Kuopio & Tahko Talvi 2018 matkailuopas by Digimag

KUOPIO TAHKO

MATKAILUOPAS

TALVI 2018 Elämyksiä sisällä ja ulkona

NÄHTÄVYYKSIÄ KAIKILLE TEKEMISTÄ JA PUUHAA LAPSILLE

Ostosten viemää PARHAAT VINKIT TALVILOMAAN Hiihtokansan suosikit

Kylpylän riemuja RAVINTOLAT & MAJOITUKSET ESITTELYSSÄ

NÄE & KOE

TALVEN TAPAHTUMAT

TÄÄ L Ä S I S AT! KART

ON A MISSION.

TÄYSIN UUSI BMW X3. KOHTI KOVEMPIA HAASTEITA. Täysin uusi BMW X3 on rajattomien mahdollisuuksien ilmentymä. Vaikuttavan muotoilun parina ovat edistyksellisimmät tekniset innovaatiot, kuten avustava autonominen ajaminen, BMW xDrive -neliveto sekä luokkansa ylellisin ajonautinto. Tutustu uutuuden upeisiin yksityiskohtiin osoitteessa bmw.ﬁ ja tervetuloa koeajolle oman BMW-jälleenmyyjäsi luokse. BMW X3 alkaen 59.897,50 €. Autoveroton hinta 47.160,00 €, arvioitu autovero 12.137,50 €, toimituskulut 600 €. EU-yhd. kulutus 5,0 l/100 km, CO2-päästöt 132 g/km. (BMW X3 xDrive 20d A Business). Ajotietokoneen kieli suomi ja ruotsi. Kuvan auto erikoisvarustein.

YLLÄS. LEVI. RUKA.

Mökkiviikko alk.

290 €

TAHKO. VUOKATTI. LÄHDE MÖKKILOMALLE SUOMEN SUOSITUIMPIIN HIIHTOKOHTEISIIN!

Tutustu kohteisiin:

lomarengas.fi

TÄSSÄ LEHDESSÄ

100

12/2017 6. vuosikerta MARRASKUU 2017 Digimag on sisältörikas erikoisaikakauslehti. Lehden jokainen numero on tiettyyn aihealueeseen kohdennettu. Lehti on saatavilla ympäri kaupunkia vilkkailla liikennepaikoilla sijaitsevista jakeluasemista. Verkossa digimag.fi tarjoaa paljon lisämateriaalia innovatiivisesti, toimien henkilökohtaisena oppaanasi oman kaupunkisi elämyksiin. KUSTANTAJA Digimag Oy ja NMT Media Puijonkatu 9 B 15 70100 Kuopio kuopio.toimitus@digimag.fi kuopio.ilmoitukset@digimag.fi www.digimag.fi etunimi.sukunimi@digimag.fi PÄÄTOIMITTAJA/ TOIMITUSJOHTAJA Sari Jalkanen 040 555 3460 TUOTANTO, 040 130 4415 Eetu Ollikainen 040 130 4415 Mirka Happonen 040 130 4413 TOIMITUS, 040 130 4416 Heta Jyrälä 040 130 4416 Mirka Happonen 040 130 4413 Ilpo Lommi, Teemu Viemerö Sisko Korhonen, Nikolas Pakarinen, Robert Kanerva, Marlene Sanoukian ILMOITUSMYYNTI Projektimyynti Saga Iinatti 040 130 4412 Projektimyynti Janne Kallio 040 130 4414 PAINOPAIKKA Punamusta Oy ISSN-L 2243-2086 Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin kopioiminen ilman lupaa on kielletty. Vastuu virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan. KANNESSA Kuva: Digimag/Anni Laitinen, Shutterstock Kannen suunnittelu ja toteutus: Eetu Ollikainen

KUMPPANI

HUOM! D-MERKILLÄ VARUSTETTU ARTIKKELI SISÄLTÄÄ MAINONTAA, TUOTESIJOITTELUA JA KUMPPANEIDEN KUSTANTAMAA SISÄLTÖÄ.

11 KUOPIO 11 Tervetuloa Kuopioon 22 Koe luonto retkeillen 31 Bellanrannan elämyskeskus Alueen toimijat esittelyssä 35 Talvipäiväksi ostoksille 39 Muotoilija Ritva-Liisa Pohjalaisen Kuopio 40 Viemisiä ja tuomisia Satulatuolista Kuopio-tavaraan 42 Alue satsaa matkailuun 44 Pohjoisavolainen ruoka maistuu maailmalla www.digimag.fi

47 Kesytä nälkäsi Kuopion ravintolakooste 60 Makeita unia Majoituspaikat esittelyssä 63 Kuopion talvessa tapahtuu Kuopion tapahtumakalenteri TAHKO 79 Onnea Tahko 50 v! 80 Tahkon värikkäät vaiheet 89 Kirjailija Antti Heikkisen Tahko 91 Suunta kohti rinteitä

Talvimatkailu 2018

94 Vauhdikasta lomailua Katsaus Tahko Span toimijoihin 100 Tekemistä koko talveksi Aktiviteettejä koko perheelle 109 Tahkon ravintolat 112 Majoitu leppoisasti 117 Näe ja koe Tahkon talvi Tahkon tapahtumakalenteri MAAKUNTA 126 Pohjois-Savon maakunta 128 Katsaus kesätapahtumiin Kuopio–Tahkon kesä 2018

CARLSON VERKKOKAUPPA ON NYT AVATTU! Nouto myymälästä 0,Tervetuloa shoppailemaan!

www.carlson.fi

KUOPIO MIKKELI JOENSUU SAVONLINNA VARKAUS IISALMI

carlson.fi

PÄÄKIRJOITUS

Talvimatkailu numeroin

549 970 Kuopiossa rekisteröityjä majoittumisia vuonna 2016.

779 km Etäisyys maanteitse Kuopiosta Ivaloon.

18 % Tahkon matkailu kasvoi reilut 18 % edellisvuodesta.

Tahkon laskettavien rinteiden määrä.

11,3 % Ulkomaisten matkailijoiden yöpymiset lisääntyivät 11,3 % syyskuussa 2017.

50 v. Tahko täyttää pyöreitä ja viettää 50-vuotisjuhliaan vuonna 2018.

MATKAILU KASVAA tällä hetkellä ennätys-

KUOPIOLLA ON erittäin hyvät mahdolli-

vauhtia ja muuta taloutta nopeammin. Maailman matkailujärjestön mukaan ala kasvaa ensi vuonna 3,5–4,5 prosenttia. Kansainvälisten matkojen arvioidaan kasvavan nykyisestä 1,2 miljardista 1,8 miljardiin matkaan vuoteen 2030 mennessä. Visit Finlandin matkailijatutkimuksen mukaan Suomessa vieraili toissa vuonna 7,4 miljoonaa ulkomaista matkailijaa ja siitä syntyi matkailutuloja noin 2,4 miljardia euroa. Venäläiset ovat pikku hiljaa palanneet alueelle ja ovat edelleen suurin ulkomainen matkailijaryhmä. Aasialaiset ovat vasta tulossa alueelle. Aasialaisten kovassa määrän kasvussa näkyy se, että Suomen matkailu on viimein ryhtynyt hyödyntämään Helsinki-Vantaan lentokentän asemaa Euroopan ja Aasian välisen liikenteen solmukohtana. Kuopioon on hyvät jatkoyhteydet, jotka tulee jatkossa säilyttää ja synnyttää tulevaisuudessa jopa suoria lentoja. Suomen matkailu on saanut poikkeuksellisen paljon kansainvälistä huomiota. Sekä brittilehti Financial Times että matkailuoppaita julkaiseva Lonely Planet listasivat loppuvuonna Suomen kuluvan vuoden kiinnostavimpien matkailumaiden joukkoon. Kuopiossa kansainvälistä tunnusta ovat saaneet muun muassa Rauhalahden savusauna, Kuopion tori ja ruokakuultturi.

suudet olla matkailun kasvussa mukana, koska valtteina ovat muun muassa puhdas ja terveellinen ruoka, luontoaktiviteettien monipuolisuus, puhdas luonto, metsät, turvallisuus sekä mökkikulttuuri. Näiden lisäksi turisti arvostaa myös hyviä palveluita ja paikallisia elämyksiä. Tuotteistuksessa meillä on vielä paljon tehtävää. Onneksi siihen löytyy hyviä hankkeita ja kumppaneita. Tämän alueen mahdollisuus on ehdottomasti se, etteivät kaikki turistit mahdu Lappiin. Hyvien suhteiden kautta Shanghaissa tavatut matkanjärjestäjät saattavat tuoda ensimmäiset kiinalaisryhmät alueelle jo kesäksi. Matkailusta on mahdollista kehittää Kuopiolle uusi vahva elinkeinohaara. Keräsimme tähän lehteen talvikauden parhaan tarjonnan. Kuopio on hyvä matkakohde, kun se kiinnostaa maailmallakin.

Säväyttää

HYPPÄÄ KYYTIIN ja nauti alueen

tarjonnasta! SARIN ASU Neulepaita Princess 325 € Huivi Princess 265 € Pipo Princess 125 € Neuleliivitakki No man’s land 325 € Muotikuu

JUURI NYT

Odotan innolla, että Kallavesi ” jäätyy ja saan viimeinkin kaivaa

Aion lähteä keskitalvella is” lanninhevosvaellukselle Tahkon

luistimet kaapista. Helmikuun Ice Marathon ja sen yhteydessä oleva kuutamoluistelutapahtuma kiinnostavat.

maisemiin. Pirteällä pakkaskelillä on ihana päästä ulkoilun jälkeen nauttimaan aidosta puusaunan lämmöstä mökillä.

