JUNE 11, 2014 â„– 867 (24)
New Jersey & New York Weekly Edition, Since 1995
31
40-41
43
55
www.mysputnik.com
2
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
3
4
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
06/30/14
06/30/14
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
5
6
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
7
8
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
9
10
№ 867
June 11, 2014
Address: “Sputnik” 13-33 River Road Fair Lawn, NJ 07410-8364 Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Äèçàéí ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ, ðàçðàáîòàííûõ â æóðíàëå “Sputnik” ÿâëÿåòñÿ åãî ñîáñòâåííîñòüþ è íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí â èíûõ èçäàíèÿõ. Reproduction in whole or in part of any material in this publication is permitted only with the written consent of the publisher. Publisher reserves the right to reject any advertising matter. Publisher assumes no responsibility for the contents of advertisements. Although every effort was extended to assure the accuracy of all data, Publisher assumes no responsibility for inconveniences caused by errors and changes in the contact information of the businesses listed in the directory.
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
From Red Square to Times Square 15 Июня в 4 часа дня 4pm Sunday, June 15, 2014,
В синагоге Temple Sinai (208 Summit Ave, Summit NJ 07901)
Temple 208 Summit Ave.,Десять Summit NJ Состоится концерт “From RedSinai, Square to Times Square”. певцов-канторов из бывшего СССР выступят в этом уникальном A showcase of music from Russianконцерте. classical Музыкальная to Broadwayпрограмма featuring охватит диапазон русской народной и классической музыки до Maria популярного Cantors MarinaотShemesh, Larisa Averbakh, Renata Braun, Dubinsky, бродвейского репертуара. Концерт понравится публике разныx возрастов и музыкальных Pavel Roytman, Elena Schwartz, Sergei Schwartz, Inna Serebro-Litvak, вкусов. В концерте примут участие канторы: Марина Шемеш (Summit, NJ), Лариса Авербах Vadim Tunitsky, and Elena Zarkh. (Northfield, NJ), Рената Браун (Baltimore, MD), Мария Дубински (New York, NY), Павел Ройтман (Chicago, IL), Елена и Сергей Шварц (Roslyn, NY), Инна Серебро-Литвак (Parsippany, NJ), Tickets: $18, $12 for students Вадим Туницкий (Houston, TX), и Елена Зарх (Abington, PA).
Билеты: $18 и $12.
To order tickets, email concert@templesinainj.org or call Temple Sinai at 908-273-4921. For additional information, visit www.templesinainj.org Sponsorship opportunities available
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
Простой куриный супчик. Полезный бульончик! Ингредиенты на 3 л кастрюлю: - 0,5 кг. курицы - 1 морковь - 1 луковица - 2-3 картофелины - зеленый лук - соль, перец
Приготовление: 1. Поставить кастрюлю с курицей и водой на огонь. 2. Мелко порезать лук, начинать обжаривать. Натереть морковь на крупной тёрке, добавить к луку. Обжаривать всё до золотистого цвета лука. 3. Почистить картошку, порезать кубиками. 4. Когда вода с курицей закипит, убавить огонь и оставить вариться минут на 7-10, затем добавить картошку, а через 5-7 минут лук с морковью. Минуты через 3-5 можно посолить, поперчить, попробовать на готовность картошку. 5. Когда картошка будет готова, снимаем суп с плиты. 6. Прямо в тарелку добавляем зеленый лук, порезанный под углом 45 градусов!
Шашлычки из сёмги в
горчично-лимонном маринаде Ингредиенты: - 500 гр филе семги - 2 зубчика чеснока - 1 пучок укропа - 3 ч. ложки сока лимона - 1 ч. ложка цедры лимона - 2 ст. ложки горчицы - 1/2 болгарского перца - 1 головка лука - соль, перец - по вкусу Приготовление: 1. Смешать нарезанный укроп, горчицу, сок и цедру лимона, соль, перец и измельченный чеснок. 2. Добавить семгу, порезанную на куски для шашлыка и оставить минут на 30. 3. Надеть замаринованные кусочки рыбы на шпажки, чередую с луком и болгарским перцем. 4. Выложить на противень, смазанный маслом или застеленный пергаментом и запечь при 200 градусах (недолго) минут по 15 с каждой стороны.
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
11
12
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Легендарная ясновидящая и целительница Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
13
ЗЛАТА ЖДУ ВСЕХ, КОГО БЕСПОКОЯТ:
- порча (родовая, наследственная, на смерть), сглаз, проклятие, наговор; - ощущение паники, тревоги, предчувствие надвигающейся беды; - нехватка воздуха, ощущение удушья или неполноты вдоха, ком в горле, учащенное дыхание; - слабость, вялость, быстрая утомляемость, невозможность сосредоточиться, упадок сил; - страх смерти или того, что вскоре может произойти что-то ужасное; - страх сойти с ума или потерять самообладание; - сложность засыпания, бессонница, плохие сны, ночные кошмары; - раздражительность и нетерпимость к определенным людям; - чувство стеснения, ощущение напряженности, зажатости, неспособность расслабиться;
- депрессия, потеря радости и интереса к жизни; - сплошное невезение в начинаниях и делах; - потеря денег, непрекращающаяся полоса неудач в бизнесе; - затянувшийся период неудач в личной жизни; - наследование из поколения в поколение трагической судьбы родственников (бабушка – мать – дочь, отец – сын); - одиночество, отсутствие друзей, неумение найти контакт с окружающими; - алкоголизм (в частности, наследственный). - Решаю сексуальные проблемы, снимаю стрессовые состояния (развод, измена, утрата близких). - Жду тех, кому не удается найти свою вторую половину, кто мечтает о ребенке, но не имеет его.
В адрес ЗЛАТЫ пришли тысячи благодарственных писем.Вот лишь некоторые из них: Думала, что меня уволят, боялась остаться без работы и пошла к Злате. Она сказала, что не надо ждать пока уволят, а уходить самой, потому что фирма просуществует недолго. Злата порекомендовала мне выполнить обряд на удачу и сразу никуда не устраиваться, а хорошенько отдохнуть, даже уехать на время, потому что карты показывали, что через два месяца я буду очень много и плодотворно работать, у меня будет хорошая зарплата, но и сил понадобиться много. Слава Богу, что все так и произошло. Ведь, все, что предсказала гадалка, сбылось с абсолютной точностью. Я сейчас работаю в частной, очень успешной торговой фирме. Прилично зарабатываю. Спасибо! Евгения У. Я выражаю свою благодарность и с удовольствием присоединяюсь к огромному количеству людей, которым помогла Злата. Не буду вдаваться в наши с мужем интимные подробности, скажу только, что после того, как Злата провела надо мной обряд, и я закрепила его дома, муж вернулся в семью. Сейчас у нас в семье мир и согласие. Спасибо! Валентина. Если бы не Злата, моя дочь до сих пор сидела бы в девках. Кто бы мог подумать, что еще в детстве, злая соседка, с которой мы постоянно ругались, наложит на нее проклятье, из-за которого ребенок был обречен на пожизненное одиночество. Спасибо, Злата помогла разобраться. Она провела над дочкой специальный обряд, сня-
ла порчу, одела ей заговоренный амулет, который мы купили тут же на приеме, сказала, что необходимо еще выполнить дома. Даже я увидела, как дочка расцвела изнутри, поменялся взгляд, настроение, в общем, результат не заставил себя долго ждать. Сейчас дочь встречается с молодым человеком, готовимся к свадьбе. Злата, спасибо! Татьяна Иванова. Златочка помогла моему мужу справиться с пaгyбной страстью. Он пил всю свою жизнь, но после инфаркта врачи категорически запретили ему это делать. Силы воли ему не хватало, и из-за водки, у супруга уже пару раз было кризисное состояние. Дальше так не могло продолжаться, и я обратилась за помощью к Злате. После приема у Златы и проведенного сложного обряда, тяга к спирт-
ному у мужа исчезла. Спасибо, после этого он не только перестал интересоваться спиртным, но и стал намного лучше себя чувствовать. Лариса Петрова Я занимаюсь мелким бизнесом. Злата провела специальный обряд на умножение денег и заговорила для меня «неразменную» монету. После встречи с ясновидящей удача повернулась ко мне лицом. Деньги начали оседать дома, а не уходить как песок сквозь пальцы, как было раньше. Спасибо! С уважением Олег Н. Мучился неимоверно. Вроде здоровый мужчина, никогда не было проблем, а как женился во второй раз – стал полным импотентом. Мы с женой мечтали о детях, а тут такой провал. Злата кинула мне на карты и сказала, что на мне порча. Делала первая теща, мстила за свою дочку. Прокляла
меня и иголкой проколола мою свадебную фотографию между ног. Спасла меня Злата – сняла порчу, вернула мужскую силу. А еще деток двоих нагадала: мальчика и девочку. Все у меня наладилось, дай Бог здоровья Злате. И. К. Не везло в делах. Чтобы расплатиться с долгами хотел продать родительскую квартиру, но тоже не получалось.Злата провела надо мной обряд и научила, как защищать себя от завистников. После приема как-то сразу продалась квартира, я познакомился с человеком, который давно торгует недвижимостью. Он пригласил меня к сотрудничеству. С тех пор пошлопоехало. С долгами рассчитался, машину поменял, переехал в новую квартиру. Все это с легкой руки Златы. Благодарю от всего сердца! Леонид Петров.
