毎日更新 日刊サンウェブ
a rch 2017 We d n esd ay M ay 28,1,2014
昨日の日本からの到着人数
4537 人
朴大統領、収賄容疑で立件 サムスントップを起訴 韓国特別検
韓国の朴槿恵大統領の親友、崔順実被 告をめぐる疑惑を調べていた特別検察 官チームは２８日、朴大統領が崔被告と共 謀して賄賂を受け取っていたと判断し、 マーケット情報 収賄容疑などで立件したと発表した。併 せて、先に逮捕したサムスングループの 日経平均 19,118.99 （+11.52） 事実上のトップ、サムスン電子副会長の NYダウ 20,806.26 （-31.18） 李在鎔容疑者を贈賄などの罪で起訴し た。特別検察官は２８日で捜査を終え、検 昨日午前のニューヨーク外国為替市場 察に引き継ぐ。 大統領は憲法の規定で刑事訴追され ドル円 112.03 ないが、検察は昨年１１月、 「朴大統領は崔 ハナ・タクシー 被告らと共謀関係にあった」として職権 乱用などの容疑で立件。現職大統領が立 件 され たのは 韓 国 の 憲 政 史 上 初 めて だった。 提供：STATE OF HAWAII VISITOR INFORMATION PROGRAM
チップ 込み
ホノ ドル ルル ％オフ その他の地域からホノルル空港へ 貸切チャーター 1時間 $40（3時間以上）
ワイキキ
これに続き、特別検察官も朴大統領を 容疑者として新たに立件する不名誉な 事態となった。憲法裁判所は３月中旬ま でに朴大統領の弾劾の是非について宣 告する見込み。弾劾が認められ、罷免さ れた場合は検察に起訴されるとみられ る。 李容疑者は２０１４∼１６年、 ３回にわた り朴大統領と会談。経営の主導権確立に 向け、支援を受ける見返りとして、崔被告 らに多額の資金を提供した疑いが持た れている。 特別検察官は黄教安大統領代行（首 相）に捜査期間延長を要請したが、黄代 行が拒否。野党は捜査期間延長法案を検 討している。
空港
e-JOB 日刊サンの
インターネットからも
求人情報が見られます いつでもどこでも カンタン応募
MAR
新着多数！
01
http://nikkansan.net/hi/recruit
W E DNE S DAY
2017
スペースＸ、18年に月への観光旅行 民間人２人が参加
産奨励策を検討 ２人目に助成金か 中国紙
アライアンスパーソネル
同紙によると、 中国の国家衛生・計画出 ２８日付の中国英字紙チャイナ・デー 出産を促 リーは、中国政府内で、出産の奨励策と 産委員会幹部は２５日の会議で、 して第２子が産まれた夫婦を対象に助成 すため報奨金や助成金などの導入を検討 していると述べた。 実現すれば、 これまで 金が検討されていると報じた。 中国では２０１６年に「一人っ子政策」が の産児制限から出産の奨励に重点が移る ただ、 同幹部は 「 （出産奨励策 廃止され、すべての夫婦が二人の子をも ことになる。 ジュン うけることが認められた。 全国で平等に適用されるべきだ」 と指 しかし、経済的 は） 関係当局間の合意も必要なため 「 （実 な理由から出産に積極的ではない人が 摘。 現は） 容易ではない」 とも語ったという。 多いとみられている。
急募 一般事務 平日勤務
残業なし！ 就活ホットライン
(808)521-4300
NOTIP TAXI
空港送迎
北朝鮮代表団が２８日、 マレーシアの首
☎ 808-945-7777
元国連次席大使は、クアラルンプール国 際空港で殺害された金正男氏の遺体の 引き渡しなどについてマレーシア側と協 議する方針を明らかにした。 北朝鮮はこの日、中国には外務次官を 派遣。殺害事件で傷ついた外交関係の修 復に乗り出したとみられ、北朝鮮の動き が注目される。 リ氏はクアラルンプールの北朝鮮大使 館前で記者団に対し、訪問の目的は「人 道問題を解決するため」 と説明した。 その上で、正男氏の名指しは避けなが
英語、日本語、韓国語でどうぞ もお得！ ！ 都クアラルンプールに到着した。代表団 ノーチップ・タクシー のスポークスマンを務めるリ・ドンイル
ビューティー情報
ᄢᅢ ⹏㧋
マッサージ
ネイル
アートメイク
etc.
