901 sputnik by vlad Kats

FREE RUSSIAN - AMERICAN ADVERTISING REVIEW

31 Января

New Jersey & New York Weekly Edition, Since 1995

FebrUARY 4, 2015 № 901 (05)

www.mysputnik.com

Мы говорим по-русски!

Стр. 35

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Легендарная ясновидящая и целительница Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

ЗЛАТА ЖДУ ВСЕХ, КОГО БЕСПОКОЯТ:

- порча (родовая, наследственная, на смерть), сглаз, проклятие, наговор; - ощущение паники, тревоги, предчувствие надвигающейся беды; - нехватка воздуха, ощущение удушья или неполноты вдоха, ком в горле, учащенное дыхание; - слабость, вялость, быстрая утомляемость, невозможность сосредоточиться, упадок сил; - страх смерти или того, что вскоре может произойти что-то ужасное; - страх сойти с ума или потерять самообладание; - сложность засыпания, бессонница, плохие сны, ночные кошмары; - раздражительность и нетерпимость к определенным людям; - чувство стеснения, ощущение напряженности, зажатости, неспособность расслабиться;

- депрессия, потеря радости и интереса к жизни; - сплошное невезение в начинаниях и делах; - потеря денег, непрекращающаяся полоса неудач в бизнесе; - затянувшийся период неудач в личной жизни; - наследование из поколения в поколение трагической судьбы родственников (бабушка – мать – дочь, отец – сын); - одиночество, отсутствие друзей, неумение найти контакт с окружающими; - алкоголизм (в частности, наследственный). - Решаю сексуальные проблемы, снимаю стрессовые состояния (развод, измена, утрата близких). - Жду тех, кому не удается найти свою вторую половину, кто мечтает о ребенке, но не имеет его.

В адрес ЗЛАТЫ пришли тысячи благодарственных писем.Вот лишь некоторые из них: Я занимаюсь мелким бизнесом. Злата провела специальный обряд на умножение денег и заговорила для меня «неразменную» монету. После встречи с целительницей удача повернулась ко мне лицом. Деньги начали оседать дома, а не уходить как песок сквозь пальцы, как было раньше. Спасибо! С уважением Олег Н. Думал, что умру от водки. Мучила какая-то непонятная алкогольная жажда, словно я не мог напиться. Все болело, с женой ругался, работу чуть не потерял, а отказаться от пьянки не мог. Мне очень помогла Злата. Она рассказала, что на мне порча, провела обряд, научила, как вести себя после этого. Пятый месяц не пью, прекрасно себя чувствую, обожаю жену и детей. Они мне платят тем же. Спасибо, Злата, вы спасли меня и мир в моем доме! Игорь А-ко.

Я выражаю свою благодарность и с удовольствием присоединяясь к огромному количеству людей, которым помогла Злата. Не буду вдаваться в наши с мужем интимные подробности, скажу только, что после того, как Злата провела надо мной обряд, и я закрепила его дома, муж вернулся в семью. Сейчас у нас в семье мир и согласие. Спасибо Злате! Валентина Долго мы не могли открыть офис, оформить все необходимые документы. Злата подсказала, когда лучше начинать действовать, а мы приобрели у целительницы обереги, которые она специально заговорила для таких целей. Спасибо, мы все выполнили, и у нас все наконецто получилось. После того, как дело пошло, мы даже друзьям посоветовали сходить на прием к Злате. Они тоже очень довольны результатом. Злата умеет помочь деловым людям

– предупреждает об опасности, дает дельные советы, приносит везение. Мы благодарны Злате за все. Инга и Валентин. До 32 лет сын не был женат. Сам красивый, умный, самостоятельный. По рекомендации Златы, тайно от сына, провела в его доме старинный обряд и подарила ему на день рождения талисман, заговоренный Златой. После этого произошло настоящее чудо. Через два месяца он познакомил меня со своей будущей женой. Сейчас она уже беременная. Она прекрасный человек, хорошая невестка и заботливая жена. Я очень рада за сына. Спасибо Злате. Марина Павлова Только у Златы на приеме, в возрасте 34 лет узнала, почему мне не везло в личной жизни. Злата не только указала причину, но и устранила ее. Наконец-то на меня начали обращать внимание мужчины.

Âñòðå÷è ñ ÿñíîâèäÿùåé è öåëèòåëüíèöåé Нью-Йорк (Бруклин)

12,13,14 февраля а также 2 и 3 марта с 10ам до 4рм в гостинице «Comfort Inn» в комнате «Meeting Room» (1 этаж) по адресу 3218 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 Пересечение Emmons Ave и BrighamSt. автобус № 4 и № 44

Нью -Джерси (Saddle Brook) 16 февраля с 10ам до 4рм в гостинице “Holiday Inn Saddle Brook” в комнате “Bergen Board Room” по адресу 129 Pehle Ave Saddle Brook, NJ 07663

Филадельфия

17 февраля с 10ам до 4рм в гостинице “Radisson Hotel Philadelphia Northeast” в комнате: “Boardroom_1” (2 этаж) по адресу 2400 Old Lincoln Hwy @ US Rt 1 Trevose, PA 19053 На пересечении Old Lincoln Hwy и Roosevelt Blvd

Хотя внешне я ничем не изменилась. А после того, как выполнила все советы Златы, я скоро стала замужней женщиной. Сейчас мечтаю родить ребенка от любимого человека. Если что-то не будет получаться, опять пойду к Злате – она знает и умеет все! Анжела. Злата предупредила меня о возможных неприятностях по бизнесу, сказала, кого следует опасаться и кому особо не доверять. Я купил у Златы защитный талисман, и теперь он всегда со мной, ведь не всегда у меня есть возможность напрямую пообщаться с целительницей. С бизнесом сейчас все в полном порядке, даже пошел в гору. Но все равно я стараюсь, если возникает какая-то сложная ситуация, найти возможность обратиться за советом и помощью к Злате лично – и еще ни разу об этом не пожалел. Николай Владимиров.

Çëàòîé

Вашингтон (DC)

18 февраля с 10ам до 4рм в гостиницe “Sheraton Rockville Hotel” в комнате “Irvington Salon” по адресу: 920 King Farm Blvd, Rockville, MD 20850

ïðîéäóò: Бостон

19 февраля с 10 ам до 4 рм в гостинице “Courtyard by Marriott Brookline” в комнате “JFK Boardroom” по адресу 40 Webster St. Coolidge Corner Brookline, MA 02446. Train “C”, Green Line Остановка Coolidge Corner

СТОИМОСТЬ индивидуального ПРИЕМА $50 Прием только в порядке живой очереди (БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ) Телефон для справок (212)203-0404, звонить c 10 AM до 4 PM

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

“Мурка” из Мура

Самая популярная песня ХХ века, которую принято считать чуть ли не гимном криминального мира, на самом деле не что иное, как песня о секретной операции ЧК. Маруся Климова – реальный персонаж, всю жизнь проработавшая в секретном подразделении ГубЧК, ГПУ, а потом и в НКВД. В тексте песни зашифрованы как загадки, так и ответы к ним. Главным остается вопрос о судьбе героини песни, Маруси Климовой… Знаменитую песню в течение всего прошлого века многие предпочитали называть «народной». Имя автора, а он, конечно же, был, со сцены вслух исполнители предпочитали не произносить. Авторство «гимна урок» сулило до некоторых пор неизвестному поэту большими неприятностями, особенно в 1930-х годах. Интересно, что даже самому знаменитому исполнителю «Мурки» – Леониду Утёсову – примерно в это время посоветовали убрать песню из репертуара. Как всегда в таких случаях и бывает, «уход в подполье» только прибавил песне популярности. Но дальше она жила без своего прародителя: многие и сейчас думают, что «Мурка» – народный эпос.

Address: “Sputnik” 13-33 River Road Fair Lawn, NJ 07410-8364 Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü. Äèçàéí ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ, ðàçðàáîòàííûõ â æóðíàëå “Sputnik” ÿâëÿåòñÿ åãî ñîáñòâåííîñòüþ è íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåí â èíûõ èçäàíèÿõ. Reproduction in whole or in part of any material in this publication is permitted only with the written consent of the publisher. Publisher reserves the right to reject any advertising matter. Publisher assumes no responsibility for the contents of advertisements. Although every effort was extended to assure the accuracy of all data, Publisher assumes no responsibility for inconveniences caused by errors and changes in the contact information of the businesses listed in the directory.

«ПРИБЫЛА В ОДЕССУ БАНДА ИЗ АМУРА» Это не так. Одесские архивы, в том числе архивы уголовного розыска и криминальной милиции, сохранили не только имя автора, но и тексты песни (их было несколько) в рукописном виде. В одном из текстов содержится и первая загадка «Мурки». Как известно многим исследователям русского шансона и так называемой блатной поэзии начала прошлого века, у «Мурки» есть версии, согласно которым «банда» прибыла в Одессу «из Ростова», «с Петрограда» и «из Амура». А в одном из авторских текстов вообще написано «из-за МУРа». И этот вариант интересен больше других. Автор «Мурки» – одесский поэт Яков Ядов. Сама песня была написана в Одессе ориентировочно в 1921–1922 годах. Так считают одесские историки и краеведы, которые уже сегодня готовы проводить экскурсии по местам боевой славы героини. Яков Ядов, расскажут вам они в ходе экскурсии, не был поклонником криминального шансона, но точно и иронично описывал в своих стихах самые яркие образы Одессы времен зарождавшегося НЭПа, зашифровывая в своих песнях реально происходившие в городе события того времени. Из-под его пера вышли такие, на первый взгляд, безымянные шедевры, как «Бублички» и «Гоп со смыком». Свое имя Ядов, опасаясь репрессий и гонений на авторов криминального эпоса, действительно со временем предпочел скрыть. Был у песни и композитор – знаменитый музыкант Оскар Строк, положивший стихи Ядова на музыку в начале 1923 года. Тогда историю «Мурки» знала вся Одесса. Но даже в то время немногие знали, что она – агент МУРа… Московский уголовный розыск был основан в 1918 году и к началу 1920-х уже доказал свою эффективность, быстро и жестко подавив разгул бандитизма в столице. Находясь под опекой центрального аппарата ЧК, московская милиция, чей костяк составляли как вчерашние рабочие, так и амнистированные новой властью бывшие уголовные элементы, не чуралась любой работы – их средства и методы мало отличались от тех, что использовали банды того времени. Можно сказать, что часто встречающийся в голливудском кино образ Грязного Гарри – полицейского без правил, вершащего собственное правосудие, – это совершенно реальный и в общем обычный московский милиционер начала 1920-х. Чекисты со временем решили «экспортировать» опыт МУРа в самые проблемные регионы советской империи, отправляя группы муровцев для подавления мятежей и очагов бандитизма. Иногда такие опергруппы не брали с собой удостоверений, не надевали форму. С собой у них было только оружие… «И ЗА НЕЙ СЛЕДИЛА ГУБЧЕКА» Губернская чрезвычайная комиссия существовала до начала 1922 года, когда была переименована в ГПУ. Фраза про ГубЧК, написанная Яковом Ядовым, позволяет нам предположить, что действие разворачивается в Одессе в период с 1918-го (дата создания МУРа) по 1922 год. Но упомянутый факт слежки за бандой имеет свой особый переносный смысл – а что, если курировала действия «банды», состоящей из сотрудников МУРа, приехавших в Одессу для наведения «мирового порядка»? В 1922 году в стране продолжалась Гражданская война, еще вчера в Одессе был голод – трупы умерших каждое утро убирали с улиц красноармейцы на специальных повозках. Приезжать в приморский город, наводненный и без того огромным количеством местных банд, «крышевавших» рынок наркотиков и контрабанды, драгметаллов и проституции, кому-то из Амура не было никакого смысла. Как мы понимаем, на скоростном поезде РЖД они приехать не могли. Самолеты с Дальнего Востока в Одессу по понятным причинам тоже не летали. Зато, как говорят нам архивы МВД России, в которых сохранились данные о секретных операциях начала 20-х годов прошлого века, только

