NM House/ October-November, 5 (7) 2015

№5 (7) 2015

проекты домов:

07

пассивные, активные и умные

энерго-

авторский интерьер

• сколько стоит • как создать • где купить

 советы экспертов  принципы проектирования  Энергоаудит вашего дома

эффективность  дизайн-студия IDEADEYA  Lazarev design  ольга акулова  павел ветров  йова ягер

Содержание

октябрь-ноябрь 2015

12 Блокнот

Модные тенденции в мире дизайна

16 Завод-оранжерея

Трансформация старой бумажной фабрики в ликеро-водочный завод от архитектора Томаса Хезервика

18 В облаках

42 С высоким интеллектом

Дом, в котором автоматически выключается свет, открываются жалюзи, греется вода? Да! Все это возможно с системой «Умный дом»

Стильный и минималистичный дизайн 44 6 фактов и мифов о теплом доме пентхауса в исполнении Ольги Акуловой Наиболее распространенные

заблуждения об энергоэффективном 28 Эпоха контрастов

доме. Что здесь правда, а что нет?

Самые актуальные тренды с

Международной выставки ICFF 46 Квартира. Терраса. Сад

в Нью-Йорке

Сад в квартире многоэтажного дома?

Это действительно возможно.

32 Энергоэффективность дома

Включите фантазию!

Активный и пассивный дом – в чем

отличия? Как рассчитать энерго52 Йова Ягер

эффективность и чем нам поможет Дизайнер-архитектор студии государство?

Kleydesign делится своими воспоминаниями и планами на будущее 36 Там, где тебе хорошо

О новых технологиях, которые влияют 54 Свобода в деталях

на энергоэффективность дома

Мансардная квартира в стиле лофт 4 | NM House

www.nm-house.com

www.facebook.com/NMHouseUkraine

Обложка: DFS Furniture

Содержание

64 Благородное происхождение

Подборка предметов декора и мебели в модных оттенках синего цвета

66 EXCLUSIVE! По мотивам

любимых книг Уютный уголок для чтения

76 Море-море, мир бездонный...

Подборка лучших проектов на воде

78 Комфорт как он есть:

легендарное кресло Eames от Vitra Как создается самое комфортное в мире кресло

86 Саша Уолкхофф: «Моя задача –

предугадывать тенденции» Новое направление модного дома Christian Lacroix – интерьерный декор

90 В стиле дзен

98 Минуты вдохновения

Обзор книг о дизайне и архитектуре

100 Даже в кризис нельзя экономить

на качестве Как правильно выбрать качественный бетон?

102 Энергия солнца, ветра и земли

Принципы работы теплового насоса VAILLANT

106 Идеальное пространство

Преимущества мансардных окон Velux в детской

108 События 129 Проекты 160 Адресная книга

Интерьер квартиры по принципам восточной философии от дизайн-студии AworkDesign

6 | NM House

www.nm-house.com

www.facebook.com/NMHouseUkraine

ARTEL o f

i n t e r i o r

• гардини та портьєри • декор вікон • тканеві декоративні панелі та шпалери • пледи та покривала • скатертини та салфетки • текстиль для ванних кімнат • меблеві тканини

Вул. Глубочицька, 32, ЖК «Покровський Посад», тел.: +38 067 507 92 92, +38 098 480 17 84, +38 050 388 38 58 yle.com.ua, artel.of.interior@gmail.com agram: artel.of.interior, facebook: Салон штор и интерьерных тканей «Артель Интерьера»

слово издателя

С уважением, Наталья Мельник, издатель журнала NM House, руководитель компании «Центр продажи проектов»®

8 | NM House

Фото: Александра Зоря

Предыдущий номер журнала мы посвятили женщинам. Он был ярким, красочным и летним. Как и сама женщина, которая, рассматривая дома, интерьеры, декор, представляет себя внутри этого великолепия и в восторге шепчет: «Хочу!» Этот номер – серьезный и глубокий. Он для мужчин. Мы отвечаем на вопросы, где купить это «Хочу!», сколько оно стоит, на чем экономить нельзя и когда вернутся вложенные в дом инвестиции. Наша редакция провела инспекцию пассивных и «умных» домов. Совместно с экспертами мы расскажем вам, в чем же их отличия от обычных. Объясним, что такое пассивные, активные и дома нулевой энергии. Перечислим факты и мифы. А если вы уже приняли решение жить в таком коттедже, наши архитекторы предлагают на выбор шесть проектов пассивных домов, которые будут эффективно расходовать ресурсы и сделают ваше жизненное пространство более удобным и экономически выгодным. Если вы сейчас держите в руках наш журнал, значит, мечтаете о собственном доме, или строите его, или... неважно! В любом случае мы благодарим вас за выбор.

Я очень люблю осень. За желто-оранжевые краски, за дожди и туманы, за прохладу. И иногда все, что нужно в эту пору года, – удобное кресло и хорошая книга. Известный факт: чтение помогает расслабиться и избавиться от стресса. Поэтому наш журнал совместно с дизайнерами Ольгой Дзюбой и Ольгой Власенко из VODOdesign создал концепты уютных и комфортных пространств по мотивам любимых нами книг – «Тайна третьей планеты», «Алиса в Стране чудес», «Унесенные ветром», «Барон Мюнхгаузен», – в которых захочется расслабиться, выпить чашку горячего чая, закутаться в плед и почитать. Также предлагаем вам узнать в рубрике «Мастерская», как создается легендарное кресло Eames фабрики Vitra. Возможно, именно оно станет изюминкой вашего пространства для чтения. Вдохновитесь осенними оттенками интерьеров киевского пентхауса от архитектора Ольги Акуловой и мансардной квартиры в столице Болгарии от дизайнерского дуэта Димитра Караниколова и Венеты Николовой. И пусть, дорогие читатели, этой осенью с нашим журналом вам будет уютно и комфортно. С уважением, главный редактор Ксения Триняк и вся команда журнала NM House

10 | NM House

Фото: Александра Зоря

слово редактора

блокнот Легкое касание

Вдохновившись великой традицией итальянских тканей, в частности венецианским бархатом XIV столетия, компания VGnewtrend облачила в них предметы своей новой VELVET Collection. Изысканные материалы в таких цветах, как красный, синий, зеленый и белый, создают приятное гладкое покрытие, к которому хочется прикасаться и прикасаться.

Английский шик

Компания Morris&Co запустила третью серию тканей и обоев коллекции Archive. Каждое из полотен отдает дань мастерству английского художника и дизайнера Уильяма Морриса – точные репродукции классических узоров, графичные монохромные рисунки и современные интерпретации мотивов тканей. Коллекция уже представлена в магазине английского декора MANDERS в Киеве.

теплая гамма Sam’s Steak House

В современном интерьере нового Sam’s Steak House тон задает теплая серая гамма. Экспериментируя с цветами этой палитры, дизайнер сделал несколько ярких акцентов: люстры, рисованные обои, текстиль, коллекции книг. Пространства ресторана украшают фотокартины – индивидуальные подборки для каждого помещения. Помимо обеденных залов, появились небольшой уединенный ретро-кабинет и просторная барная стойка для дегустации вин из внушительных винных шкафов. Загляните, не пожалеете!

12 | NM House

воздушный лис

Игровой формат Коллекция светильников YOCCO Lamp от дизайнстудии IDEADEYA позволяет в прямом смысле играть в дизайн. Разные по форме и цвету модули надеваются на основание светильника и легко могут меняться местами. Это дает возможность комбинировать дизайн торшера, играя с его формой. Как признались авторы, эту идею им подсказала известная детская игра, в которой на палочку надеваются цветные кольца. Изготавливаются модули из керамики, а разнообразие цветов дает возможность выбрать именно такие сочетания, которые подойдут вашему интерьеру. Приобрести светильники можно непосредственно в студии IDEADEYA.

нестареющая классика Комод MR3032 Milling Road фабрики Baker из красного дерева – пример нестареющей классики в духе китайских мастеров эпохи Ming. Модель воплотила в себе целостность и порядок, а также присущий восточной философии принцип симметрии. Изначально комод служил для хранения чая и инструментов для его приготовления. Модель можно приобрести ыв салоне DECOROOM.

Новый стул-каркас из прутка круглого сечения со спинкой был спроектирован студией Lazariev design. Название FOX получил благодаря своему силуэту, напоминающему уши лисицы. Широкая цветовая гамма позволит гармонично вписать стул в любое пространство. Дизайнер также предусмотрел мягкое сидение и спинку, которые крепятся к каркасу на липучках. Потрогать и приобрести такое «лисье» кресло можно в мастерской Lazariev design.

Ювелирная красота

Кресло Gemma от Даниэля Либескинд для Moroso стало примером архитектуры в небольших масштабах. Жесткие края компенсируются мягким омбре от глубокого синего до белого. Многогранный каркас этого кресла напоминает драгоценный камень и геометрию итальянских гобеленов XV века.

Gemma представляет собой синергию между сложной геометрией Либескинд и традиционной манерой обивки Moroso.

NMHouse | 13

блокнот Север и Юг

X-Me Collection от Эллинор Эрикссон – дизайнерская концепция, на создание которой подтолкнул закономерный вопрос: а почему на скандинавской мебели отсутствуют украшения? Целью проекта стало гармоничное соединение нордического дизайна и орнаментов в стиле рококо. Результат – плетеное деревянное кресло c крупными украшениями из шерсти. Баланс между чистотой стиля и декора, скандинавскими материалами и формами рококо.

Дань традициям

Нарядный стул

Новый дизайнерский стул из коллекции In dress Павел Ветров решил одеть в «платье», дабы подчеркнуть его элегантность. Деревянный каркас выполнен из массива ясеня, а «наряд» имеет декоративные петли и пуговицы, подчеркивающие его красоту. В результате кресло получилось очень мягким и удобным, а главное – стало примером экологически чистого продукта. Стул можно приобрести у Павла Ветрова и студии Дмитрия Борисова.

14 | NM House

Вкусный коворкинг

Студия CAPPUCCINO предложила дизайнерам и архитекторам новое пространство для творческого взаимодействия. В их распоряжении окажутся 300 м2 в стиле лофт, каталоги и образцы для работы с клиентами, а также мебель отечественного и зарубежного производства. Посетители уже отметили просторную зону для общения, комфортную мебель и вкусные угощения от интерактивной кухни органикпроекта, задействованного в работе коворкинга. Кстати, в ближайших планах – запуск еще одного зала в стиле прованс.

Фото предоставлены пресс-службами компаний, CAPPUCCINO, Couture Decor

Топовые бренды William Yeoward и Designers Guild презентовали свои новые коллекции осень/зима под названием Indigo Bleu и Caprifoglio. В Англии и Европе William Yeoward известен как дизайнер предметов для дома: мебели, хрусталя, осветительных приборов и многих других аксессуаров. А Designers Guild, известный своим уникальным флористическим стилем и сочетанием разных фактур, уже более 40 лет является флагманом английского дизайна. Приверженцам аристократичности стоит присмотреться. А представляет новые коллекции в Киеве украинская компания Couture Decor.

Плитка

в два раза дешевле чем кирпич Подробности – на сайте компании

www.klinkerbud.com.ua В шоу-руме большой выбор акционых коллекций совершенство в деталях

Компания Berker Manufaktur уверена, что дизайн квартиры или дома начинается с выключателя, а его можно подобрать под любой стиль интерьера. Ежегодно немецкий бренд выпускает свои новые изделия, выполненные в уникальном дизайне из оригинальных и невероятных материалов: пластик, металл, золото, камень, бетон, кожа, дерево, стекло и даже альпийская солома. Коллекция выключателей Berker Manufaktur доступна на постоянной основе в Киеве в «Умном доме» IC™Smart Houselive – «Интелсити».

ЛЕТ

ИМЕННАЯ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА ИКОПАЛ

конЦепЦиЯ качеCтва надежности и БеЗопасности

www.wulkan.tbs.ua г. киев, пер. приборный, 10

тел.: (044) 503-30-30

e-mail: tbs@tbs.ua

а

ЛЕТ

ИМЕННАЯ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА ИКОПАЛ

нк

дымоходные с и с т е м ы

ви

Трехслойная, вентилируемая дымоходные с высококачественной трубой с и с т е мкерамической ы

в зи ! ю не кл аи кс р Э Ук в

ICOPAL WULKAN

но

дымоХоднаЯ система

архитектура Новый ликеро-водочный завод Bombay Sapphire после реконструкции сочетает в себе викторианское прошлое Англии с технологичным будущим Текст: Ирина Вербовая

Завод-оранжерея С

Фото Iwan Baan

тарая бумажная фабрика Лаверсток-милл на юге Англии была реорганизована в один из заводов Bombay Sapphire. Для реконструкции пригласили известного архитектора Томаса Хезервика. Чтобы создать единый ансамбль из хаотично разбросанных цехов, Томас спроектировал центральный двор с офисом для посетителей. Увиденный процесс дистилляции джина и скульптурные формы медных кубов настолько впечатлили архитектора, что он решил воссоздать это в дизайне гостевого здания. Студия Хезервика разработала идею строительства двух переплетающихся стеклянных теплиц как основного объекта центрального двора, одной – для тропических и другой — для средиземноморских растений. А чтобы в условиях британского климата поддерживать необходимую температуру, тепло, получаемое от перегонки джина, направили на обогрев оранжерей.

16 | NM House

NMHouse | 17

лофт

В Облаках Расположенный на тридцатом этаже пентхаус смотрит на мир через огромные окна. Теплый, уютный и просторный, он не боится открывать себя людям. А может, он так смел потому, что вокруг него – только небо? Текст: Ирина Вербовая. Фото: Андрей Авдеенко

Л

офт не приемлет стен и закрытых пространств. Вот и интерьер, выполненный под руководством архитектора Ольги Акуловой, спроектирован как единое большое помещение, где границы функциональных зон очерчены при помощи колонн и раздвижных перегородок. Сдержанная цветовая гамма в отделке дома придает жилищу холодный скандинавский характер. Но благодаря обилию дерева теплых тонов квартира выглядит приветливо и комфортно. И даже холодный и гордый бетон смотрится вполне дружелюбно.

18 | NM House

NMHouse | 19

лофт

20 | NM House

В оформлении интерьера квартиры используется натуральное дерево – вяз и дуб. В единой концепции выполнен и кухонный кабинет Natural Skin от Minacciolo. Шкафы-колонны удачно скрывают бытовую технику и поддерживают чистую геометрию линий, характерных для дома. Поверхность кухонного острова выполнена из металла, который по цвету сочетается с бетонным потолком и колоннами.

NMHouse | 21

лофт

Монолитная белая стена в центре квартиры разделяет это пространство на две зоны: гостиную и гардеробную. С одной стороны в стене сделаны ниши для плазмы и камина Waco and Co, а с другой – встроена часть шкафов для одежды от Poliform. Ярким акцентом в интерьере дома служит диван Moroso цвета темной бирюзы.

22 | NM House

NMHouse | 23

лофт

Огромные стеклянные и деревянные раздвижные двери Rimadesio при открытии соединяют спальню с гостиной в единое пространство. Шторы от Designers Guild драпируют стеклянную дверь и при необходимости спасают от солнечных лучей, создавая уют и приватность. Ванная отделена от спальни также стеклянной дверью, что позволяет, сидя на кровати, созерцать островок зелени в глубине комнаты.

24 | NM House

NMHouse | 25

лофт

26 | NM House

NMHouse | 27

выставка

Эпоха контрастов 1

Международная выставка ICFF – всегда знаковое событие. К тому же полное сюрпризов. Подумайте сами: где еще можно встретить одновременно изысканную винтажность, яркие цвета и максимальную лаконичность? Пожалуй, только здесь. Наш внештатный журналист в Нью-Йорке Ольга Пустынцева расскажет о трендах, которые она увидела на выставке Текст: Ольга Пустынцева, Алена Хроменко 28 | NM House

2

3

ретро

Выставка продемонстрировала веяния в дизайне и архитектуре, на которые отмечается небывалый потребительский спрос. Тому подтверждение – стиль ретро, в котором презентовала себя американская сторона. А компания M2L реанимировала секционный диван 1972 года (Deep Tuft sectional sofa) авторства Harvey Probber. В паре с ним – и знаменитое кресло 45 Chair от датского дизайнера Finn Juhl. Яркими цветами порадовали стулья Bernhardt, обитые роскошными тканями, и выразительные обои от Trove. Трендом стали холодные васильковый, бирюзовый, синевато-серый оттенки, а также деним и цвет морской волны. Не обошлось без инноваций: бренд Ecotono представил подвесной светильник Feeler с интегрированным динамиком Bluetooth, а Mio – декоративные панели Feltforms, которые являются акустической плиткой.

4

7 1. Напольное покрытие из коллекци Brit, компания EDIMAX. 2. Люстры Hudson Valley от компании Littman Brands. 3. Стул Copenhagen от Jonah Willcox-Healey.

4. Стулья 4A от ICF Studio. 5. Лампа Aurora для потолков и стен, внутри которой лампочка Эдисона. Компания The Good Flock. 6. Ваза Gauge от компании Rokos.

7. Сервант Romana от Ercol.

