Samstag,3.August2024·KW31·48.Jahrgang
BAHNHOFSGEBÄUDE: AhmadiyyaMuslimGemeindeerfülltLeerstandinderEugen-Schreiber-Straße2künftigmitLeben/Kontroverse Debatteausgelöst
EinGebetshaushältschonbaldin ehemaligerGaststätteEinzug
LAMPERTHEIM–Inder
SpargelstadtbrodeltdieGerüchteküche.Heißergegessenals bekanntlichgekochtwirdaktuell inderBahnhofsgegend.GegenstandderSpekulationistnicht dieRiedbahnsanierung,sondern dieFolgenutzungdesBahnhofsgebäudesinderEugen-SchreiberStraße2.
Eswird„gemunkelt“,dassan derexponiertenStelledes BahnhofsgebäudesdieAhmadiyya MuslimGemeinde(KdöR) LampertheimeinGebetszentrum errichtenmöchte.Recherchen imInternetführenzudem Ergebnis,dass„Google“bereits untergleicherAdresseein GebetszentrumderGemeinde vermerkthat.
Gesprächemitpositivem Abschluss
AllewesentlichenFaktenfördert einTelefongesprächmitShaikh IftikharAhmed,demVorsitzendenderGemeinde,zuTage. NachdemdieGebetszentrenin derRömer-undderBehringstraßenichtmehrgenutztwerden können,standdieGemeindevor derHerausforderung,neueund geeigneteRäumlichkeitenzu finden.MitBlickaufdenImmobilienmarktkeinleichtesUnterfangen.Erleichtertwarendie
AktuellfindenimBahnhofsgebäudeSanierungsmaßnahmenstatt.DerInnenbereichwirdzueinemGebetshaus umfunktioniert.EinemittelfristigeLösungfürdieAhmadiyya-Gemeinde. Foto:SteffenHeuman
Verantwortlichen,dassdie GesprächemitderVerwaltung unddemnichtortsansässigen Gebäude-Eigentümereinen positivenAbschlussfanden. MitdemErgebnis,dassdie AhmadiyyaMuslimGemeinde künftigalsMieterdenehemaligengastronomischenBereich imGebäudenacherfolgter SanierungalsGemeindehaus nutzenwird.„Einemittelfristige Lösung“,wieShaikhIftikhar Ahmederklärt.
„TagderoffenenTür“ inPlanung
„EineGemeindeohneGemeindehauskannnichtleben“,betonte derVorsitzendeimGesprächmit demTiP.Geplantwarbereits EndeAugustdieRäumlichkeiten zubeziehen.Allerdingsmüsse manmitVerzögerungenrechnen, daauchDenkmalschutzaspekte zuberücksichtigenseien. SpätestensimSeptemberseien dieBürgerzurBesichtigungam
„TagderoffenenTür“eingeladen, sichvorOrtüberdieGemeinde zuinformierenunddieneuen RäumeinAugenscheinzu nehmen.Täglich,wieauchan denWochenenden,finden GottesdiensteundVersammlungenderGemeindestatt.
DassdasrundumdenBahnhof zueinemerhöhtenVerkehrsaufkommenoderMenschenansammlungenführenkönnte,sei nichtzuerwarten.Dasneue Gebetshausbefindesichzwaran einerrepräsentativenStelle,aber dasGemeindelebenseiüberschaubar.Bereitsseitüber40Jahren istdieAhmadiyyaMuslim GemeindeinLampertheimaktiv undTeilderGesellschaft. AndenRahmenbedingungen amBahnhofsgebäudeändertsich nichts.DieImmobiliebleibt zunächstinprivaterHand,die StadtLampertheimverfügt allerdingsübereinVorkaufsrecht. WieausgutinformiertenKreisen zuvernehmenist,bestehtaktuell keinInteressedesVermietern daran,dasObjektandieStadtzu veräußern.DieStadtwiederum siehtsichnichtinderLagemit BlickaufdieHaushaltslageeinen Kaufzurealisieren.Selbstdie Aussichtaufentsprechende Fördertöpfeseinichtzielführend. WasbleibtistderhehreWunsch, dassdieErgebnissedesKooperationsprojekteszwischenStadt LampertheimundStudierenden derTechnischenUniversität Kaiserslautern,dieimFebruar 2020imSitzungssaalvorgestellt wurden,einesTagesdochnoch inErfüllunggehenwerden:Café undBäckereimitAußenbereich, Bank-undFahrkartenautomat, Co-Working-Space,Öffentliche Toiletten,eineGemeinschaftspraxis,KioskundsogareinWasserspielbeinhaltetendieVorschläge.
MUT-TOUR2024: Tandemteammachtam8.AugustStationinLampertheimundBürstadt/AufklärungsarbeitimUmgangmitDepression undanderenpsychischenErkrankungen
„MutzurSelbsthilfe–Unterstützung sichtbarmachen!“
LAMPERTHEIM/BÜRSTADT –AmDonnerstag,8.August, machtdassechsköpfigeTandemteamderMUT-TOUR2024Halt inLampertheimamEuropabrunnen.VoraussichtlicheAnkunftist um14.30Uhr,sofernkeine VerzögerungenbeiderAnfahrt entstehen.Interessiertesind herzlicheingeladen,sichvorOrt überdasProjektderMUT-TOUR zuinformieren.Gegen16Uhr machtdieMUT-TOURinBürstadt amMarktplatzHalt. AnbeidenStationenstehendie TeilnehmendenalsAnsprechpartnerzurVerfügungundberichten vonihrenindividuellenWegen inundausderpsychischen ErkrankungsowieihremUmgang damit.Sofernesdurchmögliche Terminplanänderungenam Aktionstagzukeinempersönlichen Kontaktkommt,könnensich Betroffenenatürlichindringenden FällenauchandiePsychosoziale Kontakt-undBeratungsstelledes GemeindepsychiatrischesZentrumsderCaritasinLampertheim,NeueSchultage16,Telefon
ZusammenbewegenundgemeinsamüberDepressionenreden.DasistAufgabedesTandemteamsder„Mut-Tour“,die3.800Kilometerfürdiementale GesundheitunterwegsistundAufklärungsarbeitunterfreiemHimmelleistet.Soaucham8.AugustinLampertheimundBürstadt.Foto:SebastianBurger
06206/59232oderdieAllgemeine LebensberatungderCaritas, Rathausstraße6,unterTelefon 06252/9901-30inBürstadt wenden.MehrInfosüberdie Mitmach-AngebotederMUT-TOUR unddesTrägervereinsMutfördern e.V.gibtesunterwww.mut-foerdern.dewww.mut-tour.dewww. mut-atlas.de.Zeichenfürmehr OffenheitimUmgangmit psychischenErkrankungen.Ein offenerUmgangmitDepressionenundanderenpsychischen Erkrankungenistimmernoch nichtselbstverständlich.Umdas
●KostenloseImmobilienbewertung ●PersönlicheBeratung WirfindenfürSiedenperfektenKäufer. RufenSiejetztan!
Tel. (06206) 3070448
BesuchenSieunsauch imInternetunter www.tip-suedhessen.de
NeueBerichte,Fotosund TerminefindenSieauf www.tip-suedhessen.de
zuändern,istdieMUT-TOUR nunbereitsim13.Jahrunterwegs: AuchindiesemSommerfahren undwandernwieder12EtappenTeamsdurchganzDeutschland undsprechenunterwegsmit MenschenundPresse,umein ZeichenfürmehrOffenheitim Umgangmitpsychischen Erkrankungenzusetzen.InsgesamtdreiMonatewerdendie Teamsnochbis3.Septemberauf Fahrrad-TandemssowiezuFuß mitundohnePferdebegleitung unterwegssein.
FortsetzungaufSeite2
FortsetzungaufSeite2
Altpapiersammlung
BOBSTADT–AmSamstag,10. August,sammeltderSV„Vorwärts“ inBobstadtwiederab10Uhr Altpapier.DieBevölkerungwird gebeten,dasAltpapierbis9Uhr gebündelt(bittekeinesperrigen Kartons)vordenHäusernbereitzulegen.DieHelfertreffensichum 9.45UhramSportheim.zg
Singkreis60+
LAMPERTHEIM–AmMittwoch,7. Augusttrifftsichum15Uhrder Singkreis60+derEvangelischen LukasgemeindeinderNotkirche, Römerstraße94.UnterLeitungvon IngeHoppnerstehtdasgemeinschaftlicheSingenausdem GesangbuchunddemEGplusim Mittelpunkt,aberauchVolkslieder erklingen.DieGruppeistoffenfür alle,diegernesingen.ImAnschluss istGelegenheitfüreinkleines geselligesBeisammensein.zg VdK-Kaffeenachmittag inder„Notkirche“
LAMPERTHEIM–DerVdKLampertheimlädtseineMitglieder,Freunde undFördereram9.August,14Uhr, inder„Notkirche“,Römerstraße 94zumVdK-Kaffeenachmittagein. WernerBrall,Vorsitzender,und Karl-HeinzLepper,stellv.Vorsitzender,referieren. zg
VdK-Sprechstundeim „HausamRömer“
LAMPERTHEIM–JedenDienstag findetdieSprechstundefür MitgliederundBürgervon14bis 16Uhrim„HausamRömer“im Zimmer101inLampertheimstatt. DieseSprechstundeistkostenlos. SiestehtallenMenschenoffen,die RatundHilfebeisozialenProblemensuchen.WeitereInfosüber denVdKunddieVeranstaltungen gibtesauderHomepageunter hessen-thueringen.vdk.de/vor-ort/ov-lampertheim/zg
Beilagenhinweis
„MutzurSelbsthilfe–Unterstützungsichtbarmachen!“
FortsetzungvonSeite1
DurchoffenenAustausch VorurteileundUnsicherheitenabbauen
UnterdemdiesjährigenMotto „MutzurSelbsthilfe–Unterstützungsichtbarmachen!“gehtdie TourandenStartundträgt gleichzeitigdieKundedesaus derTourentstandenenMUT-ATLASinsLand–daserstegemeinnützigeSuchportalrundum psychischeGesundheitin Deutschland.Indenletztenzwölf JahrenerlebtenTeilnehmende derMUT-TOURimmerwieder aufsNeue,wiesichdurchoffenen
WORTZUMSONNTAG
Sehnsucht
InZusammenarbeitmitdenOrganisationenStiftungDeutscheDepressionshilfe, DeutscheDepressionsLigae.V.,ADFCe.V.,BundesverbandderAngehörigen psychischerkrankterMenschene.V.sindauf12EtappenzehnTandemteams undeinWanderteamunterwegs,umeinZeichenfürmehrOffenheitimUmgang mitpsychischenErkrankungenzusetzen.
