TiP33sa24

Samstag,17.August2024·KW33·48.Jahrgang

Schützenstraße50•68623Lampertheim•Tel.06206-94500•Fax06206-945010• www.tip-suedhessen.de

ZUKUNFT: CDU-SommertourzurZehntscheune–neueInfoszurSanierung/Baustellen-AmpelzurKerweweg

AllesnachPlan!FertigstellungbisAnfang2026

LAMPERTHEIM–Eine

Neuigkeitnahmendiezehn

TeilnehmerderCDU-SommertourzurZehntscheunemitbesondererErleichterungauf:Bis zurKerweab7.Septembersind diebeidenFahrbahnenderRömerstraßevorderBaustellefür denAutoverkehrwiederfrei,die derzeitigenAmpelnentfallen. DerhoheKran,derdieschweren Lastentransportiert,wirdnoch gebrauchtbisderRohbauzum Jahresende2024fertigist,solangeistderFahrradwegander Stellenichtbefahrbar.

FürSicherheitsfragenander BaustelleseieinFachbürozuständig,erklärteDietmarLidke denZuhörern,unterihnenMandatsträgerundMitgliederund derCDU-Bundestagsabgeordnete MichaelMeisteralsinteressierter Gast.Lidke,alsFachbereichsleiter Immobilienmanagementder StadtLampertheimfürdasProjekt SanierungderZehntscheunezuständig,informiertedieBesucher amMontagabendüberdenaktuellenStandderArbeiten,ProblemeundAussichten.EinTrupp BauarbeitermachtegeradeFeierabend.

ZumAufstemmendesalten EstrichsimVeranstaltungssaal wollensiediekühlerenStunden desTagesnutzen,eineKnochenarbeitmitvielLärm.DankbarnahmendieBesucherdie EinladungLidkesan,seinenAusführungenimErdgeschossder Zehntscheunezulauschen,die dankderdickenaltenMauern ausdem18.Jahrhundertwieeine Kühlkammerwirkt,wennnicht heißeLuftvondraußendurch dieTürehereinströmenwürde. AuchaufdenzweitenBlickhat sichimErdgeschossderZehntscheuneseitdemoffiziellenSpa-

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

DiehistorischeZehntscheunewirdfürsechsMillionenEurofürdiezukünftigeNutzungdurchdieStadtLampertheim, VereineundInstitutionenunterBerücksichtigungdesDenkmalschutzesbarrierefreisaniertundtechnischmodernisiert.

tensticham2.Mainichtsgetan, wasLidkebestätigte,währendan anderenStellenvonaußenBaufortschrittezusehensind–so wurdederTurmabgerissenund anderRemiseimhinterenAnbau sindMauerngeöffnet.Dortsoll nachderSanierungdieHaustechnikmitHeizungsanlagePlatz finden. AlleswerdemitdemDenkmalschutzabgestimmt.Verzögerungengebeesausverschiedenen Gründen,erläuterteLidke:„Es isteinaltesGebäudemitvielen Überraschungen“.Dazukomme, dassVerschalungsmaterialnicht lieferbarwarunddraußenimmernochMaterialfürSpundwände fehle.Wiesichgezeigthabe, mussderParkettbodenimVer-

anstaltungssaalerneuertundder schadhafteEstrichdarunterabgebautwerden. DasalteGebäudehabeseine EckenundKanten,meinteauch derCDU-Fraktionsvorsitzende AlexanderScholl,deranÜberlegungenimJahr2019erinnerte einenWettbewerbfürdieZehntscheunealsBegegnungsstätte auszuschreiben.Diedamals geschätztenUmbaukostenvon siebenbisachtMillionenEuro habedieFinanzlagenicht hergegeben.StadtverordnetenvorsteherFranzKorb(CDU)betonte,dassdieZehntscheunemit Remise(aberohneScheune)im RahmendesIntegriertenStädtebaulichenEntwicklungskonzeptes (ISEK)mitgefördertwerde.Eine

INITIATIVE: KerstinStierlädteinzurGründungderSelbsthilfegruppefürLipödem undLymphödemam6.September

„LiLy’saus’mRied“–Infos&Tipps imUmgangmitderKrankheit

BIBLIS/RIED–BeimLipödem undLymphödemhandeltessich zumzweiKrankheiten,diesich öfterzusammenentwickelnund denBetroffenenlebenslangerhaltenbleiben.SchoninderKindheitkönnensichersteAnzeichen bemerkbarmachen.Bekanntist, dassjedezehnteFrauundein ProzentderMännerbetroffenist, dochdieDiagnosestellunggelingt Ärztennichtimmerodernicht frühzeitig. NurwenigespezialisierteÄrzte inderRegionvonDarmstadtbis Mannheimsindbekannt.Folglich unterbleibtdanndieerforderliche TherapieundeinlangerLeidenswegbestimmtdenAlltag.Sogar dieBetroffenenselbstwissen häufignicht,dasssiedieseKrankheithabenunddenkensieseien einfachnurzudick,abnehmen undSportwürdehelfen.Doch dieseschmerzhafteFettgewebsvermehrungmitFettknötchenin ArmenundBeinenwirdmanmit DiätenundSportnichtlos.Diese ErfahrungmachteKerstinStier nachdemsiemitDiätenundSport überJahrzehntekeinenErfolg erzielte.DurcheineMagenverkleinerunghattesiesehrerfolgreichabgenommen–unddennochbliebderUmfanganArmen undBeinenerhalten.Weiterhin Spannungsgefühle,schmerzende BeineundDruckempfindlichkeit.

ZurStraffungderüberschüssigen HautbenötigtesiefürdieKrankenkassezurKostenübernahme einärztlichesGutachten. EineglücklicheFügungvor dreiJahrenwar,dassdieserArzt dasLipödemerkannte–die richtigeDiagnose,dieTherapie folgte.KerstinStiersprichtvom „bösenFett“,dasnuroperativ entferntwerdenkann.Die Krankenkassenzahlenjedoch nurnachEinzelfallentscheidung im3.,demletztenStadium.

WenigerSchmerzenundDruckempfindlichkeitistdasZielder OP-Sitzungen,denensichKerstin Stierunterzieht.SpezielleKompressionsstrümpfeund-hosen sowie„Bolero“-Jackenfürdie ArmelinderndasLeidenwieauch PhysiotherapieundLymphdrainage. DieseFlachstrickkompression istallerdingsmühsamanzuziehen,erfordertZeitundKraft.

FortsetzungaufSeite3

KerstinStier,zuhauseinBiblis,istdieInitiatorinzurGründungderSelbsthilfegruppe (SHG)„LiLy’saus’mRied“fürBetroffenemitLipödemundLymphödemnicht nurausBiblis,sondernauchausGroß-Rohrheim,BürstadtundLampertheim. Foto:HanneloreNowacki

Foto:HanneloreNowacki

PV-AnlageaufdemDacherlaube derDenkmalschutznicht.Inden GesamtkostenvonsechsMillionen EurofürdasEnsembleausZehntscheuneundRemiseseiendie Deckenochnichteingepreist. InsgesamtsolldieStadtLampertheimdamiteinrepräsentatives GebäudezumWohlfühlenmit modernerdigitalerInfrastruktur erhalten.VieleVereine,InstitutionenunddieStadtselbstsieht SchollalszukünftigeNutzer.

Barrierefreiundflexible Nutzungsmöglichkeiten ZukünftigwirddieJugenddas Obergeschossfürsichhaben, Wändekamenraus,auchBüroräumewerdengeschaffen.Im

Erdgeschoss,früherJugendcafé undTreffpunktderJugendförderung,wirdderEmpfangsbereich mitRaumfürSitzungen,VeranstaltungenundBegegnungsein, derBehindertenbeiratwird dauerhafteinziehen.ImGebäude werdenWändeflexibelund verschiebbareingezogen. DerFahrstuhlbefördertedie Besucherbislangnurbiszum Veranstaltungssaalindenersten Stock,zukünftigerreichterals verglasteAußenanlageauchdas Obergeschoss.

Derfür200Personenausgelegte SaalbekommteineSanitäranlage. DieBühnekannnachBedarfnach hintenverschobenwerden,wo auchdasStuhllageruntergebracht ist.Akustik,Raumklima,Parkett undTechnikkommenaufden neuestenStand.Dafrüheram ParkettvorderBühnegespart wurde,hilftjetztnurneuesParkett. DenkmalschutzundBrandschutz vertragensichnichtdurchweg, auchdasmachtLidkezuschaffen. WiederFluchtwegbeschaffen seinsoll,seimomentannicht absehbar.EsgehtumdieFrage WendeltreppedurchdieDecke insObergeschossundnachträglichesEinziehenvonDecken. KorbistdagegenguterDinge, beimHeimatmuseumhabesich eineguteLösungergeben. „Wenn’slängerdauert,dauert’s, istnichteinfach,aberlieber richtigmachen“.Wennmangesetzeskonformvorgehe,seiman aufdersicherenSeite,bestätigt Lidke,nachdemeineFreitreppe nichterlaubtsei.

AlleGewerbeseienausgeschrieben.SpätestensAnfang2026soll allesfertigsein.Beieinemso großenProjektwürdeSchollauch mitdemerstenHalbjahrzufrieden sein.HanneloreNowacki

75JAHRETCBÜRSTADT: TennisclubfeiertJubiläum/ HeuteEröffnungderSportwochemittollemRahmenprogramm/SonntagTop-EventaufderAnlage

DeutscherMeistertrifft aufFilzballzauberer

DerTennisclubblicktaufsein75-jährigesBestehenundlädtzurSportwoche miteinemabwechslungsreichenProgrammaufdievereinseigeneAnlagein Bürstadtein.

Foto:TCB

BÜRSTADT–DerTennisclub BürstadtblicktmitStolzaufsein Vereinsjubiläumundlädtalle interessiertenBürgervom17.bis 25.AugustzurSportwochemit vielenHöhepunktenaufdieAnlageAußerhalb96nachBürstadt ein.NachderoffiziellenEröffnungamheutigenSamstagum 14UhrinklusiveeinerRollstuhltennis-PräsentationundderAuslosungumdenVereins-und Firmencupmitanschließendem gemütlichenBeisammensein, stehtderSonntagganzimZeichendesSchaukampfeszwischen demFilzballzaubererOliverMarkusunddemamtierendendeutschenMeisterPatrickZahrajum

14.30Uhr.Bereitsum10Uhrist EröffnungmitModeration,ab11 UhrfindeteinTennis-Frühshoppen mitbuntemProgrammvonder ModenschaubiszurTombola (miteinemTennisurlaubfür 1.500EuroalsHauptgewinn) undKinderschminkenstatt.Der EintrittinHöhevon5Eurofließt zu100Prozentdem„KampfgegenKrebs“zu. DieGewinnerderTombolaund dieScheckübergabeandie Kinderkrebsklinikfindetum17 Uhrstatt.DerSonntagklingtmit MusikundgutenGesprächenin undumdasFestzeltaus.

FortsetzungaufSeite2

WirverkaufenIhreImmobilie schnell,diskretund zueinemgutenPreis! ●KostenloseImmobilienbewertung ●PersönlicheBeratung

WirfindenfürSiedenperfektenKäufer. RufenSiejetztan!

Tel. (06206) 3070448

info@nuvian-immobilien.denuvian-immobilien.de

HEUTEWIEDERIMTiP: Der-Prospekt für Lampertheim-Stadt

Unser Herz gehört dem Handwerk

Fenster · Iso-Verglasungen

Ganzglastüren · Ganzglasanlagen Ganzglasduschen · Plexiglas

CäciliaHofheim–ersteSingstunde nachdenFerien

HOFHEIM–DieFeriendes KatholischenKirchenchorund GesangvereinCäciliagehenzu Ende.DieersteSingstundenach denFerienfindetamDienstag,20. August,um19.30Uhr,imCanisiushausstatt.NeueSängerund Sängerinnensindherzlichwillkommen. zg

SHG„Atemwegserkrankungen Bergstraße“lädtein BERGSTRASSE–DieSHG„AtemwegserkrankungenBergstraße“ lädthiermitzum5.Gruppenabendin2024am29.Augustum 18.30Uhr,imHausderVereine, AmErbachwiesenweg16,in Heppenheimein.Themades Abendsist:„Lungenfunktionstest undAlpha-1-Antitripsin-Mangel“. Referent:Dr.med.WolfgangStark, PneumologeViernheim.Eine Anmeldungistnichterforderlich. WeitereaktuelleInformationen unterhttps://atemwegserkrankungen-bergstrasse.de.zg

Sprechstundedes Lampertheimer Seniorenbeirates

LAMPERTHEIM–AmMontag,19. August,lädtderSeniorenbeirat herzlichzurSprechstundevon10 bis12Uhrim„HausamRömer“, Raum101,ein.Seniorinnenund SeniorenausLampertheimundden Stadtteilensindwillkommen,ihre Anliegenpersönlichodertelefonisch unter06206/156397mitdem Seniorenbeiratzubesprechen.zg

OrtsgerichtLAIan neuemStandort

LAMPERTHEIM–DasOrtsgericht LampertheimIistabMontag,26. August,bisaufweiteresimHaus amRömer(Domgasse2),im zweitenStock,Zimmer205zu finden.Sprechzeitensindjeden Montagvon8bis12Uhr.zg

Beilagenhinweis

BILDUNG: EigenbetriebSchuleundGebäudewirtschaftmitaktuellerBilanzzumSchulbau/ BeiSchulkindbetreuunggutaufgestellt

71MillionenEurofürdieZukunft derSchulstandorte

KREISBERGSTRASSE–Bei derdiesjährigenJahrespressekonferenzdesEigenbetriebsSchule undGebäudewirtschaftinformierteLandratundSchuldezernent ChristianEngelhardtüberdie aktuellenundkünftigenSchulmodernisierungsvorhabendes KreisesBergstraße:Insgesamt wirdderKreisindiesemJahr knapp71MillionenEuroin diesemBereichinvestieren.19 SchulenwerdendurchdenzuständigenEigenbetriebaktuell ertüchtigt,erweitertundneu gebaut.

DabeistehendieSchulerweiterunganderHeinrich-BöllSchuleinFürth,derNeubauder SchuleindenWeschnitzauenin BiblisunddieSchillerschulein BürstadtkurzvorderFertigstellung.MehrRäumeundUnterrichtsflächen,diedurchdenZuwachsanSchulkindernflächendeckendanallenSchulstandorten dringendbenötigtwerden,entstehendurchmodulareSchulerweiterungen.