6

5

NMHouse | 29

выставка 8

9

8. Стулья от компании Ercol из коллекции Originals.

9. Книжная полка Prairie от Sauder Boutique.

10. Напольное покрытие из коллекции Fusion от ASTOR CERAMICHE. 11. Стул Roberts от Tronk Design. 12. Лампа Pops Deluxe от Lights Up. 13. Люстра Idlewild от Littman Brands. 14. Люстра Long Bubble от PELLE.15. Кофейный столик ASTORIA от студии Daniel Heath. 16. Напольный светильник FLIEGENBEIN от Kalmar. 17. Столики Trifecta от Christian Woo. 18. Лавка Arania LoveSeat от FEWorks.

10

Фото предоставлены пресс-службой ICFF

13

12

11

30 | NM House

14

Дерево

Особого внимания удостоилось дерево как один из самых привлекательных для производителей мебели материалов. Его обработали с помощью различных технологий, позволяющих играть с формой и содержанием. На выставке были продемонстрированы лаконичные силуэты, которые раскрыли всю красоту дерева. Более того, мы насладились необыкновенными его сочетаниями с мрамором и металлом.

15

геометрия

Стоит остановиться и на обилии геометрических форм, которые нашли свое воплощение буквально во всем – от мебели до аксессуаров. Что удивило, так это настенные часы Drift screen-printed clock от компании Westkill, а также не уступающие им в оригинальности подвесные светильники Bead и Top от компании Tom Dixon: сквозь слой толстого прессованного стекла просвечивает единственная галогенная лампочка. И, конечно же, надо упомянуть более чем популярный образец промышленного дизайна – бронзовый подвесной светильник от Sun Valley Bronze.

16

18 17

NMHouse | 31

тема номера

ЭНЕРГО-

эффективность

Фото предоставлены пресс-службой компании

дома

32 | NM House

Чтобы идти вперед, нужно меняться. Уже сегодня стеклопакеты в окнах, солнечные панели на крышах и утепленные стены – не дань моде, а необходимость, обусловленная заботой о собственном комфорте и семейном бюджете. Наши эксперты расскажут о новых решениях, которые помогут сделать ваш дом еще более удобным для жизни и эффективно расходовать ресурсы. Вы удивитесь, узнав, насколько прогресс ушел вперед в этом вопросе. Дело за вами! Текст: Ирина Вербовая

C

момента вступления в силу новых тарифов тема экономии энергии приобрела небывалую популярность. Владельцы домов и квартир бросились ставить твердотопливные котлы, устанавливать на крышах солнечные батареи, менять обычные лампы на энергосберегающие. Потом выдохнули – а что же дальше? В каком направлении двигаться? Как разобраться, насколько энергоэффективен твой дом? На самом деле, разница между обычным и энергоэффективным домом сводится в итоге к одной простой цифре – количеству затраченных энергоносителей на 1 м2 дома за отопительный сезон (вычисляется просто: суммируете годовые показатели расхода энергии и делите на отапливаемую площадь дома). В Европе эта информация указывается в энергетическом паспорте здания. У нас составление такого документа предусмотрено Государственными строительными нормами (ДБН В.2.6-31:2006). Почему это до сих пор массово не реализуется на практике, стоит разобраться. Тем не менее такая возможность есть: составив теплоэнергопаспорт дома еще на стадии проектирования, вы сможете заранее сориентироваться, сколько

же вам предстоит платить за отопление зимой! Так, например, если брать индивидуальный жилой дом на одну семью в 2 этажа площадью 150 м2, то по современным стандартам он должен потреблять не более 75 кВт•ч энергии на 1 м2 отапливаемой площади в течение отопительного сезона. При этом дом будет соответствовать классу энергетической эффективности «С», что является минимумом при новом строительстве. Для сравнения отметим, что украинские дома, возведенные по традиционной технологии строительства, потребляют в год 300-400 кВт•ч/м2 в год. Паспортный контроль В Европе у каждого здания есть свой паспорт, в котором четко указано, сколько энергии оно потребляет1. В зависимости от этого дома классифицируют:  Дом с низким потреблением энергии потребляет не более 60 кВт•ч/м2 в год. С 2002 года в Европе не разрешено строительство домов более низкого стандарта. И если при проверке окажется, что дом отдает энергии больше, чем положено по строительным нормам, то его просто не примут в эксплуатацию.

NMHouse | 33

тема номера

 Пассивный дом потребляет не более 15 кВт•ч/м2 в год. С 2019 года в Европе законодательно будет разрешено строительство только таких домов. Существует официальный европейский реестр пассивных зданий. От Украины пока зарегистрирован только один такой дом архитектора Татьяны Эрнст.  Дом нулевой энергии – здание, архитектурно имеющее тот же стандарт, что и пассивный дом, но инженерно оснащенное таким образом, чтобы потреблять исключительно ту энергию, которую и вырабатывает. Итого 0 кВт•ч/м2 в год.  Активный дом – здание, которое вырабатывает больше энергии, чем потребляет, благодаря установленному на нем инженерному оборудованию. Это могут быть солнечные батареи, коллекторы, тепловые насосы, рекуператоры, грунтовые теплообменники и т. п. Стоит четко уяснить различие между пассивным и активным домом: первый сберегает тепло в первую очередь за счет архитектурных решений. Это хорошая изоляция, правильная ориентация дома по сторонам света, отсутствие мостиков холода, внедрение вентиляции с рекуперацией. В активном же доме на первом месте стоит выработка электроэнергии за счет инженерных систем и использования альтернативных источников энергии с целью ее дальнейшей продажи государству (Зеленый тариф2).

34 | NM House

Удельное энергопотребление, кВт•ч/М2 в год

A

B

C

D

E

F

0-25

26-50

51-75

76-100

101-125

126-150

Что нам обещает государство По расчетам независимых экспертов, использование энергосберегающих технологий дает возможность экономить до 70 % ресурсов. Поэтому в связи с ростом тарифов на электро­ энергию есть смысл задуматься о том, чтобы поменять у себя в квартире окна и двери или же утеплить стены. При необходимости можно воспользоваться государственной программой, преду­сматривающей компенсацию затрат на утепление и модернизацию жилища. Она принята правительством в апреле 2015 года. В Европе энергосберегающие технологии уже давно дотируются государством. Так, например, в Германии на тепломодернизацию домов собственникам недвижимости дают кредиты с нулевой ставкой. А в Дании расходы на внедрение энергоэффективных технологий вычитаются из общей стоимости за энергию. В Украине правительство обещает покрыть до 30 % кредита (а в некоторых случаях – до 70 %) на покупку котлов,

G

>151

оборудования, материалов. Причем наибольшую свободу в способах реализации программы предоставляют владельцам частных домов. Им должны компенсировать расходы на установку негазового котла, утепление дома, замену окон, покупку счетчиков, тепловых насосов и коллекторов. А вот хозяева квартир ограничены в возможностях: для них программа предусматривает лишь замену окон, счетчиков и радиаторов. Чтобы расширить свои полномочия, им предлагают создавать ОСМД (по-украински ОСББ). В целом идея привлекательна, но… огорчает сумма максимального размера кредита – 50 тыс. грн. При нынешнем курсе – это почти ничего, если говорить о строительстве. На условия кредитования и размер выделяемой суммы влияет много факторов – более детально об этом можно прочитать на сайте www.oschadbank.uа. Но, как показывает практика, пока что в данном вопросе приходится больше рассчитывать на себя. Недаром говорится, что спасение утопающих – дело рук самих утопающих.

Согласно директиве Евросоюза по энергетическим характеристикам зданий.

2 Зеленый тариф – специальный тариф, по которому государство покупает электроэнергию, произведенную с использованием альтернативных источников, у компаний и частных домохозяйств.

1

NMHouse | 35

Фото PressLoft

тема номера

36 | NM House

Там, где тебе

хорошо

Дом, где о тебе заботятся, где тебя любят, – вот то единственное, что действительно нужно человеку в этом мире. Дом и семья делают человека неуязвимым.

X

Джоанн Харрис, «Кошка, шляпа и кусок веревки» число нулей в платежках. По расчетам, постройка энергоэффективного дома примерно на 10 % дороже, чем обыкновенного. Однако расходы полностью окупаются за 7-10 лет, а с учетом того, что тарифы растут в геометрической прогрессии, и того быстрее. Но возникает вопрос: «С чего же начать?» Наш эксперт, архитектор Александр Кучерявый, специализирующийся на строительстве таких зданий, советует подходить к постройке дома комплексно и на стадии проектирования учитывать:

ороший дом создается, а не покупается. По сантиметру, по кирпичику мы воплощаем мечту о своем жилище, в котором нам будет комфортно и холодными зимними вечерами, и в знойные летние дни. Но, строя дом, важно думать не только о том, как вы будете лежать в шезлонге у кромки бассейна, потягивая прохладный коктейль, но и о счетах за электричество, воду и газ. К счастью, современные технологии позволяют значительно сократить

рис. 1 Основные теплопотери дома Через вентиляцию

Через крышу

25-35

20-30

%

%

1

Ориентацию дома по сторонам света. Это в первую очередь влияет на энергоэффективность здания. Главная задача – максимально открыть дом с южной стороны, а с северной, наоборот, закрыть. Поэтому самые большие окна должны выходить на юг. В силу того, что зимой высота стояния солнца ниже, благодаря большой площади остекления может прогреваться обширная поверхность пола и стен, а те, в свою очередь, будут отдавать тепло и поднимать температуру воздуха в комнате. Летом же, чтобы предотвратить доступ тепла, обязательна наружная солнцезащита – маркизами, наружными жалюзи. С северной стороны дом лучше спланировать так, чтобы он был защищен природными холмами или деревьями во избежание продуваемости.

2 Через стены

30

%

Через пол

5

%

Через окна

10-20

%

Размер дома. Высота и форма дома здания влияют на его энергоэффективность. Есть такое понятие, как компактность здания – это отношение площади ограждающих конструкций к внутреннему объему дома. Дом должен быть максимально приближен к форме куба (в идеале – шара), в этом случае площадь поверхности, через которую уходит тепло, наименьшая. В идеале – это юрта. Шутка, конечно.

NMHouse | 37

тема номера Вадим Гречин, технический консультант компании Wienerberger Строительные нормы с 1993 года изменили технические решения традиционного жилищного строительства из такого распространенного материала, как кирпич. Уже 20 лет стандартом де-факто является многослойная утепленная кирпичная стена. Роль утеплителя обычно выполняют плиты из минеральной ваты толщиной 10-15 см. Однако, по сравнению с кирпичом, утеплитель не является долговечным материалом, и нужно быть готовым к тому, что за период эксплуатации дома систему утепления необходимо будет заменить 2-3 раза. А это существенные расходы. Наряду с утепленными стенами из кирпича существуют другие решения, лишенные указанного недостатка. Однослойные стены из керамических блоков уже 10 лет успешно эксплуатируются многими домовладельцами в Украине. Некоторые изделия мирового лидера отрасли позволяют достичь теплоизоляционных показателей, равных стене из кирпича 38 см + 17 см минваты. Это на 30% больше показателя, которого требуют последние изменения строительных норм, введенные в 2013 году.

Теплоизоляцию. Часто говорят «дом должен дышать». Энергоэффективный дом не должен. Существует система вентиляции – принудительная и естественная, чтобы обеспечить человека свежим воздухом, удалить запахи, избыточную влагу и эмиссии от материалов. А при строительстве дома важно обеспечить тепловую герметизацию здания, чтобы оно сохраняло тепло или прохладу. Обратите внимание на рис. 1: исходя из этих данных, мы видим, на что при строительстве нужно обратить максимум внимания. К сожалению, в доме, построенном по традиционной технологии, нельзя полностью исключить тепловые потери через стены. Кирпич с точки зрения сохранения тепла – это просто ограждающая конструкция. Он ничего не дает. Это 5 % энергоэффективности стены. Если говорить о снижении потребления тепла, то, сделав дополнительную изоляцию стен, вы сэкономите 40 % расходов, утеплив крышу, еще на 20 % сократите сумму в чеке, а поставив хорошие оконные конструкции, выиграете еще 15 %.

38 | NM House

4

Системы вентиляции. Если обычная система вентиляции забирает холодный воздух с улицы, нагревает его и выбрасывает наружу, то энергоэффективный дом использует принцип возвращения тепла благодаря механической системе вентиляции с рекуперацией. В итоге на отопление в нем используется на 20-30 % энер-

рис. 2 Система вентиляции для энергоэффективности здания

Приходящий воздух

Исходящий воздух

Вентиляционная установка с системой рекуперации

Фото предоставлены пресс-службой компании

3

гии меньше, чем в обычном утепленном доме. Что же такое механическая система вентиляции с рекуперацией? Грубо говоря, это коробка, в которой есть два вентилятора, придающие движение воздуху, и теплообменник (коробка разделена металлом, который хорошо проводит тепло). Рассмотрим подробнее, как работает этот механизм (рис. 2). Один вентилятор забирает воздух с улицы, затем он проходит через теплообменник и разносится по дому, а отработанный воздух из помещения по воздуховоду идет на теплообменник и затем выводится наружу. К примеру, если с улицы мы забрали воздух с температурой -20 °С, то когда он попадет внутрь помещения после рекуператора, его температура будет уже +10 °С, то есть нагреть его нужно будет всего лишь на 10 градусов. В этом случае дом тратит меньше энергии. Плюс для обогрева такого дома нужен котел мощностью уже не 20 кВт, который стоит 18 тыс. грн, а 7 кВт, за 5 тыс. грн. И заплатите вы за коммуналку не 7, а 3 тыс. грн.

Владимир Мудрак, руководитель технического отдела департамента решений для оконной индустрии REHAU

В соответствии с нормами ДСТУ по теплоэффективности, на большей территории Украины в отапливаемых помещениях рекомендованы к применению двухкамерные стеклопакеты, заполненные инертным газом. Но следует помнить, что стеклопакет и оконный профиль должны соответствовать друг другу по тепловым характеристикам. Так, профиль с узкой монтажной глубиной (имеется в виду толщина профиля) снизит энергоэффективность стеклопакета и, наоборот, сопротивление окна теплопотерям будет выше, если взять профиль с хорошей монтажной глубиной, например 80 мм и более. Если учесть, что стоимость энергоносителей в перспективе будет только расти, а значит, строительные нормы будут ужесточаться, то есть смысл выбирать профиль с большей строительной глубиной. Также на сопротивление теплопередаче влияет энергосберегающее напыление, которое наносится на одну из внутренних поверхностей стекол. Если же взять двухкамерный стеклопакет с двумя энергосберегающими напылениями, то он будет иметь такие же показатели теплопроводности, как и трехкамерный.

5

Окна. Естественный свет в доме очень важен, но, чтобы не терять дорогое тепло и не тратить лишнюю электроэнергию, важно правильно расположить источники естественного света и выбрать качественные окна. Из всех характеристик окон самая существенная для нас – минимальное сопротивление теплопередаче. По украинским стандартам для условий Киева – это 0,75 м2•С°/Вт. По идее, стеклопакеты с более низким значением не должны выпускаться и продаваться. На теплоизоляционные свойства стеклопакета влияют количество камер и расстояние между стеклами. Тем не менее следует помнить, что само по себе стекло слабо препят-

ствует потере тепла, поэтому можно дополнительно утеплить стеклопакет, заполнив камеры инертным газом – аргоном, а лучше – криптоном. Не менее важно для теплоизоляции окон и качество их установки. К сожалению, в Украине они очень редко монтируются в полном соответствии с технологией. Все потому, что многие застройщики не желают нести дополнительные затраты – использовать профессиональные материалы и привлекать квалифицированных специалистов, работа которых стоит дороже. В итоге страдаем, прежде всего, мы, ведь подобная «экономия» может свести к нулю все преимущества дорогого качественного окна.

NMHouse | 39

тема номера

Алексей Погребняк, инженер строительной компании «Никус»

6

Это полезно

Еще пять лет назад основное требование при строительстве дома звучало: «чтобы это выглядело красиво». На тот момент, в связи с низкими тарифами, все нововведения по экономии энергии и тепла не окупались, выходили в ноль только через много лет. Сейчас ситуация изменилась, но многие домовладельцы оказались заложниками своих красивых и больших, однако холодных домов. Поэтому одна из наиболее актуальных проблем, с которой сегодня приходят клиенты, – как модернизировать здание в энергоэффективное. Скажу точно: основное капиталовложение должно идти в наружное утепление. Кирпичные стены не делают погоды и не спасают дом от холода. Однако и им можно придать энергоэффективные параметры, если снаружи прибавить 10-15 см изоляционного слоя, который будет удерживать драгоценное тепло внутри дома. Затем уже можно в готовые сооружения добавлять всевозможные технические нововведения: солнечные батареи, ветрогенераторы и т. д.

деленных температурах воздуха (в жаркие дни) он может работать и с пятикратной отдачей. При этом летом можно полностью отказаться от кондиционера – тепловой насос выполняет все его функции.