AustauschVorurteileund UnsicherheitenrundumDepressionenundpsychischeErkrankungenabbauenlassen.Diese Erfahrunggepaartmitdem Gemeinschafts-undSelbstwirksamkeitsgefühlwährendder EtappeistfürdieTeilnehmenden oftnochJahrespätereine nachhaltigeUnterstützung. IndentäglichenInterviews sowieinGesprächenamWegesrandberichtendieTeilnehmendenvonihrenErfahrungen, sowohlalsBetroffenealsauch alsAngehörige–vomWegindie Erkrankungenundwiederheraus oderihremlangfristigenUmgang damit. red
Foto:SebastianBurger
SPD-SOMMERTOUR: AnderFriedenskirchePlatzfürneuestädtischeKitainModulbauweisemit Erweiterungspotenzial
LösungenfürMehrbedarfgesucht
HOFHEIM–AnderevangelischenFriedenskirchegibtes freiesGelände,dassichfürden BaueinerstädtischenKindertagesstätte(Kita)mitzweiundmehr Gruppeneignet.Detailsteilteder VorsitzendederSPDBergstraße undErsteStadtratMariusSchmidt beiderSPD-Sommertouram Montagdenetwafünfzehn Teilnehmernmit.Hinterdem GemeindesaalundGartenweitet sicheineWiesemitBusch-und BaumbestandandenRändern biszumFriedhof.Einsthatdie Kirchengemeindeaufdiesem GeländeeineevangelischeKita errichtenwollen.Mandatsträger undMitgliederauchausNeuschloß,Hüttenfeld,Rosengarten undderKernstadtwarenan diesemheißenSommertagnach Hofheimgekommen. EinewohnortnaheKita-Versorgungsollesichergestelltwerden, mitNachholbedarfinHofheim, dennderKindergarten-BedarfsplangehefürJuli2026voneinem Minusvon69Betreuungsplätzen aus.MittlerweileistdergesamtstädtischeBedarfsogroß,dass KinderausderKernstadtin Rosengartenbetreutwerden,war zuerfahren.Aberauchwennin HofheimzusätzlichePlätze geschaffenwerden,gebeesnoch einMinusvon44Plätzen.Zwei
neueKita-Gruppenje25Kinder imAltervon3bis6Jahrensollen inHofheimunterkommen,eine dritteGruppewäreaktuelljedoch nichtvollständig.„Wirwollen dafürsorgen,dassHofheimein Wohlfühlstadtteilbleibt“,betonte Schmidt.Aneinertragfähigen Lösungwerdeschoneineganze Weilegearbeitet,indenGremien seidiesvielfachdiskutiert worden.EineBebauungsplanänderungseibeiErstellungin Modulbauweiseaktuellnicht nötig,dafürhabedieStadtim
SinneeinernachhaltigenNutzung nocheinpaarJahreZeit. DieSucheistnichtsoeinfach, wiedasThemaAlteSchulezeigt. DortzweiKita-GruppeneinzurichtenseiausDenkmalschutzgründennichtmöglich,dennes gebefürdiefrühkindlicheBildung gesetzlicheVorgaben.Schmidt appelliertdaherandiezuständigenStellen,dassderDenkmalschutzmehrFreiheitenbeider Gestaltungzuließe.Schmidt berichtete,dassderKirchenvorstandmitdemVorschlagaufdie
DieSPD-SommertourmachteStationanderevangelischenFriedenskirchein derBahnhofstraße.EingroßesArealhinterderWieseamGemeindehauswäre idealfürzweineueKita-GruppeninerweiterungsfähigerModulbauweise,wie derVorsitzendederSPDBergstraßeundErsteStadtratMariusSchmidtden Genossenerläuterte.
Foto:HanneloreNowacki
StadtLampertheimzugekommen sei,dasGeländederKirchengemeindefüreinestädtischeKita aufErbpachtbasiszuentwickeln. IneinerGemeindeversammlung imJuniseidasThemabereits vorgestelltworden.Fürdas ProblemBebauungsplangebees eineLösung,erklärteSchmidt: Zunächstwerdeinhochwertiger ModulbauweisePlatzfürzwei Kita-Gruppenunddazugehörige RäumlichkeitenmitAußenbereich geschaffen,dienachBedarf zukünftigflexibelerweitert werdenkönnen.DieseModule, dieesinLampertheimnochnicht gebe,entsprächendemLampertheimerStandardundseienkeine Container,betonteSchmidt.Die städtischenGremienwerdensich mitdenVorschlägenbefassen, diePersonalressourcenwürden indenHaushaltsplan2025 eingebracht.Daessichnichtum aufwändigeNeubautenhandelt, könntendieModulefür50Plätze bis2026bezugsfertigsein. SchmidtsiehtdiezügigeUmsetzungunddieErbpachtals allerbesteLösung.Zuklärensei, obMietederModulevorteilhafter wärealsKauf. ImHerbstsollenPlanungund Vertragsgestaltungdenstädtischen Gremienvorgestelltwerden. HanneloreNowacki
InderBibelwirddavon berichtet,wiedieMenschenJesus suchten(Joh6,24).Dakommt mirdieFrage,obdasheuteauch nochsoist.SuchendieMenschen heuteauchnochJesus?ZumindestscheinendieMenschen zunehmendnichtindenevangelischenundkatholischenKirchengemeindenJesuszusuchen, sonstwürdensiejanichtreihenweiseaustreten.Abersuchen dieseMenschenweiterhinJesus, jetztebenaußerhalbderInstitutionen?UndwiesiehtesinnerhalbderchristlichenKirchenaus mitderSuchenachJesus?Vertraue ichderAussageJesus,wenner sagt:„IchbindasBrotdesLebens, werzumirkommt,wirdniemehr hungernundweranmichglaubt, wirdniemehrDursthaben.“ ManchmalhabeichdenEindruck, dassderspirituelleHunger nachlässt,dassdieSehnsucht nachSinnschwindetundder Glaubensdurstabnimmt.Vielleicht sindwiraucheinfachübersättigt, habennichtnurgenug,sondern zuvielanNahrung,MedienangebotundKomfort.Vielleicht gelingtesuns,denspirituellen HungerunddenGlaubensdurst wiederzuwecken,indemwir nichtimmermehrmachen, sonderneinfachmaletwas weglassen.Vielleichtgönnenwir unseinenTagodereinenAbend freivonsozialenMedienund Fernsehen,vielleichtschaltenwir einenFastentagindieWocheein oderlasseneinmaleineMahlzeit ausfallenganzimSinnedesin Modekommenden16:8-Fastens, woebennuran8Stundendes TagesNahrungaufgenommen wirdunddierestlichen16Stunden freidavonbleiben. Wennwirsolcheinemedienfreie Zeitbzw.eineZeitfreivon Nahrungsaufnahmekombinieren damit,dasswirdiefreigewordene Zeitnutzen,uminderBibelzu lesenoderTexteeinerchristli-
chenAutorinzulesen,dann nährenwirdamitneuunsere SehnsuchtnachSinn,unseren spirituellenHunger,unseren Glaubensdurst.Natürlichist geradederSonntagbesonders dazugeeignet,sichbewusstZeit zunehmenfürsolcheImpulse. AndiesemTagbrauchendie meistenMenschennichtzu arbeitenundkönnensichganz bewusstZeitnehmenfürdie Familie,fürsichselbst,fürGott. Sokönnenwirbeispielsweisedie gemeinsameMahlzeitmit unsererPartnerinodermit unsererFamiliedazunutzen, bewusstunsereGemeinschaftzu genießenundzuBeginnder MahlzeiteinenBibeltextzulesen odereinenchristlichenImpuls. InganzbesondererWeise könnenwirnatürlichinder EucharistiefeierJesuZusage erleben:„IchbindasBrotdes Lebens.“InderEucharistiefeier begegnenwirGottinseinemWort ausderBibelundimGeheimnis desBrotes.Jesuswillunserer SeeleNahrunggebenund unseremLebenSinn.Wennwir Jesussuchen,werdenwirihn finden!Lassenwirunsunseren spirituellenHunger,unsere SehnsuchtnachSinnundunseren Glaubensdurstnichtverstellen durchununterbrochenenStress, unnötigenKonsumundGedankenlosigkeit.Öffnenwiruns, suchenwir,findenwir!
MichaelHeld Gemeindereferent inderPfarrgruppeBürstadt
Leserbrief
…zumGebetshausderAhmadiyyaGemeindeim
LampertheimerBahnhofsgebäude
DerStadtsolltendieseErgebnissealswertvolleHilfestellung beiderweiterenAusschreibung undRealisierungihresVorhabens „UmgestaltungBahnhofsumfeld“ dienen.Grundlagefürdie UmsetzungsolcherMaßnahmen wardamalsdasvonderStadt aufgestellteIntegrierteStädtebaulicheEntwicklungskonzept (ISEK).2016wurdeLampertheimindasStädtebauförderprogramm„StadtumbauinHessen“ aufgenommen.Diedamalige
DieLehrederAhmadiyyabasiert aufdemIslam,demKoranund denHadith.Danebenhabenaber auchdieSchriftendesMirza GhulamAhmadeinegroße Bedeutung,vorallembeider AuslegungvonKoranundHadith. DiezentralenWertedesIslam (Gebet,Almosen,Fasten…) werdengeteilt.Insbesonderedie Frage,obesweiterePropheten nachMohammedgebenkann, spaltetsunnitischeundschiitische MuslimeeinerseitsundAhmadiyya andererseits.(Quelle:Wikipedia). WeitereInfosunter www.ahmadiyya.de INFO:
UmweltministerinPriskaHinz überreichteanBürgermeister GottfriedStörmereinenFörderbescheidinHöhevon291.000 Euro.DafürhattesichGottfried Störmereingesetzt,umspeziell dieInnenstadtquartierestädtebaulichaufzuwertenunddieStadt Lampertheimalssolchesweiterzuentwickeln. IndensozialenMedien,TiP Facebook,hatdieAnkündigung, dassdieAhmadiyyaMuslim GemeindeamBahnhofein Gebetszentrumerrichtet,eine kontroverseDebatteausgelöst.
VonEmpörungbisVerständnis reichendieKommentare. Meinungen,diepolarisieren,aber auchversöhnlicheTönevon betroffenenAnwohnern,darunter PassyTortora:„MeineFamilie undichwohnenfastgegenüber. DieseNachrichtbeschäftigtuns sehr.AuchmitdemHintergrund dasseitnunmehreinigenJahren dieSituationamBahnhofsich verschlechtertz.bmitMüllablagerungenvorderHaustür.Diese Nachrichtwirdhoffentlichdie Situationnichtnochschlimmer machen.Deswegenhoffeich
darauf,dassdieStadtvielleicht dieNachbarschaftinformiert,wie manhierzueinerberuhigenden Deeskalationbeitragenkann. Denndadurch,dasshierLärm anTagundNachtundan7Tagen dieWocheherrschtsindwir nervlichandenGrenzender Belastbarkeit.DieseNachrichtist dasI-tüpfelchen.Positivzu erwähnenistdader„Tagder offenenTür“durchdieGemeinde, denmanaufjedenFallnutzen kann,umeinigeFragenzustellen umvielleichtVorurteilezu beseitigen!“SteffenHeumann
„SozialesExperiment, ohneGewinner!“
DerLampertheimerBahnhof,1877 eröffnet–1905erweitert–,einaus gelbemSandsteingefertigter denkmalgeschützterTypenbau,oder durchjahrelangenLeerstand geprägterSchandfleckderRiedstadt. DerungeliebteZankapfel,der erklärte„Angstraum“oderdie nervlicheBelastungsprobefür3.500 Pendelndetäglich. AlsdirekterAnwohnerund Geschäftsbetreibererlebeichden BahnhofvorallemdesNachtsals Treffpunktenthemmterund herumlungernderjungerErwachsener,vielemeinerKunden empfindendiegerneinAnspruch genommenenParkplätzeals unheimlichundnichtsicher.Genau dieserBahnhofbeherbergt demnächstdieAhmadiyyaMuslim JamaatGemeinde(AMJ),dieim ehemaligenGaststättenraumdes BahnhofeszurMieteeinGebetszentrumeröffnet–ausdem Riedbahn-Albtraumwirdeine LampertheimerMoscheein prominentesterLage?Gepredigt wirdFrieden,Barmherzigkeit, Gleichheit–unddasKalifat. WährenddieAMJvonorthodoxen Muslimenalsnichtislamischin nahezuallenislamischenLändern verfolgtwerden,beschreibensich dieAMJalsreformbringende, moderneGlaubensbewegung,die inHessenundHamburgals KörperschaftdesöffentlichenRechts gelten.LautderPublizistinund ehemaligemMitgliedderIslam-
KonferenzderBundesregierung, NeclaKelec,wirddieReformbereitschaftdesVereinsallerdingskritisch inFragegestellt,dieAMJseistreng konservativ(Quelle:Deutschlandfunk).