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 в Одессу из Москвы было отправлено несколько специальных оперативных групп сотрудников ЧК и МУРа – как в форме, так и «в штатском». Первым «варягом», прибывшим в Одессу из столицы еще в 1919 году, был начальник особого отдела ВЧК Фёдор Тимофеевич Фомин. Чуть позже туда же из Москвы отправляется Стас Реденс, чекист, получивший прозвище Стах (от слова «страх», букву «р» Реденс не выговаривал), а с ним прибыло около 80 чекистов и милиционеров. Вскоре Реденса сменил сам Макс Дейч, близкий друг Феликса Дзержинского, могущественный «серый кардинал» центрального аппарата ЧК. Интерес руководства Лубянки к событиям в Одессе был неслучаен. Одесса – крупнейший морской порт, через него шли грузы и товары из Европы. Процветала контрабанда, в городе прочно обосновались представители британской и румынской разведок, фальшивомонетчики всех мастей тоже «трудились» именно здесь. Появились и наркопритоны, которыми заправляли китайцы. Несмотря на то что еще в 1918 году город был окончательно завоеван красноармейцами, в Одессе все равно сохранялась очень напряженная обстановка. Действовала «махновская подпольная ячейка» – возвращение отрядов окрепшего Нестора Махно на юг Украины ожидалось в середине 1922 года, в пригородах действовало до 30 разрозненных банд, хорошо вооруженных со времен Первой мировой. Москва никому в городе не доверяла, и потому одесскую ЧК на протяжении всего интересующего нас промежутка времени – с 1918 по 1922 год – возглавляли московские чекисты, командированные с особой миссией: собрать всю информацию для проведения крупномасштабной «зачистки» Одессы от криминального элемента. Информационный банк данных с подробными досье на лидеров криминального мира Одессы был составлен к началу 1922 года. При этом «варягам с Лубянки» было очевидно, что на местные силы одесской милиции полагаться при проведении какой-либо серьезной операции не представляется возможным – в одесском Угро, так же, впрочем, как и местной ЧК, процветала коррупция, вся информация о готовящихся операциях утекала напрямую к лидерам банд. И тогда было принято историческое по тем временам решение. В город приедет собранная московскими чекистами специальная группа – сейчас бы их назвали «чистильщиками» – для проведения одной стремительной операции, целью которой должно стать уничтожение всей верхушки криминального мира города. Такой опыт у Москвы уже был. В 1920 в Одессу приезжала так называемая особая ударная группа под руководством одного из самых известных московских милицейских начальников Фёдора Мартынова. Тогда «ударный рейд» на Одессу закончился массовыми расстрелами бандитов прямо на улицах города. Но сейчас действовать, решили на Лубянке, надо тоньше, так как лидера одесского криминального подполья – вора по кличке Бриллиант – даже чекистские агенты и осведомители не знали в лицо. Сценарий специальной операции прорабатывался в Москве около полугода. Этот сценарий предполагал, что в Одессу отправится «группа гастролирующих бандитов», костяк которой составят самые опытные оперативники МУРа под руководством чекиста по фамилии Берг – архивы сохранили нам несколько имен. В ЧК, впрочем, прекрасно понимали, что появление в Одессе того времени такой «залетной» банды могло привести к нешуточному противостоянию и маленькой гражданской войне. В городе действовало несколько крупных группировок, которые не воевали между собой и даже соблюдали «воровскую концессию». Этот негласный свод правил среди прочего предполагал и «сдачу» чекистам тех представителей криминального мира, которые отказывались платить свою долю в воровской «общак». «Гастролерам» в Одессе пришлось бы столкнуться с самыми жестокими представителями бандитского подполья, которые при желании могли навести на незваных гостей и местную ГубЧК. Поэтому группе переодетых московских милиционеров была придумана целая легенда, согласно которой оперативники должны были предстать перед лидерами местного криминального сообщества в виде разведгруппы, присланной в город самим

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

Нестором Махно. Эта легенда на первых порах помогла бы чекистам хотя бы выиграть время. Но была и еще одна деталь плана, разработанного на Лубянке. Это была даже не деталь, а целый персонаж. Женщина. Звали ее Мурка. «РЕЧЬ ДЕРЖАЛА БАБА, ЗВАЛИ ЕЕ МУРКА, ХИТРАЯ И СМЕЛАЯ БЫЛА» Появление в опергруппе МУРа женщины в то время было не только возможным, но даже необходимым явлением. Женщина в банде не могла, правда, играть роль главаря. Скорее она была подругой лидера, как говорили тогда: «Баба в банде – вору на фарт». Также женщина, красивая и обольстительная воровка, могла быть крупной мошенницей, карточным игроком, гадалкой, да кем угодно – примеров того времени хватило бы на целую книгу. Решение о включении в «банду из МУРа» оперативной сотрудницы принимало высшее руководство ЧК. Москве было известно, что Бриллиант неравнодушен к представительницам слабого пола, и Мурка должна была изначально сыграть роль приманки в этой «операции прикрытия» (так и сейчас называются мероприятия спецслужб, когда оперативники всю операцию проводят в штатском, действуя по легенде – заранее продуманной истории). Важно только отметить, что, как часто бывает и сейчас, главная героиня не знала об отведенной ей роли. Но легенда была ей придумана самая настоящая – да такая, что внушала страх даже видавшим виды одесским бандитам. Кстати, на истинную роль Мурки автор песни Яков Ядов намекал нам строкой, описывая сцену опознания Маруси Климовой кем-то из бандитов в одесском ресторане: «Там сидела Мурка в кожаной тужурке, и из-под полы торчал наган». Ни одна девушка, связавшая себя с криминальным миром Одессы того времени, не стала бы сидеть в ресторане, облачившись в традиционный для ЧК наряд, да еще и с наганом наперевес. А дальше была сама спецоперация – такого уровня сложности и секретности, что все документы, проливающие свет на ее детали, были срочно вывезены в Москву, где были надежно спрятаны от посторонних глаз под грифом «Совершенно секретно». Как чаще всего и происходит, жизнь оказалась сильнее плана – даже секретного плана ЧК. Многое пошло не так, как планировали в Москве. Иногда московских гостей спасало чудо, иногда – обаяние и характер девушки, ставшей в процессе проведения операции лидером не только своей группы, но чуть ли не всего криминального мира Одессы. Доподлинно известно, что операция в итоге прошла успешно, хотя как можно оценить успех? Какой ценой – ценой потерянных жизней, сломанных судеб, разбитых сердец? И наконец. Песня Якова Ядова заканчивается словами «…и за это пулю получай». Это слова главаря банды, обращенные к Мурке. Одесские историки и сотрудники мэрии Одессы, проводившие специальные поиски возможного места захоронения героини песни, пришли к единому выводу – на местных кладбищах Мурка не захоронена. Была, правда, одна странная история с похоронами девушки – московского агента спецслужб, но в городе тогда якобы говорили, что в могилу опустили тело девушки, игравшей роль «двойника» агента… В материалах Главного информационно-архивного Центра МВД России мне удалось найти учетную карточку, сохранившуюся после уничтожения в конце 70-х годов прошлого века личного дела одной сотрудницы МУРа. Само дело в случае особой секретности легенды агента подлежит уничтожению либо после его/ее смерти, либо по истечении срока давности операции. Вот эта карточка, она публикуется впервые. На ней написано – Мария Прокофьевна Климова, 1897 года рождения. На момент проведения секретной одесской операции Мурке было всего 25 лет. Но вот что интересно. В учетной карточке указано звание – капитан милиции запаса. Звание капитана, как и все прочие звания, сохранившиеся до сих пор, были введены в милиции в середине 1930-х годов. Значит, Мурка дожила до этих времен? И не погибла в Одессе? Эту тайну нам еще предстоит раскрыть…

Вся Одесса

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

7 привычек, крадущих ваше счастье будет, если кто-то окажется лучше вас.

Привычка – вторая натура. И она оказывает на нас настолько сильное влияние, что задаёт тон всей нашей жизни. Всего несколько привычек – и жизнь становится либо проще, либо намного сложнее. И вот 7 привычек, которые быстрее всего ведут к ощущению несчастья – избавьтесь от них и вы почувствуете утроенный прилив сил и энергии: 1. Стремление к совершенству Все всегда сложно, если ты – перфекционист. Такому человеку очень сложно достичь состояния счастья, потому что даже путь достижения должен быть идеальным. Всегда найдется тот, кто в понимании перфекциониста все равно в чём-то лучше – дом, квартира, карьера, семья, прическа. Моменты счастья для такого человека очень мимолетны и редки – только тогда, когда он почувствовал, что выполнил что-то идеально, и до тех пор, пока не увидел, что кто-то сделал это еще лучше. 2. Общение с людьми, которые вечно чем-то недовольны Человек — существо социальное. Мы не можем полностью отречься от других людей и жить отшельниками, никого и ничего не слушая. Те, с кем мы общаемся, имеют на нас достаточно большое влияние. Как можно быть счастливым, если вокруг тебя постоянно говорят, что жизнь – штука ужасная и большей частью несправедливая и жестокая? Для некоторых такие мысли и мнения являются преобладающими и касаются абсолютно всего. Таких собеседников лучше избегать и исключить этот информационный

шум из своего поля. Если же это ваш внутренний голос, тогда придется серьезно поработать над собой. 3. Постоянные мысли о прошлом и будущем, вместо настоящего Правило «здесь и сейчас» знают все. Сосредотачиваясь на мыслях о будущем или прошлом, мы теряем ощущения момента, который происходит в самом важном времени - «сейчас». Нас чаще зацикливает на чем-то негативном, и гораздо реже мы вспоминаем приятные моменты. Мы мусолим мысли о том, почему у нас что-то не получилось, почему нам отказали, почему мы не сделали правильно. Старые обиды, неудачи – всё это откусывает смачный кусок от нашего ощущения счастья «здесь и сейчас». Для всего есть своё время – погрустили, проанализировали, сделали выводы и двигаемся вперед. 4. Сравнение себя и своей жизни с другими У кого-то всегда что-то лучше, даже если в остальных аспектах жизни может быть гораздо хуже, чем у вас. В целом, постоянное сравнение себя с кем-то – ужасная привычка. И чем чаще в сравнениях вы оказывались лучше, тем больнее

5. Фокусирование на негативных моментах в жизни Далеко ходить не надо – постойте в очереди, где много пенсионеров и тетушек предпенсионного возраста, которые черпают основные новости из TВ-передач и радио. Все разговоры о том, что вокруг постоянно воруют, убивают, увольняют с работы и «лучшие» друзья уводят из-под носа чужих мужей и жен. Затем стандартно следует монолог на тему «При СССР такого не было». Бабушка в этом живет каждый день, и эти новости для нее и являются жизнью. Точно так же, как для ее бабушки молодежь «при СССР» стала безнравственной, и так до начала сотворения мира. 6. Зависимость от мнения окружающих Перед тем, как что-то сделать, вы всегда думаете: «А что люди подумают (скажут)?». Вам может казаться, что вы находитесь в центре внимания многих людей, и нарушением стандартных границ поведения вы запустите механизм осуждения. Если вы и пытаетесь сделать что-то новое, то делаете это тайком от общества. Постоянная оглядка назад и косой взгляд на окружающих явно мешает личному развитию и, соответственно, счастью. 7. Усложнение жизни Жизнь – штука интересная и при этом невероятно сложная. Но самое интересное состоит в том, что большинство всех сложностей и «непреодолимых» преград мы создаем себе сами.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

ЗИМНИЕ СКИДКИ!