HETA JYRÄLÄ, TUOTTAJA

MIRKA HAPPONEN TUOTTAJA, VALOKUVAAJA

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Talven paras liikuntakeino ” on laskettelu! Muutama aste

pakkasta ja raitis ulkoilma piristävät mukavasti, kun tuuli pyyhkii kasvoja ja suksi luistaa rinteessä.

NIKOLAS PAKARINEN, HARJOITTELIJA

KUVA: DIGIMAG/SARA PAKARINEN

24 kpl

MATKAILUSTA VAHVA ELINKEINO

Painotuotteet

Suurkuvatulostus

Sähköiset julkaisut

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

Positiivisesti erilainen painotalo

KUOPIO INFO MA-PE klo 9.00-16.00 Kauppakeskus Apaja Apaja Shopping Center Kauppakatu 45 70110 Kuopio

JOENSUU | TAMPERE | NURMES | HELSINKI

p. 010 230 8400 www.punamusta.com

Vain yksi voi olla tällainen.

www.digimag.fi

www.kuopio.fi 10

Talvimatkailu 2018

MON-FRI 9 am - 4 pm PUH: 0800 182 050 (ILMAISLINJA) TEL. +358 (0)17 182 584 palveluneuvonta@kuopio.fi tourism@kuopio.fi |

www.kuopiotahko.fi

Tervetuloa

aitoon talvikaupunkiin

LUMISISTA TALVIMAISEMISTA voi nauttia yk-

sin, jos haluaa keskittyä omiin ajatuksiinsa reippaillessaan ja nauttia omasta ajastaan. Mutta kohtaamisia kaipaaville löytyy monia urheilullisia tapahtumia, joissa voi kokea liikunnan riemua yhdessä muiden kanssa. Tällaisia ovat muun muassa kansainvälinen Finland Ice Marathon, tunnelmallinen kuutamoluisteluilta ja jokaiselle sopiva retkiluistelu. Reippailu talvisessa pakkassäässä tekee hyvää ruokahalulle. Paikallinen ravintolamaailma on palveluksessasi talviaikaankin, tarjoten perinteisiä suomalaisia ja savolaisia ruokia, herkkuja maailmalta sekä kauden mukaan vaihtuvia annoksia. Ruumiinkulttuurin lisäksi myös sielu kaipaa ravintoaan ja inspiraatiotaan. Kuopiosta löytyy kulttuurin ystäville monipuolista tarjontaa eri saroil-

www.digimag.fi

ta. Museot esittelevät paikallista taidetta ja historiaa elävästi ja kiinnostavasti. Ortodoksinen kirkkomuseo Riisa on ainutlaatuinen ikkuna, jonka kautta voi tutustua ortodoksisen kirkon historiaan, esineistöön ja itäiseen uskoon. VB-valokuvakeskus tarjoaa näkökulmia Kuopion ja Suomen elämään niin menneinä vuosikymmeninä kuin nykypäivänä. TERVETULOA TALVISEEN KUOPIOON. TÄÄLLÄ INSPIRAATIO ON LUONNONVOIMA.

Talvimatkailu 2018

Kirsi Soininen Markkinointijohtaja Kuopion kaupunki

KUVAT: SOILE NEVALAINEN JA VISIT LAKELAND

KUOPION ALUE on erinomainen valinta talvimatkailukohteeksi, sillä täällä voit kokea monipuolisia ja inspiroivia tapahtumia ja kokemuksia, jotka varmasti jäävät mieleen! Suomalainen luonto on talviaikaan ihmeellinen elämys ja Kuopiossa luontoon pääsee tutustumaan niin monella eri tavalla, että jokainen löytää taatusti itselleen sopivan tavan. Kuopiota ympäröivä Kallavesi-järvi jäätyy talveksi, ja lumi peittää järven kirkkaanvalkoiseen vaippaan. Talvella järvi muuttuu kuin aktiviteettikeskukseksi; voit esimerkiksi hiihtää, luistella, lumikenkäillä tai vaikkapa narrata Kallaveden kaloja jään läpi pilkkimällä. Ja jäiseen Kallaveteen pääsee myös uimaan, jos uskallus riittää.

Kuopio on lähellä

Rovaniemi

Oulu

Kuopio

TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVAT PIXABAY, KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Kuopion sijainti on erinomainen. Etelä-Suomesta katsottuna se on puolivälissä Lappiin nähden. Matka sujuu nopeasti ja elämyskeskuksesta pääsee nauttimaan jo matkustuspäivänä. Kuopion säätietoa:

Tampere

Turku

Helsinki

Etäisyydet ja matka-ajat Kuopioon: LÄHDE: WWW.MOISIO.FI

Aurinko nousee ja laskee keskipäivä 6.12. 9.24 – 14.36 (itsenäisyyspäivä) 12.00 21.12. 9.45 – 14.30 (talvipäivänseisaus) 12.08 1.1. 9.43 – 14.43 (uudenvuodenpäivä) 12.13 14.2. 8.03 – 16.45 (ystävänpäivä) 12.23 20.3. 6.10 – 18.25 (kevätpäiväntasaus) 12.17 16.4. 5.39 – 20.41 (pääsiäispäivä) 13.09

Matka

Auto

Juna

Helsinki Tampere Turku Vaasa Oulu Rovaniemi

382 km 293 km 449 km 377 km 284 km 491 km

4 h 46 min 3 h 39 min 5 h 36 min 4 h 23 min 3 h 33 min 6 h 8 min

4 h 10 min 50 min 3 h 30 min 6 h 00 min 6 h 15 min 4 h 00 min 4 h 40 min

Arkisin päivässä lähtee:

Säätilastoja, ajanjakso vuodesta 1961, lämpötilan keskiarvo 1981–2010 (Ilmatieteen laitos) Tammikuun keskilämpötila -8.8 C (poikkeaman ääriarvot noin -12 C–+6 C) Helmikuun keskilämpötila -8.7 oC (poikkeaman ääriarvot noin -10 oC–+9 oC) Maaliskuun keskilämpötila -3,7 oC (poikkeaman ääriarvot noin -7 oC–+5 oC) Huhtikuun keskilämpötila 2,2 oC (poikkeaman ääriarvot noin -4 oC–+2 oC) o

Lento

Paikka

Junia:

Linja-autoja

Lentoja

Helsinki–Kuopio: 10 Tampere–Kuopio: 6 Turku–Kuopio: 7 Vaasa–Kuopio: 6 Oulu–Kuopio: 6

Helsinki: 19 Tampere: 4 Turku: 10 Vaasa: 2 Oulu: 3

Helsinki–Kuopio -välillä 7

www.digimag.fi

(Matkahuolto)

Talvimatkailu 2018

Vuokraa auto: Autolla pääsee kätevästi tutustumaan Kuopion seutuun. Auton voi vuokrata muun muassa lentokentältä, rautatieasemalta tai Kauppakeskus Apajasta kauppatorilla. Mallien ja merkkien valikoima on kattava. Lisätietoja: www.avis.fi, p. 0400 139 139 www.europcar.fi, p. 040 3062850 www.hertz.fi, p. 020 5552670 www.mannistonautovuokraamo.fi, p. 017 2616 796 www.scandiarent.com, p. 040 311 9411 www.sixt.fi, p. 020 1122570

Suomen yhdeksänneksi suurimmassa kaupungissa, vuonna 1775 perustetussa Kuopiossa, on yli 118 000 asukasta ja koko Kuopion vaikutusalueella elää 600 000 ihmistä.

Kuopion pinta-ala on 3 740 km2, josta vesialuetta on vajaa kolmannes ja metsää puolet. Valtaosan vesialueesta muodostaa Kuopiota ympäröivä Kallavesi-järvi. Rantaviivan pituus on 5 442 km.

Perinteisemmästä teollisuudesta puu- ja elintarviketeollisuus ovat tärkeimpiä ja matkailulla on suuri merkitys Kuopion taloudelle. Palvelusektori on Kuopion suurin työllistäjä.

Vähintään keskiasteen tutkinnon suorittaneiden osuus 15 vuotta täyttäneistä 75,0 %. Korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden osuus 15 vuotta täyttäneistä 31,7 %.

Kuopio on Suomen suurin kesämökkikunta. Vapaaajan asuntoja ja mökkejä on yhteensä 10 700.

Kuopiolaisista noin 80 % asuu keskeisellä kaupunkialueella ja noin 20 % maaseudulla tai maaseututaajamissa.

Kallavesi on Suomen 10. suurin järvi ja se kuuluu Iso-Kallaan eli neljänneksi suurimpaan järvikokonaisuuteen yhdessä viiden muun järven kanssa.

Kuopio on yksi valtakunnallisista osaamiskeskuksista ja merkittävä yliopistokaupunki.

Kuopio on 6. vilkkain matkailukaupunki Suomessa. Kaupungissa on yli sata ravintolaa, toistakymmentä kauppakeskusta ja kymmeniä erikoisliikkeitä.

Kuopion lentoasemalla oli vuoden 2017 alusta saakka 169 076 matkustajaa. Lentoliikenteen tavaraliikenne kansainvälisesti oli 141 406 tonnia vuonna 2017.

Kaunis luonto ja viihtyisä, palvelutasoltaan erinomainen elinympäristö tekevät Kuopiosta houkuttelevan asumispaikan – elämänlaadun kaupungin.