7

Электричество. Немалая статья в бюджете – это затраты на электроэнергию. Раньше тарифы были настолько низкими, что все технические нововведения с целью ее экономии окупались только через много лет. Зато сегодня тарифы растут с каждым кварталом, и возникает вопрос: как продолжать

Ветрогенераторы (устройства для преобразования энергии ветра в электричество) лучше использовать в промышленности, где работают ветряки с лопастями по 10-15 м, или же ставить сразу на целый комплекс домов. В масштабах одного коттеджа они неэффективны. Во-первых, у ветрогенераторов есть такой недостаток, как сильный шум, поэтому часто для их установки требуется согласование с соседями. Во-вторых, в нашей местности недостаточно ветра для того, чтобы генератор мог продуктивно работать, это более целесообразно, например, в Крыму. Кроме того, установка фотопанелей обходится дешевле.

40 | NM House

пользоваться всеми привычными электрическими приборами, но при этом экономить? Благодаря современным технологиям энергоэффективный дом может получать 45 % всей энергии из возобновляемых источников. В наших климатических условиях – это солнце. Наиболее распространенные в Украине солнечные коллекторы, или гелиоколлекторы, позволяют на 86 % покрыть расходы на горячую воду, а зимой на 10 % участвуют в отоплении. Если во дворе есть бассейн, то можно установить еще больше солнечных батарей, и они будут работать еще эффективнее. Почему бассейн? Проблема гелиоколлекторов состоит в том, что летом образуется избыток тепла (переинсоляция) из-за того, что тепло некуда сбрасывать, а это негативно отражается на работе всей системы, соответственно срок ее окупаемости увеличивается. Для преобразования энергии солнца в электричество также используются фотоэлектрические панели. С их помощью можно получить

Фото PressLoft

Отопление. В нашей климатической зоне затраты на обогрев дома – одна из существенных статей расходов. Традиционная система отопления использует дорогостоящие традиционные энергоресурсы, в то время как тепловой насос потребляет лишь незначительное количество электроэнергии, большую ее часть он получает из возобновляемых источников – земли, воды и воздуха. Какой принцип работы теплового насоса? Зимой за счет тепла, аккумулированного грунтом, водой или воздухом, можно получить энергию, которой хватит на обогрев всего дома. Этот источник тепла не требует подключения к внешним газовым сетям и, самое приятное, существенно снижает коммунальные платежи. Так, например, тепловой насос системы «воздух – вода» функционирует по принципу системы, которая отбирает низкопотенциальное тепло воздуха и направляет его на обогрев дома. В результате тепловой насос потребляет из сети 1 кВт·ч электроэнергии, а отдает 4-5 кВт·ч тепла. Летом, наоборот, используя 1 кВт·ч электроэнергии, он дает 4 кВт·ч холода. Получается, что теплопроизводительность у него в 4 раза больше, чем у обычного электрического котла с тем же потреблением электроэнергии, а при опре-

достаточно энергии для освещения, например, дачного домика, работы телевизора, маленького холодильника или насоса для полива. В Украине уже достаточно много объектов, в которых именно эти задачи решаются с помощью как исключительно фотопанелей, так и комплексных решений, где эти установки используются наряду с небольшими ветро-, бензоили дизельгенераторами.

8

Устранение мостиков холода. Наверное, вы не раз замечали, что и двери с окнами в доме закрыты, и батарея работает, а тепло все равно куда-то улетучивается. Как показывает практика, из-за дефектов и недоделок при постройке в изоляции здания могут возникать значительные тепловые потери – до 20-30 %. Чтобы найти эти слабые места, дом проверяют на герметичность c помощью теста давлением (Blower Door Test). Делать это лучше после того, как уже поставлены окна и двери и выполнена черновая отделка, чтобы можно было легко устранить дефекты. Для этого дом полностью закрывают, а в проеме входной двери ставят мощный вентилятор, который нагнетает воздух, создавая необходимое давление. Затем внутри и снаружи здания проводится тепловизионная съемка, по итогам которой получается изображение объекта. На снимках можно определить не только проблемные места, но и увидеть качество установки окон и дверей, выявить скрытые щели в стенах, оценить целостность водяного теплого пола, проконтролировать теплоизоляцию крыши. Имея на руках такие данные, можно предпринимать дальнейшие шаги по утеплению дома. А если строительные работы выполняла компания – требовать у нее устранения дефектов.

Алексей Хабатюк, директор Фонда экологических инвестиций Фотопанели используются для производства электроэнергии с целью обеспечения ею как полностью автономных домов, которые не подключены к каким-либо централизованным системам энергоснабжения (газо-, электро-, тепло-), так и домов, подключенных к таким сетям. Во втором случае это либо сетевые солнечные станции, которые

отдают электроэнергию в сеть при ее избытке и потребляют из сети на нужды дома при ее недостаточной выработке, либо – так называемые гибридные, которые могут обеспечить дом электроэнергией в случае аварий или отключений от централизованной сети. Что касается обогрева помещений, то обычно для этих целей используют не фотопанели, а солнечные коллекторы, которые производят тепло. Успешность применения солнечных коллекторов для отопления в зимний период в первую очередь зависит от теплопотерь в самом доме. Очень дорого, сложно по компоновке и нецелесообразно обеспечивать теплоснабжение плохо утепленного дома при помощи солнечных коллекторов. А вот для энергоэффективных домов с низкими удельными расходами тепла это может быть одним из удачных вариантов обогрева.

NMHouse | 41

тема номера

интеллектом

Свет, который мы забываем выключить, отопление, работающее на полную мощность, – все это деньги, выброшенные на ветер. Бессмысленных расходов можно избежать, если автоматизировать все системы в доме, подчинив их единому управлению. По данным европейских исследований, «Умный дом» снижает эксплуатационные расходы на 30 %, платежи за водоснабжение – на 41 %, за электроэнергию – на 30 %, а за теплоснабжение – на 50 %.Такой дом позволяет сэкономить на своем содержании в среднем до 35 % 42 | NM House

Фото предоставлены пресс-службой компании

C высоким

С

овременный дом высокотехнологичен. Он напичкан всевозможными электронными приборами, которые помогают нам комфортно жить. Это уже не телевизор с пылесосом, как было еще 10 лет назад, а целый ряд устройств, начиная от кофемашины и заканчивая тепловым насосом. Все они работают по определенному алгоритму, заложенному в их память. И до поры до времени нас это устраивает – пока не требуется согласовать их работу. Например, мы хотим настроить отопление так, чтобы, пока на улице температура выше -10 °С, работал лишь подогрев пола, а с усилением мороза включался бы дополнительно и электрокотел. При этом важно, чтобы в доме работала вентиляция с рекуперацией. Конечно, можно отрегулировать это все вручную, но тут свою роль играет пресловутый человеческий фактор: что-то мы можем забыть или упустить из виду. Лучшее решение проблемы – собрать управление всеми системами в одном пульте или на дисплее, что,

собственно, и делает система «Умный дом». Что она может?

1. Обеспечивать оптимальную температуру в помещении.

2. Регулировать систему обогрева пола.

3. Автоматически включать и выключать освещение в зависимости от времени суток.

4. Контролировать работу всех электроприборов и оборудования, благодаря чему обеспечивается максимальная экономия электроэнергии.

5. Предотвращать утечку воды.

6. Открывать и закрывать жалюзи. Все это косвенно способствует снижению энергопотребления, плюс создает комфортные условия для жизни и здоровья человека. Внедрить систему «Умный дом» можно и в уже построенное жилье, не прокладывая дополнительных проводов и кабелей, при помощи радиосигнала. И последнее, но важное замечание: в доме «с интеллектом» нужно уметь жить. Однако вы легко всему этому научитесь, а освоив все его премудрости, ощутите, что ваша жизнь стала намного комфортнее.

Леонид Николаев, коммерческий директор INTELCITY

Совет эксперта

Системы автоматизации позволяют не только управлять всем домом, но и заботиться о здоровье проживающих в нем людей. Приточная вентиляция, кондиционеры, электрическое или водяное отопление, теплые полы, приводы открывания окон – все это призвано обеспечить комфортный микроклимат для всех членов семьи. При этом каждое современное устройство уже обладает «умной» начинкой и способно работать в автоматическом режиме, подстраиваясь под конкретные условия. Задача системы «Умный дом» – заставить все это разрозненное войско помощников действовать сообща, привязав компоненты системы к определенным сценариям. Например, запрограммированный сценарий «Я ушел» позволяет не только выключить свет во всем доме, отключить отдельные электророзетки, закрыть ставни на окнах, но и переключить систему обогрева помещения в экономичный режим. Это относится и к системе кондиционирования. Система «Умный дом» с помощью датчиков способна регулировать качество воздуха в зависимости от времени года и суток, включать режим проветривания путем автоматического открывания окон, управлять радиаторами отопления, теплыми полами, поддерживать определенные температуру и влажность в специальных помещениях (например, в винном погребе или библиотеке). Все это в результате обеспечивает экономию средств и решает проблему энергосбережения.

NMHouse | 43

6 тема номера

фактов и мифов О теплом доме

1

2

3

44 | NM House

4

Ветрогенераторы могут служить эффективным источником электроэнергии для частного дома.

5

Белый интерьер – это модный европейский тренд.

Энергоэффективные технологии – это дорого.

Да, действительно. Будьте готовы к тому, что дом, построенный с использованием энергоэффективных технологий, будет изначально стоить примерно на 10-15 % дороже, чем обычный. Но вложенные затраты окупятся за 7-10 лет1, а с учетом скорости роста тарифов, возможно, и гораздо быстрее.

Чем толще теплоизоляция в доме, тем он будет теплее, а расходы на отопление – меньше.

Не всегда результат окажется пропорциональным сумме, потраченной на улучшение теплоизоляции. Рациональные затраты на утепление будут сопоставимы с полученным эффектом, например, оправдана установка теплоизоляции толщиной 200 мм, но делать ее шириной 1 м неэффективно: эти дополнительные 800 мм будут окупаться очень и очень долго. Надо выбирать оптимальный вариант.

Дом из сэндвич-панелей или с утеплителем не дышит, поэтому в нем всегда душно.

На самом деле, в любом здании, независимо от материала его стен, здоровый микроклимат обеспечивает только вентиляция. Это заблуждение основывается на ошибочном представлении о том, что кирпичные стены дышат. В действительности же количество влаги, которая выходит через кирпичную стену наружу, очень незначительно. В старых домах, в том числе кирпичных, вентиляция в большей степени осуществляется через щели в окнах и дверях. Свежий воздух в современном доме обеспечивает эффективная система вентиляции с механической вытяжкой.

6

Ветрогенераторы эффективны лишь в промышленных масштабах, в коттеджном же строительстве в нашей местности они не выгодны, так как отдача у них небольшая, плюс они издают сильный шум при работе. Кроме того, солнечные батареи стоят намного дешевле, чем ветрогенераторы.

Возможно. Но в любом случае, белый интерьер – не только дань моде, но и экономически обоснованное решение, поскольку белый цвет требует намного меньше энергии на освещение.

Большие окна не подходят для нашего климата – из-за них в доме холодно.

Нет. Правильно спроектированные и ориентированные большие окна дают энергии больше, чем теряют. Пятьдесят процентов остекления в доме должно быть ориентировано на юг, тогда он получит максимальное количество тепла. Также важно качество стеклопакета – он должен быть двухкамерным с нормой сопротивления 1 Вт/м2 (по украинскому стандарту достаточно 0,75, но эксперты рекомендуют 1).

Цифры указаны исходя из средней стоимости материалов и оборудования, с учетом тарифов и затрат на обслуживание дома.

1

ответственность | сервис | качество

Пассивный дом от компании «Центр продажи проектов ® »

ий Лубчош р года вы

2015

Min минимальный счет за коммунальные услуги

комфорт и удобство

простые решения

бережное отношение к окружающей природе

лучшее качество воздуха

Ваш дом: от проекта до новоселья! 

+38 (044) 599 5293

www.dom-ua.com

+38 (067) 402 8267

04073, Украина, Киев, ул. Сырецкая, 35, этаж 3

интерьер

Квартира. Терраса.Сад

Почти все жители мегаполиса мечтают о саде. И балконе, где можно посидеть с друзьями, поиграть с детьми и просто подышать свежим воздухом. Пока мы с вами мечтаем, архитекторы студии Folk Design из Тайваня эту идею воплотили! Текст: Татьяна Постольникова. Фото: Hey!Cheese 46 | NM House

Дизайнер Серен Гуань создала универсальные апартаменты: можно попасть в сад, не покидая квартиру!

NMHouse | 47

интерьер

С

амое необычное в этих апартаментах – огромная терраса. Как обыграть это пространство, что разместить, чтобы семье жилось комфортно? Владельцы – молодая супружеская пара. У них есть возможность работать удаленно, больше времени посвящать друг другу и ребенку. Дизайнеры, сложив полученную информацию, пришли к простому логичному выводу: обустроить террасу как место для отдыха. Так получилась большая прогулочная зона с вертикальным садом, а также площадки для игр с ребенком и встреч с друзьями. Но вернемся в гостиную. Все пространство апартаментов выполнено в стиле контемпорари. Гостиная зонирована на места для отдыха и работы. Территория релакса – главная: стоит войти, как вы сразу обращаете внимание на ярко-красное пятно паласа и два журнальных столика, сочно-жел-

48 | NM House

тый и бежевый. Большой уютный диван и стильный светильник тематически завершают зону отдыха гостиной. Особого внимания заслуживает композиционная динамика. Дизайнеры придали пространству нарочитую асимметрию, что позволило избежать ощущения статичности. Плюс – здесь много света и свободного места. Тем не менее самым привлекательным местом в доме оказалась терраса. Такое ощущение, что балкон каким-то чудом увеличился в размерах, благодаря чему здесь уместился и вертикальный сад, и детская площадка с песочницей и качелями, и зона релакса – с зонтом, диваном, столом и креслами. Вертикальный сад выполняет функцию ширмы и разделяет эти территории, играя контрастами: низкорослые растения тут чередуются с крупными, сплошная фитостена – с одиночными саженцами. Все гармонично.

Разделительная стойка в гостиной также зонирует пространство. По одну строну от нее – плазменная панель телевизора, по другую – уютный рабочий кабинет. Хозяева квартиры могут читать или смотреть телевизор, а затем перейти в кабинет и заняться делами. Окна оформлены в соответствии с функциональной стилистикой: в зоне отдыха – шторы цвета молочного шоколада, в кабинете – светлые жалюзи.

NMHouse | 49

интерьер

50 | NM House

Просторная терраса площадью 21 м2 – частично крытая. По вещам, разложенным здесь, можно догадаться о вкусах и пристрастиях владельцев жилья. Они молоды и мобильны: об этом говорят гитара в зале и велосипед на террасе. Любят комфорт – здесь много зон отдыха. Неравнодушны к красивым вещам: об этом свидетельствуют столики в зале и на террасе, искусственный пруд и много живых растений.

NMHouse | 51

о личности

Дизайнер-архитектор студии Kleydesign о детстве, клиентах, путешествиях, планах... П оследнее, что меня поразило в работе… Я погрузилась в мир дизайна ковров. Это другая реальность, это определенно становится искусством. Новые технологии и фактуры сильно впечатляют. В се 24 часа каждого из 365 дней я думаю о работе – ее невозможно просто закончить в 19:00. Но я не считаю это сложностью – это особенность моей профессии. И з всего, что есть в моем доме, я люблю кошку Зою. После пожара я перестала привязываться к вещам.

52 | NM House

 Себе 15-летней дала бы совет не сутулиться. М ой клиент – это, скорее всего, мужчина, так как с мужским полом мне гораздо комфортней работать. Он много путешествует, увлечен любимым делом и просто хороший человек, с которым приятно дружить и после окончания проекта.  Путешествия по миру – мой лучший источник вдохновения. А также талантливые люди, инновационные концепты и книги.  В детстве я пела в хоре, но мечтала танцевать. Потом увлекалась рекламой, однако закончила архитектурный. Сейчас не представляю своей жизни без дизайна. Хотя на сцену тянет по-прежнему.  Сложно назвать героя нашего времени. Их много, а главное, можно быть героем не в журналах, а в жизни, и это намного ценнее.  Солнечная погода, океан, желтые манго, уличная еда в Бангкоке – отличный набор для веселья!

Фото предоставлены Йовой Ягер

Йова Ягер

Ч то меня мотивирует утром встать с постели? Ха, я бы предпочла передвинуть утро поближе к обеду, но три раза в неделю меня мотивирует мой фитнес-тренер Аня Салова, когда я бегу к ней на занятия.

лофт

Свобода в деталях

Болгарская столица вдохновила Димитра Караниколова и Венету Николову на создание дизайнерского проекта мансардной квартиры, пропитанной духом свободы и непринужденности. Стильный лофт, построенный на контрасте, сочетает в себе грубые материи и цвета современности с теплой и уютной винтажностью Текст: Алена Хроменко Фото: Минко Минев, Георгий Петев, Димитар Караниколов 54 | NM House

NMHouse | 55

лофт

П

осле нескольких лет работы в Лондоне архитектор Димитар Караниколов и дизайнер интерьеров Венета Николова вернулись в Софию, где обнаружили небольшую, но весьма интересную мансардную квартиру. Следующие два года они провели за реконструкцией помещения, проектировкой мебели, экспериментировали с деталями и отделкой. Концепцией интерьера стал прекрасно сбалансированный «хипстерский» модернизм, приправленный элементами винтажной мебели и аксессуаров. Это прослеживается в оригинальном дизайнерском решении платяного шкафа, журнального столика-сундука в гостиной, «бунтарских» подвесных лампочек, а также «импровизированной» гостевой спальной комнаты, в которой мы видим пастельные тона и простоту исполнения. Предметы интерьера оказались здесь как бы случайно: воздушная постель, свечи, импровизированное зеркало и этнический палас рядом с расположившейся посреди комнаты ванной. Если подытожить, этот интерьер представляет собой яркий пример индустриального лофта, рожденного нью-йоркской богемой, перекочевавшего далеко за пределы своей родины и смешавшегося с другими культурами и веяниями.

