" 3
3
"«Ìˆ“ˆiÀÌ
,QJ LXQLRU
0HKU *ODV 0HKU /LFKW 0HKU /HEHQ ZZZ WLS WRS LW LQIR#WLS WRS LW
4HUMYLK ;OHSLY WLY PUK
Z[\KPVL WSHU Ia P[
"«Ì iÀÌ
! ! !" $ ! ! % ! !" " ! !& ! $ ! % !$ ! ! " " &" " # %
7/ @1. */8;7 . "*/ ; . / *. *-- 1/;*8 */ )
*/ */ 1(-"?(-3 7 * 8 @ 7A / -; A>7 6 // * * )
7 /8 / */ / 7; A1 7(1->/& & /D */" ( *8;6 1 * 7&
8 7>/& 8 1-D 8 1 7 * ;7>,;>7 8 ; */8 >" 7 >;
D> / > / /; > 7/ 7>" /6 1 * ;>7 / 8;*-- / - ;D /
"?(- / A 7 / * @ 78; ( / A 7>. A*7 >/8 7 *. ; -* )
7 "; 83 / ;6 1 *
*/" ( * 8 - 8; 8 */ ,2// /6 1 8;)
/6 * 7 & /* '; . / * ;*-- 6 * 7 "; 7 ;>76 ?(-; 8* (
"7 >/ 8 ( "; @1/ 7D / ,1..; >/ ,>-*/ 7*8 ( 7 />88
A*--,1.. /6 * (; -8 8; 81/ 7/ -8 *- 8 *-- 1/;*8)
*/ *. ; ( ;6 ;*-@1-- .3" /& / * * *.. 7 >/ >*)
/8& "?(-86
; / .*; */ 7 1. */ ;*1/ >8 .1 7/)& 7 -*/*& . 8*&/ */ . ( 7. /; / 7 ,1/D 3; >/ & .?;-* ( . . * /; 6
1/ + . *.. 7 >/ + 7 >*;
72""/ ; 8* ( */ ; . )
7 > / 7 -* , >" * >.-* & / / 7& 6 * 8 >88* (; *8; *- 8 8 .;,1/D 3;8 >/ */83*7* 7; D> >; 117) /; >) 7/6 // > ( * &*1/ >. 7 /8 / ( ; */ ?-- / 2&) -* (, *; / D> * ; /6 . 1.. 7 A*7 & A / 7; */ * & ;7 ; / 1 7 * 7 "; . -8 7371 ; >/ */ 7 . - 7*8 ( @ 78 (/ *; / */; 7- / 8 ( "; 8 (/ -- / * 8* ( . 8; / * ,* / >/ . ( / 8* ( >" ) >" * *8; / >/ */ * >/) 7?(7; ;>7- / 8 ( ";6 >. */ (/8> (; * (* 7 /* (; & 8;*--; A 7 / , //6 >. */ 7; / . * / 7&* 7 7& /* (; 83?7 7 *8;6 >. */ /; > 7 8 /* (; */ 7) *// 7>/& - * ;6 * 8 7 >/ /( *; .*; 7 ;>7 83* & -; 8* ( /* (; />7 */ 7 >88* (; @1/ (7 . *.. 7 A* 7 81/ 7/ > ( >7 ( 8 */ / >. / @ 7A / ; ; 7* -6 1-D >/ ; */ 8*/ * 7,8;1"" .*; / / 8 /; 7* >7 /837 ( /
'KPTKEJVWPI ÒHHGPVNKEJGT $GTGKEJ WPF 9GNNPGUUDGTGKEJ
9KT DGFCPMGP WPU DGK (COKNKG 1DGTJQHGT HØT FCU GPVIGIGPDTCEJVG 8GTVTCWGP
#TSH}JRTNI FGR *GKYTNIS 5CNKěhRCNĚCIGN
ppp'[nk`^k&hgebg^'bm
ǁǁǁ͘ŵĨǁ͘ŝƚ -#3-3 " 1 ' '2$" '$ 3 )% * -% . 3 )% * -. . !$ & " '$ ! &" ,
' " " /"( "2 '2 ' ! ' $ ' 0' ( ", " ' , ',' / "&
1 (( ' 5 1& $($* 271/ 5 % 7 ;%*( 98 8)<8< & (# 5 & *1 - . 0 8) <"3" ")38+9 8" 84!<884 :::/,1 ((/%7 %( * ,1 ((/%7
"«Ã&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÃ&#x20AC;Ã&#x152;
'
!4 9- - (%!- 4 $7 !4 +!,!-7! <94 ! !4 (->9% (-5 .-7(5 !4,/%+( &7 9, &(!4 - &' & +7(%! (4*9-% >9 !-7$ +7!-3 (! ! +! 9557 7' 79-% (- 4! 9>(!47!, !5(%- + 557 !- ! -*!9- !!- 4!(4 9, 9, -!9! !%! >9 !5 &4!(' 7!- 9- 5( & !(-$ & 74!( !- >9 + 55!-3
(! !(7 <(4 9-<( &7(% !-- ,(7 955( &7 9$ (! , )!57 7(5 &!- !4%%(1$!+ <(4 , - 5!+ 57 % -> *+!(- 9-
51:47
(! -!4%(!