3.500Pendlerkönnensichbei ÖffnungderRiedbahnnuneinBild machen,wieIntegrationinLampertheimgelebtwird,konfrontiert miteinemantiquiertenFrauenbild, einemtoxischenMännlichkeitsideal undderAblehnungsexueller Minderheiten.AlsVersammlungsort wirdspätestenszumFreitagsgebet dieParksituationzurinfrastrukturellenZerreißprobe,währenddas angespannteVerhältniszuden zahllosenübrigenMuslimenin Lampertheimausdem„Angstraum Bahnhof“eininterkulturellesund voralleminterreligiösesPulverfass werdenlässt. Integrationistgut–Integrationist erstrebenswertundsollteeine Selbstverständlichkeitsein–für ausnahmslosalleSeiten,esbleibt allerdingsdieFrage,obessichnun umIntegrationoderKonfrontation handelt.SehenwirdasGanzeals sozialesExperiment,ohneGewinner!
FabianKrämer/Lampertheim (DieRedaktionweistdaraufhin, dassderInhaltvonLeserbriefen dieAnsichtdesEinsenderswider gibt.Diesermussnichtmitder MeinungderRedaktionoderdes Verlagesübereinstimmen.)
„IhreFeuerwehr braucht Unterstützung!“
BÜRSTADT–DieFeuerwehrhilft stetsdenEinwohnernvonBürstadt –beiTagundbeiNacht–wenn NotamMannist.„Nunhabenwir NotamMannundwürdenuns überzahlreicheKuchenspenden fürunseren„TagderoffenenTür“ am11.Augustvonaktivenund passivenMitgliedernfreuen“,gibt dieFreiwilligeFeuerwehrBürstadt bekannt.DieKuchenspenden könnenauchgernebeiIhnen abgeholtwerden.GebenSie einfachtelefonischBescheidunter 06206/8810bzw.06206/707139 (Anrufbeantwortersindgeschaltet).DieFreiwilligeFeuerwehr Bürstadtbedanktsichherzlichim Voraus. zg Begegnungsräume undAngebotefür alleMenschen
BÜRSTADT–AmDonnerstag,8. August,von14.30bis16.30Uhr, lädtdieGemeinwesenarbeit (GWA)vorderErbacherStraße2 inBürstadtzuKaffee,Kuchenund Musikein.Interessiertesindherzlich willkommen,sichüberdieArbeit derGWAzuinformieren.DieGWA möchteAngeboteundBegegnungsräumefüralleMenschenin Bürstadtschaffen,insbesondere geradefürdieMenschen,denen eswirtschaftlichnichtsogut geht. zg
Bauernmarktin kurzerSommerpause
GROSS-ROHRHEIM–Am16. Augustfindetaufgrundder UrlaubszeitkeinBauernmarktin derAlleestatt.Am23.August2024 istderBauernmarktmitdem Zwetschgenkuchenfestwieder zurück.DerLottoclubhatsichmit derbeliebten„RohrheimerLange“ Grillbratwurstangekündigtund desgibtZwetschgenkuchensoweit dasAugereicht. zg
„Wasfehlt,wenn Gottfehlt?“
ChristianeTietz,Professorinfür SystematischeTheologie Foto:privat
BÜRSTADT–Wasfehlt,wennGott fehlt?“DieserFrageisteinVortragsabendmitChristianeTietz gewidmet,zudemdieEvangelische NachbarschaftRied-Westfürden 21.August,Mittwoch,ab19Uhr indieGustav-Adolf-Kirche (Heinrichstraße22)nachBürstadt einlädt.ChristianeTietzist ProfessorinfürSystematische TheologieanderUniversitätZürich. ZuvorhatsieinMainzunterrichtet. SieistinFrankfurtgeborenund aufgewachsen.ImSeptemberstellt siesichzurWahlfürdasAmtder KirchenpräsidentinderEvangelischenKircheinHessenund Nassau,nachdemEKHN-Präsident VolkerJungnichtmehrkandidiert. IneinerPressemitteilungheißtes überdenVortragsabend,dervon PfarrerDr.DominikWeyl(GroßRohrheim)moderiertwird:„Ich glaubenichtaneinenGott,aber ichvermisseihn!“EinigeMenschenempfindenso.Andere vermissennichtsohneGott.Wieder anderewünschensich,anden fehlendenGottglaubenzu können.Odersiemöchtenden Gott,andensieglauben,endlich wiedererfahren.Prof.Dr.Christiane TietzfragtinihremVortragnach diesemFehlenGottesundwiees gelingenkann,dasswirGottnicht zuoftvermissen. zg
KULTURAUFDEMWOCHENMARKT: EinkaufenmitLivemusikbisEndeNovemberjedenletztenSamstagim Monat/HelmutWehemitBandverbreiteteguteAtmosphäre
TrotzRegenkamUrlaubsstimmungauf
LAMPERTHEIM–MitMusik gehtallesbesser,auchbeim EinkaufaufdemWochenmarkt. DasdachtesichvoreinigenJahren schondasStadtmarketingund erfanddieVeranstaltungsreihe „KulturaufdemWochenmarkt“, diedenZauberderMusiknutzt, umdenWochenmarktjeden letztenSamstagimMonatvon FrühlingbisindenHerbst klangvollzubereichern. Ausgerechnetamvergangenen SamstagschicktederSommer eineRegenfrontnachLampertheim.DochdaskanndieLampertheimernichtvomEinkaufsbummelaufdemWochenmarkt abhalten,manspanntden Regenschirmaufundanvielen Marktständenfindetsichein schützendesDach.DenmusikalischenSchwungbrachten SängerHelmutWeheander GitarreundSängerinElkeSinger mitDieterKordesamKeyboard gratismit.
Eigentlichwargeplantinden zweiStundenvonzehnbiszwölf UhrmitdenInstrumentenauf demMarktzuwandern,dochdas Wettersprachdagegen.Stattdas KeyboardaufdenBollerwagen zustellen,bliebendieMitglieder derMusiker-InitiativeLampertheim(MIL)unterdemstationären Zeltdach.DafürgingdieMusik rasantabmit„Flymetothe
Moon“.Bei„Quando,Quando“ wiegtensichdieZuschaueran denMarktständeninStimmung. AuchbeimVerkaufenschwangen dieRhythmenmit–dieprallen Kirschenkamengutgelauntin dieTüte.
FinanzierungbisEnde
Dezembergesichert
ZumMitsingenverlockteder Evergreen„Marina,Marina“und wievonselbstkamandiesem verregnetenVormittagUrlaubsstimmungauf.
„KulturaufdemWochenmarkt“mitlokalenKunst-und KulturschaffendenistbisEnde NovemberjedenletztenSamstag gratiszuerleben:Am31.August präsentiertHans-JürgenGötz französischeChansons,am28. SeptembertrumpftderKatholischeKirchenmusikverein Lampertheimmusikalischauf, am26.OktoberistHans-Peter StollmitderBand„Sweet Infidelity“aufdemWochenmarkt,am30.Novembertritt ChristophTischmeyerauf. AlexandraAdamvomStadtmar-
ketingberichtetedemTiP,dass dieseProgrammreihebeiVeranstalternbereitsüberregional Aufmerksamkeitbekommenhat undStadtmarketingzueinem Impulsvortrageingeladenwurde. WieesmitderFinanzierungim nächstenweitergeht,seinoch nichtklar.
JedenfallsstehenbisEnde DezemberFördermittelausdem Programm„ZukunftInnenstadt“ desHessischenMinisteriumsfür Wirtschaft,Energie,Verkehrund WohnenzurVerfügung.
HanneloreNowacki
ODENWALDKLUBLAMPERTHEIM: Mitwandernam 11.August/Treffpunkt10UhramBahnhof
AchtKilometer
Wandererlebnis
LAMPERTHEIM–AmSonntag,11.August,gehtesfürden OdenwaldklubLampertheimauf denHammelbacherKlangwanderweg.Treffpunktistum10Uhr amLampertheimerBahnhof,um
mitdemPKWnachHammelbach zufahren.AchtKilometer WandererlebnisausKlang,Natur undLandschaft.Achtung,Einkehr nurmitBarzahlungmöglich!Alle sindherzlichwillkommen.zg
SENIORENNACHMITTAG: EvangelischeLukasgemeinde lädtam5.Augustum14.30UhrindieNotkircheein
„Clubdes GoldenenAlters“
LAMPERTHEIM–Am Montag,5.August,findetder nächsteSeniorennachmittag „ClubdesGoldenenAlters“in derNotkirche,Römerstraße94, um14.30Uhr,statt.Nachder
AndachtistwiederGelegenheit gegeben,beiKaffeeundKuchen dieGeselligkeitzupflegen.Ein kleinesProgrammwirdgeboten. DieLukasgemeindefreutsich aufvieleBesucher.zg
ENGAGEMENT: Kunst-undHofflohmarktbeiGemüsebauStraußmit12Ausstellernerbrachte1.200Eurozur SpendeansKinderhospizSterntaler
Wirberaten Siegerne.
Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr
Dienstag,Mittwoch undFreitag von8.30bis12.30Uhr
TiPSüdhessen
Schützenstraße50
68623Lampertheim
Tel.:06206/9450-0
Fax:06206/9450-10 info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de
AnkaufvonSportundSammlerwaffen, auchganze Sammlungen. EWBvorhanden. „Seriös,zuverlässigundfair.“ SofortigeBarzahlung. Angebotebittean: –Waffenstübchen–L.Bäcker 67551Worms Tel.06241/3694734 Mobil0178/5242774 waffen-ankauf@web.de
LAMPERTHEIM–Kinder,die aneinerKrankheitleiden,die unweigerlichzumTodeführt, findenimKinderhospizSterntalerimrheinland-pfälzischen DudenhofeneinenOrtzum Lachen,Trauern,Austauschen undKrafttanken.LebensverkürzendeErkrankungsagendie Fachleute.AberauchdieGeschwisterundElternhabenhier einenOrt,umZeitmiteinander zuverbringenundmiteinander Schöneszuerlebenbisfürdas KindeinesTagesderAbschied ausdemvielzukurzenLeben kommt.EineliebevolleAtmosphärewilldasKinderhospizgeben undeinebehutsameSterbe-und Trauerbegleitung.Dennauch
nachdemTodfindendieAngehörigenhierTrostundbegleitende Unterstützung.AberdasKinderhospizistfürdasbreiteAngebot, zumBeispielmitHundetherapie, ClownsundPonys,aufSpenden angewiesen,dadieKrankenkassenkeinenkostendeckenden Tagessatzzahlen.StefanJakob hatteeinezündendeIdee,diebei FamilieStraußvonGemüsebau StraußsofortfürBegeisterung sorgte:DieTeilnahmeam LampertheimerKunst-und HofflohmarktAnfangJulizum ZweckderSpendensammlung fürdasKinderhospizSternaler. ZwölfTeilnehmerschlugenihre Zelteauf,diefürihreFlohmarktständeaufdemgroßenKunden-
parkplatzamHofladeninder Biedensandstraße32vielPlatz hatten.StefanJakobselbsthatte alteTassen,Tellerundsonstige SchnäppchenimAngebot.Familie StraußspendiertedieGrillwürstchenundKaffee,vielefleißige Kuchenbäckerinnenstelltenihre BackkunstunterBeweis–die gespendeten25Kuchenwaren beidenzahlreichenBesuchern begehrtundtrugenzurSpendensummevoninsgesamt1.200 Eurobei.