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

НЕФРОЛОГ

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Чистка организма: вместо клизмы – семечки? Миллионы людей борются с токсинами, которые якобы заполонили все несчастное тело. Только вот все детокс-диеты и чистки дают кратковременный эффект. Нужно поддерживать чистоту постоянно, и тогда не понадобятся генеральные уборки. Мы предлагаем забыть про мучительные чистки организма, и начать употреблять некоторые продукты. Эффект — потрясающий. Чистка организма с помощью брокколи Куда ни пойди, какую диету ни возьми — везде брокколи. Придется вам ее полюбить, если вы еще не успели этого сделать. Брокколи — антираковая пища, еда, выводящая токсины. Причем есть ее можно в любом виде — и мелко порезанную свежую, и отварную, и тушеную, и запеченную с другими овощами. Главное — чтобы у вас на столе было как можно больше этой зеленой капусты, которая, к счастью, продается в российских магазинах круглый год. Чистка организма с помощью топинамбура Хоть его и называют иерусалимским артишоком, этот овощ прекрасно растет в нашей полосе. По вкусу он вообще-то далек от артишоков и скорее напоминает сладкий картофель или зеленую редьку. В топинамбуре огромное количество клетчатки. Полисахарид инулин, содержащийся в этом корнеплоде, нейтрализует токсичные вещества. Кстати, богатую клетчаткой диету ученые связывают с уменьшением риска заработать рак толстой кишки, который на сегодняшний день считается одним из самых безжалостных убийц мужчин. Топинамбур увеличивает количество так называемых «дружественных» человеку бактерий. А чем больше «хорошей» микрофлоры, тем меньше места остается «плохой», вызывающей различные болезни. Чистка организма с помощью листовой капусты Листовая кучерявая капуста исключительно полезна. Не только потому, что темно-зеленые листовые овощи исключительно полезны. В кучеряволистной капусте много кальция, который усваивается лучше, чем из любых витаминных добавок. Но еще в ней содержится уникальный индуктор ферментов, который защищает ДНК от повреждения — сульфорафан. Проще говоря, он предотвращает рак. Еще в капусте с кучерявыми листьями много веществ, которые помогают выводить желчные кислоты и снижают уровень холестерина. Чистка организма с помощью кунжута Кунжут мешает развиваться множеству заболеваний, связанных со старением организма. В их числе рак и проблемы с серд-

цем. В кунжуте много антиоксидантов и кислот омега-6, которые в сочетании с омега-3 (например, в оливковом масле) помогают сохранять ясность мышления до самой глубокой старости. Кунжут твердый, и не все могут разжевать его семечки. Поэтому рекомендуется не просто сыпать его в кашу, а предварительно измельчать в кофемолке. Можно покупать готовую кунжутную пасту — тхину. Кстати, кунжутное масло, которое продается в сетевых гипермаркетах, очень полезно. Чистка организма с помощью черники За свои антиоксидантные и детокс-свойства черника давнымдавно получила почетную золотую медаль. Она не только источник клетчатки, но и невероятного количества витаминов и микроэлементов: магний, медь, фосфор, калий, кальций, витамины B1 и B6, PP, C, а также свободные органические кислоты, белок и углеводы. Черника обладает антибактериальным действием. Ее употребляют как мочегонное и противоанемическое средство, как продукт, способный в короткие сроки оздоровить кишечник (она быстро выводит из кишечника продукты гнилостного распада). Черника такая вкусная, что вы бы ее ели, даже если бы она не была такой полезной. Так что не упускайте возможности — ешьте ее как можно больше. Зимой ее продают в замороженном виде. И если вы не засушили-заморозили ее летом, то просто купите пакет мороженой черники в гастрономе — и вкусно, и полезно! Чистка организма с помощью чеснока Куда же без него! Уже пять тысяч лет человечество знает, что чеснок — удивительное природное лекарство. В прошлом веке ученые выделили из чеснока аллицин, вещество антимикробного действия, которое успешно подавляет размножение вирусов гриппа и «простуды». Для тех, кто брезгливо морщится, вспоминая, как долго не уходит запах чеснока изо рта, хорошая новость: чеснок можно есть в капсулах — никакого неприятного аромата. И уж раз вы это прочли, больше никаких оправданий и отговорок — идите в аптеку и начинайте оздоровляться. Чистка организма с помощью семян чиа Эти мелкие семечки — пока еще эксклюзив, но уже начинают появляться. Во-первых, чиа содержат много антиоксидантов, а значит, не дают образовываться раковым клеткам. Во-вторых, семена чиа нормализуют уровень сахара в крови, а кроме того содержат кислоты омега-3, о пользе которых сказано сотни раз. Даже если вы не броситесь искать в веганских магазинах семечки чиа, хотя бы запомните это название. Через пару лет они станут таким же обычным продуктом, как кунжут.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

Mы принимаем Medicaid, Medicare (part D) и все основные страховки

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

ПроГрамма канала с 9 по 15 февраля 9 ФЕВРАЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00 AM 09:00 AM 09:08 AM 10:00 AM 11:00 AM 11:08 AM 12:00 PM 01:00 PM 02:30 PM 03:00 PM 03:25 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM 06:00 PM 07:00 PM 07:25 PM 08:00 PM 09:00 PM 10:00 PM 10:30 PM 11:00 PM 11:30 PM 12:15 AM 01:15 AM 01:45 AM 02:30 AM 03:30 AM 04:00 AM 05:30 AM 06:00 AM 07:00 AM 07:30 AM

«МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ТАЙМ-КОД» с В. Ленским «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Русский сериал «ДУРДОМ» 1 серия Х/фильм «ЧЕТВЁРТАЯ ПЛАНЕТА» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» с «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Русский сериал «АЭРОПОРТ-2» «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» 10 с «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Русский сериал «ДУРДОМ» 2 серия Сериал «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 16 с «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Русский сериал «ДУРДОМ» 2 серия «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «ОХОТА НА ЕДИНОРОГА» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Русский сериал «ЖИТЬ СНАЧАЛА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

10 ФЕВРАЛЯ, ВТОРНИК

08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 AM Русский сериал «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 11:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 2 серия 01:00 PM Х/Ф «ОХОТА НА ЕДИНОРОГА» 02:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 03:00 PM «СЕЙЧАС В MИРЕ» 03:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:30 PM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 PM Русский сериал «АЭРОПОРТ-2» 06:00 PM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» 07:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 3 серия 09:00 PM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 10:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:30 PM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ»

11:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 11:30 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:15 AM Русский сериал «ДУРДОМ» 3 серия 01:15 AM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 01:45 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 AM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» 03:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 AM Х/Ф «ИСПАНСКАЯ АКТРИСА ДЛЯ РУССКОГО МИНИСТРА» 06:00 AM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 AM «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

12:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 4 серия 01:00 PM Худ/ фильм «РАБЭ ВУМЕН» 02:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 03:00 PM «СЕЙЧАС В MИРЕ» 03:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:30 PM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 PM Сериал «АЭРОПОРТ-2» 06:00 PM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2» 07:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 5 серия 09:00 PM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 10:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА 10:30 PM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 11:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 09:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:30 PM ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 AM Русский сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНА- 12:15 AM Русский сериал «ДУРДОМ» 5 серия 01:15 AM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» ВИДЕТЬ» Фильм 1 «Шантаж» 1 серия 01:45 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 02:30 AM «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2» 1 с 11:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 12:00 PM Сериал «ДУРДОМЙ» 3 серия 01:00 PM Худ. фильм «ИСПАНСКАЯ АКТРИ- 04:00 AM Х/ф «ВЗБЕСИВШИЙСЯ АВТОБУС» 06:00 AM «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» СА ДЛЯ РУССКОГО МИНИСТРА» 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 03:00 PM «СЕЙЧАС В MИРЕ» 07:30 AM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 13 ФЕВРАЛЯ, ПЯТНИЦА 04:30 PM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 PM Сериал «АЭРОПОРТ-2» 7 серия 08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 PM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» 09:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12 серия «Концы в воду» (заключительная) 09:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:00 AM «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 07:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 08:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 4 серия 11:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 PM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 12:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 5 серия 10:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 01:00 PM Х/Ф «ВЗБЕСИВШИЙСЯ АВТОБУС» 10:30 PM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 03:00 PM «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с О. Фришем 12:15 AM Русский сериал «ДУРДОМ» 4 серия 04:30 PM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 01:15 AM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 05:00 PM Русский сериал «АЭРОПОРТ-2» 01:45 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:00 PM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2» 02:30 AM Сериал «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА» 07:00 PM «ТАЙМ-КОД» с В. Ленским 03:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 08:00 PM Русский сериал «ДУРДОМ» 6 серия 04:00 AM Худ/фильм «РАБЭ ВУМЕН» 09:00 PM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 05:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 10:00 PM «ТАЙМ-КОД» 06:00 AM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 11:00 PM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с О. Фришем 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 11:30 PM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 AM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 12:15 AM Русский сериал «ДУРДОМ» 6 серия 01:15 AM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 01:45 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ 02:30 AM «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2» 08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 03:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 09:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:00 AM Х/ф «НИКТО НЕ ЗАМЕНИТ ТЕБЯ» 09:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 AM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 05:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 AM Сериал «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ» 11:00 AM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 11:08 AM «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

14 ФЕВРАЛЯ, СУББОТА

08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:10 AM Х/Ф «ЕДИНИЦА «С ОБМАНОМ»» 10:30 AM Док. цикл «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» 11:00 AM « УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ» 12:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 PM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 01:00 PM Х/фильм «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ» 03:00 PM «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:30 PM «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» 04:00 PM СНЯТО В СССР «ПОЗДНЯЯ ВСТРЕЧА» 05:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 PM «РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» 07:00 PM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 07:30 PM Док. цикл «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» 08:00 PM «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 PM Х/фильм «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ» 11:00 PM «ТАЙМ-КОД» с В. Ленским 12:00 AM Художественный фильм «ГРАЧИ» 01:30 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 02:00 AM Х/Ф «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ» 04:00 AM Худ. фильм «ВАЛЕРИЙ ЧКАЛОВ» 05:30 AM Док. цикл «РУССКИЕ БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 AM «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ»

15 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:50 AM «СТО РАДОСТЕЙ, ИЛИ КНИГА ВЕЛИКИХ ОТКРЫТИЙ» 10:00 AM «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 10:30 AM «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» «Австралия» 11:00 AM «В НЬЮ-ЙОРКЕ С В. ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 PM «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 PM «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 01:00 PM Х.фильм «ЗАЙМЁМСЯ ЛЮБОВЬЮ» 02:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 03:00 PM «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 04:00 PM «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША»» 05:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 PM «ТАЙМ-КОД» с В. Ленским 07:00 PM «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:30 PM Док. цикл «ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД» 08:00 PM «В НЬЮ-ЙОРКЕ С В. ТОПАЛЛЕРОМ» 09:00 PM Х/фильм «ЗАЙМЁМСЯ ЛЮБОВЬЮ» 10:30 PM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 11:00 PM «УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ» 12:00 AM Х/фильм «ЗАХОЧУ - ПОЛЮБЛЮ» 02:00 AM Х/фильм «ЗАЙМЁМСЯ ЛЮБОВЬЮ» 03:30 AM «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:00 AM Х/Ф «ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА» 06:00 AM «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 AM «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 AM «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 AM «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с О.Фришем