DieCarl-Orff-SchuleinBensheim-Fehlheim,dieGrundschule indenKappesgärteninBensheimunddiePestalozzischulein Lampertheimerhaltenebenfalls Schulerweiterungen.„Beiden SchulbauprojektenwirdaufNach-

Habenvielvor:LandratChristianEngelhardtmitJohannesKühn(technische BetriebsleiterL-SG,links)undSimonMenden(kaufmännischerBetriebsleiter L-SG,rechts)beiderPressekonferenz. Foto:oh

haltigkeitgeachtet.Bereitsein kompletterNeubauundeine Schulerweiterungwurdenin Holzbauweisehergestellt“,berichtetderLandrat.

NebendenGroßbaumaßnahmenwerdenzahlreicheInstandhaltungsarbeitenandenSchulen vorgenommen.Darunterfallen zumBeispielderEinbaueiner Mensa,dieErtüchtigungvon Spielgeräten,derAustauschvon FensternundEinbauvonAußen-

jalousien.DasAufgabenfelddes EigenbetriebsistbuntundumfasstinsgesamtachtBereiche, diedieArbeitauseinerHand ermöglichenundeinenkurzen DrahtzwischendenSchulleitungenundderKreisverwaltung sicherstellen.

EinweitererwichtigerAufgabenbereichdesEigenbetriebsist dieSchul-IT,diedenIT-Support unddieEinrichtungderSchulHardwaresowie–Softwarefür

dieSchulgemeindenausführt „BiszumJahresendesollder DigitalPaktabgeschlossensein undalleSchulenimKreis BergstraßeüberdigitaleTafeln undflächendeckendesWLAN besitzen.DerGlasfaserausbau wurdebereitsimJahr2023erfolgreichabgeschlossen“,erläutertdertechnischeBetriebsleiter, JohannesKühn. AuchfürdenAusbauderSchulkindbetreuungsiehtsichder Landkreisgutaufgestellt,umden RechtsanspruchaufeinenBetreuungsplatzfürjedesSchulkindab dererstenKlasseimJahr2026 zuerfüllen.Derkaufmännische Betriebsleiter,SimonMenden, berichteteüberdieeinzelnen BetreuungsmodelleandenGrundschulen. „Alle47Grundschulenim KreisBergstraßehabenbereits jetzteinBetreuungsangebotund könnendieSchulkindbetreuung gewährleisten“,ergänztderLandrat.„DieSchuldigitalisierungund dieSchulentwicklungsinddie wichtigstenThemenfürdas2. HalbjahrundwerdendieEckpfeiler fürdieSchulentwicklungim KreisBergstraßesetzen“,gibt Engelhardtabschließendeinen AusblickaufdienächstenAufgabendesEigenbetriebs.zg

SPENDE: GSWärmesystemesorgtfürstrahlendeKinderaugenimBürstädterSchwimmbad/Weitere PlanungenfürdasFreibadaufdemPrüfstand

10.000WasserbällefürjungeWasserratten

WORTZUMSONNTAG

ErinnernSiesich,wannSie zuletztgerührtwaren?Wannsie feuchteAugenhattenodereine Gänsehaut?Beimirwaresbei einemGottesdienst,indemmein 25-jährigesDienstjubiläumgefeiertwurdeundbeieinerBeerdigung.WerindenletztenTagendieolympischenWettkämpfe undSiegerehrungenverfolgthat, konntevieleMomentederRührungbeidenSportlernerleben. Manchmalistesaberaucheine Kleinigkeit,dieunsrührt,eine liebevolleGesteodereineNaturerscheinung.Psychologenhaben herausgefunden,dassRührung einmenschlichesGefühlist,bei demunsbeidesbewusstwird: dieBesonderheitaberauchdie VergänglichkeitdesLebens.Über diesesGefühlsindwirtiefmit anderenMenschenverbunden. AuchinderBibelgibtesviele Beispiele,wieMenschensichvon anderenanrührenlassen.Jesus selbsterlebtstarkeGefühleund zeigtsievoranderenMenschen. Jesuslässtsichanrühren,wenn MenscheninNotsindundHilfe brauchen.Ersagtineinerwich-

tigenPredigt:„Werzumir kommt,denwerdeichnicht abweisen“.DasisteineHaltung, diewirmiteinemmodernenWort alsEmpathiebezeichnen.Empathieistnochmehralsgerührt sein.SieäußertsichinEinfühlungundZuwendung.Empathie drücktaus„Ichsehedich,ich lassemichvondirberühren,du lässtmichnichtkalt“. SichvonderWeltundanderen berührenzulassen,machtzwar verletzlich,aberesmachtdas Lebenauchintensiver.Sich anrührenlassenundempathisch sein,kannunsallenguttun.

IrisHeld Gemeindereferentin PfarrgruppeBürstadt

TISCHTENNIS: AmSonntag25.August Mammutprogrammab10UhrinderSedanhalle

TTCrichtetDTTBPokalvorrundeaus

BereitsdieKleinstenunterdenSchwimmbadbesuchernhabenihrenSpaßan denvonGSWärmesystemespendiertenWasserbällen,dieseitMontagim BürstädterFreibad–solangederVorratreicht–anderKasseaufNachfrage erhältlichsind.Vonlinks:TimoOfenloch,BürgermeisterinBarbaraSchader, EllamitihrerMamaLenaundAnnalottamitihrerMamaSaskia.

Foto:SteffenHeumann

BÜRSTADT–AufdieKinder unterdenSchwimmbadbesucherninBürstadtwartet,solange derVorratreicht,einebunte Überraschung.GSWärmesysteme spendierteamMontagmorgen insgesamt10.000Wasserbälle, diedasErlebnisdesSchwimmbadbesuchesumeinbuntes Ballspielvergnügenbereichern sollen.GS-GeschäftsführerTimo Ofenloch,selbstzweifacher Familienvater,hättediebegehrten BällegernefrüherzurVerfügung gestellt.Lieferschwierigkeiten sorgtenfürdieVerzögerung. BürgermeisterinBarbaraSchader freutsichdennochüberdas zusätzliche„Bonbon“fürdie BürstädterKinder.Nochseienja SommerferienundmitBlickauf dasWetterhättendieBürgerund GästesichernochlangeFreude amSchwimmbadbesuch,ergänzt dieStadtchefin.DasFamilienunternehmenstelledamiterneut seineVerbundenheitmitder StadtunterBeweis.Seitvielen JahrentrageGSdazubei,das LebensumfeldfürdieJüngsten attraktiverzugestalten.„Auf Kinderspielplätzenoderananderer StelleindenStadtteilen“,so Schader,diedasgesellschaftliche Engagementlobt.„Kinderfreuen sichauchüberKleinigkeiten“, erklärteTimoOfenlochden HintergrundderAktion.Natürlich dürfendieBälle,dieamEingang erhältlichsind,auchmitnach Hausegenommenwerden. AufweiterePlanungenfürdas Schwimmbadangesprochen, erläuterteBürgermeisterin Schader,dassesdaeinelange Wunschlistegibt.Derzeitwürden Fördermöglichkeitengeprüft. Denn:DieHessischeLandesregierungstelltfür2024mehrals 68MillionenEurofürdie Sportförderungbereit.Hiervon fließenmehrals22Millionen

EuroindenreinenSportstättenbauund-sanierung.ElfMillionen EurobeinhaltetdasProgramm SWIMpluszurAttraktivitätssteigerungderhessischenSchwimmbäder,umdassichauchBürstadt bewirbt.MansteheinKontakt, hofftBarbaraSchaderaufeine ZusageausdemProgramm.Und aufeinehoheFörderquote,um notwendigeMaßnahmenzeitnah realisierenzukönnen.InAnlehnungandieerfolgreicheSWIMFörderungdervergangenenJahre, wirdesauchbeiSWIMpluseine Regelförderungvon30Prozent undindergrundsätzlichbiszu einerMillionEurogeben.Bei kleinerenVorhabenkanndie Regelförderungauf60Prozent erhöhtwerden.InAbhängigkeit zurFörderzusagestündenu.a. folgendeProjektefürdasFreibad an:EinseparaterEingangals VerbindungzwischenFreibad undSportcampus,eineToilettenanlageimKinderbereich,dazu einoptimierterSonnenschutz, dieModernisierungderUmkleideräumeundderErlebnisrutsche undnichtzuletztdieEinführung eineselektronischenKassensystemsamEingangsbereich. SteffenHeumann

DeutscherMeistertrifftaufFilzballzauberer

FortsetzungvonSeite1

WeitergehtesamMontag,19. August,ab10UhrmitdemStart indasJugendtenniscamp(läuft biszum22.August).Um16Uhr istderAuftaktfürdieStadtmeisterschaftzumVereins-undFirmencup,derbiszum23.August ausgetragenwird.Anschließend folgteingemütlichesBeisammensein.

AmSamstag,24.August,steht derFilzballweiterimMittelpunkt desVereinsjubiläums.Bereitsum 9UhrbeginntdasLKTagesturnier fürHerrenundDamen40/50 und60.Ab14.30Uhrsteigendie EndspielederStadtmeisterschaft zumVereins-undFirmencupmit Siegerehrung.Livemusikim FestzeltmitderDJ&Partyband „BestOf“rundetdenTagab.Am Sonntag,25.August,fliegenbeim LKTagesturnierfürHerren/Da-

AufderAnlagewirdnichtnurinteressanterTennissportgeboten,sondernauchbesteUnterhaltungrundumdasFestzelt mitbunterUnterhaltung,kühlenGetränken,kulinarischenGenüssenundLivemusik. Foto:TCB

menundHerren30sowieDamen 30dieBälleüberdieNetze.Nach einemTagvollersportlicher Leistungen,klingtdieSportwoche

ab17Uhrlangsaminundumdas FestzeltaufderTennisanlagedes Clubsaus.DerTCBürstadtfreut sichdaraufinteressierteBesucher

undTennisfreundeimRahmen desVereinsjubiläumsbeider Sportwochebegrüßenzudürfen. red

DeraktuelledänischeMeister,MartinBuchAndersen,schlägtwiederfürden TTCauf. Foto:oh

LAMPERTHEIM–Am nächstenSonntag,25.August, istderTTCLampertheim AusrichtereinerdervierPokalvorrundendesDeutschen TischtennisBundes.Qualifiziert fürdieseRundesindallezehn ZweitligistenundsechsDrittligisten.Diesespieleninvier4erGruppendieGruppensiegerim SystemJedergegenJedenaus, diedannzusammenmitden12 ErstligistendasAchtelfinale bilden.Gespieltwirdmit3erTeamsimTTBL-System. Dorthabendanndievier GruppensiegerHeimrechtgegen einenErstligisten.DieAuslosung derAchtelfinalspielehatbereits stattgefunden.DerSiegerder Gruppe1,dieinderLampertheimerSedanhallegespieltwird,hat HeimrechtgegendenTTCOE BadHomburg. DerTTCempfängtam25. AugustfolgendeTeamsinder Sedanhalle:

POLIZEIMELDUNG

TTCJülich–letztjähriger Tabellendritterder2.Bundesliga mitdenbeidenbelgischen NationalspielernRobinund LaurensDevosanderSpitze. SVUnionVelbert2–letztjährigerTabellendritterder3. BundesligaNordmiteinersicher sehrinteressantenMannschaft. AnPosition1und2könnten LiangQiundMichaelServaty antreten.TTCAltena–letztjährigerTabellensiebterder3. BundesligaNord,derdenjungen BulgarenYoanVelichkovanPos. 1aufbietet. EsgibtdreiSpielrundeninder Sedanhalleum10,ca.13undca. 16Uhr.HierfürbietetderTTC verbilligteTagesticketsan. Vorbestellungbitteunterverein@ttc-lampertheim.de DerTTCLampertheimfreut sichaufregesInteresseunterden Tischtennis-undSportfans,die sichaufhochklassigeBallwechsel anderPlattefreuendürfen.zg

PolizeibeamterdurchKopfstoßverletzt BÜRSTADT–Weilereinen60JahrealtenMannamspätenDonnerstagabend (1.August),gegen23.50Uhr,ineinemMehrfamilienhausinderGärtnersiedlunggeschlagenundamBodenliegendgetretenhabensoll,nahmdie daraufhinalarmiertePolizeieinen40-jährigenTatverdächtigenvorläufigfest. DerzuvorAngegriffenetrugdurchdieSchlägeundTritteVerletzungendavon. ImRahmenseinerFestnahmeversetzteder40-JährigeeinemPolizeibeamten derPolizeistationLampertheim-ViernheimeinenKopfstoßundverletzteihn hierdurchamJochbein.DerrenitenteMannverbrachtedieNachtineiner GewahrsamszellederPolizeiundmussteaufgrundseinerAlkoholisierung zudemeineBlutentnahmeübersichergehenlassen.Erwirdsichnunin ErmittlungsverfahrenwegenKörperverletzungsowieWiderstandsund tätlichenAngriffsaufVollstreckungsbeamtezuverantwortenhaben.ots

FEUERWEHR: FreiwilligeFeuerwehrMittebeim48.„TagderoffenenTür“imkulinarischenGroßeinsatz

HeißeRhythmenzurEröffnungundspritziges

Kindervergnügen

BÜRSTADT–Besucher,die sichamfrühenSonntagnachmittagderFeuerwacheinder Römerstraßezum„Tagderoffenen Tür“näherten,hörtenschonvon weitemeinemuntereStimmenkulisseausdenbeidenFahrzeughallenundimmerwiederkurze Fanfarenrufe.Schattenwargefragt unddeshalbzogendieBesucher einenHallenplatzvoranstattim FreienunterSonnenschirmenzu verweilen.DasersehnteSommerwetterzeigtesichbeidenHitzegradenübermütig,dochWehrführerChristianSchembsund Feuerwehrvereinsvorsitzender AlfredEngertwarensichim GesprächmitdemTiP,einig:Bei derFeuerwehristmanHitze gewohntundüberdiesseiesbeim „TagderoffenenTür“,immeram zweitenSonntagimFerienmonat August,inderVergangenheitfast immerheißgewesen.Zum48. MalbewiesdieFeuerwehrauf ihremStützpunktinderRömerstraßemit50Helfernihre EinsatzfreudeauchbeimDurst löschenundHungerbekämpfen –manweiß,wassichdieBesucherwünschen.AufjedenFall denberühmtenRollbraten, SchnitzelundPommesaberauch dieHausmacher-Wurstbrötchen seieneinRenner,freutesich Engert.„BeiunsistdieKüche schonum10Uhrbesetzt,dann wollenschonvieleBesucher essen“.AuchdieKuchentheke mitdengespendetenundselbst gebackenenKöstlichkeitenerlebte einenAnsturm. DieFahrzeugausstellungmit denSpezialfahrzeugenwarein Blickfang,diesmaljedochentlang