ライター内田佐知子の お得情報が盛りだくさん！ 美容トレンドニュース
本日 更新 ！
詳しくは
P2
参考：ウィキペディア
らも(1)遺体の引き渡し(2)マレーシア警 察に逮捕された北朝鮮国籍の容疑者の 釈放(3)マレーシアとの友好関係発展− の３点に関しマレーシア側と協議する意 向を表明した。いつまでマレーシアに滞 在するかなどには触れなかった。 北朝鮮による代表団派遣は突然だっ た。遺体の引き渡しを改めてマレーシア 側に迫るとともに、殺害事件を受けてマ レーシア国内で北朝鮮への反発が強ま る中、局面を打開したい思惑がありそう だ。 しかし、 マレーシアのスブラマニアム 保健相は２８日、 「 遺体は近親者に渡され る」と記者団に述べ、北朝鮮の引き渡し 要請には応じない考えを強調した。
米宇宙企業スペースＸが来年、月への 民間宇宙旅行を実施する見通しとなっ た。イーロン・マスク最高経営責任者（Ｃ ＥＯ） が２７日午後に計画を発表した。 マスク氏によると、旅行者となる２人 はすでに相当額の内金を支払っている。 今年中に身体検査を受けて、訓練を開始 する予定だ。 同社は公式ブログで「かつてアポロ計 画に参加した宇宙飛行士たちのように、
3月1日
●1872年…世界最初の国立公 園・イエローストーン国立公園 を設置。 ●1922年…日本初のアマチュ ア無線局が開局。 ● 1995年…アメリカ・カリフォ ルニア州でYahoo!が設立され る。
仏大統領演説中に警官が誤射、 2人軽傷 フランス南西部で2月28日、フランソ ワ・オランド大統領がイベントでスピー チを行っていた際、警察官が誤って銃を 発砲し、2人に軽傷を負わせた。情報筋が 明らかにした。 同筋によると、 オランド大統領は当時、 シャラント県ビロニョンで、高速鉄道の 一部開通を祝う式典に出席していた。
大統領の警護に当たっていた警察官 が銃を誤射し、 「弾丸が1人のふくらはぎ をかすめ、別の人の脚に入った」という。 被害者らは当時、 VIPエリア内にいた。 負傷した2人は消防隊により搬送され たが、けがの程度は「軽い」という。目撃 者らによると、オランド大統領は事故の 後もスピーチを続けた。
スがほとんど維持できていない状態だ なったベテラン歌手ジルベルト・ジルと が、 カーニバルは例年通り華やかに開幕 カエタノ・ベローゾが大観衆を前に熱唱 した。 ２人は、 １９６４─８５年の軍事独歳に した。 カーニバルでリオデジャネイロと競 反発する歌を歌ったアーチスト。 経済の首都であるサンパウロでも、盛 うサルバドル市では、音楽運動の「トロ ピカリア」発祥５０年を記念し、 ７０代と 大なパレードが繰り広げられた。
リオのカーニバルが２５日、最高潮を 迎え、 １００万人を超える参加者が華やか な衣装を身に着け、伝統的な歌やリオデ ジャネイロのテーマソングである 「Cida de Maravilhosa」 （素晴らしい町） など を合唱して、通りに繰り出した。 昨年８月のリオ五輪以来、市内では犯 罪が増加しているほか、市の財政が危 機に瀕し、警察や病院など基本サービ
ಜɄદɈ༸༷ɉĂణఘʍĜʫʑɈ য়ાʥ˃ʕˋɘɁႨাɁȮᇦᅵȩȺȯȞă
読者の皆様へ
米国永住の夢を 叶えることができます！
(RA, SRES)
いつもご愛読ありがとうござい ます。記事・掲載内容に関する ご 意 見 、ご 感 想 が ありました ら、下記へお寄せください。
FAX
50万ドルをEB-5プロジェクトに投資することに よって、投資家とそのご家族が米国での永住権 を得ることができます。また５０万ドルとの差額金 を支払うことによってHawaii Ocean Plazaの オーシャンビューを含む居住用分譲マンション （18∼40階） を得ることができます。 ＊投資額が50万ドルが、1.35ミリオンに変更になる可能性 がございますのでお早めに！ Hawaii Ocean Plaza アラモアナセンターから徒歩１分、ウォルマートから徒歩5分 40階建て 198居住用ユニット 299台分の駐車場完備 ●1362 Kapiolani Blvd. ●1370 Kapiolani Blvd. ●1374 Kapiolani Blvd.
