TiP39sa23

POLITIK: AchtKandidatenimWahlkreisBergstraßebewerbensichumeinMandatimLandtag/DreiFragenunddieAntwortendarauf

Hessenwählt–SiehabendieWahl!

KREISBERGSTRASSE–Im

hessischenWahlkreisBergstraße

I(Wahlkreis54),derdieStädte

Bürstadt,Heppenheim,Lampertheim,LorschundViernheim

sowiedieGemeindeBiblisumfasst,gibtesinsgesamtacht

Bewerberinnen/Bewerber,dieauf einDirektmandatdurchden

Wählerhoffen,uminden

HessischenLandtageinzuziehen:

AlexanderBauer(CDU),Mirja

Mietzker-Becker(Grüne),Simone Reiners(SPD),KarstenBletzer (AfD),OleWilkening(FDP), BrunoSchwarz(DieLinke),Kerstin Fuhrmann(FreieWähler)und MichaelWilkens(Tierschutzpartei). DerTiPgibtallenKandidaten,die

Gelegenheit,zudreiFragen „kurz&bündig“imRahmender vorgegebenenWortanzahlStellung zunehmenundfürdieeigene Positionzuwerben,lesenSiemehr aufSeite6.

Mindestens110Abgeordnete sollenindaskünftigeLandesparlamenteinziehenundfürdie DauervonfünfJahrendiePolitik aufLandesebenegestalten.Im aktuellenhessischenLandtag sindnebenderCDU(27,0%), dieGrünen(19,8%),SPD(19,8 %),FDP(7,5%),AfD(13,1%) undLinke(6,3%)vertreten.

HürdefürdenEinzugins Parlamentsinddiemagischen5 ProzentanWählerstimmen.Rund

Foto:TimReckmann/pixelio.de

4,3Millionensindwahlberechtigt. DieWahlbeteiligung2018betrug 67,3Prozent.

Erst-undZweitstimme

55PlätzeimhessischenLandtagentfallenaufdieSiegerinden jeweiligenWahlkreisen(Erststimme),diesicherindenLandtageinziehen.Weitere55kommenüberdieLandeslisteindas Plenum.MitderZweitstimme entscheidetsich,wievieleAbgeordneteeineParteiinsgesamtin denLandtagentsendenkann.Am 18.Januar2024nimmtderneue hessischeLandtagerstmalsseine Arbeitauf.SteffenHeumann

STADTGARDEBIBLIS: AusLeidenschaftzumKarnevalseit2019vielbewegt/Nachwuchsgesucht/ErstmalsPrunksitzungundeigenePrinzessin

MitVolldampfindie5.Jahreszeit

BIBLIS–Karnevalistenwissen, dassdasEngagementimVerein mindestens12Monateandauert unddieLeidenschaftfürdie5. JahreszeitparallelzuFamilieund Berufmanchmalnurschwer vereinbarist.Seit2019kannauch dieStadtgardeBiblis,diemittlerweilezudenbuntenFarbtupfern aufdernärrischenLandkarte zählt,aufeinemitvielenHöhepunktengespickteKampagne verweisen.Dierund30Aktiven sehensichauchnachden schwierigenCorona-Jahrengut aufgestellt.DiePlanungenfür diekommendeSaisonlaufen.Ab dem11.Novemberreihtsich TerminanTermin.Darunterdie 1.Prunksitzungam26.Januar inderRiedhalle–dieerstePremiereimVeranstaltungsreigen. MatthiasMarinitschblicktbereits weiterindieZukunft.ImGespräch mitdemTiPerläutertderVereinsvorsitzendeweitereSchritte, umdieEntwicklungderStadtgardefortzuschreiben.

InteressefürTanzsport wecken

„WirwollendenkarnevalistischenTanzsportaufeinebreitere Basisstellen“,soMatthias Marinitsch.VondenMinis,über dieJugendunddieJuniorenseien Interessierteimmerherzlichwillkommen.NebendenBüttenrednernsollensichweitereTanzbegeisterteindieScharderAktiven eingliedern.SchondieJüngsten seienmitvielFeuereiferdabei.

DieneueMinigardemitMädchen imAltervon3bis5Jahrenab-

DiebeidenTanzmariechenMonjaundSamirainihrerUniform.ErstmalsgemeinsamaufdemPodest,sichertensiesich Platz2(Monja)undPlatz3(Samira).EinschönerErfolgfürdieStadtgardeBiblis,diekünftigdenNachwuchsim karnevalistischenTanzsportstärkerfördernmöchte

solvieremitgroßemFleißihre Trainingseinheiten.Nichtohne Grund:EndeNovembersteht bereitsder1.AuftrittvorPublikuman.

„Wirwünschenunsinallen Altersklassendringendmehr Nachwuchs“,betontMarinitsch.

Trainiertwirddonnerstagsund freitagsimDorfzentrumvon Wattenheim.Unbürokratische HilfeerfahrederVereinbeiden Trainingsmöglichkeitendurch dieSGNordheim/Wattenheim. EinDankgeltedaherderSportgemeinschaftfürdieUnterstüt-

zung.„DerTanzsportinunserem Bereichboomt“,erläutertMatthias Marinitsch.DerÜbergangzum Leistungssportseidabeifließend. DabeiunterstützederVerein seineAktivennachKräften. AllerdingsmüsstendieErwachsenendieKostenfürdasOutfit

selbsttragen,beidenKleinen übernehmendieElternnurdie KostenfürdieTanzstiefel. „Solokostümewerdenextra geschneidert“,schildertMarinitsch.„Daistmiteinigenhundert Eurozukalkulieren“.DerVorsitzendeweiß,wovonerspricht.Bei TochterMonjaseibereitsimAlter von3Jahrender„Funke“fürdas Tanzenübergesprungen.Selbst mit20JahrenseiseineTochter nochmitgroßerLeidenschaftdem Vereinverbunden.„DieErfahrungenmöchteichnichtmissen“, ergänztdieTrainerin.Durchihre BühnenerfahrungalsTanzmariechenhabesiebereitsfrüh ihrSelbstbewusstseinstärken können.AlsTänzeringabes Erfolge,aberauchMisserfolge, berichtetMonjaMarinitsch. Daraushabesieebenfallsihre LehrenfürsLebenziehenkönnen.

Erstmalsmiteigener Prinzessin

„MonjaistabernichtnurTrainerin,sondernauch„Managerin“ undSocialMedia-Beauftragte“, zwinkertMatthiasMarinitsch.

IhrVaterfreutsich,dassauch dereigeneNachwuchsmitihm zusammendieStadtgarde„lebt“. UndschonklingeltbeiMonjadas Handy.EsgehtumdenGardeball am2.und3.Dezember.„Nurfür SonntagsindnochPlätzefrei“, berichtetMonjaanschließend undfreutsichüberdieStrahlkraft derStadtgardeweitüberdie Regionhinaus.

Foto:StadtgardeBiblis

KURZNOTIERT

Apotheken geschlossen

RIED–AufgrundeinesProtesttages

schließenam2.Oktobernahezu alleApothekeninHessen.red „Klang.Kraft.Werke.“

LAMPERTHEIM–DerFrauenchor

Chorismae.V.lädtimRahmender Veranstaltungsreihe„CulturCommunal“derStadtLampertheimzum Chorkonzert„Klang.Kraft.Werke.“

amSamstag,21.Oktober,um18 Uhr,inderDomkircheinLampertheim ein.KartenfürEuro14Euround ermäßigtEuro9Euro(bis18Jahre)

gibtesimVorverkaufimRathausService,imBlumengeschäft„Florales amDom“sowieanderAbendkasse.

Einlassistum17.15Uhr.Esbesteht freiePlatzwahl. zg

GemeindeversammlunginBobstadt

BÜRSTADT–Eineherzliche

EinladungergehtanalleKirchenmitgliederzurGemeindeversammlungamSonntag,1.Oktober,inder

EvangelischeKircheBobstadt.Die

VersammlungfindetimAnschluss vom9UhrGottesdienststatt.zg

CDUaufdem Schillerplatz

LAMPERTHEIM–AmSamstag,7. Oktober,wirddieCDUmiteinem

InfostandaufdemSchillerplatz vertretensein.AlsbesondereGäste habensichvon10bisca.10.45Uhr Dr.MichaelMeisterMdBundabca. 10.30UhrAlexanderBauer angekündigt. zg

TreffenderSchlaganfallSelbsthilfe

KREISBERGSTRASSE–DasGruppentreffenderSchlaganfallSelbsthilfe KreisBergstraßefindetamMittwoch, 4.Oktober,ab16Uhr,imVereinsheimderBRSGBürstadte.V. (Bewegungs-undRehasportgemeinschaft),Nibelungenstraße199b (NäheVfRBürstadt)statt.zg

Aktion Wanderfriedenskerze

GROSS-ROHREIM–DerökumenischeGottesdienstmitderWanderfriedenskerzefindetamSonntag, 8.Oktober,um11Uhrinder evangelischenKircheGroß-Rohrheimstatt. zg

Beilagenhinweis

HESSENMOBIL: L3111wegenNeubaueinesRad-undGehwegeszwischenViernheimundHüttenfeld ab4.Oktobernichtbefahrbar

VollsperrungderLandesstraße erforderlich

HÜTTENFELD–DieMitte AprildurchHessenMobil begonnenenBauarbeitenzum Neubaueinesstraßenbegleitenden Rad-undGehwegesentlangder LandesstraßeL3111zwischen ViernheimundHüttenfeld verlaufenweiterwiegeplant. Nochbis3.Oktoberlaufendie ArbeitenzurHerstellungdes Geh-undRadwegesunter EinbahnregelunginRichtung Hüttenfeld. AbMittwoch,4.Oktober,wird danndieFahrbahnzwischen ViernheimundHüttenfeld erneuert.DieseArbeitenkönnen nurunterVollsperrungder Landesstraßeerfolgenunddauern bisEndeDezember2023an.Auch derRadwegbleibtausSicherheitsgründenbiszumBauende vollgesperrt.Diebeschilderte UmleitungverläuftabHüttenfeld überdieL3110nachHemsbach undvondortweiterüberdie BunddesstraßeB3nachWeinheimzurückzurL3111in RichtungViernheim. ZurBaumaßnahme:Zwischen ViernheimunddemLampertheimerStadtteilHüttenfeldbesteht derzeitkeinedirekteRadwegeverbindung.

DerRadverkehrmussdaher imfließendenVerkehrderL 3111mitgeführtwerdenoder alternativmehrereKilometer Umwegüberdasumliegende Wald-undWirtschaftswegenetz nehmen.MitdemBaudesneuen, durchgehendenundparallelzur FahrbahnverlaufendenGeh-und

Radwegeswirdeinedirekte VerbindungfürdenunmotorisiertenVerkehrgeschaffenund gleichzeitigdieVerkehrssicherheit fürdiesendeutlicherhöht.

DerneueRadwegbeginntam AnschlussdesKreisverkehrsplatzesamOrtseingangViernheim understrecktsichaufeinerLänge

WORTZUMSONNTAGVONHOLGERMETT

Dankefürdeinen gutenSegen!

vonrund4,2Kilometernbiszur EinmündungderViernheimer StraßeinHüttenfeld.Erverläuft westlichderLandesstraßeineiner Breitevonetwa2,50Meternund ineinemAbstandvonrund1,75 MeternzurFahrbahnundorientiert sichinseinemVerlaufanderL 3111.Nachrund550Metern quertderRadwegdieLorscher Straßeüberdiebestehenden Fahrbahnteilerundverläuftbis zurEinmündungderViernheimerStraßeweiteraufderWestseite derL3111.

Hüttenfeldab4.Oktobergesperrt. Grafik:HessenMobil

DEMOKRATIE: AnsprachedesBürgermeistersmitmusikalischemRahmen

ImBereichderViernheimer StraßequertderRadwegdie Landesstraßeübereineneu herzustellendeQuerungshilfe undendetinderViernheimer Straße.ImRahmenderGesamtmaßnahmewirddarüberhinaus dieFahrbahnderLandesstraße indiesemBereicherneuert. ZudembeinhaltetdieGesamtmaßnahmedenBaueinerneuen Amphibienschutzanlagemit insgesamtzehnAmphibiendurchlässen,AmphibienleiteinrichtungenundStopprinnen.Die KostendergesamtenBaumaßnahmebelaufensichaufrund4 MillionenEuroundwerdenvom LandHessengetragen.zg

StadtfeiertTagderDeutschenEinheit

LAMPERTHEIM–AmDienstag,den3.Oktober,lädtdie StadtverwaltungalleBürgerinnen undBürgerzueinerFeierstunde anlässlichdesTagesderDeutschenEinheitein.Von11Uhrbis voraussichtlich12Uhrwirdder NationalfeiertagamEinheitsbaum,

einerEsche,inderöstlichen VerlängerungdesSpielplatzes Rosenstock(Zugangzwischen LukasgemeindeundSophieScholl-Straße)miteinerRedevon BürgermeisterGottfriedStörmer sowieeinemmusikalischen Rahmenbegangen.

„UnsereDemokratiewurde undwirdindenletztenJahrevon unterschiedlichenKräfteninFrage gestelltodersogaraktivangegangen.AusdiesemGrundistes umsowichtiger,dassalleDemokratinnenundDemokratenFlagge zeigen“,begründetBürgermeister

StörmerdieFeierstunde.„Die DeutscheEinheitistauchheute nocheinleuchtendesBeispiel dafür,wieMenscheneinerNation scheinbarunüberwindbare MauernfriedlichzumEinsturz bringen,umgemeinsamin Freiheitlebenzukönnen.“zg

PROJEKTSTADT: InformationenzumStadtumbauheutebis13UhraufdemWochenmarkt

AnregungenundIdeenausderBevölkerungen erwünscht

LAMPERTHEIM–AmheutigenSamstagkönnenBürgerinnen undBürgerihrenWochenendeinkaufmitnützlichenInformationen zurEntwicklungihrerStadt verbinden:von8.30Uhrbis13 Uhrkannsichjedeundjeder InteressierteamWochenmarktStandderStadtverwaltungund

demStadtumbaumanagement (ProjektStadt)aufdemSchillerplatzüberdenStadtumbauin Lampertheiminformieren.„Wir wollenmitdieserAktiondasThema stärkerindieBevölkerungtragen undzeigen,dasssichinunserer Heimatstadtvielestutundviele Veränderungenangestoßen

werden“,sagtBürgermeister GottfriedStörmer.AnPlakaten undStellwändengibtesInformationenzulaufendenundgeplantenProjektendesStadtumbaus, wiezumBeispieldenStadtpark, denAlfred-Delp-Platz,der Aktivierungdesinnerstädtischen Einzelhandels,derUmgestaltung

derStraßenräumeundder Modernisierungstadtbildprägender Gebäude.DieMitarbeiterinnen undMitarbeiterderStadtverwaltungundderProjektStadtstehen RedeundAntwortzudenMaßnahmenundfreuensichüber AnregungenundIdeenausder Bevölkerung. zg

TAFELLAMPERTHEIM: LotterieglückverhilftzuneuemGefrierschrank/KaffeemaschineundMikrowelle fürdieMittagspause

HeuteMorgenhabeichbeim FrühstückdieTerrassentür geschlossen.IndenzurückliegendenWochenwarichimmer froh,wennmorgenseinfrisches LüftchendieaufgeheiztenRäume derWohnungabkühlte.Nun frösteltmichundichschließedie Tür.Schadeeigentlich. DerSommergehtzuEnde.Die Tagewerdenkürzer.Baldmuss ichwiederfesteSchuheund einenManteltragen.Ichblicke aufdieBlätterderSträucherim Garten,dievomdurchscheinenden LichtderSonneinwarmemGrün leuchten.GoldenerOktoberlässt sicherahnen.VorKurzemnoch suchteichdenSchatten.Jetzt badeichimSonnenlicht.„Ein jeglicheshatseineZeit“–weiß derPredigerSalomo. AmSonntagfeiernwirErntedank.Wofürbinichdankbar? WashatmirderSommergeschenkt?DieKirchewirdwieder erfülltseinvondenbunten Erntegaben. DerDuftderBlumen,derBrote undFrüchtewirdunsindieNase steigen,wirdzudiesemGottesdienstgehörenwiedieWorte, LiederundKlänge.WelcheErnte durfteichpersönlicheinfahren indiesemJahr?Siefülltkeine Scheunen,abermeinHerz.Sie gibtmirdievertrauensvolle

Gewissheit,dassdaMenschen sind,dieanmichdenken,denen ichwichtigbin,diemichlieben. Siemachtmichreich.Sieschenkt mireineFülle,diekeineScheunen braucht,auchkeinBankkonto oderDepot,dieaberwertvoller istalsallesGeldundGut. Freilich,ohneGeldundGutwollte ichauchnichtleben.Aberohne denReichtumderFreundschaft, desFamilienglücksundderLiebe schongarnicht. Erntedank.Wenigstenseinmal imJahrbringenwirunseren DankvorGott.Weilwirwissen, dassdieErntenichtselbstverständlichist.Dassnichtsselbstverständlichist,waswirimLaufe einesJahreserntenundgenießen, wovonwirzehrenundwasuns reichmacht.Danke,Gott,fürdies alles!Dankefürdeinenguten Segen!

LAMPERTHEIM–Überihre StiftungfördertdieDeutsche FernsehlotterieindenkommendenbeidenJahrendieTafelnin Deutschlandmit23Millionen Euro.Gefördertwerdengroße undkleineProjekte,dieeines gemeinsamhaben:allehelfen undunterstützendassoziale EngagementderTafeln.