EinAusstellerhatteeineeigene Spendenboxaufgestellt,deren Inhaltmit50Euroebenfallsin dengroßenTopfkam.Inschöner Atmosphäreschmeckteesden Besuchern.AucheinZauberer
seizuBesuchgekommenund SiegfriedGebhardtausBürstadt habealsPilotmitderLampertheimerRikschakostenlose Rundfahrtenangeboten,schwärmteStefanJakob.Mankenneund unterstützesich.BeiGemüsebau StraußhabeervorJahren Weihnachtsbäumefürdie Pflegeeinrichtungeingekauft,bei dererfürdenSozialdiensttätig war,einKontakt,dersichauch imRuhestanderhaltenhabe. JohannaMokroshattegernedie OrganisationdesHofflohmarktes übernommen–stattStandmiete zuzahlenhattesiedieAussteller bewogen,selbstgebackenenKuchen zuspenden AuchdieVerkäuferinnendes Hofladensstürztensichins Backvergnügen.„Einetolle TeamarbeitundamEndeisteine schöneSummezusammengekommen“,freutsichdieOrganisatorin.ZurÜbergabedes SpendenschecksamDienstagnachmittagaufdenHofder FamilieStraußwarBeateDäuwel gekommen,diealsSprecherin desFördervereinsKinderhospiz SterntalermitSitzinMannheim eingroßesDankeschönaussprachundgernedievielenFragen zumLebenimKinderhospiz beantwortete.„JederCentist wichtig“,betontesie.Auchwichtig istihreinAnliegen:Betroffene Familiensollenwissen,dasssie sichandasKinderhospizwenden können–dasseiimmernochzu wenigbekannt.WeitereInfos unterwww.kinderhospiz-sterntaler.de.HanneloreNowacki
UNGER
DieReihe„KulturaufdemWochenmarkt“beflügeltauchbeiRegenwetterdieStimmung.Foto:HanneloreNowacki
FREIZEIT: KinoprogrammderFilminsellässtnichtszuWünschenübrig
Danke
Allen,fürdieGlückwünsche undGeschenkezumeinem 90.Geburtstag
Werner
Auszug aus dem Reiseprogramm:
Di., 03.09.24 Luxemburg inkl.Stadtführung € 57,–Di., 17.09.24 Thermalbad Bad Schönborn inkl.Eintritt € 37,–Mi., 02.10.24 Ludwigsburg – Blühendes Barock mit Kürbisausstellung € 55,–Di., 29.10.24 Chrysanthema in Lahr inkl.Führung € 49,–19. – 22.09.24 Gartenparadiese in HOLLAND HPab € 599,–16. – 23.10.24 Herbst in KROATIEN HPab € 889,–mitZwischenübernachtungbeiHin-undRückfahrt 25. – 27.10.24 Überraschungsfahrt ins „BLAUE“ 2 HPab € 319,–08. – 10.11.24 Überraschungsfahrt ins „BLAUE“ 3 HPab € 319,–29.12. – 02.01.25 SILVESTER im THÜRINGER WALD, HPab € 749,–keineEZmehr
>>> Jetzt auch auf FACEBOOK
11 · 67593 WESTHOFEN
NOTDIENSTE
ÄrztlicheNotdienste
Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegialeVertretung der Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichenSieunterder TelefonnummerIhresKinderarztes.
KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252/19222oderNotruf112.
Apotheken-Notdienst
3.August2024Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstädterStr.51,Tel:06245-90180
4.August2024Starkenburg-Apotheke, 64646Heppenheim Friedrichstr.35,Tel:06252-4696
5.August2024Feldhofen'scheApotheke, Lampertheim Kaiserstr.32,Tel:06206-2248
6.August2024ApothekeimWormserEinkaufspark,WEP, Worms,SchönauerStr.8,Tel:06241-23355
7.August2024Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr.23,Tel:06241-208577
8.August2024Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.72,Tel:06206-6196
9.August2024Schwanen-Apotheke, 67547Worms Wilhelm-Leuschner-Str.22,Tel:06241-25092
10.August2024NeueApotheke, Biblis, DarmstädterStr.50,Tel:06245-99903 InformationenzumApothekennotdienstinHessenerhaltenSievonder zuständigenBehörde,der LandesapothekerkammerHessen: www.apothekerkammer.de/schnellsuche PLZundentsprechendesDatumbittebeiderSucheneueingeben. Zusätzlichkannüberdie kostenlose,BundesweiteHotline:0800-0022833 dienächstgelegene,notdiensthabendeApotheketelefonischerfragtwerden. Zahnärzte
ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805/607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)
Augenärzte
am3.und4.August: AugenzentrumHeppenheim,64646Heppenheim, DarmstädterStr.33,Tel.06252/9675720 (AlleAngabenohneGewähr)
BIBLIS–Passendzuden SommerferienhatdieFilminsel BibliseinspannendesProgramm ausSpannung,SpaßundAction zusammengestellt.DenEinstieg macht„AQuietPlace–TagEins“ am3.Augustum20Uhrsowie am4.August19Uhr.Weitergeht esam9.und10Augustum20 Uhrundam11.Augustum19 Uhrmit„AKillerRomance“.„To TheMoon“istam16.und17. Augustum20Uhrundam18. Augustum19Uhrzusehen. „Deadpool&Wolverine(3D)“ bringenam30.und31.August um20Uhrsowieam1.Septemberum19UhrSpannungaufdie Leinwand.
EinbesonderesAugenmerk giltdemOpenAirKinoim PfaffenauStadionBiblisvom22. bis24.August.Fürdiesedrei AbendewerdeneineLeinwand aufdemRasenplatzimStadion aufgespanntundBesucherzu KinoundKulinarikmitFoodTrucksundweiterenAngeboten eineingeladen.Fürbiszu600
PersonengibtesPlatz.Sitzgelegenheitendürfengerneselbst mitgebrachtwerden.
GestartetwirdamDonnerstag miteinemKlassikerausdem Jahre1984,„Footloose“.Am Freitagwirdeshoffentlichnur aufderLeinwandstürmisch, denneswird„Twisters“gezeigt. ZumAbschlussamSamstagwird der4.Teilvon„Ich,Einfach Unverbesserlichgezeigt“.
VorverkaufderTicketsbei HollerbachinBiblisundEuroics PreussinBürstadtsowieim TicketshopderFilminsel.Einlass jeweils:ab19Uhr,Vorstellungsbeginn:ca.21Uhr(nachSonnenuntergang),10,-EurojeTicket. Am9.Oktoberwerdenum20 UhrSusanneHasenstabundEmil Emaillemitihren„Alltagsdramen“ zuGastsein.SeitJahrenschon beschäftigtsichdieAschaffenburgerAutorin,Kolumnistinund KabarettistinSusanneHasenstab mitderverstecktenKomik,den AbgründenundUntiefenunserer alltäglichenKommunikation.
ZusammenmitBühnenpartner EmilEmaillebringtsiein kabarettistischenLesungen absurd-witzigeMinidramenauf dieBühne,dieausmitgehörten Wortfetzen,Alltagsgebabbelbeim Metzger,imCaféoderinder Familieentstehen.Vorverkauf derTicketsbeiHollerbachin BiblisundEuronicsPreussin BürstadtsowieimTicketshopder Filminsel.Kartenzu18Euro (VVK),Einlass19Uhr,freie Platzwahl.
DeralsRadiokolumnist bekannteSebastianLehmann bringtam21.Novemberum20 UhrseinProgramm„Kinderzeit“ nachBiblis:Sebastianhatdie Seitengewechselt.BisvorKurzem warervorallemSohn.Jetzthat erselbsteinen.Vielehattenihm dasgarnichtzugetraut.Vorallem seineMutter.Vorverkaufder TicketsbeiHollerbachinBiblis undEuronicsPreussinBürstadt sowieimTicketshopderFilminselzu20Euro(VVK),Einlass19 Uhr,freiePlatzwahl.zg
SPD-SOMMERTOUR: NächsterTerminam5.Augustum18Uhr/Treffpunkt zwischenFrei-undHallenbadanderRheinstraße
BiedensandBäderund
AngelsportvereinaufderAgenda
LAMPERTHEIM–FürdieSPD Lampertheimgehtdiediesjährige Sommertouramkommenden Montag,5.August,weiter.Diesmal gehtesindieBiedensandBäder.
TreffpunktfürdieBesichtigung deraktuellenBauprojekteund einemAustauschmitdemAngelsportvereinistum18Uhraufdem PlatzzwischenFrei-undHallenbad
anderRheinstraße.EinAbschlussimbissistvorgesehenundrundet deninformativenAbendab. InteressierteBürgersindwie immerherzlicheingeladen.zg
SOMMERPAUSE: BetriebsferienderMartin-Luther-Gemeindevom4.bis18.August
Sommerimpulsausder Gemeinde
LAMPERTHEIM–Sommer, Sonne,Ferienzeit–auchinder Martin-Luther-Gemeindestehen alleZeichenaufUrlaubund Pause.DenndasGemeindebüro wirdzweiWochenseineTore schließenundalleGruppierungenundKursepausieren.Aber wasistmitBestattungen?Keine Sorge,diesindgeregelt.Die KolleginnenundKollegeninder LukasgemeindeundinHüttenfeld/Neuschlossübernehmen. UndwasistmitdenGottesdiensten?Diefallennatürlichnicht aus,sondernfindenindieserZeit aufbesondereWeisestatt.Jeden Sonntagum10Uhrwirdeine Online-AndachtaufYoutubeund Facebookgesendet.Jededieser Andachtenstehtuntereinem Motto,dasperfektzurReise-und Urlaubszeitpasst.
4.August: Aufbrechen (https://youtu.be/-JquXESrunI) 11.August: Ankommen (https://youtu.be/TqvXpGnhES4) 18.August: Zurückkehren (https://youtu.be/tdIkxF-ymUk) DazugibtesMusikrundum SonneundRegenmitTitelnwie „Haveyoueverseentherain?“ oder„SunnyAfternoon“vonder Band„TheManiacs“. DieAndachtensindinsich abgeschlossenundspannendoch einengemeinsamenBogen. DennwoauchimmereineReise hingeht:Manbrichtauf,kommt anundkehrtirgendwannwieder zurückoderreistaneinen anderenOrtweiter–imUrlaub gleichermaßenwieimLeben.Die Sommerpauseeignetsichalso wunderbar,umüberdieseFragen nachzudenken,sichinspirieren
zulassen,guterMusikzu lauschenundGottesSegenzu empfangen.Ganzbequem zuhauseaufderCouchoderim GarteninLampertheimoderan einemanderenschönenFleck ErdeimUrlaub.„Wirwünschen EuchundIhneneinesonnige, entspannte,erholsameSommerpauseundvielSpaßmitden Online-Andachten!“,verabschiedet sichdasTeamderMartin-LutherGemeindeindieSommerpause. zg
INFO
WokannichdieAndachtennoch finden? Youtube:https://t1p.de/luthertube Facebook:https://www.facebook .com/M.Luther.La/
„Dasschönste Denkmal, daseinMensch bekommen kann,stehtin denHerzen seiner Mitmenschen.“ AlbertSchweitzer
ORGELSOMMER: GereonKrahforsteröffnetam4.August um20UhrdenKonzertreigeninderDomkirche
Mitreißendesund Beruhigendes
LAMPERTHEIM–Am kommendenSonntag,4.August, startetder20.Lampertheimer Orgelsommerum20Uhrmit einemganzbesonderenGast: GereonKrahforst,international tätigerundgefeierterKonzertorganistentlocktder„Großen Blauen“mitbekanntenund unbekanntenWerkenund Improvisationenleiseundlaute Töne,MitreißendesundBeruhigendes–dieganzgroßeBandbreitederwunderbarenVleugelsOrgel. KrahforstistgebürtigausBonn undstudierteinKölnundin Frankfurt.ErwarDomorganist inPaderbornundMarbellasowie inSt.Louis/Missouri.Seit2012 isterAbteiorganistinMaria Laach.Eristbekanntfürseine raffiniertenundbreitgefächerten Konzertprogramme.Sobringter auchnachLampertheimein hochinteressantesProgramm mit:WerkevonReger,Vierneund Hakim,u.a.auchHändels „Wassermusik“.ZudemimprovisiertKrahforstzudeneinzelnen
ThemendesdiesjährigenOrgelsommers„Feuer-Wasser-ErdeLuft“. DerEintrittzudiesemKonzert beträgt10Euro,Ermäßigte7 Euro.Abokartenfürallevier Orgelkonzertesindzu33Euro/ Ermäßigte22Euroerhältlich.Im AnschlussandasKonzertserviert derFördervereinderDomkirche zumgemütlichenAusklangnoch WasserundWein.SelbstverständlichstehtauchderKünstlerfür GesprächezurVerfügung.zg
DergefeierteKonzertorganistGereon Krahforstbringtander„Großen Blauen“amSonntageinbesonderes ProgrammzuGehör.Foto:oh
Wasbedarf’sderWortemehr. EswardieMutter. EingutesMutterherzhataufgehörtzuschlagen.