Kuopiossa passaa retkeillä. Kaupungissa on yli 100 ylläpidettyä, julkista tulentekopaikkaa sekä noin 80 kilometriä luontopolkuja.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Hyödyllistä tietoa

matkailijalle KUVAT VISIT LAKELAND, KUOPIO-TAHKO KUVAPANKKI

KUOPIO POLIISI Kuopion poliisiasema, Suokatu 44 B, 70101 Kuopio, ma–pe 8–16.15 puh. 0295 415 240 (rikosilmoitus ym. päivystysasia) SAIRAALA Kuopion yliopistollinen sairaala päivystää ympärivuorokautisesti erikoissairaanhoitoa tai akuuttihoitoa

tarvitsevia potilaita varten osoitteessa Puijonlaaksontie 2. Omais- ym. tiedustelut numerosta 017 173 060. Virka-ajan ulkopuolella päivystysnumero on 017 174 500. YKSITYISET LÄÄKÄRIASEMAT Terveystalo Kuopio Asemakatu 22–24, 70100 Kuopio Avoinna ma–to klo 7.30–19, pe 7.30– 18, la ja su 9-14, Terveystalo palvelee 24/7 päivystyksellä puh. 030 6000

Lääkäriasema Cantti Ajurinkatu 16, IsoCee, 70110 Kuopio, puh. 017 6868 609 arkisin alk. klo 7.30 Mehiläinen Kuopio Kauppakatu 39 A, 70100 Kuopio ma–to klo 7.30–20, pe 7.30–18 ja la 10–14 puh. 010 414 00 Lääkärikeskus Lupaus Vuorikatu 26 B, 70100 Kuopio Ajanvaraus arkisin klo 9–14, puh. 0207 613 613

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Pihlajalinna Ite Koljonniemenkatu 2, 70100 Kuopio ma-to klo 7–18, pe klo 7–16, puh. 017 263 1200

Jynkän apteekki Soikkokuja 12, 70780 Kuopio ma–pe 8–18, puh. 044 744 2601

Pohjola Sairaala Leväsentie 1, 70700 Kuopio ma–pe klo 8–18, la–su klo 11–17, puh. 010 2578 100

Kuopion Ensimmäinen apteekki Vuorikatu 22, 70100 Kuopio ma–pe 8–20, la 9–17, su 12–16 puh. 044 744 2501

APTEEKIT

Kuopion toriapteekki Haapaniemenkatu 24–26, 70110 Kuopio ma–pe 8–20, la 9–18, puh. 017 287 6601

Itä-Suomen yliopiston apteekki Puijonkatu 23, 70100 Kuopio puh. 029 445 6000, ma–su 8–22

Kuopion Uusi apteekki Kolmisoppi, Kolmisopentie 3, 70780 Kuopio ma–pe 9–20, la 9–18, su 11–17, puh. 017 264 8100

Torilla Kuopio Infon sisäänk äynnin tunnistaa i-merkistä.

Neulamäen sivuapteekki Neulamäentie 8, 70150 Kuopio ma–pe 9.30–17, puh. 017 369 6910 Niiralan apteekki Prisma, Savilahdentie 10, 70700 Kuopio ma–pe 8–20, la 8–18, su 12–18 puh. 017 369 6900 Päivärannan apteekki Päivärannantie 18, 70420 Kuopio ma–pe 9–20, la 9–18, puh. 044 747 4774

Petosen apteekki, Jalkasenkatu 5, 70820 Kuopio ma–pe 8–20, la 9–18, su 11–17 puh. 017 287 1800 Puijonlaakson apteekki, Kiekkotie 4, 70200 Kuopio ma–pe 9–20, la 9–17, puh. 017 550 8800 Satama apteekki, Maaherrankatu 23, 70100 Kuopio ma–pe 8–18, la 9–14, puh. 017 261 2035

JULKINEN LIIKENNE Kuopion Seudun Joukkoliikenne VILKKU Suokatu 42, 70100 Kuopio Asiakaspalvelu 0800 918 511 tai 017 185 044 Aikataulut: vilkku.kuopio.fi

Haapaniemenkatu 24–26, 70110 Kuopio, Sokos Matkuksentie 60 L 2, 70800 Kuopio, Kauppakeskus Matkus Päivärannantie 18, 70420 Kuopio, Citymarket Päiväranta

Kuopion taksi 0200 30 300 ALKOT

Kuopion Alkot ovat avoinna arkisin klo 9–20 ja lauantaisin klo 9–18.

Kuopion Alkot: Tehdaskatu 12, 70620 Kuopio, Lidl Petosentie 4, 70820 Kuopio, Lidl

www.digimag.fi

Savilahdentie 10, 70700 Kuopio, Prisma

Kaikki Alkon myymälät ovat kiinni sunnuntaisin, kirkollisina pyhäpäivinä, pääsiäislauantaina ja jouluaattona.

Talvimatkailu 2018

Kuopio Info Tietoa kaupungin palveluista ja matkailuvinkkejä Kuopiosta voi hakea Kuopion alatorista Kauppakeskus Apajasta löytyvästä Kuopio Infosta. Palvelua saa suomen ja englannin lisäksi venäjäksi. Neuvonnan lisäksi tarjolla on esitteitä ja karttoja Kuopion matkailukohteista ja palveluista. Infopiste on aulasta katsoen vasemmalla, Tokmannin puoleisessa päädyssä. Kuopio Info on avoinna arkisin 9–16 puh. 0800 182 050, +358 17 182 584 palveluneuvonta@kuopio.fi, tourism@kuopio.fi

LÄHDE: KUOPION KAUPUNKI

Haapaniemen apteekki Tasavallankatu 26, 70620 Kuopio ma–pe 9–19, la 9–17, puh. 017 262 4214

Astu ajassa

taaksepäin TEKSTI DIGIMAG/SIRPA KORHONEN KUVAT DIGIMAG ARKISTO

Tutustu historiaan ja tee löytöjä Pohjoissavolaisten perinnepaikkojen miljöissä, joiden ainutlaatuista tunnelmaa pääsee maistelemaan edelleen Kuopiossa.

Nähtävyyksien VANHA KONTTILAN TILA

KUOPION MUSEO JA SAVUTUPA

YKSI TORPPARIAJALTA SÄILYNYT tila, Kontti-

KUOPION MUSEOSSA SIJAITSEE savutupa,

la, sijaitsee Puijon maastossa, maatilalle ihanteellisessa ympäristössä, rinteessä ravinteikkaan maaperän ympäröimänä. Tila edustaa vanhinta kuopiolaista rakennuskantaa ja perinnemaisemaa vuodesta 1770. Konttilan tilan nimi juontaa sitä 1920-luvulla asuttaneelta perheeltä. Antikkalantie 114 ma–su 11–18 puh. 050 595 4434 www.konttila.fi

joka on siirretty museoon alun perin 1970-luvulla Pielavedeltä. Savutuvat olivat Pohjois-Savon alueella yleisiä asumuksia, kunnes 1700-luvulla alkoi piipullisten tupien suosio. Savutupia oli kuitenkin käytössä alueella aina 1900-luvun puoliväliin saakka. Kauppakatu 23 ti–la 10–17 puh. 017 182 603 www.kuopionmuseo.fi

helmet TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO

Uskomattoman luonnon lisäksi Kuopiossa on myös paljon nähtävää ja koettavaa. Keräsimme nähtävyyksiemme helmet.

Kuopion kauppahalli ja tori

JUGENDIA EDUSTAVA KUOPION Kauppahalli

PIKKU PIETARIN TORIKUJA

RAUHALAHDEN JÄTKÄNKÄMPPÄ

KUOPION KESKUSTAN SYMPAATTISET puutalot

RAUHALAHDESSA PÄÄSEE TUKKILAISROMANTIIKAN tunnelmaan. Paikan aito 1950-luvulta

huokuvat menneen ajan tunnelmaa. Pikku-Pietarin torikujalla pääsee aitoon vanhaan jouluntuntuun parina viikonloppuna ennen joulua. Kujan puutaloryhmä on valmistunut vuonna 1903 ja on nyt suojelukohde. Nykyinen toiminta kujalla alkoi lähes 30 vuotta sitten.

Hatsalankatu 24 Avoinna talvikaudella: 8.–10.12. ja 15.–17.12. pe-la 10–17, su 11–16 puh. 044 942 4010 www.pikkupietarintorikuja.fi

peräisin oleva tukkikämppä toimii nykyään ravintolatilana ja tunnetaan nimellä Jätkänkämppä. Se on alun perin toiminut tukkijätkien tukikohtana Nurmeksen metsähallinnon alueella, josta se siirrettiin hirsinä Rauhalahteen vuonna 1987. Jätkänkämppä on saanut myös kansainvälistä tunnustusta Culture Trip-sivustolla yhtenä suomen parhaana saunana. Katiskaniementie 8 Perinne- ja savusaunaillat ti ja to 16–22 puh. 030 608 3100 www.rauhalahti.fi

KUNNONPAIKAN SAVUSAUNA KYLPYLÄHOTELLI KUNNONPAIKKA VUORELASSA tarjoaa myös perinteikästä toi-

mintaa. Kauniissa Kallaveden rantamaisemassa sijaitseva rantasauna on viihtyisä kokous-, koulutusja illanviettopaikka. Rantasaunan välittömässä läheisyydessä on saman katon alla kaksi savusaunaa, jotka lämmitetään maanantaisin kylvettäväksi.