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Старательный Пол

«Я хочу, чтобы меня помнили как человека, который старался — старался быть частицей своего времени, старался помочь людям наладить общение друг с другом, старался быть порядочным в своей жизни, старался расти как личность. Надо всегда стараться — это главное». 26 января исполнилось 90 лет со дня рождения Пола Ньюмана, американского актера, режиссера, продюсера, которого называют одним из столпов Голливуда. Еврейской аудитории, возможно, больше других запомнилась исполненная Ньюманом роль лидера «Хаганы» Ари Бен-Канаана в голливудской драме 1960 года «Исход» по книге Леона Юриса о борьбе евреев за независимость в подмандатной Палестине и созданию Государства Израиль. Пол Ньюман родился 26 января 1925 года в Кливленде, штат Огайо. Его отец, Артур Сэмюэл Ньюман (Нойман), происходил из семьи еврейских эмигрантов из Венгрии и Польши, а мать, католичка Тереза Фецкова, приехала в США из Словакии. Сам актер формально не принадлежал ни к одной конфессии, но неоднократно заявлял, что в наибольшей степени ощущает себя евреем: «Быть евреем — значит, более ответственно относиться к себе», — утверждал он. С детства Пол проявлял интерес к театру, который его мать всячески поощряла. В семилетнем возрасте он исполнил роль придворного шута в школьной постановке о Робин Гуде. После окончания школы Ньюман записался на программу подготовки военных пилотов, однако врачи определили у новобранца цветовую слепоту (дальтонизм), и в результате призванный летом 1943 года Пол Ньюман всю войну прослужил на Тихом океане радистом на торпедоносце. После демобилизации Ньюман поступает в колледж, но оттуда его исключают за пьяную драку в баре. Пол пробует себя на театральной сцене, но и театр пришлось бросить, чтобы после смерти отца помогать матери в магазине. Однако вскоре Пол покидает Кливленд и переезжает в Нью-Йорк, чтобы учиться в знаменитой театральной студии Ли Страсберга. Из студии, обучение в которой строилось по системе Станис-

лавского, вышло едва ли не большинство знаменитых звезд Голливуда и Бродвея. В первой половине 50-х актер исполнил несколько ярких ролей на бродвейских подмостках, а также засветился в ряде популярных шоу на телевидении. Дебют Ньюмана в Голливуде состоялся в 1954 году в фильме «Серебряная чаша», посвященном жизни раннехристианских общин на Ближнем Востоке. Картина провалилась в прокате, и впоследствии актер отзывался о ней как о типичном образчике «развесистой клюквы». Првая номинация на премию «Оскар» и настоящая слава пришли к Полу Ньюману после выхода фильма «Кошка на раскаленной крыше» по пьесе Теннеси Уильямса, где его партнершей выступила блистательная Элизабет Тейлор. И все тут же наперебой, захлебываясь, заговорили о его необыкновенных голубых глазах, самых прекрасных голубых глазах Голливуда. Ньюмана это ужасно раздражало, и он сказал: «Смею надеяться, что я смог бы сыграть свои роли не хуже, даже если бы у меня вообще не было глаз». Впоследствии актер написал собственную шуточную эпитафию, в которой были такие слова: «Здесь лежит Пол Ньюман. Он окончил жизнь нищим неудачником, потому что его глаза вдруг из голубых стали карими». Еврейской аудитории, возможно, больше других запомнилась исполненная Ньюманом роль лидера «Хаганы» Ари Бен-Канаана в драме 1960 года «Исход» по одноименному роману Леона Юриса о борьбе евреев за независимость в подмандатной Палестине и созданию Государства Израиль. Режиссер картины Отто Премингер, по его собственным словам, выбрал на главную роль классического красавца Ньюмана, потому что ему хотелось найти актера еврейского происхождения, который, однако, «не имел бы типичной еврейской внешности». Критики обнаружили в ленте множество недостатков. Многие отмечали поверхностность сюжета и отклонение от исторических фактов. Культуролог Майк Каммингс писал, что «светлые волосы и голубые глаза Пола Ньюмана снижают достоверность его образа в качестве еврейского подпольщика». Затянутость сюжета стала поводом для шутки-каламбура. На премьере фильма, состоявшейся 15 декабря 1960 года, комик Морт Сал воскликнул в адрес режиссера Премингера: «Отто, отпусти народ мой!» Таким образом он намекнул на усталость публики от продолжавшегося 3,5 часа кинодейства и на знаменитую библейскую фразу, которую в фильме произносит главный герой. В 60-е годы Ньюман активно агитировал за программу Демократической партии, направленную на смягчение расовых противоречий в Америке, и в результате попал в скандально известный список двадцати личных врагов президента-республиканца

Ричарда Никсона. В это время он снимался несколько реже, посвящая свободное время увлечению автогонками. В 1962 году он снова снялся в еще одной экранизации пьесы Теннесси Уильямса («Сладкоголосая птица юности»), а четыре года спустя с успехом сыграл у в «Разорванном занавесе» Альфреда Хичкока. Восемь раз актер номинировался на премию «Оскар», но всякий раз награда ускользала из его рук. Первую статуэтку он получил лишь в 1985 году, да и то «по совокупности заслуг». Однако спустя два года Киноакадемия наконец сдалась, и Пол Ньюмен получает «Оскара» за главную роль в картине Мартина Скорсезе «Цвет денег». На церемонию он не пошел, отшутившись, что уже семь раз приходил, но ничего не получил, так что, если на этот раз не придет, может, что-нибудь наконец и получит. Когда же это и в самом деле произошло, Пол Ньюмен сострил: «Это все равно, что 80 лет ухаживать за красивой женщиной. Наконец она соглашается, а ты говоришь: “Мне ужасно жаль, но я уже вышел из кондиции”». В последний раз 77-летний актер появился на экране в гангстерской драме Сэма Мендеса «Проклятый путь» (2002), где он сыграл властного босса мафии по имени Джон Руни. Наряду с творчеством, Пол Ньюман занимался и бизнесом. В 1982 году он запустил линию продуктов питания Newman’s Own. Все началось с салатной заправки, которую актер готовил сам, и которая безумно нравилась всем его гостям. Сегодня под этим брендом, помимо соуса для салатов, выпускаются соус для макарон, замороженная пицца, лимонады, фруктовые соки, попкорн и другие продукты. Все доходы от этого бизнеса Ньюман жертвовал на благотворительность, и на 2013 год общая сумма пожертвований составила 380 млн долларов. Первым браком Ньюман был женат на Жаклин Витте. От этого брака родились две дочери — Стефани и Сьюзен, а также сын Скотт, скончавшийся в 1978 году в 28-летнем возрасте от передозировки наркотиков. В 1953 году Пол познакомился на съемках с актрисой Джоан Вудворд. Несколько лет спустя Пол развелся с Витте и женился на Джоан. В этом браке на свет появились три дочери — Элинор, Мелисса и Клэр. В 2007 году Ньюману был поставлен диагноз «рак легких». Актер заявил, что уходит на покой и отказался от операции, предпочтя отпущенные ему дни провести в кругу семьи. Пола Ньюмана не стало 26 сентября 2008 года, но созданные на средства его «продуктовой империи» детские лагеря санаторного типа работают в Америке и Израиле и сегодня. Там лечатся и отдыхают дети, онкологические больные, а также те, кто страдают от алкогольной или наркотической зависимости. Материал подготовил Николай Лебедев

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

НОВАЯ КНИГА В Интернете (www.amazon.com) опубликована книга: Aaron Oksman: “History of the Jews of the Russian Empire and the Soviet Union”.

Автор убеждён, что не знающему прошлого – трудно понять настоящее, а народ, забывший своё прошлое, - лишает себя будущего. Поэтому весьма важно знать историю своих предков, особенно людям молодым и среднего возраста. Книга весьма информативна. Главы её составлены по следующему принципу: правовое положение евреев, экономика и виды занятий, система обучения, наука, литература и искусство. Для многих событий 20–го века автор был современником и свидетелем. Книга содержит “Introduction”, и две части: “In the Russian Empire” и “In the Soviet Union”. В “Introduction” кратко изложена история предков евреев бывших Российской Империи и СССР с1-го до 18 –го века ( для евреев Кавказа и Средней Азии –до 19 века), то есть до времени, когда они оказались под властью царей России. Автор книги Аарон Оксман, родился в 1921г. в городке Дунаевцы (Украина) , ветеран войны с германскими нацистами (служил рядовым, сержантом в стрелковом полку, бригаде и стал офицером–связистом в стрелковой дивизии), прошёл фронтовые пути от Днестра и обороны Одессы до Дона и обратно – до Германии и Чехословакии (свыше 4- х месяцев залечивал раны в госпиталях). В настоящее время (2015) проживает в Израиле. С 1950 до 1992 г. работал в Ленинграде (Санкт–Петербурге), доктор и известный специалист в области систем связи, автор фундаментальных книг «Передача телевизионных сигналов по коаксиальным кабелям» (Москва,1964, 1978) Предлагаемая читателю книга о нашей истории является реакцией автора на университетскую книгу «История народов СССР» (Москва, 1983), в которой евреи вообще не упоминаются. Но перед нападением Германии на СССР евреи (почти пять млн.чел.) были четвёртым по численности народом в СССР. Автор решил, что история евреев СССР должна быть написана. Зная нашу историю до Второй Мировой Войны, автор нелегально собирал известные книги и другие материалы по нашей истории, изданные до 1920–х годов в России и в 20-м веке в США и Израиле. В1992 г. была закончена рукопись «История евреев СССР». Машинописные копии её были переданы Еврейскому Университету и первой еврейской школе в Санкт–Петербурге. В Израиле автор (по материалам этой рукописи) трижды издал на русском языке книги: «История евреев в Российской Империи и Советском Союзе» (Иерусалим, 1996). «Пути евреев в Российскую Империю» (Иерусалим, 1999) и вторично издал первую книгу в 2000–м году. Это были первые книги такого содержания, изданные в 20-м веке.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

5 0 1

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Как отличить хорошее вино от плохого При всем разнообразии вина, доступного рядовому потребителю, выбрать из десятков, если не сотен наименований, достойную внимания бутылку с качественным алкоголем, в нашем случае хорошее вино, совсем не просто. Тем обиднее бывает, когда купленное по случаю важного события или торжества вино, оказывается на поверку разбавленным порошком соком из безымянного сорта винограда. Косвенные признаки плохого вина Избежать покупки некачественного или поддельного вина, к сожалению, не так просто. Неспециалист вряд ли сумеет по одному только цвету напитка в бутылке однозначно определить, насколько хорошим является данное вино. К косвенным признакам можно отнести низкую цену, особенно, по сравнению с аналогами, картонную упаковку, отсутствие акцизной марки, ошибки в этикетке. Довольно часто производители разливают низкосортное вино в причудливые по своей форме бутылки, иногда непрозрачные, что заставляет покупателей забыть об осторожности и все-таки приобрести данный продукт. Однако все эти признаки, за исключением, пожалуй, ошибок на этикетке, вряд ли способны стопроцентно указать на плохое вино. Из явных видных невооруженным глазом причин не покупать бутылку с вином, можно отметить лишь осадок. Современные технологии, по которым изготавливается хорошее вино, практически не допускают его появления, поэтому если вы резко перевернули бутылки вверх ногами и на просвете увидели много мути, лучше поставьте ее обратно на полку. Как удостовериться в качестве вина? Тест на хорошее вино И все же, даже если вы купили бутылку стандартной формы, с неповрежденной пробкой из дерева или пластмассы, без осадка, окончательно быть уверенным в его качестве у вас получится только, когда вы принесете вино домой и проведете с ним несколько простых тестов, именно они и помогут определить хорошее вино вы купили или нет. Тест водой – хорошее вино не смешивается Налейте небольшое количества вина в пузырек, заткните его пальцем, переверните и опустите в сосуд с жидкостью, и отпустите палец. Если в вине нет примесей, оно не будет смешиваться с водой, в противном случае смешение произойдет достаточно быстро. Этим способом хорошее вино отличить очень просто. Тест глицерином Налейте в бокал сто миллилитров вина и туда же добавьте