Âñòðå÷è ñ ÿñíîâèäÿùåé è öåëèòåëüíèöåé Ç ËÀ Ò Î É ïðîéäóò: Нью-Йорк (Бруклин)
Нью -Джерси (Saddle Brook)
Пересечение Emmons Ave и BrighamSt. автобус № 4 и № 44
16 июня с 10ам до 4рм в гостинице “Holiday Inn Saddle Brook” в комнате “Bergen Board Room” по адресу 129 Pehle Ave Saddle Brook, NJ 07663
12,13,14 июня а также 30 июня и 1 июля с 10ам до 4рм в гостинице «Comfort Inn» в комнате «Meeting Room» (1 этаж) по адресу 3218 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235
Филадельфия
17 июня с 10ам до 4рм в гостинице “Radisson Hotel Philadelphia Northeast” в комнате: “Boardroom_1” (2 этаж) по адресу 2400 Old Lincoln Hwy @ US Rt 1 Trevose, PA 19053 На пересечении Old Lincoln Hwy и Roosevelt Blvd
СТОИМОСТЬ индивидуального ПРИЕМА $50 Прием только в порядке живой очереди (БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ) Телефон для справок (212)203-0404 звонить c 10 AM до 4 PM
14
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Ice tea - то, что нужно в жару Д
авным-давно придуман напиток, который прекрасно утоляет жажду и готовится за три минуты. Еще не догадались? Ну, конечно, это ледяной чай. Ice tea, или ледяной чай, был придуман американским чаеторговцем и владельцем плантаций Ричардом Блечинденом в 1904 году. Случилось это в городе Сент-Луис, на первой в американской истории Всемирной выставке. Рождение легенды Компания, которую возглавлял Ричард, рекламировала там собственные чайные плантации. Естественно, посетителям выставки предлагалось продегустировать готовую продукцию. Но чашки с горячим чаем с подноса никто не брал: в ту пору в Миссури стояла невероятная жара. Нестандартно мыслящий Ричард сбегал в ближайшую мясную лавку и принес оттуда таз колотого льда. И стал щедро засыпать его в чашки с чаем. Экстравагантная выходка бизнесмена пришлась по душе публике: через несколько минут у павильона Ричарда выстроилась очередь. Так и родился ледяной чай — незатейливый, но очень вкусный напиток, снискавший популярность во многих странах мира. Чаи с кислинкой Сегодня Ice tea — национальный напиток Техаса и американского юга вообще, а также предмет бесконечных издевательств со стороны англичан. Это с одной стороны. А с другой — это напиток, который можно приготовить разными способами. В дело можно пустить все, что есть под руками: фрукты, сиропы, соки, ну и, конечно, сам чай. Айс ти отлично смотрится в больших емкостях, а кроме того, его можно газировать в сифоне. Айс ти — один из постоянных летних хитов. Самый простой вариант этого напитка — просто крепко заваренный холодный чай со льдом и сахаром, в который добавили что-то, не сильно изменяющее вкус, — например, ломтик лимона. Лед используется самый обычный, в кубиках. Чай может быть любым, хотя большинство профессионалов барного искусства используют черный чай, поскольку его более интенсивный вкус хорошо сочетается с добавками. Но и зеленый жасминовый чай, к примеру, может быть очень гармоничной основой для айс ти. Хороши также неклассические, т. е. травяные, цветочные или ягодные чаи, в которых присутствует освежающая кислинка. Ледяные чаи на основе пуэра можно долго хранить, так как переферментированный чайный лист не окисляется и не портится с течением времени. Из зеленых чаев будет хорош сорт Точа, прессованный в брикеты, или насыщенные юннаньские чаи — «порох» (для гурманов). Приготовление Процесс приготовления ледяного чая очень прост: в горячий чай добавляют сахар, а потом — любые фруктово-сиропные ингредиенты. Не имеет смысла использовать слишком хороший чай: его вкус потеряется в сочетании с дополнительными компонентами. Наиболее качественный айс ти делается из горячего, свеже-
заваренного чая, который остывает в контакте со льдом. Если хотите приготовить вкусный ледяной чай, потратьте немного времени и заварите каждую порцию отдельно. Соотношение завариваемого чая и остальных ингредиентов, в том числе льда, — 50-70 процентов. Классическим вариантом считается присутствие в холодном чае персиковых и абрикосовых ароматов и тонов, что достигается за счет добавления персикового и абрикосового сока или сиропа, консервированных и свежих плодов. Вкусы удачно соединяются за счет освежающей кислинки. Мята, ментол, ментоловый сироп — не менее традиционное сочетание. Конечно, в айс ти уместен и алкоголь, как крепкий, так и не очень. Ликеры добавляйте в минимальных пропорциях, отдавая предпочтение яблочно-абрикосовой или мятной гамме. «Градус» при этом должен чувствоваться лишь намеком, в послевкусии. Пляжный вариант айс ти должен быть чуть более кислым, чем тот, что подается дома. Конечно, для пляжа, где публика менее притязательна, можно упростить заваривание, приготовив сразу большой объем любимого напитка. Украшаем коктейль Украшения для айс ти могут быть сделаны из тех фруктов, чей вкус формирует общую палитру напитка. Ананасовые и персиковые соки или сиропы могут быть подчеркнуты кусочками ананаса и персика, лимонный сок — долькой лимона и так далее. Для айс ти на основе каркаде подойдут грейпфрут и клубника. Неплохо смотрится и кумкват — карликовый апельсин, посаженный на кромку бокала. Не бойтесь экспериментировать Ну что, вам еще не захотелось приготовить по стаканчику ледяного чая себе и друзьям? Начните с традиционных рецептов, а дальше — включайте фантазию! Утренний айс ти Заварите полстакана крепкого черного чая. Теперь добавьте в эту заварку несколько ягод облепихи и раздавите их ложечкой, чтобы они дали сок. Насыпьте в стакан чайную ложку сахара. Теперь возьмите две дольки лимона и сок из одной дольки выдавите в стакан. После этого засыпьте в чай кусочки льда. Украсьте ваш ледяной чай сверху еще одной долькой лимона. Употребить напиток нужно сразу же, пока лед не растаял. Пряный айс ти: 3 чашки ананасового сока, &frac12 чашки лимонного сока, 3 чашки холодной воды, &frac14 чашки сахара, &frac12 чайной ложки корицы, &frac12 чайной ложки гвоздики, 2 чайные ложки ямайского перца (можно заменить острым красным перцем), 4 пакетика чая.
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Залейте ананасовый сок, лимонный сок и воду в подходящую посуду и доведите до кипения. Добавьте сахар и специи. Кипятите на медленном огне 20 минут. Снимите с огня, добавьте чайные пакетики и дайте настояться 10 минут. Затем уберите чайные пакетики и процедите получившийся напиток. Разлейте по коктейльным стаканам и засыпьте лед. Дьявольский ледяной чай: 60 мл рома (желательно Captain Morgans), 300 мл охлажденного чая (очень сладкого), сок одного апельсина, сок половины лимона, хорошенько перемешайте и добавьте пару кубиков льда. Александр Орлов
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
15
16
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
17
18
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
СПЕЦИАЛИСТ ПО ИГЛОУКАЛЫВАНИЮ
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
19
20
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Виражи погоды: как не сбиться с ритма? Многие не понаслышке знают, что значит страдать от резкой смены погоды, например, стремительного потепления, которое навалилось на нас в последние дни. По-научному это явление называется десинхронозом. Ведь человеческий организм буквально соткан из биоритмов. Кто больше всего подвержен вредному влиянию «перепадов» и как от него можно защититься? Резкие перепады атмосферного давления, изменение температуры, влажности воздуха, магнитные бури, усиление солнечной активности — все это не может не влиять на наш организм. Особенно если в нем есть какие-либо неполадки. Резкие, аритмичные колебания погоды в первую очередь бьют по наиболее слабому звену, но самым типичной и распространенной мишенью для «погодного удара» являются биоритмы нашего тела. Впервые на то, что внутри нас «тикают» особые, биологические часы, специалисты обратили внимание сравнительно недавно, в 60-е годы. Обобщив полученный в результате длительных исследований материал, ученые пришли к выводу: человеческий организм соткан из биоритмов. Сердце, легкие, печень, желудок, головной мозг, каждая наша клеточка имеют свои собственные суточные, многодневные и годовые колебания. Ритм стал необходимым условием нашей жизни, помогающим приспособиться к меняющимся условиям окружающего мира. Периоды подъема чередуются с моментами спада и наоборот, настраивая наш организм на новый лад, в унисон с происходящими в природе изменениями: сменой светового, теплового режима, перепадами влажности и атмосферного давления. У десинхроноза — богатая симптоматика Здоровый человек такого перехода, как правило, не ощущает. С ослабленным — все иначе. Малейший толчок (перенесенная на ногах инфекция, стресс, переутомление) — и все идет наперекосяк. Врачи называют такой сбой десинхронозом — рассогласованием биоритмов, в основе которого лежит нарушение выработки мелатонина — гормона, отвечающего за наш жизненный ритм и адаптацию к тепловому и световому режиму. У ослабленного человека досадный сбой в той или иной мере затрагивает весь организм. Не говоря уж о тех органах, работа которых и так на спаде. Шанс заработать обострение у таких людей особенно высок. Не почувствовать на себе сбоя биоритмов практически невозможно. У десинхроноза — богатая симптоматика: от необъяснимой слабости, перепадов настроения, нарушений сна и аппетита до обострения старых болячек и появления новых. Наш желудок — отличный барометр Больше всего от десинхроноза страдают больные воспалением легких, бронхиальной астмой, сердечными аритмиями, гипертонической и особенно язвенной болезнью. И наш желудочно-кишечный тракт — самый чуткий барометр. Помимо
язвенников и гипертоников сбой биоритмов может нанести немалый урон также тем, кто страдает различными нарушениями опорно-двигательного аппарата, болезнями суставов. С резкими сменами температуры врачи связывают и обострения различных кожных заболеваний, что обусловлено нарушением процесса теплообмена организма с окружающей средой. Как и многие другие заболевания, болезни кожи имеют сезонный ритм. Метеопатические реакции могут проявляться по-разному: от легких функциональных расстройств (головных болей, головокружения, болей в области сердца, в суставах, общего недомогания, раздражительности, быстрой утомляемости) до тяжелых (резкого обострения хронического заболевания, сосудистых кризов, приступов стенокардии, вплоть до инфаркта). Быстрое потепление — удар по сердцу Особенно тяжелые реакции у метеочувствительных пациентов врачи наблюдают, когда колебания метеорологических параметров более выражены. Так, на вторжение холодного фронта и установление области высокого атмосферного давления, да еще и в сочетании с высоким геомагнитным фоном, острее всего реагируют больные сердечно-сосудистыми заболеваниями, желчно- и мочекаменной болезнью, заболеваниями кишечника и бронхиальной астмой. Облегчим себе жизнь во время погодного перепада Оградить себя от «вредной» погоды, увы, невозможно. Но вот облегчить себе жизнь в сложный для вас период вполне по силам каждому. Для начала наладьте свой режим! Ложиться спать и принимать пищу старайтесь в одно и то же время. По словам профессора Рапопорта, эти привычные для нас ритуалы выполняют роль своеобразного камертона, настраивающего наш организм. Не перенапрягайтесь! Трудовые подвиги и авралы приберегите для более устойчивого времени года. Что, впрочем, не значит, что нужно целыми днями лежать на диване. Умеренная физическая активность лишь пойдет на пользу вашему организму. Полноценно питайтесь! Время жестких диет и лечебного голодания прошло. Не забывайте о комплексных витаминах — «часовых деталях» для наших биологических «ходиков». Прекрасное средство для профилактики десинхроноза — растительные адаптогены (экстракты элеутерококка, левзеи, лимонника, женьшеня, родиолы розовой). Принимайте их 2-3 раза в день за 15-30 минут до или через 4 часа после еды. А вот крепким кофе и спиртным в неблагоприятные с точки зрения погоды дни злоупотреблять не стоит. Ученые установили, что после однократного употребления большой дозы алкоголя наши биоритмы трое суток подряд играют в чехарду, снижая скорость реакции и адаптационные возможности организма.