56 | NM House

Здесь нет границ – как в самом пространстве, так и в его восприятии. Массивный темный «куб» в центре гостиной уходит вверх, на второй уровень. А тонкие, выполненные на заказ бетонные панели, которые его «одевают», продолжаются в других элементах, передавая им свой мрачноватый серый тон и нарочитую грубость. Кирпичные стены и крупный «неотесанный» обеденный стол дополняют композицию.

NMHouse | 57

лофт

58 | NM House

NMHouse | 59

лофт

60 | NM House

Мы имеем множество тщательно продуманных деталей: кондиционер скрывается в нише под потолком, черные металлические панели изолируют систему вентиляции, а большие окна на первом и втором уровнях не позволяют помещению погрузиться во тьму.

NMHouse | 61

лофт Ванная комната (а скорее, душевая) выдержана в той же манере, что и предыдущие локации, – светлое дерево и элементы массивного черного «куба» из гостиной. Правда, если рассматривать детали, то можно увидеть несколько забавных вкраплений. Как эта полочка, например.

Отдельного внимания заслуживает терраса, ограждающая все пространство от внешнего мира при помощи высоких консольных горшков, зеленый ореол которых превращает террасу в тихий внутренний дворик.

62 | NM House

Винтаж прочно обосновался в спальне. Шкаф, напоминающий старый чемодан, не только выполняет свою основную функцию, но и таит часть встроенной ванны, которую мы видим на втором этаже, в комнате для гостей. К слову, техника, примененная для его создания, послужила толчком для открытия мебельного бутика марки LOFTCASE (www.loftcase.com). У шкафа мы найдем функциональные полки для вещей, а у изголовья кровати – поддерживающие заданный тон столики и настенные светильники.

NMHouse | 63

тренд

1

Благородное

происхождение Сапфировый, ультрамарин, кобальтовый, лазурный... Яркий, интригующий, загадочный... Все это можно сказать об оттенках синего цвета, который в последнее время набирает популярность. По мнению нашей редакции, синий станет цветом 2016 года. Но не будем забегать наперед... Представляем вашему вниманию подборку предметов декора и мебели в роскошных тонах 64 | NM House

3

4

2

5

Фото предоставлены пресс-службами компаний

10

1. Ковер Glimmer от Kasthall.

2. Кружевные лампы Lacelamps, созданные Linlin и Pierre-Yves (LPJacques) с помощью 3D-принтера.

3. Светильник PL MUSE из коллекции MUSE Axo Light. 4. Подушки Blue Stack, компания Wallace Cotton. 5. Постер Blue Feathers Trio Print. 6. Ваза BOLLA BLU от Murano luxsori. 7. Подушка из коллекции FIRST FAMILY COLLECTION SS/15, дизайн Евгений Литвиненко. 8. Стул BOA, дизайн Pier Carden. 9. Диван Cosmo от испанского бренда Missana. Разработан David Galvan and Manuel Bano.

10. Стол From Above II из коллекции Metaphysics, дизайн Hagit Pincovici.

6

7

9 8

NMHouse | 65

концепт

По мотивам

любимых книг Иногда все, что нужно в жизни, – это удобное кресло и хорошая книга. Известен факт, что чтение помогает расслабиться и избавиться от стресса. Одни люди любят читать в постели перед сном. Другие предпочитают тихое, уютное и спокойное место, созданное специально для этого. И мы имеем в виду не библиотеку... Идея: Ксения Триняк. Реализация: Ольга Дзюба, Ольга Власенко. Фото: Сергей Комаров/NM House. Стиль: Наталья Жема

О

тдых в уютном кресле располагает к легкой дреме. Особенно осенью, под стук дождя, укрывшись пледом, так здорово перенестись в страну грез, где бал правят книги. Классические произведения получают новую жизнь. Так, любимый нами Шерлок Холмс органично смотрится и в исполнении Бенедикта Камбербэтча. Вот и мы решили передать атмосферу книг в современных условиях. Только представьте себя в роли Алисы в Стране чудес или героиней книги «Тайна третьей планеты». А может, вам приснится, как вы совершаете подвиги вместе с Бароном Мюнхгаузеном? Журнал NM House совместно с дизайнерами Ольгой Дзюбой и Ольгой Власенко и магазинами-партнерами попробовал представить, каким может быть книжный мир в современном исполнении. Предлагаем вам наше видение уютного пространства для чтения. Плюсом является то, что все предметы, которые мы использовали для создания концептов, можно приобрести в украинских магазинах. Адреса мы вам подскажем.

Ольга Власенко, дизайнер VODOdesign

66 | NM House

Ольга Дзюба, дизайнер VODOdesign

Благодарим компанию BUTLERS за предоставленные предметы для съемки и компанию IntelCity за предоставленную локацию

NMHouse | 67

концепт

Тайна третьей планеты...

1. Полка Crystal Wave от Decorazione, 69 000 грн.

2. Торшер Light Delight, коллекция Luce Bella от Decorazione, 27 600 грн.

3. Кашпо Cactus Solo, коллекция Bianco Giardino от Decorazione, 5 000 грн.

4. Кресло Q1 от odesd2, 12 060 грн.

5. Плед Country Garden от Johnstons of Elgin, шоу-румы компании Daylight, 6 380 грн.

6. Ковер Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 49 500 грн.

7. Столик журнальный Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 67 500 грн.

8. Подушка Wannabe Decor, 1 625 грн.

9. Картина «Серия Плоть», Алена Кузнецова, 2014, № 2, 10 770 грн. Адреса магазинов на с. 160

2

6

5

9 8 6 7

68 | NM House

Указанные цены действительны на 1 октября 2015 г.

2 1

4

7

3

5

...убежище холостяка. Все просто, лаконично, строго и выдержанно. страстей ему хватает в жизни. Это место – его личная третья планета NMHouse | 69

концепт

Алиса в Стране чудес...

1. Полка S3 от odesd2, 12 000 грн.

2. Лампа Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 7 650 грн.

3. Картина «Окна в лето», Алена Кузнецова, 2015, 10 770 грн.

4. Светильник Nuvola di luce, коллекция Luce Bella от Decorazione, 46 000 грн.

5. Торшер Vandeheg, дом интерьеров Domicil, 17 690 грн.

6. Картина «Праздник», Алена Кузнецова, 2014, 10 770 грн.

7. Кресло Peacock, коллекция Cappellini, магазин Sfera Design, 167 956 грн.

3

2

8. Подушка работы от Wannabe Decor, 1 250 грн.

9. Пуф Jolipa, дом интерьеров Domicil, 6 500 грн.

10. Английские обои Cole&Son, коллекция New Contemporary Two, шоу-румы компании Daylight, 3 300 грн.

11. Английские обои Cole&Son, коллекция Fornasetti, шоу-румы компании Daylight, 4 750 грн.

12. Подушка ручной работы петчворк от Wannabe Decor, 1 625 грн. Адреса магазинов на с. 160

1

11 12

2 7

11

10

Указанные цены действительны на 1 октября 2015 г.

70 | NM House

4

...ей 16, и она верит в чудо. Она творческая личность, которая еще не нашла себя и не знает, станет ли она королевой или останется доверчивой алисой

5

6

7

8

9

10

NMHouse | 71

концепт

5

унесенная ветром...

4

11

3

2

7

1

72 | NM House

...зефирное кресло удобнее облака, камин служит рамкой для одной картины и подставкой для другой. Хозяйка – актриса. Аура интерьера пропитана эмоцией, легким флиртом, экстравагантностью и уверенностью в собственном очаровании

6

1. Кресло «Париж» от Hommie Interior, 9 000 грн.

2. Плед от Wannabe Decor, 2 200 грн.

3. Консоль RVA, дом интерьеров Domicil, 36 330 грн.

4. Портал для камина RB, дом интерьеров Domicil, 51 300 грн.

5. Картина «Кружево», 2014, Алена Кузнецова, 10 770 грн.

6. Картина «Наполнение августом», Алена Кузнецова, 2015, 10 770 грн.

7. Пуф Jolipa, дом интерьеров Domicil, 6 493 грн.

8. Подсвечник Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 4 060 грн.

9. Подушка ручной работы от Wannabe Decor, 1 625 грн.

10. Плед Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 4 050 грн.

11. Картина Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 15 750 грн. Адреса магазинов на с. 160

3 8 7

7

8

9

10

Указанные цены действительны на 1 октября 2015 г.

NMHouse | 73

концепт

Барон Мюнхгаузен...

2 1

9

3 1. Стеллаж Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 29 250 грн.

2. А нглийские обои Cole&Son, коллекция Geometric, шоу-румы Daylight Design Group, 2 720 грн.

3. Картина Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 15 750 грн 4. Л ампа настольная Vandeheg, дом интерьеров Domicil, 4 460 грн.

5. Б ар Jolipa, дом интерьеров Domicil, 28 880 грн.

6. Кресло Jolipa, дом интерьеров Domicil, 11 980 грн.

7. П одушка ручной работы петчворк от Wannabe Decor, 1 625 грн.

8. Столик Dome Deco, дом интерьеров Domicil, 67 500 грн.

9. Подушка Johnstons of Elgin, шоу-румы Daylight Design Group, 2 960 грн. Адреса магазинов на с. 160

2

5 6

Указанные цены действительны на 1 октября 2015 г.

74 | NM House

...мужчина-мечтатель, искатель приключений. Его страсть – книги, его вдохновение – изысканная простота

4

3 5 6

7

8

9

NMHouse | 75

проект

Море-море, мир бездонный...

Сегодня уже никого не удивишь космическими зданиями обтекаемой формы. Или домами в пещерах. Теперь, чтобы удивить нас, архитекторы идут дальше… Они покоряют водоемы, создавая уникальные сооружения на воде и даже под водой. Предлагаем вашему вниманию подборку лучших, по нашему мнению, проектов Текст: Ксения Триняк

1

В марте этого года группа Kleindienst Group официально презентовала на Dubai International Boat Show свой проект – плавающие виллы Seahorse. «Морской конек» – это абсолютно новая и уникальная концепция, которая будет развиваться в четырех километрах от побережья Дубаи. По сути, это трехуровневые плавающие виллы. На подводном уровне располагаются спальня и ванная комната с панорамными окнами, из которых открывается захватывающий вид на окружающий коралловый риф и морскую жизнь. Гостиная и полностью оборудованная кухня с обеденной зоной размещаются сразу над уровнем моря. Также имеется верхняя палуба – идеальное место для отдыха и приема пищи на свежем воздухе. На палубе есть мини-бар, мини-кухня и джакузи со стеклянным дном.

76 | NM House

Фото предоставлены пресс-службами компаний

морской конек

отель с номерами-катамаранами

Компания Salt&Water создала концепт плавающего отеля, где номера – это катамараны, которые по желанию клиента могут отсоединяться от основной части сооружения. Расположится отель на озере Зворник в Сербии. Каждый номер рассчитан на четырех человек и оснащен всем необходимым для комфортного пребывания. Внутри каждого катамарана есть холл, веранда, спальня, туалет и душевая кабина. Главное преимущество этого заведения – близость к воде. Особое удовольствие в нем получат любители рыбалки.

3

2

WaterNest 100

После многих лет исследований архитектор Джанкарло Зема, уже известный своими водными творениями, разработал проект WaterNest 100 для британской фирмы EcoFloLife. Это яйцевидное плавающее средство площадью в 100 квадратных метров выполняет сразу четыре функции, играя роль дома, офиса, выставочной площадки и ресторана. Отметим, что оно на 98% состоит из переработанных материалов.

WaterNest 100 может располагаться вдоль русла реки, на озере, заливе, в морских районах со спокойными водами. Проект идеален для тех людей, которые мечтают жить в полной гармонии с природой.

4

Солнечная орхидея spark architects

Бренд Spark architects в Сингапуре разработал проект плавучего рынка. «Солнечная орхидея» обладает мобильной архитектурой, функционирующей на солнечных батареях. Конструкция из нескольких торговых лотков будет адекватно реагировать на климатические условия. Каждый лоток укрыт навесом с блоком из солнечных батарей. Купол выглядит как воздушная подушка из мембраны ETFE с тонкой пленкой фотоэлектрических элементов. Путем комбинирования таких модулей может быть создан плавающий рынок, который способен остановиться у любого участка берега. Каждый лоток вмещает в себя палатку для приготовления еды со встроенной электросистемой, газо- и водоснабжением, а также столиками для посетителей.

NMHouse | 77

мастерская

Комфорт как он есть: легендарное кресло Eames от Vitra

Вам удобно на том стуле, на котором вы сейчас сидите? Согласитесь, он не идеален. А верите ли вы, что существует самое комфортное в мире кресло? Поверьте нам – оно есть. И мы расскажем, кого благодарить Текст: Татьяна Дребезгова

78 | NM House

Однажды Charles Eames (Charles & Ray Eames) задался вопросом – как будет выглядеть современная интерпретация английского клубного стула? Что если в его дизайн добавить толику непринужденности? Через десять лет кропотливого труда и тщательных разработок удалось создать непревзойденный образец кресла для отдыха. Просторное и мягкое, оно обеспечивает идеальную посадку любому, кто захочет в него сесть.

NMHouse | 79

мастерская

Небольшие декоративные элементы, как пуговицы, например, способны превратить стиль мягкой мебели в модный тренд. Сегодня это «каретная стежка», или капитоне.

80 | NM House

От легендарного английского прототипа Lounge chair and ottoman (1956 г.)

Eames оставили исключительно темную кожаную обивку, выполненную, кстати, по всем правилам классической европейской техники капитоне. Но трансформация Eames Lounge Chair связана не только с изменениями в дизайне и усовершенствованием некоторых этапов процесса конструирования, но и с изменением антропометрии человека. В этом кресле для отдыха будет одинаково уютно всем, независимо от роста.

NMHouse | 81

мастерская

Каждое кресло – это грамотная и качественная работа нескольких мастеров. Благодаря подголовнику на шарнирах и характерным зазорам между сиденьем и спинкой создается гармоничное сочетание надежности и уюта. На сегодняшний день официальным производителем Eames Lounge Chair в Европе является компания Vitra. Производственный кампус VitraHaus находится в небольшом немецком городке Вайль-ам-Рейн – именно здесь расположилось открытое ателье, в котором любой желающий может заказать себе самое комфортное в мире кресло и стать свидетелем его создания.

82 | NM House

NMHouse | 83

мастерская

Фото предоставлены пресс-службой компании Vitra

Заметим, что ранние модели конструировались из пяти слоев гнутой фанеры. Современный же вариант изготавливают из семи листов клееного палисандрового шпона. В результате четыре деревянных основания образуют гибкое кресло с отдельной оттоманкой.

84 | NM House

NMHouse | 85

интервью

1

86 | NM House

2

Саша Уолкхофф:

Известный дизайнер Саша Уолкхофф, вновь возглавивший модный дом Christian Lacroix, привнес в бренд новое направление – интерьерный декор. О дальнейших творческих планах, собственных дизайнерских проектах и новой квартире в Париже – в его интервью журналу NM House Беседовала: Ксения Триняк

«Моя задача – предугадывать тенденции»

: В 2010 году вам предложили возглавить модный дом. Тяжело было взять на себя руководство целой компанией? На тот момент я уже 17 лет тесно сотрудничал с Кристианом Лакруа, и тем не менее это было нелегко. В целом же, когда вы принимаете руководство над таким домом, знаете непосредственно человека, который его основал, и свободны воплощать свои идеи... Да, у меня была возможность реализовать себя! Кажется, что это было сто лет назад. : Что изначально вдохновило вас начать выпуск коллекций текстиля, мебели, предметов декора и аксессуаров? Николасу Топиоли, генеральному директору дома Christian Lacroix, и мне эта идея казалась вполне естественной. Мы всегда создавали собственные ткани для наших коллекций Couture. И ответ на вопрос, почему бы не делать того же для коллекции Home Decor, был вполне очевиден. Это был новый и свежий способ выразить высокое мастерство бренда Christian Lacroix.

3

1. Подушки из коллекции CHRISTIAN LACROIX MAISON 2015. 2. Подвесной светильник Frondaison от CHRISTIAN LACROIX для компании Forestier. 3. Ковер Jewels Garden, созданный Сашей Уолкхоффом для Moooi Carpets.