двадцать миллилитров глицерина. В случае с ненатуральным продуктом, глицерин приобретет фиолетовый, красный или желтый оттенок. В качественном вине глицерин свой цвет не меняет. Тест пеной Взболтайте бутылку и налейте вино в стакан. Если вино хорошее, то пена будет находиться преимущественно в центре стакана и быстро исчезнет. В подделке пена остается долгое время, концентрируясь по краям стакана. Вкус спирта Хорошее вино никогда не будет иметь привкус и запах спирта. О пользе дегустации И напоследок заметим, что даже если вы купили бутылку вина в хорошем, проверенном магазине, никогда не подавайте его на стол закрытым. Выньте предварительно пробку, понюхайте ее, понюхайте сам напиток, можете даже сделать небольшой глоток, и лишь затем предлагайте вино своим гостям. Так вы никогда не попадете в неловкую ситуацию.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

Вы сами поймете это из наших еженедельных передач “Статус” на Danu Radio 87.7 FM, 105,1 FM и iHeartRADIO - каждый вторник в 10:15 утра, где вы узнаете новости иммиграционного законодательства и получите ответы на ваши вопросы

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

ПроГрамма канала НТВ с 9 по 15 февраля ПОНЕДЕЛЬНИК 9 февраля 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 09:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 10:00 «ПИР НА ВСЕЬ МИР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:10 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 03:15 «ИХ НРАВЫ» 03:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 04:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:10 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 157 с. 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 1-я и 2-я с. 11:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 11:40 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 01:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 157 с. 02:35 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

ВТОРНИК 10 февраля 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ЕДИМ ДОМА» 09:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «НАШИ со Львом Новоженовым» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:10 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 1-я и 2-я с. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 04:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 04:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:10 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 158 с. 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 3-я и 4-я с. 11:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 11:40 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 01:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 158 с. 02:35 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

СРЕДА 11 февраля 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:00 «ХОЛОД» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:10 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 3-я и 4-я с. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

06:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 08:10 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 159 с. 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 5-я и 6-я с. 11:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 11:40 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 01:10 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 159 с. 02:35 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

ЧЕТВЕРГ 12 февраля 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:50 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 10:10 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:10 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 5-я и 6-я с. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:10 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 160 с. 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 7-я и 8-я с. 11:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 11:40 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 01:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ЛИТЕЙНЫЙ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 160-я с. 02:35 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

ПЯТНИЦА 13 февраля 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:10 Сериал «ЛЕГАВЫЙ-2» 7-я и 8-я с. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Сериал «МОСКВА.ТРИ ВОКЗАЛА-8» 04:00 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 04:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:50 Фильм «МАМА В ЗАКОНЕ» 01:00 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ»

03:10 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:05 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»

СУББОТА 14 февраля 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/фильм «МАМА В ЗАКОНЕ» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 11:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 «НАШИ со Львом Новоженовым» 01:30 Сериал «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 02:15 «СМЕРТЬ ОТ ПРОСТУДЫ» 03:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:00 «КОНТРОЛЬНЫЙ ЗВОНОК» 04:55 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 05:30 Сериал «ИГРА» 13-я и 14-я с. 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 08:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 10:30 «МУЖСКОЕ ДОСТОИНСТВО» 11:00 Сериал «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 12:30 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ» 01:40 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 02:05 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 02:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:35 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 15 февраля 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «СМЕРТЬ ОТ ПРОСТУДЫ» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:00 «КОНТРОЛЬНЫЙ ЗВОНОК» 09:50 «НАШИ со Львом Новоженовым» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ. ИТОГОВАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 12:35 «ЕДИМ ДОМА» 01:05 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:25 Х/Ф «НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПОНЯТЬ ЖЕНЩИНУ» 04:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:55 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 05:30 Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 07:00 «СЕГОДНЯ. ИТОГОВАЯ ПРОГРАММА» 08:00 «СПИСОК НОРКИНА» 09:10 «ВЯЧЕСЛАВ ДОБРЫНИН» Биография в песнях. 10:45 Сериал «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-8» 12:15 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «БУЛЬДОГ ШОУ» 01:50 «МУЖСКОЕ ДОСТОИНСТВО» 02:15 «ЕДИМ ДОМА» 02:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 04:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:30 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

7 главных ошибок в воспитании детей

Родители тратят массу сил и энергии на то, чтобы дать своим детям все самое луч шее. К сожалению, чрезмерная любовь и забо та о детях часто препятствуют развитию в ельности, ответственности них самостоят и лидерских способностей. Эту проблему детально изучил Тим Элмор, специалист по лидерству и автор многочисленных бестселлеров о воспитании. Он выявил типичные ошибки родителей, которые мешают детям добиться успеха во взрослой жизни.

1. Мы не позволяем детям испытывать риск Мы живем в мире, в котором опасности окружают нас на каждом шагу. Понимая это, мы делаем все, чтобы защитить наших детей. Но психологи из Европы уверены: если ребёнок не играет на улице, если ему ни разу не пришлось упасть и ободрать коленку, то во взрослой жизни он часто страдает всевозможными фобиями и комплексами. Детям нужно несколько раз упасть, чтобы понять, что в этом нет ничего страшного. Подростку нужно поссориться и пережить горечь утраты первой любви, чтобы стать эмоционально зрелым – без этого невозможны длительные отношения. Если родители исключают все риски из жизни детей, есть высока вероятность того, что ребёнок в будущем станет высокомерным, заносчивым и у него будет низкая самооценка. 2. Мы бросаемся на помощь слишком быстро Современное поколение молодёжи не развило в себе определённые умения, которые ещё 30 лет назад были присущи каждому ребёнку. Мы стремимся во всём «помочь» ребёнку и окружаем его чрезмерной заботой, поэтому лишаем его необходимости самому решать проблемы и искать выход из сложных ситуаций. Рано или поздно ребёнок привыкает к тому, что кто-то «придёт на помощь». В реальном мире такого не будет, поэтому ребёнок окажется неприспособленным ко взрослой жизни. 3. Мы восторгаемся ими слишком легко Вопросом о повышении самооценки детей в школе задались в 1980-е годы. На большинстве соревнований начало действовать правило «каждый – победитель», «медаль – каждому участнику». Такой подход позволяет ребёнку чувствовать себя особенным, но исследования показывают, что у этого метода есть непредвиденные последствия. Со временем ребёнок начинает замечать, что мама и папа – единственные, кто считает, что он замечательный, в то время как никто другой даже не упоминает об этом. Дети начинают сомневаться в точке зрения своих родителей. Им, конечно, приятно, что их хвалят, но они понимают, что никакой их заслуги в этом нет. И если мы восторгаемся ими слишком легко, дети начинают жульничать, преувеличивать и обманывать, чтобы избегать сложных ситуаций. А когда вырастают, то не способны противостоять им или справляться с ними.

4. Мы позволяем чувству вины стать на пути успеха Ваш ребёнок не должен любить вас каждую минуту. Ребёнок сможет оправиться от разочарования, но он навряд ли оправится от избалованности. Не бойтесь говорить детям «нет» и «не сейчас» и позвольте им бороться за то, что они действительно ценят и чем дорожат. Часто мы даём детям то, что они просят в качестве поощрения. А если в семье несколько детей, то мы считаем несправедливым обделять других. Таким образом за заслуги одного ребёнка поощряются все – так дети привыкают к незаслуженному вознаграждению. В жизни такого не будет. А если отношения в семье строятся только на материальном вознаграждении, дети не будут испытывать ни внутренней мотивации, ни любви. 5. Мы не делимся собственными ошибками из прошлого Настанет день, и здоровый подросток захочет «расправить крылья» и набраться собственного опыта. Как взрослые, мы должны позволить им сделать это, но это не значит, что мы не можем помочь им немного разобраться в житейских реалиях. Поделитесь с ними ошибками, которые вы совершили в их возрасте, но не злоупотребляйте нравоучениями – такой урок сразу же будет отвергнут подростком. Дети должны быть готовы ко встрече с реальностью и должны научиться отвечать за последствия своих решений. Поделитесь, что вы испытывали в похожих ситуациях, как их решили и что усвоили из них. 6. Мы ошибочно считаем, что интеллект или одаренность – это зрелость Интеллект часто воспринимается как уровень зрелости ребенка, в результате чего родители полагают, что умный ребенок готов ко встрече с реальным миром. Но это, к сожалению, не так. Только потому, что ребёнок одарен в одной сфере, не стоит полагать, что он легко справится со всеми. Нет никакого волшебного «возраста ответственности» или точного руководства о том, когда ребенку пора предоставлять определёный уровень свободы. Но есть проверенное правило – наблюдайте за другими детьми того же возраста. И если вы замечаете, что они уже более свободны в своём выборе и более самостоятельны, вероятно, вы сами сдерживаете уровень независимости своего ребёнка. 7. Мы сами не делаем того, чему учим детей Ответственность каждого родителя – помочь создать модель жизни для ребёнка. Жизни, в которой он будет играть главную роль и будет брать ответственность за свои слова и действия. Смотря правде в глаза, для начала нужно быть таким самому. Потому что ребёнок будет учиться не на ваших словах, а на ваших поступках. Английская пословица гласит: «Не воспитывай детей, они всё равно будут похож на тебя. Воспитывай себя».

