegleitetvonGisbert

InesSeibwurdebeimErdbeerfestderSeniorenzurErdbeerkönigingekürt. Vonlinks:ErikaRitter,InesSeib,HelgaWetzelundCäciliaGeorgi.Foto:oh

PöhlaudersichalsDJbestens bewährthat,wasdieAuswahl undQualitätderMusikbetraf; vieleließensichzumMitsingen animieren.

InesSeibzur Erdbeerkönigingekürt

BeiihrerBegrüßunghatteErika Ritterangekündigt,dassaufdie GästeandiesemNachmittageine Überraschungzukommenwürde. Undsiekamauch.Essollteeine ErdbeerköniginodereinErdbeerköniggewähltwerden.Alle BesucherdurfteneinenZettel ziehen,derbisaufeineAusnah-

meunbeschriftetwar.Einertrug denNameKönigoderKönigin. InesSeibzogdiesenZettelund wurdeanschließend,unterdem ApplausderGästemitden InsignieneinerKönigingeschmückt.

RudolfRettighatteeinpassendesGedichtüberdieErdbeere mitgebracht.Anschließend erfreutensichdieGästeanden vielenLeckereienrundumdie Erdbeere.BürgermeisterScheib konnteandiesemNachmittag leidernichtanwesendsein,doch erließdiebestenWünschefür denNachmittagunddiekommendeZeitausrichten.zg

DONNERSTAGS-TREFF: ErdbeerenundMaikäferimMittelpunktdesBeisammenseins

FürunsereOnline-Leser SiekönnenindenAnzeigenaufdieInternet-Adresse klicken undwerden DIREKT mitderHomepageunseresInserenten verbunden–funktioniertauchmitdenE-Mail-Adressen!

BIBLIS–ZumletztenDonnerstags-TreffimMaikamenwieder SeniorinnenundSeniorenaus BiblisundNordheimim„Raum derBegegnung“zusammen.An mitkünstlichendickenErdbeeren dekoriertenTischenstießendie GästezuerstaufdasBeisammenseinmitalkoholfreierErdbeerbowlean,umsichanschließend leckerenErdbeerkuchenzu KaffeeundTeeschmeckenzu lassen. DanachlasWalburgaHertling einelustigeGeschichtevonOpa undEnkelvor,dieeineSchüssel Erdbeerenverputzten,dieeigentlichfüreinenKuchenbestimmtwaren.AufdasGedicht „Erdbeerlese“vonHoffmannvon FallerslebentrugRosiWolfnoch eineerheiterndeErdbeergeschichtevor.EinigesWissenswertes überdenMaikäfer,derhauptsächlichimMaiunterwegsist,erfuhrendieGästeanschließend. EinewahreGeschichteausdem Jahr1941,dieRosiWolfvorlas, löstebeivielenGästenKindheitserinnerungenandas SammelnvonMaikäfernaus.Zu guterLetztdurfteselbstverständlichder5.StreichvonWilhelm Buschs„MaxundMoritz“nicht fehlen,denWalburgaHertling, untermaltvonBildern,gekonnt vortrug.NachzweiunterhaltsamenStundenbegabensichdie GästeaufdenHeimwegund freuensichschonjetztaufden nächstenDonnerstags-Treffim PfarrzentrumSt.Bartholomäus. zg ZumgeselligenMiteinanderversammeltensichwiederzahlreicheGästeim „RaumderBegegnung“inBiblis. Foto:RosemarieWolf

SAMSTAG,8.JUNI2024 LOKALES ? WORLDWIDEWEB
Zahnarzt Z Versicherungen V
Ü
H 10
GeschichtelöstKindheitserinnerungenaus

7. SPRECHTAG: WirtschaftsförderungundInstitutfürFreieBerufeladenam13.Juni2024nachHeppenheimein/AngebotfürTeilnehmer ausderRegionkostenfrei

BeratungfürGründungeninfreienBerufen

KREISBERGSTRASSE–Die WirtschaftsförderungBergstraße GmbH(WFB)veranstaltetin diesemJahram13.Junizum siebtenMaleinenSprechtag speziellfürExistenzgründerinnen undExistenzgründerinfreien Berufen.DieVeranstaltungfindet erneutinKooperationmitdem InstitutfürFreieBerufe(IFB) stattundwirdvomhessischen MinisteriumfürWirtschaft, Energie,Verkehr,Wohnenund ländlichenRaumgefördert.Die Einzelberatungdauert60Minuten,dieTeilnahmegebührbeträgt grundsätzlich35Euro,fürGründerinnenundGründerausder WirtschaftsregionBergstraßeist dieTeilnahmeamSprechtag kostenfrei.DasAngebotrichtet sichanFreiberuflerinnenund -berufler,dievorundnachder ExistenzgründungfachmännischenRatundUnterstützung benötigen.„Gründerinnenund GründerausderWirtschaftsregion

Bergstraße,diesichineinem freienBerufselbstständigmachenwollenundgernediekostenfreieInitialberatungbeiderWFB

nutzen,müsstenanschließend weiteWegefüreinespezialisierte Fachberatungzurücklegen.Mit unseremSprechtagverkürzen

ObRechtsanwälte,Ingenieure,Unternehmensberater,Künstler,Coaches,Ärzte, HeilpraktikeroderJournalisten–werdenSchrittineinenfreienBerufwagt, benötigtnichtnurdieSicherheitüberdaseigeneprofessionelleKönnen–wichtigeVoraussetzungistauchdasgründungsbezogeneKnow-how,umdas Geschäftsvorhabenerfolgreichverwirklichenzukönnen.Foto:Pixabay.com

SOMMERFERIENSPIELE: Angebotvom22.bis26.Juli miteinemvölligneuenKonzept/Online-Anmeldung abdem17.Junimöglich

Motto„Expedition Biblis2024“

BIBLIS:DieVorbereitungen fürdieBibliserSommerferienspieleunterdemneuenMotto „ExpeditionBiblis2024“sindso gutwieabgeschlossen.Miteinem völligneuenKonzeptfreuensich dieGemeindeBiblisundalle Mitwirkendenaufvieleinteressierte KinderimAltervon6bis12 Jahren,dieBiblisgenauerunter dieLupenehmenmöchtenund SpaßanNatur,Bewegungund Abenteuerhaben.InZusammenarbeitmitVereinenausBiblis, WattenheimundNordheimwird esvielespannendeAktionenwie eineSchnitzeljagd,einMinigolfturnierundeineSportolympiade geben.UmdasFerienangebot vom22.bis26.Juliauchfür ElternundjungeFamilienzeitgemäßerundattraktiverzugestalten,wurdedietäglicheBetreuungszeitaufjeweilssechsStunden von9bis15Uhrerweitert,eine zusätzlicheFrühbetreuungvon 7.30bis9UhrUhrkannausgewähltwerden.Einetageweise Anmeldungistgrundsätzlich möglich.DadieKinderjedochin Teamseingeteiltwerden,uman denverschiedenenAktionenteilzunehmenundesamAbschlusstageineSiegerehrungfürdie