NMHouse | 87

: Ваше представление об идеальном доме? Это хороший вопрос, так как я только что заселился в новую квартиру в Париже! Во-первых, это пространство, высокие потолки (если возможно) и много света. Все это должно создавать гармонию для дальнейшего декора квартиры. В доме должно быть много положительной энергии... это на уровне эмоций. Когда же вы приступаете к декору, то для себя уже должны достичь баланса между собственными предпочтениями, тенденциями моды и практичностью для повседневной жизни. : Какие арт-объекты, мебель и предметы декора знаменитых дизайнеров вы используете дома?

4

5

Я люблю искусство и дизайн, так что у меня есть немало экспонатов! От керамики Пикассо до вязаного стула моего дорогого друга Марселя Вандерса! Каждый день я с удовольствием смотрю на креативные фото Девида ЛяШапелля, Нана Голдина и Джеффа Бартона, картины Марлен Моке и Майкла Роя, живопись Жана Кокто и Антонио Лопеса... и еще многое другое! : Что создает характер дома? Энергия, вкус и индивидуальность его хозяина, а иногда и хороший дизайнер, который придаст дому легкость и великолепие! : Как вы считаете, часто ли нужно вносить изменения в свое жилое пространство? Как способна одна деталь изменить впечатление от интерьера в целом? Нет никаких правил! Если вы чувствуете, что нужно поменять шторы или обои, сделайте это, и не один раз. Дайте новый образ старой гостиной или кухне, сделайте это место другим, оживите его! : В 2011 году вы начали работать с Тришей Гилд. Что для вас стало источником вдохновения в совместной работе над Christian Lacroix Maison? Конечно же, Триша – очень талантливая женщина! А какой у нее опыт! Декором она занимается уже более 30 лет. Так что было очень вдохновляюще работать вместе и обмениваться идеями. Это все равно как наша Вселенная, все планеты достаточно разные, но хорошо уживаются друг с другом. : Я знаю, вы следите за трендами в использовании цветов и тканей. Есть ли определенные оттенки и узоры, которые нравятся вам больше всего? Тенденции часто являются отражением того, что происходит в мире. Моя задача – предугадывать это и вносить идеи и предложения, которых пока не существует на рынке. Я убежден, что вы не можете построить будущее без хорошего знания прошлого. Бренд Lacroix – это прекрасное звено в цепи между историей и современностью, он наделен положительной энергией, заложенной в его ДНК. Я использую все накопленные знания в своей работе при создании новых и свежих историй декора. : Кто еще из дизайнеров вам нравится, и с кем бы вы хотели поработать? Мне посчастливилось сотрудничать с дизайнерами, которые дороги моему сердцу. Мы создали удивительный ковер Lacroix с Марселем Вандерсом для новой коллекции дизайнерских ковров Moooi.

4. Коллекция обоев Christian Lacroix Maison для Designers Guild. 5. Бюро Fur play, дизайн Саши Уолкхоффа, галерея Gosserez.

88 | NM House

Фото предоставлены пресс-службой компании

интервью

Два года назад мы сделали небольшую линию мебели с моим дорогим другом, бразильским дизайнером Родриго Алмейда. А по своей личной инициативе я только что подписал договор на создание коллекции стекла с чешской компанией Verreum, художественным руководителем которой является немецкий дизайнер Себастьян Херкнер. : Из сезона в сезон изменения в стиле одежды подчиняются определенным трендам. Похожий процесс происходит и с аксессуарами? Да, конечно, когда идея витает в воздухе, она оказывает мощное влияние на очень разные вещи. Три года назад мы запустили наш, уже всемирно известный, принт «Парад бабочек». С тех пор его многократно скопировали разные компании, он даже оказал влияние на создание модных коллекций Givenchy и Valentino. : В феврале 2014 года в галерее Gosserez были представлены фарфоровые вазы, которые вы выпустили под своим именем. Планируете ли вы создать собственный бренд? Это был удивительный опыт! Я работаю над новыми проектами для собственной галереи, а также для больших брендов, таких как Taiping, Verreum или Savoir Beds. Это позволяет мне реализовать свои идеи и видения, которые я не могу воплотить в бренде Lacroix. Это совершенно новый для меня способ выражения мыслей и чувств, и я наслаждаюсь этим. : Какие свои мечты вы уже воплотили в жизнь, став арт-директором? Создавать модные и лайфстайл-коллекции – это то, чем я всегда занимался. Я родился и получил образование для этого. Так что это никогда не было мечтой – я всегда знал, что я буду делать в жизни! : Достаточно ли вы смелы, чтобы воплотить все свои мечты? Надеюсь, нет. Если бы я смог реализовать все, жизнь стала бы безвкусной! : Чего ожидать от Саши Уолкхоффа и Christian Lacroix в следующем сезоне? В настоящее время мы работаем над новой лайфстайл-коллекцией, которая будет представлена в январе 2016 года во время выставки Maison&Objet в Париже. Также мы собираемся сотрудничать с итальянскими дизайнерскими компаниями в течение Milan Design Week. На Dubai Design Week я представлю новый проект Саши Уолкхоффа для компании Verreum. Планов много, и я должен приступать к работе немедленно!

6

7

8

6. Столовый сервиз CARIBE, дизайн Christian Lacroix, производитель Vista Alegre (Португалия). 7. Пляжное полотенце со знаменитым принтом «Парад бабочек» от Christian Lacroix для Designers Guild. 8. Ваза №9, дизайн Саши Уолкхоффа.

NMHouse | 89

квартира

90 | NM House

В стиле

ДЗЕН Используя принципы восточной философии, можно создать атмосферу уюта и комфорта как в небольшом помещении, так и в просторном доме. Что и сделала студия AworkDesign, создавая дизайн этой квартиры Текст: Вербовая Ирина

NMHouse | 91

квартира

В

интерьере дома доминируют сдержанная изысканность и элегантность японского стиля. Пристрастие хозяина жилья к восточному искусству отражается как в деталях, так и в общем дизайне. Мебель, лампы, текстиль и декор теплых коричневых оттенков, мягкие и спокойные, не загромождают пространство, не давят, а создают ощущение уюта и гармонии. Чистые линии, натуральные материалы, перегородки из стекла – все то, что отличает ориентальный стиль. Пространство спланировано по принципам философии китайской архитектуры, то есть баланса и симметрии. В центре – гостиная комната. Это сердце дома. Остальные помещения расположены вокруг нее по направлению с севера на юг. Вся квартира дышит воздухом – в ней почти нет глухих стен. Но в то же время чувствуется очень бережное отношение к личному пространству: помещение разделено стеклянными раздвижными перегородками, декорированными текстилем, которые при необходимости скроют обитателя комнаты от посторонних глаз.

92 | NM House

Контраст светлых и темных оттенков подчеркивает чистоту и элегантность внутреннего пространства. Серия раздвижных дверей с древесной отделкой удачно дополняет восточную эстетику интерьера.

NMHouse | 93

квартира

94 | NM House

Гостиная и кабинет разделены стеной, которая одновременно служит задней стенкой дивана, образуя при этом две зоны: рабочую и для отдыха. В доме сохраняется ощущение единого пространства, во многом благодаря тому, что в нем нет закрытых помещений, а все стены оформлены в одном цветовом решении. В центре квартиры расположены столовая и гостиная, между которыми нет перегородок, что создает сбалансированную симметрию, приятную для визуального восприятия.

NMHouse | 95

Фото предоставлены AworkDesign

квартира

96 | NM House

Декоративные элементы в азиатском дизайне нередко играют даже более важную роль, чем мебель или отделочные материалы. В оформлении интерьера ориентальное направление поддерживают японские гравюры в изящных бамбуковых рамках, полотна с крупными иероглифами, фарфоровые лампы в китайском стиле. Любовь жильцов дома к дзен-дизайну подчеркивает и обилие натурального дерева.

NMHouse | 97

книги

Книги никого не оставляют равнодушным. Особенно такие. Нестандартные, с роскошными иллюстрациями и уникальными текстами. Листая их, получаешь истинное удовольствие

Kitchen Kulture Культура кухни

Издательство Gestalten, Berlin, 2015.

Необычные интерьеры баров, ресторанов и других мест для еды Издательство Gestalten, Berlin, 2015.

Сегодня изысканную публику не заманишь в бар или ресторан обещанием всего лишь вкусного коктейля или фирменного блюда – нужна нестандартная и концептуальная история заведения. Книга Let`s go out again предлагает читателям вдохновиться атмосферой ресторанов, клубов и кафе, выдержанных в духе эклектики, и еще раз демонстрирует, насколько важную роль в восприятии кулинарных изысков играет интерьер.

Благодарим www.DesignBook.com.ua за книги, предоставленные для съемки

Минуты вдохновения

Let`s go out again. Interiors for restaurants, bars and unusual food places

Дизайн. Почему это шедевр.

80 историй уникальных предметов Автор: Сьюзи Ходж. Издательство «Синдбад», 2015.

В наше время кухня стала любимым объектом для полета фантазии дизайнеров и архитекторов, так как дает бесконечные возможности для экспериментов с технологиями и формами. Книга Kitchen Kulture проливает свет на наиболее впечатляющие примеры кухонь XXI столетия, выполненные с использованием инновационных и экологичных технологий. Большинство фотографий сделано в кухнях частных домов Лондона и Берлина.

98 | NM House

Автор книги рассказывает о восьмидесяти лучших дизайнерских находках за последние три столетия. Все это совершенно разные предметы, но благодаря своей практичности и совершенству форм они считаются классикой стиля. Книга рассказывает о том, из каких материалов и как создавались эти произведения искусства, знакомит с их историями. Для комфорта читателей книга поделена на разделы и снабжена понятными информационными подсказками. В нашей редакции она стала любимым настольным изданием.

Проекты домов Строительство

эксперт

Даже в кризис нельзя экономить на качестве уверен генеральный директор ПСГ «Ковальская» Сергей Пилипенко

Проблема и решение В середине 2000-х годов, когда шел активный рост строительного рынка, спрос на стройматериалы был неизменно высоким. При этом заказчики, выбирая поставщика, интересовались не только ценой и возможностью стабильных поставок. Самым важным критерием для них было качество продукции. Однако кризис 2008 года внес свои коррективы. Многие участники рынка начали ставить на первое место цену, зачастую даже в ущерб качеству. Такой подход породил засилье «серых» производителей стройматериалов и, в частности, бетонных смесей.

100 | NM House

Цена – качество – ответственность По словам генерального директора компании, цена на качественный бетон не может опускаться ниже определенной планки. Эта цифра складывается из многих составляющих, главная из которых – стоимость качественного сырья. Кроме того, на производствах компании постоянно работает система контроля качества, сертифицированная согласно европейскому стандарту ISO:9001. При этом проводится проверка и входящего сырья, и конечного продукта, а также осуществляется оперативный контроль на всех стадиях производства. Это позволяет ПСГ «Ковальская» гарантировать качество своего бетона. «Мы сталкивались даже с такими случаями, когда в производстве бетона некоторые компании использовали щебень с повышенной степенью радиоактивности, – отмечает Пилипенко. – То же самое и с цементом: зачастую его качество низкое, поскольку в нем содержится большое количество шлака. Такое сырье стоит дешевле – значит, себестоимость бетона

Фото предоставлены пресс-службой компании

П

ромышленно-строительная группа «Ковальская» – один из лидеров украинского строительного рынка. Группа ежегодно наращивает объемы выпуска бетонных смесей и железобетонных изделий, применяя в их производстве все более прогрессивные технологии. Но с каждым годом конкурировать на рынке становится сложнее. Главным образом потому, что не все его участники работают честно. «Проблема рынка, с которой мы столкнулись в последние годы, заключается в том, что появилась масса производителей, работающих вне правового поля», – говорит Сергей Пилипенко.

Ведь для того чтобы производить бетон в нашей стране, никакие специальные лицензии не нужны. Этим и пользуются нечистые на руку производители, используя неподходящее сырье, нарушая рецептуру и выдавая бетон низкого класса за более качественный. С таким обманом часто сталкивается не только ПСГ «Ковальская», но и другие крупные производители. Неоднократно в компанию обращались застройщики, которые купили якобы бетон «от Ковальской» и остались недовольны его качеством. Однако проверки показывали, что указанные партии бетонных смесей компанией никогда не производились и не поставлялись. Столкнувшись с подобной проблемой, Группа «Ковальская» разработала и внедрила систему веб-контроль бетона, который она производит. На специальном интернет-ресурсе любой заказчик бетонных смесей производства ТМ «Бетон от Ковальской» может по уникальному коду моментально проверить, действительно ли ему привезли продукт от известного производителя, уточнить объем и марку доставленного товара.

будет ниже, можно будет больше заработать. Только никто не говорит покупателю, что у такого бетона в два раза меньше прочность, в два раза меньше активность и так далее. Все это влияет на прочность конструкции, для которой он используется. А это уже не только убытки застройщика, но и угроза безопасности людей, которые будут этими сооружениями пользоваться». Доверяй, но проверяй Определить качество бетонной смеси на глаз практически невозможно. Именно это позволяет мошенникам обманывать потребителя: пока бетон зальют, пока он наберет прочность – много воды утечет. Чтобы предъявить претензию за поставку некачественного материала, для начала надо иметь документы, подтверждающие покупку: квитанцию об оплате, товарно-транспортную накладную и паспорт качества. Затем за свои средства придется провести экспертизу готового сооружения. Не каждый застройщик пойдет на такую длительную и дорогостоящую процедуру. Чаще всего главными клиентами мошенников становятся мелкие строительства – коттеджные городки, таунхаусы, частные застройки. Во-первых, именно этот сегмент строительного рынка из-за небольших объемов наиболее чувствителен к стоимости материалов. Во-вторых, уровень контроля со стороны заказчика строительства здесь чаще всего существенно ниже, чем в крупных компаниях. Это позволяет нечестному подряд-

чику «заработать», вступив в сговор с недобросовестным производителем или поставщиком. Контролировать качество поставляемой продукции заказчик, как правило, не в состоянии, поэтому приходится верить на слово. Единственный способ для застройщика защитить себя от обмана – контролировать поставки. Один из способов такой проверки и предлагает Группа «Ковальская». Проверка в один клик Специалисты компании разработали специальный сервис, позволяющий проверить качество бетонной смеси уже в момент поставки. Для этого достаточно зайти на сайт control.kovalska.com и ввести уникальный код, указанный на товарно-транспортной накладной, полученной от поставщика. По этому коду ресурс сразу же выдаст объем, класс бетона и название предприятия, на котором производилась отгрузка товара. Таким образом, заказчик может в онлайн-режиме убедиться в том, что ему привезли именно ту продукцию, за которую он заплатил. «Мы уверены, что наш новый сервис будет востребован клиентами – по крайней мере теми, кто заботится о качестве и привык нести ответственность за результаты своей работы, – говорит Пилипенко. – Мы сами придерживаемся именно этих принципов и вносим свой вклад в то, чтобы украинский рынок строительства и производства стройматериалов с каждым годом становился все более цивилизованным». Наталья Андрющенко

практикум

Энергия

солнца, ветра и земли

Новые тарифы на отопление поставили жителей Украины перед вопросом: «Как существенно снизить платежи?» Рынок предлагает множество решений для экономии энергии. Но важно не ошибиться и сделать правильный выбор, инвестируя деньги в комфорт, а заодно избавляя себя от лишних трат в будущем. Предлагаем взять на вооружение эффективный европейский тренд – использование возобновляемых природных ресурсов. Партнер рубрики – компания Vaillant 102 | NM House

NMHouse | 103

З

емля богата природными ресурсами, и она щедро дарит их нам. Сила ветра, энергия солнца и тепло земных недр... По сути, все это бесплатно, не зависит от сиюминутных политических решений, не нуждается в длительной и сложной добыче, главное — суметь правильно аккумулировать и доставить энергию к месту назначения. И самый эффективный способ ее использования на сегодняшний день — установка солнечных коллекторов и тепловых насосов. Предлагаем подробнее рассмотреть последние.

Почти холодильник, только наоборот Мы привыкли к тому, что солнце нам дарит естественное тепло. И, наверное, мало кто задумывается о том, что его можно получать и из воздуха, земли или грунтовых вод при помощи теплового насоса. В отличие от электрического котла, тепловой насос потребляет только четверть объе­ ма природной электроэнергии, все остальное достается вам бесплатно. При этом насос покрывает потребности в отоплении и обогреве воды на

75-80 %, помогая достичь значительной экономии расходов. Что важно, тепловые насосы не дают вредных выбросов и эффективно работают даже при низких температурах окружающей среды. Особенно они подходят для использования с низкотемпературными системами отопления: теплыми полами и радиаторами с большой поверхностью теплообмена. Принцип работы теплового насоса довольно прост — он забирает тепло из внешней среды посредством хладагента (например, это может быть небезызвестный фреон), который благодаря низкой температуре закипания быстро переходит в газообразное состояние. Сжатие получившегося газа компрессором приводит к повышению температуры в контуре хладагента, а затем происходит передача тепла в систему отопления (теплый пол, радиатор). Затем остывший хладагент возвращается в жидкое состояние и готов к следующему циклу.