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

MARLBORO PREP

Formerly A-Z Academy

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Ответы на сканворд на стр. 52

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

Ремонт в Вашем доме

Правильная работа по правильной цене

732.447.3595 ОТОПЛЕНИЕ и КОНДИЦИОНЕРЫ

Говорим по русски Требуются рабочие

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

ПроГрамма первого канала с 9 по 15 февраля Понедельник, 9 февраля

6.25 Телеканал «Доброе утро» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 Телеканал «Доброе утро» 9.10 «Жди меня» 10.00 Новости (с субтитрами) 10.45 «Контрольная закупка» 11.10 «Жить здорово!» 12.05 «Модный приговор» 13.00 «Время» 13.30 «Сегодня вечером» с А. Малаховым 15.20 «Время покажет» 16.00 Новости 16.15 «Время покажет». Продолжение 16.55 «Мужское / Женское» 18.00 Новости 18.15 «Наедине со всеми» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 21.00 «Время» 21.30 «Выстрел». Многосерийный фильм 23.25 «Вечерний Ургант» 23.55 «Познер» 0.50 Новости 1.00 «Время покажет» 1.45 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 2.00 Новости 2.15 «Пусть говорят»Продолжение 3.00 «Жить здорово!» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 «Модный приговор» 5.10 «Мужское / Женское»

Вторник, 10 февраля

6.25 Телеканал «Доброе утро» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 Телеканал «Доброе утро» 9.10 «Наедине со всеми» 10.00 Новости (с субтитрами) 10.45 «Контрольная закупка» 11.10 «Жить здорово!» 12.05 «Модный приговор» 13.00 «Время» 13.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 15.20 «Время покажет» 16.00 Новости 16.15 «Время покажет». Продолжение 16.55 «Мужское / Женское» 18.00 Новости 18.15 «Наедине со всеми» 19.00 «Владимир Зельдин. Страсти Дон Кихота» 20.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 21.00 «Время» 21.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 23.25 «Вечерний Ургант»

0.00 Новости 0.05 «Структура момента» 1.00 «Время покажет» 1.45 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 2.00 Новости 2.15 «Пусть говорят» Продолжение 3.00 «Жить здорово!» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 «Модный приговор» 5.10 «Мужское / Женское»

Среда, 11 февраля

6.25 Телеканал «Доброе утро» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 Телеканал «Доброе утро» 9.10 «Наедине со всеми» 10.00 Новости (с субтитрами) 10.45 «Контрольная закупка» 11.10 «Жить здорово!» 12.05 «Модный приговор» 13.00 «Время» 13.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 15.20 «Время покажет» 16.00 Новости 16.15 «Время покажет». Продолжение 16.55 «Мужское / Женское» 18.00 Новости 18.15 «Наедине со всеми» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 21.00 «Время» 21.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 23.25 «Вечерний Ургант» 0.00 Новости 0.05 «Политика» 1.00 «Время покажет» 1.45 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 2.00 Новости 2.15 «Пусть говорят» Продолжение 3.00 «Жить здорово!» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 «Модный приговор» 5.10 «Мужское / Женское»

Четверг, 12 февраля

15.20 «Время покажет» 16.00 Новости 16.15 «Время покажет». Продолжение 16.55 «Мужское / Женское» 18.00 Новости 18.15 «Наедине со всеми» 19.00 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 21.00 «Время» 21.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 23.25 «Вечерний Ургант» 0.00 Новости 0.05 «Борис Пастернак. «Будем верить, жить и ждать...» 1.05 «Время покажет» 1.45 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 2.00 Новости 2.15 «Пусть говорят» Продолжение 3.00 «Жить здорово!» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 «Модный приговор» 5.10 «Мужское / Женское»

Пятница, 13 февраля

6.25 Телеканал «Доброе утро» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 Телеканал «Доброе утро» 9.10 «Наедине со всеми» 10.00 Новости (с субтитрами) 10.45 «Контрольная закупка» 11.10 «Жить здорово!» 12.05 «Модный приговор» 13.00 «Время» 13.35 «Выстрел». Многосерийный фильм 15.40 «Время покажет» 16.55 «Мужское / Женское» 18.00 Новости 18.10 «Жди меня» 19.00 «Человек и закон» 20.00 «Поле чудес» 21.00 «Время» 21.35 «ДОстояние РЕспублики» 23.35 «Вечерний Ургант» 0.25 «И. Кабаков. В будущее возьмут не всех» 1.20 Х/ фильм «Пять вечеров» 2.00 Новости 2.15 Фильм «Пять вечеров». Продолжение 3.20 Х/фильм «Искренне Ваш...» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 Фильм «Искренне Ваш...» Продолжение 5.05 «Пока все дома»

Суббота, 14 февраля

6.10 Х/фильм «Любовь моя, печаль моя» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 «Любовь моя, печаль моя». Продолжение 7.55 Х/фильм «Свинарка и пастух»

9.20 «Играй, гармонь любимая!» 10.00 Новости (c субтитрами) 10.15 «Смешарики. Новые приключения» 10.40 «Умницы и умники» 11.20 «Слово пастыря» 11.35 «Смак» 12.05 «Лидия Смирнова. Любовь и прочие неприятности» 13.00 «Время» 13.30 «Идеальный ремонт» 14.15 «Виталий Смирнов. Властелин колец» 15.10 «В. Зельдин. Страсти Дон Кихота» 16.05 Детектив «Десять негритят» 18.25 «Угадай мелодию» 19.05 «Сегодня вечером» 21.00 «Время» 21.30 Премьера сезона. «Танцуй!» 23.20 Фильм «Одноклассники» 1.05 Итоги Берлинского кинофестиваля 1.35 Х/фильм «Свидание с молодостью» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Свидание с молодостью». Продолжение 3.15 Борис Андреев в фильме «Два бойца» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 Фильм «Два бойца». Продолжение 4.55 «Поле чудес»

Воскресенье, 15 февраля

6.30 «Гении и злодеи» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.20 Х/фильм «Женитьба Бальзаминова» 8.45 «Здоровье» 9.45 Новости (c субтитрами) 10.00 «Смешарики. ПИН-код» 10.10 «Служу Отчизне!» 10.40 «Непутевые заметки» 10.55 «Пока все дома» 11.35 «Фазенда» 12.05 «Большая жизнь большого человека» 13.00 Воскресное «Время» 14.30 «Теория заговора» 15.25 Церемония «Золотой граммофон» 18.10 Премьера. «Точь-в-точь» 21.00 Воскресное «Время» 22.30 «Три аккорда» 0.25 Х/фильме «Зимний вечер в Гаграх» 2.00 Новости 2.15 Х/фильме «Черная стрела» 3.45 Фильм «Северная повесть» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.20 «Северная повесть». Продолжение 5.25 «Борис Андреев. Большая жизнь большого человека»

Ответы на сканворд на стр. 50

По горизонтали: Астролябия. Самокрутка. Отара. Фон. Уклон. Киев. Зерно. Ока. Покос. Шпала. Нар. Страх. Око. Лапа. Караван. Час. Ель. Комикс. Обед. Ату. Вши. Ферула. Сонар. Тмин. Астма. Капуста. Пест. Тампон. Нереида. Горе. Кондитер. Ворожба. Соло. Мосол. Карлсон. Сноб. Ика. Отплата. Асс. Утроба. Привкус. Опилки. Мыло. Киоск. Ночлег. Озноб. Сетка. Завал. Домино. Ара. Имам. Лотос. Язь. Акт. По вертикали: Экстракт. Коса. Сумо. Соус. Рост. Опал. Холл. Рол. Сноха. Ивняк. Синопе. Пикша. Аве. Блок. Бигуди. Уста. Кома. Сироп. Ржа. Накал. Омь. Маис. Корма. Трио. Ластик. Низ. Имя. Ковш. Стадо. Флирт. Атаман. Мозоль. Уаза. Рыба. Обстрел. Сапоги. Вата. Караоке. Енот. Подарок. Мята. Альфонс. Репортёр. Ласт. Фонарь. Туер. Икс. Орт. Сословие. Норов. Бум. Волна. Кот. Качели. Отпуск. Афон. Дан. Торба. Ска.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

â&#x201E;&#x2013; 901

www.njmirror.com 1-800-735-1482 * (908) 810-5000 * Fax: 908-445-4264 737 Boulevard, Kenilworth, NJ 07033

Ă&#x201A;ĂąĂĽ Ă˘Ă¨Ă¤Ăť Ă°ĂĽĂŹĂŽĂĂ˛ĂĂŽ-ĂąĂ˛Ă°ĂŽĂ¨Ă˛ĂĽĂŤĂźĂĂťĂľ Ă°Ă ĂĄĂŽĂ˛ Ă¨ ĂĂŽĂ˘ĂŽĂĽ ĂąĂ˛Ă°ĂŽĂ¨Ă˛ĂĽĂŤĂźĂąĂ˛Ă˘ĂŽ (ĂŽĂ˛ Ă&#x20AC;Ă°ĂľĂ¨Ă˛ĂĽĂŞĂ˛ĂŽĂ°Ă ĂąĂŽ Ă´Ă¨ĂĂ¨Ă¸Ă ) Finish Basements Decks, Fences, Custom Kitchen, Drainage Bathrooms Retaining Walls Trim, Hardwood, Tile Landscaping, Painting, Decorating Top Soil 2 Molch And much, much more Excavating Plumbing Electrical Framing Roof Siding FULL CONSTRUCTION SERVICE Ă?Ă°ĂŽĂ´ĂĽĂąĂąĂ¨ĂŽĂĂ ĂŤĂ¨Ă§ĂŹ Ă&#x201A;ĂąĂĽ ĂŤĂ ĂŠĂąĂĽĂĂąĂť Ă&#x2039;ĂłĂˇĂ¸Ă¨ĂĽ ĂŽĂ˛Ă§ĂťĂ˘Ăť Ă¨ ĂśĂĽĂĂť

201-988-0957 917-270-5840 LIC# 13VHO3450600

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com можно позвонить и сообщить о том, кому из полицейских вы не доверяете. #######################

####################### Какими бы крепкими не были Ваши нервы, но когда на кладбище в полной тишине Вам на плечо со спины ложится чья-то рука и хриплый голос спрашивает «Где я? «...начинаешь верить не только в зомби, но и в то что стометровку можно пробежать менее чем за 5 секунд! Странный праздник-Хэллоуин. Чтобы повеселиться, надо испугаться. ####################### Вопрос: - Какая первоапрельская шутка может превратиться в новогодний подарок? Ответ: - Дырка в презервативе! ####################### - Сема, и куда ви так бегом с бутылкой коньяка - Таки домой - А я думал до любовницы - Жора, я вас умоляю, лучшая любовница - пьяная жена! ####################### При виде его сердце застучало так, что лифчик расстегнулся. ####################### Дети делятся на две категории - невоспитанные и свои. ####################### Советы врача. Шизофрения с раздвоением личности позволит Вам выполнить в два раза больше работы, причём в разных местах одновременно! ####################### Вслед за телефоном доверия в полиции появился телефон недоверия. На него

Вчера жена Петра Голопупенко родила четвертого ребенка. Он оказался черным. Весь день из их хаты были слышны крики, маты, Петро кричал, что значит и остальные дети не от него. А к вечеру все затихло и из их трубы повалил белый дым... Видать, они наконец- то выбрали папу. ####################### - Любимая, у тебя шнурок развязался. - Дорогой, у меня обувь без шнурков. - Я знаю. Я тебя разыграл. Никакая ты мне не любимая. ####################### Прораб Василий Сидоров настолько хорошо владеет интонацией, что фразой «Твою мать!» может и поругать, и похвалить, и поздороваться и даже выразить свои соболезнования. ####################### После того, как злоумышленники сняли колеса с « копейки» Сергея, он еще полгода проездил на кирпичах, не замечая разницы. ####################### После того, как в Африке появились первые чебуречные - гепарды, на всякий случай, стали бегать со скоростью 200 кмчас. ####################### Телевизионная реклама Аэрофлота - официального перевозчика сборной России по футболу - дополнена слоганом «Вылетаем при первой же возможности!» ####################### Чтобы ввести санкции против Сбербанка, странам Евросоюза пришлось отстоять двухчасовую очередь. #######################

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668 Получив кредит в банке, первым делом купите себе красивые трусы! Возможно, только в них вы и останетесь... #######################

Подружка сказала, что в постели надо быть непредсказуемой... и вот, во время секса я достала БУБЕН!!! #######################

- Давай съездим в Грецию, пирамиды посмотрим!? - Давай лучше съездим в твою школу, твоей географичке по роже надаём?.. #######################

- Всё! Со вторника начинаю новую жизнь. - А почему не с понедельника? - Да какая в понедельник жизнь! #######################