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

DerneueMannschaftstransportwagen,kurzMTFgenannt,standrotglänzendinderSonne.

derRömerstraßeaufgestellt,um aufdemVorplatzmehrFreiraum zuhaben,wieEngerterklärte. Einsatzkräftehalfenbeider näherenErkundungmitfachlicher Erläuterung.DerneueMannschaftstransportwagen,kurzMTF genannt,standrotglänzendin derSonne,erhieltjedochnicht diegleicheAufmerksamkeitwie diehistorischeHanddruckspritze von1885.WieinaltenZeiten durftendieBesuchersichbeim PumpeninsZeuglegen.WehrführerSchembserklärte,dass diesesersteLöschfahrzeugder GemeindeBürstadtvonHand odervomPferdzumEinsatzort gezogenwurde.EinenEindruck, wiedieFeuerwehrheuteunterwegsist,erhieltendiegroßen undkleinenFeuerwehrfansbei einerRundfahrtamNachmittag miteinemgroßenLF20Löschgruppenfahrzeug.SchembsEinladungzurRundfahrtüberLaut-

sprecherzeigteWirkung–ein solchesErlebnislässtmansich nichtentgehen.Beiderbegehrten RundfahrterklommenKinder mitihrenMamasoderPapasdie Kabine,diesonstfürsiebenFeuerwehrleutePlatzbietet.FeuerwehrmannNiklasWabroteilte ausderlangenWarteschlangedie passendenGruppenein,jedes

KindbrauchtnachVorschrifteine erwachseneBegleitperson.Mit insgesamtsechsFahrtenrechneteer.SeitachtJahrenisterbei derFeuerwehr,zunächstinder Jugendfeuerwehr,danninder EinsatzabteilungundalsBetreuer beiderJugendfeuerwehr.Die Hitzenimmterlocker,erweist daraufhin,dassdieFeuerwehr

HintenlodertenaufdemkleinenBrandhausdieFlammeneinesGasbrenners, diebeidieserÜbungzulöschenwaren.Fotos:HanneloreNowacki

jaauchimSommermitder schwerenSchutzkleidungzurechtkommenmuss.

MusikundSpielespaß DieFanfarentönekamenvom InfostanddesMusikzugesder FreiwilligenFeuerwehrBürstadt/ Hofheim–der14-jährigeLeon probierteeineFanfareaus.Was daherauskambefanddie22-jährigeMusikerinSophia„sehrgut“, weilLeonderFanfaresogarverschiedeneTöneentlockte.Die Fanfareseieinanspruchsvolles Instrument,erklärtsieundbescheinigtLeoneinNaturtalent zusein.SeitüberzehnJahren spieltsieimMusikzugQuerflöte undmachtesichamStandmit StabführerErikMinnderstark fürdieNachwuchswerbung.KostenlosseiderUnterrichtund auchdasInstrumentwerdezur Verfügunggestellt.Wichtigsei TeamgeistundSpaßanderMusik. ZurEröffnunghattederMusikzug einegroßeZuschauerrundemit einemschwungvollenPlatzkonzertunterhalten.Danachspielte dieKatholischeKirchenmusik. PausenlosstandbeiderJugendfeuerwehrSpaßaufdemProgramm:BeimMalenließenjunge BesucherihrerKreativitätfreien LaufundhattenSpaßbeider LöschübungmitvielWasseram Brandhaus.NeuwardasKistenschiebenmitkräftigemWasserstrahl–aufdickenSchläuchen kamdieKistedurchkräftigen StrahlMeterfürMetervoran. Besonderslustigwurdees,wenn dieSpritzealserfrischendeDuschewirkte.HanneloreNowacki

POLIZEIMELDUNG

LinkeStoßstangezerkratztundeingedellt BÜRSTADT–AmFreitag,9.August,zwischen14.15bis14.45Uhrwurde aufdemParkplatzderMainstraße14inBürstadteineVerkehrsunfallflucht begangen.DieHalterinhattedortihrengrauenFordordnungsgemäß geparkt.Alssiezurückkam,konntesiefeststellen,dassihregesamtelinke Stoßstangezerkratztundeingedelltwar.Demnachwerdenmögliche ZeugendesVerkehrsunfallsgebeten,sichmitderPolizeistationLampertheim-Viernheim,Telefon06206/9440-0,inVerbindungzusetzten.ots

„LiLy’saus’mRied“… FortsetzungvonSeite1

UndwärmtimSommer zusätzlich,waszurTorturwird. ManmeidetdieSonne,bleibt lieberzuhause.Schnellmalzur Abkühlungduschengehtnicht, weilsichdanndieKompressionsstrümpfeundÄrmelnichtmehr anziehenlassen.Verschiedene HerstellerhatKerstinStier ausprobiertundhatKontaktzu spezialisiertenSanitätshäusern. BeiFachtagungenundWorkshops erweitertsieihrWissen.Den RaumimBürgerzentrumstellt dieGemeindeBiblisderneuen Selbsthilfegruppekostenfreizur Verfügung,dafürdanktKerstin StierBürgermeisterVolkerScheib herzlich.

DarumistdieSelbsthilfegruppeLipödemundLymphödemimRiedwichtig Bislanggibtesnureine Selbsthilfegruppe(SHG)in Heppenheim,anderKerstinStier regelmäßigteilnimmt.Mitder GründungderSelbsthilfegruppe „LiLy’saus’mRied“willdie BibliserinauchBetroffeneaus Groß-Rohrheim,Bürstadtund Lampertheimerreichen,sogar ausRichtungGroß-Gerauhaben sichschoninteressierteMitstrei-

terinnengefunden.Wissenund Informationenweitergeben,mit TippsimUmgangmitder KrankheitfürmehrLebensqualität sorgen,dafürbraucheesdie SelbsthilfegruppeinWohnortnähe.IndiesemJahrsollesoffene TreffenohneThemengeben, nächstesJahrsindThemenabende undFachvorträgegeplant. HanneloreNowacki

DasGründungstreffenderSelbsthilfegruppe„LiLy’saus’mRied“am Freitag,6.September,um19Uhr findetimkleinenSaalimErdgeschossdesBürgerzentrumsinder DarmstädterStraße4inBiblisstatt. BetroffeneundInteressiertesind herzlicheingeladen.Willkommen sindMinderjährigeunter18Jahren inBegleitungeinesErziehungsberechtigtenundnachRücksprache. AnsprechpartnerinistKerstinStier. Telefon0175-1981540. Instagram:@lilysausmried Facebook:@shglilyausmried Homepagewww.shg-lilys-ausmried.de.DieregelmäßigenGruppentreffensindjedenerstenFreitagim Monatvon19bis21Uhrebenfalls imBürgerzentruminBiblis.Um Anmeldungwirdgebetenunter anmeldung@shg-lilys-ausm-ried.de

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegialeVertretung der Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichenSieunterder TelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252/19222oderNotruf112. Apotheken-Notdienst

17.August2024Luther-Apotheke, 67547Worms, Brauereistr.2,Tel:06241-57924

18.August2024Nibelungen-Apotheke, 68519Viernheim Kirschenstr.52,Tel:06204-4228

19.August2024NeueApotheke, Biblis, DarmstädterStr.50,Tel:06245-99903

20.August2024Hubertus-Apotheke, Lampertheim BürstädterStr.51,Tel:06206-53225

21.August2024Kiefer-Apotheke, 67550Worms HerrnheimerHauptstr.137,Tel:06241-54141

22.August2024Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstädterStr.51,Tel:06245-90180

23.August2024Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

24.August2024Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr.65,Tel:06206-57018 InformationenzumApothekennotdienstinHessenerhaltenSievonder zuständigenBehörde,der LandesapothekerkammerHessen: www.apothekerkammer.de/schnellsuche PLZundentsprechendesDatumbittebeiderSucheneueingeben. Zusätzlichkannüberdie kostenlose,BundesweiteHotline:0800-0022833 dienächstgelegene,notdiensthabendeApotheketelefonischerfragtwerden. Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805/607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk) Augenärzte

am24.und25.August: AugenzentrumRhein-Neckar,68519Viernheim, Robert-Schuhmann-Str.1,Tel.06204/71541 (AlleAngabenohneGewähr)

BÜRGERFÜRGROSS-ROHRHEIM: WeinstandimKerwedorfvom17.bis19.August sollGrundstockliefern/IdeenfürStandorterbeten

EineHimmelsliegesteht aufderWunschliste

GROSS-ROHRHEIM–GroßRohrheimsollnochattraktiver werden.Nachdemvonden AktivenderWählergemeinschaft „BürgerfürGroß-Rohrheim“in derVergangenheitschon mehrereSitzbänkeaufgestellt wurdensolldemnächsteine HimmelsliegedieRuhemöglichkeitendesDorfeserweitern.Der WeinstandimKerwedorfanlässlich

derRohrheimerKerbvom17. bis19.AugustsolldenGrundstockfürdieFinanzierungder Himmelsliegeliefern.

EinStandortfürdieHimmelsliegewirdnochgesuchtunddie Wählergemeinschaftmöchtedazu dieIdeenderKerwebesucher sammeln.

DieRealisierungistdann natürlichvonderZustimmung

desGemeindevorstandesabhängig UnterdenTeilnehmernmit demrichtigenTippwerdenzwei GutscheinefürdasersteLiegeerlebnismitzusätzlicherErfrischungausgelost.TeilnahmezettelsindamWeinstandim Kerwedorferhältlich.Dortkönnen dieStimmzettelauchabgegeben werden. zg

GGEW: Frei-undHallenbadaufgrundunaufschiebbarerArbeitenbis15.September geschlossen

Basinus-Badschließtvorübergehend

BENSHEIM–Aufgrundeines technischenDefektswirddas Basinus-Badam19.August vorübergehendgeschlossen.

Dienichtvorhersehbare technischeStörungsorgtdafür, dassimVorgriffaufdiegeplante SchließunggrößereReparaturarbeitenvorgenommenwerden müssen.

DasBasinus-Badisteinezentrale InstitutioninBensheimundder RegionSüdhessen,inderJung

undAltzusammenkommen,um gemeinsamSportzutreibenund Spaßzuhaben.DieAufrechterhaltungdeslaufendenBetriebs hatfürdieGGEWdaherhöchste Priorität.

UmdensicherenBäderbetrieb langfristigaufrechterhaltenzu können,istesjedochunausweichlich,dentechnischenDefektjetzt zubeheben.

DieGGEWverfolgtdasZiel, schnellstmöglichwiederden

Betriebaufnehmenzukönnen. Aufgrundderzuleistenden MaßnahmenwirddasBad allerdingsallerVoraussichtnach zwischendem19.Augustund dem15.Septembergeschlossen bleiben.

DieGGEWbedanktsichvorab fürdasVerständnis.DerBadesee Bensheimistnichtvonder Maßnahmebetroffenundlädt weiterhinzumSchwimmen ein. zg

SENIORENTREFFBIBLIS: KurzweiligesProgrammmitherzhafterStärkungam 21.Augustum14UhrimBürgerzentrum/UmAnmeldungwirdgebeten

Einladungzum

„OdenwälderMittag“

GROSS-ROHRHEIM: ZwetschgenfestamFreitag, 23.August,ab14Uhr,inderAllee BauernmarktSommerpauseistzuEnde

GROSS-ROHRHEIM–Nach kurzerUrlaubspauseistder Bauernmarktzurück.AmkommendenFreitag,23.August,dreht sichaufdemMarktinderAllee ab14Uhrallesumdiekleine blaueFrucht.Zwetschgenkuchen inallenVariationenmiteinem SchlagSahneobendraufund einemgutenKaffee.Soschönist derSpätsommerinderAlleein Groß-Rohrheim.Natürlichfehlt auchdie„RohrheimerLange” BratwurstfürdieLiebhaberdes Herzhaftennicht.DerLottoclub grilltdieWurstalsCurry-oder BratwurstmitundohnePommes. zg

RIEDBAHNSANIERUNG: SperrungderUnterführung ab21.Augustbiszirka1.November

WeitläufigeUmleitung eingerichtet

LAMPERTHEIM–DieDeutscheBahnhatderStadtLampertheimkurzfristigmitgeteilt,dass imZugederRiedbahnsanierung diePersonenunterführung (VerbindungzwischenErnst-Ludwig-StraßeundBoveristraße)am LampertheimerBahnhofsaniert undhierfürgesperrtwerden muss.DieArbeitenbeginnen bereitsabdem21.Augustund dauernbiszirka1.November 2024an.Eswirdeineweitläufige Umleitungeingerichtet,dieüber dieRingstraße–Pfeiffertälchen (Ringstraße/Hagenstraße)–Dieselstraßeundinumgekehrter Richtungverläuft.Alternativkann

auchdieUnterführungNeuschloßstraßegenutztwerden,die nachBauarbeitennunwiederfrei ist.BittebeachtenSiedieBeschilderungvorOrt. DieZeiträumewerdenallgemeinunterVorbehaltgenannt, dasichdieseaufgrundvon Witterungsverhältnissenoder durchbesondereVorkommnisse ändernkönnen.DieArbeiten werdendurchdieFirmaDemoler GmbHausgeführt.BeiRückfragen zumtechnischenundzeitlichen AblaufderBaumaßnahme wendenSiesichbittedirektan dieausführendeFirmaoderan dieDeutscheBahn.zg

SPD-SOMMERTOUR: NächsteEtappeam19.August um18Uhr/TreffpunktWaldfriedhofinNeuschloß

ZwecksPlanungwirdum AnmeldungbeiHelgaWetzel, Telefon06245/3579oderErika Ritter,Telefon06245/7062, gebeten.

Vormerken:Dienächsten Veranstaltungensindam25. September(Nachkerwemiteinem AuftrittderLinedancerBiblis),

BIBLIS–AmMittwoch,21. August,lädtderSeniorentreff BiblisalleSeniorinnenundSeniorenderGroßgemeindeBiblis zum„OdenwälderMittag“ein. Beginnistum14UhrimSaal desBürgerzentrumsBiblis. „Hans-Harald,derfröhliche Hesse“sorgtmitseinemProgrammfürKurzweilundzur StärkungwirdpassendzumMotto „KochkäseundHandkäsemit MusikundBrot“serviert.