Darüber,dasskünftigLebensmittel,diealsGefriergutgespendet werden,jetztmiteinemneuen undeffizientenGefrierschrank frischgehaltenwerdenkönnen, darfsichdasLampertheimer Tafel-Teamfreuen.„Dasalte GerätistindieJahregekommen underwiessichalswahrer Stromfresser“,erläutertendie HelferbeiderÜbergabeam Dienstag. FürdieTafelkoordinatorinder Diakonie,Dr.UteWeber-Schäfer, spieltaberauchderAspektder Nachhaltigkeiteinewichtige Rolle.„DieAnschaffunghilft derUmweltundspartderTafel Kosten“.

WunschginginErfüllung

InRalfKlotzhattendie ehrenamtlichenHelfergleich einenkompetentenAnsprechpartner.DerExpertehattezudem einenergieeffizientesModell

verfügbar,weshalbderbenötigte GefrierschrankraschinBetrieb gehenkonnte.ImDialogmitder TafelbrachtederLampertheimer FachhändlerinErfahrung,dass esderEinrichtunganweiteren Dingenmangelt.

ZumKräftetankeninder MittagspausestandbeidenHelfern inderGewerbestraßenocheine Kaffeemaschineundeine MikrowelleaufderWunschliste. SchnellkonnteRalfKlotzauch hierAbhilfeschaffenund spendetedieersehntenKüchengeräteandasTafel-Team.„Da hilftmangerne“,betonteRalf Klotz,zumalseinUnternehmen bald50JahreamOrtsei,„und dassehrgerne“.

BeizahlreichenUmzügeninderRegionwardieStadtgardepräsentundzeigte auchmobilePräsenz. Foto:StadtgardeBiblis

FortsetzungvonSeite1

EinGlückstagfürdieTafel!DerdringendbenötigteGefrierschrankkanngenutzt werdenundauchdiehilfreichenKüchengeräteleistendemHelfer-Team wertvolleDienste.Darüberfreuensich(vonlinks):VolkwinWeinert,Ilona Brunnengräber,Dr.UteWeber-Schäfer,RalfKlotz,MarionEhretundBrigitte Harvey. Foto:SteffenHeumann

Unterstützungwillkommen, aberauchnotwendig DassbeiderTafelUnterstützung immerwillkommen,aberauch notwendigist,machteUteWeberSchäferandenaktuellenZahlen deutlich.Rund490LampertheimerBürgerseienaufdieUnterstützungdurchdieAbgabevon Lebensmittelnangewiesen. DarunterAlleinerziehende,auch zahlreicheKinderundMitmenschen,dievonAltersarmut betroffenseien.SteffenHeumann

MitzahlreichenVereinenstehe maninzwischenimregen Austausch,ergänztderVorsitzende.NichtnurbeimGardeballgäbe esdahereinWiedersehenmit vielenBekannten.Befreundete VereineseienauchbeimOrdensfestam1.Dezemberinder RiedhallezuBesuch.Erhoffe abernatürlichaufzahlreiche Bibliser.ErstmalswirdimRahmen desFesteseineeigenePrinzessin gekrönt. EinenNamenwillsichder Vereinsvorsitzendenichtentlocken lassen.Dafürgibtesaberein paarInfoszur1.Prunksitzung

unterderRegiederStadtgarde am26.JanuarinderRiedhalle. FürdenEintrittspreisvon11,11 Eurowirddorteinmehrstündiges Unterhaltungsprogrammgeboten. UnteranderemseienPuppenheld FrankLorenzoderMadame GordinRougemitihrerTravestie zuGast.„WirnehmenauchGeld indieHand“,fügtderVorsitzendean.OhnedieUnterstützung derGemeinde,wäredasaber nichtmachbar. WeitereInfosundAnfragen Interessiertergibtesunter stadtgardebiblis@gmx.deoder unterwww.facebook.com/stadtgardebiblis/ SteffenHeumann

„Energiesparweltmeister“senkt künftigKosten

HolgerMett

AufgrundeinerFahrbahnerneuerungwirddieL3111zwischenViernheimund

KERWEBÜRSTADT: BunterVeranstaltungsreigenbiszum3.Oktober/MorgenverkaufsoffenerSonntag undHof-Flohmarkt

DieSonnenstadtzurKerwelädtein!

BÜRSTADT–NochbisDienstag wirdinBürstadttraditionelldie Kerwegefeiert.DasProgrammist mitvielenHöhepunktengespickt undlädtzumVerweilenrundum denMarktplatzein.Auftaktam heutigenSamstagistum15Uhr derÖkumenischeGottesdienstin derallahopp!-Anlage.Mit SpannungwirdimAnschluss nachdemAufhängendesKerwekranzesdieKerwereddaufdem

MarktplatzmiteinerMenge

Lokalkoloriterwartet.Kurznach 16UhrsetztsichderKerwe-UmzugabdemgelbenSchirmam RathausinBewegungund schlängeltsichdurchdieStraße derSonnenstadt.Beifreiem EintrittklingtderSamstag musikalischaus.„Fireheart“und die„B-Streetband“heizenab20 UhrdenKerwegästenein.

VerkaufsoffenerSonntag undmehr

DerKerwe-Sonntagbeginntum 11Uhrmitdem21.EWR-Stadtlaufund„FilzGin“liveaufdem

Netto-Parkplatz.Von13bis18 UhrpräsentiertsichderEinzelhandelmitzahlreichenAngeboten amverkaufsoffenenSonntag. ZumzweitenMalfindetindiesem JahramSonntageinHof-Flohmarktstatt.Über50Familien beteiligensichundbieteneiniges zumEntdeckenundStöbernan.

DJSmashlegtab18Uhraufdem Marktplatzauf.„AufzumFrühschoppen“,lautetdasMottoam Montagnichtnuraufdem Marktplatz,sondernauchinden teilnehmendenGaststättenund beidenVereinen.DJCebellässt beifreiemEintrittdenMontagab 20UhraufdemMarktplatz ausklingen.Fürdiejungen BesucherbietetderRummelmit seinenFahrgeschäftenundBuden aufdemMarktplatznochbis Dienstageinabwechslungsreiches Vergnügen.AlleweiterenInfos zurBürstädterKerweunddem abwechslungsreichenProgrammensowiedenStandortender amFlohmarktteilnehmenden Höhegibtesunterwww.buerstadt.de red

ERÖFFNET: Bildungs-undSportcampusseitFreitagfüralleoffen/BürstadtalsVorbild–begeisterterDankan BürgermeisterinSchader

EtwasHerausragendesumgesetzt

BÜRSTADT–DerBildungsundSportcampus(BSC)ist eröffnet.„Heuteistnichtnurdie Bürgermeisterinbegeistert“,sagte MinisterpräsidentBorisRheinin seinerRede.Voneinem„echten LeuchtturmprojektfürdasLand Hessen“sprachermitspürbarer Bewunderung.Anerkennung spracherallenBeteiligtenaus: „EinegroßeLeistung,dieSiesich selbstaufdieFahnenschreiben können“.

DiePolitikhabeVerantwortung übernommenundbewegtetwas, waswoandersandersseiundzur Politikverdrossenheitführe. GroßenApplausbekameran dieserStellewieauchLandrat ChristianEngelhardtsAussage starkenBeifallerhielt:Der kommunalenSelbstverwaltung inBürstadtbescheinigteer immensenMutundfügtehinzu: „DieKommunalpolitikhatetwas Herausragendesumgesetzt–ganzherzlichenDankanSie“. WiederMinisterpräsidentwürdigte auchderLandratimBesonderen dieLeistungenvonBürgermeisterinBarbaraSchader,dieüber JahreseitEinweihungderalla hopp!-Anlage2016anderIdee einesSportparksgearbeitethabe.

IhremEinsatzseizuverdanken, dassimmerweitereFördergelder indenTopfkamen,amEnde warenes18MillionenEurofür dasSanierungs-undErweiterungsprojektderSportanlagen, beiGesamtkostenvonrund21 MillionenEuro.

MitknappeinerMillionEuro hattesichauchderBundbeteiligt. LandratEngelhardterzähltedem PublikumwieBürgermeisterin SchaderdasEinsammelnvon Fördergelderngelang–immer undüberallhabesiePolitikerauf allenEbenenangesprochenund Schreibenübergeben,zuBeginn auchdemMinisterpräsidenten, derdanndieMinisterienüber dasförderungswürdigeVorhaben informierte.Aberauchdie Stadtverordnetenhättenimmer hinterdemProjektgestanden.

„DagehtmeinHerzauf“,sagte BürgermeisterinSchaderineinem Video,dasamVortagderEröffnungbeieinemRundgangauf demBSC-Geländeentstanden war.Kinder,Seniorenund VereinsvertreterhatteSchauspielerinundKabarettistinYvonne HotzindenWochenvorder EröffnungmitihrerKamera begleitetundnachihrerMeinung gefragt.IndenVideoszusehen –FreudeundBegeisterung.„Ich liebealles“,sagteeinMädchen aufdieFrage,wasihrbesonders gefalle.

EinJungemeinte,dieBürgermeisterinhabeeineguteIdee gehabt.Undauchdieälteste ÜbungsleiterininBürstadt,die 91-jährigeCäciliaSieglervomTV Bürstadt,schautmitVorfreude aufdieMöglichkeitendesBSC, denn„werruht,derrostet“,ist sieüberzeugt.ImLaufedes Nachmittagsbevölkertenbewegungshungrigeundschaulustige

BesucherdenBildungs-und Sportcampus.VieleKinder probiertengleichmalKletterwand, Ninja-Parcoursunddieanderen verlockendenGeräteaus.

NochmehrLobund

Begeisterung

MiteinerFlächevonrund68.000 QuadratmeternhatderBildungsundSportcampusimposante Ausmaße–vielPlatzfürSpaß anderBewegungmitzahlreichen interessantenGerätenund unzähligenMöglichkeitender körperlichenErtüchtigungallein oderinderGruppe.ZweiwinterundregentauglicheKunstrasenfelderunddieFreilufthallezum Basketballspielenrundendas Bewegungsangebotab.

UnterdemhellenDachder FreilufthallelässtsichauchFeiern, wiedieEhrengästeamFreitag beimkaltenBüffetundgeselligem Beisammenstehenerleben konnten.

SeitFreitagnachmittagsindalle ErwachseneundKinderaufdas nichteingezäunteSportgelände eingeladen,diebeimSportalleine odergemeinsamSpaßhaben wollen,nachdemdasGroßprojekt fürBildung,SportundBegegnungallerGenerationenam Freitagoffizielleröffnetwurde–unterdenweitüber200Ehrengästenwarenderhessische MinisterpräsidentBorisRhein undseinAmtsvorgängerVolker Bouffier,indererstenReiheim

SaaldesBildungszentrumsauch DietmarHoppalsprivaterFörderer desProjekts,dersichmitseiner Spendevon2,2MillionenEuro andenJugendförderverein(JFV) großeDankbarkeiterworbenhat. BürgermeisterausderNachbarschaftwarengekommen,eine großeDelegationausderelsässischenPartnerstadtWittelsheim, Stadtverordnete,Lokalpolitiker undBürgermeisterausder Nachbarschaft,LandratChristian Engelhardt,VertreterderVereine, amBaubeteiligteFirmenund Handwerker.

PrächtigerRegenbogen kröntEröffnungstag

AuchdraußenwurdederPlatz vordemSaalvoll.YvonneHotz führtekleinekesseInterviews mitdemPublikumundnahm scherzhaftMinisterpräsident RheinalsRaucherindieMangel, derjedochmiteigenemZollstock konterteunddasMaßder Lebenszeitkurzerhandverlängerte,schließlichseierJogger undRadfahrer.

FürdieDietmar-Hopp-Stiftung sprachHeikeBauer,dieBürstadt alsModellundVorbildfür andereGemeindesieht.Andreas KlagesvomLandessportbund betontedasMehranLebensqualitätdurchdenBSCundmeinte, mankönnesagen,vonBürstadt lernen,heißtsiegenlernen.

BevoringemeinsamerAktion vonBürgermeisterinmitihren GästendasroteBandmitSchleife zurEröffnungdesBSCzerschnittenwurde,spielteTobias Molitordievonihmkomponierte Campus-Hymne„Campus Entrada“aufdemPiano,ein sportlich-dynamischesStückim GrundcharakterDurundsomit fröhlich,wiederDirigentdes großenKKM-Orchestersder Presseerklärte.Schillerschule undBärenhöhlewarenmitüber 400Kinderngekommen,um zurEröffnungzusingenund einenTanzaufzuführen.

ZurFeierdesTagesstrahlte dieSonne,erstamAbendvor derSportlerehrungderErwachsenenkameinekurzeund heftigeDuscheausdunklen WolkenmitBlitzundDonner. DochalsKrönungfolgteein prächtigerRegenbogen.Vordem buntilluminiertenBildungszentrumbewegtesichspäterinder DunkelheitderDundu-LichtgigantanmutigzurMusikund reichtedenZuschauerngerne diegroßeHand. HanneloreNowacki

MGV„Sängerlust“1894Bürstadte.V. EinladungzumKerwe-Montag 2.Oktober,ab10Uhr aufderFestwiese,LorscherStr.5inBürstadt

MusikalischeUnterhaltung mitdemDuo„Winkler&Winkler“

ImAngebot: SchnitzelmitPommes,Bratwurst, RippchenmitKrautundvielesmehr

KerwestimmungundguteLaune

Kerwekranz-AufhängenundeinezünftigeKerwereddsindunverzichtbar. Archivfoto:HanneloreNowacki

Heimat-u.Carneval-Verein 1959e.V.Bürstadt

Danke

WirmöchtenunsbeiallenGästen, FreundenundMitgliedernfürdenBesuchunseres 12.WeinfestesvonHerzenbedanken. EswarunseineFreude,dasswirSiebeiuns begrüßendurften.Wirfreuenunsschonsehrauf einWiedersehenbeieinerunsererkommenden Veranstaltungen!

EinbesondererDankgehtandievielenHelferinnen undHelferfürihrenherausragendenEinsatz.

DANKESCHÖN!

DerVorstanddesHeimat-u.Carneval-Vereins

~GutzuFuß~ U.Leupold

Ihre mobileFußpflege inBiblisund Umgebung. Tel.0179-9072437

Wirberaten Siegerne.

Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr

Dienstag,Mittwoch undFreitag von8.30bis12.30Uhr

TiPSüdhessen

Schützenstraße50

68623Lampertheim

Tel.:06206/9450-0

Fax:06206/9450-10 info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

SONNTAGSBEIANTON: NächstesPhilosophischesGesprächsforumam1.Oktober um11Uhrim„AltenRathaus“

DasgoldeneMittelmaßfinden

LAMPERTHEIM–Nachder SommerpausefindetamSonntag, 1.Oktober,dasnächstephilosophischeGesprächsforum„SonntagsbeiAnton“statt.DasForum wirdmoderiertundgeleitetvon demPhilosophenAntonSchmitt, deru.a.anderVolkshochschule LampertheimregelmäßigPhilosophie-Seminareanbietet.Beginn derVeranstaltungimSitzungssaal des„AltenRathauses“istum11 Uhr.DerEintrittzurVeranstaltung istfrei,eineAnmeldungistnicht erforderlich.Esgibtkostenlosen KaffeeundKuchen.Dasgoldene Mittelmaß„mediocritasaurea", wiederLateinersagt,istnichtzu verwechselnmitdem„Mittelmaß“imSinnevon„Mittelmäßigkeit“.

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunter derTelefonnummer 116117. AmSamstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr)istder ÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt.Marienkrankenhaus)dienstbereit.VonMontagabend bisFreitagnachmittaggibteseinekollegialeVertretungder Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichen SieunterderTelefonnummerIhresKinderarztes.

KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStraße2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandieRettungsleitstelleinHeppenheim, Tel.06252/19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

30.September2023Amts-Apotheke, Lampertheim,Wilhelmstr.65,Tel:06206-57018

1.Oktober2023Rathaus-Apotheke, Bürstadt,Nibelungenstr.40a,Tel:06206-963152

2.Oktober2023Andreas-Apotheke, Lampertheim,BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

3.Oktober2023Hubertus-Apotheke, Lampertheim,BürstädterStr.51,Tel:06206-53225

4.Oktober2023Feldhofen'scheApotheke, Lampertheim,Kaiserstr.32,Tel:06206-2248

5.Oktober2023farmaplusApothekeWorms, 67547Worms,Kämmererstr.7,Tel:06241-9773080

6.Oktober2023Nibelungen-Apotheke, Hofheim,Bahnhofstr.58,Tel:06241-985098

7.Oktober2023Stadt-Apotheke, Lampertheim,Kaiserstr.18,Tel:06206-7020080

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüberdiekostenpflichtige Service-Nr.01805/607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

ZumRedaktionsschlusslagenunskeineaktuellenDatenzuraugenärztlichenNotfallvertretungvor.

(AlleAngabenohneGewähr)

Herzlichen Dank

allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Hochzeit.

Unser besonderer Dank gilt allen fleißigen Helfern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben.

Ihr habt diesen besonderen Tag zu etwas Unvergesslichem für uns gemacht.