HAWAII OCEAN PLAZA
ハワイ不 不動産 動 のことなら と経験から 豊富な知識 込めて を まごころ す。 対応致しま
居住用、 投資用、 商業用、 商業 プロジェクトに関する不動産、 お手頃価格から幅広く扱って おります。 ハワイ大学卒業 ハワイ在住18年 日本でも宅建免許取得
はやま ゆか (RA)
931 University Ave, #305,
1585 Kapiolani Blvd. Suite 1215 Honolulu, HI 96814
Tel: (808)744-8559
Frank Cao Cell: 256-9306 中島 久夫 Cell: 265-9097 【日本語】 Jasmine Zhang Cell: 381-1037 ムナカタ スティーブン Cell: 283-6527【日本語】 Iris Lin Cell: 383-5913
最高 24 ℃ 最低 22 ℃
最高 26 ℃ 最低 22 ℃
最高 28 ℃ 最低 21 ℃
最高 27 ℃ 最低 21 ℃
ご紹介いただき、 成約した場合に
紹介料有 （条件制約有）
365日視聴 新規
も
$384
32chプラン $596
$526
※90日視聴プランもございます
Meiho USA LTD ☎725-3182
info@neolinktv.info
☎946-8333
受付時間：10時∼22時
PC・モバイルプラン
info@skystreamtv.info
JCB Presents
Masayuki y Suzuki in Blue Note HAWAII
鈴木雅之 『ブルーノート・ハワイ』で ハワイ初ライブを開催！ ！
3/13
（月）
開場 6:00 PM∼ 開演 7:30 PM∼ チケット代
お申し込みは 日刊サンウェブサイトから http://www.nikkansan.net/hi/
キュリオステーション・ハワイ
更新
16chプラン $454
いつもご愛読ありがとうござい ます。輸送トラブルなどにより新 聞配達の遅延または変更などが あった場合、読者のみなさまにい ち早くお知らせする「テキスト配 信サービス」 を始めました。
お任せ 修理・設定 ください く パンナムビル#1316
の自動録画で
2月15日 ∼3月15日
$200（ディナー付） お近くのJTB店舗 又は お
チケットのお求めは
オフィシャルHP▶ http://hawaii-event.com
808-744-8559
アラモアナ
移民コンサルタントにお気軽にお問合せください
最高 23 ℃ 最低 20 ℃
新聞配達スケジュール 無料お知らせサービス
つくねや
ココに あります！ S. KING RD 日刊サン １００部以上の 設置場所 通常設置場所 ラック設置場所
マルカイ
セーフウェイ 1
BERETANIA ST
Hano Naka Inc
YOUNG ST
桜テラス 矢島S.S.