Jokiharjuntie 3, Vuorela Savusaunat lämmitetään ma 18.30–21 puh. 017 476 560 www.kunnonpaikka.com

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

on perinteikäs kauppapaikka ja nähtävyys. Ostosten teon lisäksi hallissa voi vaihtaa kuulumisia sekä nauttia leppoisasta savolaisesta tunnelmasta. Kauppahallissa toimii tällä hetkellä 21 liikettä. Elintarvikkeiden, kuten lihan, kalan, leipien, mausteiden, juustojen ja leikkeiden lisäksi hallista voi ostaa esimerkiksi käsityötarvikkeita, matkamuistoja, kukkia sekä kirjoja. Hallikahvilassa voi myös rauhoittaa kolottavan kahvihampaan. Hallin kyljessä oleva lasipaviljonki ja torin alla sijaitseva Kauppakeskus Apaja täydentävät kauppahallin tarjontaa. Aivan keskustan ytimessä sijaitseva tori kävelykatuineen on vilkas toiminnan keskus. Mualiman navaksikin kutsutulta torilta voi ostaa perinteisiä herkkuja, kuten kalakukkoja, paistettuja muikkuja ja lihapiirakoita. Oman lisänsä kävelykeskustan ilmeeseen tuovat torilla sijaitsevien Siskotyttö- ja Veljmies-patsaiden lisäksi kuvanveistäjä Pekka Kauhasen uudet teokset, joita on kaikkiaan seitsemän.

Kauppakatu 45, www.kuopionkauppahalli.fi

NÄE & KOE

Puijo ja Puijon torni

NYKYINEN PUIJON TORNI on jo kolmas näkö-

alatorni Puijon mäen laella. Kuopion matkailun vetonaula ja kaupungin keulakuva on vuodesta 1963 toivottanut majakan lailla tervetulleeksi vieraat ja kotiin palaavat. Kävijälleen 75-metrinen näköalatorni on mieleenpainuva elämys. Korkean mäen laella sijaitsevan tornin huipulta avautuu laaja näkymä, joka yhdistää Järvi-Suomen metsäisen maiseman Kuopion rakennuksiin. Kaupunki ja luonto kohtaavat tavalla, joka tekee siitä ainutlaatuisen kokemuksen. Vierailu tornissa onkin hyvä tapa tehdä vaikutus niin kotimaisiin kuin ulkomaisiin vieraisiin. Kuopiolaisille itselleenkin uusintakäynnit tarjoavat yllättävän paljon uutta. Maisema muuttuu ajan mittaan varsin verkkaisesti, mutta vuodenaikojen vaihtelu, säätila ja vuorokaudenaikakin muokkaavat näkymää valtavasti. Jos päivän valossa Kuopio näyttää hukkuvan luonnon keskelle, illan hämärtyessä miltei horisonttiin asti syttyvät valot paljastavat ihmisasutuksen laajuuden.

Puijontie 135, puh. 044 552 4810 www.puijo.com

Pyhän Nikolaoksen katedraali

KUOPION PYHÄN NIKOLAOKSEN katedraali on

Kuopion ortodoksisen seurakunnan sekä samalla Karjalan hiippakunnan pääkirkko eli katedraali. Katedraalin on suunnitellut rakennusmestari A. Isakson ja se on ensimmäisen kerran vihitty käyttöön 1904. Kirkko rakennettiin paikallisin kuopiolaisin voimin, mutta rahoituksessa ja asioiden järjestelyissä auttoi merkittävästi silloinen Suomen kenraalikuvernööri Nikolai Bobrikov. Toisen maailmansodan seurauksena Suomen ortodoksisen kirkon keskushallinto joutui lähtemään pois Sortavalasta ja vuonna 1955 kirkolliskokous päätti lopulta uudeksi sijoituspaikaksi Kuopion. Näin Kuopion kirkosta tuli kirkkokunnan keskeisin katedraali ja arkkipiispan oma kirkko. Kirkossa on tehty kolme suurempaa muutos- ja peruskorjaustyötä, joista viimeisimmän (2003–2004) yhteydessä se palautettiin mahdollisimman pitkälle alkuperäiseen asuunsa. Kirkkosalissa on muun muassa maineikkaan ikonimaalarin Petros Sasakin maalaamia ikoneja ja moskovalaisen taitelija Juri Jarinin mosaiikkityö. Sepänkatu 7, puh. 0206 100 300 www.ort.fi/kuopio

Alahovin viinitila

VUONNA 1995 VAAJASALON saaressa

avattu Alahovin viinitila oli lajissaan Suomen ensimmäinen. Tilalla voi edelleen tutustua viininvalmistukseen, herkutella ravintolan antimilla ja maistella tilan tuotteita. Viinipullonkin voi ostaa vaikka matkamuistoksi. Tilan viinitupa ravintolapalveluineen toimii myös juhla-, koulutusja kokouspaikkana. Tänä kesänä viinituvassa on esillä Risto Vilhusen maalauksia. Vaajasalo on 9,5 neliökilometrin ja 100 asukkaan saari Kallavedessä, Kuopion itärannalla. Alahovin rannassa on laivalaituri, jonne on kesällä säännöllinen laivaliikenne. Laiturissa on myös pienvenepaikkoja. Vaajasalon saareen pääsee autolla Kuopion itäpuolelta (Vt17), Vehmersalmen tieltä kertesalmen lossilla.

Alahovintie 236, puh. 017 362 1129 www.alahovi.com www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Saaristokatu SAARISTOKATU YHDISTÄÄ Kuo-

pion keskustan ja Saaristokaupungin. 4,5 kilometriä pitkiä saaria myötäilevä maisemakatu alkaa Tasavallankadulta Siikaniemen kohdalta ja jatkuu Keilankantaan asti. Vuonna 2008 valmistuneen kadun vesistöosuus on 1,5 kilometriä ja siltojakin riittää puolen kilometrin matkalta ja ne on nimetty maineikkaiden kuopiolaisten mukaan. Ellen Thesleffin silta on pituudeltaan 280 metriä, Fridolf Weurlanderin silta 30 metriä, Anton Lindforsin silta 22 metriä ja Unto Koistisen silta on 160 metriä pitkä. Kuopion Saaristokaupunki on neljän uuden kaupunginosan muodostama kaupunginosien vyöhyke, joka rakentuu Kuopion vanhan ydinkeskustan ja Petosen puistokaupungin välisille niemialueille. Vuoden 2010 asuntomessut pidettiin Saaristokaupungin Lehtoniemessä.

www.saaristokaupunki.fi

KUOPIO

Muumi pannarikahvila

KUOPIOON AVATTU MUUMI Pan-

narikahvila on yksi Euroopan ensimmäisistä. Kuopiossa Carlson-tavaratalon yhteydessä toimiva kahvila on Muumi-aiheinen sekä sisustukseltaan että tarjoiluastioiltaan. Muumien lisäksi erikoisuutena ovat pannulla paistettavat pannukakut suolaisilla ja makeilla täytteillä. Pannarikahvien lomassa on mahdollista tehdä myös Muumi-ostoksia. Muumi Pannarikahvila palvelee arkisin klo 9–19 ja lauantaisin klo 9–17.

Kauppakatu 36, puh. 040 680 8766 www.pannari.fi

TEKSTI DIGIMAG/TOIMTUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO, KUOPION KAUPUNKI/VICENTE SERRA

Kuopion museo

Kuopion museon perusnäyttelyt esittelevät itäsuomalaista luontoa ja kulttuurihistoriaa. Lisäksi museossa järjestetään vuosittain useita vaihtuvia näyttelyitä, joiden teemat täydentävät näyttelykokonaisuutta ja liittyvät usein ajankohtaisiin tapahtumiin tai ilmiöihin. Tänä talvena museolla on nähtävillä Oi maamme luonto, joka esittelee Suomen ainutlaatuista luontoa. Lisäksi Ajan kultaajat -näyttely on esillä helmikuun loppuun asti. Näyttelyssä tutustutaan savolaisten kulta- ja hopeasepän taitojen esittelyyn ainutlaatuisien korujen muodossa. Esillä on muun muassa Jenni Rutosen ja Jaana Kilven luomuksia. Avoinna ti–la klo 10–17, su ja ma suljettu | Kauppakatu 23 puh. 017 182 603 | kuopionmuseo.fi

Kuopion korttelimuseo

Kuopion korttelimuseo muodostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat 1800-luvun lopulta. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone.

Kulttuuria kaikille Avaa aistisi kulttuurille Kuopion museoiden ja gallerioiden äärellä. Vaihtuvien teemojen ja pysyvien näyttelyiden parista löytyy varmasti kaikille kaikkea.