!4 7943
:&+7 <(! , - ,(7 -!9!4 4 $7 94 &$+97!7 <(4 9-
(! .4%!- !5 ++7 %5 1+/7>+( & ;!4%!55!-
5(- 3 , & 4,.-(5 &!- 95 ,,!-51(!+ ;.- ' 7!4( + ( &7 9-
4,! ;!4%!55!- (! 9,
(!
! !979-% !4 !(73 !4</&-!- 5( & ,(7 !(-!, !59 & (- 9- . !4 ,1$ 3 9 &!- !(- ((! 4!->!-+.5(%*!(7
)0 # # ) #1 # ! ** # # # # * # ) ) -" .) #,*& ##-# -# $ ! # #'
!5 -$(-(7= ..+53 !%!'
!- 5( & 9$ !(-! !(5! >9 7(!$!4 -751 --9-% <!-- )! !4 !4>5 &+ % (!
!, +: * - &!4'
4(-%73 7,!- (! 7(!$ 94 & (, !94 9, . !4 !- 9&!4 9,!- ,(7 &!44+( &!4 -.4 , 95' 5( &73
'
3
7(&+12/2*< ,1 027,21 )RWR 'DQLHO =DQJHUO 3(7(5 3,&+/(5 $5&+,7(&785(
" ! % # "
! #
( * "+)#& & # " & #
%"
'$1.( )h5 '$6 9(575$8(1 81' ',( (5)2/*5(,&+( =86$00(1$5%(,7
# ! ' ,', & "& # # !' '' , $ + & $$$ $ !
(/(*$17( ©
9HUJODVXQJHQ $XWRPDWLVFKH *HElXGH|IIQXQJHQ *HQXVV.OLPDUlXPH
!;-Ñ´bvb;uÂ&#x2020;m] Â&#x2C6;om );Ñ´Ñ´m;vvÅ&#x160;Ä· "r-Å&#x160; Å&#x; ooÑ´Å&#x160; ;u;b1_;m Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2030;ĺruoÂ&#x2030;;Ñ´Ñ´m;vvĺb| bm=oÅ ruoÂ&#x2030;;Ñ´Ñ´m;vvĺb|
%UDQGVFKXW]YHUJODVXQJHQ
ZZZ PHWHN FRP
+RWHO 0LOOD 0RQWLV ,7
"«Ã&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÃ&#x20AC;Ã&#x152;
8;& 7 1- / 8 - 8; *8; 77 7 *-- 1/;*8
? ( 6 7 - &; &72'; / 7; >" 8; >; ; / >8 7 &*1/6 8 - *8 ( 8; ..; >8 7;& 7 (; 7 * 7( -;>/& .?8 A*7 @1/ ? ;*71- 7 > 7/ & -* " 7; >/ 8 ;7 * "?7 * >"; / / 71) ; >/ > ( / *8; (; 8 ? ;*71- 7 7,17/6 * 8 > -*; ; , // . / 8 (. , /6 * @ 7A / ; / D 3; A 7 / 8 (1/ 8 *; / 7 ;*1/ / */ 7 .*-* A *; 7& & / />/ ,7 ;*@ A *; 7 /;A*) , -; >/ .*; 7 ""*/* 7; 7 / A 7,8,>/8; >" * -- 7 & 7 (;6
>7 ( 8 *//1@ ;*@ >.& 8 ;D; 1"" / ? ( /) ,1/D 3; 8 ( / * * 7 /;8; (>/& 7 ( 77-*) ( / /?8 D> >/ 7( -; / */ -* , */ / 7) *;8 --; & 8 ? ( /; .86 ? ( / ( " 1- / , // 8 */ 8; > ( @1/ (* 7 .*; */ . 8;7 () - / / ( -/ &7?' / >/ ,>-*/ 7*8 ( *338
&" % " "! ! " ! ! % !