30.Oktober(Oktoberfestmit musikalischerUnterhaltungvon „RolandHeßBeachBand Biblis“),27.November(EinstimmungaufdieAdventszeit). HierzusindalleSeniorinnen undSeniorenausBiblis,WattenheimundNordheimrecht herzlicheingeladen.Beginnist jeweilsum14UhrimSaaldes BürgerzentrumsBiblis.zg

Informationenüber neueGrabart

LAMPERTHEIM–Die nächsteEtappederSommertour derLampertheimerSPDführt zumWaldfriedhofnachNeuschloß.AmMontag,19.August, um18Uhr,treffensichdie SozialdemokratenvorOrtam EingangnebenderTrauerhalle umsichinsbesondereüberdie neueGrabart„Staudengräber” zuinformieren.Anschließend stehteingemütlichesBeisammenseinbeider„Meute“auf demProgramm.Interessierte Bürgersindwieimmerherzlich eingeladen. zg

Nachruf

Innighabenwir dichgeliebt. Dochsprachlosist unsereLiebe gewesenundin Schleiergehüllt.

Jetztaberschreitsie lautaufzudir undmöchte unverschleiertvor dirstehen.

Dennstetsistesso, dassdieLiebeihre eigeneTiefenicht kennt–biszur Stundeder Trennung. KhalilGibran

DerAngelsportverein1933e.V.Bürstadttrauert umseinehemaligesVorstands-undEhrenmitglied,Herrn KlausSchenkel

DerimAltervon78Jahrenverstorbenist. Inseiner39jährigenMitgliedszeitwarKlausSchenkeleinsehr aktivesMitglied,dasbeijederVeranstaltungpräsentwar. JahrelangwarerfederführendimVorstandinverschiedensten PositionenwieJugendwartundSchriftführer. IngroßerDankbarkeitfürseinehrenamtlichesEngagement werdenwirKlausSchenkelstetsinbesterErinnerungbehalten. UnserMitgefühlgiltseinenAngehörigen,denenwirvielKraft wünschenindieserschwerenZeit. Angelsportverein1933Bürstadte.V. DerVorstand

AnzeigenschlussfürFamilienanzeigen imTiPistfreitagsum10Uhr

DerTodkannauchfreundlichkommenzuMenschen,diealtsind, derenHandnichtmehrfesthaltenwill,derenAugenmüdewurden, derenStimmenurnochsagt:Esistgenug.DasLebenwarschön. Wirsindunendlichtraurig,aberdankbarfürdiegemeinsameZeitmitdir.

ChristelDaunke

geb.Weis

*19.02.1935†05.08.2024

InstillerTrauer BirgitundMichael JürgenundUlrike MartinaundPeter Jasmin,Kristin,Chantal,Katrin,Lennox sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindetamDonnerstag, den22.08.2025,um11.00UhraufdemWaldfriedhofLampertheimstatt.

Abschiednehmen...

WirberatenSiegerne... TiPSüdhessen·Schützenstraße50·Telefon06206-94500

UndimmersindirgendwoSpurendeinesLebens. Gedanken,Augenblicke,Gefühle. SiewerdenunsimmerinLiebeundDankbarkeitandicherinnern. Wirtrauernum

geb.Hofmann

*12.05.1957†15.08.2024

InstillerTrauer SimoneundKai mitLenaundMalte WernerundMargret ChristianmitFamilie AstridmitFamilie sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeierfindetamMittwoch,den21.08.2024,um14.30Uhraufdem WaldfriedhofLampertheimstatt.VonBeileidsbekundungenbittenwirabzusehen. DieUrnenbeisetzungistzueinemspäterenZeitpunktimengstenFamilienkreis.

Nachruf

UnserehemaligerGeschäftsführerundGesellschafter HERR MANFRED GÄRTNER istam18.Juli2024im90.Lebensjahrverstorben.

DasUnternehmenJak.Gärtner&SöhneGmbH,demseinganzesWirkenund Schaffengalt,warbisinshoheAlterseinLebensinhalt.Auchimverdienten RuhestandverfolgteerdieProjektederGesellschaftnochmitgroßemInteresse. ManfredGärtnerhatsichmitseinerPersönlichkeitdieAnerkennungund WertschätzungvonKunden,LieferantenundMitarbeiternerworbenundauchin derBranchegenossereinenexzellentenRuf. FürseineverlässlicheArtundseinenwertschätzendenUmgangmitallen MitarbeiternzollenwirManfredGärtnerRespektundDank. WirhabenihninbesterErinnerungundwerden ihmallzeiteinehrendesAndenkenbewahren. UnsereganzherzlicheAnteilnahmegiltdentrauerndenAngehörigen.

EineStimme,dieunsvertrautwar,schweigt. EinMensch,derimmerdawar,istnichtmehr. WasbleibtsinddankbareErinnerungen, dieunsniemandnehmenkann.

DieterAssmacher

†01.07.2024

Danke

Allen,diesichinstillerTrauermitunsverbunden fühltenundihreliebevolleAnteilnahmeaufso vielfältigeArtzumAusdruckbrachten, dankenwirvonHerzen. UnserbesondererDankgiltHerrnHeldfürseine tröstendenWorte,demBestattungshausKernfürdie GestaltungderTrauerfeier,demPalliativteamBergstraße unddemPraxisteamamJahnplatz, besondersFrauDr.ElfiHoffmann. InstillerTrauer MarianneAssmachermitallenAngehörigen

ZUKUNFT: AufJugendlicheimKreisBergstraßewartennoch530Azubi-Chancen „Spätstarter“könnensichimmernoch

füreineAusbildungentscheiden

KREISBERGSTRASSE–Der Countdownläuft:Eigentlichsollte spätestensam1.Septemberfür allederStartschussfallen,die eineAusbildungmachenwollen. „DochauchfürJugendliche,die sichspäterentscheiden,istder Zugnochlängstnichtabgefahren. Auch‚Spätstarter‘habenimmer nochguteChancen,imKreis BergstraßeeinenAusbildungsbetriebzufinden.Sogarbisspät indenHerbsthinein“,sagt BrunoWallevonderIndustriegewerkschaftBauen-Agrar-Umwelt(IGBAU).

DerBezirksvorsitzendeder IGBAURhein-Mainverweist dabeiaufaktuelleZahlender Arbeitsagentur.Demnachhaben dieUnternehmenimLandkreis BergstraßeimlaufendenAusbildungsjahrinsgesamtrund1.190 Ausbildungsstellengemeldet. „Dochdavonsindziemlichviele nochnichtvergeben:Aktuell wartennochmehrals530AusbildungsplätzeaufJugendliche, diesichfüreinenJob-Startim Handwerk,inderIndustrie,in denDienstleistungsbranchen oderimHandelentscheiden“,so BrunoWalle.

AlleinderBauimLandkreis BergstraßesucheüberdieArbeitsagenturimMomentnoch 20Jugendliche,dieaufeinegute Job-Perspektivesetzen.Denn gebaut,umgebaut,saniertund renoviertwerdeimmer:„Wohnungen,Schulen,Industriegebäude,Straßen,Brücken,Gleise ...–WeraufdieBauwirtschaft setzt,hatquasieinelebenslange Beschäftigungsgarantie“,istder IGBAU-Bezirksvorsitzendeüberzeugt.ErrätJugendlichen,die nochunentschlossensind,wohin dieReiseberuflichgehensoll, taffzusein:„Berufsberatungund InternetgebeneineOrientierung, klar.Abereskommtauchgut, einfachmalbeiBetriebenanzuklopfenundzufragen:‚Was geht?‘“,sagtBrunoWalle.SchließlichseiderpersönlicheEindruck oftentscheidenderalsdieNoten imletztenZeugnis.Undlängst nichtalleUnternehmenwürden AusbildungsplätzederArbeitsagenturmelden.BrunoWalle machtjungenMenschenMut: „Esschadetnicht,einemBetrieb auchmaleinenkleinenSchubs zugebenundzusagen:‚Hierbin ich!‘“

Außerdemseiesallemalbesser, eineAusbildunganzufangenals „irgendwoalsHilfskraftanzuheuern“.SogebeesinderGebäudereinigungbeispielsweiseeine qualifizierteAusbildung:„Dasist diegrößteHandwerksbranche, diewirhaben.DerBerufdesGebäudereinigersisteinHandwerksberuf.IndemJobgibtesständig neueTechnikundweiterentwickelteMaschinen,diedieArbeit enormerleichtern“,erklärtBruno Walle.Dabeigeheesauch„hoch hinaus“–alsFassadenreiniger. AberauchaufderKarriereleiter: „WerseineAusbildungim Gebäudereiniger-Handwerk gemachthat,kannseinenMeister machenoderTechnikerwerden unddieFachrichtungReinigungsundHygienetechnikdraufsatteln“, soderGewerkschafter.Beider dualenBerufsausbildung,dieim BetriebundinderBerufsschule läuft,sindAzubi-Wohnungenfür dieIGBAURhein-Mainein wichtigesStichwort.

VielenJugendlichenfallees schwer,einWG-Zimmerunderst rechteineeigeneWohnungzu finanzieren.„Eskannnichtsein, dassjungeMenscheneineAus-

bildungsstelle,fürdiesiesich interessieren,sausenlassen,weil siezuweitentferntist.Daskönnenwirunseinfachnichtmehr erlauben.Azubisgibtesnicht wieSandamMeer“,sagtBruno Walle.

JungeMenschensolltensich gezieltaufihreAusbildungkonzentrierenundnichtwochenodermonatelangaufWohnungssuchegehenmüssen.„Schon deshalbmussauchinSachen Azubi-Wohnenmehrpassieren“, soWalle.Hierseivorallemder Bundgefordert,mehrzumachen.

Dasbedeutedannauchmehr Wohnungsbau.Undderfunktioniereheutedeutlichandersals früher:DerBauerlebeeinen rasantentechnischenunddigitalenWandel.

AußerdemseienBauarbeiter „PraktikerimKlimaschutz“: VomenergieeffizientenNeubau überdasenergetischeSanieren derFassadenundDächerbiszum RecycelndesBauschuttsvon Abrisshäusern–aufvielenJobs amBauklebtgewissermaßenein Umwelt-Label“,soderVorsitzende desIGBAU-Bezirksverbandes Rhein-Main. zg

Stellenanzeigen im

Liebe(r)zukünftige(r)Mitarbeiter(in), zumeinerUnterstützungsucheichabsofort eine(n)motivierte(n)undengagierte(n) •Steuerfachangestellte(n) •Bilanzbuchhalter(in) •Steuerfachwirt(in)undeine(n) •Kaufmann/-frau fürBüromanagement inTeilzeit(flexibel)

BILDUNG: DasHerbstprogrammderKreisvolkshochschuleistda!/Über600 Veranstaltungen

EineFülleanKursenund Vorträgen

KREISBERGSTRASSE–Das HerbstprogrammderKreisvolkshochschuleBergstraßeistauf demMarkt.Mitüber600Veranstaltungen!Zuerkennenanden klassischenHerbst-Farben:dunkelblau,rostrot,ockergelb. „Bildung–vonMenschen handgemachtfürMenschen–damitkannauchdasvorliegende

HerbstprogrammunsererKreisvolkshochschulewiederpunkten“,betontLandratChristian Engelhardt.„Auchdiesmalgibt eseineFülleanKursenund Vorträgen,zudenenSiepersönlich hingehenbeziehungsweisedie Siebequemonlinebesuchen können.DawiedortkönnenSie Menschenbegegnen,diedie gleichenInteressenhabenwie Sie,zumBeispiel:dieGesundheit pflegen,eineSprachelernen,den heimischenComputerbesserund sicherernutzen.“Zufindensind dieHefteunteranderemim LandratsamtinHeppenheim,in denBankfilialenderKreisstadt sowieinLorsch,zumBeispielin derGeschäftsstellederKreisvolkshochschule,imaltenRathaus undinvielenGeschäftenund Banken.

AnverschiedenenAuslagestellenimKreiserhältlichoderonlineeinsehbar: DasHerbstprogrammderKreisvolkshochschule. Foto:oh

ZurzeitwerdendieProgramme imganzenKreisBergstraßezu weiterenAuslagestellengebracht. InBanken,Rathäusernunddem Einzelhandelsindsiedamitentwederschonjetztoderinden nächstenTagenerhältlich.Zudem kanndasProgrammnatürlich überwww.kvhs-bergstrasse.de eingesehenwerden.Anmeldungensindjederzeitonlinemöglich oderzudenGeschäftszeitender KVHSperTelefonunterder Nummer06251/17296-0.zg

INFRASTRUKTUR: ErfolgreicheSanierungdurchSofortprogrammRadverkehr bezuschusst/LandratChristianEngelhardtüberreichteFörderbescheide

RadwegHeppenheimundLorsch

E-Mail:info@stb-pmueller.deInternet:www.stb-pmueller.de SieerwarteteinmodernerArbeitsplatzineinerinnovativenKanzleiimHerzenvonBiblis, diemitöffentlichenVerkehrsmittelnoderauchmitdemPKWsehrguterreichbarist. EinfreundlicherundvertrauensvollerUmgangmiteinander,sowieeineleistungsgerechte VergütungmitweiterensteuerfreienVorteilensindselbstverständlich.Schönwärees, wennSiesicherimUmgangmitdenMSOfficeToolsunddenSteuerbearbeitungsprogrammen(DATEV)wären,unddemständigenWandelderSteuergesetztegegenüber aufgeschlossensind.WennSiesichangesprochenfühlen,freueichmichdarauf,Sie beieinerTasseTeeoderKaffeekennenlernenzukönnen.