WettbewerbederganzenWoche gebenwirdisteineTeilnahmean allenTagenwünschenswert.Die Online-Anmeldungwirdabdem 17.JuniaufderHomepageder Gemeinde(www.biblis.eu)freigeschaltet.NachderOnline-AnmeldungwerdendieFamilien perEmailüberdieTeilnahmedes KindessowiealleweiterenwichtigenInformationenwieAbholpunkte,Organisatorischesetc. benachrichtigt.EineZahlungsaufforderungfürdieGebühren gehtebenfallszu.AnmeldeschlussistFreitag,12.Juli.Es könnenmaximal50Kinderteilnehmen!BeiFragenkönnensich alleInteressiertenandiezuständigeAnsprechpartnerinMichaela Müller(06245-2824oderferienspiele@biblis.eu)wenden.zg

MiteinemneuenKonzeptunderweitertenBetreuungszeitenstartet BiblisindieSommerferienspielevom 22.bis26.Juli.Foto:pixabay.com

wirfürsiedieWege.DievergangenenSprechtagewurdensehr gutangenommen“,bekräftigt MarcoKreuzer,Projektleiterder GründungsoffensiveBergstraßeOdenwald.

DasIFBrät:„FüreinekostenlosetelefonischeErstinformation zumBeispielbezüglichderEinstufungFreierBerufoderGewerbe,stehtunserBeraterteam gerneauchimVorfelddesSprech-

tageszurVerfügung.“DieWFB führtdasAngebotunterdem DachderGründungsoffensive Bergstraßedurch,mitderdie kreisweiteWirtschaftsförderung immerwiederfrischenSchwung insGründerklimaderRegion bringtundGründungswilligeaus derWirtschaftsregionBergstraße stetsdazuermutigt,ihreunternehmerischenVorhabenindie Tatumzusetzen. zg

DerSprechtagfürExistenzgründerinnenundExistenzgründerinfreien Berufenfindetam13.JuniindenRäumenderWFB,Wilhelmstraße51, inHeppenheim,statt.EineTerminvereinbarungerfolgtonlinebeimIFB unterhttps://t1p.de/a8ks.WeraußerhalbdiesesSprechtagseinen BeratungsterminmitdemIFBvereinbarenmöchte,kannsichim Veranstaltungskalenderanmeldenunterhttp://ifb.uni-erlangen.de/ veranstaltungen-hessen/.FürFragenhierzustehtAndreaPerl-Morea,IFB, unterderTelefonnummer0911/2356522gernezurVerfügung. WissenswertesüberdiekostenlosenServiceleistungenderWFBfür ExistenzgründerinnenundExistenzgründer,sowiejungeUnternehmen imWachstumgibtesunterwww.wirtschaftsregion-bergstrasse.de.

40JAHREYOUNGVOICES: GroßesKonzertzumJubiläumam15.Junium18Uhr imBürgerhaus

MaxundMoritzalsSingspiel

Die„YoungVoices“ladenam15.JunizueinembuntenLiederstraußindasBürgerhausnachHüttenfeldein.Foto:oh

HÜTTENFELD–Vor40Jahren gründetederMGV1892SängerbundHüttenfeldseinenKinderundJugendchor,derinzwischen unterdemNamen„YoungVoices“ bekanntistundeinerderwenigen außerschulischenKinder-und JugendchöreimKreisdarstellt. RonaldEhret,derdiebeiden Chöreseit35Jahrenleitet,hat maßgeblichzuihremErfolg beigetragen.Heuteumfasstder Chorüber50KinderundJugendliche.DiesesbeeindruckendeJubiläumwirdmiteinemgroßen Konzertgefeiert.AmSamstag,

den15.Juni,um18Uhrladen die„YoungVoices“insHüttenfelderBürgerhausein.DerEintritt istfrei.DasPublikumdarfsich aufeinenbuntenLiederstrauß freuen,dervonaktuellenPopsongsbishinzufetzigenGospels reichtundsomitfürjedenMusikgeschmacketwaszubieten hat.EinbesonderesHighlight desAbendswirddieAufführung desSingspiels„MaxundMoritz“ sein,dasderKinderchorinZusammenarbeitmitden„Minizwibs“präsentiert.Dieses humorvolleSingspielbasiertauf

WilhelmBuschsberühmten Lausbubenstreichenundversprichteineunterhaltsameund musikalischvielseitigeDarbietung. RonaldEhretunddie„Young Voices“freuensichdarauf,dieses besondereEreignismitzahlreichenGästenzufeiernund gemeinsamdas40-jährige BestehendesChorszuwürdigen. DasJubiläumskonzertistnicht nureineRückschauaufdieerfolgreicheVergangenheit,sondernaucheinAusblickaufviele weiteremusikalischeJahre. zg

POLIZEIMELDUNG

StreitvorSporthalleruftPolizeiaufdenPlan

BIBLIS–EinStreitzwischenmehrerenPersonen,dersichvoreiner SporthalleinderLindenstraßezugetragenhat,riefamFreitagabend(31. Mai)diePolizeiaufdenPlan.

Gegen20.15UhralarmiertenZeugendiePolizeiundmeldeten,dasses amEingangderdortigenHallezueinemStreitzwischenmehrerenMännern gekommenseinsoll.LautZeugensollenhierbeiauchBaseballschläger eingesetztwordensein,weiterhinwurdebeieinemderMännereine Waffegesehen.DiesersollsichjedochzwischenzeitlichvonderHalle entfernthaben.SofortbegabensichmehrereStreifenzumEinsatzortund ineinesoforteingeleiteteFahndung.

InderLindenstraßekonntendieBeamtinnenundBeamtenmehrere Männerkontrollieren,unteranderemeinen21-jährigenTatverdächtigen. ImRahmenderpolizeilichenMaßnahmenstellteeineStreifeeine Schreckschusspistolesicher.

DieHintergründedesStreitssowiedieErmittlungenzumöglichenweiteren Beteiligtendauernderzeitnochan.WährenddesVorfallsfandinder dortigenHalleeineVeranstaltungstatt.