& /6 /D ,- 7 -* &; (* 7 8 >& /. 7, >" 7 /83 7 /D (7-* (, *; >/ . B*. - . />886
% & "" " '"' " ' # # $ ! !
- " ,
$ " $ # !!! #
"«Ã&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÃ&#x20AC;Ã&#x152;
. 71; / / 7 8* ( >7 ( 8 & /D >8 D* (; "1-& / /; ,; . / */ / *.. 7/ @* - ( *.*8 ( 8 1-D &71' ( -) - >. * * >88* (; >" 8 7 >' / >" * 7& >"
3 3
* ;>7 72""/ /6
# -* * # , # # - ! *, , 0 ) # ## 0 ! * ,0 * #1 *$# ) * *,' # -0 ) * & ) , " , ) " -# )"$# ), -# ) .!!-# * $), ) ) & )*%#! # )! - *,) -" *,' # $"" # -# *, -# #'
1 7/)7 >D* 7; 8 8*&/ *. // /7 >. 8 ( ""; >. "?7 7(1->/& "?7 "?(- >/ "?7 7- > 8 /; > 76 * 7 "*/ / * , */ / (/* ,8 (/ , 7 / // /7 >. >/7>(*& A*7, / - 88;6 >7 8 8 /;-* ( 8 1."17; - >/ 8 .?;) -* ( ( / */ * *.. 7 */D>& & ( -; /6 // 8 (; >/ >;( /;*8 ( 8 * 8 >. >8. (; .>88 /* (; @1/
*/8;7 .) */7* (;>/& - /, / 81/ 7/ ? 7D >&; >7 ( 8;*-8* ( 7 / ( 7 ,; 76 ( 7 "*/ ; * >/8 + 7 */ / * ) -*/&83- ;D 7 D> / 3 782/-* ( / 17-* / 3 88; .*; . */ *@* > -- / 8 (. , ( 7.1/* 7; >/ 1 ( * ;7 (-,7 "; 7 1-1.*; / */" /&; >/ .*; "?7 7- > 8& "?(- 817&;6 1. & .?;-* ( / 133 -D*.. 7 ? 7 * *@*/& >*; .*; 8 )
3
3 7 ; . 1(/7 >. >/ *& / 7 77 88 *8 (*/ D>7 3 >*) ; ->8 * .*; 37*@ ; 7 >/ "7 *8; ( / 7 A // >/ *& / 7 1&&* / >B>8 7 7(1->/& D - 7* 7; "*/ ; (* 7 + 7 8 */ / ? ,D>&817;6 . D>7 >( D> ,1.. / ( 77-* ( D> 8 (- " / >/ /;83 //; D> ;7 >. /6 1 */ *@* > -- A* * /837? ( 7 8; 81 . 7, /; >/ */D*& 7;*& A* * 8;) & 7 8*/ * *-- 1/;*8 *.. 7 >/ >*; /6
* 8;& 7 8 *-- 1/;*8 8*/ (* 7 >"& A (8 / A *; & 7 *8; >/ ;71;D . *.. 7 & 7/ / ( >8 D>7? ,& , (7;6
*; @* - 7" (7>/& >/ & *8; 7>/& /;8 (* / 8* 8* ( D> *(7 / - /&& ( &; / 7 >. D> @ 7A*7,-* ( / >/ */ 1; - D> 78 ( "" / 8 & /D *(7 7 /83(*-1813(* / 78 *8; 8;
/;837* (;6 8
;A 8 A /*& 7 /& 3 88; .*; & /D @* - 7D "?7
>/ ;>76 ?7 * 8 8 1/D 3; & *8; 7;
8* ( > (