Talvikaudella 1.9.–14.5. t–la klo 10–15, su ja ma suljettu. Suljettuna 6.12., 24.–25.12.2017 ja 1.1.2018 6.1. avoinna normaalisti klo 10–15 | Kirkkokatu 22 | puh. 017 182 625 | korttelimuseo.kuopio.fi

Kuopion taidemuseo

Taidemuseo aloitti toimintansa vuonna 1980 entisessä pankkirakennuksessa, joka sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, Tuomiokirkon vieressä lähellä kauppatoria. Taidemuseo toimii Pohjois-Savon aluetaidemuseona, jonka tehtäviin kuuluu alueen kuvataiteen esittely, dokumentointi ja tutkimus. Talven aikana museolle majoittuu Ateneumin kiertävä Suomen taiteen tarina -näyttely, joka johdattaa läpi Suomen taiteen kehityskulun 1800-luvusta nykypäivään. Avoinna ti–la klo 10–17, su ja ma suljettu | Kauppakatu 35 puh. 017 182 633 | taidemuseo.kuopio.fi

Kuopion automuseo

Kuopion Automuseo on alan harrastajien pitkäaikainen unelma. Kaikki työ on tehty talkoilla ja sponsorien tuella. Autoja on runsaasti, monet niistä reippaassa ajokunnossa. Autovalikoima elää koko ajan, autoja vaihtuu, uusia tulee ja joskus autot ovat ajossa. Mukana on myös moottoripyöriä ja autoiluun liittyviä tarvikkeita. Avoinna ma-pe klo 9–15, la ja su suljettu | Hannes Kolehmaisenkatu 2 | puh. 017 282 0550 | kuopionautomuseo.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

J. V. Snellmanin kotimuseo

J. V. Snellmanin kotimuseo toimii talossa, jossa Snellman asui suurimman osan Kuopion ajastaan, vuodet 1845– 1849. Rakennus on tyypillinen 1800-luvun puolivälin kuopiolainen säätyläisperheen asuintalo aumakattoineen ja kuusiruutuisine ikkunoineen. Museo on kalustettu Snellmanin perheelle kuuluneilla huonekaluilla ja esineillä. Varaukset puhelimitse. Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan | Snellmaninkatu 19 | puh. 017 182 625 | snellmanmuseo.kuopio.fi

Galleria G12

Suomalaiseen nykytaiteeseen keskittynyt G12 esittelee kolmen viikon välein vaihtuvia näyttelyitä valoisissa tiloissaan. Kuopion keskustassa sijaitsevassa galleriassa on monipuolinen myyntikokoelma taidetta, taidelainaamo sekä kehystämö. Talven aikana nähdään muun muassa Esko Railon -näyttely. Avoinna ti–to klo 12–18, pe–la klo 11–16 | Maaherrankatu 9 | puh. 044 058 8434 | www.galleria12.fi

VB-valokuvakeskus

Suomen ensimmäinen alueellinen valokuvakeskus, VB-valokuvakeskus, on toiminut Kuopiossa vuodesta 1987. VB-valokuvakeskuksen tehtävänä on edistää valokuvakulttuuria erityisesti Pohjois-Savossa ja Itä-Suomessa, mutta se toimii yhteistyöverkostojensa kautta myös valtakunnallisesti ja jopa maamme rajojen ulkopuolella. Avoinna ti–su klo 12–18, ma suljettu | Kuninkaankatu 14 | puh. 044 744 6424 | vb-valokuvakeskus.fi

Ortodoksinen kirkkomuseo RIISA

RIISA on yksi Euroopan huomattavimmista ortodoksisista kirkkomuseoista ja yksi Kuopion merkittävimmistä nähtävyyksistä. Pääosin kokoelma edustaa 1700- ja 1800-lukuja, mutta vanhimmat esineet ovat peräisin 1100-luvulta. Saleista löytyy Bysantin kulttuuria, Suomen ortodoksisen kirkon historiaa, 1800-luvun akateemista koulukuntaa edustava ikonostaasi, sekä sali, jonka marttyyriutta kuvastavilla punaisilla seinillä on ikoneita eri vuosisadoilta. Pyhyyden portailla -päänäyttelyn lisäksi museossa on vaihtuvia näyttelyjä. Yleisinä juhlapyhinä museot ja galleriat on suljettu. Avoinna ti–la klo 12–16, ma suljettu | Karjalankatu 1 | puh. 0206 100 266 | riisa.fi

NÄE & KOE 2

KUOPIO

TEKSTI DIGIMAG/TOIMTUS KUVAT DIGIMAG ARKISTO, KUOPION KAUPUNKI/VICENTE SERRA

Elävää kuvaa Kuopiossa KUOPION KAUPUNGINTEATTERI

Itä-Suomen suurin ammattiteatteri on noussut esiin loistavalla taiteellisella sisällöllään. Vuosittain teatteri esittelee runsaan kattauksen ensi-iltoja, uusia kantaesityksiä sekä vierailevaa teatteria. Ohjelmistoista löytyy esityksiä niin lapsille kuin aikuisellekin aina monologeista musikaaleihin. Niiralankatu 2, www.kuopionkaupunginteatteri.fi

KUOPION MUSIIKKIKESKUS

Kuopion Musiikkikeskus tarjoaa laajan skaalan erilaista ohjelmaa. Konserttien, kokousten, kongressien ja näyttelyiden tyyssija tunnetaan kansainvälisestikin. Pääsaliin mahtuu 1 064 henkilöä, ja sen akustiikka soveltuu mainiosti niin klassiselle kuin viihdemusiikillekin. Kuopionlahdenkatu 23, www.kuopionmusiikkikeskus.fi ELOKUVATEATTERI SCALA

Scalassa on seitsemän salia, jotka kaikki on varustettu parhailla kuva- ja ääniratkaisuilla. Kaikki elokuvat esitetään digitaalisessa muodossa ja teatteri hyödyntää Dolbyn 3D-tekniikkaa. Lisäksi itsepalveluautomaatista voi lunastaa verkossa varatut liput. Herkkumyymälästä löytyvät kaikki herkut elokuviin. Viihdekeskus IsoCee, Ajurinkatu 16, www.finnkino.fi

Kuvakukossa pääsee tutustumaan myös taiteellisempiin ja pienemmän budjetin elokuviin. Elokuvateatterissa järjestetään Hopeatähteä eli eläkeläisten elokuvakerhoa, jossa katsotaan aikuiseen makuun sopivia filmejä. Lisäksi teatterissa järjestetään avointa Hyvät Kuvat -leffakerhoa, jossa samalla elokuvakortilla pääsee katsomaan kaikki kauden elokuvat. Vuorikatu 27, www.kuvakukko.kuopio.fi

KINO KUVAKUKKO

SOTKU-TEATTERI

Sotku toimii Itä-Suomen tanssin aluekeskuksen (ITAK) ja Tanssiteatteri Minimin yhteisenä kotinäyttämönä. Sen lisäksi paikka toimii näyttämönä useille vapaille tuotannoille, tanssialan oppilaitosten esityksille sekä maan muille tanssiteattereille. Suokatu 42/2, www.sotkuteatteri.fi OHJELMARAVINTOLA MAXIM

Maxim ohjelmisto koostuu monipuolisesti vierailevasta teatterista, musiikista ja stand upista sekä muista esityksistä, joista voi nauttia virvokkeiden kera. Ravintolan baari palvelee sekä ennen, jälkeen että esitysten väliajalla. Ennen esitystä on myös mahdollisuus buffetruokailuun. Ravintolan ikäraja on K-18. Haapaniemenkatu 34, www.maximkuopio.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Lomapuuhaa lapsille ulkosalla TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Kaupunkialueella riittää ulkoalktiviteetteja niin lapsille kuin vanhemmillekin. Kokosimme vinkkejä missä talvisen päivän viettää. Pulkkamäkiä löytyy lähi- ja ulkoliikuntapaikkojen yhteydestä. Lisäksi pulkkamäkiä tehdään tapahtumakohtaisesti järjestäjän toimesta. Omatoimista leikkiä ja kiipeilyä ulkoilmassa on tarjolla ainakin näissä paikoissa: 1. VALKEISENLAMMEN LEIKKIPAIKKA

2. HAPELÄHTEEN LÄHILIIKUNTAALUE

3. MATKUSTAJASATAMAN LEIKKIPAIKKA

VALKEISENLAMMEN PUISTOSTA VOI nauttia lampea kiertäen. Varsi-

HAPELÄHTEEN LÄHILIIKUNTAALUE on iso ja monipuolisesti va-

LEIKKIPAIKKA SIJAITSEE RAVINTOLA Wanhan Sataman takana. Leik-

nainen lasten leikkipaikka on Niiralan koulun päässä. Lammen toiselta puolelta löytyy lähiliikuntapaikka ja yleisö-WC. Leikkipuistosta löytyy muun muussa. intiaanikylä, vieterikeinut, kiipeilytelineitä ja liukumäkiä.

rusteltu puisto, jonka reunalla kulkee puro. Leikkipuistosta löytyy kiipeilytelineitä, muita liikunta- ja leikkivälineitä sekä huvimaja. Vieressä on pelikenttä, joka jäädytetään talvella luistinradaksi.

kipaikalta löytyy kiikut ja yksi suurempi kiipeilypaikka, laiva, josta voi muun muussa. laskea liukumäkeä, tasapainoilla ja leikkiä laivaa.

Valkeisenkatu 7

Hapelähteenkatu 1

Matkustajasatama www.digimag.fi

4. BRAHENPUISTO

BRAHENPUISTO SIJAITSEE AIVAN

Väinölänniemen kupeessa Kuopionlahdella. Puistoon on helppo tulla monestakin suunnasta. Leikkipaikalta löytyvät muun muussa. labyrintti, kiipeilytelineitä, heiluva maastoauto, keinut, hiekkalaatikko ja Parkour-rata.

Brahenkatu 5 Talvimatkailu 2018

5. LEHTONIEMEN PÄIVÄKODIN LEIKKIPAIKKA LEHTONIEMEN PÄIVÄKODIN PIHA

Saaristokaupungissa on kaikkien käytössä silloin, kun päiväkoti on kiinni. Suurella pihalla voi palloilla ja laskea liukumäkeä. Kiipeilytelineen katolla sojottaa värikkäitä mäkihyppysuksia. Pihan toisella laidalla on pienehkö metsäalue, jossa voi olla vaikka piilosilla. Lehtoniementie 107

NÄE & KOE

KUOPIO

6 VINKKIÄ TALVIPÄIVÄN VIETTOON: 1

KÄVELYREITIT

Pirteällä pakkassäällä oiva vaihtoehto loma- tai vapaapäivän viettoon on kävelyretki keskustan alueella. Paikkakuntalaistenkin on virkistävää katsoa kaupunkia hetken turistien näkökulmasta. Kaupungin nettisivuilta löytyy Koe Kuopio Kävellen -esite, jossa on määritelty reittejä valmiiksi. Esimerkiksi Valkeisenlammen reitti on sopivan pituinen sekä helppokulkuinen pienillekin lapsille. Reitillä voi esimerkiksi ihastella kauniita puistoja, pysähtyä opettelemaan liikennesääntöjä Niiralan liikennepuistoon tai jäädä puuhastelemaan leikkipaikalle.