ZumaktuellenZeitpunktliegenkeineHinweisevor,dassdieAuseinandersetzungvorderHalleinZusammenhangmitderVeranstaltung stand.FürdieTeilnehmendeninderSporthallebestandzukeinem ZeitpunkteineGefahr.SachdienlicheHinweisenimmtdiePolizeiin LampertheimunterderRufnummer06206/9440-0entgegen.ots

TOMAROG– TomaszOgon Kontakt:0171-8019652 tomarog.pools@gmail.com Schwimmbad-Technik Schwimmbad-Bau • ReparaturenvonWintergärtenund ÜberdachungenausHolz/Alu undvielesmehr…

Trockenlegungen NasseKeller,feuchteWände,Haussockel

Allestrocken!Allesdicht! Taunusstr.6Tel.06251/51275 64683EinhausenMobil:0175/5622578 www.steiner-bautenschutz.de

Holzfachmarkt-Schreinerei TÜREN UND BÖDEN DIERÄUMEGESTALTEN

Lampertheim·Tel.06206-4003 E-Mail:roehrig-holzbearbeitung@t-online.de

SAMSTAG,8.JUNI2024 11 LOKALES
www.insektenschutzbergstrasse.de info@insektenschutz-bergstrasse.de 68642Bürstadt-Bobstadt Tel.:+496245-94872-22 Trösch,IhrPartnerbeim Insektenschutz Schützenstraße50·68623Lampertheim·Tel.06206-94500·info@tip-suedhessen.de·www.tip-suedhessen.de …wirliefernundverlegen Inhaber:MichaelSiefert Albert-Schweitzer-Str.5,68623Lampertheim ✆ 06206-3468www.fliesen-siefert.d DarmstädterStraße74·68647Biblis Tel.06245-7584 Porzellan•Glas•Geschenke•Hausrat•Spielwaren BiometrischePassbilder ab14,50€ SiemöchtenindieserRubrikinserieren?4WochenWerbung nur99,-€* oder mitOnlineBanner nur149,-€* *(zzgl.MwSt.) DIEKLEINE GESCHÄFTLICHEEMPFEHLUNG ÖFFNUNGSZEITEN Di.,Mi.&Sa. 8.30-13Uhr Do.&Fr. 8.30-18Uhr Otto-Hahn-Str.4a LA 06206-1308736 –REIFENEINLAGERUNG–
INFO

ZEITREISE: FahrradtouraufgrunddesWetterszuVortragumgewandelt

BÜRSTADT–WiediezahlreichenRheinschlingen(auch LachenoderBruchgenannt)in derGemarkungBürstadtbereits 5.000JahrevorChristusMenschenveranlassthaben,sichdort niederzulassen,erläuterteKlaus GrindavomVereinfürHeimatgeschichteinderGaststättedes Obst-undGartenbauvereinsam Samstag,1.Juni.

Eigentlichwareinegemütliche Fahrradtourzudenbeschaulichen PlätzenderBürstädterHistorie geplant.Aufgrundderaktuellen Wetterlagewurdedannjedoch spontanumgeplantunddieVeranstaltunginsTrockeneverlegt. Sobegabmansichaufeinekleine gedanklicheReisedurchdieBürstädterGemarkung,beginnend aufdemBoxheimerhof/Sonneneck,dervermutlichältestenSiedlungsstelleBürstadts. ManhörtevonrömischenVeteranen,diesichnachChristiGe-

burtandenRheinschlingenniederließen,vonBurgundern,AlemannenundFrankensowievon KaisernundKönigen,dienachweislichmindestensachtmalam BürstädterKönigshofinderGemarkungStationgemachthatten. DerengroßerHofstaatlagerteauf denAuenwiesenwestlichdes Briebels,währendderKönigshof wahrscheinlichanderSt.Michaelskirchegelegenhabenmuss. NebenderSt.Michaelskirche, nebendemBoxheimerhofderam höchstengelegenePunktinder Gemarkung,lagspäterum1738 einGutshofdesForstmeisters FreiherrvonSpeth,quasiein „Fürstenlagerinklein“mitetlichenObstbäumenundWeinreben. AusdiesemArealentstand späterdasKeilmännscheAreal samtÖlmühle,das1910vonder katholischenKirchezurKirchenerweiterunggekauftwurde.Zu

derjüngerenGeschichtegabes einenregenAustauschderinteressiertenGruppezuErinnerungenundErlebnissenausihrer KindheitoderErzählungender Eltern.Sohörtemanauchvom SchicksalderBürgermeisterAnton SieglerundJakobHeld. Auchwurdeüberdasfrühe KonzentrationslagerOsthofen berichtet,indemnachVereinsrecherchenmindestens43BürstädterundBobstädterohneGerichtsurteileinsaßen.Die25Teilnehmer fandendieVeranstaltungsehr interessantundfreuensichnun aufdenNachholterminderFahrradtourimAugust.Bevorder AbendmitnettenGesprächen undleckeremAbendessenausklang,informiertederVereinsvorsitzendeMichaelMolitorüberdie neueHomepagedesVereins. DortwerdeninKürzedieBilder derVeranstaltungveröffentlicht werden. zg

TIPP: „SeniorenfreundlicherKreisBergstraße“stelltAusflugszielvor–derGlockenbuckelinViernheim BedeutendstesSandtrockengebietinHessen

KREISBERGSTRASSE–Jeden MonatstelltderArbeitskreis „SeniorenfreundlicherKreisBergstraße“aufderHomepagedes KreisseniorenbeiratsBergstraße einAusflugszielfürSeniorinnen undSeniorenundderenAngehörigevor.FürdenMonatMai fieldieWahlaufdenGlockenbuckelinViernheim.DieDünenlandschaftdesGlockenbuckels isteinesderbedeutendstenSandtrockengebieteinHessen.Sieist TeileineslanggestrecktenDünengürtels,dervonNordbaden bisindenDarmstädterRaum reicht.DasGebietgiltalsZeugnis derletztenEiszeitundwurde langefürmilitärischeZwecke genutzt.DankvielfältigerRenaturierungsprojektekommtes wiederseinemfrüherenVegetationsrangnahe.

DieLandschaftdesGlockenbuckelsinViernheimistTeileineslanggestreckten DünengürtelsundgiltalsZeugnisderletztenEiszeit. Foto:oh

DasdazugehörendeNaturschutzgebietOberlückedient demSchutzderVogelweltund bietetmitseinemdichtenSchilfundHeckengürtelzahlreichen bestandsgefährdetenArtenwie demBlässhuhn,Zwergtaucher

BAUEN,WOHNEN&LEBEN

Anzeige

MEINSCHÖNES ZUHAUSE

KLIMA: Miet-KlimagerätehelfenüberdieheißenWochenhinweg CoolbleibenbeiSommerhitze

MobileKlimagerätemieten

Tipp

Dämmunghochzwei

oderderseltenenSchnatterente einenRückzugsraum. Wanderwegeundgute Parkgelegenheiten DerGlockenbuckelistinsgesamt etwa15Meterhoch.DasGelände istganzjährigbegehbarundes führenverschiedeneWanderwegezurDünenlandschaft.Gute Parkgelegenheitengibtesbeider angrenzendenMinigolfanlage „ZumSohnemann“sowiebeim NaturschutzgebietOberlücke. DerempfohleneWanderwegzur Düneistgeschottertsowieteilweise leichtasphaltiert.Esgibtkeine AnstiegeaußerdemGlockenbuckel,derdiehöchsteErhebung derViernheimerGemarkungdarstellt.ZweiBänkesowiemehrere Baumstümpfeund-stämmebietensichfüreinekurzfristigeRast zwischendurchan.Einkehr-Möglichkeitensindvorhanden.zg