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Рецепт: Для того чтобы поддержать себя в неустойчивый сезон, вместо обычного чая пейте травяной чай спустя 15-20 минут после еды. Возьмите поровну липового цвета, душицы, зверобоя, ромашки, спорыша, мать-и-мачехи, мяты и иван-чая. Смешайте. Чайную ложку сбора насыпьте в ситечко и опустите в стакан с кипятком. Настаивать 3 минуты — и целебный напиток готов! Чтобы работа спорилась, голова была ясной, утром нато-
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
21
щак выпейте стакан теплого картофельного отвара, который обычно мы так нерачительно выливаем, доведя до готовности картошку. Каждые 2 часа принимайте по 2 столовые ложки свежего виноградного сока или съедайте 8-10 крупных ягод винограда. А на полдник приготовьте себе десерт из стакана теплого молока, яичного желтка, сахара (по вкусу) и выпейте, пока не остыл. Александра Григорьева
22
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
23
24
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Семь способов развить интуицию Бывают случаи, когда мы не обладаем достаточной информацией, чтобы сделать выводы из ситуации и принять верное решение. И тогда на помощь приходит интуиция. «Интуиция мощнее интеллекта», — говорил Стив Джобс. Но как же научиться эффективно пользоваться этим «шестым чувством»? Специалисты полагают, что от природы оно есть у всех и его можно развить. В интуиции нет ничего сверхъестественного. Это не какое-то особое свойство, а некое подсознательное качество. По мнению ученых, оно зародилось еще в первобытную эпоху, когда человек в поисках способов выживания вынужден был «сканировать» окружающее пространство и прислушиваться только к своим ощущениям, ибо опыт не всегда подсказывал, как лучше поступить, где найти пищу или воду, скрыться от непогоды и каким образом избежать столкновения с членами враждебного племени… Согласно определению нейробиологов, интуиция — это присущая всем людям форма мышления, ответственная за решение задач при невозможности его логически обосновать. Итак, каким образом поставить интуицию себе на службу? 1. Доверяйте себе Думая о чем-то, мы нередко получаем от подсознания интуитивные ответы. Однако столь же часто мы отвергаем их, так как решение, пришедшее интуитивным путем, кажется нам глупым и непродуманным. Хотя впоследствии оно и оказывается самым верным. Психолог Сильвианн Барт Либерж утверждает, что когда мы прислушиваемся к своему внутреннему голосу, наши чувства обостряются и мы обращаем внимание на то, что раньше укрывалось от нашего сознания. 2. Иногда оставайтесь наедине с собой Речь идет не о том, чтобы удалиться от мира, а о том, чтобы время от времени отрешаться от повседневных забот и спокойно анализировать текущую ситуацию. Недаром, согласно статистике, лучше всего интуиция развита у интровертов, которые не отличаются общительностью. Софи Бирнхам в книге «Искусство интуиции» пишет: «В суматохе повседневных дел не уловить и логических выводов, что тут говорить о тихом голосе интуиции». 3. Обращайте внимание на детали Вспомните знаменитый дедуктивный метод Шерлока Холмса, который по внешнему облику человека мог рассказать не только об основных характеристиках его личности, но и о том, где он побывал и чем занимался совсем недавно. Допустим, легкий беспорядок в одежде коллеги по работе может поведать вам о том, что он собирался на службу в спешке, выбит из колеи каким-то событием или просто… незадолго перед тем занимался любовью! Попробуйте хотя бы в течение недели при встрече с тем или иным человеком использовать свой слух, зрение и обоняние, чтобы заметить те или иные подробности. Впоследствии вам будет достаточно одного взгляда, чтобы составить
верное представление о человеке или обстоятельствах его жизни. 4. Старайтесь чувствовать других людей Если вы хотите понять человека, сделать выводы о том, чего можно от него ждать, чем обернутся ваши отношения, попробуйте «влезть в его шкуру», посмотреть на мир его глазами. Ведь мы способны испытывать неприятные ощущения, когда кто-то на наших глазах, скажем, прищемил палец. В психологии это явление носит название интуитивной коммуникации. 5. Обращайте внимание на сновидения Сны приходят к нам не из потусторонней реальности, а из подсознания. Так, сомнолог, доктор медицинских наук Геннадий Ковров считает, что вещие сновидения являются результатом длительного умственного процесса. Так что пытайтесь истолковать увиденное во сне по отношению к вашим реальным обстоятельствам и не сбрасывайте со счетов пришедшие таким образом решения. В конце концов, знаменитая периодическая таблица Менделеева явилась великому химику именно во сне! 6. Занимайтесь креативной деятельностью Психолог Клара Вулф полагает, что креативность тесно связана с интуицией: «Лучший художник — интуитивный художник». Творчество позволяет мозгу находить нестандартные варианты решений. Попробуйте рисовать, писать стихи, лепить из пластилина или просто сочинять истории в уме — пусть даже вы никогда никому не покажете свои произведения или поделки. Просто эта деятельность поможет вам мыслить более гибко и эффективно. 7. Избегайте негативных эмоций Когда мы испытываем гнев и злость, это заглушает наш внутренний голос, да и голос рассудка тоже. А вот позитивные эмоции, напротив, способствуют поддержанию интуитивных способностей в тонусе. Поэтому при возникновении негативной ситуации первым делом попытайтесь успокоиться и проанализировать ее как бы со стороны. Это поможет справиться с трудностями. Марина Колосова
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
25
26
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
27
28
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
29
30
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
31
32
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Mы принимаем Medicaid, Medicare (part D) и все основные страховки
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
33
34
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ПроГрамма канала RTN с 16 по 22 июня ПОНЕДЕЛЬНИК
16 ИЮНЯ
6:00 МИР СЕГОДНЯ Выпуск новостей 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 10:00 ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ 10:30 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 11:30 КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ 12:30 ЛЕ ХАИМ Программа Марка Голуба 1:00 ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО 1:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 3:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 4:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 5:05 EXPRESS НОВОСТИ 5:08 ВЕСТИ Информационная программа 6:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ Джузеппе Верди. 6:30 НАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 9:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 11:35 КОНТАКТ 12:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...
ВТОРНИК 17 ИЮНЯ
6:00 МИР СЕГОДНЯ 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 10:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 10:30 КОНТАКТ 11:30 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 1:05 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 1:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 3:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 4:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 5:05 EXPRESS НОВОСТИ 5:08 ВЕСТИ Информационная программа 6:00 SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 9:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер
11:35 КОНТАКТ 12:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...
СРЕДА
18 ИЮНЯ
6:00 МИР СЕГОДНЯ 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 10:00 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 10:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 11:30 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 1:05 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 1:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 3:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 4:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 5:05 EXPRESS НОВОСТИ 5:08 ВЕСТИ Информационная программа 6:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО–АНГЛИЙСКИ 6:30 ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 9:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 11:40 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 12:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...
5:08 ВЕСТИ Информационная программа 6:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 9:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 11:40 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...
ПЯТНИЦА 20 ИЮНЯ
6:00 МИР СЕГОДНЯ 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 10:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 10:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 11:30 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 1:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 1:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Аркадия Львова 3:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 4:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 5:05 EXPRESS НОВОСТИ 5:08 ВЕСТИ Информационная программа 6:00 У НАС В АМЕРИКЕ 6:30 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 9:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 ТОТ САМЫЙ КАПЛАН Ток - шоу 11:00 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ЧЕТВЕРГ 19 ИЮНЯ 11:40 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:00 МИР СЕГОДНЯ 12:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 7:00 РЫЖАЯ Драма 1:05 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 1:50 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 10:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО–АНГЛИЙСКИ 3:45 ЖЕНСКИЕ МЕЧТЫ О ДАЛЬНИХ СТРАНАХ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер СУББОТА 21 ИЮНЯ 1:10 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН! 6:00 МИР СЕГОДНЯ 1:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 3:00 НАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА 3:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 9:00 ТОТ САМЫЙ КАПЛАН Ток - шоу 4:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 10:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 11:00 ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО 5:05 EXPRESS НОВОСТИ
11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 12:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. 1:00 У НАС В АМЕРИКЕ 1:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ВЕСТИ В СУББОТУ 4:00 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 5:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 5:35 КОНТАКТ Субботнее приложение 6:05 РОМАНТИКА РОМАНСА 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 РОНАЛЬД РЕЙГАН ГОДЫ В ГОЛЛИВУДЕ 9:00 МИР СЕГОДНЯ Выпуск новостей 9:35 ВОКРУГ ЕВРОПЫ 10:00 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 11:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 12:30 ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 РОМАНТИКА РОМАНСА 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 РОНАЛЬД РЕЙГАН ГОДЫ В ГОЛЛИВУДЕ 4:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...
ВОСКРЕСЕНЬЕ 22 ИЮНЯ
6:00 МИР СЕГОДНЯ Выпуск новостей 6: 30 КОНТАКТ Субботнее приложение 7:00 РЫЖАЯ Драма 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 9:30 ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ 10:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 10:30 SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. 11:00 ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ 11:30 КОМИССАР ШИМАНСКИ Триллер 1:05 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 1:30 ЛЕ ХАИМ Программа Марка Голуба 2:05 ИЗ ГОЛЛИВУДА С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 3:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ 4:15 ОРЕЛ И РЕШКА 5:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 6:00 ПРЕСС КЛУБ 7:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 8:00 РОНАЛЬД РЕЙГАН В БЕЛОМ ДОМЕ 9:00 МИР СЕГОДНЯ Выпуск новостей 9:30 Вечер памяти Людмилы Зыкиной 11:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 12:30 ЛЕ ХАИМ Программа Марка Голуба 1:05 РЫЖАЯ Драма 1:50 ПРЕСС КЛУБ 2:50 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Мелодрама 3:45 РОНАЛЬД РЕЙГАН В БЕЛОМ ДОМЕ 4:35 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 5:00 ТОТ САМЫЙ КАПЛАН Ток - шоу
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
5 0 1
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
35
36
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Äîêòîð Þðèñïðóäåíöèè
ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû
Òåë.
Sal Greenman
201-796-4455 • Ôàêñ 201-797-4545 • 12-47 River Rd., Fair Lawn, NJ 07410 0 Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè (îïëàòà ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ äåëà) 0 Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè, òðàâìû íà ðàáîòå, íà óëèöå, â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå (îïëàòà ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ äåëà) 0 Èììèãðàöèîííûå äåëà 0 Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ 0 Ïîêóïêà è ïðîäàæà äîìîâ 0 Ðàçâîäû 0 Áàíêðîòñòâà 0 Çàùèòà âîäèòåëåé (îøòðàôîâàííûõ çà íàðóøåíèå ïðàâèë èëè âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè)
Ïðîôåññèîíàëüíûå þðèñòû îòñòîÿò Âàøè ïðàâà.