MonikaHartmann geb.Becker
*25.3.1947†14.7.2024
InunserenHerzenbleibstDu DeinMatthiasmitFamilie DieGeschwister PetraundTammy sowiealleAngehörigenundFreunde Bürstadt,den3.8.2024
DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbestattungistam Donnerstag,dem8.8.2024,um11.00UhraufdemFriedhofBürstadt. VonBeileidsbezeugungenundTrauerkleidungbittenwirimSinne vonMonikaabzusehen.EsliegteinKondolenzbuchauf.
DerTodistdasTorzumLicht amEndeeinesmühsamgewordenenWeges.
InLiebeundDankbarkeitnehmenwirAbschiedvon
FriedrichBeierle
*1.12.1934†2.7.2024
InstillerTrauer AndreaVolkmitDominik BerndundUtemitFranziska,SilasundClara undalleAngehörigen
DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfandimengsten Familienkreisstatt.FüralleZeichenderAnteilnahmebedankenwirunsherzlich.
Danksagung HerzlichenDankallen,diesichinstillerTrauermitunsverbundenfühlten undihreAnteilnahmeaufsovielfältigeundliebevolleWeisezum Ausdruckbrachten.
GeorgScherer
UnserbesondererDankgiltHerrnHeldfürseinetröstendenWorte, demBestattungshausKernfürdiewürdevolleGestaltungderTrauerfeier, demSchuljahrgang1938,denehemaligenLehrerkolleginnenund -kollegenfürihrefortwährendeVerbundenheit,seinenliebenFreunden, all’denvielenMenschenausderfränkischenHeimat,diemitGeorg verbundenwarenunddieihnauchnachseinemWegzugnievergessen habenundallen,dieseinenletztenWegmitihmgegangensind.
AnnelieseundJeannette Bürstadt,den03.08.2024 undalleAngehörigen
Danke
Geliebt,beweintundunvergessen tragenwirDichimHerzenweiter.
Steffi
WirvermissenDich SilkeundJanine
InunseremLeben hastDudeinenPlatzgefunden, inunseremHerzen bistDuimmerbeiuns.
Steffi
DuwirstunsalsKollegin, alsguteFreundin undvorallemalswunderbarer Menschsehrfehlen.
St.Marienkrankenhaus Station2/Intensivstation
ANZEIGENSCHLUSSFÜRTRAUERANZEIGEN: Freitag,10Uhr
Danksagung
FürdiezahlreichenBeweiseherzlicherAnteilnahme beimHeimgangunsererliebenEntschlafenen
CharlotteKnecht
dankenwirallen,dieunsdurchWortundSchrift sowieBlumen-undGeldspendenihreVerbundenheit zumAusdruckbrachten.
BesondererDankgiltPfarrerClausMunstein sowieallen,diederVerstorbenendasletzteGeleitgaben. HorstundGünterGeißmitFamilien Lampertheim,imAugust2024
InliebevollerErinnerungzum4.Todestag. ReinhardSchimkus †04.08.2020 WasbleibtsindLiebeundErinnerung. DeineKarin
Einschlafendürfen,wennmandasLeben nichtmehrselbstgestaltenkann,istderWeg zurFreiheitundTrostfüralle.
*27.05.1933†17.07.2024
DuwirstimmerinunserenHerzensein DeineTochterAngelikaundEnkelkinder DeineSchwesterIrmgardundFamilie
MitvielenschönenErinnerungenhabenwir imengstenFamilienkreisAbschiedgenommen.
Schützenstraße50•68623Lampertheim Telefon06206-94500• info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de
EineStimme,dieunsvertrautwar,schweigt. EinMensch,derimmerdawar,istnichtmehr. WasbleibtsinddankbareErinnerungen, dieunsniemandmehrnehmenkann.
ZumAndenken
AlfredHoffmann
Landwirt
*7.5.1934 †31.7.2024
InLiebeundDankbarkeit
AnneliundHelmutmitMarco,TinaundTim Lena,TanjaundFlorian,Alisa MargitundArminmitCarina,Lisa,Rebecca,Timo,Tom,Luke Fred,Stephanie,MiriamundKay ReinhardundRegina sowiealleAngehörigenundFreunde
Riedrode,den3.8.2024
DieBeerdigungistamDienstag,dem6.8.2024,um11.00UhraufdemFriedhof Riedrode.VonBeileidsbezeugungenbittenwirabzusehen.EinKondolenzbuchliegtauf.
Porzellan•Glas•Geschenke•Hausrat•Spielwaren
DIEKLEINE GESCHÄFTLICHEEMPFEHLUNG
Industriestraße
LÔMBADDABABBLER: Abwechslungsreiches, humorvollesundemotionalesSommertreffen
Batteriewechsel (sofort)
DarmstädterStraße74·68647Biblis·Tel.06245-7584
MüllerBau
• Hausbau
Bagger-,Erd-&Kranarbeiten
• Abriss&Außenanlagen Tel.0171-1270768
TÜREN UND BÖDEN DIERÄUMEGESTALTEN
Holzfachmarkt-Schreinerei
Lampertheim·Tel.06206-4003
E-Mail:roehrig-holzbearbeitung@t-online.de
Trösch,IhrPartnerbeim Insektenschutz
68642Bürstadt-Bobstadt Tel.:+496245-94872-22
www.insektenschutzbergstrasse.de info@insektenschutz-bergstrasse.de
TOMAROG– TomaszOgon Kontakt:0171-8019652 tomarog.pools@gmail.com Schwimmbad-Technik Schwimmbad-Bau ReparaturenvonWintergärtenund ÜberdachungenausHolz/Alu undvielesmehr…
Allestrocken!Allesdicht!
Trockenlegungen NasseKeller,feuchteWände,Haussockel
Taunusstr.6Tel.06251/51275 64683EinhausenMobil:0175/5622578 www.steiner-bautenschutz.de
SiemöchtenindieserRubrikinserieren? 4WochenWerbung nur99,-€* oder mitOnlineBanner nur149,-€* *(zzgl.MwSt.)
Schützenstraße50·68623Lampertheim·Tel.06206-94500 info@tip-suedhessen.de·www.tip-suedhessen.de
DieLômbaddaBabblerbegeistertenihreFangemeinschaftwiedermiteinem schönenAbend. Foto:oh
LAMPERTHEIM–Der SommerbringtdieSonne,die WärmeunddieLeichtigkeit,die unsereHerzentanzenlässt,und dieSeelezumLächelnbringt.So lautetedasMottodesSommerTreffensderLômbaddaBabbler. OwwerbabblerKalleHorstfeld präsentierteandiesemAbend mitseiner„Babblerfamilie“im SaalderMartin-Luther-Gemeinde einsehrabwechslungsreiches, humorvollesundemotionales Programm.Diemusikalische GestaltungdesAbendsübernahm MatthiasKarb.DerStadtverordnetenvorsteherundLômbaddaBabblerFranzKorbstelltezu BeginneineneueInitiativeder Arbeitsgemeinschaftvor.Bei jedemTreffensollenjetzt LômbaddaDialektwörtergesammeltundmitdemLampertheimer WörterbuchvonManfredRupp abgeglichenwerden. ArminHerweckeröffnetedas ProgrammmitseinemBeitrag „WoherderNameOfenloch kommt?“HelmutHummel berichtetevoneinemUrlaubund „neimoscheFerz“.DasHowwemaMädscheMargitKühnerzählte vonmerkwürdigenLeutenund merkwürdigenGeschichten.Franz KorbhatteeinGedichtmitgebracht,dassichmitdem„Urlaub vomUrlaub“beschäftigte. PassendzurFußball-EuropameisterschaftverglichUlrichvonHeyl dasLebenmiteinemFußballspiel. DieHalbzeitistmit45,derAbpfiff kommtmit90Jahren.„Dann
kommtnochdieNachspielzeit, dochdasEndeistnichtmehr weit.“KätheLahr-Bacherterzählte vomschönenSommerinLampertheim.Heinz„Clever“Eichenauerbeschäftigtesichinseinem Vortrag„UnseredeutscheSprache istschön!“auchmitdem„GedichtüberdiedeutscheSprache“. DanachberichteteHansKling vonseinenErfahrungenbeim LampertheimerTriathlon. DerkrönendeAbschlusseines interessanten,humorvollenund unterhaltsamenAbendswar schließlichderAuftrittdes „GedächtnissesLampertheims“ FritzMedert.Ererzähltedie GeschichtevomHasenessenim Gasthaus„ZurKrone“,alsdie ZwillingsbrüderAdamund SchorscheinenDurchreisenden „foppten“,dernichtglauben wollte,dasseinePersoneinen Hasenbratenessenundvier „Stein“Biertrinkenkönne. ZahlreicheTränenflossen schließlich,alsFritzMedertdas Lied„RauschenderQuellendes Tagesgrunds“sang.„Leuchtetdie Eschekorallenrot,reiftaufden FelderndastäglichBrot,rüsten dieSchwalbenzumFlugnach Süd,rauntindemfallendenLaub einLied:Heimat,Heimat, Heimat!“DasnächsteTreffender LômbaddaBabblerfindetam27. August2024imGemeindesaal derMartin-Luther-Kirchestatt. DieBevölkerungistherzlich eingeladen.DerEintrittistfrei. zg
WECHSEL: SPD-FraktionsvorsitzenderHorstMenger gibtStaffelstabweiter
AbAugustlöstSteffenHeßHorstMengerimSPD-Fraktionsvorsitzab.Foto:oh
GROSS-ROHRHEIM–Seit 2006MitgliedderSPD-Fraktion undseit2014derenVorsitzender, übergibtHorstMengerzur SommerpausedenFraktionsvorsitzanSteffenHeß. DieFraktionundderOrtsverein dankenihmfürseinjahrelanges großesEngagement.Erwarstets dasBindegliedfürdenZusammenhaltunddieOrganisationder Fraktion.MitgroßemEinsatzund vielHerzbluthaterimmerein offenesOhrfürdieAnliegender Bürgergehabtundesgeschafft,
interessierteMenschenmitins Bootzuholen. InHorstMengersFußstapfen trittabAugustSteffenHeß,der seitderletztenWahlGemeindevertreterundMitglieddesSport-, Kultur- undJugendausschusses istundimOrtbestensvernetzt ist.IhmistderdirekteDrahtzu denBürgerinnenundBürgern wichtig.HorstMengerwirdauch weiterhinderFraktionund Gemeindevertretungerhalten bleibenundmitseinemWissen unterstützen. zg
HOWWEMERSENIORENKAFFEE: Einladungan SeniorenzumAusflugam29.Augustmitvielfältigem Rahmenprogramm
DieSchönheiten Wiesbadensentdecken
HOFHEIM–DasTeamvom HowwemerSeniorenKaffee möchtehiermitalleSeniorenaus LampertheimundderRegion zumdiesjährigenAusflugindie Landeshaupt-,Kultur-und WeltstadtWiesbadeneinladen. TerministamDonnerstag,29. August.TreffpunktundAbfahrt anderevangelischenKircheist morgensum8Uhr.Nachder AnkunftinWiesbadengehtes zumFrühstückindasälteste KaffeehausWiesbadens„Maldaner 1859“,woesauchWienerCaféFlairzugenießengibt. DieFahrtkostenproPerson betragen40Euro.Darinsinddie
FahrtmitderKurbahn„Thermine“ durchdiegeschichtlichund kulturellinteressanteStadt,sowie dieBerg-undTalfahrtmitder Nero-Bergbahninklusive.Vom Nerobergaushatmaneinen herrlichenBlicküberWiesbaden. HierwirddieReisegruppeauf eigeneKostenim„TurmRestaurant“zuMittagessenundden herrlichenAusblickgenießen. AbschlussamAbendistim HagenbräuinWorms.Interesse gewecktodernochFragen? WeitereInfosunter06241/80657 beiKarinundHerbertF.Tiefel. Anmeldeschlussistam14.August. zg
EINLADUNG: FahrradcodierungbeiderFreiwilligen FeuerwehrGroß-Rohrheimam8.September
Fahrraddieben
keineChancegeben
GROSS-ROHRHEIM–Die FreiwilligeFeuerwehrGroß-RohrheimlädtinteressierteFahrradbesitzerzurkostenlosenFahrradcodierungimFeuerwehrgerätehausdurchdiePolizeiLampertheimam8.Septemberim RahmendesTagesderoffenen Türein.Aufgrundderhohen Nachfrageisteinevorherige Anmeldungerforderlich.Termine könnenvom1.bis31.August telefonisch/perWhatsAppunter 0176/82078957vereinbart werden. FürdieCodierungistein Identifikations-Dokument (Personalausweis,Reisepassoder ähnliches)sowieeinEigentumsnachweisfürdasRaderforderlich. BeiE-BikesoderPedelecsden Batterie-Schlüsselnichtvergessen. CarbonrädersindfürdieCodierungnichtgeeignet.zg
…AktuellesausderRegion
BLUTSPENDEN: NächsterTerminam13.Augustvon15.30bis20Uhrim DRK-ZentruminBiblis
VersorgungimSommer sichern
BIBLIS–Ausgehendvoneiner 5-Tage-WochewerdeninDeutschlandtäglichca.15.000Blutspendenbenötigt,umdasGesundheitssystemmitunverzichtbaren Blutpräparatensicherversorgen zukönnen.LeereLiegenbeider
Blutspendekönnenzueinem Problemwerden.Aktuellzählt jedeBlutspende.DasDRKruft zurBlutspendeindenkommendenTagenauf.NächsterTermin istder13.Augustvon15.30bis 20UhrimDRK-Zentrum,
Kirchstraße14,inBiblis.Einen Blutspendeterminkannmanauch onlinereservierenunterwww. blutspende.de/termine.Alle TermineundweitereInformationenunterwww.blutspende.de zg
JAHRESAUSFLUG: VereinfürHeimatgeschichtelädtam31.AugustzumMitfahren ein/Anmeldeschlussistam16.August
NachSeligenstadtundinden StaatsparkHanau-Wilhelmsbad
NORDHEIM–DerJahresausflugdesVereinsfürHeimatgeschichteführtamSamstag,31. August,nachSeligenstadtundin denStaatsparkHanau-Wilhelmsbad.