Засыпать и просыпаться с любимым человеком в одной постели, конечно, круто, но ещё лучше, когда он уходит, и вся кровать остаётся в твоём распоряжении! ####################### Будильник бесит всего лишь в двух случаях - когда звонит и когда не зазвенел. ####################### Как женщинам иногда нужно крепкое мужское плечо, так и мужчинам иногда нужна упругая женская сиська. ####################### Венгрия потратила почти 10 миллиардов евро на строительство АЭС. Оказывается, дорогая фигня эти АЭС. Почти как трамплин в Сочи. ####################### Было бы неплохо, если бы деньги в кошельке занимались любовью и размножались. ####################### Почему выбрали мост за 240 миллиардов, а не туннель за 40 миллиардов? Потому что 50% отката от 240 - это 120, а 50% от 40 - это всего 20. ####################### Бывают такие принцессы, после завоевания которых думаешь: «И зачем я несчастного дракона ухайдокал?». ####################### В гибели «Титаника» виноваты евреи - Боцман, Лоцман, Штурман, а более всего Айсберг. ####################### И он всю жизнь считал что его мама - святая женщина... Точно - еврейский мальчик! #######################

У меня так давно не было секса, что я уже не помню, какой я ориентации. ####################### Купил фломастеры с различными запахами. Красный пахнет клубникой, жeлтый лимоном... Вот уже пять минут сижу, думаю, стоит ли нюхать коричневый. ####################### Жена спрашивает мужа: - Дорогой, а что такое «ситуация»? - Ну, ситуация это когда ты, к примеру, пришла домой, а я с любовницей в постели... - А так это точно так же, как если ты пришёл домой, а я с любовником в постели? - Ээээ, ты «ситуацию» с проституцией не путай!!! ####################### Одна женщина слышала вечером ссору соседей, а утром увидела у соседки свежий синяк под глазом. Она и съязвила: - Ты хвасталась, что муж тебя и пальцем не тронет... - Дык, так и есть! - А синяк под глазом? - Так это ж кулаком! ####################### Ватсон показывает Холмсу три картины: 1 подгоревшие пироги, 2 утонувший мужчина, 3 беременная женщина. И спрашивает: Холмс, вот вы такой сообразительный, вот скажите, что общего между этими картинами? Ну, это же элементарно, Ватсон, поздно вытащили!.. ####################### На пляже: Мама, я хочу в море. Вова, сколько можно, ты ведь только что покакал.

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

ПЕРЕВОДЧИК с русского, украинского, белорусского на английский и обратно. Сертифицирован Ассоциацией переводчиков США. Любые документы и материалы - при необходимости с нотариальным засвидетельствованием. Тел. 732-252-5251, 732-939-1328, факс 732-810-0240 Электронная почта: vkhazin@gmail.com - Вадим

PARALEGAL НОТАРИУС ПЕРЕВОДЧИК

Все виды иммиграционных анкет и документов. Оформление пакета документов и подготовка на получения Гражданства. Разводы по согласию. Раздельное проживание (Separation). Завещания. Оформление справки о нахождении в живых. Advanced Directive. Изменение имени и фамилии. Переводы всеx видов документов. Эвалюирование дипломов и аттестатов. Любые виды Доверенностей + Apostille.

Тел. 732-234-6934 / 718-310-7471 E-mail: info@notaryandparalegalservices.com www.notaryandparalegalservices.com

Вниманию авторов-любителей! Компания Ads Market, с командой опытных журналистов и дизайнеров принимает заказы на

ИЗДАНИЕ КНИГ

любого формата и любого жанра на основе дневниковых записей и воспоминаний или живого интервью. Выполняем все стадии подготовки до выхода книги из типографии. Позвоните нам: 718.907.3222

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

C L A S S I F I E D

FOR RENT/SALE

У С Л УГ И

В центре Fair Lawn сдается коммерческое помещение в новом здании от 500 до 2500 sq.f. Подходит для суши ресторана, кофетерия, медицинского офиса, магазина... Тel: 201-838-4958

Income TAX Fair Lawn

Максимальный возврат Надежно, Недорого, Быстро. IRS Licensed-Electronic Filing Аркадий 551-265-5636 (cell) 201-794-8221 29-02 Berkshire Rd. 98-10

ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ

У С Л УГ И

Denny K Masonary LLC

All type of Masonry work - Bricks, Blocks, Concrete sidewalks, Stone Steps, New foundations, Removing, Dirt, Waterproofing basements, Driveways, Concrete Pavers, Asphalt, Chimmny, Patios, Bathrooms tile, Roofing, Garbage removal. Residential and Commercial. Tel. 201-741-9543

Full Cleaning Service Сдается Fair Lawn Качественно и профессиональКачественно, недорого, лю- РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Large 1BR Condo for но убираем дома, квартиры, rent on 1st Floor, Brand офисы в удобное для Вас время бые ремонтные работы в у вас в доме: доме. Есть рекомендации. за разумные цены. Жанна New Bathroom (just 201-588-5555 Покраска, плитка, NJ Опыт работы в Америке remodeled) $1450 212-645-5555 NYC полы, шитрок и мн. др. более 10 лет. Евгений. print cupon w/10% off T. 201.723.2703 Тел: 845-300-2805 347-328-3336 81-32 $655k

92-03

00-05f

94-05-$ 96

ZhannasCleaning.com

Продается

Non-Toxic Clean

Только в NJ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

00-25м

Ищу работу водителя, РАБОТЫ Уборка домов и офисов. Рабовожу во все аэропорты. Residential, Commercial таем качественно и добросоIndustrial Lic.#15210 Звоните. Всегда отвечу. вестно. Serving Central, NJ 201-482-4393 917-328-5256 917.853.7773 609.354.8529 Люба

busy Nail Salon in Livingston NJ Tel 646-235-8978 00-01

98-07 пр

34-39f

94-06 $104

Продается 2 bdr. Condo greenaircleaning.wix.com/service Отвезу и встречу из аэроCleaning Service порта, ресторана, врача. in MANALAPAN NJ. Профессионально убеДоступные цены, На территории Golf рем ваш дом, квартиру, машина удобная coursеs, Бассейн... офис. Многолетний опыт Cell: 973-919-9582 $159.000 T. 732-754-0102 работы. Порядочность 88-13

00-03

и качество гарантируем. Рекомендации. 732-421-4999 Лидия

Продается

3797-4319-8011-007 07/17 8751 10977

Водитель

отвезет и встретит 201-873-8479 01-02прод

Globo Auto автосервис

в East Brunswick предлагает полный спектр Спальный гарнитур в услуг по ремонту автомобилей европейского и хорошем состоянии, неоставьте сообщение американского производства. дорого. Bed - Queen size 732-387-2281 Саша В связи с переездом прос 6 ящиками, 2 тумбочки, дается мебель в хорошем Опытный авто-доктор вылечит от любой болезChest, Dresser, Mirror. состоянии 201-482-4393 732-771-6183 ни и поставит на колеса ваш любимый автомо917-328-5256 биль. South Orange. T. 973-699-8047 Vladimir Продаются .b/w96-21

98-02x2

99-02

01-02

00-03

2 места на кладбище Medical Doctor is looking Компьютеры MAC & PC to share large medical Продажа, ремонт и модернизация. Подключение «Beth Israel» office in the center of Fair нескольких компьютеров к одной интернет лиWoodbridge NJ Lawn, NJ. T. 732-754-0102

00-03

Tel: 201.522.9894

95-99f

нии. Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютера. Помощь в приобретении навыков в работе с компьютером и интернетом. Т: 201-873-5218

Магазину International Food в Old Bridge, NJ требуются продавщицы на полную ставку

732-679-3100

85+

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

C L A S S I F I E D У С Л УГ И

У С Л УГ И

МАТЕМАТИКА

Опытный преподаватель проводит индивидуальные занятия со студентами школ и колледжей, готовит к тестам всех категорий

908-420-0597 732-780-0368 Леонид

У С Л УГ И

№ 901

ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ

У С Л УГ И

Piano Academy of Fort Lee Zhanna Rubinshteyn пианист / аккомпониатор / аранжировщик Уроки музыки для всех возрастов. Готовит к концертам, конкурсам, экзаменам.

Phone: 201-294-7047

426 Central Blvd., Fort Lee NJ 07024

98-07 $140

МАТЕМАТИКА Русский язык и Литература

Опытный преподаватель, PhD проводит индивидуальные занятия со стуОпытный преподаватель дентами школ и коллед732-777-5158 жей. Подготовка к любым тестам, включая SAT, ACT, Уроки игры на NJASK, GMAT. Все разделы математики (включая фортепиано и Precalc., Calculus) и статипения для детей стика. Подготовка к тесту в Bergen Academy. и взрослых у вас дома 99-08 $80

201-658-6719 Len

201-233-9799 Виктория

95-04х $120

Репетитор по математике

00-07

Уроки Пения

Certified math teacher with Хотите научиться петь? 20 years of experience in NJ Звоните: schools and colleges. 732-778-3331 Виталий All subjects, all tests.

98-02чек

973-220-4747 Григорий

96-07

Individual Math lessons in Bergen county!

Продам книгу

Правила Дорожного Движения Нью-Джерси The qualified teacher и Нью-Йорка, а так-же will help your children quickly mastering school книга CDL на русском языке. mathematics and prepare them for PARCC, SAT, PSAT www.jerseyru.com 347-738-3075 Yakov 732-890-1895 98-02

99-02

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

C L A S S I F I E D СПРОС ТРУДА

СПРОС ТРУДА

Требуется водитель CDL В Лимузинную-автобусClass A на постоянную ра- ную компанию, располоботу. Стабильная зарплата, женную в North Jersey, звоните Артему 347-273-4949 требуются профессио92-99shahnazarova free

Ищем ответственную жен- нальные водители. Налищину по уходу за мужчиной чие CDL BP, или CDL AP. с болезнью Альцгеймера Оплата $25 в час. без проживания 3 дня в не201-703-7979 делю в Montville, NJ (Morris 201-615-2122 County). Tel: 973-262-2306. Alena (не агенство) Срочно требуется 31-93

98-01

Tребуется женщина (с лицензией CHHA) на работу в New Jersey с проживанием по уходу за пожилым. Tel. 201-892-3429

ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ РЕДАКЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ

СПРОС ТРУДА

Срочно требуется

Looking for a sales associate for new Kitchen and Bath showroom in Marlboro NJ, with some experience in sales, light computer skills, must speak English. full time/ part time. 732-275-8300

CHHA, хорошая оплата, oплачиваемый отпуск, eженедельная оплата, Long Branch - 42 hours. Randolph -12 hours Ledgewood - 14 hours Red Bank - 15 hr Jersey City - 25 hr

Тел. 201.598.3394

64-69ф

В Цветочный Магазин

Северное NJ. В Manalapan, NJ Graphic Designer со Teхническому предпри- Требуется Работница знанием Adobe ятию по изготовлению Co Знанием Английского Illustrator, Photoshop, пластмасовых изделий 908-461-9242 Лена требуются механики и Indesign... Срочно требуется ученики механика. ЗнаPart Time, Fair Lawn, NJ CННА ние и опыт: слесарного, 201-538-5955 сварочного и водопрово- Princeton – 24 hours Licensed Physical дного дела обязателен. Flanders – 20 hours Тел: 201-248-4449 therapist needed for the 973-857-8333 01-04

01-?