McKINLEY HIGH SCHOOL NEAL’S BLAISDELL CENTER
1 1
タイムス
S. KING ST
日本ビデオ 1
ドン・キホーテ
R＆C ハワイトラベル 1
KAPIOLANI BLVD
ALA MOANA BLVD
ロングス
ニジヤ マーケット
UH
1
KAPIOLANI BLVD
DR
満一ラーメン ON KONA ST NS ニジヤマーケット KI Iyo Udon AT シロキヤ マリオット TJ MAX JTB USA ALA MOANA ご案内デスク フォガティ不動産 OliOliステーション SHOPPING CENTER 博文堂 1 WARD CENTER
渡辺ベーカリー
Peace Cafe
佐野屋
日刊サン マリオット案内所
BERETANIA ST
山源
めんちゃんこ亭 1
アラモアナ、モイリイリ周辺
アートメイク・ユミ
S. KING ST
1
KEEAUMOKU ST
DFS隣りのビル
晴れ一時雨
AVE
Tel: (808)517-3348
晴れ一時雨
ネット下り1.5Mbps以上必要です。 詳しくはEメールでお問合せ下さい▶
www.savio.com
PIIKOI ST
2250 Kalakaua Ave. Suite 201 Honolulu, HI 96815 ワイキキショッピングプラザ2階
晴れ一時雨
お申込みは…
Savio Realty, Ltd.
50
WWW.EB5-CIRC.COM
新オフィスオープン！ 新
曇り時々雨
UA AKA KAL
お気軽に お立ち寄り ください！
ワイキキ
雨
W特典 本体代無料 + 30日間延長無料
RS-74084
PENSAKOLA ST
California Investment Regional Center
3月5日 (日)
365 65日プランをお申込いただくと… プラン プランをお申込いただくと 込いただくと…
☎(808)728-0556 yukah@savio.com
WA RD AV E
ご興味のある方はこちらにお問い合わせください
3月4日 (土)
キャンペーン 期間
短期コース、出張レッスンもございます
翻訳スタッフ 中国語、英語翻訳できる方、会計知識ある方優遇、新卒歓迎 移民コンサルタント 中国語、英語、日本語が話せる方、セールス経験ある方優遇
3月3日 (金)
日間
iPh iPhone & iP iPad dも学べます！ 毎日通ってもOK！ $ /月 コース料金別途（入会時のみ）
Hawaii City Plaza の EB-５プロジェクトは 完売しました
3月2日 (木)
日本のTVを高画質 NEOLINKなら リアルタイム で視聴 10 ャン ンペーン ン ഁ キキャンペーン 見逃しなし！
お任せ下さい！ お
シニア・初心者大歓迎
EB-5 移民投資家プログラム
3月1日 (水)
office@nikkansan.net 808-944-8484
パソコン スクール
現在、 ホノルル唯一の EB-5 プロジェクト
基本給＋ボーナス
NelsonYasuko@gmail.com www.alohayasuko.com
RS-62562
98-029 Hekaha St. #14 Aiea, HI 96701
Eメール
募集！
れていない。 ２人が支払う旅行費も未公開だが、か なりの高額になると推定される。過去に ロシアのソユーズ宇宙船で国際宇宙ス テーション（Ｉ ＳＳ）を訪れた旅行者らは、 2000万ドル（現在のレートで約２２億 6000万円）規模の費用を支払った。 マスク氏は記者会見で「来年はＩ ＳＳへ の人員輸送やそれ以上の進展が期待さ れ、重要な年になるだろう」 と語った。
リオのカーニバル最高潮に ブラジル各地でも盛り上がり
今日 はどんな日？ 主な出来事
かれらは人類の希望と夢を担い、人類共 通の開発精神に駆られて宇宙へ旅立つ」 と述べた。 アポロ計画と同じ米フロリダ州ケー プカナベラルの発射施設を使う予定だ という。 同社は今回だけにとどまらず、 その後 も継続的に宇宙旅行を実施したい構え。 ほかにも強い関心を示している人々が いるという。最初の２人の名前は公表さ
AVE
★デリバリー、代行運転もお任せ！ ★貸切チャーター $35/hour
UN IVE RSIT Y
チップは です 一切不要 ！
北朝鮮代表団がマレーシア入り 正男氏の遺体引き渡し協議へ
McCULLY ST
メーター料金制
PUNAHOU S T
安心・明朗会計
DA TE ST
KAIMUKI HIGH SCHOOL
IOLANI HIGH SCHOOL 1
ランドマーク前 ラック
ちばけん
ALA WA I CA NA L
WAIKIKI
ALA WAI GOLF COURSE この情報は2016年10月現在のものです。