KAUPPATORI

Kuopion kauppatori palvelee myös perheen pienimpiä talvikaudella maanantaista lauantaihin kello 7–15. Tänä aikana torilla nähdään muun muassa perinteiset Tammimarkkinat, josta löytyy varmasti tekemistä ja iloa koko perheelle.

LEIKKIPUISTOT

Pikkuväen mieleen olevia leikkipaikkoja ja lähiliikuntapaikkoja löytyykin Kuopion alueelta useita kymmeniä. Käymisen arvoisia paikkoja ovat myös Brahenpuiston leikkipaikka Väinölänniemen kupeessa, sataman tuntumassa sijaitsevan Hapelähteenpuiston sekä Saaristokaupungissa sijaitsevan Peikkometsän lähiliikuntapaikat.

MUSEO

HISTORIAN HAVINAA

Kuopion museon valtaa talvikaudella Omituisten otusten kerho -näyttely. Näyttelyssä pääsee tutkimusmatkalle mitä omituistempien metsä otusten pariin upeiden valokuvien ja sarjakuvien välityksellä. Museossa pääsee myös itse leikkimään luonnontieteilijää ja harjoittelemaan lajintunnistusta. Näyttely on esillä museossa 6.1.2018 saakka.

Vanhan Kuopion tunnelmaa pääsee kokemaan Kuopion korttelimuseossa, joka palvelee talvikaudella 1.9.2017– 14.5.2018 tiistaista lauantaihin kello 10–15. Kuopion korttelimuseo muodostuu yhdentoista vanhan puutalon muodostamasta korttelista. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat 1800-luvun lopulta. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone.

Liikunnan riemua tarjoavat muun muassa Bellanrannassa sijaitseva liikuntaseikkailupuisto HopLop ja sisäaktiviteettipuisto SuperCorner ABC Pitkälahden yhteydessä. Molemmat lupaavat tekemistä niin pienille kuin isommillekin lapsille. Hoplopista löytyy esimerkiksi Spider-torni, jättitrampoliini ja kiipeilyseinä ja jälkimmäinen tarjoaa muun muassa freestyleskeittausta, kiipeilykaupungin erilaisine reitteineen ja kehon liikkeillä toimivan jääkiekkopelin sekä rauhallisemmat keppihevoset.

6. PEIKKOMETSÄN LÄHILIIKUNTAALUE

7. LIPPUMÄEN LÄHILIIKUNTAALUE

PEIKKOMETSÄN LÄHILIIKUNTA-ALUE ON oivallinen aktiivisen

LIPPUMÄEN LÄHILIIKUTAALUEELLA on muun muassa keinuja

talvipäivän vierailukohde. Alue on suuri ja rajautuu pieniin metsäalueisiin. Tarjolla on köysirata ja mahdollisuus pelata frisbeegolfia. Ympäröivä metsä, polut ja suuret kivet ovat myös hyviä seikkailupaikkoja.

ja erilaisia kiipeilytelineitä.

Rautaniementie 73

Lehtoniementie 107

LIIKETTÄ

Perinteisiä pulkkamäkiä Kuopiossa Kuopiossa lasketaan mäkeä perinteisesti seuraavissa paikoissa: - Kuopion kaupungin mäki Valkeisenlammella Niiralassa. Valkeisenkatu 7 - Puijon Antikkala, Kallantie/Ruutikellarinkatu - Pikku Kakkosen puistonakin tunnettu Brahenpuisto Kuopionlahdella Erityisesti keskustan pikkuväen laskupaikka. Brahenkatu 5 - Lippumäen lähiliikunta-alue Petosella. Rauhalahdentie 66 Pulkkamäkien olemassaolo riippuu paljolti lumitilanteesta ja kaupunkilaisten omasta aktiivisuudesta – mäkihän voi syntyä kuin huomaamatta vaikkapa leikkipuiston yhteyteen. Aikuisten on pidettävä huolta, että laskupaikka on turvallinen sekä laskijoille että alueen muille ulkoilijoille.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

SISÄPELIPAIKKOJA RAUHALAHTI, Katiskaniementie 8, Kuopio, Kuopion keskustasta 5 km, jumpat, vesijumpat, kiipeily, kunto- ja liikuntasali KUNNONPAIKKA, Jokiharjuntie 3, Vuorela, välimatka Kuopiosta: 10 km, jumpat, vesijumpat, squash, liikunta- ja kuntosalit KUOPION TENNISKESKUS, Katiskaniementie 1, Kuopio, Kuopion keskustasta 5 km, tennis, sulkapallo, squash, golf, sähly, rolling RAUHALAHTI BOWLING, Kartanonkatu 11, Kuopio, Kuopion keskustasta 4,5 km, keilaus, hohtokeilaus, biljardi KUOPION KEILAHALLI, Keilakatu 3, Kuopio, Kuopion keskustasta alle 1 km, keilaus, hohtokeilaus, biljardi BOWLD1NER, Ajurinkatu 16, Kuopio, keilaus, hohtokeilaus, ruokaravintola GOLFKESKUS / GAMECENTER Siikaranta 3, Kuopio, Kuopion keskustasta 2,7 km, golf, biljardi, curling, metsästyssimulaattori, lasersotapelit KUOPION KAUPUNGIN SKEITTIHALLI, Kellokuja 1, Kuopio, Kuopion keskustasta 3,8 km VOEMA – KIIPEILYKESKUS, Kaivotie 23, Kuopio, Kuopion keskustasta 4,1 km, seinäkiipeily

KUMPPANI

Eväät kruunaavat retken TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA SHUTTERSTOCK, PIXABAY

Kuopion lähiseudun luontopolut kutsuvat talvista retkeilijää. Metsän siimeksessä saa yhtä aikaa rauhoittua ja virkistyä ja nauttia herkullisia retkieväitä.

POIMINTOJA lähinuotiopaikoista: Perheen ja ystävien kanssa on ihanaa viettää päivä ulkosalla. Kuopion ympäristössä on paljon nuotiopaikkoja, jonne on helppo mennä. Osassa paikoista on myös polttopuut valmiina. Eväät reppuun ja menoksi!

Sorsasalon keittokatos

Sorsasalon pohjoisosan länsirannalle rakennettu taukopaikka palvelee niin autolla, kuin veneellä tai jäätä pitkin saapuvaa. Paikalla on keittokatos, polttopuita, melontalaituri, poijupaikkoja, infotaulu ja käymälä. Valkeislahdentie 149 www.digimag.fi

Julkulanmäen laavu

Pohjois-Kallaveden saaristoon avautuva näköalapaikka sijaitsee Julkulanmäellä, joka on osa upeaa Puijon virkistysaluetta. Paikka on aivan ulkoilutien var-

Talvimatkailu 2018

PUIJO Puijolla on kolme luontopolkua, jotka kaikki ovat noin kahden kilometrin mittaisia. a) Puijon polku sijoittuu kokonaisuudessaan vanhalle luonnonsuojelualueelle. Polun varrella olevissa tauluissa esitellään alueen luontoa, Puijon torneja, Puijoon liittyviä kulttuurihenkilöitä ja kulttuurihistoriaa. Polun lähtöpaikat ovat Puijonrinteentien päässä ja Puijon laella. Puijon polulla on korkeuseroa yli sata metriä, mistä syystä se ei sovi kovin huonokuntoisille. b) Konttilan kierto käynnistyy Puijon laelta. Polulla voi tutustua muun muassa aarnialueen vanhaan metsään ja Konttilan perinneympäristöön. Perinteistä itäsuomalaista mäkiasutusta edustava Konttila on vanha pappilan torppa, jossa on ulkoilukahvio sekä pienimuotoinen luontonäyttely. c) Kokonmäen kierrolle voi lähteä Puijon laelta tai Antikkalan laskettelurinteen alaosasta. Kokonmäen kierrolla kerrotaan vanhojen metsien ja lehtojen eläimistä sekä alueen kasvistosta. Kokonmäen kierroksella on korkeuseroa lähes sata metriä, mistä syystä se ei sovellu kovin huonokuntoisille.

ressa ja sinne pääsee helpoiten Puijonsarven päästä, Aaro Jalkasen patsaalta nousevaa ulkoilutietä pitkin mäkeä ylös vajaan kilometrin matka. Paikalla on laavu, nuotiopaikka, liiteri ja WC. Puijonsarventie 63

Iso-Valkeisen laavu ja tulipaikka

Vanhan Kallantien varressa olevan uimarannan läheisyydestä lähtee rantaa myötäilevä polku tulipaikalle. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Vanha Kallantie 12

NÄE & KOE

NEULANIEMI Kolmisopen‒Neulamäen alueella kiertää kolme luontopolkua, jotka sijaitsevat lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvilla luonnonsuojelualueella. a) Neulamäen kierto on reilun viiden kilometrin mittainen polku Vuorilammen ja Tervaruukin kautta Suurelle Neulamäelle. Reitillä on upea Kolmisoppeen laskevan puron varrella oleva saniaislehto. Matkan varrelta löytyy Yoldiameren ranta noin 11 000 vuoden takaa. Tutuiksi tulevat alueella tapahtuneet maankuoren mullistukset ja eläimet pienistä hyönteisistä isoihin hirvieläimiin. Mäen laella kiipeämisen vaivan palkitsevat komeat kalliot ja niiltä avautuvat maisemat. Korkeuserot ovat lähes sata metriä, mistä syystä reitti ei sovi kovin huonokuntoisille. b) Vanhan metsän noin neljän kilometrin mittainen polku kulkee osittain samalla reitillä kuin Neulamäen kierto. Reitillä pääsee tutustumaan muun muassa vanhojen metsien kääpiin sekä tikkoihin ja muihin kolopesijöihin. Jääkauden muistona reitin varrelta löytyy komeita siirtolohkareita. c) Pikkukierto on parin kilometrin mittainen polku, joka yhdistää Neulamäen kierron ja Vanhan metsän polun Vuorilammen luoteispään kohdalla. Luontopolkukierroksen voi aloittaa Kolmisopen lammen luoteispäästä. Neulamäen asuntoalueelta luontopolulle pääsee joko Juontotien päästä tai urheilukentältä. Kaikki polut pystyy kiertämään ilman kumisaappaita. Neulamäen kierrolta on yhteys Vuorilammen luoteispäässä olevalle nuotiopaikalle.