ZurVerstärkungunseresTeamssuchenwir Reinigungsfachkräfte (m/w/d) inTeilzeit fürTreppenhäuser Arbeitszeit:Mo.-Fr.vormittags Landschaftsgärtner/ Helfer (m/w/d) zurFesteinstellung Arbeitszeit:Mo.-Fr. KeineSubunternehmer! FührerscheinKl.3notwendig Infounter:0176/22679325

KREISBERGSTRASSE–Das Radwegenetzverbessernund dadurchdieNahmobilitätfördern –dasistdasZieldesRadverkehrskonzeptesdesKreisesBergstraße. ÜberdasSofortprogramm RadverkehrwerdendieentsprechendenMaßnahmeninden kreisangehörigenStädtenund Gemeindenbezuschusst.Indiesem RahmenhatLandratChristian EngelhardtkürzlichdenBürgermeisternvonLorschundHeppenheim,ChristianSchönungund RainerBurelbach,fürihrgemeinsamesVorhaben–denRadwegAbschnitt,derbeideGemeinden verbindet,zuverbessern–Förderbescheideüberreicht.„Esist mireinwichtigesAnliegen,unseren

Kreismöglichstfahrradtauglich zugestalten.Deshalbhabenwir schonimJahr2021diesesFörderprogrammaufgelegt,durchdas wireinedurchgängigeFahrradinfrastrukturaufbauenundeine hoheVerkehrssicherheitgewährleistenwollen.Ichfreuemich sehr,dassmitderSanierungdes RadwegeszwischenHeppenheim undLorschhierzueinweiterer Beitraggeleistetwurde“,soLandrat ChristianEngelhardtbeider Übergabe. Mitinsgesamtrund98.840Euro bezuschusstderKreisBergstraße dieSanierungderOberflächedes RadwegszwischenderAutobahn unddenGemarkungsgrenzender StädteHeppenheimundLorsch,

dieinzwischenerfolgreichumgesetztwurde.DurchdieMaßnahme sollvorallemauchdieSicherheit derRadfahrendenverbessertwerden.ImRahmendesSofortprogrammsRadverkehrsindalle StädteundGemeindenimKreis Bergstraßeantragsberechtigt.EntsprechendderVorgabenausder Förderrichtliniebezuschusstder KreisdieanfallendenKostenmit jeweils50Prozent.Diemaximale Fördersummebeträgtbiszu50.000 EurojeKommune.WeitereInformationenzumRadverkehrskonzept desKreisesBergstraßegibtes unterhttps://www.kreis-bergstrasse.de/unser-buergerservice/verkehr-und-strasse/radverkehrsplanung/radverkehrskonzept/.zg

AFRIKANISCHESCHWEINEPEST: VeranstaltungenaußerhalbbebauterOrtslagen genehmigungspflichtig/NutzungvonGrillplätzenundFeuerwerkskörpernin Sperrzoneuntersagt/RegulierungenbeimMaisanbau

Kirchstraße268647Biblis Tel.06245/9951500Fax06245/9951501

IhrregionalerStellenmarkt. DieaktuellenStellenangebote ausdemTiP auchonline abrufbar. jobs.tip-suedhessen.de

Zeitungsausträger (m/w/d)

absofort gesuchtfürdieVerteilungderTiP-Zeitungsamstags in Bürstadt,Biblis und Groß-Rohrheim

Wichtigistunsvorallem:Siesindzuverlässigundgewissenhaft. BitterufenSieunsan. Tel.06206-945025 oderSiesendenIhreAnschriftund Telefonnummer perE-Mailan: tip-verteilung@nvg-worms.de

ZusätzlicheMaßnahmenfürSperrzone aufgrundpositiverFundeauchinBiblis

KREISBEGSTRASSE–Der KreisBergstraßehatalsörtlich zuständigeVeterinärbehördezwei aktualisierteAllgemeinverfügungenbezüglichderBekämpfung derAfrikanischenSchweinepest erlassen.

Diesesindüberwww.kreisbergstrasse.de/bekanntmachungenveröffentlichtundbeinhalten unteranderemdieaktuelleGebietsfestlegungderinfizierten ZoneunddieSeuchenbekämpfungsmaßnahmeninnerhalbder Restriktionszone,auchsolche, diedielandwirtschaftlicheBewirtschaftungvonFeldernbetreffen.DasGebiet,dasalsSperrzonefestgelegtist,bleibtdagegen unverändert.Essinddamitnach wievoralleKommunendesKreisesbisaufHirschhornundNeckarsteinachganzoderteilweise betroffen.

„AufgrundjüngstnachgewiesenerASP-FälleinBiblis,HemsbachundAlsbach-Hähnlein musstederKreisBergstraßedie bestehendenMaßnahmenzur BekämpfungderTierseuchenoch einmalergänzen“,erklärtderfür dasVeterinär-undJagdwesen zuständigeDezernentMatthias Schimpf.„SobedürfenVeranstaltungenaußerhalbbebauterOrtslagen,diegeeignetsindSchwarzwildzubeunruhigen–wasinsbesonderederFallistbeierheblicherLärmemission,großerTeilnehmeranzahl,einemAndauern zwischenSonnenunter-undSon-

nenaufgangundÄhnlichem–aktuelleinerGenehmigungdurch dieunsereVeterinärbehörde.“In dementsprechendenAntragsind ArtderVeranstaltungsowieinsbesondereTeilnehmerzahl,Dauer undsoweiterzubenennen.„DarüberhinausistdieNutzungvon GrillplätzeninderSperrzone aktuellnichtgestattet.DavonausgenommensindlediglichGebiete, diezusammenhängendbebaut sind.AusnahmensindaufAntrag möglich.“ Überdiegesetzlichbestehenden VerbotehinausistesinderSperrzoneverboten,Feuerwerkskörper sowiepyrotechnischeGegenständefürBühneundTheaterabzubrennen.Ebensountersagtistdie NutzungentsprechenderBöllerschüsseo.ä.AuchdasMountainbikingistinderSperrzoneausschließlichaufbefestigtenWaldwegenodergekennzeichneten Radwegengestattet.Waldbesitzern istdieAusübungforstwirtschaftlicherTätigkeiteninderSperrzoneIIgestattet.Allerdingssind dieTätigkeitenaufdasnotwendige

Mindestmaßzubeschränken. PrivatesHolzwerbenmitHolzlesescheinoderzugelostenPoltern istaktuellnichtgestattet.

WeitereInformationenhierzu findenInteressiertebeziehungsweiseBetroffeneinderentsprechendenAllgemeinverfügung aufderInternetseitedesKreises.

Wildschweinkadaver-Funde onlinezumelden

„AlldieseMaßnahmensollen dazudienen,dieStörungbeziehungsweiseBeunruhigungvon Schwarzwildbestmöglichzu vermeidenundsoderdynamischenEntwicklungdesSeuchengeschehensEinhaltzugebieten“, soSchimpf.Dazugehöreauch dieVermeidungvonLärmemissioneninderbetroffenenRegion. Absofortistesmöglicheinen Wildschweinkadaver-Fundonline zumelden. HierfürwerdenGPS-KoordinatenimDezimalsystembenötigt, welcheüberdieüblichenApps aufdemSmartphonegeneriert werdenkönnen.

DieMeldungkannüberdie HomepagedesKreisesBergstraße (https://www.kreis-bergstrasse .de/unser-buergerservice/gesundheit-und-verbraucherschutz/ veterinaerwesen-und-verbraucherschutz/tiergesundheit/afrikanische-schweinepest/)oderper scannendesQR-Codeserfolgen. zg

BÜRGERNÄHE: GartenaufdemEuropaplatzbiszurKerwe–inHofheimbisindenHerbst BeimWachsenzuschauenundernten–alsAnregungfürdasZuhause

LAMPERTHEIM–Einkleiner GartenEden,einmitWackersteineneingerahmteskleinesGartenparadiesentwickeltsichseit einigenWochenaufdemEuropaplatz–einedekorativeMischungausblühendenBeetpflanzenundObstbäumchen,Gemüse undKräutern.Fastsoparadiesisch wieesdieBibelerzähltverhältes sichmitdiesemGarten,demder KerweaufbauallerdingsdiezeitlicheGrenzesetzt.

BisdahinsorgtdieStadtgärtnereifürWasserundDünger, damitdieBürgerimmeretwas zuschauenundzuerntenhaben -ohneselbstdenGartenhegen undpflegenzumüssen.Diesen temporärenGartengibtesjedes JahrimSommerundsollden BürgernauchAnregungenfür zuhausebieten.

DaswünschtsichSabineVilgis, LeiterinderTechnischenBetriebsdiensteundChefinderStadtgärtnerei,ebensowiedenpfleglichen Umgangmitdemgärtnerischen KleinodunddieFreudeamErnten. DasWachstumderPflanzenzu beobachtenseiaucheinLernprozess. DaskönneauchfürKinderinteressantsein,meintSabineVilgis.EinspeziellesMottogebees

AufdemEuropaplatzzeigtderGartenaufZeitsommerlichesFlairmitBlütenpracht,KräuternundGemüse.PfleglicherUmgangbringtFreudeundErnteerfolg. FürWasserundDüngeristgesorgt.

InHofheimamAltenRathausblicktderAusschelleraufdenmitSteineneingefasstentemporärenGarten.

diesmalnicht–derGartenauf Zeitsolleinfachbuntseinund einbisschenFreudeschenken. „Erntendarfjeder“.Diesen SatzbetontVilgis.Nachihrer ErfahrungderletztenJahrewerde vernünftiggeerntet,dasheißt, beipfleglichemUmgang,wenn zumBeispieldieZucchinisorgfältigabgeschnittenwird,trägt diePflanzeweiterhinFrüchte. AuchSalatköpfe,Petersilie,SchnittlauchundRosmarinwollengeschnittenwerden,währenddie Kohlrabiwohlnochetwaswachsen sollten.AlsüppigeRankpflanze wünschtsichdiepflegeleichte „SchwarzäugigeSusanne“mit denleuchtendgelbenBlütenblätternvielSonne.Dannranktsie imeigenenGarten,aufderTerrasseundimTopfaufdemBalkon.

GartenaufZeit

AuchinHofheimhatdie StadtgärtnereieinenGartenauf Zeitangelegt.AmAltenRathaus ingeschütztersonnigerLage bleibterdenBürgernbisinden Herbsterhalten,weildieAnpflanzungauchderKerwenichtim Wegsteht.

HanneloreNowacki

MUT-TOUR2024: TandemteammachteinLampertheimStation/InfosüberdenUmgangmitDepressionund anderenpsychischenErkrankungen

„BetroffeneneinfachMutmachen!“

LAMPERTHEIM–Getreudem diesjährigenMotto„Mutzur Selbsthilfe–Unterstützungsichtbarmachen!“,machtedas8.Etappenteamderdiesjährigen„MutTour“HaltinLampertheim.Hier kamendiesechsTeilnehmenden amEuropabrunnenmiteinigen MenscheninKontaktundkonnten sichüberdasThemaDepression undpsychischeGesundheitsowie dasProjektaustauschen. Anschließendgingesweiter inRichtungBürstadt.Die„MutTour“bewegtsichüberdreiMonatelangaufTandem-Fahrrädern undwanderndmitundohne PferdedurchganzDeutschland, umsichfüreinenoffenUmgang mitDepressionenstarkzumachen. Rund3.800Kilometersinddie „Aktivisten“fürdiementaleGesundheitunterwegs.Betroffene, dievorOrthabendieMöglichkeit sichanfolgendeAnsprechpartner zuwenden:PsychosozialeKontakt-undBeratungsstelledes GemeindepsychiatrischesZen-

trumsderCaritasinLampertheim,NeueSchultage16,Telefon 06206/59232oderdieAllgemeine LebensberatungderCaritas,Rathausstraße6,unterTelefon06252/ 9901-30inBürstadtwenden. WeitereInfosunterwww.muttour.de.

DoreenRiebau,47ausRostock: „EsbrauchtmehrWissenund ÖffentlichkeitsarbeitzumThema Depressionen,damitmehrMenschenentsprechendeUnterstützunginAnspruchnehmen.Zum BeispielsolltenHilfsangebote wieSelbsthilfegruppenbeiden

Hausärtz:innenausliegen.Deshalb binichmitder„Mut-Tour“unterwegs:umaufzuklärenunddas Themasichtbarzumachen. Gleichzeitiggenießeiches,mich mitGleichgesinnteninderNatur zubewegenundmichverstanden zufühlen."

DasakutelleachteEtappenteamder„Mut-Tour“beimHaltinLampertheim. Vonlinks:EstherTagmann,AndreaRoosch,FranziskaRadczun,DoreenRiebau, KlaudiaMadry,ChristineMellau. Foto:„Mut-Tour“

AndreaRoosch,58ausBremen: „IchnehmeschonzumwiederholtenMalander„Mut-Tour“teil, daichjedesMalgestärktundmit wertvollenErfahrungeninden Alltagzurückkehre.

GemeinsaminderNaturunterwegszuseinunddabeivielen anderenMenschenmitunserem Anliegenzubegegnen,bedeutet mirsehrviel!Esistmirauch wichtig,daraufaufmerksamzu machen,wiezentralauchdie PerspektiveAngehörigervon MenschenmitpsychischenErkrankungenist.AuchsiebenötigenUnterstützungundsollten mehrgesehenundwahrgenommenwerden.SiesindTeildes Systems."

DIEKLEINEGESCHÄFTLICHE

Fotos:HanneloreNowacki

VERANSTALTUNGENINDERREGION: BobstädterKerwe,GABOextra,„Rohremer Kerb“undHüttenfelderKerweladenein Gewerbeausstellung,Kerwetreiben

undjedeMengeUnterhaltung

Leserbrief

…zurEinrichtungeinesGebtszentrumsimHerzen LampertheimsdurchdieAhmadiyyaJamaat „Brückenbauenundvertrauen“

RIED–NebendemJubiläum undderSportwochebeimTC Bürstadt(sieheBerichtindieser Ausgabe)stehenamWochenende undnochbisMontagvieleweitere VeranstaltungenaufdemProgramm.GefeiertwirdunteranderemdieBobstädterKerweauf demGeländedesSVVorwärts. ParallelzumKerwetreibenöffnet dieGABOextraihrePforten.Die beliebteundinformativeGewerbeausstellungmitTeilnehmern ausderRegionwirdamSamstag um12Uhroffizielleröffnet. LeistungsstarkeAngeboteaus Handel,Dienstleistungund GewerbegibtesauchSonntag von10bis18Uhrzuentdecken. DazuKaffeeundKuchenund besteUnterhaltungrundumdie Kerwe.Höhepunktesindam

Samstaggegen18UhrdieKerweRede,amSonntagum10Uhrder ÖkumenischeGottesdienstund amMontagab10UhrderFrühschoppenzumgemütlichenKerweausklang.