Tina Dünschmann geb. Pflug & Dominik Dünschmann

Hemsbach, 2. September 2023

DieErläuterungder„goldenen Mitte“mitderaltenSpruchweisheit „NichtszuvielundNichtszu wenig“,lässtesschondeutlicher werden.EsgehtumdieVermeidungvonextremenAusrichtungendesLebens.Dabeiistdafür abertraditionellerweisekeinobjektives,füralleMenschengleichesMaßder„goldenenMitte“ vorgegeben,sonderneinesolche mussfürjedesIndividuumbezüglichseinerBesonderheitbestimmtwerden.UmdieindividuelleMittezufinden,benötigt esZeit.

ZumGesprächsforum:Die Veranstaltung„Sonntagsbei Anton“verstehtsichalsein vollständigoffenesForumfüralle möglichenFragen,diezurSprache

KURZNOTIERT

„Singendinden Herbst“

gebrachtwerdenkönnen.Ziel diesesoffenenGesprächskreises istes,einandervernehmbarzu werden.DieReihesolleine öffentlicheGesprächskulturfür jedermannzugänglichundlebendigwerdenlassen.Dabeigeht esumeineBegegnungaufAugenhöhe,nichtumein„BelehrtodergarÜberredet-werden“durch „Experten“.Dabeiwidmetsich jedeeinzelneVeranstaltungeinemspezifischenThema.Eigene VorschlägefürnachfolgendeVeranstaltungenkönnenundsollen unterbreitetwerden,z.B.per MailandieVolkshochschule Lampertheim(vhs@lampertheim .de)oderdirektandenProjektleiterAntonSchmitt(anton .schmitt@gmail.com).zg

DEMENZ: GesprächskreisfürAngehörigeundPflegendeam4.Oktoberum15Uhr

LAMPERTHEIM–Dernächste Gesprächskreis„Demenz“ Lampertheimfindetam4. Oktoberum15UhrimAgaplesion DietrichBonhoefferHaus Lampertheim,Hospitalstraße1, statt.DiedurchdieStadtLampertheim,diePflegeeinrichtungen undAmbulantenDienstesowie dieCaritas-SeniorenberatungsstelleLampertheiminsLeben gerufeneVeranstaltungwidmet sichdenRahmenbedingungen

derVersorgungdementiellveränderterMenscheninLampertheim.ImGesprächskreiswird betroffenenAngehörigendie MöglichkeitgegebensichgemeinsamüberErfahrungenund Problemeauszutauschenund fachkundigeInformationenzu erhalten.EineBetreuungerkrankterAngehörigeristsichergestellt, Informationenhierzuerhalten SiebeiAngelaBüttner(Tel.06206955-100).

BeimanstehendenTreffen werdenMichaelaHund(Fachkraft fürGerontopsychiatrie)vomAgaplesionDietrichBonhoefferHaus, Dr.med.MathiasFrüh,Facharzt fürAllgemeinmedizin,ChirotherapieundAtlastherapie,und MariaRief,TeamleitungPflegeberatungCOMPASSanwesend sein.

WeitereInformationenfinden SieimInternetunterwww.hdv.agaplesion.de. zg

FILMINSELBIBLIS: KinoprogrammimOktoberbietetwiedervieleÜberraschungen

LAMERTHEIM–Esistwiederso weit!DieMusikgruppewirdam Samstag,den7.Oktoberunter demMotto:„Singendinden Herbst“wiederaufspielen.Akkordeonspieler,GeigerundGitarrenspielerladengemeinsamzur Veranstaltungsreihe„VolksliedersingenfürJedermann“ein.Die FormationandiesemNachmittag: ErichMosbachanderBass-Gitarre, DorisBusch(Geige),AnnelieBohn (Gitarre/Gesang),GünterEisenbeis (Mundharmonika)undStanSvoboda(Gitarre). DieMusikerinnenundMusiker sowieculturcommunalmöchten allenMusikbegeistertendieMöglichkeitbieten,alteLiederzu erlernenundzusingenodereinfachbeimZuhörenundSchunkeln schöneStundenzuverbringen. DasMitmachkonzertfindetimSaal desAltenRathauses,Römerstraße 104imErdgeschossstatt. Liederbüchersindvorhandenund könnenfürvierEuroerworben werden.Ebensokönnendiesefür dieDauerderVeranstaltungauch ausgeliehenundwiederabgegeben werden. DieVeranstaltungbeginntum15 Uhr,dasEndeistfür16.30Uhr vorgesehen.DerEintrittistnatürlich frei.Getränkekönnenmitgebracht werden.DieVerantwortlichen freuensichaufregenBesuch.zg

BIBLIS–ImMonatOktober bietetdieFilminselwiederein attraktivesProgrammmitvielen ÜberraschungenausallenGenres. ZumAuftaktimneuenMonat gibtsam5.Oktoberum20Uhr die„RumbaTherapie“.Eine französischeKomödiezum Mitträume.

NichtnurMotorsport-Fans dürftensichvon„GranTurismo“

vom6.bis8.Oktobermitreißen lassen.ObderWechselvonder PlaystationzumechtenRennzirkusgelingt?DavidHarbour, OrlandoBloom,ArchieMadekwe beantwortendieFrage.Im RahmenderSonderveranstaltungenderKABBiblis,wirdu.a.am 18.Oktoberum19Uhrder Dokumentarfilm„ThorstenHoyer –Grenzerfahrungen“gezeigt.

VomDreiländereckander tschechischenGrenzebisnach TravemündeanderOstsee,legt ThorstenHoyerin24Tagen,1.251 Kilometeraufdemehemalsgut bewachtenKolonnenwegentlang derehemaligenGrenzezwischen Ost-undWestdeutschlandzurück. WeitereInfoszumProgramm gibtesunterwww.filminsel-biblis.de zg

LAFOLKCLUB: „culturcommunal“undMILladenam5.Oktoberum20Uhr indenSchwanensaalein

Mit„LotteundMarcel“&„LAWest“

LAMPERTHEIM–„cultur communal“unddieMusiker-Initiative-Lampertheimladenam Donnerstag,5.Oktober,zum zweitenMalzum„LAFolkClub“ indenLampertheimerSchwanensaalein.Zum„LAFolkClub“, initiiertdurchMarcelRuschau, MIL-MitgliedundProjektleiter desAbends,sindnichtnuralle Folk-FansderRegioneingeladen. Hieristfürjedenetwasdabei, denneswirdLive-Musikmit traditionellenakustischenInstrumentenwieGitarre,Kontrabass, Fiddle,MandolineundBanjozum Bestengegeben.DerAbendstartet mitdemsympathischenDuo „LotteundMarcel“ausHüttenfeldmitGeige,Westerngitarre

undMandoline.Sievereinendie GenresBluegrass,BluesundPop aufeinzigartigerWeise.Mit kraftvollenStimmen,diedie Seelenberühren,begleitetmit einerFiddleundrhythmischen GitarrenriffstrifftTraditionauf Innovation.

Publikumwird begeistertsein DasPublikumwirdvonder mitreißendenLeidenschaftfürdie Musikbegeistertsein.ImAnschluss stehtdieBand„LAWest“mit Kontrabass,Westerngitarre,Waschbrett,MandolineundHarpauf derBühne.EinTrioausBochum, welchesvonderSingerSongwriter

SzeneüberBlues-,Folk-und Countrymusikbiszuaktuelleren Stückenauchihrenganzeigenen Stilfindet:gefühlvolleundenergiegeladeneInterpretationenvon weltbedeutendenSongschreibern wieBobDylan,TomPetty,Willy deVille,JohnnyCash,TomWaits, JohnHiatt,JimCroce,KurtWeil undanderenwerdenzuhören sein.BeginnderVeranstaltung amDonnerstag,5.Oktober,ist20 Uhr,Einlassab19Uhr.EintrittskartenfürdieVeranstaltungsind für17Euro(Sitzplatz)beider bekanntenVorverkaufsstellen Horlé-Modeundmehr(Kaiserstraße 19;06206/2239)undgegebenenfallsanderAbendkasseerhältlich. zg

BARRIERE-FREI: Behindertenbeiratlädtein/AlleLampertheimersind am6.OktoberinderNotkirchewillkommen

EinladungzumInklusionscafé

LAMPERTHEIM–ImInklusionscaféamFreitag,den6. Oktobervon15bis17Uhrim SaalderNotkirche(LukasgemeindeLampertheim,Römerstraße 94)könnensichdieGästewieder übermusikalischeUnterhaltung freuen.

ZuGastistdasSchlager-EnsemblederMusikschuleLampertheim,dasseit15Jahrenbeiden jährlichenAuftrittenindenSe-

niorenheimenLampertheimsdie Zuhörerbegeistertundauchauf demFamilientagmitgroßem Applausbedachtwurde.Die MusikerundSängerinnenfreuen sich,dasKonzertjahrmitdem AuftrittbeimInklusionscafé beschließenzukönnen.

WieimmergibtesselbstgebackenenKuchenundduftenden KaffeeoderTeeundzahlreiche Möglichkeiten,sichmitanderen

Oktoberfestbeim Seniorennachmittag ROSENGARTEN–Das„OrganisationsteamdesSeniorennachmittags“unddiebeidenkirchlichen Gemeinden,ladenalleSeniorinnen undSenioren,ab60Jahren,aus Rosengarten,Wehrzollhausund Umgebungein.AmMittwoch,dem 11.Oktoberum14.30Uhrfindet imDorfgemeinschaftshausRosengartendasOktoberfeststatt.Bei Musik,Wurst,Brezeln,Bier,kalten Getränkenselbstgebackenem KuchenundKaffeewirdzusammen einlustigerNachmittagverbracht. DieVeranstalterfreuensichüber jedenGastundhoffenaufrege Teilnahme.

DernächsteSeniorennachmittag findetamMittwoch,dem8.November,statt. zg HalbseitigeSperrung mitAmpelregelung inLampertheimWehrzollhaus

LAMPERTHEIM–ImStadtteil Lampertheim-Wehrzollhauswird inderZeitvom4.Oktoberbis voraussichtlich3.Novemberdie Straßenentwässerunginder HofheimerStraßeanderEinmündungzueinemabschüssigenFeld/Wirtschaftswegwegoptimiert. HierzuwerdenzweineueStraßeneinläufeinderHofheimerStraße installiert.

Gästenauszutauschen.Das FamilienzentrumLampertheim übernimmtwährendderCafé-Zeit dieBetreuungderKids. DerZugangzurNotkircheist barrierefreiundesstehteine ToilettefürRollstuhlfahrerzur Verfügung.AlleLampertheimer, obaltoderjung,obbehindert odernichtbehindert,obmitoder ohneMigrationshintergrund,sind herzlicheingeladen!zg

DiesewerdenandenHauptkanal aufdergegenüberliegenden Straßenseiteangeschlossen, weshalbeinehalbseitigeStraßensperrungmitAmpelschaltung notwendigwird.Gleichzeitig werdenimWirtschaftsweg (VerbindungswegzuRosengarten) AsphaltarbeitensowiedieInstallationenvonRinnenzurOptimierungderStraßenentwässerung vorgenommen.DieHaltestellein FahrtrichtungWormswirdindieser Zeitum50-100mversetzt(ungefährHöheHausnummer101-103). DieArbeitenwerdendurchdie FirmaSax+KleeGmbHausgeführt.AuftraggeberistdasTiefbauamtderStadtLampertheim.Bei Rückfragenzumtechnischenund zeitlichenAblaufderBaumaßnahmewendenSiesichbittedirektan dieausführendeFirmabzw.an dasTiefbauamt. UmgegenseitigeRücksichtnahme derVerkehrsteilnehmerund BeachtungderBeschilderung insbesondereEinhaltungder Haltverbotewirdgebeten.Die Zeiträumewerdenallgemeinunter Vorbehaltgenannt,dasichdiese aufgrundvonWitterungsverhältnissenoderbesonderenVorkommnissenändernkönnen.zg

Von„RumbaTherapie“biszu „Grenzerfahrungen“

„WobleibtZeitfürmich?“

InLiebeundDankbarkeitnehmenwirAbschiedvon meinemliebenMann,Vater,SchwiegervaterundOpa

WilfriedBurg

*29.10.1946†18.09.2023

InstillerTrauer

HanneloreBurg geb.Schader Oliver&DankaBurgmitKindern

DieTrauerfeiermitUrnenbeisetzungfindetam Freitag,den06.10.2023,um10.30Uhraufdem FriedhofinHofheimstatt.

…undplötzlichistnichtsmehrwieeswar. Esistschwerzuertragen, dassVergangenheitwird, wasZukunftseinsollte.

Danke

allen,diewertschätzendundliebevollan

Hans-Georg Hübner

gedachten, fürdievielenZeichenderAnteilnahme undVerbundenheit,fürjeglicheArt derZuwendung.

ImNamenallerAngehörigen HelgaHübner geb.Lösch

Anzeigenschluss fürFamilienanzeigenimTiPistfreitagsum10Uhr

WilhelmBusch

Abschied nehmen

BeiTraueranzeigen übernehmen vieleBestatterdie Anzeigenbuchungoder Siekommenzuuns!

Wirsindgerne fürSieda!

TiPSüdhessen Schützenstraße50 68623Lampertheim Telefon06206-94500 info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

MontagundDonnerstag 8.30bis17.00Uhr, Dienstag,Mittwochund Freitag8.30bis12.30Uhr

WennwirDirauchdieRuhegönnen,istvollerTrauerunserHerz. DeinschweresLeidensehenundnichthelfenkönnen, warunserallergrößterSchmerz.

HerbertPöschl

*20.07.1939†15.09.2023

InunendlicherLiebe

DeineUschi KerstinundFamilie sowiealleAngehörigen

AufWunschdesVerstorbenenfanddieBeisetzungimengstenKreis aufdemWaldfriedhofLampertheimstatt.

FürdiebereitserwieseneAnteilnahme,dieunsaufverschiedenen Wegenzuteilwurde,bedankenwirunssehrherzlich.

Danke

MiteinerFamilienanzeigeimTIPerreichenSienahezu alleMenscheninunseremVerbreitungsgebiet.

BeiTraueranzeigenübernehmenvieleBestatter dieAnzeigenbuchungoderSiekommenzuuns!

MontagundDonnerstag8.30bis17.00Uhr

Dienstag,MittwochundFreitag8.30bis12.30Uhr

WirdankenDir,DuwarstunserLeben, erfülltestdieTagemitDeinemSein. WirgingendurchSonneundRegen undniemalsgingeinervonunsallein.

NunbistDuvondieserWeltgegangen,dochnichtvonuns.

Friedrich(Fritz)Stumpf

*13.10.1941†18.09.2023

InunseremHerzenbleibstDuewig

DeineAgnes

JoachimmitAnnett,MarcelundVanessa JürgenmitAnjaundPheline

MargaJus(Schwester)

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindetamMittwoch, 04.10.2023,um13.00UhraufdemWaldfriedhofLampertheimstatt. VonBeileidsbekundungenamGrabbittenwirabzusehen. EinKondolenzbuchliegtaus.

ANZEIGENSCHLUSSFÜR

TRAUERANZEIGEN: Freitag,10UhrfürdieSamstagsausgabe

Schützenstraße50

68623Lampertheim Telefon06206-94500

info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

©KlausSteves/pixelio.de

Hessenwählt–SiehabendieWahl!

DreiFragen–Wahlkreiskandidatenantworten

Frage1:Flüchtlinge,MigrationundZuwanderungspolitiksowieInnereSicherheitundPolitik– WielautetihrVorschlagzurBewältigungderFlüchtlingskrise,umeinenKollapsderKommunenzuverhindern, abergleichzeitigFlüchtlingezuschützenUNDdiedeutschenAußengrenzen?

Frage2:KlimaneutralesBundeslandHessen,Energie-,Wärme-undVerkehrswende– Energiesollsicherundimmerverfügbarsein.WiegelingtihrerMeinungnachdieUmsetzungambesten,damitauchdas Ziel„Klimaschutzland“Hessenerreichtwerdenkann?

Frage3:Bildung– Hessenliegtlauthessenschau.deimVergleichderBildungsqualitätbundesweitaufeinemMittelfeldplatz.WelcheSchwerpunktesetzenSieaufdemWegweiternachobeninRichtung Bildungsspitzenplatz?

Antwort1: DerBundhatdie VerantwortungfürdieAsylverfahrenundistalsGesetzgeber auchfürdieZugangsregelnnach Deutschlandzuständig.Wir brauchen:

Eineeuropaweitgleichmäßige Verteilung,dieHarmonisierung derIntegrations-undSozialleistungeninnerhalbderEU,nationaleAnkunftszentrenmiteinerwirksamenSicherheitsüberprüfung(Identitätsfeststellung beiRegistrierung),einekonsequenteRückführungderPersonenohneBleibeperspektiveund

dieAusweitungderbilateralen Rückführungsabkommenmit Herkunftsländern.Ichbinfür verbindlicheIntegrationsmaßnahmenimRahmenderUnterbringungundschlagevor,dass erwerbsfähigeGeflüchtetekünftig verpflichtetwerden,einerTätigkeitimöffentlichenInteresse nachzugehen.

DieAusübungderartiger TätigkeitenkanneineguteBasis füreineanschließendeBerufsausbildungoderBerufstätigkeit unddamitfüreinegelingende Integrationsein.

Antwort2: Umwelt-und Klimaschutzkannnurmitden Menschen,niegegendieMenschen gelingen.Deshalblehneichdas vonderBundesregierunggeplantefaktischeVerbotvonneuen Gas-undÖlheizungenundvon AutosmitVerbrennungsmotor ab.

