colocolo
FOTOLIBRO
TALLER VOLUNTAD FOTOGRÁFICA BALMACEDA ARTE JOVEN / BÍO BÍO JUNIO 2013 CONCEPCIÓN - CHILE
COLOCOLO / Fotolibro Manuel Morales, Nicolás Sáez COLOCOLO es un fotolibro resultado del Taller Voluntad Fotográfica que impartimos en Balmaceda Arte Joven Bío Bío entre abril y junio del 2013. La calle Colo-Colo, vía principal que comienza en el Parque Ecuador, pasa por el centro de la ciudad y termina donde se encuentran las dependencias de Balmaceda 1215 (Colo-Colo 1855). Aproximadamente 20 cuadras, un poco más de 2 Km. de recorrido, fue el territorio o campo de acción de nuestros estudiantes: jóvenes de entre 15 a 24 años de edad, entre ellos secundarios, universitarios, trabajadores independientes y egresados de artes visuales. Con cámaras fotográficas digitales, compactas o réflex, salieron a la calle entendiéndola como un territorio desconocido. Sin prejuicios se adentraron a contemplarla como si fuera la primera vez, intentando develar lo que en un principio se les presentó como “algo invisible, algo abstracto”, todo lo que no se conoce a través de una experiencia directa. Lo fotogénico, según Sontag, transforma a la imagen en un souvenir. Prescindir del placer estético en un comienzo, al momento de querer conocer y descubrir a través del solo ejercicio de contemplar a ojo desnudo, permitiría dar con algo que se presenta por primera vez y que se hace visible para poder fotografiarlo. Conocer para ver, ver para fotografiar. La fotografía es una reducción de la experiencia, su existencia es una especulación, no una verdad, lo que dice una fotografía queda sujeto a la voluntad de su creador. “La información ciega hoy el conocimiento”, palabras de Foncuberta, -premio Internacional de Fotografía Hasselblad 2013 y Nobel de la disciplina-, que nos hacen reflexionar del exceso virtual y desecho digital de imágenes que nos cuentan “verdades” al por doquier. Referencias que guían no solo a los principiantes de la fotografía, sino a un gran porcentaje de hacedores visuales que construyen desde allí su discurso. Nosotros entendemos a la fotografía
como un lenguaje que aspira a comunicar algún tipo de conocimiento adquirido desde la experiencia, desde la interacción compleja con lo fotografiado. Ésto, como objeto de contemplación, es responsable de dar sentido y contenido a nuestra fotografía, que finalmente queda expresada a través de una estética fotográfica tardía y original, es decir, que proviene de la representación final de un proceso de contemplación concreto, del placer visual producido tras un tiempo de observar y conocer al objeto a fotografiar… representación fotográfica de una belleza que surge, como regalo, luego de percibir constante y extendidamente un origen, sin intermedios. Bajo esta premisa se les exigió a nuestros estudiantes la permanencia extendida y constante en el lugar durante todo el proceso, estar largos tiempos en su territorio de estudio y visitarlo a distintas horas del día y en diferentes días de la semana. Una vez descubierto el contenido a comunicar del tema fotográfico escogido libremente, fuimos leyendo cada una de las fotografías, obtenidas desde la intuición, caracterizando su contenido visual hasta ir dando con los patrones propios, dar con los síntomas visuales que comunican y otorgan forma fotográfica. Así, se fueron construyendo relatos y series en primera o tercera persona, cada vez con mayor conciencia, logrando dar voluntad a cada toma… una voluntad fotográfica. El trabajo final aquí expuesto, es un cuerpo fotográfico sin postproducción, ni atención exhaustiva de la técnica, quedando en bruto, en la condición cruda resultante luego de apretar el botón con solo la seguridad de apuntar hacia aquello que se deseaba enmarcar, como un recorte de la realidad visual preconocida. Los invitamos pues a hojear estas fotografías que intentaron, en un proceso formativo, comunicar una experiencia concreta… imágenes que aspiran a comunicar algún tipo de conocimiento adquirido.