InspeziellenFührungenwird u.a.dasmittelalterlicheSeligenstadtmitseinenstattlichen Fachwerkhäusernnäherkennen gelernt.EinHöhepunktsinddie
GärtenderehemaligenBenediktinerabteiunddiegrößtekarolingischeBasilikanördlichder Alpen.
Abfahrtistmorgens9Uhram AltenRathausBiblis-Nordheim mitmodernemReisebus.Rückkehr gegen20UhrinNordheim.Eine Teilnahmegebührvon30Euro–Kinder,SchülerundStudenten 15Euro–werdenimBuskas-
siert.DieGebührbeinhaltetdie BusfahrtmitkleinemImbiss, sowiediebeschriebeneFührung. AnmeldungbeiGünterMössinger, Telefon06245/5563oderguenter. moessinger@gmx.deoderinfo @heimatverein-nordheim.de AnmeldeschlussistFreitag,16. August.GästeundNichtmitglieder sindauchherzlichwillkommen.
HEIMATMUSEUM: KostenloserWorkshopam20.Augustum17.30Uhr Anmeldungerbeten
Sensedengelnwillgelerntsein!
LAMPERTHEIM–Wermit einerSensemähenwill,braucht einrichtigscharfesSensenblatt.Daswirdnichtgeschliffen, sondernmiteinemHammer gedengelt.DieseTechnikwill gelerntsein!Museumsschmied undSensenbotschafterSvenSeitz
zeigtimhistorischenAmbiente desHeimatmuseumswiedas Handwerkfunktioniertund gemeinsamwerdenSensenblätter wiederaufgearbeitet.
DerWorkshopistkostenlos unsfindetam20.Augustum 17.30UhrimHeimatmuseum,
Römerstraße21,inLampertheim, statt.UmAnmeldungunter sven.seitz@hkumv.dewird gebeten.Bitteangebeneineigenes Sensenblattundggf.Werkzeug mitgebrachtwerden.Ansonsten stehtauchMaterialzurVerfügung. zg
ARBEITSMARKTZAHLEN: ArbeitslosigkeitistvonJuniaufJulium65auf2.542Personengestiegen/Quote liegtbei4,7Prozent
„AktuellerNegativtrendistSpiegel derschwachenKonjunktur“
LAMPERTHEIM–„Der aktuelleNegativtrendunseres regionalenArbeitsmarktesist inzwischeneinSpiegelbildder schwachenKonjunktur.Seitdem letztenMonatbeobachtenwir nunaucherstmalsseitvielen JahreneinenRückgangder BeschäftigungszahlenimAgenturbezirk.ZudenwirtschaftlichenFaktorenkommennunauch saisonaleFaktorenhinzu,dieden Arbeitsmarktbeeinflussen.Viele BetriebeverschiebenNeueinstellungenaufdasEndederSommerpauseundvielejunge Menschenmeldensichnach bestandenerAbschlussprüfung odernachBeendigungder Schulzeitarbeitslos.ErfahrungsgemäßgehtdieJugendarbeitslosigkeitnachderSommerpause wiederdeutlichzurück,da FachkräfteundAuszubildende beidenBetriebengefragtsind,“ soBirgitFörster,Vorsitzendeder GeschäftsführungderAgentur fürArbeitDarmstadt. DieArbeitslosigkeitimGeschäftsstellenbezirkLampertheim istvonJuniaufJulium65auf 2.542Personengestiegen.Das waren171Arbeitslosemehrals voreinemJahr.DieArbeitslosenquoteaufBasisallerzivilen ErwerbspersonenbetrugimJuli 4,7%;voreinemJahrbeliefsie sichauf4,4%.Dabeimeldeten sich603Personen(neuoder
DerleichteAnstiegderArbeitslosenquoteimGeschäftsstellenbezirkLampertheim von4,6ProzentimJuniauf4,7ProzentimJuli,isttypischfürdieSommerpause, aberaucheinIndizfürdieschwächelndeKonjunktur.
erneut)arbeitslos,108mehrals voreinemJahrundgleichzeitig beendeten536Personenihre Arbeitslosigkeit(+49).
SeitJahresbeginngabes insgesamt3.708Arbeitslosmeldungen,dasisteinPlusvon321 imVergleichzumVorjahreszeitraum;demgegenüberstehen 3.587AbmeldungenvonArbeitslosen(+474).DerBestandan ArbeitsstellenistimJuligeringfügiggesunken,undzwarum4 auf829;imVergleichzum Vorjahresmonatgabes136 Arbeitsstellenweniger.Arbeitgeber meldetenimJuli112neue Arbeitsstellen,41wenigeralsvor
Archivfoto:SteffenHeumann
einemJahr.SeitJanuargingen 917Arbeitsstellenein,gegenüber demVorjahreszeitraumistdas eineAbnahmevon81.
Eckwertedes Arbeitsmarktesim RechtskreisSGBIII
DieArbeitslosigkeitistim RechtskreisSGBIIIvonJuniauf Julium52auf932Personen gestiegen.Daswaren134ArbeitslosemehralsimVorjahresmonat.DieanteiligeSGBIII-ArbeitslosenquoteaufBasisallerzivilen ErwerbspersonenbetrugimJuli 1,7%;voreinemJahrbeliefsie
sichauf1,5%.Dabeimeldeten sich336Personen(neuoder erneut)arbeitslos,31mehrals voreinemJahr.Gleichzeitig beendeten277Personenihre Arbeitslosigkeit(–17).SeitBeginn desJahresgabes2.089Arbeitslosmeldungen,dasisteinPlus von176imVergleichzum Vorjahreszeitraum;demstehen 1.956AbmeldungenvonArbeitslosengegenüber(+145).
Eckwertedes Arbeitsmarktesim RechtskreisSGBII
DieArbeitslosigkeitistim RechtskreisSGBIIvonJuniauf Julium13auf1.610Personen gestiegen.Daswaren37ArbeitslosemehralsvoreinemJahr.Die anteiligeSGBII-ArbeitslosenquoteaufBasisallerzivilenErwerbspersonenbetrugimJuli3,0%; voreinemJahrbeliefsiesichauf 2,9%.
Dabeimeldetensich267 Personen(neuodererneut) arbeitslos,77mehralsvoreinem Jahr.Gleichzeitigbeendeten259 PersonenihreArbeitslosigkeit, 66mehralsvoreinemJahr.Seit BeginndesJahresgabes1.619 Arbeitslosmeldungen,dasistein Plusvon145imVergleichzum Vorjahreszeitraum;demstehen 1.631AbmeldungenvonArbeitslosengegenüber(+329).red
PFLEGE:VerbraucherzentraleinformiertüberwichtigeRatgeber fürBetroffeneundAngehörige/Bestellungentelefonischoderonline JedeMengenützlicheTipps undInformationen
WeiterewichtigeRatgeber zumThemenfeld:
STELLENANZEIGEN
UnterstützenSieuns,dieBiedensandBäderLampertheim GmbH,abdemnächstmöglichenZeitpunktunbefristet inVollzeitals Fachangestellte/r fürBäderbetriebe (m/w/d)
Zeitungsausträger
(m/w/d) absofort gesuchtfürdieVerteilungderTiP-Zeitungsamstags in Bürstadt,Biblis
und Nordheim
Wichtigistunsvorallem:Siesindzuverlässigundgewissenhaft. BitterufenSieunsan. Tel.06206-945025 oderSiesendenIhreAnschriftund Telefonnummer perE-Mailan: tip-verteilung@nvg-worms.de
IhreBewerbung,mitdenüblichenUnterlagen, richtenSiebittean:
Wirsuchen
Verkäuferin (m/w/d)
Chiffre31/1
Für unsere Speisegaststätte Lüderitzbucht in Lampertheim suchen wir Servicekräfte (m/w/d) zur Aushilfe für abends. Montag–Samstag, ab 17 Uhr 24_31m Tel. (01 76) 61 92 56 00
Ihrregionaler Stellenmarkt
MitIhremInseratim TIPerreichenSie nahezujeden Haushaltin Lampertheim, Bürstadt,Biblisund Groß-Rohrheim UnserTIPP fürOnline-Leser Siekönneninvielen Anzeigendirektauf dieInternet-Adresse klicken,umDIREKT mitderHomepage unseresInserenten verbundenzuwerden –dasfunktioniert übrigensauchmitden Mail-Adresseninden Anzeigen–anklicken undMailschicken.
TSGBÜRSTADT: BeimdiesjährigenBergsträsserKinder-/TurnfestwarenMädchenundJungsinWettkampflaune SchöneErfolgegefeiertundSpaßgehabt
BÜRSTADT–AmerstenJuliWochenendebeganndasdiesjährige BergsträßerKinder-/Turnfestauf demBildungs-undSportcampus inBürstadt.ZumAuftaktstartetensechsTurnerinnenderTSG Bürstadtinverschiedenen Wahlwettkämpfen,abeinemAlter von12Jahrenundälter.