Looking for a Dental Assistant with experience

for part-time to full-time position. Office conveniently located on Route 9 North. Tel. 732-972-7770 00-01

Требуется женщина в помощь по уборке домов. Район South River, Parlin. Хорошая зарплата.732-353-6624 оставьте сообщение 00-03

В салон в Hillsborough NJ. Tребуется маникюрша с лайсенсом на Full or Part time. 908-359-0932 91-07 $136

00-03

office in Fair Lawn, NJ 201-797-2050

97-99f

Требуется handyman (full time) для ремонтВ продовольственный ных работ в Luxury магазин на постоянную Appartment Complex в работу требуются продавParsippany, NJ цы и кассиры. Хорошие 973-292-9088 условия гибкий график 96-99ф

Ответственая женщина ищет работу бебиситера (любой возраст) или уходу за пожилыми без проживания. Есть большой опыт, рекомендации, машина, CHHA. 908-242-0530 Приглашаем на работу 00-03 973-984-2750 masha

работы, оплачиваемый отпуск. 201-794-1200 201-203-4843

78-81f

Шиппинговая ком-

Ресторану в Северном пания принимает на Нью-Джерси требуются официанты с опытом ра- работу водителей с боты. Must speak english CDL licens. Без документов не обращаться. 201-251-8686 Требуется няня с ма- Звонить пон-пят с 10am-5pm 95-01f

00-03

врачей всех специаль- В продовольственный ностей в Mедицинский магазин, требуются: поЦентр в Fair Lawn вар и работники кухни. 201-970-4943 Необходимо разрешеВодитель на ЭВАКУАние на работу. ТОР (flatbed 2 cars) тре201-703-3618 буется на работу. CDL не нужен, с опытом! Ищем работника в аптеку в Old Bridge, NJ. Опыт T. 201-704-9707 00-05f

Т. 501-249-2766 шиной для годовалого работы не требуется. мальчика. 4-5 часов в Medical psychiatric practice В продовольственный Необходимo знание анin Bergen county is магазин, требуются на по- глийского/русского языка день, 5 дней в неделю. looking for an experienced стоянную работу продав- и Право на работу на чек. West Caldwell, NJ. healthcare biller. Candidates цы, кассиры и работники 201-220-5365 Катя 732-952-5550 must have experience in $56 99-02

00-03

кухни. T. 201-794-0115 healthcare computerized Детскому садику в HVAC company продолParamus срочно требуется billing, records management, жает набор механиков с Требуются водители patient scheduling, and воспитатель/помощник опытом & помощников. СDL класс А owner administrating. Knowledge воспитателя. 917.312.4835 Cубконтракторы приветoperator and company of Practice Fusion and Kareo ствуются. Компания 16 лет electronic billing is a plus. drivers для работы c конВ Barber Shop в Fair в бизнесе. Работа постоянGreat compensation and тейнерами NJ/NY port c Lawn требуется парикbenefit package. TWIC card чистый рекорд ная. Legal status. Check. махер с опытом работы T. 646-701-4748, T. 201-522-9894 or send resume: T. 732-668-9333 908-414-0658 Галина njmedicalcompany@gmail.com 848-448-1185 98-0001-

94-02ф

88-ф

98-00f

98-02f

98-17 -10%

00-02

89-01

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

Детские врачи DORINA HALIFMAN 201-857-3111 BASS IRINA 201-773-6171 БЛАНК АЛЛА 201-357-5929

Терапевты ГУДЗ ЛЮДМИЛА GELLIS DANA Itskhoki-Levan Y КАИМ ОЛЕГ LEVYKH-CHASE R. ФИНН РОМАН

908-624-0090 201-265-5000 201-791-9340 201-567-4488 201-791-8689 201-291-0401

Гастроэнтеролог Lippe S. David

201-291-0401

Стоматологи OSMANOFF GARY 732-617-2830 БЕРХИН БОРИС 201-797-6790 DUKLER MARINA 732-462-0430 ИЛЮТОВИЧ Л. 201-346-4660 СТАЙНБЕРГ С. 732-545-7776 ШАЛЬМАН Е. 908-259-0505 SHULMAN Anita & Michael 201-840-7777, 973-478-4111 SHIKHMANTER V. 732-617-8411

Стоматолог - протезист ВЕРЖЬЕ Е. SP. Lic#5170

201-568-9098

Дерматологи ГУЛЬКО ОЛЬГА Epstein Boris

201-461-5655 732-698-7171

Подиатристы БЕККЕР С., РАГИНСКИЙ Б. 201-797-3310, 973-736-4030 ДРЕЙЗИНА Е. 201-398-0020

Отоларинголог РАБКИН ДМИТРИЙ 201-794-7566

Аллерголог PASTERNAK PHILIP 732-901-4300

ХИРУРГИ OVCHINSKY A.

973-379-0101

Офтальмологи МОВШОВИЧ А. БУЛЬБИН В. ШНАЙДЕР А. SHOLOMON R.

201-943-0022 973-427-4864 201-838-7722 201-797-2747

Невропатологи ЛЕЙБЕЛЬ БОРИС ХЕЛЕМСКИЙ И.

201-797-8333 201-943-6464

www.mySPUTNIK.com

Эндокринологи ДЖОЗЕФ МЕРАБ ГОЙХМАН СТАС

СЛУЧАЕВ - МАЙКЛ БРУК 888-566-8258

201-796-4600 973-771-5199

46-

ревмаТолог Гринченко Т.

201-282-8356

Хиропракторы BAREMBOYM M. GONT ARRIO GONT ROMAN

732-340-1006 201-398-0020 201-398-0020

Физиотерапевты PUSHNYA NIKOLAI 201-265-5000 Брумер Елена & Марк 732-698-7108

Массаж-терапевты RAMON (Philipin.) 201-398-0020 Ханукаева Галина 201-291-0401

Иглотерапевты TSYPIN GALINA

201-398-0020

ДИЕТОЛОГ BAKSHIEV REGINA 201-398-0020

Аптекa-Оптика А+ PHARMACY 732-308-9099 АllTown PHARMACY 732-542-7773 FAIR LAWN PHARMACY 201-773-6090 GARDEN PHARMACY 201-797-6888 NATURE MED 201-945-8006 FUTURE PHARMACY 732-431-8170

Уход за пожилыми и больными людьми CONFIDENT CARE ALWAYS HOME CARE BAYADA CAREFINDERS

201-498-9400 201-598-3394 973-857-8333 201-342-5122

ADULT DAY CARE GOLDEN YEARS LONG LIFE FIVE STAR

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

973-782-4112 201-943-7111 908-486-5750

АДВОКАТЫ РИКЕТТ РОЗА 201-968-5700 GRIGOLIA LEO 201-487-0555 GREENMAN SAL 201-796-4455 SHMARUK BORIS 855-887-5297 МАЙЗЕЛЬ И. 973-258-1414 НЕВСКАЯ ЕЛЕНА 201-848-1005 KISSEN A. 347-268-3707 ЭЛЬБЕРТ РИММА 732-607-2121 БЮРО РАССЛЕДОВАНИЯ НЕСЧАСТНЫХ

БИЗНЕС-ФИНАНСЫ КРУПАТКИНА М. ФИШМАН РАИСА КОВАЛЬ ЛАРИСА КУШНИР ЭЛЛА SUSLOV SERGEI

201-475-0999 732-390-1660 908-433-9132 732-536-0485 732-306-7929

INSURANCE AЛЛА МИРА

201-300-6275 201-773-8521

MORTGAGE & LOANS MORTGAGE DOCTOR 201-819-3486

НЕДВИЖИМОСТЬ TREYSTER ANETA 732-221-6287 TSIN BELLA 732-522-3838 АРОНОВИЧ МАРИНА 732-690-6996 ЛАНА ШАХНАЗАРОВА 347-753-4050 GARBUZ MICHAEL 201-697-9953 КУГЕЛЬ ЛЮБА 917-443-4699 РЕДЕНСКИ ШЕЛЛA 201-819-9779 SALMAN MICHAEL 201-745-1471

РЕСТОРАНЫ CRYSTAL PALACE PETER The GREAT ClASSIQUE KABARE

732-972-5959 732-6502-6500 732-316-9100 732-723-0200

ДЕТСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ MAGIC GARDEN CENTR 201-562-6552 FIRST STEP CHILD CARE 201-703-1279 MARLBORO PREP 732-617-2606 САМБО ММА 732-252-8103 CHESS ACADEMY 201-797-0330

БУРАТИНО 201-790-6996 КРОШКА 732-416-6604 GENIUS KIDS 732-851-6427 СОЛНЫШКО 862-452-7245 ADV. LAND 201-342-7001 SCHOOL PLUS 732-246-4150 ВОЛШЕБНЫЙ ДВОРЕЦ ЗНАНИЙ 973-815-1500 Intellichild Academy 201-696-1330 Elite Kids Academy 973-342-3221

БЮРО ПУТЕШЕСТВИЙ HAPPY WORLD PARADISE Travel

СAЛОНЫ AQUASPA NEW IMAGE

201-796-3388 732-583-7260

КРAСОТЫ 732-422-5005 732-698-9801

РЕМОНТ/СТРОИТЕЛЬСТВО BROOK PLUMBING 201-945-8004 РЕМОНТ 201-290-0475 PICASSO 201-926-1703 NJ MIRROR & GLASS 800-735-1482 GARAGE DOOR 732-986-7937

РАЗНОЕ B&B International: DELI 201-794-0115 Wines & LIQUER 201-773-6064 Mагазин “Gaiser's” 908-206-9822 САУНЫ,Винные погреба 917-549-7393 BROADWAY FOOD 201-203-4843 BODY SHOP 908-245-7788 ПЕРЕВОЗКИ 201-960-6965 ПОСЫЛКИ 888-633-7853

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

№ 901

February 4, 2015

18 15 years in business

ÑÏÀÑÈÁÎ ÂÑÅÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ ÇÀ ÂÀØÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ!!!

ïðî “…âû ö ÷åñ åíò, ìíå ä âûá òíû è íî ñàì àëè ñà ðàë âíè îå ìûé âàñ ìàòå ãëàâí íèç èç ä ëüí îå, êèé Ìè åñÿ û. Ï âû á õàè òêî îýò ûë â äð îìó è ëÊ .óãèõ ÿ Jac ...” ks on

eig “ hts abou …we he a we h t mortga rd a lot ave ges of h no c and orro omp clos r sto laint ings ries s ab . Ha Be out ppily th ours , J. .” -

òèëè îòâå ëî ì å áû åíè òåðï ñû, à èõ äåì âàñ ì è ó î .” ø á áîëü øè âîïð òåëüíî äðóçüÿì ñ û à à . “ ...â à âñå í û îáÿç íàøèì ü Ê í î. Ì âàòü ãîð ã î È î ä í í ì êîìå n . è à Ë Law ðå ðèñ air Ëà

a - F

Âàøè Äðóçüÿ,

ÀÍß È ÌÀÐÊ

Çâîíèòå ñ ëþáûìè âîïðîñàìè

201-819-3486

ok “I lyn year am in th s an e Re prom d I s al E ee st i You se every a lot o ate bus are thing f mo iness a we an rtga for Inn ll-ne d del ge r man eded iver eps y aP exce nothi who .ption ng. Te .” na fly

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

Предложение действительно до 28 Февраля

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

www.mySPUTNIK.com

February 4, 2015

№ 901

February 4, 2015

www.mySPUTNIK.com

Tel.: 201-538-5955, 973-886-2284, 201-398-0033 * Fax: 201-797-6668

129 Prospect Street, Passaic, NJ 07055