TERRASSE: MitderpassendengläsernenÜberdachungkannmanjedeTerrasseaufwerten SowirddieTerrassezurWohlfühloase

TRÖSCHEDELSTAHL&SICHERHEITSTECHNIK: IhridealerAnsprechpartnerfürStahlundEdelstahlproduktesowieInsektenschutz

SAMSTAG,8.JUNI2024 12 LOKALES
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
EdleOptikundSicherheitrundumIhrGebäude
BürstadtsgeschichtsträchtigeOrte

BOXEN: „Punching“-KämpferinVölklingenundWorms imRingaktiv

MitLichtund Schatten

AhmetDurnavon„Punching“Lampertheim(rechts)imVölklingerRing. Foto:oh

LAMPERTHEIM–Gleich zweimalwarendieBoxerdes1. Boxclub„Punching“Lampertheim amPfingstwochenendeimEinsatz.BeimStädtevergleichskampf BoxclubVölklingengegenEintrachtFrankfurtsolltendieLampertheimerBoxerdieStaffeldes BCVölklingenunterstützen.Im Jugend-Cruisergewichttrafder LampertheimerDanilLobanov aufBeratKorkmazvonderFrankfurterEintracht.LobanovbemühtesichzweiRundenmitguten Schlagkombinationendagegenzuhalten.Zustarkerwiessichan diesemTagaberderKämpferaus derMainmetropole.TrainerStefan BöttcherbeendetedenFightdurch Aufgabeinder3.Runde.ImMittelgewichthatteesderPunchingKämpferAhmetDurnamitRomanAmarovzutun.

DreiRundenversuchteDurna tapferdasKampfgeschehenzu seinenGunstenzudrehen,vergeblich,dieAnzahlderklaren TreffergabendenAusschlagzum PunktsiegAmarovs.ImFrauenFedergewichtstelltesichdieLampertheimerinDianaWagnerder erfahrenenAssiaEl-Fechtaliaus FrankfurtzumWettkampfspar-

ring.EsentwickeltesicheinanspruchsvollerKampfimVölklingerRingbeidemdieLampertheimerKämpferinzeigenkonnte, dasssieimmerstärkerauftritt. EinUrteilwirdbeimWettkampfsparringnichtverkündet. Zeitgleichfandimbenachbarten WormseinBoxturnierstatt,bei demzweiPunching-Boxerinden Ringstiegen.ImJunioren-HalbschwergewichtmachtePhilipp Uebachvom„BoxclubPunching“ mitseinemGegnerMikailTassin vomBoxringMannheimkurzen ProzessundzwangseinGegenüberinder2.RundezurAufgabe. SelbstbewusstundsowohlphysischwiepsychischstarkpräsentiertesichderLampertheimer Junior.Einenebenfallsstarken EindruckhinterließderNewcomerNoahKistenmacherimLampertheimerTrikot,derineinem Wettkampfsparringeinesowohl technischwieauchkämpferisch sehransprechendeLeistungbot. ZufriedenzeigtesichPunchingTrainerNikosHuthoffnachden Kämpfen„MeineJungssindstark aufgetreten,daistfürdieZukunft nocheinigeszuerwarten“,so Huthoff. zg

BOGENSCHIESSEN: SchützenwarenimFreien füralleWettergerüstet

Platz1fürCompound-und Recurve-Master-Mannschaft

BÜRSTADT–Am1.Junifand dieBezirksmeisterschaftWAim Freien2024imBogenschießen beimPfeil-undBogen-Club Bürstadtstatt.DieSchützenwaren füralleWettergerüstetundbliebenzumindestbiszurPauseTrocken. Erfreulichwar,dasseinige SchützenihreerstenWettkampferfahrungenbeimPBCBürstadt sammelnkonnten.Auchinder Schüler-Klassegabeswieder einmalTeilnehmer.Gleichzwei RecurveSchüler-C-SchützenstelltensichdenHerausforderungen imFreien. DieMannschaftswertungmachtederPBCuntersichaus.SowohldieCompoundalsauchdie Recurve-Master-Mannschaftbelegtenden1.Platz. zg

RV03BÜRSTADT: StarkerAuftrittderTriathleten inGriesheim

BÜRSTADT–InsgesamtzehnSchülerundJugendlichevomRV03Bürstadt nahmenamSontag,2.Juni,inGriesheimbeimTriathlonteil.MitihrenLeistungen indenAltersklassenJunioren,JugendAundJugendBsowieSchülerAund SchülerBerkämpftensiesichinsgesamtdreiTreppchenplätze. zg/Foto:RV03TriathleteninGriesheim

AMERICANFOOTBALL: NachwuchsFootballerderBürstadtRedskinsbeweisenKlasse

ErfolgreichinderJugendoberliga

BÜRSTADT–AmSamstag konntendieJungsderU16Redskins,dieindieserSaisonzusammenmitderMannschaftder NauheimWildboysalsSpielgemeinschaftBürstadt/Nauheim antreten,inderU16-JugendoberligaHessenihrebeidenSpiele fürsichentscheiden.

DiePositiondesHeadcoach teilensichindieserSaisonKelly Perrier(OffenseCoachNauheim Wildboys)undJensPfeiffer (DefenseCoachBürstadtRedskins).

ImerstenSpielsetztesich dieMannschaftdurch

ImerstenSpieldesTagesgegendieausTrierangereisteSG Neuwied/Trier,setztesichdie MannschaftderSGBürstadt/Nauheimdeutlichmit36:0Zählern durch.

AuchimzweitenSpielgegen dieBadHomburgSentinels,bewiesendiejungenNachwuchsta-

ErfolgreicheMannschaftderU16SGBürstadt/NauheimmitIhrenCoaches.

lenteIhreKlasseundbeendeten diePartiemit13:8Punktenfür sich.NachdemSpielistvordem Spiel,dennschonam23.Juni

bestreitendieJungsderSGBürstadt/NauheimihrAuswärtstur-

nierbeidenSaarlandHurricanes. zg

SAMSTAG,8.JUNI2024 13 LOKALSPORT
Foto:NauheimWildboys
DreiTreppchenplätze

indiskreterAtmosphäre nachtelef.Terminabsprache

DasReinigungsunternehmen

SJHaushaltshilfesucht

RäumlichkeitenzumReinigen. Privathäuser,Wohnungen,Büros, Ferienwohnungenusw.,einmalige Grundreinigung. Tel.0176-20911201

1.Judo-ClubBürstadt1978e.V.

AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_21m

KFZ BAR ANKAUF

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 KristofBau individuelleRenovierungsundSanierungsarbeiten Tel.0176-67058474 ZAHNGOLD

PINNWAND

AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925

Anfängertraining Jiu-Jitsu (moderneSelbstverteidigung) ab14Jahren

Donnerstags von19:30bis21:00Uhr imDojoderAlten SchillerschuleinBürstadt, EingangMagnusstraße37

Anmeldungbei KlausPeterFritz klaus@fritz-buerstadt.de Tel.06206/7744

LAMPERTHEIM

So.,9.Juni,10UhrStadtpark Lampertheimökumenischer GottesdienstzumSpargelfest, 10.30UhrHerzJesuWortgottesfeier,17UhrSt.AndreasGottesdienstderital.Gemeinde; Mi., 12.Juni,12UhrDomkircheÖkumenischesFriedensgebet,16Uhr St.MarienkrankenhausEucharistiefeier; Do.,13.Juni,18Uhr St.AndreasRosenkranzgebet, 18.30UhrSt.AndreasEucharistiefeiermitAusteilungderKommunionunterbeiderleiGestalten; Fr.,14.Juni,10UhrAltenheim MariäVerkündigungEucharistiefeier; Sa.,15.Juni,14.30Uhr PfadfindergartenLampertheim Gottesdienstzum75.Pfadfinderjubiläum,17.15UhrSt.Andreas EucharistischeAnbetung,18Uhr St.AndreasEucharistiefeier.

Sanierungen

MeisterbetriebGessel Lampertheim Mobil: 0176-38744969

Obprivatodergeschäftlich. AnzeigenkönnenSierundum dieUhronlineaufgebenund bequembezahlenmit

Bank-oderKreditkarte

1-2FM-Haus

So.,9.Juni,10UhrÖk.Gottesdienst,PfarrerinSabineSauerwein,10UhrÖk.Kinderkirche; Mo.,10.Juni,10UhrFunktionsgymnastik,16UhrLukaskrabbler 2.0; Di.,11.Juni,19.30UhrDekanatskantorei; Mi.,12.Juni,12 UhrÖkumenischesMittagsgebet, Domkirche,16UhrPfadfinder „Meute“; Do.,13.Juni,16Uhr OffeneKirche,19.30UhrChor Mosaik; Fr.,14.Juni,10.30Uhr Lukaskrabbler,16.30UhrKonfiTeam,18UhrJugendtreff,20Uhr Posaunenchor.

Einladungzuraußerordentlichen Mitgliederversammlungam Do., 13.Juni,um19Uhr,aufder Zuchtanlage,Gaußstraße37,in Lampertheim.

DieKFD-Lampertheimhatfür dieFahrtnachÖtigheimzuden „Freilichtfestspielen“am 28.Juli nochfreiePlätze.BittebeiInteressemeldenbeiBrigitteHartnagelunterTel.06206-53332.

TrainingszeitenDienstagund Freitagvon17.30bis19Uhr, TrainingfüralleHunderassen geeignet.WelpenSpielstundeam Samstagvon14bis15Uhr.VorherigeAnmeldungKlausSpitzer 0176/84649250.

NEUSCHLOSS

So.,9.Juni,10UhrGottesdienst imGemeinderaumamAhornplatz,Neuschloß,PfarrerThomas Höppner-Kopf.

So.,9.Juni,18UhrAbendgottesdienst,Mitwirkung:Posaunenchor; Mo.,10.Juni,19UhrBesuchskreis; Di.,11.Juni,15Uhr Krabbelgruppe,19UhrKirchenchor.

So.,9.Juni,10.30UhrTSGHalle ÖkumenischerGottesdienstanl. des100jährigenBestehensder KKManschl.sindallezumgemütlichenBeisammensein(Mittagessen,Kaffee&Kuchen)mit Blasmusikeingeladen,10.30Uhr St.MichaelFestgottesdienstzur SpendungderFirmungmitgestaltetvonGenSpirito; Mo.,10. Juni,10UhrAlten-undPflegeheimSt.ElisabethWortgottesfeier; Mi.,12.Juni,9UhrSt.Michael BürstadtEucharistiefeier,14Uhr SeniorennachmittagSt.Peter; Do.,13.Juni,18UhrWendelinuskapelleEucharistiefeier; Sa.,15. Juni,17UhrSt.PeterBibelteilen imGespräch,18UhrSt.Peter MeditativeWortgottesfeiermit Kommunionausteilung.

So.,9.Juni,10.15UhrGottesdienstmitTaufe; Mo.,10.Juni 20UhrSingkreis; Di.,11.Juni 18UhrJungeGemeinde; Mi.,12. Juni,19.30UhrPosaunenchor; Do.,13.Juni,15UhrFrauenkreis; Sa.,15.Juni,9.30bis12Uhr Kinderkirchenmorgen.

BÜRSTADT NORDHEIM BIBLIS

Fischessen 12.Juni:Wervonden AngemeldetenzumFischessen am„GroßLoch“eineMitfahrgelegenheitbraucht,mögesichunterderTelefonnummer71397 melden.BeginndesTreffensum 16Uhr.

So.,9.Juni,10UhrSt.BartholomäusEucharistiefeier; Di.,11. Juni,17.30UhrSt.Bartholomäus Rosenkranzgebet,18UhrSt. BartholomäusEucharistiefeier; Mi.,12.Juni,17.30UhrSt.ChristophorusRosenkranzgebet,18 UhrSt.ChristophorusEucharistiefeier; Do.,13.Juni,16Uhr „HausamWeichweg“Wortgottesfeier.

So.,9.Juni,KeinGottesdienst; Di.,11.Juni,10bis12UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus; Mi.,12.Juni,18.30UhrBibelgesprächskreis.

WirfeierndiesesJahrunser75 jährigesBestehen.Wirmöchten ausdiesemAnlassalleMitglieder am So.,16.Juni,um14Uhrauf dieAnlage„Gipfelhorst“sehr herzlicheinladen.

DerFVBiblissammeltAltpapier am Sa.,15.Juni.Bitteab9Uhr gebündeltamStraßenrandbereitlegen,Kartonagenkönnen nichtmitgenommenwerden.

So.,9.Juni,10UhrGottesdienst zumSpargelfestimStadtpark, Lutherfüchse: Di.,11.Juni,19 UhrimLutherhaus,Kinderchöre: Montag,15.30bis17.15Uhrim Luthersaal,ChorEphata:Freitag, 18.30UhrimLuthersaal,Yoga: Montag,18UhrimLuthersaal.

So.,9.Juni,10.30UhrGottesdienstm.Brunch; Di.,11.Juni, 9.30bis11UhrKrabbelgruppe. Do.,13.Juni,18UhrSt.Michael Eucharistiefeier,anschließend EucharistischeAnbetungund SakramentalerSegen.

Am 9.Juni findeteineWanderung statt.Hiwweltour-Auweiler-Tal. Treffpunkt11UhramMarktplatz. DieWanderlängebeträgt13,5km, undistmittelschwer.WanderführeristRolfNagel.Sommerfestam Sa.,15.Juni,ab16UhrbeimObstundGartenbauvereinBürstadt e.V.beiAnna.

BOBSTADT

So.,9.Juni,KeinGottesdienstin Nordheim,18UhrAbendgottesdienstinHofheimmitdem Posaunenchorgehaltenvon PfarrerHolgerMett; Mo.,10.Juni, 17.30UhrOffenesFriedensgebet inderSimultankirche,18Uhr FlötenkreisimGemeindehaus; Mi.,12.Juni,10bis12UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus.