Íèêàêèå ñóäåáíûå ñèñòåìû íå îñòàíîâÿò
Ïîìî÷ü Âûèãðàòü Âàøå Äåëî!  îôèñå àäâîêàòû ãîâîðÿò íà ðóññêîì, ïîëüñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ, à òàêæå íà èäèø è èâðèò.
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Посетите SPUTNIK
online WWW.MYSPUTNIK.COM
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
37
38
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
39
40
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
41
42
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Стоит ли подражать образу жизни звезд?
А
вторитетом для нас нередко являются известные и знаменитые люди. Так, в сферах, касающихся здоровья, мы очень часто ориентируемся на звезд шоу-бизнеса. Раз они достигли успеха и хорошо выглядят, то, следовательно, их образ жизни может служить примером для подражания, рассуждают многие. Так ли это? Давайте взглянем на вещи более критично. «Звездные» диеты В Сети встречается масса диет как от импортных, так и от отечественных звезд — актрис, певиц, телеведущих… Результаты обещают фантастические. Стоит ли игра свеч? Не так давно личный тренер голливудской актрисы Гвинет Пэлтроу Трейси Андерсон в программе Access Hollywood Live рассказала, что рацион для звезд разрабатывают специалисты. При этом учитываются рост, телосложение, возраст, наличие или отсутствие тех или иных заболеваний, степень физических нагрузок, образ жизни и другие характеристики. Если рекомендовать подобный рацион всем подряд, то следующие этим рекомендациям могут нанести своему здоровью непоправимый вред… Так, сама Гвинет Пэлтроу во время диеты потребляет всего 300 калорий в день, тогда как для женщин норма составляет 2000 калорий. Правда, этот рацион разработан специально для нее. Не исключено, что кому-то другому это принесет пользу, а кого-то буквально сведет в могилу… По словам Трейси Андерсон, когда знаменитости дают рекомендации по здоровому питанию, это как минимум непрофессионально, ведь они не являются экспертами в данной области. Реклама «здоровой» продукции А ролики, в которых звезды рекламируют косметику, зубную пасту, краску для волос, парфюмерию, шампуни, различные «чудодейственные» таблетки? Мы часто ведемся «на удочку»: как же, это средство использует сама певица Мадонна! Но реклама на то и рассчитана. Знаменитости получают за съемки в клипах огромные деньги. Но чаще всего они и не притрагиваются к средствам, которые рекламируют, и в реальной жизни пользуются совсем другими. Поэтому нет никаких гарантий, что купленная «звездная» косметика не вызовет аллергию, паста действительно укрепит и отбелит зубы, крем произведет омолаживающий эффект, а пилюли вылечат нас сразу от всех болезней… Скрытый медицинский пиар Если же знаменитость обмолвилась, что вот уже много лет ходит к одному и тому же массажисту или гинекологу, да еще называет имя или озвучивает название клиники, будьте уверены — это скрытая реклама. Скорее всего, проплаченная. По крайней мере, в 90 процентах случаев. Бывает и так, что специалисты — медики, психологи, диетологи и проч. — самостоятельно пытаются разрекламировать себя, используя имя известного человека. Так, знаменитая писательница Дарья Донцова в своей книге «Я очень хочу жить» упоминает о комичном факте: сразу множество врачей сегодня заявляют, что это именно они в свое время излечили от рака «саму Донцову». Тем не менее большинство этих людей даже ей незнакомы… Поэтому следует с осторожностью относиться к рекламе специалистов или медицинских центров, в которой упоминаются имена знаменитых людей. Не исключено, что эти знаменитости вообще не имеют к ним никакого отношения. Рассказы о болезнях знаменитостей Нас очень воодушевляют рассказы звезд о том, как им удалось победить тот или иной недуг. Между тем, зачастую знаменитости раскрывают далеко не все карты. Например, они могут рассказать о народном целителе, который в два счета поставил их на ноги, хотя
основную роль сыграли операция и длительный курс терапии. Но даже если «звезда» рассказывает все как есть, данный способ лечения может помочь не всем: реакции организма очень индивидуальны. Не стоит также забывать, что дорогостоящее лечение, которое могут позволить себе кумиры публики, по карману лишь единицам. Поздние роды В последнее время среди отечественных и «импортных» знаменитостей вошло в моду заводить детей в позднем возрасте — после 40 лет. Но вот «кухню» поздних родов нам не всегда открывают. В одних случаях женщина за 40 вообще не может зачать сама, и тогда применяются либо технологии экстракорпорального оплодотворения, либо прибегают к услугам суррогатной матери. В других поздняя беременность приводит к выкидышу или рождению ребенка с теми или иными патологиями. Наконец, и сами роды в таком возрасте вещь довольно рискованная. И если знаменитость не первой молодости попала в число счастливиц, которые стали мамами здоровых детей, это не значит, что следует идти по ее стопам. Прежде всего — сможете ли вы позволить себе ЭКО, суррогатную мать, хорошую клинику? Сначала взвесьте все «за» и «против», а потом уже планируйте беременность и роды! В общем, информацию о звездной жизни можно, конечно же, принимать к сведению, но не следует бездумно брать ее на вооружение! Дарья Любимская
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
43
44
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
45
46
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
47
48
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ПроГрамма канала НТВ с 16 по 22 июня ПОНЕДЕЛЬНИК 16 июня
06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «СМОТР» 09:40 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «НАШИ со Львом Новоженовым» 12:00 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 02:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 03:05 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 29-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА» 10:40 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 11:10 Сериал «ПАСЕЧНИК» 25-я и 26-я с. 12:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 29-я с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»
ВТОРНИК 17 июня
06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ЕДИМ ДОМА» 09:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА» 9 и 10-я с. 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Сериал «ПАСЕЧНИК» 25-я и 26-я с. 03:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 30-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА»11 и 12 с. 10:40 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 11:10 Сериал «ПАСЕЧНИК» 27-я и 28-я с. 12:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 30-я с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»
СРЕДА 18 июня
06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 09:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Сериал «ПАСЕЧНИК» 27-я и 28-я с. 03:05 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.» 04:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»
07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 Сериал «ДИКИЙ-4» 31-я с. 08:10 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА» 10:40 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 11:00 Сериал «ПАСЕЧНИК» 29-я и 30-я с. 12:40 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 31-я с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»
ЧЕТВЕРГ 19 июня
06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:50 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Сериал «ПАСЕЧНИК» 29-я и 30-я с. 03:05 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 Сериал «ДИКИЙ-4» 32-я с. 08:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА»15 и 16 с. 10:40 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 11:10 Сериал «ПАСЕЧНИК» 31-я и 32-я с. 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «ДИКИЙ-4» 32-я с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»
ПЯТНИЦА 20 июня
06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 09:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Сериал «ВРЕМЯ СИНДБАДА»15и 16 с. 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Сериал «ПАСЕЧНИК» 31-я и 32-я с. 03:05 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:30 Сериал «СЛЕДСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ» 11:10 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 11:50 «ОЧНАЯ СТАВКА» 12:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «ДО СУДА» 02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:45 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»
СУББОТА 21 июня
06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Фильм «АРШИН МАЛ АЛАН» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 08:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:00 «НИКОЛАЙ II. КРУГ ЖИЗНИ» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:50 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:20 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 01:50 «НАШИ со Львом Новоженовым» 02:30 «СВОЯ ИГРА» 03:10 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 04:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:50 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 05:25 Сериал «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ»13 и 14 с. 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 07:45 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 08:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 09:30 Фильм «ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ» 11:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 11:30 Сериал «ПРАВИЛА УГОНА» 5 и 6-я с. 01:00 «СМОТР» 01:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 02:00 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 02:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:30 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 03:55 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ 22 июня
06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «НАШИ со Львом Новоженовым» 07:00 «ОЧНАЯ СТАВКА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 09:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ. ИТОГОВАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ЕДИМ ДОМА» 12:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «КАЗНОКРАДЫ» 01:50 «ИХ НРАВЫ» 02:25 «СВОЯ ИГРА» 03:10 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 04:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:50 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 05:25 Сериал «МЕДВЕЖИЙ УГОЛ» 07:00 «СЕГОДНЯ. ИТОГОВАЯ ПРОГРАММА» 08:00 Фильм «ПОСРЕДНИК» 11:20 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 12:10 «ЧРЕЗВЫЧАНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 Сериал «ПРАВИЛА УГОНА» 02:10 «СПАСАТЕЛИ» 02:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:05 «ЕДИМ ДОМА» 03:35 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 04:00 «СВОЯ ИГРА» 04:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:30 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
49
№ 867
50
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ СТУДИЯ в Caldwell NJ
РИСУНОК. ЖИВОПИСЬ. Композиция. АРТ Cтудия
MilkinDesign – это центр начального профессионального художественного образования. Занятия проводит Master of Arts, член Союза дизайнеров России Екатерина Ермилкина. О программе:
Обучение ведется по классической системе «от простого к сложному» на примере обширного наглядного материала. Уже на первых же уроках ваш ребенок научится: правильно держать карандаш при рисовании, узнает важнейшие принципы композиции, правила линейной и воздушной перспективы, законы колористики, приемы работы кистью и т.д. Занятия проходят в творческой атмосфере, в специально оборудованной мастерской. У каждого ученика индивидуальный набор принадлежностей, мольберт, удобные стулья. Все объяснения педагог подкрепляет демонстрацией многочисленных пособий. В нашей студии рисования проводятся уроки для детей от 5 лет и старше. Учебные программы основаны на принципах наглядности и планомерного закрепления полученных знаний на практике. Ведется изучение приемов рисования постановочного натюрморта (передача объемов и материальности предметов, выявление эффектов освещения, воздушно-пространственных взаимоотношений). переход от натурного рисования к рисованию по воображению. Поисковые эскизы к станковой композиции формируют пространственное воображение, необходимое при выполнении эскизного (средового) рисунка, который является профессиональным языком в любой области художественнопроектной деятельности.
Открыта регистрация на новый учебный год!
Sign up before May 15 with this add and get a discount!
ЖДЕМ ВАС!!! НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ c Сентября.
Doctor Dave Ostfeld Summer Championship on June 1st in Bergen Academy
Тел:
607-371-1843 Caldwell, NJ
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
51
52
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
MARLBORO PREP
Formerly A-Z Academy
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
53
54
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
55
56
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
57
58
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ПроГрамма канала ртр пЛАНЕТА с 16 по 22 июня ПОНЕДЕЛЬНИК
16 ИЮНЯ
5:00 «Утро России». 9:00 «Вся Россия». 9:15 «Когда начнется заражение». 10:00 «Крестьянская история». Фильм 1-й. 10:25 «О самом главном». Ток-шоу. 10:50 Телесериал «Хозяйка моей судьбы». 11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 12:00 ВЕСТИ. 13:00 Фильм «Любовь и немного перца». 14:35 «Пряничный домик». 15:05 «Острова». Сергей Параджанов. 15:45 «Особый случай». 16:30 «Пока станица спит». Телесериал. 17:15 «Земский доктор. Возвращение». 18:00 «Прямой эфир». 19:10 «Маршал Жуков». Фильм 1-й. 20:00 ВЕСТИ. 20:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 20:40 Телесериал «Бомба». 22:10 Телесериал «Отдел С.С.С.Р.». 23:00 ВЕСТИ. 23:25 «Дети войны. Последние свидетели». 0:10 «Тем временем» с А. Архангельским. 1:00 Фильм «…Еще до войны» 1-я серия. 2:55 «Крестьянская история». Фильм 1-й. 3:25 «Особый случай». 4:10 «Пока станица спит». Телесериал.
