3 minute read
© Andean traditional clothing – Xenia
Ropa tradicional andina
Los Andes son un área de América del Sur hogar de muchos pueblos indígenas. Cada grupo tiene sus propias culturas y tradiciones ricas, particularmente en lo que respecta a la ropa. Por lo tanto, he recopilado algunas de las principales prendas de vestir tradicionales de la región para dar una breve descripción del tema. Las mujeres quechuas son parte de una serie de tribus indígenas que viven en las montañas andinas de América del Sur, en áreas como Perú o Argentina. Si bien cada tribu tiene sus tradiciones específicas y variaciones de vestimenta tradicional, algunas de las prendas de vestir generalizadas en el área son Liclla o Manta. Un cuadrado es una tela tejida que se asienta y cubre la parte posterior de los hombros. A veces se utiliza para transportar niños pequeños. Aún así, también se usa para festivales y ocasiones especiales. Las polleras, faldas anchas, están hechas predominantemente de bayeta de lana tejida a mano. Generalmente se usan varias al mismo tiempo, una sobre otra; el diseño a menudo difiere de una tribu a otra y generalmente puede indicar de dónde proviene una mujer. Los otavaleños son otro grupo indígena de origen andino, esta vez de Ecuador. Los hombres suelen llevar pantalones blancos, un poncho azul y un sombrero de fieltro. También tienen una tradición preincaica de tener Shimba, que son largas trenzas que a menudo llegan a la cintura. Estas sirven como un símbolo de su identidad indígena y, por lo tanto, se consideran increíblemente importantes. Por último, el pueblo aymara, que también habita los Andes en el Altiplano (que significa llanura alta), es conocido por usar ropa tejida con precisión en textiles con hilos verticales y horizontales interconectados en un telar. Utilizan lana de animales locales como alpacas y fibras de plantas de algodón. Usan esta técnica para crear túnicas, camisas y ponchos, y complementos como cinturones, fajas y sombreros.
Advertisement
Andean traditional clothing
The Andes are an area of South America home to many indigenous peoples. Each group has its own rich cultures and traditions, particularly concerning clothing. I have thus compiled a few of the main traditional clothing items from the region to give a brief overview of the topic. The Quechua women are a part of a series of indigenous tribes living in the Andean mountains of South America, in areas such as Peru or Argentina. Whilst each tribe has its specific traditions and variations of traditional dress, some of the pervasive clothing items in the area are Liclla or Manta. A square is a woven cloth that sits on and covers the back of the shoulders. It is sometimes used to carry young children. Still, it is also worn for festivals and special occasions. Polleras, wide skirts, are predominantly made from handwoven wool bayeta cloth. Several are generally worn at the same time, one over another; the design often differs from tribe to tribe and can usually indicate where a woman hails from. The Otavaleños are another indigenous group of Andean origin, this time from Ecuador. Men are often wearing white trousers, a blue poncho and a felt hat. They also have a preIncan times tradition of having Shimba – which are long braids that often reach the waist. These serve as a symbol of their indigenous identity and thus are considered to be incredibly important. Lastly, the Aymara people, who also inhabit the Andes in the Altiplano (meaning high plains), are known for wearing clothes woven with precision into textiles with interconnecting vertical and horizontal threads on a loom. They use wool from local animals such as alpacas and fibres from cotton plants. They use this technique to create tunics, shirts and ponchos, and accessories such as belts, sashes, and hats. Xenia