GROSS-ROHRHEIM

So.,9.Juni,11UhrSt.Theresia v.K.J.Eucharistiefeier.

mitgroßemGartenu.Doppel-Garage inBiblis/Nordheimzuverkaufen vonPrivatanPrivat.KeineMakler. Tel.0174-5778530

Mo.,10.Juni,Spielegruppevon 14bis16.30Uhr; Di.,11.Juni, Video-undFotogruppe9.30bis 12Uhr1.OG,Cafeteriavon 14.30bis16.30Uhr; Mi.,12.Juni, Smartphone-Treffvon14bis16 Uhr,1.OG,Strick-undHäkelkurs Cafeteriavon14bis16Uhr;Do., 13.Juni,Gedächtnistraining10 bis11Uhr,Techniktreffvon10 bis12Uhr1.OG,Sitzgymnastik von14bis15Uhr; Fr.,14.Juni, Sitzgymnastikvon10bis11Uhr, PC-Kurs10bis12Uhr1.OG,PCKurs14bis16Uhr1.OG.

Am 14.Juni um15Uhrtreffen wirunszumKaffeeimGolfpark inWattenheim.

EinladungzurdiesjährigenJahreshauptversammlungdesHofheimerCarnevalVereinam Mi.,19. Juni,20.11UhrimBürgerhaus Hofheim.

So.,9.Juni,9UhrGottesdienst mitTaufe; Mo.,10.Juni,20Uhr SingkreisinBürstadt; Di.,11. Juni,18UhrJungeGemeindein Bürstadt,19.30UhrKirchenvorstandsitzung; Mi.,12.Juni,19.30 UhrPosaunenchorinBürstadt; Sa.,15.Juni,9.30bis12UhrKinderkirchenmorgeninBürstadt.

Stellplätzeinvideoüberwachter/ abgeschlossenerAnlage inBürstadtzuvermieten

Wir (ich54JahreBeamtinundmein Mann56JahreBeamterundein kleinerruhigerHund) sucheneine 3ZKBBWhg.od.Haus zurMietein Lampertheim/Hofheim,Bürstadtod. Wormsbis1.300,-€warm. Chiffre23/4 www.tip-suedhessen.de

CHIFFRE-ANZEIGEN

…beantwortenSieperBriefan: TiPSüdhessen,Schützenstr.50, 68623Lampertheim BittegebenSiebereitsaufdem UmschlagdieChiffre-Nummeran. WirleitenIhrSchreibenungeöffnet andenAdressatenweiter. AlternativsendenSieeineE-Mail an:info@tip-suedhessen.de Auskünftesindbei Chiffre-Anzeigennichtmöglich.

UnserGrillfestbeidenNaturfreundenimSandtorferwegfindetam So.,7.Juli,ab15Uhrstatt. UmeineSalat-oderKuchenspende wirdgebeten.Anmeldungbis spätestens28.JunibeiWaltraud Ueberle,Tel.06206-12682oder E-Mail:willitraudel@gmx.de

ZurnächstenStammtischrunde treffenwirunsam Mi.,12.Juni 18Uhrinder„PizzeriaDa Verona“(amSportpark).

BÜRSTADT

Am Sa.,8.undSo.,9.Juni,von10 bis17UhroffeneStadtmeisterschaftfürJedermann,Freizeit-, Firmen-undVereinsmannschaften aufderMeyton-AnlageimVereinsheim.

So.,9.Juni,9.30UhrSt.Josef Eucharistiefeier; Fr.,14.Juni,17.30 UhrSt.JosefRosenkranzgebet, 18UhrSt.JosefEucharistiefeier; Sa.,15.Juni,10.30UhrSt.Josef Taufe.

So.,9.Juni,11UhrGottesdienst mit40-jährigemFlötenjubiläum undPfarrerDr.DominikWeyl, ev.Kirche,Musik:StefanSpreitzenbarth+Flötensensemble; Mi., 12.Juni,20UhrProbedesKirchenchors,ev.Kirche; Do.,13. Juni,19UhrBandchoaching, Jugendhaus; Fr.,14.Juni,18Uhr ProbendesFlötensensemble,ev. Kirche; So.,16.Juni,10UhrGottesdienstimVogelparkmitPfarrerDr.DominikWeyl,Vogelpark Groß-Rohrheim,Musik:RohrheimerBlasmusik.

AKTUELLESAUSDERREGION

WAS?WANN?WO? www.tip-suedhessen.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN IMTiP

Für5,-bzw.10Euro(Barzahler)veröffentlichenwirIhreAnzeigeimTIP26.470mal(!)inunseremkomplettenVerbreitungsgebiet. WennSieohneNamenoderTelefonnummerinserierenwollen,alsoIhreAnzeigevertraulichbleibensoll,dannplatzierenwirIhren TextmiteinerChiffre-Nummer.UnterdieserNummersammelnwirdannalleZuschriftenanSie.PrivateBekanntschaftsanzeigen sindnurmitChiffremöglich.Anzeigenschlussistdonnerstags,17.00Uhr. DenCouponschickenSiebitteperPostandenVerlag:Schützenstraße50,68623Lampertheim. AuchaufunsererInternet-Seite(www.tip-suedhessen.de)gibtesdieMöglichkeit,Anzeigenonlineaufzugeben. SchreibenSieinjedesKästchennureinenBuchstabenodereinSatzzeichen(inkl.Leerzeichen).

Laut§28BDSGwerdendieDatenfürdenGeschäftszweckelektronischverarbeitetundgespeichert.

Name:

Vorname:

Telefon:

Straße,Nr.: PLZ,Ort:

DieBilddateisollteimTiff-oderimJPG-Format abgespeichertsein. (Auflösungmöglichst300dpi)

Wieoft solldieAnzeige erscheinen?

◻ Verschenken&Tauschen erscheinteinmalkostenlos

BeiChiffre-Anzeigen (5,–€Aufschlag)hierankreuzen:

◻ IchholedieZuschriften persönlichab ◻ IchbitteumZusendung perPost *AnzeigenpreisproAusgabe

Unterschrift: bis 60 Zeichen 5,-* bis 120 Zeichen 10,-* usw. ◻ Betrag liegtbarbei ! Fotoanzeigenur 5,–€ zusätzlich!

KostenloserAnzeigenserviceimTIP:Verschenkenodertauschenstattwegwerfen! WeralsoAusrangiertes,dasnochguterhaltenist,nichteinfach entsorgen,sondernlieberverschenkenodergegenetwasanderestauschenmöchte,kanneineGratis-KleinanzeigemitunseremAnzeigencouponnutzen.