12:45 Телесериал «Бомба». 14:20 Телесериал «Почтальон». 15:05 «Игра в бисер» с Игорем Волгиным. 15:45 «Особый случай». 16:30 «Пока станица спит». Телесериал. 17:15 «Земский доктор. Возвращение». 18:00 «Прямой эфир». 19:10 «Курорт для настоящих мужчин». 20:00 ВЕСТИ. 20:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 20:40 Телесериал «Бомба». 22:10 Телесериал «Отдел С.С.С.Р.». 23:00 ВЕСТИ. 23:25 «Агент А\201. Наш человек в гестапо». 0:10 «Сати. Нескучная классика...» 1:00 Телесериал «Почтальон». 1:45 Фильм «Его батальон» 1-я серия. 2:55 «Крестьянская история». Фильм 3-й. 3:25 «Особый случай». 4:10 «Пока станица спит». Телесериал.
20:10 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 20:20 «Поединок». 22:00 Фильм «Подари мне немного тепла». 23:35 «Линия жизни». Максим Суханов. 0:30 Фильм «Крылья ангела». 2008 г. 2:20 «Бомба для Японии. Рихард Зорге». 3:05 «Вся Россия». 3:25 «Особый случай». 4:10 «Пока станица спит». Телесериал. 5:00 Фильм «Обратный путь». 2010 г.
22:15 Андрей Дементьев. Творческий вечер 0:00 «Белая студия». Александр Домогаров. 0:40 Фильм «Мы из будущего». 2008 г. 2:40 «Субботний вечер». 4:16 «Моя планета». 4:40 Фильм «Привет с фронта». 1983 г.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 22 ИЮНЯ
6:00 ВЕСТИ. 6:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 6:25 Фильм «Мы из будущего». 2008 г. 8:30 «Планета собак». СУББОТА 21 ИЮНЯ 9:00 «Сам себе режиссер». 6:00 ВЕСТИ. 6:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 9:40 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 6:25 Фильм «Обратный путь»Продолжение. 10:15 «Утренняя почта». 10:45 ПРЕМЬЕРА. «Свадебный генерал». 7:05 Фильм «Заблудший». 1966 г. 11:30 «В мире животных». 8:20 Мультфильм. 12:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 8:35 «Пешком...». Москва военная. 13:45 «Вся Россия». 9:05 «Язь. Перезагрузка». 14:05 Фильм «Поздняя встреча». 1979 г. 9:30 ПРЕМЬЕРА. «Земля героев». 15:30 « Если бы победил Гитлер?». 10:00 «Черные дыры. Белые пятна». 16:15 «Больше, чем любовь». 10:40 Телесериал «Море по колено». ЧЕТВЕРГ 19 ИЮНЯ 16:55 Фильм «Операция «Тайфун» 12:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 5:00 «Утро России». 20:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 12:45 Фильм «Роман в письмах». 2011 г. 9:00 «Вся Россия». 21:50 «Воскресный вечер с В. Соловьевым». 9:15 «Дети войны. Последние свидетели». 14:20 «Искатели». 23:25 Фильм «Третьего не дано». 2009 г. 10:00 «Крестьянская история». Фильм 4-й. 15:15 «Большая семья». Михаил Светин. 2:15 Фильм «Поздняя встреча». 1979 г. 16:10 «Смеяться разрешается» 10:25 «О самом главном». Ток-шоу. 3:45 «Черные дыры. Белые пятна». 10:50 Телесериал «Хозяйка моей судьбы». 17:35 «Субботний вечер». 4:25 «Моя планета». 11:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 19:10 «Александр Суворов». Фильм 20:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 12:00 ВЕСТИ. ВТОРНИК 17 ИЮНЯ 20:40 Фильм «Шесть соток счастья». 2014 г. 12:45 АТелесериал «Бомба». 5:00 «Утро России». 14:20 Телесериал «Почтальон». 9:00 «Вся Россия». 15:05 «Сати. Нескучная классика...» 9:15 «Когда начнется заражение» 10:00 «Крестьянская история». Фильм 2-й. 15:45 «Особый случай». 16:30 «Пока станица спит». Телесериал. 10:25 «О самом главном». Ток-шоу. 10:50 Телесериал «Хозяйка моей судьбы». 17:15 «Земский доктор. Возвращение». 11:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 18:00 «Прямой эфир». 19:10 «Особый отдел. Контрразведка». 12:00 ВЕСТИ. 20:00 ВЕСТИ. 12:50 АТелесериал «Бомба». 20:40 Телесериал «Бомба». 14:20 Телесериал «Почтальон». 22:10 Телесериал «Отдел С.С.С.Р.». 15:05 ПРЕМЬЕРА. «Команда». 23:00 ВЕСТИ. 15:50 «Особый случай». 23:25 Открытие Московского кинофестиваля. 16:35 «Пока станица спит». Телесериал. 0:10 «Культурная революция» 17:20 «Земский доктор. Возвращение». 1:00 Телесериал «Почтальон». 18:05 «Прямой эфир». 1:45 Фильм «Его батальон» 2-я серия. 19:10 «Маршал Жуков». Фильм 2-й. 2:55 «Крестьянская история». Фильм 4-й. 20:00 ВЕСТИ. 20:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 3:25 «Особый случай». 4:10 «Пока станица спит». Телесериал. 20:40 Телесериал «Бомба». 22:10 Телесериал «Отдел С.С.С.Р.». ПЯТНИЦА 20 ИЮНЯ 23:00 ВЕСТИ. 23:25 «Агент А\201. Наш человек в гестапо». 5:00 «Утро России». 9:00 «Вся Россия». 0:10 «Игра в бисер» с Игорем Волгиным. 9:15 «Бомба для Японии. Рихард Зорге». 1:00 Телесериал «Почтальон». 1:45 Фильм «…Еще до войны». 2-я серия. 10:00 «Гении и злодеи». Герберт Уэллс. 10:25 «О самом главном». Ток-шоу. 2:55 «Крестьянская история». Фильм 2-й. 10:50 Телесериал «Хозяйка моей судьбы». 3:25 «Особый случай». 11:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 4:10 «Пока станица спит». Телесериал. 12:00 ВЕСТИ. 13:00 Телесериал «Бомба». СРЕДА 18 ИЮНЯ 14:30 Телесериал «Почтальон». 5:00 «Утро России». 15:15 «Пряничный домик». 9:00 «Вся Россия». 15:45 «Особый случай». 9:15 «Паразиты. Битва за тело». 10:00 «Крестьянская история». Фильм 3-й. 16:30 «Пока станица спит». Телесериал. 17:15 «Земский доктор. Возвращение». 10:25 «О самом главном». Ток-шоу. 10:50 Телесериал «Хозяйка моей судьбы». 18:00 «Прямой эфир». 11:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 19:10 «В. Золотухин. Я никогда ничего не просил» 20:00 ВЕСТИ. 12:00 ВЕСТИ.
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
â„– 867
59
Âùü âèäÝ Ă°ĂĽĂŹĂŽĂòĂĂŽ-ùòðÎèòüÍßĂÝþ ðà åÎò è ĂÎâÎü ùòðÎèòüÍßùòâÎ (Îò ÀðþèòüêòÎðà ùÎ ôèĂèøà ) Finish Basements Decks, Fences, Custom Kitchen, Drainage Bathrooms Retaining Walls Trim, Hardwood, Tile Landscaping, Painting, Decorating Top Soil 2 Molch And much, much more Excavating Plumbing Electrical Framing Roof Siding FULL CONSTRUCTION SERVICE Ă?ðÎôüùùèÎĂà ÍèçÏ Âùü Íà ÊùüĂùÝ Ëóáøèü ÎòçÝâÝ è ÜüĂĂť
201-988-0957 917-270-5840 LIC# 13VHO3450600
Interior - Exterior Renovations Bathrooms, Kitchens Sheetroock, Painting, Molding Windows, Doors. Wood floring. Finish basement. All Tile work Plumbing, Electrical Powerwash and more.. Call now for a free estimate
60
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
ОТОПЛЕНИЕ и КОНДИЦИОНЕРЫ
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
61
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Ответы на сканворд на стр. 65
62
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
Женщины толстеют от замужества,
а мужчины – от карьеры
По мнению ученых из Британии, женщины в основном набирают лишний вес после замужества, а мужчины поправляются, достигая определенных успехов в карьере. Эксперты провели ряд исследований, которые показали, что представительницы прекрасной половины человечества чаще всего сталкиваются с ожирением после 35 лет, и в 38-летнем возрасте данная проблема достигает своего пика. Сильный пол начинает активно поправляться после 40 лет, а больше всего проблем с весом проявляется именно в 44 года. Если верить статистике, 32% женщин сталкиваются с первыми лишними килограммами сразу после обретения статуса жены, и виной этому – новое для них правило плотно ужинать с мужем по вечерам. Также 34% представительниц слабого пола стремительно набирают вес в связи с рождением ребенка. Что же до мужчин, то у них все наоборот. Как выяснилось, поправляться они начинают из-за развода, ведь их рацион питания резко меняется и в него больше не входит здоровая еда. Многие активно заедают стресс и пьют гораздо больше спиртного. Таких мужчин, как оказалось, целых 22%. Остальные представители сильного пола поправляются в связи с обилием работы и стремлением добиться как можно более высоких результатов в карьере. С головой окунувшись в рабочие будни, они совершенно забывают о своем здоровье, ставят крест на спорте, а напряжение, которое возникает в связи с тяжелым умственным трудом, привыкают снимать в баре с помощью пива и более крепкого алкоголя.