UnserZiel,dassHessenbis spätestens2045klimaneutral wird,schaffenwirdurcheine Ausbauoffensiveerneuerbarer EnergienundbeschleunigteGenehmigungsprozesse.Wirstarten ein100.000-Dächer-Programm

zurUnterstützungdesPhotovoltaikausbausundstellenFlächen –voralleminhybriderNutzung –bereit.DerStromverbrauch klassischerVerbrauchermuss durchEffizienz-undSuffizienzmaßnahmen(Maßnahmenzum SparenvonEnergieundMaterial) sinken.EinekommunaleWärmeplanungwirdkünftigWegezur energetischeGebäudesanierung undzurDekarbonisierungvon Wärmenetzenaufzeigen. Außerdembinichdafür,klimaeffizientesundökologischesBauenundWohnenzufördern.

Antwort3: DerBildungsetat inHessenhatRekordniveau.Im aktuellenSchuljahrgibtes3.300 zusätzlicherStellenDieZahlder Lehrerstellensteigtdamitaufein Allzeithoch.

Wirmüssenauchweiterhin kräftigindieBildungjunger Menscheninvertieren,umden Personalbedarfzu105Prozent decken,damitauchbeiAusfällen derGrundunterrichtgesichertist undummehrsozialpädagogische Fachkräfteeinzustellen.

DieCDUhatverpflichtende DeutschkurseeinJahrvor

Einschulungeigeführt.Wirwollen dieGrundkompetenzenRechnen, SchreibenundLesenstärkenund dazueinezusätzlicheDeutschstundeindenKlassen1und2 einführen.

IchbinfürdenAusbauvon Ganztagsschulen,kleinereKlassengrößenunddiefürdieAusweitungdesneuenUnterrichtsfachs„DigitaleWelt“.Dazuerhält jedeSchuleeinenVirtual-RealityRaumundabder7.Klassesollen Kinderkünftigmiteinemdigitalen Endgerätlernen.

Foto:CDUFraktionHessen

Antwort1: DieAußengrenzen lassensichvonHessenausnicht schützen.Ichwünschemirein UmfeldderAkzeptanzund sachlichenDiskussion. DieGeflüchtetenmüssenaber gerechtinHessenverteiltwerden. FüreineerfolgreicheIntegration bedarfeskostenloserIntegrationsundSprachkurse,auchkleinere Intensivklassensindnotwendig. DenKommunenmüssendie finanziellenMitteldesBundes weitergegebenwerdenundauch dasLandmussmehrunterstüt-

zen.DieAnerkennunginternationalerBerufs-undStudienabschlüsseauchfürEU-Bürger musserheblichbeschleunigt werden.Siemüssenvomersten Taganarbeitendürfenund müssen.UmdemFachkräftemangelzubewältigen,brauchenwir Migration. EsisteinegesamtgesellschaftlicheAufgabebeideresder ZusammenarbeitmitehrenamtlichenHelfer*innenundOrganisationenindenKommunen bedarfundkeineBlockaden.

Antwort1: Ausreichende MaßnahmenzumSchutzunserer europäischenAußengrenzeneinzuführenistThemaderEuropäischenUnionundkeinkommunalesThema.HieristdieBundesregierunggefragtdieInteressenderBundesrepublikDeutschlandentsprechendzuvertreten. Vielwichtigeristjedoch,wiewir imKreisBergstraßeundinden einzelnenKommunenmitden unszugewiesenenMenschen umgehen.

DadieZahlderUnterbringungsmöglichkeitenbegrenzt

Antwort2: DerKlimawandel betrifftunsalleundderKlimaschutzisteinewichtigewie umfassendeAufgabe.Dahersollte jedesGesetzimVorhineinauf Klimawirkungenüberprüftwerden.DieLandesverwaltungselbst sollbis2030klimaneutralsein.

EinKlimaschutzbeiratbegleitet denWandel.DerAusbauund Genehmigungsverfahrenvon Solar-undWindenergiemuss beschleunigtwerden.Daliegt HessenaufdenhinterenPlätzen. AuchWasserkraft,Abwärmeund

undzugleichfürdieKommunen wirtschaftlichforderndsind,ist esnotwendigdiejeweiligeBleibeperspektiveschnellstmöglich klarzustellenundumzusetzen. DiefolgendeIntegrationfunktioniertnurdurchgelebteTeilhabe. HiermüssenwirdenMenschen durchFördermaßnahmenPerspektiveneröffnen,dieesihnen erlaubenschnellstmöglicheine Ausbildung,einStudium,eine Umschulungoderdirekteine Arbeitaufzunehmenundein selbstbestimmtesLebenzuführen.

Geothermiesollenmehrgenutzt werden.DieEffizienzundden BedarfderKommunensteuern wirdurchverbindlichekommunaleEnergiepläneundWärmeplanung.DasLandstelltdie notwendigenMittelzurindividuellenUnterstützungderKommunenindiesemProzesszur Verfügung.DieWirtschaftwird durchdieSchaffungeinesTransformationsfondsunterstützt.

Antwort3: GuteBildungist nochimmervomEinkommen

Antwort2: Diefortschreitende Klimaveränderungfordertvon unseinschnellesundzielgerichtetesHandeln.Derzeitsinddie ergriffenenMaßnahmenzu schleppendinderUmsetzung. Ichsetzemichdaherdafürein, dassanstehendeGenehmigungsverfahrenzurErrichtungund zumAusbauvonAnlagendieder ErzeugungerneuerbarerEnergien dienendeutlichvereinfachtund beschleunigtwerden.Wirmüssen bürokratischeHürdenabbauen undPlanungssicherheitgewährleisten.

derElternabhängig,umdieszu ändern,benötigenwirmehrechte Ganztagsschulenmiteinem RechtsanspruchaufechteGanztagsbildungund-betreuungab demGrundschulalter). HessenistdaseinzigeBundesland,dasnichtweiß,wieviele Lehrkräftefehlenundwieviele benötigtwerden!DerMangelist aberseitJahrenoffensichtlich. Deswegen:MehrLehrkräfte, Sozialarbeiter*innenundPsycholog*innenandenSchulensowie modernisierteLehrpläneund

UnserWillezumUmstiegmuss eindeutigerkennbarsein.Das giltinsbesondereimHinblick aufdenVerkehr. Wirmüssenunserebestehenden Verkehrswegeineinemguten Pflegezustanderhaltenabernicht umjedenPreisausbauen.Was wirhingegenbrauchenistein überregionalgetakteterÖPNV zueinemEinheitspreisund attraktiveRad-undFußverkehrswege,dieesermöglichender regionalenWirtschaftwiederden notwendigenVorrangeinzuräumen.

Lehrkräfteausbildung.InMangelfächernkannesStipendienprogrammegeben. Schulleitungsstellenmüssen besetztwerden.AuchdiefrühkindlicheBildungmussbereits stärkergefördertwerden. DieKitamusskostenlossein. UmdenerhöhtenBedarfan ErzieherinnenundErziehernzu decken,plädiereichdafür,die praxisintegriertevergüteteAusbildung(PivA)zumStandardzu machen.

Foto:MaxKönig SimoneReiners(SPD)

Antwort3: DieArbeitmit Menschen,besondersmitunseren Kindern,istdiewertvollsteArbeit fürdieZukunfteinerGesellschaft.HieraufmüssenwirverstärktunserenFokuslegen.Der BerufdesLehrendenmussattraktivergestaltetwerden,die Studienzeitmussverkürztund derÜberganginsLehramtmuss erleichtertwerden. ImmernochhabenwirbefristeteAnstellungsverträgeoder garunfreiwilligeTeilzeitbeschäftigungsverhältnissefürLehrende,diesegiltesschnellstmöglich

undunbürokratischumzuwandelnundPerspektivenzuvermitteln. GleichwohlmussderBerufin derVergütungentsprechendder gesellschaftlichenErwartungen andieseTätigkeitdeutlichaufgewertetwerden.ModerneAusstattungfürLehrendeistein Mussgenausowieeinedigitale VernetzungzumAustauschvon gleichwertigemUnterrichtsmaterialfüralleSchulzweige.

Foto:JohannesKaiser

Antwort1: EinPatentrezept gibtesaktuellnochnicht,ausder Bergstraßewurdefrühzeitig gewarnt!DieschlechtesteLösung isteineunzureichendeVersorgungderHilfesuchendenaufgrundfehlenderRessourcen!

EinebesserefinanzielleAusstattungderKommunenhilft Kitaplätze,Sprachkurseund Unterbringungskapazitätenzu schaffen.

DieUngewissheit,werwann undwelcherZahlkommt,macht allerdingsbeipielsweisediePlanungvonSchulkapazitätenfak-

tischunmöglich.DieakutenProblemevorOrtverlangennach einerschnellenLösung;mehr Fachkräfte,mehrBauplätzeund mehrGebäudesindauchnötig, umdieBildungskriseunddie Wohnungsnotaufzulösen.Die AuslöserderFlüchtlingskrise benötigenlangfristigeAufmerksamkeitüberHessensGrenzen hinausundmüssenaufBundesebenediskutiertundentschieden werden.

DerweltweiteKlimaschutzhilft dabeiFluchtursachenzuverringern!

senwirdieirreguläreMigration konsequentundwirksambekämpfen.Esistzwingendnotwendig,dassGeflüchteteund MigrantenunterstütztundintegriertwerdensowieDeutschkurse erhalten.

Antwort2: DamitalledenWeg zurKlimaneutralitätunseres Landesmitgehenkönnen,werden wireinenKlima-undTransformationsfondsinHöhevonmindestens6MilliardenEuroinder nächstenWahlperiodeinHessen auflegen.DerFondssetztaufdie vorhandenenProgrammefür KlimaschutzundTransformation imLandeshaushaltauf,bündelt sieundentwickeltsieweiter.Wir wollendamitkleineundmittlere UnternehmenundunsereKommunengezieltunterstützen,die nötigenMaßnahmenzumKlima-

zügigumgesetztwerden.Wir sindüberzeugt,wirmüssengeradedieMittelmeeranrainerstaatenstärkerdabeiunterstützen, ihreGrenzenzusichern.

schutzumzusetzen.AlsAnlaufstellefürdieBelangeallerhaben wirbereitsdieServicestelle WirtschaftsWandelHessengeschaffen.

Gemeinsamwerdenwirmit VerbändenundGewerkschaften imregelmäßigenDialogformat „Wirtschaft.Wandel.Gestalten“ beraten,wiewirdieMittelaus demKlima-undTransformationsfondsmöglichstgezielteinsetzenkönnen.

BeiderFörderungwerdensozialeundökologischeKriterien wesentlichsein.

AuchunterstützeichalsRennradfahrerdenAusbauvonRadwegen,derunterSchwarz-Grün verschlafenwurde.

Antwort3: EineguteBildungsqualitätzeigtsichnichtallein durchSpitzenplatzierungen.Sie sindgleichzeitigdasErgebnis guterSchulenmitwirksamen Konzepten,indenenKinderund JugendlichemitFreudelernen dürfen.Unterdenbesten20SchulendesLandessindzweiSchulenausViernheimundBensheim.AlsModellkommunehaben wirvielerortsbereitsdenkünftigen RechtsanspruchaufdieGrundschulnachmittagsbetreuung umgesetzt.DieEntschlackung derLehrpläne,dasAufweichen

desFrontalunterrichts,eineNotengebungerstabKlasse3und dieAbschaffungderHausaufgabenkönnenebensohelfen,wie multiprofessionelleTeamsaus Verwaltungsassistenz,SchulpsychologieundSozialpädagogikan denSchulen.JedesKindbestmöglichzubildenundauszubilden kannnurgelingen,wennwir Kinderweltenmehrwürdigen. EinevorurteilsbewussteBildung undErziehungandenSchulen isthierderrichtigeAnsatz.

Foto:Bündnis90/ DieGrünenHessen MirjaMietzkerBecker(Grüne)

Antwort1: Deutschlandistauf Migrationangewiesen–auf FachkräftemigrationindenArbeitsmarkt!

DamitdiereguläreMigration gelingenkannundgesellschaftlichbreitakzeptiertwird,müs-

Auchmüssenausländischer Qualifikationenleichteranerkannt werden,sodasssieleichterarbeiten können.Dennochmachenwir esdenenzuschwerzukommen, diewiralsArbeitskräftebrauchen. Undwirmachenesdenenzu leichtzubleiben,dievonunseremSozialstaatprofitierenwollen. Sofortmaßnahmenumfassen dieAusweitungsichererHerkunftsländer,konsequentere RückführungundmehrSachstattGeldleistungen. Damitwürdeeinwesentlicher AnreizzurEinreiseindieSozialsystemeentfallen.Ebenso mussdasneueEU-Asylsystem

Antwort2: Hessenhatdie Energiewendeverschlafenund mussnunerneuerbareEnergien vernünftigausbauen.Dennoch solltemanweiteranKernspaltungforschen.ImBereichder WärmewendefindeichNahwärme(netze)höchstinteressantund zukunftsweisend.AuchWasserstoffkanninZukunftwegweisendsein.Nungiltesschnelldie richtigenWeichenzustellenund Planungssicherheitzuschaffen.

HessenmussVorreiterneuer Technologienwerdenundsich furdenEuropäischenEmissionshandeleinsetzen,umgegenden Klimawandelanzukämpfen.

DerÖPNVmusskräftigausgebautwerdenunddasgesamte Kreisgebietabdecken.

DennochbinichderÜberzeugung,dassdieVerkehrswende nurdannfunktioniert,wennalle Verkehrsteilnehmergleichwertig sindundjederBürgerseineMobilitätfreiwählenkann.WirdürfenverschiedeneVerkehrsteilnehmernichtideologischgegeneinanderausspielen,sondern mussenallegleichermaßenfördern.

Antwort3: HessischeSchulen müssenVorreiterinSachen Digitalisierungwerden.Jedes SchulkindbrauchteinTablet, jedesKlassenzimmereinSmartboardfurdigitaleLehrveranstaltungen.DieDigitalisierungeröffnetneuepädagogischeMaßnahmenfürdenUnterricht–er kannvielinteraktivergestaltet werdenunddamitneueFähig-

keitenvermitteln.EbensobenötigenwirflächendeckendenInformatikunterricht,derseinen Namenauchverdient.HiermüssenProgrammiersprachenund Softwarebeigebrachtwerden.

AuchmüssenAusbildungen gestärktundinweiterführenden Schulenverpflichtendbehandelt werden.MiristeseingroßesAnliegen,dassderMeisterendlich demMastergleichgestelltwird. Berufsschulenmüssenerhalten bleibenundbesserunterstützt undausgestattetwerden. WirbrauchenmehrSprachförderunginKindergartenund Grundschule,umsicherzustellen, dassgeflüchteteKinderbeste ChancenaufschulischenErfolg haben.Alldiesgehtnurmitden weltbestenLehrkräften,weswegen dieFDPdiesefinanziellfördern undvonVerwaltungsarbeitentlastenmöchte.

Foto:CarolineOmmer

Antwort1: DieserKollapsließe sichverhinderndurchdieDurchsetzungderAbschiebungausreisepflichtigerPersonen,welche diefreiwilligeAusreiseverweigernunddieBegrenzungdes ZuzugesentwprechenddertatsächlichenAufnahmefähigkeit derKommunen.

Antwort2: Wichtigfüreine moderneIndustriegesellschaft istgrundlastähigeEnergieerzeugung.RegenerativeEnergiequellenkönnendiesnichtleisten,da sieabhängigsindvonSonneund Wind.DieKernenergieerfüllt denZweckdieserGrundlastfähigkeitundistklimafreundlich.

Antwort3: Einleistungsorientiertes,sowiedifferenziertesSystemausverschiedenenSchulformenwieGrund-,Real-oder praxisorientierterMittelstufenschule,Gymnasium,Förder-und

beruflicherSchulebietetdiebeste GewährfürBildungserfolgein Hessen. Foto:AFDFraktionHessen

AlexanderBauer(CDU)

MichaelWilkens (Tierschutzpartei)

OleWilkening(FDP)

KREISKRANKENHAUSBERGSTRASSE: RezertifizierungbelegterfolgreicheAusrichtungdes Qualitätsmanagements/ISO-ZertifikatisteinPlusfürdiePatientensicherheit

QualitätssiegelfürdasKKBerneuert

KREISBERGSTRASSE–

ZertifizierungensindeingewichtigerGradmesserfürLeistungsstandards,derenErreichenund Erhalt,fürStrukturen,Abläufe undwirkennachinnenwienach außen.DasQualitätsmanagement (QM)amKreiskrankenhaus Bergstraße(KKB)inHeppenheim istaktuellinseinerGesamtheit erneutrezertifiziertworden. Formalheißtdies,dassdasHaus nach„DINENISO9001:2015“ arbeitetunddasPrüf-und QualitätssiegelweiteredreiJahre tragendarf.DieRezertifizierung erfolgteimRahmeneines mehrtägigenaufwendigenAudits, beidemzweiFachexpertendie GesundheitseinrichtunggenauestensindenBlicknahmen.