DabeiholtesichValeaKlinger denerstenPlatzimWettkampf LK4.LejaKohlmannerreichte imWahlwettkampf16bisbis19 Jahre,denzweitenPlatz.Valeria ArtesbestiegPlatz1imWettkampf LK3.ImWK12bis15Jahre, startetenSofiaBär(Platz12)und MiraKetterer(Platz13).Martina Sängerbelegteden1.Platzim WettkampfürErwachsene.
AmzweitenTagdesKinder-/ Turnfestes,legtedieTSGBürstadt gleichmit42Turnernlos.Dabei bestiegeneinigeTurnerdie Siegertreppchen.DjibrilLuftauf Platz3imGeräte-3-KampfP1-P3, 7Jahreundjünger.Barsam BehniaaufPlatz7imGeräte-3-
MitzahlreichenSportlernwardieTSGBürstadtbeimTurnfestvertreten.
KampfP1-P3,9Jahreundjünger. Aufdem1.PlatzlandeteLeon KrauseimGeräte-3-KampfP1-P4, 11Jahreundjünger,seinVereinskameradRafaelKolbaaufPlatz 4undFinnTracewiczaufPlatz 11.ManuelHeldkamebenfalls aufden1.PlatzimGeräte-4-
TRIATHLON: PodestplätzefürJugendtriathletendes RV03Bürstadt
Hervorragende LeistungeninLich
BÜRSTADT–Am13.Juli machtensichvierTriatlethenaus derJugenddesRV03Bürstadt aufdenWegzum17.Triathlon inLich.BeidenSchülernB belegteLeanGebhardt,wieschon inLampertheimeinenstarken zweitenPlatz.JanneHolzhauser belegteden5.Platz,wobeier beimRadfahrendurcheinen kreuzendenPassantenumein
besseresErgebnisgebrachtwurde. BeidenweiblichenSchülernA belegteLaraGebhardtden4.Platz mitderbestenRadzeitinihrer Altersklasse.AuchLucaGebhardt zeigtehervorragendeLeistungen aufdemRadmitderbesten RadzeitinderAltersklasseJugend B.InSummekonnteersichso seinenerstenPodiumsplatzmit Platzdreierkämpfen.zg
KAMPFSPORT: Judokasdes1.Judo-ClubBürstadt erfolgreichinSindelfingen
Podestplätzebei internationalemTurnier
BÜRSTADT–DasInternationaleGlaspalastturnierinSindelfingenzähltmitrund2.000 KämpferinnenundKämpfern aus19Ländernzudengrößten Judo-TurniereninDeutschland. Der1.Judo-ClubBürstadtwar mitinsgesamtsechsJudokasam Start.LenaWendelinderU15 sowieTayfunCifciundDimitar AtanassovinderU18erreichten zwarkeinevorderenPlätze, sammeltenaberwichtigeWettkampferfahrung.DenizSenin derGewichtsklassebis66kg, ebenfallsinderU15,zeigtegutes Judoundkonntesichmitzwei SiegenfürdasFinalequalifizieren. HiermussteersichseinemGegner knappgeschlagengebenund konntesichdannüberPlatzzwei freuen.
FlorianRuckteschlerbeim
Wurfansatz. Foto:oh
FlorianRuckteschlerstartete bis55kginderAltersklasseder U21.MitgutenKämpfenund zweiSiegeninderGruppenphase wurdeerimHalbfinalenacheiner unerlaubtenHandlungfürden Kampfdisqualifiziert,konnte dadurchaberdendrittenPlatz erzielen.
KatharinaKeltjensstartete ebenfallsinderU21inder Gewichtsklassebis52kg.Nach dreidominantenKämpfen,die siefürsichentscheidenkonnte, unterlagsieknappimFinale.Am Endekonntesiesichüberdie Silbermedaillefreuen.zg
KampfP2-P4,11Jahreundjünger. ImGeräte-4-KampfP2-P4, Jahrgang2015undjünger, erzielteJulianEichhornden1. Platz,gefolgtvonseinemTurnkameradenLucasHeld,deres aufPlatz2schaffte.Auchbeiden TSG-MädelsgabesErfolgezu
verzeichnen.ImGeräte-3-Kampf P1,7Jahreundjüngerbelegten AmilaFechtigPlatz12,LeaOehler Platz36,EllaTomljanovicPlatz 40undSamiraPorterfieldPlatz 65.NefeliPasvantislandeteteauf dem5.PlatzimGeräte-3-Kampf, Jahrgang2015undjünger.
Den5.PlatzerreichteValentina Lottas,gefolgtvonSophie Scheffler(Platz6),MilanaSchmidt (Platz11),GeorgiaGkimpiriti (Platz12)undMiaTracewicz (Platz16),imWettkampfGeräte3-KampfP3,11Jahreundjünger. ImGeräte-3-KampfP4,13 Jahreundjünger,bestiegNela Landgrafden2.Platz. LenaFettelholtesichden14. Platz,anschließendZanaKrasniqi den15.Platz,MaraFischer(19. Platz),JuliaWielgus(32.Platz), CarlaBirlem(34.Platz),MiaSchön (37.Platz),AsminKilicund MeryaÜktü(39.Platz),Madeleine SinnerundNaajaIacubino(41. Platz),imGeräte-4-KampfP3, Jahrgang2014undjünger.Im Wahl-4-KampfP4-P5,11Jahre undjünger,kamGiuliaBrauer aufPlatz5.NikaIacubinoschaffte esaufden9.PlatzundLuisaKoch aufden13.,imWahl-4-Kampf, Jg.2010undjünger. Eserreichteden1.PlatzEmelie Kebbeundden2.PlatzMia
AufihreLeistungendurftenalleTeilnehmerstolzsein.ObMedailleundUrkunde odereinfachnurDabeiseinundErfahrungensammeln.
WasnerimGemischten-5-Kampf P2,10Jahreundjünger. AmGemischten-5-KampfP3, Jg.2012undjünger,nahmNelly Oberfeld(Platz4),NelaBaschin (Platz6),TabeaJundt(Platz7), EmilieSchunn(Platz9)undLia Strauß(Platz10)teil.MiraKetterer belegteden2.PlatzimGemischten-5-KampfP4,14Jahreund jünger.IhreVereinskameradin NeleBechtloffden9.Platz.Aufs SiegertreppchenstiegLinaHoock
imGeräte-3-KampfLKIV,Jahrgang2014undjünger. AuchdiesmalgabesVereinsmannschaftspokalralleys,andenen dieTurnerteilnehmenkonnten. UnterBeweisstelltensichdie MannschaftderTSGBürstadt(12 Jahreundjünger)undholtensich denPokal. DenzweitenPlatzbelegtedie Mannschaft(10Jahreundjünger), sowiedieMannschaft(8Jahre undjünger). zg
Foto:oh
Foto:oh
undvielenFarbvarianten
AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge!
AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_21m
KristofBau individuelleRenovierungsundSanierungsarbeiten
Tel.0176-67058474
PROBLEME
mitComputer,Netzwerk, InternetoderTelefon?
-SchnelleHilfe-direktvorOrt-zumfairenPreis-www.sbcom.de Tel.:06206-158828
KFZ BAR ANKAUF
Alle Fahrzeuge
PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449
KAUFE AUTOS
PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303
SUCHE FAHRZEUGE
PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921
Obprivatodergeschäftlich. AnzeigenkönnenSierundumdieUhronlineaufgeben undbequembezahlenmit
Bank-oderKreditkarte www.tip-suedhessen.de
PINNWAND STELLEN VERMIETUNG
IhrTiP(P) fürKleinanzeigen www.tip-suedhessen.de WWW TIP-SUEDHESSEN DE
Verkehrsunfallflucht
BÜRSTADT–Am30.Julikames gegen11UhrinderBoxheimerhofstraßeinBürstadtzueinerVerkehrsunfallfluchtbeiderzweiFahrzeuge beschädigtwurden.AndenbeschädigtenFahrzeugenentstandein Sachschadenvoncirca6.000Euro. DurcheinenZeugenkonnte beobachtetwerden,wiesichein FahrzeugschnellvonderUnfallstelle inRichtungNibelungenstraße/Industriegebietentfernte.DasFahrzeug seiblau/türkisgefärbt,möglicherweisehandeltessichumeinen Mercedes.ZeugendiedenVorfall beobachtethabenoderzudieser ZeiteinentsprechendesFahrzeug gesehenhaben,werdengebeten sichbeiderPolizeiLampertheimViernheim,Telefon06206/94400,zu melden. ots
Mit0,6Promilleund ohneErlaubnis unterwegs
LORSCH–Einen50Jahrealten Busfahrer,deraufderStreckevon DortmundnachBukarestunterwegs war,stopptenBeamtederVerkehrsinspektiondesPolizeipräsidiums SüdhessenamDienstagmittag(30. Juli)aufderA67.Sofortbemerkten diePolizistenAlkoholgeruchinder AtemluftdesMannes.EinTestergab anschließendrund0,6Promille.Für BusfahrerimPersonenverkehrgilt allerdingseinstriktesAlkoholverbot. DiePolizeiuntersagtedaheranOrt undStelledieWeiterfahrt.Zur Sicherungdesnunanstehenden Ermittlungsverfahrenswurdenüber 1000EuroanSicherheitsleistung einbehalten. ots
Weiterfahrtvon Schwertransport untersagt
LORSCH–AmDienstagvormittag(30. Juli),gegen10Uhr,fielBeamtender VerkehrsinspektiondesPolizeipräsidiumsSüdhessenaufderA67ein Großraum-/Schwertransportauf,der miteinem40Tonnenschweren Kettenbaggerbeladenwar.Die Ordnungshüterkontrolliertendie Fahrzeugkombinationanschließend aufderRaststätte„Lorsch-West“. HierbeistelltendieBeamtenfest,dass dieArbeitsmaschinenachLudwigshafenbefördertwerdensollte.Der Transporthatteeintatsächliches Gewichtvonrund62Tonnen.Zudem warderSchwertransportzuhoch undzubreit.EineErlaubnisgemäß derStraßenverkehrsordnung(StVO) fürdieFahrstreckelagabernichtvor. DieFahrtwarsomitamKontrollort vorerstbeendet.DieVerantwortlichen erwarteteineAnzeige.Zudemwird einevermögensabschöpfende Maßnahmegeprüft.ots
LAMPERTHEIM
Di.,6.August,14UhrSeniorennachmittagAndreasheim; Mi.,7. August,16UhrSt.MarienkrankenhausEucharistiefeier; Do.,8.August, 18UhrSt.AndreasRosenkranzgebet,18.30UhrSt.AndreasWortgottesfeiermitKommunionausteilung; Fr.,9.August,10Uhr AltenheimMariäVerkündigung Eucharistiefeier; Sa.,10.August 17.15UhrSt.AndreasEucharistischeAnbetung,18UhrSt.Andreas Eucharistiefeier;
Vom 4.bis18.August istunser Gemeindebüronichtbesetzt. AuchunserKüsteristindieser Zeitnichterreichbar. Ab19.August sindwirwiederwiegewohntfür Sieda.ChorEphata:Freitag,18.30 UhrimLuthersaal,Yoga:Montag, 18UhrimLuthersaal
Wirtreffenunszumnächsten Stammtischam Mi.,7.August, um19Uhr,imGasthaus„Zur Krone“,inLampertheim.