Vuorilammen tulipaikka

Vuorilampi kuuluu Tervaruukki-Pilpan virkistysalueeseen, joka on luonnonsuojelualuetta. Jylhä Neulamäen suojaan lammen pohjoispäähän rakennettu tulipaikka istuu kauniiseen maisemaan. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Paikalle

RAUHALAHTI Katiskaniemen luontopolku on parin kilometrin mittainen reitti, joka alkaa Rauhalahden hotellin takaa ja kiertelee Katiskaniemen rantoja myötäillen. Polku sijaitsee suurimmaksi osaksi Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla luonnonsuojelualueella. Alueen arvokkaimpia osia ovat lehtipuuvaltaiset lehdot sekä komeat kalliomänniköt. Matkan varrella tutustutaan lehtokasvillisuuteen sekä rannalla ja vedessä eläviin kasveihin ja eläimiin. Ihmiskäden jälkiä edustavat savottakämppä, Jätkänkämppä ja laidunmaisemat.

HELPPOA HYVÄÄ TALVEN NUOTIORETKELLE

Valmiit lihapullat, nuggetit ja makkarat ovat helposti paistuvia herkkuja suurempaankin nälkään. • Nopea nuotiokala Valmis lämmin- tai kylmäsavulohi toimii

• Kuivaherkut Rusinat, pähkinät ja suolakeksit tyynnyttävät

semmoisenaan tai pikkuisen nuotiolla lämmitettynä.

aikuisten oikeaa nälkää ja pientä

• Potut pottuina

herkunhimoa.

Röstiperuna on mainio herkku

• Leivät Eväsleipä maistuu aina joko itsetäytettynä sämpylänä tai vaikkapa valmiin croissantin

nuotioritilälle. Valmiita röstejä löytyy pakastettuna ja valmistiskistä.

muodossa. Suosittuja ovat myös palvelutiskin

HERKKU TIKKUUN

valmiiksi täytetyt patongit.

• Tikkupullat

TERMARI KUUMANA

Valmiista pakastepullataikinasta syntyy

• Keitetyt nakit

mainio tunnelmallinen retkiherkku.

Laita nakit termokseen ja kaada perään

Nappaa sopivasti sulanut taikina mukaan reppuun omassa

kiehuva vesi. Nakit kypsyvät, kun sinä

pakkauksessaan.

kävelet. • Keitot

• Vaahtokarkit

Lämmitä valmis hernekeitto tai muu

Ikuinen klassikko, joka maistuu niin vauvalle kuin vaarillekin. Varo kuitenkin

herkkuliemi kotona ja kaada termariin.

polttamasta karkin pintaa ja suutasi.

• Kahvi, kaakao tai mehu

• Suklaabanaanit

Moni juoma maistuu hyvältä lämpimänä talviluonnon keskellä. Jos makuja on monia,

Paista banaani pinnaltaan tummaksi,

kannattaa hankkia useampi pikkutermos,

halkaise kuori ja laita sisään pari palaa

johon voi keittää kaikille oman juomansa.

Fazerin sinistä. Lämmitä vielä niin, että suklaa sulaa.

Pölhön keittokatos

Paikalle pääsee Pölhönsaarta sivuavaa Saaristokatua pitkin. Varustuksena on keittokatos, polttopuut, infotaulu ja käymälä. Parkkipaikat ovat aivan alueen vieressä. Kävelymatkaa tulipaikalle on noin 500 metriä. Saaristokatu 12, Pölhönsaari

• Lihan himoon

Minitomaatit, babyporkkanat ja viinirypäleet

mieleisensä salaatin mukaan.

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO Puh. 010 537 9600, Ma–la 8–21, su 10–21 www.k-citymarket.fi

www.digimag.fi

LÄMMINTÄ VATSALLE

• Naposteltavat kasvikset

Salattibaarista kokoaa helposti myös

SYÖTÄVÄKSI SELLAISENAAN

ovat raikkaita ja terveellisiä eväitä.

RANTA-TOIVALA Halmejoen luontopolku Ranta-Toivalassa on vajaan kahden kilometrin mittainen polku lähes kokonaisuudessaan Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla suojelualueella. Halmejoelle ominaisia ovat erilaiset lehdot, joista komeimmat löytyvät alueen halki kulkevien purojen varsilta. Polulla kulkija pääsee tutustumaan myös Halmejoen monipuoliseen linnustoon. Hyvällä onnella alueella voi kuulla vaikkapa kirkkaankeltaisen kuhankeittäjän kauniin huilumaisen vihellyksen. Patteripolku on noin viiden kilometrin mittainen reitti, joka kiertelee Suomen sodan aikaisilla tapatumapaikoilla. Polulle pääsee Halmejoen luontopolulta.

pääsee Leväsentieltä Pilppaan menevältä Pilpantieltä, jonka varteen on rakennettu parkkipaikkoja ja info-piste, josta matkaa tulipaikalle on noin 1,5 kilometriä. Info-pisteestä pääsee myös Neulamäen upealle, noin kuuden kilometrin luontopolulle. Pilpantie 6

KUOPIO

Haminalahden grillikatos

Laavu sijaitsee lähtöpaikalla Kuopion Haminalahden 4,3 kilometrin pituiselle kulttuuripolulle von Wright -veljesten maisemiin. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Laavulla on polttopuut, infotaulu, invakäymälä, jätepiste ja parkkipaikka aivan vieressä. Leirikuja

Talvimatkailu 2018

Savolanniemen tulipaikka

avolanniemen etelärannan pienessä saaressa on katettu tulentekopaikka. Saareen pääsee mantereelta kävelytien ja sillan kautta. Kohteella toimii polttopuuhuolto. Talvisin aivan vierestä kulkee hiihtolatu. Parkkipaikalta on noin 200 metriä matkaa tulentekopaikalle. Eteläranta 32

Huom! Taukopaikkojen yhteydessä mainituista osoitteista on lyhyt kävelymatka paikoille.

Löydä lämpöä talveen Rauhalahdesta!

Perheloma alkaen 151 € / vrk Sisältää majoituksen 1 vrk, aamiaisen, kylpylän, kuntosalin ja lomaohjelmaa. Puolihoito 2 vrk 153 € / hlö / 2 hh.

Talven kuumat esiintyjät 26.1. Sonata Arctica, 27.1. Super Ysärit, 2.2. Taikakuu, 22.2. Yö, 2.3. Neljänsuora, 9.3. Kyösti Mäkimattila & Varjokuva.

Varaa netistä tai soita p. 030 608 30 www.rauhalahti.fi

Palveluksessanne Markku, Ulla, Maija ja Sini

Liity kanta-asiakkaaksemme! Hyödynnä samalla asiakasystävälliset tarjouksemme.

Ekologisen hyvinvoinnin asiantuntija jo 30 v.

Positiivisesti erilainen painotalo

Meillä jatkuvasti yli 350 tarjousta, tässä niistä joitakin!

Takuu luonnollisesta ja luonnonmukaisista ihonhoito- ja hiustenhoitotuotteista sekä kosmetiikasta, ympäristöä ja kuluttajaa kunnioittaen.

Tule tutustumaan ekologiseen ja monipuoliseen

myös Joulupuotiimme josta löytyy kaikille hyödylliset ekologiset lahjat pukinkonttiin! SUOLISTO ON JUUREMME Boris juoma sisältää eläviä maitohappobakteereja – probiootteja – entsyymejä Boris 3 L

(21,90)

– prebiootteja – flavonoideja Hyvät bakteerit Luontaista ja auttavat kehoa tutkittua voimaa selviytymään

NivelMax Combi nivelille

2390

5-Teho MAGNESIUM Kramppeja, suonenvetoja tai levottomat jalat? Lihasvaivat ovat usein pahimmillaan iltaisin ja öisin. Ota avuksi se hyvin imeytyvä 5-Teho MAGNESIUM.

1570

TARJOUKSET VOIMASSA 8.12.–23.12.2017

300 g (18,90)

Suomessa sen tietää, mitä on pukeutua oikein. Näissä olosuhteissa kannattaa pitää mukana luottokerrastonsa, jonka pesulapussa on turvallisesti Ruskovillan merkki.

Villa ja silkkivilla lämmittää kylmällä ja viilentää kuumalla.