Какие виды насосов можно предложить Источником энергии для тепловых насосов могут служить воздух,

8 ПРЕИМУЩЕСТВ тЕПЛОВОГО НАСОСА ОТ VAILLANT:  И спользует неисчерпаемые природные источники энергии.  Не производит вредных выбросов.  Эффективен: до 75 % энергии извлекается из окружающей среды,

только 25 % используется дополнительно в виде электричества.  Тепловые насосы Vaillant могут использоваться для охлаждения

дома в летние месяцы.  Простая передовая технология, низкие сервисные затраты и дли-

тельный срок службы.  Возможность использования льготных тарифов на электроотопле-

ние и двухзонных тарифов.  Возможность работы в системах с другими источниками энергии

(газ, солнце, электричество).  Возможность отопить большую площадь при лимитах на электро-

энергию.

104 | NM House

земля и вода, в зависимости от этого на сегодняшний день существуют такие виды насосов:  геотермический (источник — земля, грунт). Земля отлично аккумулирует и сохраняет энергию солнца, даже зимой ее температура составляет около +10 °C. Этого вполне достаточно, чтобы получить энергию, используя горизонтальный коллектор, который установлен на глубине промерзания грунта (1,5 метра). Но для такого типа теплового насоса нужна большая придомовая территория — в идеале она должна быть в полтора-два раза больше площади дома. Если же придомовой участок небольшой по размерам, то возможна установка вертикального зонда на глубине 60100 метров. Подобный способ имеет как преимущества — хороший КПД ввиду более стабильной температуры земли на этой глубине, так и недостатки, среди которых — сложная процедура установки (бурение), а также, в некоторых случаях, необходимость получения разрешительных документов;  акватермический (источник — грунтовые воды). Как и в случае с теплом земли, грунтовые воды на определенной глубине имеют постоянную температуру +8-12 °C. В результате получается достичь температуры 60-62 °С. При выборе данного метода важно учитывать дебет скважины — количество воды в ней — и качество используемой воды, а именно: степень минерализации, наличие извести;  аэротермический (источник — воздух). Это один из самых популярных видов тепловых насосов, что легко объясняется: его проще устанавливать, соответственно, и затраты на его монтаж гораздо меньше. При этом он экономичен и способен обогревать дом даже при отрицательной внешней температуре до -20 °C. Конечно, чем ниже наружная температура воздуха, тем ниже эффективность такого теплового насоса.

Фото предоставлены пресс-службой компании

практикум

Владислав Грищенко, продакт-менеджер компании Vaillant

СОВЕТ ЭКСПЕРТА:

Без правильной консультации тепловой насос может оказаться всего лишь дорогостоящим модным аксессуаром. Только хороший консультант может подсказать, какой тип источника энергии идеален конкретно для вашего случая, какую мощность выбрать — ведь мощность влияет не только на расход энергии (а значит, и расход средств), но и на изнашиваемость системы. Помимо правильного подбора источника тепла и мощности теплового насоса, он должен быть правильно интегрирован в систему отопления и работать совместно с другими источниками тепла и отопительными приборами. Это существенно отразится на экономической эффективности и надежности работы оборудования. Не стоит также экономить на услугах специалистов, которые будут устанавливать и обслуживать ваш тепловой насос. Вы ведь не доверите операцию на сердце стоматологу, пусть даже очень опытному?!

Важный момент: некоторые тепловые насосы с типом источника «воздух» могут работать на кондиционирование летом. В этом случае тепло извлекается из жилого помещения через систему отопления или вентиляции и отдается наружу.

В пользу теплового насоса Установка теплового насоса позволит в будущем значительно сократить затраты на газ и электроэнергию. В среднем за год, чтобы получить 4 кВт•ч тепловой энергии, необходимо израсходовать порядка 1 кВт•ч электрической. Таким образом, благодаря работе теплового насоса хозяин дома оплачивает лишь четвертую часть израсходованной электроэнергии. Также установка теплового насоса дает:  энергетическую независимость. Учитывая общую нестабильную ситуацию в стране, невозможно предсказать цены и доступность таких

ресурсов, как газ или электричество. Внедрение инновационных систем отопления — это шаг в будущее, экономия, комфорт и бережное отношение к ресурсам Земли;  безопасность — тепловой насос не взрывоопасен, поэтому его можно оставлять без присмотра;  частичную компенсацию вложенных средств. Установка теплового насоса попадает под кредитную программу «Ощадний дiм», согласно которой государство компенсирует до 30 % суммы кредита, взятого на приобретение высокоэффективного энергооборудования. Более подробно о программе можно узнать здесь: www.oschadbank.ua/ua/private/loans/ programs/energy/index.php;  использование льготных тарифов на электроотопительное оборудование позволит существенно сократить стоимость электроэнергии в отопительный сезон не только для работы теплового насоса, но и для остального оборудования;  активный, пассивный холод.

NMHouse | 105

эксперт Полезный совет: Для детских комнат лучше всего подойдет классическое мансардное окно из экологически чистой древесины. Стеклопакет имеет внутреннее стекло, изготовленное по технологии «триплекс», поэтому дети спокойно смогут под ним играть. Полностью затемнить комнату можно с помощью рольставней, а контролировать освещение – с помощью шторы. И не забудьте о москитной сетке для спокойного сна вашего ребенка!

Идеальное

пространство

Н

о мы точно знаем, что у любой комнаты есть свое особое назначение. Так, на мансардном этаже вполне можно оборудовать детскую комнату, спальню, гостиную или же рабочий кабинет. А также ванную и даже кухню. При этом мансардные окна и их комбинации играют важную роль в освещении и вентиляции.

VELUX предлагает решения для всех возможных типов комнат, включая продукцию для контроля освещения, вентиляции и температуры. Детская комната – особый тип помещения в каждом доме, поскольку здесь всегда должно быть тепло, светло и комфортно. И что немаловажно – свежий воздух. Что ж, давайте подробнее рассмотрим преимущества мансардных окон в детской. Во-первых, это хорошее освещение. Мансардные окна дают на 40% больше света, чем вертикальные с такой же площадью остекления.

106 | NM House

К тому же любой родитель знает, что дети – любители игр на полу, для которых требуется оптимальное освещение. Что касается подростков, то хороший свет им необходим для продуктивных занятий. А контролировать его яркость или приглушенность всегда смогут родители. Во-вторых, естественная вентиляция. Для обеспечения комфортного микроклимата дом или комната должны тщательно проветриваться минимум три раза в день. Специалисты рекомендуют это делать после сна, обеда или ужина, а также если в помещении пришлось сушить одежду. Оптимальнее всего – частое проветривание путем создания эффекта тяги. И в-третьих, личное пространство. Под мансардными окнами можно удобно расположиться на полу или организовать подиум в качестве мебели. Еще один вариант – обустроить мансарду таким образом, чтобы под окном нашлось место для рабочего пространства или зоны отдыха.

Фото предоставлены пресс-службой компании

Сколько комнат должно быть в доме? Решение очень субъективное, и каждая семья принимает его самостоятельно

события 1

3

2

4

Вручение кубка 9 августа состоялась церемония вручения Кубка Киевского гоночного яхт-клуба победителям сезона 2015. Наш журнал NM House стал информационным партнером мероприятия. Награждение проходило во время торжественного ужина в яхт-клубе Riviera Riverside в уютном ресторане Riva. Обладателем Кубка Киевского гоночного яхт-клуба сезона 2015 стала команда корпоративного экипажа ТИС под руководством вице-командора клуба Виктора Савкива, в составе Лилии Плех, Николая Майбороды и Игоря Дроздова. Киевский гоночный яхт-клуб благодарит своих партнеров DVBank, Miele Ukraine, Porsche Finance Group, Skyline, Winetime, Hilton, Macallan, Masterio, Шкипер, Delo.ua, Riva Location, яхт-клуб Riviera Riverside за содействие в организации и проведении Кубка Kiev Racing Yacht Club 2015.

5

6

7

8 1. Макет жилого комплекса Skyline. 2. Родион Лука/президент Парусной федерации Украины. 3, 4. Гости мероприятия.

5. Владислав Максимяк/Skyline и Полина Чайко/журнал NM House.

6. Ведущие вечера. 7. Гости мероприятия. 8. Вкусный кофе от партнера мероприятия компании Miele.

108 | NM House

0 5 since 2015

наших

в декабрьском номере

события 1

3

2

«Живой Умный Дом» 22 сентября партнер нашего журнала компания «Интелсити» со своим проектом IC™Smart Houselive – «Живой умный дом» провела мероприятие по случаю презентации новейших продуктов в сфере домашнего комфорта, дизайна и энергосбережения. Гости ознакомились с инновационными интеллектуальными термостатами Berker. Живым примером реализации концепции Internet of things стала демонстрация управления бытовой техникой Miele с помощью мобильных устройств и «Умного дома». В сфере обеспечения безопасности были представлены новинки видеонаблюдения от известного производителя Brickcom. Представили также новые реализации видеокамер различного формата и программное обеспечение, которое наблюдает не за фоном, а за событиями, реагируя звуковыми и визуальными эффектами. Завершала официальную часть вечера презентация от украинского разработчика и производителя систем караоке Studio Evolution. Изюминкой презентации Miele стал мастер-класс от шеф-повара, который продемонстрировал, как легко с помощью техники Miele готовить кулинарные шедевры, и угостил гостей вкусными блюдами.

4

5

6

1. Презентация мануфактуры Berker. 2, 5. Живая кухня от партнера мероприятия компании Miele. 3. «Умная» система в работе.

7, 8. Гости презентации. 4. Наталья Гепперт (вторая слева)/ маркетинг-директор компании Hager/ Berker. 6. Леонид Николаев/ коммерческий директор компании IntelCity.

7

110 | NM House

8

События 1. Гости дизайн-вечеринки Scavolini friends. 2. Полина Чайко/ журнал NM House, Вольфрамо Риччи/региональный менеджер Scavolini, Елена Листопад/коммерческий директор фирменного салона Scavolini, Алена Жиленко/журнал NM House. 3. Елена Листопад, Вольфрамо Риччи, Дэнни Сперанза/директор по дистрибьюции бренда Scavolini в Украине.

2

1

3

Дизайн-вечеринка SCAVOLINI FRIENDS 18 сентября компания Scavolini собрала ведущих украинских дизайнеров и просто своих хороших друзей на красно-белую дизайн-вечеринку в отеле Radisson Blu. Региональный менеджер Scavolini Вольфрамо Риччи и директор по дистрибьюции бренда в Украине, представитель агентства Speranza Дэнни Сперанза продемонстрировали наилучшие работы компании. Тон вечеринке задали конкурсы со множеством подарков от Scavolini и, конечно же, приз за лучший красно-белый style. Приятным сюрпризом от организаторов стала зажигательная итальянская дискотека, не прекращавшаяся до полуночи. Организатор дизайн-вечеринки SCAVOLINI FRIENDS – фирменный салон SCAVOLINI (Киев, просп. Победы, 18).

Строительство, архитектура, недвижимость – 2015 С 16 по 18 сентября в Киеве прошел Международный форум строительства, архитектуры и недвижимости. На нем было представлено более 400 украинских и иностранных экспонентов. Гостей форума ожидала насыщенная программа мероприятий и интересные экспозиции. Партнер нашего журнала, компания «Центр продажи проектов»® также приняла в нем участие. ЭкспоФорум, по отзывам гостей, получил наивысший балл!

112 | NM House

выставка

4 5 1 2

3

Четыре дня праздника

13

7

Подарки, украшения, новогодние игрушки и множество других красивых и милых вещиц на четыре дня заполонили пространство Международного выставочного центра, где состоялась выставка сувениров и товаров для дома ProMaisonShow-2015. На протяжении этого времени 150 компаний создавали настроение праздника для посетителей. Одним из самых элегантных и концептуальных стендов, по мнению гостей выставки, стал стенд нашего журнала NM House.

8

12

11

1. Стенд журнала NM House. 2, 7. Керамика, текстиль и декор Villa Grazia. 3. Украшения YULIA’S GALLERY. 4, 5, 6. Текстиль LAURA HOME. 8. Елочные украшения Scorpio. 9. Букет Etoile Flora.10. Хит-парад новогодних елок. 11, 12. Декор и керамика от Domicil. 13. Посуда Elen Decor.

10

114 | NM House

9

6

события 1

2

4

3

5

Душевная и творческая

атмосфера

7

8

1. Руководитель студии Persian Primavera Сольмаз Фуляди.

2. Генеральный директор компании Boucle Людмила Роик представляет ткани. 3, 4. Фитодизайн в стиле loft. 5. Сольмаз Фуляди рассказывает о «персидском модерне». 6. Воркшоп совместно с партнером мероприятия, компанией Manders. 7. Стабилизированный мох от партнера мероприятия, компании ARTIS Green. 8. Таисия Толстякова/ Manders, Сольмаз Фуляди/ Persian Primavera, Ирина Маринич/ Manders. 9. Гости воркшопа.

116 | NM House

9

6

Фото предоставлены пресс-службами компаний

В сентябре в Киеве открылось новое пространство – дизайн-студия Persian Primavera. Ее руководитель – архитектор-дизайнер Сольмаз Фуляди провела несколько воркшопов: «Бетон и его душа», «Фитодизайн в стиле loft», «Персидский модерн в стиле loft». На них гости узнали об изготовлении мебели и сопутствующих декоративных элементов из бетона, о нестандартных видах фитодизайна и декорировании растениями индустриального интерьера, о применении текстиля, подушек и ярких тканей в стиле «персидский модерн». Партнерами мероприятия выступили Яна Жорно и компании ARTIS Green, Boucle, Manders. Информационным партнером был журнал NM House.

summary

Time to Read We read books, and those around “read” us by the interior we live and work in. NM House has created several places for reading in the interior with a high ceiling and brick wall, since it is the most loyal space for experiments. Page 66

Energy Efficiency of a Building Winter is coming so soon, and we all know about utility rates firsthand. As a result, the key question we are worrying about is how to save with the new rates? Or should we better construct an energy efficient building and repay the expenditures? Skilled experts will answer these questions and provide sound advices. Page 32

Noble Origin The blue palette is surprisingly diverse, and the next year is likely to face a real azure or sapphire boom (or even an ultramarine one).

To be on trend, you`d better get prepared and estimate how noble an interior looks in blue tones. Page 64

118 | NM House

Unveiled Comfort It may seem incredible, but an ideal armchair does exist. After a decade of painstaking works and elaboration, Charles Eames has managed to create an unrivalled example of armchair for relaxation. Spacious and soft, the armchair ensures an ideal sitting for anyone who wants to try it. Page 78

summary

Energy of the Sun, Wind and Earth In the context of the currently important efforts to cut payments under the new heating rates, we offer you to take advantage of an effective European solution – renewable natural resources. Page 102

A Bottomless World of the Sea Today, a building doesn`t mean only a firm foundation and literally, some earthiness. Architects and designers took a step further having conquered waters with their talented projects. We present a selection of the best residential buildings and public works constructed on the water.

Page 76

120 | NM House

Sasha Walkhoff: My Task is to Predict Tendencies In an exclusive interview for NM House, the designer Sasha Walkhoff who had taken the charge of Christian Lacroix Fashion House told us about his future creative plans, personal design projects and a new apartment in Paris. Page 86

Ваш дом: от проекта до новоселья!

Закажи индивидуальный проект! Сделай первый шаг навстречу мечте! При заказе индивидуального проекта вы получаете полный пакет документации:  Архитектурный раздел  Конструктивный раздел  Инженерные сети  Спецификация всех материалов

центр продажи проектов® партнер рубрики «проекты домов»

Индивидуальное проектирование или готовый проект дома? Друзья, в каждом номере журнала NM House мы готовим для вас подборку проектов. Это и хиты продаж, и новинки украинских и зарубежных архитекторов, и авторские разработки. На нашем сайте представлена полная коллекция проектов за 14 лет сотрудничества с клиентами: коттеджи, таунхаусы, бани, гаражи, сауны, гостиницы. Но любой человек, который собирается строить дом, неизбежно задается вопросом: покупать готовый проект или разработать собственный, индивидуальный? Мы поможем разобраться в этом вопросе и предложим аргументы в пользу как готового проекта частного дома, так и индивидуального.

Готовый проект. Аргументы «ЗА» 1. Экономия времени и денег.

2. Готовый проект частного дома вы можете сразу увидеть на нашем сайте www.dom-ua.com или в журнале NM House.

3. Рекомендации архитектора по строительным материалам.

4. Возможность приступить к строительству незамедлительно. Однако важно помнить, что готовый проект разработан

для другого участка c другими грунтами и климатическими условиями. Обязательно сделайте геологические исследования и адаптацию фундамента именно под ваш участок!

5. Быстрый срок получения документации – от трех до десяти рабочих дней.

Плюсы индивидуального проекта Существует миф, что индивидуальное проектирование – это лишние затраты. По сути, это не расходы, а ваши замыслы и желания, реализованные архитекторами в виде готовой проектной документации. Это здорово – увидеть, как ваши проекты обретают форму, со временем превращаясь в уютные дома, камины, бассейны и винные погреба.

1. Проект разрабатывается в соответствии с желаниями и потребностями вас и вашей семьи.

2. Заказчик является главным участником и соавтором проекта, поэтому может вносить свои коррективы в процессе работы.

3. Проектная документация будет готовиться на основании геологического и геодезического анализа вашего участка.