„Einemfunktionierenden Qualitätsmanagementkommt geradeineinemKrankenhaus expliziteBedeutungzu,gehtes hierdochinganzbesonderem MaßeumdieSicherheit,nämlich derervonPatientenundMitarbeitenden“,machtSaschaSartor, GeschäftsführerdesHauses, deutlich.ImKlinikwesenseies unabdingbar,einhervorragend funktionierendesQualitätsmanagementzuhabenunddiesin RegelmäßigkeiteinerunabhängigenexternenKontrollezu unterziehen.„EinDankgehtvor allemanunsereMitarbeitenden, dieimtäglichenKrankenhausbetriebbeiihrerArbeitdenQualitätsgedankenstetsmittragen–

DasKreiskrankenhausBergstraßeinHeppenheimträgtweiteredreiJahredas ISO-PrüfsiegelfürseinQualitätsmanagement.Qualitätsmanagementbeauftragte DorotheaLiesenberg(re.)unddieReferentinderGeschäftsführung,Anika Schneiders,haltennachdemjüngstenAuditdurcheineunabhängigeexterne ZertifizierungsstelledieUrkundeinHänden.

Foto:KreiskrankenhausBergstraße/ThomasJ.Zelinger

nursokannQualitätsmanagement wirklicherfolgreichsein“,so Qualitätsmanagement-Beauftragte DorotheaLiesenberg.DasErgebnis lässtsichanderUnterstützung vonHeilungserfolgenund Zufriedenheitswertenablesen.

„EinfunktionierendesQualitätsmanagementistnichtnurEckpfeiler füreinemoderneMedizin, sondernaucheinGarantdafür, dassOperationenundBehandlungeninsgesamterfolgreicher verlaufen“,betontLiesenberg. AndemzumUniversitätsklinikumHeidelberggehörenden

KreiskrankenhausBergstraße wirddasmedizinischeLeistungsspektruminzwischendurchgängigvomQualitätsmanagement begleitet.SolassensichAbläufe undErgebnisseanalysieren, festlegenundverbessern.

AuchangegliederteBereiche, FunktionsbereicheundSchnittstellenzurVerwaltung,unterliegendemAuditunddamitder stetenkritischenÜberprüfung. ZugleichliefertendieFachprüfer wertvolleHinweisezurQM-Weiterentwicklungunddamitder OrganisationdesKrankenhauses,

KURZNOTIERT

Wanderfriedenskerze machtStation

AmDienstag,3.Oktober2023, habenwirvon8bis22Uhrgeöffnet

diebiszurexternenÜberwachung imkommendenJahrweiterverfolgtwerden.„Wirverstehendas Auditnichtalskurzzeitige AufnahmedesIst-Zustandes, sondernsehenimDialogmitden AuditorenChancenfürweitere Weichenstellungen“,erläutert AnikaSchneiders,Referentinder GeschäftsführungundMitorganisatorinvonQM-Themen. Ebensoentscheidendwiedie medizinischeQualitätssicherung inihrenAbläufen,isteinfunktionierendesBeschwerdemanagementalsTeildesGanzen. KonstruktiveKritikvonPatienten undAngehörigenfließtam KreiskrankenhausimZugedes QM-ProzessesindenBetriebein undträgtzurstetigenVerbesserungbei.

InBetrachtungdesaktuellen AuditsundderEntscheidungzur ISO-Zertifizierung,erstmalsim Jahre2011undanfangsnoch nachISO9001:2008,sehendie VerantwortlichendesKreiskrankenhauseseingewichtiges Instrumentfüreintransparentes undaufdieAnforderungenvon GegenwartundZukunftausgelegtesQualitätsmanagement.Die strenggefasstenVorgabenwerden alsklareLeitplankenverstanden undbietenhervorragende Kontrollmechanismenfürden täglichenKlinikbetrieb,dasind sichalleVerantwortlichenim HausinderBilanzderjüngsten Rezertifizierungeinig.zg

UNTERSTÜTZERGESUCHT: AktionswochefürmehrLebensmittelwertschätzunginganzDeutschland

HESSEN-Nochbiszum6. Oktober2023findeterneutdie Aktionswoche„Deutschlandrettet Lebensmittel!“statt.

DasBundesministeriumfür ErnährungundLandwirtschaft (BMEL)sowiedieBundesländer ladenInitiativen,Vereineund Unternehmenein,sichmit eigenenAktionenfürdieReduzierungderLebensmittelverschwendungeinzusetzen.

DerzweithäufigsteGrundfür dieEntstehungvonLebensmittelabfälleninPrivathaushalten istdasKochenzugroßerMen-

gen:VielenVerbraucher:innen fälltesschwerdiepassende Mengezuplanen,zukochenund dannauchaufzuessen.

DeshalbzeigtdieAktionswoche 2023mitdemSchwerpunkt „KochenundEssennachMaß“, wiedieReduzierungderLebensmittelverschwendungmithilfe passenderPortionsgrößengelingt. DazusolleseinbreitesAngebot anunterschiedlichsten,kreativen Mitmach-AktionenimHandel, derAußer-Haus-Verpflegung,an SchulenundKitas,imdigitalen RaumundfürzuHausegeben.

AbsofortkönnenKommunen, Unternehmen,Vereine,Initiativen, OrganisationenundPrivatpersonenausallenBereichenentlang derLebensmittelversorgungskette aufwww.zugutfuerdietonne.de/ unsere-aktivitaeten/aktionswochedeutschland-rettet-lebensmittel/ aktion-einreichenganzeinfach ihreAktioneneintragen.Alle Aktionensinddannineiner interaktivenDeutschlandkarte einsehbar.

DiebundesweiteAktionswoche fürmehrLebensmittelwertschätzungisteinegemeinsame

Initiativevon„Zugutfürdie Tonne!“unddenBundesländern. SieistTeilderNationalenStrategie zurReduzierungderLebensmittelverschwendungdesBundesministeriumsfürErnährungund Landwirtschaft.

MehrInformationenundeinen ÜberblicküberalleAktionen anhandeinerinteraktiven Deutschlandkartegibtesauf www.deutschland-rettet-lebensmittel.deundindensozialen NetzwerkenunterdemHashtag #DeutschlandRettetLebensmittel. zg

PRÄVENTIONSTAG: PolizeipräsidentBjörnGutzeitübergibtTeilnahmeurkundefürdasPräventionsprogramm „Gewalt-Sehen-Helfen“

LAMPERTHEIM–ImFreibad

fandamSonntaginderZeitvon 14bis18Uhrdernunmehr3.

PräventionstagderStadtLampertheimunterdemMotto„KeinBock

aufLangeweile“statt.ImVordergrundstandenindiesemJahr KinderundJugendliche.BürgermeisterGottfriedStörmerbrachte

zumAusdruck,dassderStadtdie

KinderundJugendlichenam Herzenliegenundsiesichinder Stadtwohlfühlensollen.Der Bürgermeisterbetonteaberauch,

dassvermehrterVandalismusund Müll,deranvielenTreffpunkten hinterlassenwird,denVerantwortlichenSorgenbereitet.

„Lampertheimhatvielzu bieten,geradefürKinderund Jugendliche.Bringteucheinund teiltunseureWünschemit“,so GottfriedStörmer.

ImRahmenderVeranstaltung gabesvielfältigeAngebote,auch zumMitmachen,vonVereinen, DLRG,derFreiwilligenFeuerwehr, demTHWunddemDeutschen

RotenKreuz.Zudemgabes umfassendeInformationenzum Thema„KOMPASS“,insbesonderezurZusammenarbeitvon Bürgern,KommuneundPolizei. NebenderPräventionsabteilung desPolizeipräsidiumsSüdhessen warenauchDiensthundeführerinnenundDiensthundeführer derPolizeimitihrenVierbeinern sowiediePolizei-Puppenbühne desVereins„BürgerundPolizei“ mitvonderPartie.Aufgroße Resonanzderzahlreichen

HOFHEIM–Frauenausden Dekanatenhabeauchindiesem JahrdieWanderfriedenskerzegestaltetundfeiernmitdenBesuchernamSonntag,8.Oktober,um 18Uhr,denAbendgottesdienstin derFriedenskirche.DieEvangelischeKirchengemeindeHofheim lädthierzuherzlichein.zg

Aktion

Wanderfriedenskerze

GROSS-ROHREIM–DerökumenischeGottesdienstmitderWanderfriedenskerzefindetamSonntag, 8.Oktober,um11UhrinderevangelischenKircheGroß-Rohrheim statt. zg

Ablesungder Stromzähler

LAMPERTHEIM–ImAuftragder EWRNetzGmbHwerdenim OktoberinLampertheimsowie Lampertheim-HofheimdieStromzählerabgelesen.DasAblese-Team istbeiFragenunterTelefon 06241/848-630erreichbar.„Bitte unterstützenSiedieTeamsvorOrt undermöglichensiedenZugang zumZähler.INFO:AlsEnergienetzbetreiberistdieEWRNetzGmbH zuständigfürdieAblesungder Zähler–unabhängigdavon,mit welchemAnbietereinVertrag besteht. zg

Kaminabende HOFHEIM–InangenehmerRunde mitdenMitmenscheninsGespräch kommen?ThemenwieAngst,Trauer,WutoderLebensveränderungen undPlanänderungenstehenan. EinAbend,derzumMitmachen einlädtuntergesprächspsychologischenMethodenundÜbungen,die einenneuenImpulsgebenkönnen. TerminesindderMittwoch,4. Oktober(ThemaAngst),18.Oktober (TrauerundWut)sowieder25. Oktober(Planänderung/Lebenskrise).Immervon19bis20.30Uhr. Wenn‘snichtregnet,istderTreffpunkt anderFeuerschale.DieTeilname istkostenlos!Spendenfürden FördervereinHausBillau,Bahnhofstraße12,68623Lampertheim, werdendankendangenommen. InfoundAnmeldungbeiStanley Sidbury,kontakt@stanley-sidbury .deund0176/22775844oder hausbillau@web.dezg

•Café

•Frühstück

•Bar

•Sushi

•Cocktails NeueSchulstraße3•68623Lampertheim 01705256789

PolizeipräsidentBjörnGutzeitüberreichtamSonntagbeimPräventionstagimLampertheimerFreibadanBürgermeister GottfriedStörmerdieTeilnahmeurkundefürdasGewaltpräventionsprogramm„Gewalt-Sehen-Helfen“.

BesucherinnenundBesucher stießzudemeinekleineFahrzeugschauderPolizeistationLampertheim-Viernheim.DerPräsident desPolizeipräsidiumsSüdhessen, BjörnGutzeit,überreichtedem LampertheimerBürgermeister offizielldieTeilnahmeurkunde fürdasvomLandHessen geförderteGewaltpräventionsprogramm„Gewalt-Sehen-Helfen“. Gewaltdelikteimöffentlichen Raumerzeugeneinestarke Unsicherheitundschürenbei vielenMenschendieAngstselbst Opferzuwerden.

InKooperationzwischender StadtLampertheim,demNetzwerkgegenGewaltundderPolizei findenindiesemZusammenhangentsprechendeSeminare statt.Interessiertekonntensich fürdienächsteVeranstaltungvor Ortanmelden.DenTeilnehmern werdenhierbeiKenntnissefür unterschiedlicheGefahrensituationenvermitteltundVerhaltensweisengeübt,dieverhindern sollen,dassmanselbstindie OpferrollegerätaberalsHelfer inderLageist,zuintervenieren ohnesichselbstzugefährden. PolizeipräsidentGutzeitbetonte: „JederkannHilfeleisten,ohne sichdabeiinGefahrbringenzu müssen.UnserKonzeptsieht hierfüreinendeeskalierenden undgewaltfreienAnsatzvor.“ ots

NeueBerichte,FotosundTermine findenSieauf

„JederkannHilfeleisten“

Foto:PolizeipräsidiumSüdhessen

„DeutschlandrettetLebensmittel!“

IHRE ANLAUFSTELLE FÜR ENTSORGUNG ALLER ART

• An- und Verkauf von Metallen

• Baustoffrecycling

• Containerdienst

Wir kaufen zu Höchstpreisen

Edelmetalle und Schrott

auch Kleinmengen von privaten Haushalten

Familienunternehmen mit über 40-jähriger Branchenerfahrung im Bereich Recyclingwirtschaft Fach- und umweltgerecht

Vangionenstr. 9a · 67547 Worms · Telefon (0 62 41) 305 92 90 www.velte-rohstoffhandel.com

EINSATZBERICHT: KleinwagenkamvonFahrbahnab undlandeteimMaisfeld

UnfallaufLandstraße

KINDERTAG: JugendhausbekamUnterstützungvonSchülervertretungderErich-Kästner-Schule/SchulklassenbesuchtenBildungs-und Sportcampus

Mitmach-Angebote,SpaßundBewegung

BÜRSTADT–Strahlender Sonnenscheinundsommerliche WärmemachtendenKindertag aufdemBildungs-undSportcampuszueinembesonderen Vergnügen.NochistdasGelände umdasJugendhausumzäunt, dochzumoffenenBildungs-und Sportcampus(BSC)warendie Toreweitgeöffnet.Sokonnten dieBesuchervomJugendhausGartenmitBäumenundden neuenBewegungselementenauf dieLaufstreckedesBSCwechseln undweiteraufEntdeckungstour gehen.AuchBürgermeisterin BarbaraSchadermachtehierbei ihremRundgangStation.Am KindertaggingumdasThema KinderrechteundIntegration, vorallemumSpaßundBewegunginVerbindungmitInformationandenStändenam Jugendhausundaufderblauen Rennstrecke.

KletternundPurzeln

Beim„MonkeyClimbing“am JugendhausbekamErlebnispädagogeChristianVollmervieltun, dieseAktionwarvomJugendhaus organisiert.AmMorgenwarer ausKarlsruheangereistundden Baumriesenkletterfestgemacht. AlsKlassenlehrerinSinaKonradt mitihrerKlasse4cderSchillerschule ankam,warendie26Kinder schonbeidenanderenThemenundMitmachaktionenaktiv gewesen,diedasJugendhausin ZusammenarbeitmitderErich-

BIBLIS–InderSonntagnacht vom24.Septembergegen03.50 UhrwurdendieFeuerwehrender GemeindeBibliszueinem Verkehrsunfallmitvermutlich eingeklemmterPersonalarmiert. DerUnfallsollteaufderLandstraße 3261inRichtungWattenheim aufhöhederKläranlagesein, weitereInformationenwaren nichtbekannt.

BeiEintreffendererstenKräfte derFeuerwehrwardieSituation wiefolgt:DerRettungsdienstwar bereitsvorOrt,einKleinwagen lagaufderSeite,ca.50Meterin einemMaisfeld,derFahrerwar nochimFahrzeug.DerEinsatzleiterbahntesicheinenWeg durchdasMaisfeldzudem UnfallfahrzeugzurErkundung derLage,alsderFahrerausdem Heckfensterdesstarkbeschädigter Unfallfahrzeughervorgekrochen kam.DerFahrerwurdesofortvon

Einsatzkräftenübernommenund zumRettungsdienstgebracht, diedieweitereBetreuungund Versorgungübernommenhaben. DieEinsatzkräftederFeuerwehr stelltendenBrandschutzsicher, kontrolliertenobFahrzeugflüssigkeitenauslaufenundklemmtendieBatterieab.BiszumEnde derArbeitenandemUnfallfahrzeugundzurUnfallaufnahme durchdiePolizeiwardieLandstraßevollgesperrt.

GlückimUnglückhatteder Fahrer,dennerhatbeiseiner FahrtindenMaisackereinen Baum,deraufdemGrünstreifen steht,nurwenigeZentimeter verfehlt.

EinsatzendefürdieFeuerwehr BiblisundNordheimwargegen 05.30Uhr,dieFeuerwehrWattenheimverbliebanderUnfallstelle, bisdasUnfallfahrzeuggeborgen war. zg

Kästner-Schuleanbot.Begeistert sagtsiezumKindertag-Programm:„Toll,waseshierallesgibt“, aufdemBSCfindetsiedenNinjaParcours„supercool“.Werwürde eswagenbiszuzehnMeter hochzuklettern?Einebeachtliche Warteschlangebildetesich.Man müssenichtganznachoben klettern,erklärteProfi-Kletterer VollmerdenKindern.Zwei KommandosgebeeszurVerständigung:„Ab“heißt„ichmöchte runter“,wenneinePausenötig ist,werde„zu“gerufen,auch wennmanganzobenangelangt ist.ZurückwarderWegeinfach –VollmerließdiejungenKletterkünstlerganzsachteamSeil herunter.Alsdieneunjährige Oliviaganzobenangekommen war,schicktesieeinstrahlendes Lächelnnachunten.Sietanzein einemVereinundseischonin derKletterhalleinBensheim geklettert,erzähltsiedemTiP. EinengroßenInfostandhattedas TeamdesQuartiersbürosaufgebaut,denOliverHabererund StefanieReisvonderSozialagentur FortunasowieGerasimoula GrigorakivonderStadtBürstadt undAbdallaGdouravomInterkulturellenBürobetreuten.Für dieAktion„Purzelbaumwettbewerb“hattedasQuartiersbüro eineziemlichlangeStrecke weicherMattenausgelegt,dieder 1.Judo-ClubBürstadt1978zur Verfügunggestellthatte–hier stelltedervierjährigeBenedikt mitzwanzigPurzelrolleneinen

bewundertenRekordauf,belohnt mitvielenPäckchenGummibärchen.SeineOmaKarolaWeber schautestolzzu.Siewohneinder Nähe,erzähltesieundseischon amVortagaufdemBildungs-und Sportcampusgewesen.