Говорим по русски Требуются рабочие
63
64
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Женщины не созданы для карьеры? Ж
енщины устают и испытывают на работе больше стрессов, чем мужчины. При этом их заработки при прочих равных данных в среднем меньше, чем у представителей сильного пола, они реже довольны своей работой и считают ее интересной, зато чаще боятся ее потерять… К такому заключению пришли исследователи из университетов Тель-Авива и Хайфы (Израиль). В исследовании приняли участие 9 000 работающих женщин и 8 500 работающих мужчин, проживающих в 27 странах мира. Им предложили ряд вопросов, позволяющих определить привлекательность их работы по таким характеристикам, как размер зарплаты, удобство графика, уровень зависимости от работодателя, возможность обучения, физические и психологические нагрузки, страх потери работы, уровень стресса и усталости и, наконец, карьерные перспективы. Выяснилось, что женщины чаще мужчин недовольны зарплатой, так как даже при одинаковом уровне образования и профессиональных качествах они все равно зарабатывают меньше. Ранее ученые полагали, что это компенсируется удовлетворением от самого процесса работы, но оказалось, что мужчины не только больше зарабатывают, но и более удовлетворены своей работой… Также дамы чаще сетуют на неудобный график, давление со стороны работодателей, эмоциональное выгорание и упадок сил после рабочего дня, чаще опасаются увольнения и оценивают шансы повышения по службе как низкие… Единственное, на что поступило мало жалоб со стороны женщин — это чрезмерные физические нагрузки: на такую работу все же обычно берут мужчин. Таким образом, женское равноправие оказалось мифом. По-видимому, эволюция все же не предусматривает для представительниц прекрасного пола выполнения функций добытчика, и взяв на себя вольно или невольно эту роль, дамы оказываются не в своей тарелке.
В прежние времена женщины редко жили собственным трудом. Семью обычно содержал муж, а если женщина не имела семьи, то она находилась на попечении родственников мужского пола. Сегодня ситуация коренным образом изменилась. Девушки не спешат с замужеством, зато не боятся разводов, которые в старину тоже были скорее исключением, чем правилом. Наши прапрабабушки держались за своих мужей, так как в случае расставания им было бы трудно прокормить себя и детей. У современных женщин огромный выбор профессий, и они могут позволить себе не зависеть от мужчин. Однако статус «хранительницы семейного очага» пока никто не отменял. При разводе в большинстве случаев дети остаются с матерью, и не факт, что бывший глава семьи станет оказывать своим отпрыскам серьезную материальную поддержку. Нередко женщина вынуждена здесь полагаться только на свои силы и средства. Зачастую она не может позволить себе бросить нелюбимую и низкооплачиваемую работу только потому, что это ударит по детям. А вот ушедшему из семьи мужчине гораздо проще пуститься в «свободное плавание». Также по-прежнему существует дискриминация по признаку пола. Женщина может не получить, скажем, руководящую должность только из-за своей половой
принадлежности. Действительно, исследования показали, что в стрессовых ситуациях представительницы слабого пола чаще паникуют и демонстрируют меньшую эмоциональную устойчивость, чем мужчины. К мужчинам этот мир вообще более лоялен и больше «заточен» под них… Также руководители компаний нередко пользуются уязвимостью сотрудниц, вынуждая их трудиться сверхурочно и выполнять различные дополнительные поручения: они знают, что женщина, которая одна поднимает детей, дорожит своей работой и будет более лояльно относиться к подобным вещам. Кроме того, женщины чаще вынуждены выполнять грязную и кропотливую работу, например, уборщиц. Естественно, низкоквалифицированный и низкооплачиваемый труд особого удовольствия не доставляет. Мужчина, по крайней мере, может устроиться на физически тяжелую работу, куда женщин просто не берут, и достойно там зарабатывать… Не стоит также забывать и о том, что после работы большинство женщин вынуждены заниматься хозяйством и детьми, тогда как женатые мужчины могут легко от этого «откосить» под предлогом той же усталости на работе… Кто-то должен регулярно уделять внимание дому и детям, и это чаще всего женщина. Мужчину она привлекает к этим делам лишь от случая к случаю, когда без его помощи не обойтись. Бизнес-леди, которые сами создают условия для своей работы, которые могут позволить себе нанять домашний персонал, — это все же скорее исключение, чем правило, и это явление больше характерно для развитых стран. А среднестатистическая женщина вынуждена жить наперекор своей природе. Что порой приводит к не очень хорошим результатам — к физическому и душевному дискомфорту. Конечно, изменить ситуацию достаточно сложно, но это хотя бы повод задуматься Дарья Любимская
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
65
www.njmirror.com
Ответы на сканворд на стр. 62
1-800-735-1482 * (908) 810-5000 * Fax: 908-445-4264 737 Boulevard, Kenilworth, NJ 07033
66
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com - По запаху! #######################
Словил кот мышку и спрашивает ее: - Жить хочешь? Мышка глянула на него игриво и говорит: - С кем? - Фу, какая шлюха, аж жрать перехотелось! ####################### Скоро лето, скоро ты будешь стоять в два часа ночи в одних трусах и с тапком в руке на кровати и высматривать «этужужжащуюпадлу». ####################### Женщина обычно перестаёт делать покупки по двум причинам: 1. Закончились деньги. 2. Закончились руки. ####################### «Наlt Нitlеr!» - приветствовал Штирлиц Мюллера. «- Вы заработались со своим Юстасом.. Юниксом!» ####################### В кино: - Молодой человек, у вас ширинка расстёгнута. - А как вы заметили? Темно же.
Встречаются два друга: - Чем занимаешься? - Бизнесом. А ты? - Я тоже. У тебя что? - Ресторанчик в центре, элитный. Но как-то вяло, несколько человек днем, чуть больше вечером. А у тебя? - А у меня просто вал народу. Думаю расширяться - Завидую. Крупный бизнес? - Да, туалетная кабинка на площади Трех вокзалов. ####################### Разговор в постели: - Вась... Ты вроде русский..., а обрезанный!... - А у меня Иришка... двойное гражданство... ####################### Секс с ним - одно удовольствие! На второе удовольствие он уже не способен. ####################### Ночь. Муж пристраивается к жене. Она: - НЕТ!!! Мне завтра- к гинекологу! - Ну, тогда, может?... - НЕТ!!! А потом- к стоматологу! - ПЛЯЯЯ!!! Ну, а хоть к проктологу тебе не надо?! ####################### Раньше отклонением считался идиотизм, теперь наличие ума. #######################
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 Ни одна импровизация не даётся мне так хорошо, как та, которую я готовил три дня. ####################### Когда вам кажется, что в жизни всё рушится, начинайте думать о том, что вы построите на освободившемся месте. ####################### Новая совместная акция ФСИН и ФМС: отсиди 10 лет в тюрьме и получи загранпаспорт за 1 день! ####################### Если в 60 лет нет детей, то уже и не будет. Если в 50 лет нет денег, то уже и не будет. Если в 40 лет нет здоровья, то уже и не будет. Если в 30 лет нет любви, то уже и не будет. А всё почему? Потому что в 20 лет не было мозгов ####################### - А чем вы в США занимаетесь в свободное время? - Понятия не имею, я никогда не жил в свободное время. ####################### На вопрос ребёнка: - Дедушка Мороз, а ты настоящий? Дед Мороз начал показывать сертификаты, справку из налоговой, лицензию и временную московскую регистрацию ####################### Министерство образования решило проблему «утечки мозгов» за рубеж. - Нет мозгов - нет проблем, решили в министерстве и принялись за реформы.
####################### Что за странный вопрос: «Как спалось?»!.. Как, как... Мало! ####################### Когда я была маленькая, думала, что в 40 лет буду варить варенье и вязать носочки. Ну вот, мне 40. Лежу с диким похмельем, вчера обмывала защиту диплома, а через месяц выхожу замуж. ####################### Цианистый калий имеет приятный запах горького миндаля. На вкус тоже никто ещё не жаловался. ####################### Муж приходит домой с работы, жена сидит за компьютером и спрашивает его, не оборачиваясь: - Дорогой, хочешь чтонибудь перекусить? - Да, кабель от Интернета. ####################### У самой мудрой в лесу совы в дупле на столике стоит хрустальный Александр Друзь. ####################### - Дорогая, а тебе не кажется, что наш сын наполовину негритенок? - Какие-то странные вопросы ты задаешь, Мбубва! ####################### Лень - это привычка отдыхать заблаговременно. ####################### Искренне желаю тому человеку, который придумал «ямочный ремонт» на дорогах, всю жизнь носить только штопаные носки! #######################
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
ПЕРЕВОДЧИК с русского, украинского, белорусского на английский и обратно. Сертифицирован Ассоциацией переводчиков США. Любые документы и материалы - при необходимости с нотариальным засвидетельствованием. Тел. 732-252-5251, 732-939-1328, факс 732-810-0240 Электронная почта: vkhazin@gmail.com - Вадим
Вниманию авторов-любителей! Компания Ads Market, с командой опытных журналистов и дизайнеров принимает заказы на
ИЗДАНИЕ КНИГ
любого формата и любого жанра на основе дневниковых записей и воспоминаний или живого интервью. Выполняем все стадии подготовки до выхода книги из типографии. Позвоните нам: 718.907.3222
67
68
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
C L A S S I F I E D
FOR RENT/SALE
УСЛУГИ
УСЛУГИ
ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ
УСЛУГИ
Апартмент в рент. СОЦИАЛЬНАЯ Full Cleaning Service РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Качественно и профессиональСпальня, кухня, туалет, у вас в доме: ЛИНИЯ но убираем дома, квартиры, Покраска, плитка, полы, душ, отдельный вход. офисы Помощь в получении в удобное для Вас время шитрок и мн. др. $500. льгот и пособий для за разумные цены. Жанна 201-588-5555 NJ Тел. 973-641-9399 Тел: 845-300-2805 малоимущих, вновь 212-645-5555 NYC Union/ Maplewood приехавших и пожиЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ print cupon w/10% off РАБОТЫ лых: льготное жилье, В центральном NJ, ZhannasCleaning.com Residential, commercial медикейд, медикер, Old Bridge, продаются Green Clean Industrial Lic.#15210 пенсии, SSI и т. д. 2 участка земли, Качественно и быстро уби201-482-4393 1-888-812-9241 917-328-5256 готовых под застрой- рём ваш дом, квартиру или 67-70
58-69-
$943797431980110007 07/17 8751 10977
56-67
50-75
-$208
58-67 пр
офис. Бесплатная оценка. Хорошие рекомендации. Высокий опыт работы. Инна 973-341-2117
ку. Имеются все разрешения. Возможно rezoning Non-Toxic Clean под commercial. Уборка домов и офисов. Tel. 347-265-2884 Работаем ответственнo и отлажено Serving Monmouth and Сдам комнату Middlesex Counties, NJ работающей женщиLuba 609.354.8529 не в Pomona, NY. greenaircleaning.wix.com/service Тел. 646-305-3858 Качественно убираю
Ремонтные работы:
66-69
52-71
67-70 t: 718-759-7388- Ksenia
62-69
66-68
УСЛУГИ
дома, квартиры или офисы. Большой опыт работы 973-294-1752 Ирина
An experienced certified Качественно и быстро убиAlzheimer and Dementia рем ваш дом, квартиру или practitioner provides офис. Бесплатная оценка. cognitive supporting therapy Хорошие рекомендации. for your family members and Большой опыт работы. love ones diagnosed with Галя 973-572-4082, Alzheimer’s or dementia. 973-317-4446 I specialize in delivering Cleaning Service group and private therapy Профессионально уберем sessions in patient’s ваш дом, квартиру, офис. residence or nursing home. Многолетний опыт работы. 65-67
62-69
покраска, плитка, двери, полы, потолки, шитрок и прочие мелкие работы. Александр. 718-759-7388 Качественно, недорого, любые ремонтные работы в доме. Есть рекомендации. Опыт работы в Америке более 10 лет. Евгений. 347-328-3336 Только в NJ
Водитель отвезет и встретит
201-873-8479
67-68
49-73м
Приглашаем к сотудничеству рекламных агентов, желательно с опытом работы 201-398-0033
Отвезу и встречу (высокие комиссионные) из аэропорта, рестораИщу работу водителя, на, врача. Доступные вожу во все аэропорты. E-mail: oshneyd@gmail.com Порядочность и качество цены, машина удобная Звоните. Всегда отвечу. Cell: 973-919-9582 гарантируем. Рекомендации. 917.853.7773 Tel. 973-835-6054 62-87
Russian/English
66-69
732-421-4999 Лидия (оставьте сообщение).