SAMSTAG,8.JUNI2024 14 KLEINANZEIGEN•VEREINSKALENDER
⎫ ⎬ ⎭ ⎫ ⎬ ⎭
◻ 1x ◻ 2 x ◻ x
+ALTGOLD
STELLEN GESUCHE VERKÄUFE VERMIETUNG
HOFHEIM

EINLADUNG ZU BÜRGERINFOMÄRKTEN

Präferenzraum Stadt

Bundesgrenze Landesgrenze

Landkreisgrenze

GLEICHSTROMVERBINDUNG RHEIN-MAIN-LINK

Fließgewässer

Suchraum Konverterstandort NVP Netzverknüpfungspunkt

Schematische Darstellung Quelle: NEP 2037/2045 (2023), Umweltbericht BNetzA

NORDRHEINWESTFALEN

RHEINLANDPFALZ

KOBLENZ

KASSEL

WALDECKFRANKENBERG

MARBURGBIEDENKOPF

LAHNDILLKREIS

GIESSEN

LIMBURGWEILBURG

RHEINGAUTAUNUS-KREIS

NVP KRIFTEL WIESBADEN MAINZ

MAINTAUNUSKREIS

NVP SUCHRAUM RIED

NVP BÜRSTADT

RHEINPFALZKREIS

HESSEN

GIESSEN

WETTERAUKREIS

HOCHTAUNUSKREIS

FRANKFURT AM MAIN

NVP MARXHEIM

GROSSGERAU

DARMSTADT

DARMSTADTDIEBURG

BERGSTRASSE

MANNHEIM

BAYERN

BADENWÜRTTEMBERG

Präferenzraum

Stadt

Bundesgrenze

Landesgrenze

Landkreisgrenze

Fließgewässer

Suchraum Konverterstandort NVP Netzverknüpfungspunkt

Schematische Darstellung Quelle: NEP 2037/2045 (2023), Umweltbericht BNetzA

Liebe Bürgerinnen und Bürger, als Übertragungsnetzbetreiber hat Amprion die Aufgabe, das Stromnetz fit für eine klimaneutrale Zukunft zu machen. Deshalb planen wir mit dem Rhein-Main-Link eines der zentralen Netzausbauprojekte der Energiewende. Der leistungsstarke Energiekorridor soll ab 2033 bis zu acht Gigawatt Windstrom von Niedersachsen direkt nach Hessen bringen und dort die Wirtschaftsregion Rhein-Main stärken. Wir von Amprion haben den gesetzlichen Auftrag, diese rund 600 Kilometer lange Erdkabeltrasse zu planen, zu bauen und schließlich in Betrieb zu nehmen.

Start des mehrjährigen Genehmigungsverfahrens wird unser Antrag auf Planfeststellungsbeschluss bei der Bundesnetzagentur Ende Juni dieses Jahres sein. Dieser Antrag umfasst einen Trassenvorschlag, den wir im März und April 2024 bereits auf zahlreichen Bürgerinfomärkten öffentlich vorgestellt haben. Punktuell haben sich im Zuge der daran anschließenden Planung Neuerungen ergeben, die ebenfalls Teil des Planfeststellungsantrags sein werden. Wir laden Sie herzlich ein zu Bürgerinfomärkten, um Ihnen diese Neuerungen vorzustellen.

Die Veranstaltungen finden dort statt, wo sich nach unseren letzten Bürgerinfomärkten Änderungen ergeben haben. Der persönliche Austausch steht dabei im Vordergrund. Mitarbeiter*innen aus verschiedenen Fachbereichen widmen sich Ihren individuellen Anliegen. Der Infomarkt enthält keinen Vortragsteil, so dass ein Kommen und Gehen jederzeit möglich ist.

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Übertragungsnetzbetreiber Amprion

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

JONAS KNOOP

Projektsprecher TELEFON 0152 54540968

E-MAIL Jonas.Knoop@amprion.net

WEITERE TERMINE FINDEN SIE AUF UNSERER PROJEKTWEBSEITE: rhein-main-link.amprion.net/Dialog/Termine/

Keine Anmeldung erforderlich!

Dienstag, 25.06.24 von 10.00 bis 12.00 Uhr Kulturhalle Biebesheim Ludwigstraße 7 64584 Biebesheim am Rhein von 17.00 bis 19.00 Uhr Bürgerhaus Bürstadt Rathausstraße 2 68642 Bürstadt WIR KOMMEN IN IHRE REGION!

N
Amprion GmbH · Robert-Schuman-Straße 7 · 44263 Dortmund

Autohaus

68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2316

Deutschland : Schottland

Ungarn : Schweiz

Schottland : Schweiz

Deutschland: Ungarn

Schweiz :Deutschland

Schottland : Ungarn

GRUPPE A FREITAG, 14. Juni 2024 21:00 Uhr
Juni 2024 15:00 Uhr
2024
2024
SAMSTAG, 15.
MITTWOCH, 19. Juni
21:00 Uhr MITTWOCH, 19. Juni
18:00 Uhr
2024 21:00
SONNTAG, 23. Juni
Uhr
2024 21:00
SONNTAG, 23. Juni
Uhr
GRUPPE B SAMSTAG, 15. Juni 2024 18:00 Uhr SAMSTAG, 15. Juni 2024 21:00 Uhr MITTWOCH, 19. Juni 2024 15:00 Uhr DONNERSTAG, 20. Juni 202421:00 Uhr MONTAG, 24. Juni 2024 21:00 Uhr MONTAG, 24. Juni 2024 21:00 Uhr Kroatien : Italien Albanien : Spanien Spanien : Italien Kroatien : Albanien Italien : Albanien Spanien : Kroatien GRUPPE C SONNTAG, 16. Juni 2024 18:00 Uhr SONNTAG, 16. Juni 2024 21:00 Uhr DONNERSTAG, 20. Juni 202415:00 Uhr DONNERSTAG, 20. Juni 202418:00 Uhr DIENSTAG, 25. Juni 2024 21:00 Uhr DIENSTAG, 25. Juni 2024 21:00 Uhr Dänemark : Serbien England : Slowenien Dänemark : England Slowenien : Serbien Serbien : England Slowenien : Dänemark ACHTELFINALE 1 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr 29. Juni 2024 18:00 Uhr : Zweiter A Zweiter B ACHTELFINALE 2 SAMSTAG, 5. August 202320.00 Uhr 29. Juni 2024 21:00 Uhr : Sieger A Zweiter C ACHTELFINALE 3 SONNTAG, 30. Juni 2024 18:00 Uhr : Sieger C Dritter D/E/F ACHTELFINALE 4 SONNTAG, 30. Juni 2024 21:00 Uhr : Sieger B Dritter A/D/E/F VIERTELFINALE 1 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr FREITAG, 05. Juli 2024 18:00 Uhr : Sieger Achtelfinale 3 Sieger Achtelfinale 1 VIERTELFINALE 2 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr FREITAG, 05. Juli 2024 21:00 Uhr : Sieger Achtelfinale 5 Sieger Achtelfinale 6 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr DIENSTAG, 09. Juli 2024 21:00 Uhr HALBFINALE 1 : Sieger Viertelfinale 1 Sieger Viertelfinale 2 SAMSTAG, 5. August 202317.00 SONNTAG, 14. Juli 2024 FINALE : Sieger Halbfinale 1 NeueSchulstraße3 • 68623Lampertheim 01705256789 • leonardo-tokyo.eatbu.com • Café • Frühstück • Bar • Sushi • Cocktails • –JapanischeKüche–MARKTSTRASSE 14 68642 BÜRSTADT TELEFON 06206 / 710 292 ANRUFEN – BESTELLEN – ABHOLEN
Schmidt-Tortora
Tradition
seit 1906 DerTiPwünschtvielSpaßundspannendeSpiele. SPIELPLAN 14.Junibis14.Juli2024
GmbH & Co. KG Bürstädter Straße 37 •
• contact@schmidt-tortora.de
in Lampertheim