AndereLänder,andere Lebensbedingungen AndenweiterenInfoständen hattedieSchülervertretungder Erich-Kästner-SchuleihrRevier mitdenvierThemenbereichen Wasser,Zuhause,Bildungund Sport.ZurSchulbildungin verschiedenenLändernwie

SyrienoderdieTürkeizeigten BayanAlrefaai,MarieKaiserund PreciousNnaemekadenBesucherneinenFilmüberdie gefährlichstenSchulwegeder Welt,beimQuizsolltendieLänder erkanntundFragenzurBildung beantwortetwerden,zumBeispiel obesüberallSchulpflichtgebe. AndenSportgerätentummelten sichzahlreicheKinderunter AufsichtvonLehrerundEKSSchülervertretung,Schulleiterin StephanieDekkerkamzuBesuch. SpieleausanderenTeilender Weltwurdenvorgeführt,die LänderaufeinerLandkarte gezeigt.AnderLaufstreckehatten AnneAlföldiundSue-AnnNäckel einenPlatzanderSonne,nach einbiszweiStundenseiSchichtwechselzuanderenStänden. BeimLaufwettbewerbmitWasser undSchwammhattensiezu ermitteln,weramEndeam meistenWasserindenZieleimer ausdrückenkonnte.BeimQuiz gingeszumBeispielumdie Frage,wievielWasserdurchschnittlichbeimDuschenoder Autowaschenverbrauchtwird.

BeiderTombolaversuchten SchülerderErich-Kästner-Schule ihrGlückmiteinemEinsatzvon 50CentfüreinLos.Hauptpreis wareineEltern-Kind-Dauerkarte fürdasSchwimmbad.Weiter locktenallerleibrauchbareDinge wieTaschenrechner,Malkästen, TrinkflaschenundKleinigkeiten. Spendenausdenaufgestellten

FEIERN: WeinfestbeimHeimat-undCarnevalvereinmitAsphaltstockschießenbeischönstemWetter

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

Spendendosenkommendem EKS-PatenkindausSwaziland zugute.DieFotoboxfürlustige ErinnerungsbilderimSofortausdruckwurdevomQuartiersbüro gestelltundfinanziert. Kindernachmittagausdem Budget„sozialegesunde StadtBürstadt“gefördert SchillerschuleundQuartiersbüro,JugendhausundErich-Kästner-Schulenwarenfürden KindertageineKooperation eingegangen,erklärteSozialagenturleiterHaberer,sowerdeder WeltkindertagvomMittwoch letzterWochenachgeholt.Der Aktionsnachmittagmitdem KinderliedermacherDirkArnold undkostenfreienAngeboten wurdeausdemBudgetder „sozialengesundenStadt Bürstadt“gefördert.DerFördervereinderSchillerschulehatte dafüreinenAntraganden VerfügungsfondsdesQuartiersbürosgestellt,genehmigtwurden 900Euro.DemFörderverein,der auchfürdieBewirtunggesorgt hatte,danktedasQuartiersbüro fürdasehrenamtlicheEngagement.Ballonfigurenzum Mitnehmen,Glitzertattoos, Erinnerungsfotosanderrosa LuftballonmausundBastelnam StanddesFördervereinsstanden auchaufdemProgramm.

HanneloreNowacki

Schlemmen,denSommerfühlenundganzviel Spaßhaben

BÜRSTADT–DieZeichenzum

12.WeinfestdesHeimat-und CarnevalvereinsBürstadt(HCV) standennochamFreitagabend aufSturm–einGewittermit heftigenWindenzerrteam BannerüberderStraßeundan denZelten,dieschonaufgestellt waren.

DochdannamSamstagund Sonntagkamdasversprochene

schöneHerbstwetter,dasden Sommerfühlenließ.Dassesden zahlreichenGästenannichts fehlt,dafürhattendieVerantwortlichenbeimHCVbestens vorgesorgt.

DieWeinkartebotdiebeachtlicheAuswahlzugenussfreundlichenPreisenmitfeinsten WinzerweinenausRheinhessen. EinspritzigerRiesling-Prosecco

ließein„Déjavu“-Erlebnis erhoffen,einCabernetBlanc versprachpassenderweise„Fühl denSommer“.

Auchvielesmehrmitundohne AlkoholerwartetedieBesucher, dieauchaufderSpeisekarteeine appetitlicheAuswahlhatten. KüchenchefRainerKohlhütet dasHausrezeptfürdieberühmten Winzersteaks,derenGeschmack

vondereigenenSaucebestimmt wird.

Mit100Helfernanjedemder

beidenWeinfesttagehattedie HCV-Familiemitjeweils100

HelferndenServicefürdie

Besucherorganisiert.Imgroßen

ZeltmitoffenerSeitefandenetwa 300BesucherPlatz,imwettergeschütztenVIP-ZeltwarPlatzfür biszu60Besucher.

23.12.-02.01. RÜGENnoch2DZ 26.12. TRIBERGERWasserfälleinkl.Tageskarte €49,AlleanderenReisenWeihnachten+Silvestersindausgebucht, bittenutzenSieunsereWarteliste.

Sitzgarniturenzum Sonnenbaden ZahlreicheSitzgarniturenluden imAußenbereichamSonntag zumSonnenbadenein.Zwei neueZeltewurdenangeschafft, wieder1.VorsitzendeFrank ReichmannimGesprächmitdem TiPmitteilte,dersichschonauf dasAsphaltschießenamSonntagvormittagfreute.Mit22 angemeldetenMannschaftenaus derVereinsweltbisSamstagabend warbereitseinTeilnehmerrekord erreicht.Gefeiertwurde12. Weinfest,aberdasAsphaltstockschießenfanderstzum11.Mal statt.BeidieserreinenGaudi stehederSpaßimVordergrund. Anstrengenlohntesichdennoch, dennderWanderpokalist zugewinnenundfürdieersten dreiSiegerplätzegabesgesponserteGutschein-Preise.Als Karnevalvereinseimanauchdem 11.Platzverpflichtet,derebenfallsmiteinemSachpreisbelohnt wird.AuchwenndieFastnacht beimWeinfestkeineRollespielte, einPlakatamEingangsolltedie BesucheraufdieIdeebringen, sichfürdiePrunksitzungenim JanuareineKartezusichern.

UmdieBildunginanderenLändernderWeltgingesamInfo-undMitmach-Stand,denBayanAlrefaai,MarieKaiser undPreciousNnaemekabetreuten.

Fotos:HanneloreNowacki

NeueBewegungsmöglichkeitenwurdenimGartendesJugendhausesgeschaffen.

HanneloreNowacki GanzschnellfüreinGruppenfotowarnochZeit,dochdannriefauchschondieArbeitamGrill,anderBarundzusonstigenAufgaben.Jeweils100gutgelaunte HCV-HelferwarenandenbeidenTagenzumWohleihrerGästeimEinsatz. Foto:HanneloreNowacki

GlückimUnglück:DerFahrerkonntedasFahrzeugnochauseigenerKraft verlassen. Foto:FeuerwehrBiblis

KURZNOTIERT

Singkreistrifftsich

LAMPERTHEIM–AmMittwoch,4. Oktober,trifftsichderSingkreisfür SeniorenderEv.Lukasgemeindeum 15bisca.17UhrinderNotkirche, Römerstraße94.UnterLeitungvon IngeHoppnerstehtdasgemeinschaftlicheSingenausdemGesangbuchundEGplusimMittelpunkt. AuchVolksliedererklingen.Die Gruppeistoffenfüralle,diegerne singen.ImAnschlussistGelegenheit füreinkleinesgeselligesBeisammensein. zg Rathaus-Service geschlossen

LAMPERTHEIM–AmSamstag,7. Oktober,sowieamMontag,16. Oktober,bleibtderRathaus-Service geschlossen.UmdasPublikumsaufkommenbeimRathaus-Servicezu entzerren,verweistdieStadtverwaltungzusätzlichaufdieÖffnungszeitenderVerwaltungsaußenstelle Hofheim,vorallemaufdielängere ÖffnungamDonnerstagabendbis 18Uhr.Außerdemkönnenbereits jetztvieleBehördenangelegenheiteninLampertheimdigitalerledigt werden.Unterdigital.lampertheim.de findenBürgerinnenundBürgerein breitesSpektrumanVerwaltungsdienstleistungen. zg

Gemeindebüro geschlossen

LAMPERTHEIM–AndenMontagen

2.und9.OktoberbleibtdasGemeindebüroderEvangelischenLukasgemeindeLampertheimgeschlossen. AndenübrigenWochentagenistdas

Gemeindebürowieüblich(dienstags undfreitagsvon09.30bis11.30Uhr sowiedonnerstagsvon16bis19Uhr) geöffnet. zg

POLITIK: VRM-WahlforumzurBürgermeisterwahlam8.Oktobervonetwa

300Bürgernbesucht

DreiKandidatensprachenüberihreZiele

GROSS-ROHRHEIM–Wer wirdinGroß-Rohrheiminden nächstensechsJahrenalsChef derGemeindeverwaltungdieEntwicklungdesOrtsmitprägen? NachdemBürgermeisterRainer BerschnachmehrheitlicherAbwahlzurückgetretenwar,istder Postenvakant.ZurBürgermeisterwahlinderdörflichenGemeindeGroß-Rohrheimmitfast4.000 Einwohnern(Stand30.Juni2023) stehenam8.OktoberdreiKandidatenzurWahl,diesichdasAmt zutrauen.DasmachtensieallesamtamDonnerstagabendbeim VRM-WahlforuminderBürgerhallevorschätzungsweiseknapp 300Bürgerndeutlich.Auchwollen sichalledreiKandidatendauerhaft fürdieStärkungihrerGemeinde einsetzen.DieFragenstellteMariusBlume,Redaktionsleitervom BergsträßerEchoinHeppenheim, derdasPublikumauf90Minuten vorbereitete,amEndewaresetwas mehrgeworden.Fragenausdem PublikumvorOrtwarennicht vorgesehen,dochließBlumenach

eigenemBekundeneingegangene Leserfrageneinfließen.

WissendieWählervielleicht schonfürwensiesichentscheiden?JedenfallshabenoffensichtlichfastalledieHandgehoben, alsBlumedasPublikumdanach fragte.AmEndedanndieinteressanteFragevonBlume:Hatdas WahlforumdieWahlentscheidung geändert?EinejungeFraumeldet sichundbekennt,dasssienoch malüberlege.ImPublikumwaren dieGemeindevertreterundMitgliederdesGemeindevorstands, auchBürgermeistera.D.Bersch wargekommen.

EingroßerFanblockunterstützte denunabhängigenKandidaten KarstenKrug,derjedochSPDMitgliedist,mitkräftigemApplaus.

Der46-jährigeDiplom-VerwaltungswirtistzurzeitHauptamtsleiterinLorschundverfügtals einzigerinderKandidatenrunde überlangjährigeErfahrunginder PolitikundKommunalverwaltung. Haushaltsrecht,Kommunal-und Baurechtseienbeiihmgelebte

AUSDERWIRTSCHAFT:DieHenkeGmbHinLampertheimfeiert2023 ihrJubiläumzum50-jährigenBestehen

Praxis.Zuwenigseiaußerder AlleeindenletztenJahreninvestiert worden,meinteKrug,zurBelebung auchderAlleelassesichnochviel erreichen.Der45-jährigeFrank MeisteristalsBeigeordneter MitglieddesGemeindevorstands undderKandidatdesVereins LebeninGroß-Rohrheim(LiGR), dersich2020gegründethatund seitderletztenKommunalwahl 2021vierGemeindevertreterstellt unddamitgleichaufmitdenFreien Wählernsteht.AuchMeisterhatte beimWahlforumeinestarkeFangruppe,dieebenfallskräftigApplausspendete.

„WarumtunSiesichdasan“, wollteBlumewissen.„Miteinander dieZukunftmeistern“wolleer wieauchseinWahlspruchlaute. Dabeikommeesihmaufeinen stabilenHaushaltan.Der49-jährigeHeikoSonnleitner-Seegmülleristparteilosundteiltedem Publikummit,dassereheraus dersozialenSchienekomme.Die Parteienwolleerwiederaneinen Tischbringen.DasserkeinepolitischeErfahrunghat,siehter geradealsVorteil.Undwashalten dieKandidatenvoneinander?Wie einstamEndederSendung„Hart aberfair“mitPlasbergfragte BlumedieKandidaten,wassie voneinanderhalten.

DiedreiKandidatenfürdasBürgermeisteramtinGroß-RohrheimvorBeginn derVeranstaltung(vonlinks):HeikoSonnleitner-Seegmüller(parteilos),Frank Meister(LiGR)undKarstenKrug(unabhängig).Foto:HanneloreNowacki

DieAntwortenlassenaufeinen fairenWahlkampfschließen,wie esdieKandidatenauchselbst sehen.DerTiPhatalledreiKandidateninterviewt(nachzulesen aufderTiP-Homepagewww.tipsuedhessen.de–KarstenKrugam 28.Juli,FrankMeisteram20.Juli undHeikoSonnleitner-Seegmüller am7.August.

HanneloreNowacki

IndenRäumenderHenkeGmbHinLampertheim(vonlinks):Dr.Matthias Zürker,GeschäftsführerderWirtschaftsregionBergstraße/Wirtschaftsförderung BergstraßeGmbH(WFB),LudwigSteinmetz,GeschäftsführerderHenkeGmbH, undTimSteinmetz,BetriebswirtdesHandwerks,HenkeGmbH.Foto:WFB

KristofBau individuelleRenovierungsundSanierungsarbeiten Tel.0176-67058474

ZAHNGOLD +ALTGOLD

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

KLEINANZEIGEN

VERMIETUNGEN

PINNWAND

LAMPERTHEIM

Sa.,30.September,18Uhr EucharistiefeierSt.Andreas; So., 1.Oktober,10UhrEucharistiefeiermitFamiliegottesdienstSt. Andreas; Mi.,4.Oktober,12Uhr ÖkumenischesFriedensgebet Domkirche,16UhrEucharistiefeier,St.Marienkrankenhaus; Do.,5.Oktober,18UhrRosenkranzgebetSt.Andreas,18.30Uhr EucharistiefeierSt.Andreas; Sa., 7.Oktober,17.15UhrEucharistischeAnbetungSt.Andreas,18 UhrEucharistiefeierSt.Andreas.

So.,1.Oktober,10UhrGottesdienst,PfarrerinSabineSauerwein, KirchenkaffeemitdemLukasmobil imAnschluss; Mo.,2.Oktober, DasGemeindebürobleibtgeschlossen.10UhrFunktionsgymnastik, 16UhrLukaskrabbler2.0; Mi.,4. Oktober,12UhrÖkumenisches Mittagsgebet,Domkirche,15Uhr SeniorenSinggemeinschaft,16 UhrTreffenderMeutederPfadfinder; Do.,5.Oktober,16Uhr OffeneKirche,19.30UhrChor Mosaik; Fr.,6.Oktober,10.30Uhr Lukaskrabbler,16.30UhrKonfiTeamer,18UhrJugendtreff,20 UhrPosaunenchor; Sa.,7.Oktober, 10UhrTaufgottesdienst,PfarrerinKajaKaiser.

Gottesdienst: So.,1.Oktober,10 UhrErntedank-Gottesdienstmit Abendmahl(undanschließendem gemeinsamenMittagessen),Kindermusical„Kwela,Kwela“: Sa., 30.September,15UhrimLuthersaal,BittebeachtenSieauch:Chor

Ephata:Sa.,30.September,18Uhr, KonzertinderDomkirche,Kinderchöre:Montag,15.30bis17.15 UhrimLuthersaal,ChorEphata: Fr.,18.30UhrimLuthersaal,Yoga: Mo.,18UhrimLuthersaal.

HerzlicheEinladungzuunserm Frühstücks-Gottesdienstam So., 1.Oktober,um9.30Uhrinder Römerstr.120.EineAnmeldung istnichterforderlich.SieerreichenDatenweitererVeranstaltungenüberunsereHomepage: www.baptistenlampertheim.de

VERKÄUFE

GESUCHE

DerWSVLampertheimveranstaltet am Di.,3.Oktober,ab10.30Uhr, einenEmpfangfürdieerfolgreichenTeilnehmerbeiDeutschen MeisterschaftenundderHessenmeisterschaftaufdemVereinsgeländeamAltrhein.Außerdem werdenfünfSchülerbootegetauft. HierzusindalleVereinsmitglieder herzlicheingeladen.FürdieVerpflegungistgesorgt.

TAUSCHEN &VERSCHENKEN

STELLEN

Ihrregionaler Marktplatz

MitIhremInseratimTIP erreichenSienahezujeden Haushaltinunserem Verbreitungsgebiet.

DerJahrgang1944/45trifftsich am Mi.,4.Oktober,ab17Uhr beimKreuzhofbauer,Biedensandstraße.WirfreuenunsaufEuer Kommen.

DieGruppenleitungderSHG Lampertheim–RiedlädtSie hiermitzum4.Gruppenabend in2023am 12.Oktober um18.30 Uhrein.NachderBegrüßung undeinerallgemeinenEinführungdurchdieGruppenleitung folgtderVortragmitdemThema desAbends:„Herz-,KreislauferkrankungenbeiSchlafapnoe“, Referent:Dr.med.BisarSuleiman, Kardiologe,Bensheim.DieVeranstaltungfindetwiederimSt. MarienKrankenhaus,NeueSchulstraße12,inLampertheimstatt. EineAnmeldungistnichterforderlich.Ab17.30Uhrfindetauch wiedereineMaskenberatungder Fa.LöwensteinMedicalstatt. Teilnehmerdafürmeldensich bittebiszum11.Oktoberbeim Gruppenleiter,SiegfriedGebhardt, siegfried.gebhardt@web.deoder Tel.:015906332383.