hambre
casa versus casa
rucio, cojo y chola
ESPERA
FRUTOS
AMANECER
ADOLESCENTES
LENTO
VERDE
la NAVE
rese単as
hambre
Anibal Olivera / 15 años / ConcepciÓn / 2° medio LICEO Santa Sabina
El hambre, de cierta forma, tiene una facultad de ser invisible ante nuestros ojos, pero pasa algo curioso cuando situamos un alimento, cualquiera sea, enfrente de él. Éste se torna visible y perceptible. Aquí se da a conocer fotográficamente la breve pero eterna espera que sufre la elite consumidora de los “señores completeros”. El cliente, con mirada y postura fija, ejecuta cortos movimientos de impaciencia ante la rápida y breve preparación del comestible. Además ellos mismos se vuelven “huella” de este servicio ambulante, muchas veces ilegal, cuando sus dueños deben huir de los inspectores, procurando no dejar rastro del oficio, excepto, a sus propios clientes…
casa versus casa AMANDA MUÑOZ / 15 años / Chiguayante / 2°medio COLEGIO Aurora de chile
En un inicio el proyecto trató de mostrar el contraste entre una casa más acomodada y una casa más pobre, dejándose llevar por las apariencias exteriores. Sin embargo, al entrar en ambos lugares, se logró entender que aquella casa que por fuera parecía más pobre, estaba mucho más organizada y establecida que la otra. Esto debido a que la casa de nivel socioeconómico mayor estaba en constante mutación. La gente que vive allí se instaló apenas hace 3 años, antes de ellos vivía otra familia, antes de ellos otra, y así. Mientras que en la otra casa, la familia vive ahí hace más de 15 años. Al comparar, se llega a entender la importancia del tiempo de permanencia en que habitamos nuestros espacios, y cómo nos apropiamos de ellos moldeándolos a nuestro gusto. La diferencia entre una casa formándose y una ya formada hace mucho tiempo.
rucio, cojo y chola
cristhian ruiz / 21 años / talcahuano / trabajador independiente
Nosotros, los animales que nos denominamos humanos, personas, hemos determinado que para vivir mejor hemos de cambiar nuestro entorno natural en calles, casas, edificios, etc., ordenando y limitando nuestro territorio para una forma de vida más “fácil”. En la esquina de Colo-Colo con Rozas, el medio ambiente alterado es compartido con el rucio, el cojo y la chola. Tres perros que por cosas de la vida decidieron compartir sus vidas y no separarse más. Estos animales se han logrado adaptar en un ambiente hostil en el que no son muy comprendidos. Los humanos, como animales que somos, a menudo no queremos compartir nuestro territorio con otros animales y eso puede complicar a estos perritos, los cuales no tienen un defensor, no tienen un seguro y muchas veces no tienen derechos. Lo que nos diferencia de otros animales es la capacidad de elegir, y así como somos capaces de alterar un entorno para nuestra comodidad, elegir dar un bienestar a otros seres vivos indefensos o simplemente respetarlos, es un gesto mínimo. Sea consciente y recuerde que también somos animales, conozca, comparta y aprenda de otros seres vivos que impresionantemente logran sobrevivir de formas que para nosotros son imposibles.
ESPERA
MIGUEL godoy / 24 años / CONCEPCIÓN / Artista Visual UdeC
Del viejo de la banca preguntando por el que sale a las ocho mientras mira el crucigrama del diario, las idas y vueltas del caballero, la frente sudada y los susurros al teléfono. Del niño balanceando los pies, del que cuenta cada clavo del techo, del que mira la mosca que anda cerca del foco, de las galletas a ciento cincuenta para engañar la tripa. Del que viene a hacer unos trámites, del que va para el trabajo. De los cigarritos para hacer hora, de la radio diciendo que faltan veinticinco para las cuatro, las cinco, las seis, las siete y la vieja de siempre que ha estado todo el día sentada ahí mismo tejiendo no sé qué a crochet. De los bostezos, las toses, el motor que llama a los habitantes pasajeros y despierta, viejo, que nos vamos pa` la casa, los pasos apurados y un terminal rural que se queda ahí, observando curioso el ir y venir de los que esperan.