4. Вы можете сразу получить разрешение на строительство, а потом вводить дом в эксплуатацию.

5. Именно индивидуальные проекты дают возможность экономить на строительстве, так как на стадии работы с архитектором можно заложить в проект выгодные по цене/доставке/ монтажу материалы, просчитать взаимозаменяемые компоненты, избежать необоснованных затрат в будущем.

6. В вашем распоряжении главный архитектор и вся команда Центра продажи проектов®, которые учитывают все ваши пожелания и потребности каждого члена семьи.

7. По вашему желанию уже на стадии проектирования мы можем подключить юристов для получения разрешения на строительство, интерьерных и ландшафтных дизайнеров, строителей. Ведь наша задача – не просто разработать проект, а вместе с вами отпраздновать новоселье! Всегда помните, что ваш проект коттеджа будет лучшим и самым удачным, независимо от того, что вы выберете – индивидуальную разработку или готовый проект, ведь это ваш дом. Приходите, мы сделаем для вас больше!

Полная коллекция проектов представлена на сайте www.dom-ua.com

С уважением, коллектив Центра продажи проектов®

Киев, ул. Сырецкая, 35, 3-й этаж  +380 (67) 402-82-67  +380 (44) 599-52-93 e-mail: info@dom-ua.com www.dom-ua.com

проекты / каталог

стр. 129

стр. 130

ТОП проект стр. 131

энего-

эффективный

стр. 133

стр. 132

ТОП проект стр. 134

энего-

эффективный

стр. 135

стр. 136

стр. 137

стр. 138

124 | NM House

проекты / каталог

ТОП

проект

стр. 139

стр. 140

энего-

эффективный

стр. 141

стр. 142

стр. 143

стр. 144

ТОП проект стр. 145

энего-

эффективный

стр. 147

126 | NM House

стр. 146

энего-

эффективный

стр. 148

проекты / каталог

стр. 149

ТОП проект

стр. 150

ТОП проект

стр. 151

стр. 152

стр. 153

стр. 154

стр. 155

стр. 156

ТОП проект

ТОП проект энего-

эффективный

стр. 157

128 | NM House

стр. 158

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 89005

806,46 м2

План 1-го этажа

План 2-го этажа

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

806,46 м2

Жилая площадь:

282,64 м2

Габариты дома:

19,20 x 19,10 м

План цокольного этажа

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: газобетон  Кровля: металлическая  Отделка фасада: натуральный камень  Стоимость строительства «коробки» дома: 4 032 300 грн*

NMHouse | 129

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 1-го этажа

План 2-го этажа

Спальня 14,5

12 600

Гостиная 36,1

Холл 6,3

Столовая 8,8

8,6 С/у 4,8

Кухня 10,6

Проект 11001

Спальня 12,1 / 15,3

3,5/ 4,6

С/у 7,7

Холл 9,0

Спальня 15,4 /18,0

Спальня 12,5 / 15,8

Спальня 13,3 / 16,5

С/у 5,0

4,8

13 200

Проектировщик: Архетон Общая площадь:

289,20 м2

Жилая площадь:

167,30 м2

Габариты дома:

13,20 x 10,50 м

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: легкое панельное  Стены: газобетонный блок  Кровля: цементно-песчаная  Отделка фасада: штукатурка и частично дерево  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 388 160 грн*

289,20 м2

130 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

7,2

2,5

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

285,40 м2

Проект 89085

ТОП

проект

Проект реализован

План 1-го этажа

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

285,40 м2

Жилая площадь:

64,20 м2

Габариты дома:

15,31 х 17,99 м

План 2-го этажа

 Фундамент: плита + блоки ФСБ  Перекрытие: плиты ЖБИ + чердак деревянные балки  Стены: кирпич 2NF  Кровля: керамика  Отделка фасада: клинкерная плитка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 369 900 грн*

NMHouse | 131

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 1-го этажа

План мансардного этажа

Терраса 10,9

Спальня 14,6

Спальня 14,6

Котельная 7,9 Спальня 14,6

Гостиная 37,0 14 110

С/у Холл 14,4 14,0

Тамбур 3,9

Гараж 24,8 С/у 14,4

Гараж 24,8

Тамбур Кухня-столовая Терраса 3,9 21,3 10,9 Терраса 10,9

14 180

14 180

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

275,20 м2

Жилая площадь:

100,80 м2

Габариты дома:

14,18 x 14,11 м

Спальня 14,6 Спортзал 33,2

Спальня 17,7

Гардероб 18,7

Холл 14,0 Гостиная 37,0

Кухня-столовая 21,3

Котельная 7,9

Спальня 17,7

Спортзал 33,2

Гардероб 18,7 Спальня Постирочная 16,9 9,1 Постирочная 9,1

Спальня 16,9

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонные блоки  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 348 400 грн* ект Про зован и л реа

275,20 м2 132 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

Терраса 10,9

14 110

Проект 89011

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 25636

272,20 м2 энего-

эффективный

План 1-го этажа

План 2-го этажа

16 760 Терраса 49,7

Спальня 16,2

18 960

Котельная 6,3 Кухнястоловая 15,5

Гостиная 28,1

Гостевая 14,8

5,6 Холл 39,8 3,0

1,9

С/у 5,7

Гараж 28,8

Спальня 16,9

Спальня 14,8

Холл 34,3

Лоджия 11,2

1,9 5,7

С/у

Спальня 14,8

Лоджия 15,1

Терраса 49,5

Проектировщик: Plans Общая площадь: Жилая площадь: Габариты дома:

5,8

С/у 12,3

272,20 м2 105,60 м2 16,76 x 18,96 м

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: кирпич  Кровля: кровельная жесть  Отделка фасада: штукатурка, окраска, обшивка фасадной доской  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 361 000 грн*

NMHouse | 133

Х

С/у 6,4 З

С/у СпальняСпальня 12,8 12,86,4

12 750

СпальняСпальня 12,8 12,8 С/у 9,2

Кухня- Кухня2,3 столовая столовая 22,9 22,9 З

2,3

Х

Холл 9,8 Холл 28,7

Холл 28,7

ВерандаВеранда 14,7 14,7

0

Балкон Балкон 10,7 10,7

10 900 10 900

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

268,30 м2

Жилая площадь:

112,70 м2

Габариты дома:

10,90 x 12,75 м

268,30 м

2

134 | NM House

Кладовая 21,4 СпальняСпальня 22,8 22,8

Холл 4,9

Холл 9,8

СпальняСпальняСпальня Спальня 19,2 19,2 15,8 15,8

Гостиная Гостиная 29,3 29,3

К Тамбур Тамбур К Котельная 3,2 Котельная 3,2 8,5 8,5

С/у 9,2

Спальня 12,8

План цокольного этажа

Тех.пом.

5,8

12 750

План мансардного этажа

5 900

План 1-го этажа

Проект 89009

Холл 28,7

Тамбур Котель 3,2 8,5

7 000

Балкон Балкон 17,2 17,2

Второй Второй свет свет

 Фундамент: сборный ж/б  Перекрытие: часторебристое  Стены: газобетонные блоки  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 261 000 грн*

Т

прО оекП т

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

.пом.Тех.пом.

5,8 5,8

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

12 750

овая ,4

проекты

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 17011

254,03 м2

ГаражГараж 46,3 46,3

План 1-го этажа

4,5 4,5

15 530

15 530

4,4 4,4

Тамбур Тамбур 5,8 5,8

Коридор Коридор 8,7 8,7

План 2-го этажа

Спальня Спальня 4,2 4,214,3 14,3

С/у С/у 9,3 9,3 Столовая Столовая 20,7 20,7

Терраса Терраса 50,5 50,5 С/у С/у 5,5 5,5 6,1 6,1КухняКухня 14,7 14,7

Гостиная Гостиная 40,1 40,1

18 880 18 880

Проектировщик: House Projects Ltd. Общая площадь:

254,03м2

Жилая площадь:

130,86 м2

Габариты дома:

15,53 x 18,88 м

Холл Холл С/у 6,7 8,5 8,5 С/у 6,7 Спальня Спальня 13,2 13,2 22,6 22,6

Спальня Спальня 18,7 18,7

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: керамический блок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка, декоративные камни  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 168 000 грн*

NMHouse | 135

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 1-го этажа

Проект 89016

План 2-го этажа

Проектировщик: Центр продажи проектов

энегоэффективный

136 | NM House

ект Про зован ли реа

Общая площадь:

253,15 м2

Жилая площадь:

111,26 м2

Габариты дома:

12,2 х 16,4 м

253,15 м2

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: керамоблок  Кровля: черепица  Отделка фасада: декоративная штукатурка, облицовочная плитка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 190 000 грн*

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 89019

243,10 м2

План 1-го этажа

План 2-го этажа

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

243,10 м2

Жилая площадь:

146,30 м2

Габариты дома:

17,00 х 12,80 м

ект Про зован и л реа

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: керамический блок  Кровля: цементно-песчаная черепица  Отделка фасада: декоративная штукатурка, облицовочная плитка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 215 000 грн*

NMHouse | 137

Проект 11003

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Котел.

5,8

11 400

Спальня 12,7 Гостиная 32,7

Спальня 14,9/19,6

3,5 1,0

3,5

Проектировщик: Архетон Общая площадь:

229,80 м2

Жилая площадь:

154,90 м2

Габариты дома:

16,50 x 10,70 м

138 | NM House

3,4/ 4,8

С/у 10,0/10,9

Холл 7,2

17 200

229,80 м2

Спальня 15,9/19,6

Холл 8,0

8,3 Кухня 7,8

Гараж 32,9

План 2-го этажа

Спальня 12,0/13,3

С/у 5,1/7,3

2,9

4,4/ 6,2 Спальня 15,6/18,8

1,7/ 1,7/ 2,8 2,8

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: легкое панельное  Стены: газобетонный блок  Кровля: цементно-песчаная  Отделка фасада: акриловая штукатурка и облицовочные плитки  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 060 000 грн*

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

План 1-го этажа

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 94036

226,00 м2

План 1-го этажа

Проектировщик: Z500 Общая площадь:

226,00 м2

Жилая площадь:

139,00 м2

Габариты дома:

21,60 x 20,60 м

План 2-го этажа

 Фундамент: сборно-монолитный ж/б  Перекрытие: часторебристое  Стены: газобетонный блок  Кровля: цементно-песчаная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 020 000 грн*

NMHouse | 139

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 1-го этажа Терраса Терраса 43,743,7

План мансардного этажа

Балкон Балкон 4,9 4,9

Спальня Спальня 19,719,7

10 940

10 940

Спальня Спальня 11,311,3

Спальня Спальня 18,218,2 3,9 3,9 3,3 3,3

ХоллХолл 12,712,7

С/у С/у КотельКотель-3,3 3,33,2 3,2 4,3 4,3 ная ная 4,4 4,4

Гостиная Гостиная 29,029,0

КухняКухнястоловая столовая 19,719,7

Спальня Спальня 10,110,1

Терраса Терраса 32,832,8

800 3 800

Проект 89008

15 230 15 230

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

220,90 м2

Жилая площадь:

77,30 м2

Габариты дома:

15,23 x 10,94 м

С/у С/у 5,5 5,5

4,1 4,1 3,6 3,6

ХоллХолл 7,1 7,1

Спальня Спальня 17,817,8 4,6 4,6

Балкон Балкон 3,5 3,5

 Фундамент: сборный ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонные блоки  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 085 000 грн*

220,90 м2

Пкт ТпО е о р 140 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

греб Погреб 8,2 8,2

проекты

Проект 17005

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

217,45 м2

План 1-го этажа

План 2-го этажа

18 020

11 900

Терраса 44,00

Балкон

Гостиная 23.44

Кухня и столовая

Котельня 8.93

Сан. узел

2.57 зел .у ан С Шкаф5.64

11 900

Спальня

Комната 19.84

6.31

15.72 Коридор 5.94

1 2

Сан. узел 6.89

Шкаф 5.20

3 4 5

45.72 Гараж

6 8 9

 Фундамент: монолит ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонные блоки  Кровля: рулонное покрытие  Отделка фасада: дерево + штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 087 000 грн*

7

Кабинет 9.06

Тамбур 4.84

14 900

23.70 Коридор 13.70

15 14 13 12

19.95

11 10

Комната

Проектировщик: House Projects Общая площадь:

217,45 м2

Жилая площадь:

109,87 м2

Габариты дома:

18,02 х 14,90 м

NMHouse | 141

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

 Фундамент: сборный железобетон  Перекрытие: монолитный железобетон  Стены: газобетонный блок  Кровля: цементно-песчаная  Отделка фасада: штукатурка, отделочные стеновые панели  Стоимость строительства «коробки» дома: 969 000 грн*

План 2-го этажа

Проектировщик: House Projects Ltd. Общая площадь:

214,86 м2

Жилая площадь:

120,24 м2

Габариты дома:

13,56 x 13,17 м

214,86 м2 энего-

эффективный

142 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

План 1-го этажа

Проект 17042

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 89017

202,50 м2

План 1-го этажа

План 2-го этажа

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

202,50 м2

Жилая площадь:

95,63 м2

Габариты дома:

8,60 х 14,60 м

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: керамический блок  Кровля: ПВХ-мембрана  Отделка фасада: штукатурка, дерево  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 012 000 грн*

NMHouse | 143

Проект 94079

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 2-го этажа

С/у 15,3

Спальня 11,2 Гостиная 30,7

13 950

Второй свет

Холл 10,2

2,3

4,0 Гараж

25,7

5,0

Спальня 18,4

12 530

Проектировщик: Z500 Общая площадь:

202,00 м2

Жилая площадь:

176,20 м2

Габариты дома:

12,53 x 13,95 м

202,00 м2

144 | NM House

С/у 4,5

Спальня 17,5

0,03

Кухня 13,5

Котел.

8,2

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: монолитное перекрытие  Стены: газобетонные, керамические блоки  Кровля: керамическая черепица, металлочерепица, цементно-песчаная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 030 000 грн*

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

3,3 Холл 15,6

0,03

План 1-го этажа

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 85066

190,00 м2

ТОП

проект

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: железобетон  Стены: газоблок  Кровля: ПВХ-мембрана  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 1 007 000 грн*

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

190,00 м2

Жилая площадь:

89,50 м2

Габариты дома:

16,90 x 10,20 м

План 1-го этажа

План 2-го этажа Балкон

Терраса 36,8

Спальня 12,4

Спальня 18,8

Холл 7,25

1,8 Навес 27,3 Тамбур 7,6

Гостиная 27,2

Х

15 460

Спальня 13,05

С/у Кухня 17,1

Холл 8,46

11,1

Терраса 62,8

к

Спальня 18,84

к

Котел.