HOFHEIM

So.,1.Oktober,9.30UhrGottesdienstzumErntedankfest,Mitwirkung:Kirchenchor,anschl.: MittagessenimGemeindehaus; Do.,5.Oktober,17UhrFrauentreff; Fr.,6.Oktober,10Uhr Krabbelgruppe.

So.,1.Oktober,9.30UhrEucharistiefeiermitderSegnungHofheimderGabenzumErntedankfestSt.Michael.VonIhnenmitgebrachteGabenlegenSiebitte vorBeginnderHl.Messeaufdie Kommunionbank; Do.,5.Oktober, 18UhrEucharistiefeierSt.Michael,18.30UhrEucharistische AnbetungSt.Michael,19Uhr SakramentalerSegenSt.Michael; Sa.,7.Oktober,11UhrTaufeSt. Michael.

DerTurnvereinHofheimführt am So.,1.Oktober,eineFahrradtourdurch.Startistum9.30Uhr amAltenRathausinHofheim. DieTourführtüberWormsund MonsheimnachBockenheim, woauchdieMittagsrastabgehalten wird.DieRückfahrterfolgtüber HorchheimundWormszurück nachHofheim.DieStreckenlänge beträgtca.55km.

HÜTTENFELD

So,1.Oktober,10UhrGottesdienstmitAbendmahl,inder Gustav-Adolf-Kirche;

ROSENGARTEN

DerOrtsbeiratRosengarten organisiertam 30.September von 10bis16UhrdenerstenHofflohmarktimRosengarten,bei demalleprivatenAnwohnerauf ihremAnwesenkleineSchätze, KunstundKrempelinEigenregie verkaufen.Mehrals25VerkaufsständesindmitLuftballonso.ä. markiert.

BÜRSTADT

So.,1.Oktober,10.30UhrEucharistiefeierzurKerweundPatroziniumSt.Michael; Mi.,4.Oktober,9UhrEucharistiefeierSt. Michael; Do.,5.Oktober,18Uhr EucharistiefeierWendelinuskapelle; Fr.,6.Oktober,18UhrRosenkranzgebetSt.Michael; Sa., 7.Oktober,18UhrEucharistiefeierSt.Peter.

DasGruppentreffenderSchlaganfallSelbsthilfeKreisBergstraße findetam Mi.,4.Oktober,ab16 UhrimVereinsheimderBRSG Bürstadte.V.(Bewegungs-und Rehasportgemeinschaft),Nibelungenstraße199b(NäheVfR Bürstadt)statt.

WegendesFeiertagsam3.Oktober fälltderInfo-undKaffeenachmittagdesVdKOrtsverbandBürstadtaus.DienächsteVeranstaltungfindetam Di.,7.November um14UhrimGemeindezentrum St.MichaelBürstadtstatt.

Am 7.Oktober feiernwirunseren BayrischenAbend.Treffpunktist um17.30UhrimRestaurantZum Pit.EsgibtHaxen,Leberknödel undBifteki,allesmitBeilagen. Anmeldeschlussistder2.Oktober. Anrufenbei:HeinzKeilmann 06206707577,WernerFilß06206 71231mitAB.

BOBSTADT

Fr.,6.Oktober,17.30UhrRosenkranzgebetSt.Josef.

BIBLIS

So.,1.Oktober,9UhrLaudeszum GelobtenTagSt.Bartholomäus anschl.gemeinsamerSpaziergang mitStationenundLiedernaufdem WegnachGroßRohrheim,11Uhr EucharistiefeierzumPatrozinium St.TheresiavomKindeJesu mitgestaltetvorderSCHOLA anschl.gemeinsamesMittagessen imPfarrheimab12Uhr,11Uhr EucharistiefeierzumErntedank

St.Christophorus,17.30UhrRosenkranzgebet,17UhrRosenkranzgebetRaumderBegegnung

Biblis; Di.,3.Oktober,17.30Uhr RosenkranzgebetSt.Bartholomäus, 18UhrEucharistiefeierSt.Bartholomäus; Mi.,4.Oktober,17.30Uhr RosenkranzgebetSt.Christophorus, 18UhrEucharistiefeierSt.Christophorus,19.30UhrÖkumenischesFriedensgebetEv.Kirche GroßRohrheim.

So.,1.Oktober,10UhrFamiliengottesdienstmitAgapamahlgehaltenvonGemeindepädagogin DorotheeEngelhardtunddem Kigo-Team.WirladenSieeinzum gemeinsamenMittagessennach demGottesdienst! Mi.,4.Oktober, 18.30UhrBibelgesprächskreis; Do.,5.Oktober,16UhrKonfirmandenunterrichtimGemeindehaus.

UnsernächstesTreffenfindetam 5.Oktober um18UhrinderTG VereinsgaststätteFlicFlacinder Jahnstr.8,inBiblisstatt.Sollten SieFragenzumThemaBriefmarkenundMünzenhaben,dann sindSiebeiunsanderrichtigen Adresse.AuchNichtmitglieder sindherzlicheingeladen.

DernächsteTerminfindetstatt am 5.Oktober von14.30bis16.30 Uhrwieüblichim„Raumder Begegnung“deskath.GemeindezentrumsinBiblis.Kontakt: RosiWolf,Tel.3465.

WirladeneinzurMitgliedervollversammlungam Do.,12.Oktober, um20UhrindenRäumlichkeiten derKindertagesstätteSonnenscheininBiblis,Helfrichsgärtel 18ein.

WATTENHEIM

Am Fr.,6.Oktober,findetab15 UhrunsernächsterStammtisch aufunseremVereinsgeländein Wattenheimstatt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN IMTiP

Für5,-bzw.10Euro(Barzahler)veröffentlichenwirIhreAnzeigeimTIP26.470mal(!)inunseremkomplettenVerbreitungsgebiet. WennSieohneNamenoderTelefonnummerinserierenwollen,alsoIhreAnzeigevertraulichbleibensoll,dannplatzierenwirIhren TextmiteinerChiffre-Nummer.UnterdieserNummersammelnwirdannalleZuschriftenanSie.PrivateBekanntschaftsanzeigen sindnurmitChiffremöglich.Anzeigenschlussistdonnerstags,17.00Uhr.

DenCouponschickenSiebitteperPostandenVerlag:Schützenstraße50,68623Lampertheim. AuchaufunsererInternet-Seite(www.tip-suedhessen.de)gibtesdieMöglichkeit,Anzeigenonlineaufzugeben. SchreibenSieinjedesKästchennureinenBuchstabenodereinSatzzeichen(inkl.Leerzeichen).

NORDHEIM

So.,1.Oktober,14UhrFestgottesdienstmitAgapemahlzuErntedankgehaltenvonGemeindepädagoginDorotheeEngelhardt unterMitwirkungdesFlötenkreises.AnschließendGemeindefest inderKirche!DerKirchenvorstandlädtherzlicheinzuKaffee, süßenundherzhaftenSnacks undGetränken.Wirfreuenuns aufSie!; Mo.,2.Oktober,keine Jungschar,17.30UhrOffenes FriedensgebetinderSimultankirche,18UhrFlötenkreisim Gemeindehaus; Di.,3.Oktober, keinKonfirmandenunterricht; Mi.,4.Oktober,10bis12Uhr KrabbelgruppeimGemeindehaus.

Am Di.,3.Oktober,ab14Uhr findetunserApfelfestaufdem Vereinsgeländewiegewohntstatt. EswirdApfelsaftganzfrischgepresstesgibtleckerenApfelkuchenunddasallesvonderStreuobstwieseaußerdemKuchen.

Wirsuchennochinteressierte FrauenundMännerfüreine MitarbeitimVerein.Seiesinder Vereinsführung,inderVertretung vonFrauen,inderVertretungvon unserenJunioren,inderOrganisationunsererVeranstaltungen odervielleichtalsBesucherunserer MitgliederinAlters-undPflegeheimen,imKrankenhausoderzu Hause.Siesindunsherzlich willkommen.FürweitereInfos, bietenwireinInformationsgesprächanam: Mi.,4.Oktober,von 17bis18Uhrimevangelischen GemeindehausinNordheim,Zum SteinerWald3.Siekönnensich gerneanmeldenbei:gerhard.billau@vdk.deoderauchohne Anmeldungvorbeikommen.

GROSS-ROHRHEIM

Jahrgang1952-53

Groß-Rohrheim

Wirtreffenunsam 11.Oktober, um19Uhr,imHessischenHofbeiAna. Wirfreuenunsaufzahlreiches Erscheinen,Doris.

Sa.,30.September,15Uhr Herbstjazzinderev.Kirche; So., 1.Oktober,SiesindrechtherzlicheingeladendemGottesdienst inBiblisum10Uhrzubesuchen; Mi.,4.Oktober,19.30Uhr ÖkumenischesFriedensgebetin derev.Kirche!HerzlicheEinladung!20UhrKirchenchorim Gemeindehaus; Do.,5.Oktober 16UhrKonfirmandenunterricht imGemeindehaus

GEWERBE

Gutetablierter Friseursalon altersbedingt abzugeben.

BesteLageinLampertheim Chiffre39/3

TiPSüdhessen Schützenstraße50

68623Lampertheim

Tel.:06206/9450-0

Fax:06206/9450-10

info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

BEKANNTSCHAFTEN

Laut§28BDSGwerdendieDatenfürdenGeschäftszweckelektronischverarbeitetundgespeichert.

Name:

Vorname:

Telefon:

Straße,Nr.:

PLZ,Ort:

Unterschrift:

5,–€ zusätzlich!

! Fotoanzeigenur

◻ Betrag liegtbarbei

Wieoft solldieAnzeige erscheinen?

bis 60

◻ 1x ◻ 2 x ◻ x

Zeichen

5,-* bis 120

Zeichen 10,-* usw.

◻ Verschenken&Tauschen erscheinteinmalkostenlos

BeiChiffre-Anzeigen (5,–€Aufschlag)hierankreuzen:

◻ IchholedieZuschriften persönlichab

DieBilddateisollteimTiff-oderimJPG-Format abgespeichertsein. (Auflösungmöglichst300dpi) ⎫ ⎬ ⎭ ⎫ ⎬ ⎭

◻ IchbitteumZusendung perPost *AnzeigenpreisproAusgabe

KostenloserAnzeigenserviceimTIP:Verschenkenodertauschenstattwegwerfen! WeralsoAusrangiertes,dasnochguterhaltenist,nichteinfach entsorgen,sondernlieberverschenkenodergegenetwasanderestauschenmöchte,kanneineGratis-KleinanzeigemitunseremAnzeigencouponnutzen.

BSC: Sportlerehrungmitüber270NachwuchssportlernundErwachsenenimBildungszentrum

GewitterundRegenbogenzur

KrönungdesAbends

BÜRSTADT–EinHöhepunkt

amSpätnachmittagundAbend desEröffnungstagesdesBildungsundSportcampus(BSC)waren dieSportlerehrungenimSaaldes Bildungszentrums.Aufdem68

HektargroßenArealhattensich seitdemNachmittagzahlreiche Besucherumgesehen,denLaufparcoursundNinja-Parcoursund dievieleninteressantenSportgeräteausprobiert.BeiderAutogrammstundemitSebastianRode gingeshochherundalsder Stargastanschließendbeider SportlerehrungderJugendvon

SportreporterThorstenHofals

KapitänderFrankfurterEintracht vorgestelltwurde,erschallteumgehendbegeisterterApplaus.Für diesesPhänomenhatteHofeine Erklärung–Rodegeltealsvolksnahe,dashabesichauchbeider Autogrammstundegezeigt.Im Interviewerzählteder32-Jährige freimütigausseinemLeben. NachdemAbiturhabeernurein Zielgehabt–Profi-Fußballerzu werden.SeinMotiv?Gegendas weißeLederzutreten,Erfolgzu habenundmitderMannschaft dieEmotionen,mitdenFansdie Freudezuteilen.Rückschläge verkraften,mitNiederlagenund Verletzungenumgehen,das gehörehinzu.AlsaktuellesZiel nannteRodemitdemVereinin derGruppenphasealleszugeben.

DenUmbruchinderBundesliga mitdemneuenTrainerseheer sehrpositiv.Wieesbeiihm weitergeht?NachdieserSaison willeralsProfi-Spieleraufhören, damitaberdemFußballnicht denRückenkehren.DenTrainerscheinhabeerschongemacht. Gebanntschautendiejungen NachwuchssportleraufdenProfi.

DaimSaalnichtalleGästePlatz fanden,entwickeltensichdraußenlauteUnterhaltungen.ModeratorinYvonneHotzbegrüßte zurSportlerehrungderJugend denerstenStadtratChristoph Lang,Stadtverordnetenvorsteher FranzSieglundBürgermeisterin BarbaraSchader,diedenSportlern gratuliertenundzügigfürdie ÜbergabederUrkundenund Duschtüchersorgten.BirgitKeiber vonderStadtverwaltungverlas dielangeListemitSportlernamen undVereinen,ihreKolleginNadja

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

AlleinstehenderHerr

inLAsuchtzuverlässige

Haushaltshilfe

fürMo.,Di.,Do.,Fr.nachm.

je2Std.,Tel.06206-9510432

WinklerhalfbeiderVerteilung derTaschenundTurnbeutelmit derAufschrift„Gewinnerleben nachhaltig“,eineGabedes SponsorsGGEW,gefülltmit allerleisüßenundnützlichen Kleinigkeiten.

EinebezauberndeLichtgestalt, derkleineBruderdesgroßen Dundubewegtesichdurchden Raum.MitgroßenTeamsaus TanzundTurnenwardieTG Bobstadtvertreten;imDuoJazz wurdenzweiWeltmeistertitel ertanzt.DieTSGBürstadtwar erfolgreichmitihrenGeräteturnern,derTVBürstadthattemit ErfolgeninderLeichtathletik,im TurnenundTischtennis,im AmericanFootballundCheerleadingsowieimRasenkraftsport geglänzt.BeidenFreiwilligen FeuerwehrenBobstadt,Bürstadt undRiedrodegingesumdie Leistungsspange.DerStenografenvereinwaraufBundesebene inderTabellenkalkulationund Textbearbeitungerfolgreich.Siege undgutePlatzierungenerzielten MitgliederdesKanu-ClubsLampertheim,derPfeil-undBogenclub,1.JudoClub,Reit-und FahrvereinRiedrode,dieSchachfreunde,Radfahrervereinigung undderKegelvereinHemsbach. DeutscheMeister,Hessenmeister

undSüdwestdeutscheMeister warenvertreten.NachderSportlerehrunggabendieCheerleader eineVorstellungaufdemKunstrasen.

Sportlerehrung derErwachsenen

BevorsichdiewenigenErwachsenenmitihrenAngehörigenzur Sportlerehrungversammelten, wareinheftigerRegengussmit Gewitterzuüberstehen,der Besucher,SportlerundMitarbeiter

derVerwaltungaufdemweiten GeländedesBildungs-und Sportcampus(BSC)überrascht unddurchnässthatte.GlücklicherweisegabesdieDuschtücher zumAbtrocknen.

EinschönerRegenbogenwar entstanden.BürgermeisterinBarbaraSchadergabinihrerBegrüßungsredeeinenRückblickauf dieEntstehungsgeschichtedes BSC,dievomerstenBeteiligungsprozessmitVereinenbisheute achtJahredauerteundnunvon einemRegenbogengekröntwurde.NichtganzvierzigSportler warenzurEhrungangemeldet, unterihnenDeutscheMeister, Hessenmeister,Süddeutsche MeisterundBundessieger.Die TanzformationCocoderTG Bobstadtistindie2.Bundesliga aufgestiegen,dieweiterenbeteiligtenVereinesind,Stenografenverein,Pfeil-undBogenclub, SchützenvereinundTVBürstadt. ElfriedeKöbelhat55Maldas Sportabzeichenerreicht.Der großeDundu,dergeführteLichtgigant,zoganschließenddie ZuschauertanzendundkommunizierendinseinenBann.Die NamendergeehrtenSportler findenSieaufderTiP-Homepage www.tip-suedhessen.de.

HanneloreNowacki

HERBSTAKTION: NABU-Jugendlädtam7.Oktobervon10bis12Uhrein ApfelpressenundHerbst-Spiele

LAMPERTHEIM–DieNAJUGruppelädtKinderimAlter zwischen5und12Jahrenam7. Oktobervon10bis12Uhrzur Herbstaktionein.Allesdrehtsich umdenHerbstundseineFrüchte: Äpfelwerdenzerkleinert,gepresst undApfelsafthergestellt.GeschicklichkeitsspielezumThema HerbstmitTannenzapfenund KastaniensorgenfürvielBewegungundSpaß.Gernekönnen dieKinderalsVorbereitungselbst

TannenzapfenundKastanienin denTagenvorhersammelnund mitbringen.Fernersolltendie KindereinenTrinkbecherfürden Apfelsaftmitbringen. MesserundSchneidebrettchen werdenfürdasApfelzerkleinern benötigt.EinkleinerSnackkann ebenfallsmitgegebenwerden. AufangemesseneKleidungsollte unbedingtgeachtetwerden:morgensistesfrisch!Gummistiefel sindfürdiefeuchtenWiesenam

Morgenwichtigundschützen, wennesmalzwischendurchetwas regnet.BeistarkemRegenfällt dieAktionaus!BitteAnmeldung perE-Mailaninfo@nabu-lampertheim.deINFO:Zufahrtzur EhemaligenStorchenstation:Im Sandtorferwegzwischenden Hausnummer107und109 einfahren,nach250Meternrechts halten(Google-Koordinaten: 49.582508022837054, 8.487557301788677).zg

jobs.tip-suedhessen.de

IhrregionalerStellenmarkt. DieaktuellenStellenangeboteausdemTiP auchonline abrufbar.