Vom17.bis19.Augustdürfen sichdieFreundeder„Rohremer Kerb“aufdreiunterhaltsame Festtagefreuen.DemAufstellen desKerwebaumesamSamstag um14.30UhrmitBieranstich undoffiziellerEröffnungdurch BürgermeisterKarstenKrugauf demFestplatz,folgteamAbend gegen20.30UhrmitdemEinzug derKerweborschindieBürgerhalleeinweiteresHighlight. DanachistPartyangesagt(Eintritt 10Euro).NachdemKerwe-GottesdienstamSonntagum9.45 UhrundFrühschoppenmitder

„RohrheimerBlasmusik“startet ab14UhrderFestumzugdurch dieStraßenderGemeinde.Um 16.30Uhrerfolgtedie„Kerweredd“undjeneMengeweitere Unterhaltung.AmMontagfolgt derFrühschoppenab11Uhr,die „Überraschungsolympiade“für Kinderab14Uhr.Abendsgegen 19UhrwirddieKerbwiederzu Grabegetragen.ImLampertheimer StadtteilHüttenfeldwirdebenfalls dasBrauchtumgelebt.DemKerweauftaktvomFreitagfolgtnach demKerwelaufamSamstagum 15Uhrab20Uhreinbunter PartymixundamSonntagum11 UhreinÖkumenischerGottesdienstaufdemKerweplatz.Gegen 12UhrhältdannderTheatervereinZwiBuRseinetraditionelle Kerwerede. red

GRÜNESOMMERTOUR: InformativerBesuchbeimNABU/Dankfür ehrenamtlicheArbeitundAktivitäten

WichtigesRückzugsgebietfür

bedrohteTiereundPflanzen

FERIENTAG: DerWassersportvereinlädtam22.August von8.30bis16Uhrein/Anmeldungerbeten

VielfältigeAktivitätenimFreien

LAMPERTHEIM–AmDonnerstag,22.August,von8.30bis 16Uhr,bietetderWSVaufdem VereinsgeländeeineSportbetreuungan.VielfältigeAktivitätenim Freien,speziellKanufahrenwird natürlichimAngebotsein.Dabei stehenzweiGroßcanadiermit jeweils8Plätzenpluseinem SteuermannzurVerfügung.Durch diemobileKanueinheitdesLandes HessenhatderWSVaucheinen weiterenBootspoolvon10Booten. AuchSUPkönnendieTeilnehmer testen.KostenproTagundKind betragen19Euro,darinsindMittagessen,SnacksundGetränke enthalten. AnsprechpartnerundAnmeldunganDieterBrechenser,Mail Dieter.Brechenser@web.de,Telefon 06206/55986. zg

LAMPERTHEIM–Eine urlaubsbedingtkleinereDelegationderGrünenbesuchteim RahmenihrerSommertourdie NABU-OrtsgruppeLampertheim. DerVorsitzendeKlausFeldhinkel unddasNABU-MitgliedDieter MelchiorinformiertendieBesuchergruppederGrünenvorOrt überdieProjekteinderGrube Feuersteinsowiederehemaligen StorchenstationimBruch.Die frühereSandgrubehatsichseit derÜbertragungandenNABU zueinemschützenswertenLe-

StippvisitederGrünen-Sommertour beimNABUundderGrubeFeuerstein.

Foto:GrüneLampertheim

bensraumentwickelt,derals wichtigesRückzugsgebietfür bedrohteTiereundPflanzen dient.DieehemaligeStorchen-

stationbeherbergtmitihrenTeichenvieleAmphibienarten.Das dortigeGebäudewirdvonder OrtsgruppealsVereinsheimund Schulungsortgenutzt. DieLampertheimerGrünen, vertretendurchdenVorstandssprecherAlexanderMorawetz unddenFraktionsvorsitzenden StefanNickel,bedanktensichbei derNABU-Ortsgruppefürihre ehrenamtlicheArbeitsowieihre vielfältigenAktivitätenfürdie BelangedesNatur-undUmweltschutzes. zg

RizwanaShahidAhmad AhmadiyyaJamaatGemeinde Lampertheim

(DieRedaktionweistdaraufhin, dassderInhaltvonLeserbriefen dieAnsichtdesEinsenderswider gibt.Diesermussnichtmitder MeinungderRedaktionoderdes Verlagesübereinstimmen.)

LieberbesorgterAnwohner, miteinemhohenMaßanUnsicherheitundSkepsisstehenvieleLampertheimerAnwohnerinnenund AnwohnernunvorderFrage,was verändertsichdurchdieNutzung einesveralteten,leerstehendenGebäudesalsGebetszentrum?Nun malganzabgesehenvomveralteten, sanierungsbedürftigtenunddenkmalgeschütztenZustand–egalwer jetztdasGebäude„aufpimpt“und ihmwiederLebeneinhaucht,tut LampertheimetwasGutes. ErinnernSiesichvielleicht,lieber Anwohner,wennSieerschöpftvon derdurchgefeiertenNacht,am NeujahrsmorgenimwarmenBett schlummern,säubernjungeund alteMitgliederderAhmadiyyaJamaatIhrenMüllvonletzterNachtvon denLampertheimerStraßen?Oder erinnernSiesichandenJubiläumsempfangmitleckerenSpeisen,woAnwohnermitverschiedenenberuflichenHintergründen anwesendwarenundwirunsaustauschenundvorstellenkonnten? SowieSpendenaktionenfürwohltätigeZweckefürdieSteigerung desLampertheimerGemeinschaftswohles?Baumpflanzungsaktionen tunnichtnurderUmweltgut,sondernverschönernauchunserStadtbild. NichtzuletzttundieBesuchein AltenheimendenjungenAhmadiKindernunddenLampertheimern Seniorensehrgut. Aktionen,wieInfoständeumden gemeinsamenDialogmitdenAnwohnernzusuchenundFragenzu klärenodersofortigeHilfeinKrisensituationendurchdieAhmadiyya Jamaatsindselbstverständlich,da dieLampertheimerAhmadiMuslime sichalsTeilLampertheimsverstehenundjedeSchwierigkeitgemeinsammitdiesenzustemmen versuchen.SeieneseingemeinsamesFrühstückzumentspannten BeisammenseinoderCharityWalks, dienichtnurunsereGesundheit fördernsollen,sondernauchdem Gemeinschaftswohlguttun,dadie Erlösegespendetwerden. Siemerkensicherlich:DieAhmadiyyaJamaatbautüberallBrücken zumgemeinsamenLebeninHarmonie.Sovielesfindetbereitsstatt obwohldieJammatnochkeinrepräsentativesGebäudefürVeranstaltungenhat.HabenSieVertrauen,verehrterAnwohner,dieRäumlichkeitwirdnacherfolgterSanierungnichtnurderJammatalsOrt zumGedenkenGottes,sondern auchMenschenwieIhnen,liebe Anwohner,alsOrtzumFragenstellen,zusammenkommen,Brücken bauenundvielleichtauchgemeinsamLachen,dienen.Ach,jadagibt esjanochdiebeängstigendenMüllbergeoderdieweggeschnappten Parkplätze!SeienSiegewiss,dass dieAhmadiyyaJamaatallIhreSorgenundBedenkenernstnehmen wird.VielöfteralsSiedenken,wird dieJamaatProblemebereitsgelöst haben,bevorsieauftreten.Meine Wenigkeitfreutsichzumindest schonsehrSiekennenzulernen–amTagderoffenenTürinunserem neuenGebetszentrum

AUSFLUGSZIEL: Arbeitskreis„Seniorenfreundlicher KreisBergstraße“stelltfürdenMonatAugustdas SonnenuhrendorfBirkenauvor

„GrößteSonnenuhrdichte aneinemOrt“

KREISBERGSTRASSE–Jeden MonatstelltderArbeitskreis „SeniorenfreundlicherKreisBergstraße“aufderHomepagedes KreisseniorenbeiratsBergstraße einAusflugszielfürSeniorinnen undSeniorenundderenAngehörigevor.FürdenMonatAugust fieldieWahlaufdasSonnenuhrendorfBirkenau.

„DasDorfderSonnenuhren“ –diesenBeinamenhatBirkenau seinenzahlreichengeräuschlosen Zeitmessernzuverdanken.Inder gesamtenGemeindesindüber 200SonnenuhrenanHauswändenundinGärtenzuentdecken. DurchdieSchmuckstückewird nichtnureinaltesKulturgutam Lebenerhalten,siesichernBirkenauseit2021auchdenoffiziellenWeltrekorddesRekord-InstitutsfürDeutschland(RID)für

die„GrößteSonnenuhrdichtean einemOrt“.Ein„Sonnenu(h)riger Spaziergang“durchdenOrtbietet diebesteGelegenheit,dieVielzahl derBirkenauerSonnenuhrenzu entdecken.ZurbesserenOrientierunghatderverantwortliche SonnenuhrenvereinmehrereWanderrouteneingerichtet. AlleWegesindbarrierefreiund führendurchdieStraßender Kerngemeindezudenschönsten PlätzenimOrt.Diesekönnen nichtnurselbstständig,sondern auchaufeinergeführtenTour erlebtwerden. WeitereInformationenzur BuchungeinerFührungsowie dieÜbersichtskartenderverschiedenenWegegibtesunterhttps:/ /www.sonnenuhren-birkenau.de/ sonnenuhren-in-birkenau/führungen.html. zg

Über200SonnenuhrenindenverschiedenstenAusführungengibtesinganz Birkenauzuentdecken. Foto:oh

20.ORGELSOMMER: Drittesvon4Konzertenam18.Augustum20UhrinderLampertheimerDomkirche KartenanderAbendkasse

SebastianFreitaglässtHymnenandie SonneunddieSterneerklingen

LAMPERTHEIM–„Feuer–Wasser–Erde–Luft“,solautet derTiteldesProgramms,das beim20.LampertheimerOrgelsommergebotenwird.Initiatorin HeikeIttmann,Kantorinder EvangelischenLukasgemeinde, hateinmalmehrvirtuoseMusikerkollegenalsAusführendeverpflichtenkönnenundeinebenso abwechslungsreicheswieanspruchsvollesProgrammzusammengestellt.Dermusikalische Reigen,fürdenAnfangAugust derAuftaktgemachtwurde,wird nunam18.AugustvonSebastian Freitag(Dresden)fortgesetzt.Den Schlusspunktsetztam25.August HeikeIttmannselbst. DieKonzertefindenjeweils sonntagsab20UhrinderDomkirche(Kaiserstraße2)statt;intoniertwerdendieWerkeauf „dergroßenBlauen“,alsoderim Jahr2005erbautenOrgelder renommiertenManufakturVleugels.TraditionderKonzertreihe istes,dassdiejeweiligenOrganistenihrProgrammzuBeginn erläutern.NachdenKonzerten wiederumbestehtdieMöglichkeit, beieinemGlasWasseroderWein mitdenKünstlerninsGespräch zukommenunddenAbendauf demDomvorplatzausklingenzu lassen.

SebastianFreitagtrittam18.AugustimRahmendes20.Lampertheimer OrgelsommersinderDomkirchederEvangelischenLukasgemeindeauf. EintrittskartensindanderAbendkasseerhältlich.

Foto:privat

DasProgrammdes18.August nachfolgendimÜberblick MaxDrischner(1891-1971): Sonnenhymnus(Passacagliain E-Dur)(1924)/SigfriedKarg-Elert (1877-1933):aus:7Pastellevom Bodenseeop.96,Landschaftim Nebel,HymneandieSterne/ CarlRütti(*1949):Feuerzungen /FlorPeeters(1903-1986):aus derLied-Symphonyop.66,Lied totheOcean(…andenOzean),

LiedtotheDesert(…andie Wüste),LiedtotheFlowers(…an dieBlumen),LiedtotheMountains(…andieBerge)/Bedrich Smetana(1824-1884):Sinfonische Dichtung„DieMoldau“.

ÜberdieVitadesKünstlers heißtes:SebastianFreitagwirkt seit2022alsDomorganistander Kathedrale(ehemaligeHofkirche) inDresdenundspieltdortdie letzteundgrößteOrgelvon1755 ausderWerkstattGottfriedSil-

bermanns.Zuvorwarervon2013 bis2022alsDekanatskirchenmusikerundvon2011bis2013als Interims-DomorganistinPaderborntätig.

FreitagstudierteKirchenmusik (A-Examen)undOrgel(Konzertexamen)anderHochschulefür MusikinDetmoldbeiGerhard Weinberger,MartinSandersowie TomaszAdamNowak.Von2017 bis2021hatteerfernereinen LehrauftragfürOrgelander UniversitätPaderborn.ImJahr 2018brachteSebastianFreitagin 15KonzertendasgesamteOrgelwerkJohannSebastianBachszur Aufführung.2019folgtedieGesamtaufführungderOrgelwerke vonCésarFranck,2021dasGesamtwerkvonDietrichBuxtehude.

Eintrittskartenzudenvon „culturcommunal“derStadt LampertheimunterstütztenKonzertengibteszumPreisvon10 Euro(ermäßigt7Euro)ander Abendkasse.DasdetaillierteProgrammmitdenkünstlerischen LebensläufenderDarbietenden gibtesaufderWebseiteder EvangelischenLukasgemeinde LampertheimalsFlyerzum Download(www.lukasgemeindelampertheim.de,Rubrik:Musik, Unterrubrik:Konzerte).zg

TOURISTINFOWORMS: ÖffentlicheThemenführung„SchlossHerrnsheim&Park“am18.Augustum10.30Uhr

WORMS–SchlossHerrnsheim imgleichnamigenWormser Stadtteilgehtaufeine1460 erbauteWasserburg,demFamiliensitzderDalberger,zurück. SeineheutigeGestalterhieltdas SchlossabBeginndes19.JahrhundertsdurchdieumfangreichenBautätigkeitenunterEmmerichJosephvonDalbergund seinerTochterMarieLuiseDalberg-Acton. Umgebenvoneinem10,5 HektargroßenParkimStileines englischenLandschaftsgartens wirdesseit2014alsDenkmal vonnationalerBedeutungeingestuft.MehrüberdiewechselvolleGeschichtedesSchlosses undseinerSchlossherrensowie

nalerBedeutung. Foto:PaulMichael

GEMEINWESENARBEIT: Nachbarschaftscafémit MusikfandgutenAnklang

Angebotfördertdie

Gemeinschaft

BÜRSTADT:DieGemeinwesenarbeitderregionalenDiakonie BergstraßeinBürstadtludzum NachbarschaftscafémitMusik ein.DieVeranstaltungfanddraußenvordenRäumenderDiakonie inderErbacherStraße2inBürstadtstatt.Der15-jährigeOliver BlinovspieltemitseinemAkkordeonalteKlassikerwieLilliMarleenoderBellaChiaosowiefranzösischeChansonsundeinige TangosundWalzer.MitKaffee undleckeremselbstgebackenen Kuchen,derteilweisevonder Nachbarschaftgespendetwurde, konntensichdieBesucheraustauschenundsichanderAkkordeonmusikerfreuen.