LiebeVereinsmitgliederund FreundedesMGV,am So.,29. September,findetunserdiesjährigerAusflugstatt.UnserZielist diesesJahrdieSchneewittchenstadt LohramMainimSpessart.Wir startenum9UhramDarmstädter Hof,dasBusunternehmenKollerer wirdunsineinemkomfortablen BuszuunseremZielfahren.Nach unsererAnkunftinLohrerwartet unszurBegrüßungSchneewittchen–leiderohnediesieben Zwerge,diesestehennurunter derWochezurVerfügung-und das„LohrerWaschweib“.Im Anschlussfahrenwirinden StadtteilSteinbach..Nacheiner ca.1,5stündigen(ca.5km) Überraschungswanderung(bitte denktanbequemes,festes Schuhwerk)werdenwirunsim HotelJägerhofinWeibersbrunn fürdieAbfahrtstärken.Die Wanderungerfolgtaufeinem befestigten,fastebenenWeg. TeilnehmerdienichtgutzuFuß sind,könnenmitdemBuszu unseremZielgefahrenwerden. DieAnkunftinLampertheimist fürspätestens20.30Uhram DarmstädterHofgeplant.Dawir erstgegen17UhrimHotel Jägerhofseinwerden,istes notwendig,dassihrGetränkeund eineKleinigkeitzuessendabei habt.Wirhoffen,dassEuchunser Programmzusagtundhoffenauf zahlreicheAnmeldungen,telefonischunter06245/9944978oder perMailpetra.steffan@gmx.de. Anmeldeschlussistder13.August.
Mo.,5.August,Spielegruppevon 14bis16.30Uhr; Di.,6.August Video-undFotogruppe9.30bis 12Uhr1.OG,Cafeteriavon 14.30bis16.30Uhr Bingo; Mi., 7.August,Smartphone-Treffvon 14bis16Uhr,1.OG,Strick-und HäkelkursCafeteriavon14bis 16Uhr; Do.,8.August,Gedächtnistraining10bis11Uhr, Techniktreffvon10bis12Uhr1. OG,Sitzgymnastikvon14bis15 UhrSommerpause; Fr.,9.August Sitzgymnastikvon10bis11Uhr, PC-Kurs10bis12Uhr1.OG,PCKurs14bis16Uhr1.OG;
ImVogelparkLampertheime.V. findetam 4.August wiederein Familiensonntagmiteinem Kinder-Festivalvon13bis18Uhr statt.EsgibteintollesKinderprogrammmitClown,Hüpfburg, ZaubereiundMusik.DerEintritt istfrei.Außerdemhatder Tierbereichgeöffnet.Weitere Informationenunterwww.vogelpark-lampertheim.de/termine.
Wirtreffenunsam Mi.,7.August, ab17UhrbeimKreuzhofbauer, Biedensandstraße.Wirfreuen unsaufEuerKommen.
So.,4.August,9.30UhrSt. MichaelEucharistiefeier; So.,4.August,„Kircheausdem Häuschen“inBiblis(ev.Kirche, DarmstädterStr.76),10Uhr Gottesdienst–Schatzsuchevon innenheraus
ZurnächstenStammtischrunde treffenwirunsam Mi.,14.August, 18Uhrinder„PizzeriaDa Verona“(amSportpark)in Hofheim.
Am 16.August,ab18Uhrtrifft sichderJahrgang1946/47zu einergemütlichenRundeim GasthauszurVorstadt;Hofheim Bahnhofstr.38
HÜTTENFELD
So.,4.August,10UhrGottesdienstmitAbendmahlinder Gustav-Adolf-KircheHüttenfeld
AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925
VERMISST
BÜRSTADT
So.,4.August,10.30UhrSt. MichaelEucharistiefeiermitder Feierdes25.Dienstjubiläums vonIrisundMichaelHeld; Mo., 5.August,10UhrAlten-und PflegeheimSt.ElisabethWortgottesfeier; Mi.,7.August,9Uhr St.MichaelEucharistiefeier,14 UhrSeniorennachmittagSt.Peter; Do.,8.August,18UhrWendelinuskapelleEucharistiefeier;
So.,4.August,10UhrSommerkircheGottesdienstimPfarrhof inNordheim; Mo.,5.August,20 UhrSingkreis; Mi.,7.August, 17.30Uhr„Zeitfüruns“,19.30 UhrPosaunenchor
Ab Do.,8.August,stehtfüreine WochederAltpapier-Container inderKirschstraße14,Bürstadt.
Am Sa.,10.August,sammeltder MGVHarmonieBürstadtwieder alteBücherundAltpapierin BürstadtundRiedrode(auchalle Neubaugebiete).DieBürger werdengebeten,dasPapieran diesemTagbis9Uhrgebündelt amStraßenrandabzulegen.Bis ca.12.30UhrsinddieSammelfahrzeugeunterwegs.AchtungneuerStandplatzderPapiercontainer:ParkplatzBerlinerStraße (Rodstücke).
AlleMitglieder,diedemVerein eineKuchenspendefürdas „Zeltfest“aufderSängerlust-FestwieseinderLorscherStr.5zukommenlassenwollen,bittenwir, diesenam So.,4.August,ander KuchenthekeimFestzeltabzugeben.ImVorausherzlichenDank!
BOBSTADT
So.,4.August,10UhrSommerkircheGottesdienstimPfarrhof inNordheim; Mo.,5.August,20 UhrSingkreisinBürstadt; Mi., 7.August,17.30Uhr„Zeitfür uns“inBürstadt,19.30Uhr PosaunenchorinBürstadt
Fr.,9.August,17.30UhrSt.Josef Rosenkranzgebet,18UhrSt.Josef Eucharistiefeier;
Am So.,4.August,findetdasSpiel SVVorwärtsBobstadtgegenVfR Bürstadt2um15UhrimStadion SVVorwärtsBobstadtstatt. Herzlichwillkommensindalle StadionGästeausweitundfern.
PRIVATE KLEINANZEIGEN IMTiP
Für5,-bzw.10Euro(Barzahler)veröffentlichenwirIhreAnzeigeimTIP26.470mal(!)inunseremkomplettenVerbreitungsgebiet. WennSieohneNamenoderTelefonnummerinserierenwollen,alsoIhreAnzeigevertraulichbleibensoll,dannplatzierenwirIhren TextmiteinerChiffre-Nummer.UnterdieserNummersammelnwirdannalleZuschriftenanSie.PrivateBekanntschaftsanzeigen sindnurmitChiffremöglich.Anzeigenschlussistdonnerstags,17.00Uhr.
DenCouponschickenSiebitteperPostandenVerlag:Schützenstraße50,68623Lampertheim. AuchaufunsererInternet-Seite(www.tip-suedhessen.de)gibtesdieMöglichkeit,Anzeigenonlineaufzugeben. SchreibenSieinjedesKästchennureinenBuchstabenodereinSatzzeichen(inkl.Leerzeichen).
BIBLIS
So.,4.August,11UhrSt.ChristophorusEucharistiefeier; Di.,6. August,17.30UhrSt.BartholomäusRosenkranzgebet,18Uhr St.Bartholomäus,Eucharistiefeier; Mi.,7.August,17.30UhrSt. ChristophorusRosenkranzgebet, 18UhrSt.Christophorus Wortgottesfeier; Do.,8.August, 16UhrHausamWeichweg, Wortgottesfeier;
So.,4.August,Sommerkirche „KircheausdemHäuschen“,10 UhrBiblis,ev.Kirche,„Schatzsuche voninnenheraus“,Gottesdienst gehaltenvonPfarrerinAngela Kröger.IndenSommerferien(15. Julibis23.August)treffensich dieGruppennachVereinbarung.
UnsernächsterStammtischfindet am Di.,6.August,um19Uhrin derGaststätteKikerikiim VereinsheimdesGeflügelzucht Vereinsstatt.Dazuladenwirrecht herzlichein.
DerObst-undGartenbauverein Biblise.V.lädtam Sa.,10.August, um9UhrzumSommerschnittkursalleMitgliederundFreunde desVereinsindieObstanlage „Gipfelhorst“sehrherzlichein. SieerlerneninTheorieundPraxis warumundwiederSommerschnittdurchgeführtwird. AußerdemerhaltenSieTipps überSorte,Gehölze,Krankheiten, sowiePflanzenschutzmaßnahmenundvorallemwannundwie gepflanztwird.Wegbeschreibung: VonderB44ausinRichtung Grünschnittplatz/Hundepension fahren.DasGeländevorder HundepensionistderObst-und GartenbauvereinBiblise.V.Die TeilnahmeamSommerschnittkursistkostenlos.
NORDHEIM
So.,4.August,Sommerkirche „KircheausdemHäuschen“,10 UhrBiblis,ev.Kirche,„Schatzsuche voninnenheraus“,Gottesdienst gehaltenvonPfarrerinAngela Kröger.IndenSommerferien(bis 23.August)findetkeinKonfirmandenunterrichtstatt.Alle Gruppentreffensichnach Vereinbarung.
So.,4.August,10UhrSommerkircheunsereNachbarschaftin Biblis;
Laut§28BDSGwerdendieDatenfürdenGeschäftszweckelektronischverarbeitetundgespeichert.
Name:
Vorname:
Telefon:
Straße,Nr.: PLZ,Ort:
Unterschrift: bis 60 Zeichen 5,-* bis 120 Zeichen 10,-* usw.
◻ Betrag liegtbarbei ! Fotoanzeigenur 5,–€ zusätzlich!
DieBilddateisollteimTiff-oderimJPG-Format abgespeichertsein. (Auflösungmöglichst300dpi)
Wieoft solldieAnzeige erscheinen?
◻ Verschenken&Tauschen erscheinteinmalkostenlos
BeiChiffre-Anzeigen (5,–€Aufschlag)hierankreuzen:
◻ IchholedieZuschriften persönlichab
◻ IchbitteumZusendung perPost
*AnzeigenpreisproAusgabe
KostenloserAnzeigenserviceimTIP:Verschenkenodertauschenstattwegwerfen! WeralsoAusrangiertes,dasnochguterhaltenist,nichteinfach entsorgen,sondernlieberverschenkenodergegenetwasanderestauschenmöchte,kanneineGratis-KleinanzeigemitunseremAnzeigencouponnutzen.
GROSS-ROHRHEIM
HOFHEIM
FirmaKarlArlte.K.–langjährigeErfahrungundKompetenzinSachenWintergärten&Überdachungen
DieWohlfühloasebeijedemWetter
Industriestraße19a • Lampertheim • Mobil0163-1787602 www.arlt-ueberdachungen.de
Wirbieten:
•BeratungmitHaustür-Computerplanung
•FachgerechteMontage alsSchreinerei-Meisterbetrieb
•Haustüren •Innentüren •Fenster •Vordächer
•Markisen
•Wintergärten
•Glastüren •Rollläden
•vonAktions-HaustürenbiszurindividuellenHaustür-Anlage
Über70 Ausstellungs-Haustüren
DIEHAUSTÜRADRESSE: Türen-Center
BIBLIS -BerlinerStraße32 ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Ausstellunggeöffnet: Mo.-Fr.15.00-18.00Uhr Sa. 9.00-12.30Uhr
INFO
BeiunserhaltenSie: FestpreisgarantiefürjedenBedarf undjedesBudget,unverbindliche undkostenloseBeratungsowie 3D-Computerplanunginkl.EinholungvonBaugenehmigungen. MehrInfosgibtesvorOrtinder Industriestraße19a oderunter derNummer 06206/4978 sowie WhatsApp0163/1787602 InformierenSiesichauchaufder Internetseite www.arlt-ueberdachungen.de
WerbenauchSieerfolgreichbeiunserenSonderthemen!
IhreAnsprechpartner:
HildegardSchwara: Tel.06206-945026•Fax06206-945010•schwara@tip-suedhessen.de HeikoSteigner: Tel.06206-945018•Fax06206-945010•steigner@tip-suedhessen.de PetraBeck: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•beck@tip-suedhessen.de StephanieZimmermann: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•zimmermann@tip-suedhessen.de