b/w66-95
34-39f
ЗНАКОМСТВА Надежная, приветливая, ненавязчивая, спортивная, semi-retired (still - highly industrious through) многогранно - образованная (former: lawyer, writertranslator, nurse, dancer, singer, actress, pro cook etc.) eloquent полиглот с шампанским чувством юмора, 57, - ищет одинокого (57-70 +) non-gigolo Другасоседа, желающего и способного «потянуть» ее в/у «багаж», разделяя с ней 2-ceм. пряничный домик (with exclusively low rent) с глубоким бассейном (NJ) и, возможно, свою Золотую Осень - тоже... Соискателей мадам Грицацуевой или Лолиты прошу - не беспокоиться.
(973) 979-6098
67-69
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
C L A S S I F I E D УСЛУГИ
УСЛУГИ
МАТЕМАТИКА
Опытный преподаватель проводит индивидуальные занятия со студентами школ и колледжей, готовит к тестам всех категорий
908-420-0597 732-780-0368 Леонид
Уроки вокала для всех возрастов Педагог, воспитавший лауреатов конкурсов, опер-
ный певец с большим стажем даст уроки по постановке голоса в различных стилях, разучит с вами любимые песни, подготовит семейное караоке пари. Северное Нью-Джерси. Тел. 718-440-5363 e-mail: yuryviderman@gmail.com 67-89х2
УСЛУГИ
№ 867
69
ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ
УСЛУГИ
Piano Academy of Fort Lee Zhanna Rubinshteyn пианист / аккомпониатор / аранжировщик Уроки музыки для всех возрастов. Готовит к концертам, конкурсам, экзаменам.
Phone: 201-294-7047
426 Central Blvd., Fort Lee NJ 07024
Русский язык и Литература
УРОКИ ФОРТЕПИАНО
и теории музыки
Подготовка к экзаменам, концертам, конкурсам.
Fair Lawn 201-410-8193
58-67 $140
Опытный преподаватель
$80- cont 4741-6549-9946-7491 02/15 023 08817
732-777-5158
67-76
МАТЕМАТИКА
58-67
Опытный преподава- MIRACLE Day Care East Brunswick, NJ тель, PhD проводит индивидуальные занятия С 2-х месяцев до 5 лет. Маленькие группы детей, со студентами школ и колледжей. Подготовка к 4-х разовое органическое любым тестам, включая питание. Занятия: АнглийSAT, ACT, NJASK, GMAT. ский, Русский, Математика, Все разделы математики Развивающие игры, Музы(включая Precalc., Calculus) ка, Art. Умеренные цены. и статистика. Подготовка 347-424-5308 к тесту в Bergen Academy. 732-353-6203
201-658-6719 Len
732-734-1472
65-74х $120
Репетитор по математике.
$16=2080
Alex Pianos
Certified math teacher with 20 years of experience in NJ schools and colleges. All subjects, all tests. 973-220-4747 Григорий
55-68
Уроки игры на
фортепиано и пения для детей и взрослых у вас дома 201-233-9799 Виктория
61-73
60-67
Ремонт Настройка Реставрация, Покупаем Продаём Меняем Даём в рент, Берём на хранение Перевозка внутри и за пределами Штата Опыт работы более 30 лет
347-265-2884
27-95 $400
www.alexpianoservice.com
УРОКИ музыки Вокал 732-778-3331 Виталий
Фортепиано
732-690-9030 Татьяна
Продам книгу
Приглашаем к сотудничеству рекламных агентов T. 201-398-0033 (высокие коммисионые)
63-67
Правила Дорожного Движения Нью-Джерси и Нью-Йорка, а так-же книга CDL на русском языке. www.jerseyru.com
732-890-1895
67-68
70
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
C L A S S I F I E D СПРОС ТРУДА
СПРОС ТРУДА
ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ
СПРОС ТРУДА
СПРОС ТРУДА
Требуется заботливая, В Лимузинную-автобус- Срочно требуется В польскую кондитерскую в Garfield NJ, требуется контерпеливая женщина с ную компанию, располоCHHA, хорошая оплата, дитер с опытом работы на oплачиваемый отпуск, проживанием к пожилой женную в North Jersey, полный рабочий день eженедельная оплата, женщине в Mahwah, NJ требуются профессиос 7 am - 4 pm. 201-956-5675 нальные водители. Нали- Cliffside Park - 35 hours, 973-583-7381 Wayne - 20 hours. чие CDL BP, или CDL AP. Требуется учитель и Large manufacturing firm Тел. 201.598.3394 Оплата $25 в час. помощник учителя в seeking construction office 65-68x2
67-68
64-69ф
детский сад в Wayne. 646-737-3726 Bella 64-71
Приглашаем на работу врачей всех специальностей в Mедицинский Центр в Fair Lawn 201-970-4943
Срочно требуются рабочие в HVAC company
201-703-7979 954-295-0600
31-53
Нужны рабочие для строительных работ, сайдинг. С опытом и без. Tel. 908-420-5655, 732-501-9815 58-70
Логистической компании 732-816-2858 732-803-4509 в северном New Jersey Salon is looking for licensed требуются энергичные и massage therapist or esthetician. ответственные работники Will train. 973-661-0303 на склад. Умение водить Sunflowerdayspa@optonline.net трак + (CDL License не нуТребуется опытный sales жен). Необходимо знание person for a tile store, part Русского и Английского time, must speak English. языков. Тел: 973-463-0088. 64-67 громаир
67-69
Т. 732-275-8300 Вадим
66-78col
Medical office in Manalapan NJ, is Медицинский центр в looking for an medical assistant/ Cliffside Park NJ ищет ответfront desk. Computer knowledge ственного человека на partis a must. Submit your resume to time. Свободное владение ej.ultimed@gmail.com английским языком и знание Тел. 732-972-1267 Ella компьютера необходимо. Tел 201-943-0022 Элла В строительную компанию в NJ (Morristown area) Ищем человека отвозить требуются рабочие. ребенка в детский сад и Тел. 973-906-3570 Михаил обратно. Сад и наш дом находятся в Fair Lawn NJ В семью в районе Параму917-494-6522 Таня са требуется приходящая Требуется сантехник или домработница на 2 дня в помощник сантехника с неделю. опытом работы в компанию Tel. 201-396-6638 в северный Нью Джерси Ищем няню с богатым опытом 201-208-7807 вождения на постоянную раИщем работника для офиса боту в Северном NJ. Обязанности включают доставку 5-ти в Englishtown. Знание Microsoft Office и базовое зна- летней девочки в школу и из ние английского обязательно. школы. Т. 201-292-7707 Mark@healthyapproach.net Ищу работу по уходу за Требуется handyman (full детьми или домохозяйству time) для ремонтных работ в утренние часы в окружнов luxury apartment complex в стях Fort Lee. 201-951-1684 Parsippany, NJ. 973-292-9088 В Медицинский Центр для Требуется рабочий с опытом пожилых людей требуются работы в interior renovations, водители c CDL лайсенсом сантехнике и установке на полный и неполный раплитки...Т. 732-275-8300 Вадим бочий день.Т: 732-667-5527 64-68ф
66-69
65-68f
60-72
67-69
67-69
67-70ж
67-68 ж 551-404-1111 юрий
67-68 Mark
206-778-0879
201-927-9979 Лена
66-68
65-68
64-68ф
64-67
Заводу по производству employees. Duties include: пластмассовых изделий в customer service, estimates, Северном Нью-Джерси job inspections and occasional требуются операторы и lifting. Tel. 201-527-6199 ученики механиков. Work in North Jersey. Tel:201-248-4449 Марк www.marble.com HVAC company продолжает Требуется женщина в понабор механиков с опытом & мощь по уборке домов. помощников. Cубконтракторы Район South River, Parlin. приветствуются. Компания 16 732-353-6624(оставить сообщение) лет в бизнесе. Работа постоB Adult Medical Day Care янная. Legal status. Check. Center Piscataway NJ требуT. 646-701-4748, 848-448-1185 ется LPN с опытом работы Требуется работник для full time/part time строительства дома в 732-667-5527 г. Sparta NJ. Возможно Компании в северном Ньюпроживание и ежедневная Джерси срочно требуются на оплата наличными. Хозяин постоянную работу сварщи862-324-2400, 973-691-3447 ки / установщики вентиляционных систем. Отличные Требуются Плиточники! условия, высокая оплата. Наличее документов и Тел. 201-703-3999 транспорта обязательно! 66-69
67-68x2
86-89
63-75
67-70
67-68
65-68
Ищем водителя для доставки ребенка из/в школу в Северном NJ. Т 646-397-4562
Хорошие Условия! Tel: 973-637-0042 62-67
67-68 ж 551-404-1111 юрий
Требуется опытная женщина в помощь по уборке домов.