„Menschliche Gemeinschaft“

MusikundEssenhaltennicht nurLeibundSeelezusammen, siefördernauchmenschliche Gemeinschaft.DazuhatdieGemeinwesenarbeit,diedieregionale DiakonieimAuftragderStadt Bürstadtdurchführt,beigetragen undsoaufihreArbeitaufmerksamgemacht.„Wirfreuenuns aufalleMenschen,diesichbei

unsengagierenmöchten!Aber auchaufalleanderen,dieunsere Angebotenutzen“,sagtEdith Harter,MitarbeiterinderGemeinwesenarbeit.

OffeneBeratungssprechstunde Regelmäßiggibtesdienstags von15bis17Uhreineoffene Beratungssprechstunde,beider manmitjedemAnliegenohne Anmeldungeinfachvorbeikommenkann.DieMitarbeiterinnen versuchendannggfs.andie zuständigenFachstellenweiter zuvermitteln.Donnerstagsfindet von14.30bis16.30Uhrdas offeneCaféstatt,zudemalle herzlichwillkommensind.Zu denweiterenAngebotengehört eineStrick-undHäkelgruppe, diesich2-malimMonatjeweils montagstrifft.Auchhiersind neueMitstrickendewillkommen! WeitereInfos

Gemeinwesenarbeit(GWA) Bürstadt,ErbacherStraße2,68642 Bürstadt,06206/9129348,017073215325,edith.harter@regionale-diakonie.de

POLIZEIMELDUNG

Einbrechererbeuten Tabakwarenund Zigaretten

denBesonderheitendesenglischenLandschaftsparkserfahren BesucherbeiderThemenführung „SchlossHerrnsheimundPark“ amSonntag,18.August,um 10.30Uhr.DerTreffpunktistam EingangdesSchlossHerrnsheim. DieTourfindetaufgrundder SanierungsarbeitenimSchloss alsAußenführungstatt.Tickets zu10EurosindbiszumBeginn derFührungonlineunterwww. ticket-regional.de/tiwormserhältlich(„Ticketauf’sHandy“),RestkartengibtesimVorverkaufin derTouristInformation,Shop amDom(MobisSa)undallen weiterenTicketRegionalVorverkaufsstellen.AlleInfos:www. worms-erleben.de.zg

Dr.med.ZisisPoulidis,Chefarzt OrthopädieamHeilig-GeistHospital Bensheim. Foto:oh

BIBLIS–AufTabakwarenund ZigarettenhattenesKriminellein derNachtzumDienstag(6.August), gegen3Uhr,beieinemEinbruch ineinLadengeschäftinderDarmstädterStraßeabgesehen.DieTäter verschafftensichzunächstgewaltsamZugangindasGeschäftund ließenanschließendTabakwaren undZigarettenimWertvonmehrerentausendEuromitgehen.Zudemrichtetensiedurchihrrabiates VorgeheneinenSchadenvonrund 3.000Euroan.Dievermummten undschwarzgekleidetenKriminellenbenötigtenfürihreTatnurwenigeMinutenundflüchtetenanschließendineinemsilberfarbenen AudivomTatort.EinesoforteingeleiteteFahndungderPolizeiverliefbislangergebnislos.Hinweise werdenerbetenandieKriminalpolizeiinHeppenheim(Kommissariat21/22)unterderRufnummer 06252/7060. ots

Buchtipp desMonatsAugust2024

„DieSehendenunddieToten“

vonSiaPiontek

IchbinimmeraufderSuche nachneuenKrimireihenund "DieSehendenunddieToten" vonSiaPiontekmachtaufden erstenBlickeinensehrguten Eindruck.DieserEindruckhat sichbeimLesenbestätigt.Im MittelpunktderKrimireihesteht CarlaSeidel,eineehemalige HamburgerMordermittlerin,die sichinsWendlandversetzenlässt, ummitihrerhochsensiblen TochterLanaeinenNeuanfang zumachen.

SieundihreTochterhoffen nachdertraumatischenVorgeschichtemitCarlasMannaufein friedlichesLebenimbeschaulichenWendland.DieGegendist ruhigundesgibtwenigKriminalität.

DochdannwirdeinJugendlichertotaufgefundenundCarla übernimmtdenFall.Aberesgibt

keineZeugenundnurwenige Spuren.AlsomüssendieBefragungenderPersonenausdem UmfelddesTotenHinweiseliefern oderauchdieungewöhnliche DrapierungderLeiche.Tochter LanastellteigeneErmittlungen inderJugendszenean,auch wennsiedazuihreKomfortzone verlassenmuss.

DasBuchistflüssiggeschrieben, spannendundeinvielversprechenderersterBandeinerneuen Reihe.Manmerkt,dassdie Autorinvielrecherchierthat.Gut gefälltmirauchdieDarstellung derFiguren. SelbstNebenfigurensindgut ausgearbeitet,etwaderalternde Polizeichef,dersnobistischeVater desOpfersoderdieJugendlichen aufderSuchenachAbenteuer imProvinzalltag.

IrisHeld

SchlossHerrnsheimundParkinWormszählenzudenDenkmälernvonnatio-

AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge!

AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_21m

PflegeleichteZweitfrisuren inbesterQualität

KristofBau individuelleRenovierungsundSanierungsarbeiten Tel.0176-67058474

Klaudias Hofladen in Einhausen, Hauptstraße 50 Telefon 0 62 51 / 5 33 35 bestellung.sonnenhof@hotmail.de

Frisches Schweinefleisch

Verkauf: Fr., 23. August ab 9 Uhr. Bitte vorbestellen.

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Obprivatodergeschäftlich. AnzeigenkönnenSierundumdieUhronline aufgebenundbequembezahlenmit

KLEINANZEIGEN

Biblis/Nordheim:Großer Bungalowfreistehend mitWalmdach,ausgebautemKeller mitTageslichtFensterundRolläden, gr.DoppelgarageundGarteninruhiger Wohnlagezuverk.Tel.0174-5778530

„Dubistnichtallein“

LAMPERTHEIM–DieGemeindegruppe„Dubistnichtallein“trifft sichwiederamSonntag,18.August,um15Uhr,inderNotkirche. EswirdzusammenKaffeegetrunkenunddanachbestehtdieMöglichkeitzumgemeinsamenSpielen(Rummikub,Menschärgere dichnicht,usw.)oderzumErzählen. DerTagwirdnacheinemgemeinsamenAbendessengegen18.30 Uhrbeendetsein. DasHelferteamlässtsichdafür immeretwasBesondereseinfallen.Alle,diedenSonntagnicht alleinverbringenmöchtenund sichangesprochenfühlen,sind herzlichwillkommen.FürFragen stehtBrigitteVolkunterderMobilnummer0157-72633475gerne zurVerfügung. zg Jubelkonfirmation stehtan

LAMPERTHEIM–DieEv.Lukasgemeindelädtherzlicheinzum VortreffenfürdieJubelkonfirmation amDonnerstag,22.August,um 19Uhr,inderNotkirche.Esist auchmöglich,sichandiesem Abenddirektanzumelden.Die JubelkonfirmationfindetamSonntag,22.September,um9.30Uhr, inderDomkirchestattundwird gestaltetvonPfarrerinSabine Sauerwein,KantorinHeikeIttmann unddemEv.Posaunenchor.Eingeladensindalle,dievor25,50, 60,65,70,75oder80Jahren konfirmiertwurden.DasAnmeldeformularistimGemeindebüro erhältlichunddigitalaufder Homepagezufinden:www.lukasgemeinde.lampertheim@ekhn.de zg

AufdenSpuren jüdischerBürgerin

Bürstadt

BÜRSTADT–AuchindiesemJahr lädtdieSPDOrtsvereinzueiner Radtourein,diederjüdischen GemeindeundderenGeschichte hierinBürstadtgewidmetist. Treffpunktam31.Augustistum 10UhranderTSG-Halle.Die ModerationaneinzelnenStationen übernimmtderVereinfürHeimatgeschichte.Infosgibtesu.a.auch zurEntwicklungderjüdischen Gemeinde.DerTour-Abschluss findetgegen12UhrbeiderTSG BürstadtbeiGetränkenundGegrilltemstatt. EinFilmbeitragüberdieBürstädter StolpersteinevonAloisKlüberist ebenfallsvorgesehen.Anmeldung beiStephanThomasunter01733135952.WeitereInfosunter www.spd-buerstadt.dezg

LAMPERTHEIM

So.,18.August,11UhrKerweplatz inHüttenfeld,Ökumenischer Kerwe-Gottesdienst; Mi.,21.August 16UhrSt.Marienkrankenhaus Eucharistiefeier; Do.,22.August, 18UhrSt.AndreasRosenkranzgebet,18.30UhrSt.Andreas EucharistiefeiermitAusteilung derKommunionunterbeiderlei Gestalten; Fr.,23.August,10Uhr AltenheimMariäVerkündigung Eucharistiefeier; Sa.,24.August, 17.15UhrSt.AndreasEucharistischeAnbetung,18UhrSt. AndreasEucharistiefeier.

Gottesdienste: So.,18.August, 10UhrOnline-Gottesdienst (https://youtu.be/tdIkxF-ymUk), Gemeindebürogeschlossen (Betriebsferien)Bis18.August istunserGemeindebüronicht besetzt.AuchunserKüsteristin dieserZeitnichterreichbar. Ab 19.August sindwirwiederwie gewohntfürSieda.Yoga:Montag, 18UhrimLuthersaal.

So.,18.August,10UhrGottesdienst„Wasser“,VikarinAnnika Meisner,11.15UhrTaufgottesdienst, PfarrerinSabineSauerwein,15 UhrDubistnichtallein,20Uhr DrittesKonzertdesOrgelsommers 2024zumThema„Feuer–Wasser –Erde–Luft“EsspieltSebastian Freitag(DomorganistinderKathedraleinDresden); Mo.,19.August 10UhrFunktionsgymnastik,16 UhrLukaskrabbler2.0; Di.,20. August,19UhrVorbereitungsteamKinderkirche,19.30Uhr Dekanatskantorei,geselligesBeisammenseinimPfarrgarten; Do., 22.August,16UhrOffeneKirche, 17UhrTreffendesBesuchsdienstkreises,19UhrVortreffen zurJubelkonfirmation2024; Fr., 23.August,10.30UhrLukaskrabbler,16.30UhrKonfi-Teamer,18 UhrJugendtreff,20UhrPosaunenchor.

Mo.,19.August,Spielegruppevon 14bis16.30Uhr; Di.,20.August, Video-undFotogruppe9.30bis12 Uhr1.OG,Cafeteriavon14.30bis 16.30Uhr Volksliedersingen; Mi., 21.August,Smartphone-Treffvon 14bis16Uhr,1.OG,Strick-und HäkelkursCafeteriavon14bis16 Uhr Sommerpause; Do.,22.August,Gedächtnistraining10bis11 Uhr,Techniktreffvon10bis12 Uhr1.OG,Sitzgymnastikvon14 bis15Uhr Sommerpause; Fr.,23. August,Sitzgymnastikvon10bis 11Uhr,PC-Kurs10bis12Uhr1. OG,PC-Kurs14bis16Uhr1.OG.

AlleangemeldetenTeilnehmerInnenfürunsereHafenrundfahrt am 29.August treffensichum11 UhranderBiedensandhalleam Weidweg,umsichdortaufdie AutosnachMannheimzuverteilen. BeiFragenbitteWaltraudUeberle, Tel.06206-12682kontaktieren.

BÜRSTADT

SortierterKinderflohmarkt inHüttenfeld imBürgerhaus am31.08.24von18bis20Uhr.

Anmeldungunter: Jana-Mayer@gmx.de

AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925

Wirberaten Siegerne. Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr

Dienstag,MittwochundFreitag von8.30bis12.30Uhr

TiPSüdhessen

Schützenstraße50

68623Lampertheim

Tel.:06206/9450-0

E-Mail:info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

So.,18.August,11UhrKerweGottesdienstaufdemKerweplatz.

HOFHEIM HÜTTENFELD

So.,18.August,„Kircheausdem Häuschen“inBobstadt(Kerwezelt, Waldstraße),10UhrÖkumenischer Kerwegottesdienst; Di.,20.August, 19UhrKirchenchor.

So.,18.August,9.30UhrSt. MichaelEucharistiefeier.

AnfünfAbendenöffnenwiruns fürGottesGeistinStille,Gebet undMeditationbegleitetvon ÜbungenfürLeibundSeele.Sie sindherzlicheingeladen!Termine: So.,29.August,Do.,5.September,Do.12.September,Do., 19.September,Do.,26.September von19.30bis21Uhrinder BegegnungsstätteHausBillau, Bahnhofstr.12inLA-Hofheim. Anmeldungbei:PfarrerHolger Mett,ho.mett@web.de,Tel.0624180307.

BÜRSTADT

So.,18.August,10.30UhrSt. MichaelEucharistiefeier; Mo.,19. August,10UhrAlten-undPflegeheimSt.ElisabethWortgottesfeier; Di.,20.August,14UhrSt. MichaelEucharistiefeier,anschließendSeniorennachmittag; Mi., 21.August,9UhrSt.Michael Eucharistiefeier; Do.,22.August, 18UhrWendelinuskapelleEucharistiefeier.

So.,18.August,10UhrSommerkircheGottesdienstzurKerweauf demSportplatzinBobstadt; Mo., 19.August,20UhrSingkreis; Di., 20.August,19.30UhrKirchenvorstandssitzung; Mi.,21.August,19 UhrVortragsabendmitChristina Tietz„Wasfehlt,wennGottfehlt?, 19.30UhrPosaunenchor.

Am 17.August findeteine Radtourstatt.Treffpunktum14 UhramMarktplatzinBürstadt. EineleichteundebeneStrecke von38kmLänge.Tourenführer istJürgenJanovsky.Am 21. August um15Uhrtreffensich alleMitgliedermitPartnerzum KaffeenachmittagbeimObst-und GartenbauvereinBürstadte.V. herzlichwillkommenimSpeiselokalbei„Anna“.

Am 24.August findetunser internesGrillfest,nurfürMitgliederundderenPartner,ab16.30 UhraufdemVereinsgeländestatt. WirbittenverbindlichenAnmeldungenbiszum19.Augustjeden Donnerstagab16UhrimVereinsheimoderTel.06206/7697 beiMargitSeip.