Wirberaten Siegerne. Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr

Dienstag,MittwochundFreitag von8.30bis12.30Uhr

TiPSüdhessen Schützenstraße50

68623Lampertheim

Tel.:06206/9450-0

E-Mail:info@tip-suedhessen.de

Wichtigistunsvorallem:Siesindzuverlässigundgewissenhaft.

DergroßeDundu-Lichtgiganterstrahlte imDunkeln. Foto:oh

UnterhaltsamerBeginnderJugend-SportlerehrungmitdemkleinenDunduundModeratorinYvonneHotz. Foto:HanneloreNowacki

POLIZEIMELDUNG

ZeugennachVerkehrsunfallgesucht

LAMPERTHEIM–AmDienstag,den26.09.2023gegen13:52UhrereignetesichimKreisverkehrBehringstraße/OttoHahn-StraßeinLampertheimeinVerkehrsunfall.BeteiligtwareneinroterPKWJaguarundeineFahrradfahrerin. DurchdenVerkehrsunfallkamdieFahrradfahrerinzuFallundwurdeverletzt.DazumZeitpunktdesGeschehens einhohesVerkehrsaufkommenverzeichnetwerdenkonnte,istdavonauszugehen,dassesUnfallzeugengibt, welcheHinweisezumUnfallherganggebenkönnen.AugenzeugendesVerkehrsunfalleswerdendahergebeten sichbeiderPolizeidienststelleLampertheim-Viernheim,Tel.:06206/9440-0zumelden. (ots)

NACHLESE: WeinprobedesFördervereinszumErhaltderev.KircheGroß-Rohrheim

MitguterGrundlageacht

Weineverkostet

GROSS-ROHRHEIM–Aus

denWeinbergen„Hohen-Sülzer Kirchenstück“und„Hohen-Sülzer

Domblick“stammtendieerlesenen

TropfendesWeingutesVollmer, dieamFreitagabendaufEinladungdesFördervereinsverköstigt wurden.Begrüßtwurdendie

GästemiteinemGlasRi-Secco, danachgabeseinentrockenen Rieslingundeinenfeinherben Grauburgunder.ZurStärkung hattederFördervereinSchieferplattenmit„RohrheimerTappas“ hergerichtetaufwelchenKochkäse,Spundekäs,einKäsespieß undRäucherwursthübschdrapiertwaren.DazugabesRoggenundWeißbrot.MitguterGrundlagekonnteninsgesamtacht verschiedeneWeineprobiertwerden.WinzerVollmererklärtedie BesonderheitenjederRebsorte, gingaufFrageneinunderzählte somancheAnekdote,diezum Schmunzelnanregte. DerAusschankjedesWeines wurdevonderFlötengruppevon UlrikeWollnymusikalischeingeleitet.DieverschiedenenAlt-

flötenerzeugteneinewunderbareStimmungundunterstrichen denGenussderGaumenfreuden. NacheinemfeinherbenAcolon Rotwein,einersehraltenTraubensorteausdemBadischen, endeteeingelungenerAbend.

DerFördervereinmöchtesich andieserStellenochmalbeiallen

NATUR: StreuobstwiesentagaufdemNABU-Geländeam7.Oktoberum14.30Uhr

BedeutungdiesesÖkosystemsaufzeigen

FreundenundGönnernbedanken.Insbesonderefreuenwir uns,dasswiramFreitagabend auchneueMitgliedergewinnen konnten.

DieWeinprobewurdevonder HessischeStaatskanzleialsMaßnahmezurFörderungdesEhrenamtesunterstützt.zg

BÜRSTADT–Streuobstwiesen bildendurcheinegroßeVielfalt anheimischenObstbäumenund blühendenWiesenkräuterneinen wichtigenLebensraumfürzahlreicheInsekten,Vögel,Säugetiere undAmphibienundschenken unsimSpätsommerallerlei leckereFrüchte.UmdieBedeutungdiesesÖkosystemsaufzuzeigenundmehrereStreuobstwieseninBürstadtkennenzulernen,lädtderNABUgemeinsam mitderStadtBürstadtamSamstag, 7.Oktoberum14.30Uhr,alle InteressiertenzumStreuobstwiesentagaufdasNABU-Gelände gegenüberderNaturoaseLachgärtenein.PassendzumThema wirdesObstkuchenundfrisch gepresstemApfelsaftgeben,sowie SpielerundumdasThemaWiese fürdieKinder.Wereinpaarder StreuobstwiesenrundumBürstadtentdeckenmöchte,kann entwederaufeinemTraktoranhängermitfahrenoderbeieiner gemeinsamenkurzenRadtour

FleißigeHelferwarenbereitsaktiv,umjedeMengeÄpfelzuernten.WerLust hat,dieBürstädterStreuobstwiesenbesserkennenzulernenundregionale Äpfelzugenießen,istherzlicheingeladen,am7.Oktobervorbeizukommen.

Foto:NABUBürstadt

zumehrerenStreuobstwiesenim BürstädterSüdenfahren,zudenen esvorOrtfachkundigeErläuterungengibt.

AußerdembestehtdieMöglichkeit,Apfelsaftin3-oder5-LiterBeutelnzuerwerben,derausden ÄpfelnverschiedenerBaumsorten

WEITERBILDUNG: InternationaleJazzprominenzleitetWorkshopsam1.Oktoberan

einerstädtischenStreuobstwiese undvomNABU-Geländegekeltert wurde.InVorbereitungaufden Streuobstwiesentaghattensich bereitsvorzweiWochenbei strahlendemSonnenscheineinigefleißigeHelfergetroffen,um aufderObstwiese„ImMittelbergel“reichlichÄpfelzuernten. MitKörben,LeiternundApfelpflückernausgestattetwurden aufderWiesedieBäumezuerst geschütteltundanschließenddie Früchteaufgelesen.Auchdie KindergruppedesNABUBürstadt sammeltefleißigÄpfelvonden ObstbäumendesNABU-Geländes. AlleBeteiligtenhattenvielSpaß beidergemeinsamenErnteaktion undsowurdeninkurzerZeit circa500KilogrammÄpfelauf einemHängerzusammengetragen,diedannanschließendim OdenwaldzueinerKeltereigebrachtwurden. DortwurdendieÄpfelzuSaft gepresstundinBeutelnabgefüllt. zg

KirchengemeindeundMusikkisteladenein

DieTeilnehmererfuhrenInteressantesundLustigeszudenverschiedenen Rebsorten.Foto:FördervereinzumErhaltderKirche(ChristaRupp)

GROSS-ROHRHEIM–Die EvangelischeKirchengemeinde Groß-RohrheimundderVerein MusikkisteGroß-Rohrheimladen fürden1.OktoberzuMusik-Workshopsein,dievonderOpernundJazzsängerinJaniceDixon, demGitarristenJohnStowellund demBassistenNorbertDömling geleitetwerden.EinenTagnach

demHerbst-JazzinderEvangelischenKircheGroß-Rohrheim, deram30.Septemberstattfindet, kommenvon15bis19Uhrdie Opern-undJazzsängerinJanice Dixon,derJazzgitarristJohn StowellundderBassistNorbert DömlingamSonntag,1.Oktober zueinemWorkshopnachGroßRohrheimindasEvangelische

Gemeindehaus(Speyerstraße5). AnmeldungenundInfozuden GebührenbeiEberhardPetri (Telefon06245/905533,E-Mail: Eberhard.Petri@gmx.de). DieWorkshopsfindenindrei verschiedenenRäumenstatt.Ab 19UhrtreffendieTeilnehmer sichdanngemeinsamimPlenumundmusiziereninkleinen

Gruppen.DerWorkshopbeiJohn StowellistfürGitarristenund alleInstrumentengruppenoffen, zuNorbertDömlingkönnenEBassisten,Kontrabässeaberauch tiefeBlasinstrumentekommen. VeranstaltersinddieEvangelische KirchengemeindeGroß-Rohrheim undderVereinMusikkisteGroßRohrheim. zg

SCHACH: SchachfreundeBürstadtspielenerfolgreich beidenHessischenSchnellschachmeisterschaften

Ordentliche Mittelfeldplätze

FINALE: BergsträßerAgilityClubgewinntDeutscheVereinsmeisterschaft2023inWunstorf

HappyEndnachanspruchsvollenRunden fürMenschundHund

KREISBERGSTRASSE–

„NeunBürstädterSchachfreundemischenbeidenHessischenSchnellschachmeisterschaftenkräftigmit!“ Foto:oh

BÜRSTADT–Beidenbärenstark besetztenHessischenSchnellschachmeisterschafteninBensheimmischtenneunBürstädter Schachbegeistertekräftigmit.Das Turnierwurdeim15-Minuten Zeitmodusin11Rundenabsolviert.

AmStartwareninsgesamt145

TeilnehmerinnenundTeilnehmer imAlterzwischenetwa10und80

Jahren,waseinenTeilnehmerrekordfüreineHessenmeisterschaft darstellte.DieStärkedesTurnieres wurdedurchdieTeilnahmevon insgesamtetwa30Titelträgern sowiezahlreichenFidemeistern undCandidate-Meisterndeutlich unterstrichen.

Auchderamtierende,fürMörlenbachspielende,Deutsche MeisterVitalyKuninsowieder fürdieDeutscheNationalmannschaftspielendeAlexanderDonchenkowarenmitvonderPartie.

UnterdenneunBürstädterDenksportlernerzielteStephanZiska mit7,0PunktendasbesteBürstädter ErgebnisandiesemTag.Timo

undSimonSchremser,Seyon Kandeepan,RageshMathiyalagan, RyanMorrison,ArjanBajajund NeuzugangOliverSchiedhelm, derimÜbrigendirektbeiseinem erstenTurnieramSchachbrett tollevierPunkteeinsammeln konntesowieTrainerDanny Schmidt,sichertensichallesamt ordentlicheMittelfeldplätze.Am Endedesetwazehnstündigen Schachtagessichertesichderfür denSCViernheimspielendeGroßmeisterGeorgMeierpunktgleich undnurdurcheineetwasbessere FeinwertungvorVitalyKuninmit 9,5PunktendenerstenPlatzdes Turnieres. Dritterwurdederniederländische GroßmeisterErikVandenDoel mit9,0Punkten.DieSchachfreunde Bürstadt1931e.V.trainierenjeden FreitagimJugendbereichab19 UhrundimErwachsenenbereich ab20UhrimJugend-und KulturzentrumSchillers(Eingang istaufderSeiteAugustinerstraße). zg

SCHACHVEREINBIBLIS

SaisonstartmitzweiSiegen

BIBLIS–AmerstenSpieltagderBezirksoberliga2023/24imSchachbezirk 10BergstraßekonntedieersteMannschaftdesSchachvereinsBiblis überraschendeinen4,5:3,5-SieggegendiefavorisiertezweiteMannschaft desSchachclubsLorschfeiern.DenGrundsteinzumErfolglegtenUmut Kizilarslan,GerdFrickeundJanSchoppmeyermitvollenPunktenzum zwischenzeitlichen3:2fürBiblis.Anschließendkonntennacheinander BerndHülder,TimPutzundRalfBodirskymitsicherenRemispartienden MannschaftserfolgunterDachundFachbringen.DiezweiteMannschaft desSVBibliskonnteimAuftaktspielinderKreisligaAebenfallseinen Siegerringen.GegendenSchachklubBickenbachVgewannenSimon Schäfer,Hans-GeorgHoffmannundFrederickEngelhardtihrePartien zum3:1-Mannschaftserfolg. zg

JUDO: FlorianRuckteschlerundKatharinaKeltjenserreichenjeweilsdenfünftenPlatzinihrerGewichtsklasse

Enttäuschungbei

Sichtungsturnieren

BÜRSTADT–BeimSichtungsturnierinAbensbergderFrauen unter18Jahrenkonntesich

KatharinaKeltjensinderGewichtsklassebis48Kilogramm den5.Platzsichern.Nachihrem Auftaktsiegmusstesiesichinder zweitenRundederspäterenTurniersiegeringeschlagengeben unddenWegüberdieTrostrunde gehen.NachzweiSiegeninder TrostrundemusstesiedenKampf umPlatz3abgeben.Somitblieb diesmalnurPlatzfünffürsie.

ZeitgleichfanddasSichtungstur-

AnfangSeptemberfanddasgroße FinalederdiesjährigenDeutschen VereinsmeisterschaftimAgility statt.Austragungsortwardas Barne-StadionimniedersächsischenWunstorf.Agilityisteine Hundesportart,beiderdiefehlerfreieBewältigungeinesParcours,dermeistausbiszu22 HindernissenwieSprünge,Tunnel, Slalom,Kontaktzonenetc.besteht,ineinervorgegebenenZeit absolviertwerdenmuss.DieTeilnahmeamDVM-Finalehatten sich33Mannschaftenmitinsgesamt210Starternausganz DeutschlandindreivorausgegangenenQualifikations-Turnieren gesichert.

AuchderBergsträßerAgility ClubmitSitzinBiblishattesich mitseinerVereinsmannschaft „BAC-Fighter“fürdiegroßeEndausscheidungqualifiziert.Nach

derlangenAnreiseamFreitag gabdieMannschaft,bestehend ausNinaHändschkemitNatter, LexiHändschkemitFeliund Pikachu,JuliaHappmitToni, MelanieFiddekemitSevenund LeaLeiboldmitHailey,anden zweidarauffolgendenTurniertagenvonAnfanganwirklichalles.

VollAdrenalinundTeamgeist konntensieinjeweilsdreianspruchsvollenRundenfür MenschundHund17voninsgesamt18Läufenmitsehrguten PunktenfürdieGesamtwertung insZielbringen.

AmSonntagnachmittagwurde esdannbeiderabschließenden Siegerehrungnochmalssehr spannend,alsderSprecherdie Mannschaftsplatzierungender Reihenachvorgelesenhatteund die„BAC-Fighter“aufgeregtund angespanntaufihrErgebniswarteten.

nierderMännerU18inHalle statt.DortgingenFlorianRuckteschler,NickRauschmayerund DimitarAtanassovandenStart.

FlorianRuckteschlermusste inderGewichtsklassebis55KilogrammnacheinemSieginRunde eins,seinenKampfinRundezwei abgeben.ÜberdieTrostrunde konntesichRuckteschlerdann mitdreiSiegenfürdenKampf umPlatzdreiqualifizieren.Hier mussteersichgeschlagengeben undamEndebedeutetedies ebenfallsPlatzfünf.

NickRauschmayerginginder Gewichtsklassebis66Kilogramm aufdieMatte.Leidermussteer sichseinemGegnertrotzguter Ansätzeknappgeschlagengeben. IndergleichenGewichtsklasse warDimitarAtanassovamStart. NacheinemSiegimerstenKampf, mussteerseinenzweitenKampf gegendenspäterenTurniersieger abgeben.

AuchseinenerstenKampfin derTrostrundegegendenspäterenDrittplatziertenderGewichtsklassemussteDimitar abgeben.Damitgabesfürihn undNickkeinePlatzierung.zg

„Fighterkämpfenbiszum Schluss–Go,Go,Go“ ZwischenJubelschreienund Freudentränenstanddannplötzlichfest:DasTeamausdemhessischenRiedhatteesmit530 PunktentatsächlichaufPlatz1 geschafftunddarfsichvollerStolz nunDeutscheVereinsmeister2023 nennen!AlleMannschaftsmitgliederlagensichvorFreudeaufgelöst indenArmenundbetontenam Endenochmals,dasseseinfach einwunderschönes,spannendes undunbeschreiblichesErlebnis war.AufdieTitelverteidigungin HamburgnächstesJahrfreuen sichdieBibliseralleschonsehr undwerdenauchdort,ganznach ihremSchlachtruf„FighterkämpfenbiszumSchluss–Go,Go,Go“ alsamtierenderbesterAgility-VereinDeutschlandswiederanden Startgehen!

zg

SosehenSiegeraus!Die„BAC-Fighter“konntenihrGlückkaumfassenund sichertensichdenTiteldesDeutschenMeisters. Foto.oh

FlorianRuckteschlerbeimWurfansatz.Foto:NadineMüller

WennSieIhreKunden schnellundeffizient erreichenwollen… www.tip-suedhessen.de

WÄRMESCHUTZ: WärmeverlusteüberdieDachflächenverhindern

GutgedämmtbisunterdieSpitze:Eine geplanteNeueindeckungistderpassende Zeitpunkt,umeinenzeitgemäßenWärmeschutzvorzunehmen.

Foto:DJD/PaulBauder/GettyImages/BrandX

TRÖSCHEDELSTAHL&SICHERHEITSTECHNIK: IhridealerAnsprechpartnerfürStahl-undEdelstahlprodukte sowiemechanischeSicherheitstechnik

EdleOptikundSicherheit rundumIhrGebäude

SOLARENERGIESTUDIE: AufeinemgutenWeg Solarcheckmacht

Hoffnung

DieBundesregierungwillmiteinerVielzahlvonMaßnahmendenBauvon Photovoltaikanlagenentbürokratisieren.

Foto:DJD/LichtBlickSE/fotolia/SimonKraus