FRUTOS
CELESTE CANTO / 26 años / TomÉ / Trabajadora Independiente
Siempre. Cuando el frío arrecia las manos o el sol acaricia el aroma de sus frutos. Un oasis en medio de la ciudad. Toda una vida “guerreando” en la calle por el derecho a sustento. Por antigüedad, sólo algunos obtienen su permiso oficial. (Carro ubicado en las calles Colo-Colo y Freire)
AMANECER
camila monzoncilo /19años / ConcepciÓn / 2° AÑO fonoaudiologia UST
Luego del 27/F, el Amanecer de Concepción, quedó a oscuras y vacío. Y con el correr del tiempo vuelve a llenarse de movimiento y vida. “Observo mi desorden Mi disturbante realidad Me canso… Vivo a costas del tiempo Tiempo limitado que me abruma El estudio me absorbe… Soy un simple habitante transitorio” (Edificio Torre Amanecer – Colo-Colo/ O’Higgins)
ADOLESCENTES
ROMINA FONTALBA / 15años / ConcepciÓn / 2°medio Liceo Santa Sabina
Cuando un adulto ve a un grupo de adolescentes en la calle, suele juzgarlos de muchas formas, ya sea por cómo se visten, hablan, caminan, expresan, etc. Pese a esto, también son cómplices de los adolescentes, ya que cuando ellos, como padres, les hacen una pregunta sobre dónde están o con quién, éstos, sus hijos, ¿responden toda la verdad? Todos sabemos que no, pero nadie les reprocha por esto, es un secreto a voces, saben que no lo pueden cambiar, simplemente hacen como que no se percatan de lo que sucede. La realidad de los adolescentes es un tanto complicada, pero con una emoción que lamentablemente se pierde a través de los años. Los adolescentes sufren, ríen y disfrutan; viven la vida de una forma incomprensible para algunos. Todos seremos, somos o fuimos adolescentes en algún momento de nuestra vida ¿por qué tanto problema? A ellos aún les queda un mundo por comprender, un mundo que comprenderán solamente a caídas, como toda la sociedad de esta época.
LENTO
JENNIFER ALBORNOZ / 24años / Penco / Diseñadora GrÁfica
La Galería Alessandri, construida en 1942, es un centro comercial que tiene un gran número de locatarios de la tercera edad. El patrimonio penquista es atendido por abuelos que se desarrollan íntegramente como trabajadores y administradores de sus propios locales con más de 50 años de antigüedad. Todos y cada uno de ellos son personas llenas de energía y sentido de emprendimiento, que viven a su ritmo de vida. Lento es un trabajo fotográfico que desea atender esta realidad, en respuesta al caminar rápido por el centro de la ciudad, donde sólo vemos lo queremos ver, y aquella tranquilidad que nos rodea es desapercibida por miradas apuradas.
verde
carolina ibera / 21años / Puerto AysÉn / 4°año Fonoaudiologia U.deC
Con el transcurrir de los días, aumentan los tonos grises que rodean nuestro entorno inmediato. Sin embargo, bajo estas oscuras tonalidades, vuelve a resurgir un verde desafiante, que busca encontrar un equilibrio en medio de la gran ciudad.
la nave
sebastián rivas/ 22 años / CONCEPCIÓN / Artista Visual UdeC
Son las crudas 7 am y las ruedas del carro comienzan a girar, es el esfuerzo del hijo pródigo que mueve raudamente la estructura hasta la meta. La fragilidad con la que éste se desplaza, hace que pase desapercibido ante la mirada de la sociedad. Todo avanza menos ellos, en silencio cumpliendo el ciclo todos los días de buen tiempo. Con ausencia del apoyo municipal, la paciencia y la familia son la carga más pesada del arreglado carrito de dulces. Ya son treinta y dos años empujando este estilo de vida entre la neblina de la incertidumbre, de la repetida ausencia, pero no carente de un lazo entre madre e hijo, quienes mantienen este preciado tesoro fuera del olvido.
VERDE
AMANECER
hambre
casa versus casa
adoleScentes
RUCIO, COJO Y CHOLA
FRUTOS
ESPERA
LENTO
la nave
colocolo
FOTOLIBRO
TALLER VOLUNTAD FOTOGRÁFICA BALMACEDA ARTE JOVEN / BÍO BÍO JUNIO 2013 CONCEPCIÓN - CHILE
fotógrafos/as Romina Fontalba Amanda Muñoz Anibal Olivera Camila Monzoncillo Carolina Ibera Cristhian Ruiz Sebastián Rivas Jennifer Albornoz Miguel Godoy Celeste Canto PROFESORES Manuel Morales, Nicolás Sáez Diseño editorial Nicolás Sáez Manuel Morales, y Nicolás Sáez son miembros del Colectivo Concepción Fotográfica C/CF, formado el año 2008 y cuyo trabajo ha sido reconocido a nivel nacional e internacional. Sus diferentes experiencias como fotógrafos, productores y gestionadores, académicos universitario, talleristas de fotografía y en el diseño editorial están diriguidas a conforman un equipo centrado en el estudio de la fotografía reflexiva.
www.concepcionfotografica.cl
/