LiebeMitglieder,derASV1933 Bürstadtveranstaltetam 24. August einVereinsgrillen.Ihr könntEuchnochbisDo.,22. Augustanmelden.

So.,18.August,10UhrSommerkircheGottesdienstzurKerwe aufdemSportplatzinBobstadt; Mo.,19.August,20UhrSingkreis inBürstadt; Mi.,21.August,19 UhrVortragsabendmitChristina Tietz„Wasfehlt,wennGottfehlt?“ inBürstadt,19.30UhrPosaunenchorinBürstadt.

So.,18.August,10UhrSt. BartholomäusWortgottesfeier mitKommunionausteilung; Di., 20.August,17.30UhrSt.BartholomäusRosenkranzgebet,18 UhrSt.BartholomäusEucharistiefeier; Mi.,21.August,17.30 UhrSt.ChristophorusRosenkranzgebet,18UhrSt.ChristophorusWortgottesfeier.

DerVdKBiblislädtseineMitglieder zurMitgliederversammlungmit Wahlenam Sa.,24.August,um 17UhrinderGaststätteFlic-Flac ein.

So.,18.August,Sommerkirche „KircheausdemHäuschen“,10 UhrBobstadt,Kerwezeltinder Waldstraße.ÖkumenischerKerwegottesdienstgehaltenvonPfarrer MarkusMüsebeck.

Am Do.,22.August,treffenwir unsum9.45UhranderHalle undfahrengemeinsamnachEich undbesichtigendenBetriebder FamilieKunz.EskönnenFahrgemeinschaftengebildetwerden. Wirfreuenunsaufeinensehr informativenVormittagund freuenunsauchaufdieanschließendeFloßfahrt.

GROSS-ROHRHEIM

So.,25.August,11UhrSt. Theresiav.K.J.Eucharistiefeier; Di.,27.August,9UhrSt.Theresia v.K.J.Ökum.Gottesdienstzum Schulanfangfürdie1.Klasse.

Mo.,19.August,Ab11UhrSeniorenFrühschoppenbeimSVVorwärtsBobstadtmitAufhängung desKerwekranzes,AmSportplatz; Sa.,24.August,17.30UhrSt.Josef Rosenkranzgebet,18UhrSt.Josef Eucharistiefeier. So.,18.August,9.45UhrÖkumenischerKerwe-Gottesdienst inDialektmitPfr.Ullrichinder ev.KircheGroß-Rohrheim.Musik:StefanSpreitzenbarth,14 UhrTeilnahmederev.Kircheund demev.KindergartenamKerweumzug; Mo.,19.August,11 UhrFrühshoppenbeiderKerwe. Dieev.KircheundderFörderverein verwöhnenSieimKerwedorfmit herzhaftenWaffeln.

Am 17.August spieltunsereAlte HerrenvomSVVorwärtsBobstadt gegenEintrachtBürstadt.Beginn 13Uhr.Danachspieltunsere1. MannschaftgegendenFCWaldhorn um15Uhr.Wirfreuenunsauf zahlreicheStadionGästeaufdem GeländedesSVVorwärtsBobstadt.

So.,18.August,Sommerkirche „KircheausdemHäuschen“,10 UhrBobstadt,Kerwezeltinder Waldstraße.ÖkumenischerKerwegottesdienstgehaltenvon PfarrerMarkusMüsebeck.

PRIVATE KLEINANZEIGEN IMTiP

Für5,-bzw.10Euro(Barzahler)veröffentlichenwirIhreAnzeigeimTIP26.470mal(!)inunseremkomplettenVerbreitungsgebiet. WennSieohneNamenoderTelefonnummerinserierenwollen,alsoIhreAnzeigevertraulichbleibensoll,dannplatzierenwirIhren TextmiteinerChiffre-Nummer.UnterdieserNummersammelnwirdannalleZuschriftenanSie.PrivateBekanntschaftsanzeigen sindnurmitChiffremöglich.Anzeigenschlussistdonnerstags,17.00Uhr.

DenCouponschickenSiebitteperPostandenVerlag:Schützenstraße50,68623Lampertheim. AuchaufunsererInternet-Seite(www.tip-suedhessen.de)gibtesdieMöglichkeit,Anzeigenonlineaufzugeben. SchreibenSieinjedesKästchennureinenBuchstabenodereinSatzzeichen(inkl.Leerzeichen).

Laut§28BDSGwerdendieDatenfürdenGeschäftszweckelektronischverarbeitetundgespeichert.

Name:

Vorname:

Telefon:

Straße,Nr.: PLZ,Ort:

Unterschrift: bis 60 Zeichen 5,-* bis 120 Zeichen 10,-* usw.

DieBilddateisollteimTiff-oderimJPG-Format abgespeichertsein. (Auflösungmöglichst300dpi)

◻ Betrag liegtbarbei ! Fotoanzeigenur 5,–€ zusätzlich!

Wieoft solldieAnzeige erscheinen?

◻ Verschenken&Tauschen erscheinteinmalkostenlos

BeiChiffre-Anzeigen (5,–€Aufschlag)hierankreuzen:

◻ IchholedieZuschriften persönlichab

◻ IchbitteumZusendung perPost

*AnzeigenpreisproAusgabe

KostenloserAnzeigenserviceimTIP:Verschenkenodertauschenstattwegwerfen! WeralsoAusrangiertes,dasnochguterhaltenist,nichteinfach entsorgen,sondernlieberverschenkenodergegenetwasanderestauschenmöchte,kanneineGratis-KleinanzeigemitunseremAnzeigencouponnutzen.

BOBSTADT

NORDHEIM

BIBLIS

BIBLIS

RKSBÜRSTADT: VierTeilnehmerbeiMeisterschaften undEndkämpfenimOdenwalddabei

GutesAbschneiden beidenWettkämpfen

BeidenWettkämpfeninFürthkonntendieRasenkraftsportlerausBürstadt mitihrenLeistungendurchauszufriedensein. Foto:oh

BÜRSTADT–BeidenDeutschen Rasenkraftsportmeisterschaften undBundesliga-Endkämpfentraten vierAthletendesTV1891Bürstadt inFürthimOdenwaldan.Luis Siegler,LinusKnorrsowiedie GeschwisterDanielaundMarkus Rudolphbestrittenalleeinen DreikampfinihrerGewichtsklasse (Hammer/Gewicht/Stein).Siegler undKnorrbelegtenbeidejeweils den3.Rang.MitderMannschaft wurdensiemitSchüssler/Krämer/ NollDeutscherMeister,Platz1. BeimDeutschenBundesliga-EndkampfbelegteninderBesetzung Schüssler/Gleixner/Knorr/Siegler Platz2.InderEinzelwertung belegtenGleixnerPlatz4,Siegler Platz5,SchüsslerPlatz12und KnorrPlatz13von23Teilnehmern. AllesinallemsehrguteLeistungen beidenWettkämpfenimOdenwald. zg

OLYMPIA: MaxLemkeausLampertheimräumte imVierer-undZweier-Kajakab

Goldjungeim doppeltenGlück!

GoldinTokioundzweimalinParisfürMaxLemke. Foto:pixabay.com/michalnavrat

LAMPERTHEIM–ZweiTage, zweiGoldmedaillen.DieOlympischenSpieleinParisschreiben eineweitereunglaublicheGeschichte.Federführenddabei,Max Lemke,dermitseinemPartner JacobSchopfGoldimZweier-Kajaküber500Metersicherte.Im deutschenVierer-Kajakfeierteder SportlerbereitsmitdemGoldmedaillen-GewinneinensensationellenErfolg.BisherigerHöhepunkt

inderKarrierewarfürMaxLemke der7.August2021.ImK4gewann ergemeinsammitMaxRendschmidt,RonaldRauheundTom LiebscherolympischesGoldbei denSpieleninTokio.Bereits damalswürdigtedieStadtLampertheimdieLeistungvonLemke mitderErnennungzumEhrenbürger.Mitdamals25Jahrender jüngsteBürger,derdieAuszeichnungerhielt. red

SVBIBLIS: Segel-EinsteigertrainingersteBootserfahrungen gesammeltundjedeMengeSpaßgehabt „KidsanBord“–unterwegs aufdemRiedsee

BIBLIS–IndiesemJahrfand dasSegel-Einsteigertrainingdes SVBiblisunterdemMotto„Kids anBord“statt.BeiwunderschönemWetterkonnteninsgesamt 12KinderdasSegelnimOptimist ausprobieren.Gestartetwurde miteinerPaddelregattabeider dieTeilnehmendenersteErfahrungenbeimSteuerndesOptis anderPinnesammelnkonnten. DanachwurdedieGruppeaufgeteilt.DereineTeilkonntegemeinsammiteinemgrößerenSegelboot,demZugvogel,denSee erkunden,derandereTeilstieg füreineSchleppübunginden

Opti.NachdemSchleppenwar esdannanderZeiteinmalselbst zusegeln.Zuzweitmanövrierten dieKidsdiekleinenBooteüber denBibliserRiedsee.BeiTemperaturenüber30Gradkamdann dieabschließendeAbkühlungim Seegenaurichtig.Allesinallem wardasEventeinvollerErfolg. AlsTrainerhatsichFabioPlatz sehrübersoeineinteressierte Gruppegefreut!Einsistsicher, auchimnächstenJahrwerden wirwiedergemeinsammitjungen SeglernersteBootserfahrungen sammeln,wenneswiederheißt: „KidsanBord“. zg

DieTeilnehmervon„KidsanBord“warenaufdemRiedseebeimSegelEinsteigertrainingunterwegsundsammeltenersteErfahrungenaufdem Wasser. Foto:zg

SGNEPTUN: NachwuchsschwimmerholtDoppelbronze/MannschaftsammeltBestzeitenbeiHessischerMeisterschaftinWetzlar

HerausragendeVorbereitungzahltesichaus

LAMPERTHEIM–Amersten JuliwochenendefanddiediesjährigeHessischeLangbahnmeisterschaftimSchwimmen statt.

Diesebildetnichtnurden SaisonabschlussderSaison2023/ 2024,sondernaucheinenHöhepunktfürallequalifizierten Sportler.

FürdieinWetzlarstattfindendenMeisterschaftenkonnten sichimLaufederSaisonganze 13Schwimmerqualifizieren. EinesolcheAnzahlzeigtdieherausragendeVorbereitung,die dieTrainerderSGNeptunihren Schwimmerndurchzeitintensive Arbeitermöglichen.KrankheitsbedingtfuhrdieSGNeptunmit zehnSportlernnachWetzlar, dieLampertheimauf29Einzelstreckenvertraten.Unddas vollerErfolg!

LenaHöhnen,HelenaPlatz, SebastianSüssner(alleJahrgang 2014),MaximilianSchiller(2012),

DieSchwimmerderSGNeptunwarenimWassermitBestzeitenundeinemVereinszeitrekordunterwegs.Foto:oh

NicolasGreulich(2009),Neo Colditz(2008),JaydenBololoi (2007),HannahundMariaMörstedt,sowieTimUebach(alle 2004)starteteninjeeinbissechs Einzelstartsundbrachteninsgesamt13Bestzeitenanden Tag. TimUebacherschwammdaruntereinenneuenVereinszeitrekordaufder50MeterBrustStrecke. FürbesonderesStaunensorgte NachwuchsschwimmerSebastian Süssner,deresinseinenvier StartsgleichzweiMalschaffte, sichgegendiestarkeKonkurrenzderHessischenLeistungszentrendurchzusetzen. SoerschwammSebastianauf den100Meterund200Meter BrustjedendrittenPlatzseiner Jahrgangswertung! ZudiesenErfolgengratuliert dieSGNeptunallenSchwimmernundTrainernherzlich. zg

IHRE FACHGESCHÄFTE VOR ORT

BauernladenSteinmetz–GenussbeimgemütlichenFrühstückundMittagessenimBauernladen

MaislabyrinthbisOktober

ZuMittagessen,Kaffeeund Kuchengenießen

GeschmackvollGrillen–dieSteinmetzFleischtheke hatdieAuswahl

LeckereingelegtundgewürztoderpurzumSelberwürzen–fürdassommerliche GrillvergnügenbietetdieFleischthekeeinegroßeAuswahl,auchfürPfanne undBackofen. Foto:HanneloreNowacki

AttraktionMaislabyrinth

HalloihrHübschen!Hierwirdfröhlichgemeckert–diezutraulichenZiegen mitdenlangenOhrenfreuensichaufliebenBesuch.Nebenanlocktdas Maislabyrinth.

Foto:HanneloreNowacki

WillkommenimLampertheimerMaislabyrinth!AufeinerFlächevon20.000QuadratmeternführendieWegeinden Freizeitspaß.ImmersamstagsundsonntagsbisOktober.EinfachmitdemFahrrad,zuFußodermitdemAutokommen (insNavieingeben:IndenGärten9).TrampolinundSandkastenzumBuddelnstehenbereit.

Foto:oh

DasBesteauseigenerHerstellung

• Leckeres vom Grill, Schnitzel

• hausgemachter Eintopf, Bratkartoffeln, Pommes

• selbstgemachte Kuchen

• Andechser Bier vom Fass

Kerwe 08.09. und 09.09.24, 11 Uhr

Liebe Kinder, am Kerwe-Sonntag hat unser Maislabyrinth geöffnet! Der Sandkasten steht bereit und unsere Ziegen freuen sich über einen Besuch.

Römerstr. 52 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 / 155634 · bauernladensteinmetz.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 - 16 Uhr, Samstag: 8 - 13 Uhr

GenießenSiedasleckereBBQErlebnis mitProduktenausunseremHofladen… Freilandhähnchen

• Knoblauch-Pesto

• köstlicheGrillsaucen

Bratwurst&Burger • bunteKartoffeln • undvielesmehr

HofladenmitBeratung&Verkauf: Selbstbedienung:

HofladenStrauß

IhreAnsprechpartner:

DirektvomFeld–frischergehteskaum!

Buschbohnen,Erbsen Zwiebeln

www.strauss-gemuesebau.de

• info@strauss-gemuesebau.de

HildegardSchwara: Tel.06206-945026•Fax06206-945010•schwara@tip-suedhessen.de HeikoSteigner: Tel.06206-945018•Fax06206-945010•steigner@tip-suedhessen.de

PetraBeck: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•beck@tip-suedhessen.de StephanieZimmermann: Tel.06206-945019•Fax06206-945010•zimmermann@tip-suedhessen.de