4,6 Терраса 6,4

18 800

NMHouse | 145

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 89003

План 1-го этажа План 2-го этажа Гардероб 5,0

122 500

Кухня 13,7 Гостиная 34,9

Спальня 13,4

Спальня 19,7

С/у 4,8 Холл 10,0

Топочная 6,6

Спальня 13,4

Спальня 16,4 Коридор 15,2

Гардероб 4,6

С/у 6,6 3,0

10 900

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

188,98 м2

Жилая площадь:

98,03 м2

Габариты дома:

10,90 x 12,50 м

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: керамические блоки  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 945 000 грн*

188,98 м2 ект Про зован и л реа

146 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

Тамбур 6,0

Проект 17107

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

186,00 м2

энего-

Проектировщик: House Projects Общая площадь:

186,00 м2

Жилая площадь:

93,80 м2

Габариты дома:

14,55 x 11,00 м План 1-го этажа

 Фундамент: монолитный ж/б эффективный  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонные блоки  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: дерево + штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 874 200 грн* План 2-го этажа

14550

Котельная 10. 30

Кладовая 9.40

Гостиная- столовая 44.20

С/у 13.50

Комната 15.30

Терраса 58.20 Коридор 13.40

Гараж 22. 50

Балкон 21.80

3.30 4.60 Тамбур 4.70

Кухня 16.20

Спальня 18.10 Шкаф 10.70

11000

NMHouse | 147

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 89052

План 1-го этажа

Санвузол 3,56

15,26

9,78

9,56

Топочна

Кухня

Кладова

Сходи

Коридор

6,68

2,02

7 800

Хол

11,25

Вітальня

±0,000

32,04

Кімната 15,16

Гардеробна 4,35

Тераса 14,39

Тамбур 2,92

-0.050

Проектировщик: Центр продажи проектов 181,67 м2

Жилая площадь:

75,24м2

Габариты дома:

7,80 х 16,50 м

План 2-го этажа

Санвузол 3,84

 Фундамент: сборный ЖБ  Перекрытие: монолитные ж/б  Стены: керамический блок  Кровля: ПВХ мембрана  Отделка фасада: комбинированная  Стоимость строительства «коробки» дома: 890 000 грн*

Санвузол 7,21

Коридор 8,36

Тераса 17,32

Спальня 14,12

Спальня 13,92

181,67 м2

энего-

эффективный

148 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

Общая площадь:

16 500

Проект 58067

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

177,00 м2

План 1-го этажа

Кабинет 11,5

2,6 Кухня 13,4 3,6

Кабинет 11,5 Тамбур 3,2

С/у 9,8

Кухня 13,4

Гостиная Прихожая Прихожая 35,1 16,9 16,9

13 200

13 200

2,6 Котельная Котельная 4,7 4,7 3,6

План 2-го этажа

Гостиная 35,1

С/у 9,8

Спальня 14,5

Коридор 9,0

Коридор 9,0

Спальня 19,2 Тамбур 3,2

14 700

14 700

Проектировщик: Аквилон Общая площадь:

177,00 м2

Жилая площадь:

103,90 м2

Габариты дома:

14,70 x 13,20 м

5,2 Спальня 14,5

Спальня 23,6

5,2 5,2

5,2

Спальня 23,6

Спальня 19,2

 Фундамент: ленточный  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонный блок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 885 000 грн*

NMHouse | 149

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 85085

План 1-го этажа

Проектировщик: Александр Подоляк Общая площадь:

160,28 м2

Жилая площадь:

97,43 м2

Габариты дома:

13,00 x 13,02 м

150 | NM House

План 2-го этажа

 Фундамент: ленточный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: газобетон  Кровля: керамическая черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 740 000 грн*

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

160,28 м2

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com План 1-го этажа

Проектировщик: HouseProjects Ltd. Общая площадь:

160,10 м2

Жилая площадь:

93,60 м2

Габариты дома:

12,90 х 11,10 м

160,10 м

2

Проект 17112

План 2-го этажа

 Фундамент: свайный  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: керамический блок  Кровля: керамическая черепица  Отделка фасада: лицевой кирпич + штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 800 000 грн*

ТОП

проект

NMHouse | 151

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

План 1-го этажа

Проект 91001

План 2-го этажа

Общая площадь:

148,50 м2

Жилая площадь:

80,70 м2

Габариты дома:

10,63 x 16,77 м

 Фундамент: сборно-монолитный ж/б  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: кирпич  Кровля: плоская  Отделка фасада: штукатурка, деревянная вагонка, натуральный камень  Стоимость строительства «коробки» дома: 816 000 грн*

ТОП

проект

148,50 м2 152 | NM House

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

Проектировщик: ФЛП Свинарчук

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 58106

147,00 м2

План 1-го этажа

План 2-го этажа Детская 13.60

Кабинет 13.60

Гостиная 25.40

С/у 4.90

С/у 4.70 Котельня 3.70

Кухня 13.10

2.50

9760

Проектировщик: Аквилон Общая площадь:

147,00 м2

Жилая площадь:

91,24 м2

Габариты дома:

9,80 x 12,30 м

Спальня 23.90

9.50

9900

7.00

ект Про зован и л реа

Гардероб 3.90

Спальня 14.70

 Фундамент: ленточный  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонный блок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 735 000 грн*

NMHouse | 153

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

План 1-го этажа

Проект 89015

 Фундамент: монолитный ж/б  Перекрытие: по деревянным балкам  Стены: газоблок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: декоративная штукатурка, деревянные панели  Стоимость строительства «коробки» дома: 651 000 грн* Проектировщик: Центр продажи проектов

144,69 м2

154 | NM House

Общая площадь:

144,69 м2

Жилая площадь:

58,80 м2

Габариты дома:

19,67 х 12,5 м

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

проекты

Проект 11004

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

136,70 м2

План 1-го этажа

Проектировщик: Архетон Общая площадь:

136,70 м2

Жилая площадь:

111,70 м2

Габариты дома:

18,50 x 9,30 м

9 300

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: железобетон  Стены: газобетонный блок  Кровля: цементно-песчаная либо керамическая черепица  Отделка фасада: штукатурка Sicher BAUTECHNIK  Стоимость строительства «коробки» дома: 615 000 грн*

9,0

Котел.

6,8

Спальня 13,4

10,9

Холл 6,7

1,4 Спальня 11,1

5,4

Гараж 18,2

Гостиная 30,7

4,1

2,3

Кухня 9,8

3,5

3,5

18 500

NMHouse | 155

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 11002

Проектировщик: Архетон 129,60 м2

Жилая площадь:

123,70 м2

Габариты дома:

16,10 x 12,30 м

 Фундамент: железобетон  Перекрытие: деревянное  Стены: силикатный блок  Кровля: цементно-песчаная либо керамическая черепица  Отделка фасада: акриловая штукатурка и облицовочные плитки  Стоимость строительства «коробки» дома: 598 000 грн*

156 | NM House

План 1-го этажа

Спальня 13,7

12 300

Общая площадь:

Спальня 17,2

С/у 7,0 2,8 Спальня 13,7

Гостиная 35,5

Холл 11,8

4,7

16 100

3,4

Кухня 12,9

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

129,60 м2

Проект 17009

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

128,23 м2

ТОП

проект

Общая площадь:

128,23 м2

Жилая площадь:

95,22 м2

Габариты дома:

13,60 x 13,70 м

 Фундамент: ленточный  Перекрытие: плиты ж/б  Стены: газобетонный блок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: лицевой кирпич  Стоимость строительства «коробки» дома: 578 000 грн*

План 1-го этажа С/у 4.98 Терраса Гостиная 27.75

С/у 4.50

Спальня 18.91 Котельная 7.27 13600

Проектировщик: House Projects

13.28

Кухня-столовая 20.20

3.08

Комната 14.19

Комната 14.10

13700

NMHouse | 157

Проект 89051

проекты Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

энего-

эффективный

ТОП

проект План 1-го этажа

Тераса (К=0,3)

План 2-го этажа

4,29

-0.050

Вітальня

Кухня

15,99

11,77

Спальня

Спальня

15,82

9 400

17,84

Санвузол 3,14

Кабінет

Хол зі сходами ±0,000

Коридор

9,73

5,04

8,60

Тамбур

Топочна

3,11

5,30

Спальня 12,51

Санвузол S:

-0.050

9 000

Проектировщик: Центр продажи проектов Общая площадь:

120,34 м2

Жилая площадь:

70,76 м2

Габариты дома:

9,00 х 9,40 м

158 | NM House

 Фундамент: ленточный  Перекрытие: монолитные ж/б  Стены: газобетонный блок  Кровля: битумная черепица  Отделка фасада: комбинированная  Стоимость строительства коробки дома: 605 000 грн*

* ориентировочная стоимость строительства «коробки» дома с учетом материалов и работ посчитана согласно среднерыночным ценам на сентябрь 2015 года

120,34 м2

Заказ проекта и строительство:  +38 (067) 402-82-67,  +38 (044) 599-52-93 | www.dom-ua.com

Проект 94140

План 1-го этажа

Проектировщик: Z500 Общая площадь:

86,10 м2

Жилая площадь:

57,00 м2

Габариты дома:

11,34 x 10,70 м

 Фундамент: ленточный ж/б  Перекрытие: монолитное ж/б  Стены: газобетон, керамические блоки  Кровля: ПВХ-мембрана  Отделка фасада: штукатурка  Стоимость строительства «коробки» дома: 410 000 грн*

86,10 м2

NMHouse | 159

адресная книга Архитекторы, дизайнеры, декораторы AworkDesign.Studio www.aworkdesign.com Дизайн-студия CAPPUCCINO Киев, ул. В. Черновола, 27  +38 (044) 331-68-01 kiev@cappuccino.in.ua www.cappuccino.ua Dimitar Karanikolov архитектор www.dimitarkaranikolov.com Дизайн-студія IDEADEYA  +38 (063) 825-55-31 www.behance.net/IDEADEYA Folk Design дизайн-студия www.facebook.com/folkdesign Студия Lazariev design  +38 (093) 564-53-00 www.behance.net/Lazariev1989 Студия VODOdesign  +38 (067) 220-66-93  +38 (097) 657-42-82 vododesign@gmail.com www.facebook.com/ VODOdesign

Design Decor Center Киев, ул. Механизаторов, 2, оф. 499  +38 (044) 374-50-78  +38 (067) 434-24-15 www.ddcukraine.com

Киевский гоночный яхт-клуб Киев, ул. Раисы Окипной, 18  +38 (044) 517-19-03  +38 (099) 302-22-44 info@rlsailing.com www.kryc.com.ua

Дом интерьеров DOMICIL Квие, ул. Владимирская, 69  +38 (044) 538-01-98  +38 (044) 585-64-58 www.domicil.ua

«Леруа Мерлен» Киев, ул. Полярная, 17а  +38 (044) 498-96-96 Киев, просп. Броварской, 3в  +38 (044) 251-39-39 Киев, ул. СаперноСлободская, 26  +38 (044) 251-34-34 www.leroymerlin.ua

Hommie Interior Киев, ул. Казимира Малевича, 15  +38 (067) 477-20-02 www.hommie.com.ua ODSD2 Киев, Петропавловская Борщаговка, 14е, ТЦ «Диамант»  +38 (096) 586-18-17 www.odesd2.com.ua MANDERS Киев, ул. Горького, 3  +38 (044) 289-78-88  +38 (067) 645-06-99 www.manders.com.ua

Павел Ветров дизайнер  +38 (099) 284-29-09 pavelvetrov@ukr.net

MANEZH Главный офис: Черкассы, ул. Громова, 146  +38 (047) 250-25-10  +38 (095) 284-05-32  +38 (093) 107-19-10 Факс: +38 (047) 252-02-92 Шоу-рум в ТРЦ «Домосфера»: Киев, Столичное шоссе, 101  +38 (044) 303-95-38  +38 (044) 303-95-64 www.manezh.ua

Сольмаз Фуляди руководитель студии Persian Primavera  +38 (063) 300-22-41 facebook.com/solmaz.fooladi

Miele Киев, ул. Жилянская, 48, 50а  +38 (044) 496-03-00 Факс: +38 (044) 494-22-85 www.miele.ua

Йова Ягер дизайн-студия Kleydesign Киев, пер. Михайловский, 9а, оф. 35  +38 (095) 538-84-07 kleydesign.com

Palissandr Decor Киевская обл., с. Ходосеевка, Новообуховское шоссе-2, 2, аутлет-городок «Мануфактура», бутик № 114 www.palissandr.com.ua

Ольга Акулова архитектор  +38 (067) 790-84-15  +38 (044) 483-04-98 www.olgaakulova.com

Магазины и шоу-румы BUTLERS интернет-магазин  +38 (044) 338-20-12 www.butlers-online.com.ua

Couture Decor Киев, ул. Горького, 15  +38 (044) 287-27-99  +38 (044) 287-52-99 couturedecor.com.ua Decorazione Киев, ул. Криворожская, 11  +38 (067) 401-82-01 www.decorazione.in.ua

decoroom Киев, ул. Гусовского, 15  +38 (044) 569-58-09  +38 (050) 403-75-26 www.decoroom.com.ua Daylight Киев, ул. Верхний Вал, 2а  +38 (044) 545-60-70 www.daylight.com.ua

160 | NM House

Строительство Amstar Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 19-21а, 4-й этаж, оф. 2  +38 (044) 585-10-00 Факс: +38 (044) 585-10-10

IntelCity Киев, ул. Рижская, 8а  +38 (044) 456-05-18 www.ic.ua ТОВ «РЕХАУ» Киевская обл., пмт Чабаны, ул. Машиностроителей, 1  +38 (044) 467-77-10  +38 (044) 467-77-37 www.rehau.com/ua-uk

ПСГ «Ковальская» Киев, ул. Панаса Мирного, 4  +38 (050) 331-88-61 www.kovalska.com Строительная компания «Никус» Киев, ул. Сырецкая, 35, 3-й этаж, БЦ «Сырецкий Гай»  +38 (067) 465-52-55 www.nikus.com.ua

ТБС Киев, пер. Приборный, 10  +38 (044) 503-30-30 www.tbs.ua ТОВ «ФАКРО» Львов, ул. Городоцкая, 335в  +38 (032) 297-25-63  +38 (032) 297-25-62 www.fakro.com.ua «Центр продажи проектов» Киев, ул. Сырецкая, 35, 3-й этаж, БЦ «Сырецкий Гай»  +38 (067) 402-82-67  +38 (044) 426-91-08 www.dom-ua.com Рестораны и отели HYATT, «Гриль Азия», «Хаятт Ридженси» Киев, ул. Аллы Тарасовой, 5  +38 (044) 581-12-34 www.kiev.regency.hyatt.com

Skyline Residences Киев, ул. Щорса, 26а +38 (044) 585-10-08 www.skyline-kyiv.com

Ramada Encore Hotel Киев, Столичное шоссе, 103  +38 (044) 205-15-15 www.ramadaencorekiev.com

Velux Киев, ул. Ревуцкого, 44а, 2-й этаж  +38 (044) 291-60-70 velux.ukraine@velux.com

Рестораны сети «Козырная Карта»: «Да Винчи» Киев, ул. Владимирская, 12  +38 (044) 490-34-34 www.davincifishclub.com

ДП «Вайллант Группа Украина» Киев, ул. Старонаводницкая, 6б  Многоканальная информационная линия: 0-800-50-18-05 www.vaillant.ua

ТОВ «Винербергер» Фирменный салон SCAVOLINI Киев, ул. Крайняя, 1в  +38 (044) 594-50-46 Киев, просп. Победы, 18  +38 (044) 594-50-47  +38 (044) 236-60-40  +38 (044) 238-04-83 www.wienerberger.ua www.monte-doro.it Кровельная компания Sfera Design «Диса-керамика» Киев, бул. Леси Украинки, 16 Киев, ул. Межигорская, 87б  +38 (044) 501-13-23  +38 (044) 237-47-18  +38 (044) 467-78-70 www.sferadesign.com.ua www.disa-ceramica.com.ua Дизайн-галерея Stil Haus Киев, ул. Жилянская, 7 ООО «Клинкер-Буд  +38 (044) 490-71-63 Украина»  +38 (044) 490-57-21 Офис-склад: г. Киев, www.stilhaus.ua 28-й км Одесской трассы  +38 (044) 233-89-32  +38 (044) 233-89-34 Wannabe Decor  +38 (093) 128-16-26 Киев, Факс: +38 (045) 713-85-66 ул. Красноармейская, 131 www.klinkerbud.com.ua  +38 (044) 223-85-52  +38 (067) 313-85-52 «МКМ Груп» wannabedecor.com Киев, ул. Казацкая, 118  +38 (044) 257-90-35 «Викинг Моторз»  +38 (067) 777-55-51 Киев, ул. Кольцевая дорога, 18  +38 (099) 384-84-67  +38 (044) 391-11-00 www.katepal-mkm.com.ua www.viking-motors.ua

«Караван» Киев, Кловский спуск, 10  +38 (044) 280-95-77 «Казбек» Киев, бул. Леси Украинки, 30а  +38 (044) 285-48-05 www.2k.ua Сеть ресторанов Tarantino Family: Киев, ул. Русановская набережная, 10  +38 (044) 364-11-53 www.tarantino-italian-grill.com Киев, ул. Драгоманова, 29  +38 (044) 581-59-95 www.tarantino-italian-grill.com «Вилла Ривьера» Киев, ул. Днепровская набережная, 14д  +38 (044) 230-88-88 www.villarest.com Авиалинии Aerostar Киев, ул. Народного ополчения, 26а  +38 (044) 490-92-32 www.aerostar.com.ua Офис продажи билетов KLM, AirFrance, Alitalia Киев, ул. Ивана Франко, 34/33  +38 (044) 490-24-90 www.klm.com

*Журнал NM House™

Главный редактор Ксения Триняк Арт-директор Александра Зоря Заместитель главного редактора Ирина Вербовая Редактор Алена Хроменко Литературный редактор Татьяна Калиниченко Над номером работали: Татьяна Дребезгова Татьяна Постольникова Учредитель и издатель: Наталья Мельник ООО «Центр продажи проектов» Коммерческий директор Владимир Пименов Продажа рекламы Сергей Ковязин Полина Чайко Любое воспроизведение материалов или фрагментов из них на любом языке без предварительного разрешения запрещено. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных макетов. Читатели, отправляющие в NM House™ фотографии, истории, иную информацию, соглашаются с тем, что такие материалы могут пройти редакционную обработку и быть опубликованными в издании и/или на сайте журнала без какой-либо компенсации (вознаграждения). Журнал зарегистрирован Министерством по делам прессы и информации (Свидетельство КВ ¹20901-10701Р от 29.08.2014 г.) Тираж: 12 500 экземпляров Цена свободная NM House™ ¹ 5 (7) 2015, октябрь-ноябрь. Номер подписан в печать 01.10.2015 г. Отпечатано в типографии «От «А» до «Я», ул. Коллекторная, 38/40 Киев, 02660, тел.: +38 (044) 562-41-42 Учредитель и издатель Наталья Мельник, ООО «Центр продажи проектов» 04073, Киев, ул. Сырецкая, 35, 3-й этаж Тел./факс: +38 (067) 983-69-91 e-mail: n.melnyk@nm-house.com Отдел рекламы: +38 (096) 666-54-92, +38 (044) 426-91-08, +38 (067) 983-69-91

Строительство домов «под ключ»

www.nikus.com.ua

Фиксированная стоимость строительства г. Киев, ул. Сырецкая, 35, 3 этаж

+38 044 426 91 64  +38 067 465 52 55 e-mail: nikus_company@ukr.net