Österreich

Niederlande

Frankreich :

Niederlande : Österreich

ACHTELFINALE 5

MONTAG, 01. Juli 2024 18:00 Uhr : Zweiter D Zweiter E

01. Juli 2024 21:00 Uhr : Sieger F Dritter A/B/C

7 DIENSTAG, 02. Juli 2024 18:00 Uhr

GRUPPE D
16. Juni 2024 15:00 Uhr MONTAG, 17. Juni 2024 21:00 Uhr
21. Juni 2024 18:00
2024
2024
Juni 2024 18:00
SONNTAG
FREITAG,
Uhr FREITAG, 21. Juni
21:00 Uhr DIENSTAG, 25. Juni
18:00 Uhr DIENSTAG, 25.
Uhr
Polen
: Frankreich Polen : Österreich
GRUPPE E MONTAG, 17. Juni 2024 15:00 Uhr MONTAG, 17. Juni 2024 18:00 Uhr FREITAG, 21.
2024 15:00
2024 21:00
MITTWOCH, 26. Juni 2024 18:00 Uhr MITTWOCH, 26. Juni 2024 18:00 Uhr Slowakei : Rumänien Ukraine : Belgien Belgien : Rumänien Slowakei : Ukraine Belgien : Slowakei Rumänien : Ukraine GRUPPE F Dienstag, 18. Juni 2024 18:00 Uhr Dienstag, 18.
2024 21:00
Samstag,
Juni 2024 15:00 Uhr Samstag,
2024
Mittwoch,
2024
Mittwoch,
Uhr Georgien : Portugal Tschechien
Türkei Türkei
Portugal Georgien : Tschechien Portugal : Tschechien Türkei : Georgien
: Frankreich Polen : Niederlande
Juni
Uhr SAMSTAG, 22. Juni
Uhr
Juni
Uhr
22.
22. Juni
18:00 Uhr
26. Juni
21:00 Uhr
26. Juni 2024 12:00
:
:
MONTAG,
: Sieger E Dritter A/B/C/D ACHTELFINALE 8 DIENSTAG, 02. Juli 2024 13:00 Uhr : Sieger D Zweiter F VIERTELFINALE 3 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr 06. Juli 2024 21:00 Uhr : Sieger Achtelfinale 7 Sieger Achtelfinale 8 VIERTELFINALE 4 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr 06. Juli 2024 18:00 Uhr : Sieger Achtelfinale 4 Sieger Achtelfinale 2 SAMSTAG, 5. August 202317.00 Uhr MITTWOCH, 10. Juli 2024 21:00 Uhr HALBFINALE 2 : Sieger Viertelfinale 3 Sieger Viertelfinale 4 202317.00 Uhr 2024 21:00 Uhr FINALE Sieger Halbfinale 2 Quelle: uefa.com uefa.com GimiHaus&Bau 017630583406 Seit Kleiner Schillerplatz LAMPERTHEIM Viel Spaß beim Fußball wünschen Familie Oberfeld und alle Mitarbeiter dw.22mi21 GmbH www.juwelier-bisch.de ☎ 06206/910049 Mai-An-Asia-Imbiss Kaiserstraße9|68623Lampertheim AUSWÄHLEN–BESTELLEN–ABHOLEN DerTiPwünschtvielSpaßundspannendeSpiele. EM224 14.Junibis14.Juli2024
ACHTELFINALE 6
ACHTELFINALE

IHRE FACHGESCHÄFTE VOR ORT

BRILLENSCHLANGE–dasAugenoptikergeschäftmitdemfreundlichenServiceundfairenPreisenzujederSonnenbrilleeineFamilienpizzagratis

Sonnenbrille undPizza!

AllesklarimWasser–auchfürKinder

MitderBrillenschlangesiehtmanbesser.

KontaktlinsenträgersindbeiderBrillenschlangebestensversorgtmitgängigen TageslinsenimVorratundPflegemitteln.

www.optik-akustik-graetz.de

SonnenbrillenmitbreitenBügelnbeeindruckenmitdekorativenDetails.

BeimKaufeinerSonnenbrille (mitoderohneSehstärke) erhaltenSie eineFamilien-PizzanachWunsch kostenlosnachHausegeliefert.

Aktionbiseinschließlich22.Juni2024

5,-€Sofortrabatt abeinem-Einkaufvon20,-€ oder 10ProzentRabatt unter20,-€Einkaufswert

Holen Sie sich jetzt noch unser FRÜHLINGSANGEBOT

KlareSichtmitSonnenschutz–SonnenbrillenmitundohneStärkebeider BrillenschlangeingroßerAuswahl. Fotos:HanneloreNowacki

DakommtSommerstimmung auf – abMontag,10.Junibis Samstag,22.Juni2024 gibtes beiderBrillenschlangezur gekauftenSonnenbrille eineFamilienpizzagratisdazu,dienach Hausegeliefertwird.

50 € BONUS

KOSTENLOSER SEH-CHECK UND RODENSTOCK B.I.G. EXACT® BRILLENGLÄSER *

* Gültig bis 30.06.2024

IhreAnsprechpartner:

KurzsichtigkeitbeiKindern aufhalten–sogelingtes

…inderStadt-Apothekeerhältlich.

HildegardSchwara: Tel.06206-945026•Fax06206-945010•schwara@tip-suedhessen.de HeikoSteigner: Tel.06206-945018•Fax06206-945010•steigner@tip-suedhessen.de PetraBeck: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•beck@tip-suedhessen.de StephanieZimmermann: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•zimmermann@tip-suedhessen.de

Anzeige
WerbenauchSieerfolgreichbeiunserenSonderthemen!
SAMSTAG,8.JUNI2024 18 WirverwirklichenIhreWohnträume! 23_36s
SonnigeUrlaubsstimmungzuLandundzuWasser
©BELSANA Korngasse 3 • Biblis info@lehmann-moden.de www.lehmann-moden.de 06245-99955 01522-987 26 11(Whatsapp) Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung hol dir die neuen farben...
BIBLIS Darmstädter Str. 36 Tel. 0 62 4 5/75 85 L AMPERTHEIM Kaiserstraße 17 Tel. 0 62 06/1 3 0 91 81

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.