Т. 201-632-1385
Ответственная женщина с опытом работы будет ухаживать за пожилыми. Желательно в районе Fair Lawn, NJ, с проживанием или без. 914-217-3554 66-67
Компания приглашает
65-68 natasha ks
на работу: водителей с Требуется работник по правами CDL и погрузке автомобилей в контейнер, желательно с OWNERS-OPERATORS опытом работы, но если чена длинные и средние ловек нормальный мы сами дистанции (7%) обучим. Без права на работу 347-500-4920 347-963-3047 не беспокоить. Звонить с 10 Женщина 53 г, легально, до 6 с пон. до пятн. няня, без проживания, 1 реCELL: 347-996-1832, бенок, большой опыт работы Oфис: 201-223-2600 с новорожденными, с пон.пятн. Fair Lawn NJ. Требуются водители СDL 973-340-5610 Ирина класс А owner operator and company drivers для рабо- Требуется ответственная, ты c контейнерами NJ/NY опытная женщина в помощь по уборке домов. port c TWIC card чистый Т. 732-421-7650 рекорд T. 732-668-9333 67-70
64-67 x 2 BOLD
64-67
63-69
62-69
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
CLASSIFIED АВТОМЕХАНИКИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ, С ОПЫТОМ РАБОТЫ ТРЕБУЮТСЯ НА РАЗБОРКУ МАШИН В РАЙОНЕ SECAUCUS, NEW JERSEY. ЗНАНИЕ АВТОМАШИН РАЗЛИЧНЫХ МАРОК, БЕЗ В/П, ОТВЕТСТВЕННЫЕ, АККУРАТНЫЕ И ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ. ЗАРПЛАТА СДЕЛЬНАЯ. Так
же приглашаем разнорабочих на упаковку запчастей и погрузку контейнеров. Т. 201-704-9707 66-67x2c
В детский садик в городе Whippany требуется воспитатель и помощник воспитателя (full time/part time). Tel. 862-452-7245, Елена 67-69f
СРОЧНО!
На продуктовый склад в Elizabeth, NJ на полную неделю требуется рабочий для комплектации заказов. Желательно иметь легкий английский. Оплата чеком. Олег 646-283-2243 646-589-5556 Эдуард718-710-0440
67-68х2
Компьютеры MAC & PC
Продажа, ремонт и модернизация. Подключение нескольких компьютеров к одной интернет линии. Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютера. Помощь в приобретении навыков в работе с компьютером и интернетом.
Т: 201-873-5218
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
71
72
№ 867
June 11, 2014
Детские врачи DORINA HALIFMAN 201-857-3111 BASS IRINA 201-773-6171 БЛАНК АЛЛА 201-357-5929
Терапевты ГУДЗ ЛЮДМИЛА GELLIS DANA Itskhoki-Levan Y КАИМ ОЛЕГ LEVYKH-CHASE R. ФИНН РОМАН ШАПНИК БЭЛЛА
908-624-0090 201-265-5000 201-791-9340 201-567-4488 201-791-8689 201-291-0401 201-461-2444
Гастроэнтеролог Lippe S. David
201-291-0401
Стоматологи OSMANOFF GARY 732-617-2830 БЕРХИН БОРИС 201-797-6790 DUKLER MARINA 732-462-0430 ИЛЮТОВИЧ Л. 201-346-4660 СТАЙНБЕРГ С. 732-545-7776 ШАЛЬМАН Е. 908-259-0505 SHULMAN Anita & Michael 201-840-7777, 973-478-4111 SHIKHMANTER V. 732-617-8411
Стоматолог - протезист ВЕРЖЬЕ Е. SP. Lic#5170
201-568-9098
Дерматологи ГУЛЬКО ОЛЬГА Epstein Boris
201-461-5655 732-698-7171
Подиатристы
БЕККЕР С., РАГИНСКИЙ Б. 201-797-3310, 973-736-4030 ДРЕЙЗИНА Е. 201-398-0020
Отоларинголог РАБКИН ДМИТРИЙ 201-794-7566
Аллерголог PASTERNAK PHILIP 732-901-4300
Анастезиолог VALSKIS RYTIS
201-398-0020
ХИРУРГИ OVCHINSKY A.
973-379-0101
Офтальмологи МОВШОВИЧ А. БУЛЬБИН В. ШНАЙДЕР А. SHOLOMON R.
201-943-0022 973-427-4864 201-838-7722 201-797-2747
Невропатологи ЛЕЙБЕЛЬ БОРИС ХЕЛЕМСКИЙ И.
201-797-8333 201-943-6464
ПСИХОТЕРАПЕВТЫ FRADKOV VALERY 201-497-0289 Левицкий Леонид 201-336-4244
www.mySPUTNIK.com
Эндокринологи ДЖОЗЕФ МЕРАБ ГОЙХМАН СТАС
201-796-4600 973-771-5199
71
46-
ревмаТолог Гринченко Т.
201-282-8356
Хиропракторы BAREMBOYM M. GONT ARRIO GONT ROMAN
732-340-1006 201-398-0020 201-398-0020
Физиотерапевты Hands on rehab. 732-617-9999 PUSHNYA NIKOLAI 201-265-5000 St. Isl. Center for Altern. Therap. 718-605-1300 Брумер Елена & Марк 732-698-7108
Массаж-терапевты
Хоменко Алексей 732-617-9999 RAMON (Philipin.) 201-398-0020 Ханукаева Галина 201-291-0401 Кучер СвEтлана 201-291-0401
Иглотерапевты TSYPIN GALINA Rzhavinsky R.
201-398-0020 201-791-9340
ДИЕТОЛОГ BAKSHIEV REGINA 201-398-0020
Аптекa-Оптика А+ PHARMACY 732-308-9099 АllTown PHARMACY 732-542-7773 FAIR LAWN PHARMACY 201-773-6090 GARDEN PHARMACY 201-797-6888 NATURE MED 201-945-8006 FUTURE PHARMACY 732-431-8170
Уход за пожилыми и больными людьми CONFIDENT CARE ALWAYS HOME CARE BAYADA CAREFINDERS
201-498-9400 201-598-3394 973-857-8333 201-342-5122
ADULT DAY CARE LONG LIFE FIVE STAR
201-943-7111 908-486-5750
АДВОКАТЫ ERRICO & BARAKH РИКЕТТ РОЗА GRIGOLIA LEO KIRSHENBAUM M. GREENMAN SAL SHMARUK BORIS МАЙЗЕЛЬ И. НЕВСКАЯ ЕЛЕНА KISSEN A. ЭЛЬБЕРТ РИММА
201-224-9904 201-968-5700 201-487-0555 973-467-3717 201-796-4455 855-887-5297 973-258-1414 201-848-1005 347-268-3707 732-607-2121
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
БЮРО РАССЛЕДОВАНИЯ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ - МАЙКЛ БРУК 888-566-8258
БИЗНЕС-ФИНАНСЫ КРУПАТКИНА М. ФИШМАН РАИСА КОВАЛЬ ЛАРИСА КУШНИР ЭЛЛА SUSLOV SERGEI
201-475-0999 732-390-1660 908-433-9132 732-536-0485 732-306-7929
INSURANCE AЛЛА МИРА
201-300-6275 201-773-8521
MORTGAGE & LOANS MORTGAGE DOCTOR 201-819-3486
НЕДВИЖИМОСТЬ TREYSTER ANETA 732-221-6287 ШМИДТ НЕЛЛИ 201-681-6468 АРОНОВИЧ МАРИНА 732-690-6996 ЛАНА ШАХНАЗАРОВА 347-753-4050 GARBUZ MICHAEL 201-697-9953 КУГЕЛЬ ЛЮБА 917-443-4699 ПОСТЕН В. 201-796-9400 РЕДЕНСКИ ШЕЛЛA 201-819-9779 SALMAN MICHAEL 201-745-1471
РЕСТОРАНЫ CRYSTAL PALACE VERNISSAGE ClASSIQUE KABARE BRC Day Spa Resort
732-972-5959 973-423-5808 732-316-9100 732-723-0200 201-797-3002
ДЕТСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ MAGIC GARDEN CENTR 201-562-6552 FIRST STEP CHILD CARE 201-703-1279 MARLBORO PREP 732-617-2606 САМБО ММА 732-252-8103
CHESS ACADEMY 201-797-0330 БУРАТИНО 201-790-6996 КРОШКА 732-416-6604 GENIUS KIDS 732-851-6427 СОЛНЫШКО 862-452-7245 ADV. LAND 201-342-7001 SCHOOL PLUS 732-246-4150 ВОЛШЕБНЫЙ ДВОРЕЦ ЗНАНИЙ 973-815-1500 Intellichild Academy 201-696-1330 Elite Kids Academy 973-342-3221
БЮРО ПУТЕШЕСТВИЙ HAPPY WORLD PARADISE Travel
СAЛОНЫ NEW IMAGE PERFECT TOUCH
201-796-3388 732-583-7260
КРAСОТЫ 732-698-9801 201-794-7077
РЕМОНТ/СТРОИТЕЛЬСТВО S.M.CONSTRUCTION 201-705-7166 BROOK PLUMBING 201-945-8004 РЕМОНТ 201-290-0475 PICASSO 201-926-1703 NJ MIRROR & GLASS 800-735-1482 QUALITY ELECTRIC 201-791-9619 GARAGE DOOR 732-986-7937
РАЗНОЕ B&B International: DELI 201-794-0115 Wines & LIQUER 201-773-6064 Mагазин “Gaiser's” 908-206-9822 ЦВЕТОЧНЫЙ магазин 732-625-8228 САУНЫ,Винные погреба 917-549-7393 BROADWAY FOOD 201-203-4843 BODY SHOP 908-245-7788 ПЕРЕВОЗКИ 201-960-6965 ПОСЫЛКИ 888-633-7853
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
73
74
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
18 15 years in business
ÑÏÀÑÈÁÎ ÂÑÅÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ ÇÀ ÂÀØÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ!!!
ïðî “…âû ö ÷åñ åíò, ìíå ä âûá òíû è íî ñàì àëè ñà ðàë âíè îå ìûé âàñ ìàòå ãëàâí íèç èç ä ëüí îå, êèé Ìè åñÿ û. Ï âû á õàè òêî îýò ûë â äð îìó è ëÊ .óãèõ ÿ Jac ...” k ks o n
H
eig “ hts abou …we he a we h t mortga rd a lot ave ges of h no c and orro omp clos r sto laint ings ries s ab . Ha Be out ppily th ours , J. .” -
Br
èëè òâåò î î ì ûë èå ðïåí , à èõ á ì âàñ å ò øèì îñû áóäå .” áîëü øè âîïð òåëüíî äðóçüÿì ñ û à à . “ ...â à âñå í û îáÿç íàøèì ü Ê í î. Ì âàòü ãîð ã î È î ä í í ì êîìå n . è à Ë Law ðå ðèñ air Ëà
a - F
Âàøè Äðóçüÿ,
ÀÍß È ÌÀÐÊ
Çâîíèòå ñ ëþáûìè âîïðîñàìè
201-819-3486
oo
ok “I lyn year am in th s an e Re prom d I s al E ee st i You se every a lot o ate bus are thing f mo iness a we an rtga for Inn ll-ne d del ge r man eded iver eps y aP exce nothi who .ption ng. Te .” na fly
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
75
76
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
77
78
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
www.mySPUTNIK.com
June 11, 2014
№ 867
79
80
№ 867
June 11, 2014
www.mySPUTNIK.com
Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668
129 Prospect Street, Passaic, NJ 07055