; 7 7 (*; ,; ; 7 * (- 76 */ 7 ;*1/ / 8*/ C/ .*8 ( B3 7*. /; -- *//1@ ;*@ 7? ,8* (;*& / *.. 7 > ( * / ) ;?7-* ( / & /( *; / >/ 7 &*1/ - >-;>76 1 37 8 /;* 7; * 8 7 - / * & / >81 >/@ 7A (8 - 7 8*/ A* * 8;) & 7 *
>7 ( 1 /8; / *&, *; >/ >;( /;*D*; ; ? 7)
D >& /6 7 -* ' 8* ( */83*7* 7 / @1/ / ( 7/ 7 >8 7 */
7 /8 / @1/ / 8 (71"" / 1-1.*; /&*3" -/ >/ 8 (>" */
*8; 7A 7, 8 ( 7 >88;* (; 1(/ 8;27 / D> A*7, / 8 8* ( */ * >.& / ;>7 */"?&; >/ ;71;D . *. (;/*8 - * ;6 >. * / 8; / 7/8* (; * ; / >/ 7*// / */ "?(- 7 17& /( *; @ 7.*;; -/6 */ + 7 >. *8; */ /*, ; */ A1(-;> / 7 ? ,D>&817; "?7 & .?;-* ( ;>/ /6 ; 7 * (- 7 ( ; . 7 >. 7 8;& 7 */ >/@ 7A (8 -) 7 8 8* (; & & / >/ */ >8 & 8 ( "" / */ . ( 7D) -* ( 8;-* (, *; */ *. ; & ">/ / ( ;6
1(/9,
$ $ ! $$$
# "
& & # " #
$$$ % "
# $ " ! ""
!' * $( $ * ))) " "& " " "
0556=(;0=,: +,:0.5 Ã&#x2021; ;67 :,9=0*, Ã&#x2021; 2647,;,5;, ),9(;<5.
ZZZ SODQDODGLQD LW
"«Ì iÀÌ
*; 7 /; 78;?;D>/& >/8 7 7 .*-* / @* - 7 ,7 ;*@ 7 23" *
>/8
/ & 8 ( /,; ( /
>/ >/8 * 7 *; 7 /;A* ,->/& >/ 8; -;>/& >/8 7 8 7 >. 8 & (1-" / ( / ,1//; / A*7 .
- ) - # # " *$# ) # * # .) # # ! # #* #( !! , # #, - ) " , # ) ) * #,*& ##-# -# #1 / ! )1! , !! $#, * -,* # * # "" ) # -, 1- # , # 1-" -),*, $ ) # *$
*-- 1/;*8 / */( > ( /6 *7 "7 > / >/8 ) 7 >" > ( * * >/8 A*--,1.. / D> ( *' /6
. 1. /; #/ / A*7 8 >8 3 7" ,; >/ A* ) . / >/8 (*/& >/&8@1-- >/8 7 / >"& / ;71;D) . - * / A*7 1"" / "?7 > 86 // *.. 7 A* 7 #/ / A*7 /83*7 ;*1/ >. ? 7 >/8 (*/ >8) D>A (8 / >/ ,7 ;*@ D> - * /6 1 81-- 8 *--
1/;*8 8* ( > ( */ >,>/"; 8; / *& A *; 7 /;A*) , -/ >. "?7 >/8 7 8;
*/ >"7 & / 7 7; "?7
* 7A*7,-* (>/& *(7 7 7 >. D> - * /6 0? 2
8?8?
1; - *-- 1/;*8
7 /8 /) > 78;76 =$ <0E<9 ?(- ( 4 5 -6 EE<0 E%9= $=E =9! */"1 .*-- .1/;*86 1. AAA6.*-- .1/;*86 1.
*- 7 /* - /& 7- * ( - / 7& 88 / >/83- 8(6 1.
8P +RO]EDX XQG ,QQHQDXVEDX EHVVHU '85&+*() +57( $5%(,7(1 +RO]EDX ȏ %DONRQH ȏ )DVVDGHQ ȏ 7HUDVVHQ
#
EULGD FRP