Painotuotteet

Suurkuvatulostus

Sähköiset julkaisut

ojen ALUSASUT LUOMUVILLAA ja vauv sesta. Lasten lauk ti TAI SILKKIVILLAA la il v Rusko

5700 ALUSPAITA 5700 (norm. 62,00) LUOMUVILLAA 00 HARTIALÄMMITIN 42 (norm. 45,00) POLVENLÄMMITIN 2250 (norm. 24,00) VYÖTÄRÖLÄMMITIN 4200 (norm. 45,00) ALUSHOUSUT (norm. 62,00)

2200 UNISUKAT 1390 (norm. 15,90) SORMIKKAAT 1350 (norm. 15,00) PIPO 2000 (norm. 23,00) KINTAAT 1850 (norm. 21,00) SÄÄRYSTIMET (norm. 24,00)

TORINKULMA, Haapaniemenkatu 28, 2. krs. 017 263 1249, 050 408 7213

www.terveyskauppaeko.fi

JOENSUU | TAMPERE | NURMES | HELSINKI

Palvelemme ark. 9.30–18 la 9.30–15.30

p. 010 230 8400 www.punamusta.com

18.12.–22.12. 9.30–19 la 23.12. 9.30–16 www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Vain yksi voi olla tällainen.

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

Tehokas kapselimuotoinen valmiste, jossa yhdistyvät jo yksinäänkin tehokkaat glokosamiinisulfaatti, kodroitiinisulfaatti, metyylisulfonyylimetaani (MSM) ja inkivääri uute. Toimiva ja turvallinen yhdistelmätuote. Parhaiden raaka-aineiden yhdistelmä takaa tehokkaan vaikutuksen. 150 kaps. Nivelten hyvinvoinnille, (31,50) sopii kaikille liikkujille, urheilijoille, senioreille tukemaan nivelten hyvää toimintaa!

Jäälle

pilkkimään TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA SHUTTERSTOCK

Luistellen liikkumaan Jäädytettäviä alueita avataan luistelijoiden käyttöön sitä mukaa, kun ne ovat käyttökunnossa.

Pilkkiminen on Suomessa ikivanha kalastuskeino. Meren tai järven jäähän porataan kairalla reikä, josta kaloja ongitaan. Myös kesällä voi pilkkiä veneestä tai laiturilta käsin.

ilkkiminen on hauska, jännittävä ja edullinen harrastus. Välineet ovat edullisia eikä kalastuslupaa tarvita. Tärkeää on muistaa pukeutua lämpimästi, sillä pilkkiessä lähinnä istutaan paikoillaan pakkasessa. KOKENEET PILKKIJÄT tietävät parhaat kalapai-

kat. Paikat paljastuvat pilkkireikärykelmien avulla, joiden mukaan aloittelijakin voi suunnistaa hyville paikoille. Jos reikärykelmiä ei ole tiedossa, aloitetaan sieltä missä kalat oleilevat kesäisinkin eli ruovikkojen reunoista ja niemien kärjistä. PILKKITAPOJA ON erilaisia. Ne eroavat toisistaan käytettävän pilkin eli vieheen perusteella. Jos kala on hyvällä syönnillä, niin pystypilkki toimii parhaiten. Kehnommalla kalaonnella kannattaa käyttää mormuskaa eli painokoukkua.

OTA MUKAAN 1. Pilkkivapa: lyhyt, kevytrakenteinen vapa. 2. Kaira: saa reiän jäähän. 3. Jäänaskalit: tärkeä turvavaruste. Isketään jään reunaan helpottamaan vedestä nousemista. 4. Sohjokauha: reikäkauha, jolla poistetaan sohjoa pilkkireiästä. 5. Pilkkijakkara: yleensä kokoontaitettava reppujakkara. 6. Pilkkipönttö: styroksinen astia, johon ongitut kalat saa laitettua kantta avaamatta.

VARUSTEIDEN MYYJIÄ MAKEN PYYDYS OY Tulliportinkatu 25 017 2632 303 Avoinna ma–pe 8–18, la 8–14 SAMFISHING Snellmaninkatu 18 017 2617 500 Avoinna ma–pe 9–17, la 9–18 KALASTUSVÄLINE RIALINNA Hulkontie 5 017 363 3222 Avoinna ma–pe 9–17, la 9–14

7. Syötti: onkiliero eli kastemato ja kärpäsentoukka säilyvät hyvin. Surviaissääskentoukka on paras, mutta huonoiten säilyvä syötti. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

LIPPUMÄEN jääkiekkokaukalo, pikaluistelurata ja luistelualue Rauhalahdentie 66, Kuopio

HAPELÄHTEEN LÄHILIIKUNTAPUISTON jääkiekkokaukalo Hapelähteenkatu 1, Kuopio

KUOPIONLAHDEN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Kuopionlahdenkatu, Kuopio

PEIKKOMETSÄN jääkiekkokaukalo Rautaniementie 73, Kuopio

KESKUSKENTÄN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Kaartokatu 6, Kuopio

NEULAMÄEN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Raiviopolku, Kuopio

NIIRALAN luistelukenttä Valkeisenkatu, Kuopio

RAJALAN jääkiekkokaukalo ja luistelualue Sammakkolammentie 14, Kuopio

KOULUPUISTON jääkiekkokaukalo ja luistelualue Opistotie, Kuopio

TAHKOVUOREN LÄHILIIKUNTAALUEEN luistelukenttä Keitaankatu 1, Tahkovuori

Jäähallien luistelut: LIPPUMÄEN JÄÄHALLI Petosentie 8, Kuopio Sisätiloissa luistelu onnistuu Lippumäen jäähallissa, jossa yleisöluistelua on lauantaisin klo 11.30-12.30 mailalliset (kypäräpakko) ja klo 12.45‑13.45 mailattomat. Hinta aikuiset 5,70 € ja ale-ryhmä johon kuuluu lapset alle 18v, opiskelijat ja työttömät 4,00 €. Paikan päällä ei ole luistinten vuokrausta.

TUPLAJÄÄT Tuplajäillä järjestetään yleisöluisteluita mailallisille ja mailattomille vapaiden jäävuorojen puitteissa lähinnä viikonloppuisin ja loma-aikoina. Yleisöluisteluvuorot löytyvät parhaiten www. tuplajaat.fi/varaukset tai Tupla-jäiden Facebook-sivustoilta maininnalla yleisö/mailalla tai yleisö/mailaton.

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

MISSÄ AVANTOUINTIA VOI HARRASTAA TAI KOKEILLA? Yksityiset talviuintipaikat:

Virtaa

avannosta

Kylpylähotelli Rauhalahti, Katiskaniementie 8, Levänen, www.rauhalahti.fi

TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA VISIT LAKELAND

Avantouinnista voi saada apua erilaisiin vaivoihin ja kolotuksiin. Vaikka jääkylmä vesi kauhistuttaisi, on pulahdusta seuraava olo kaiken arvoinen!

anotaan, että avantouinnista tulee mahtava tunne, parissa minuutissa saa samanlaisen endorfiinimyrskyn kuin tunnin hölkästä. Sitä pidetään myös hyvänä keinona rentoutua! Aktiivisimmat harrastajat käyvät avannossa päivittäin, joskus kaksikin kertaa. Aamu alkaa virkeästi, kun kastautuu heti kuuden aikaan. Aktiivisimmille pulahduksia kertyy vuodessa noin 300. Avantouinnin hyödyistä liikkuu monenlaisia huhuja, mutta tieteellistä tutkimusta on tehty vain vähän. Kylmänsietokyvyn on todettu paranevan jo muutaman uintikerran jälkeen, ja erilaisten kolotusten ja nivelsärkyjen sanotaan myös helpottuvan harrastuksen myötä. Kokenut uimari kertoo, että uinti on auttanut selkäkipuihin. Myös reumaatikoille, astmaatikoille ja MS-tautia sairastaville avannon antamasta kylmähoidosta voi olla apua; varsinkin, jos uimassa käy säännöllisesti. Muita terveysvaikutuksia ovat verenkierron sekä kudosten aineenvaihdunnan parantuminen. Tästä johtuen myös ihon uskotaan pysyvän kimmoi-

sampana. Lisäksi jotkut vannovat flunssan karttavan avantouimaria. Fyysisten hyötyjen lisäksi talviuimarit kertovat stressin vähentyneen: mielen sanotaan tyhjentyvän kuin meditoidessa. Uinnin piristävä vaikutus kestää koko päivän, ja illalla uni maistuu aiempaa paremmin. AVANTOHARRASTUKSEN ALOITTAMISESTA on hy-

vä keskustella lääkärin kanssa, jos kärsii sydänvaivoista tai korkeasta verenpaineesta. Avantouinti on kaikenikäisille sopiva harrastus. Saunalla käy perheitä ja nuorimmat uimarit ovat olleet vasta kuudesta seitsemään vuotiaita. Vanhimmat harrastajat taas ovat ylittäneet jo kahdeksankympin – karaiseva talvipulahduskäy siis myös perheen yhteiseksi aktiviteetiksi! Talviuinti ei vaadi erikoisempia välineitä. Kesäisestä uimavarustuksesta avantoharrastaja poikkeaa käyttämällä kenkiä tai sukkia veteen mennessään, jotkut pistävät päähänsä myös pipon. Neljäasteinen vesi toimii hyvänä shokkihoitona keholle!

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

- Jätkänkämpän savusaunalla yleiset perinneja savusaunaillat tiistaisin läpi vuoden klo 16– 22. Saunomisen yhteydessä mahdollisuus käydä avannossa. Laiturilta on tikkaat järveen. - Savusauna hotellinvieraille 7 euroa ja muille 12 euroa. - Ryhmät voivat varata muina aikoina yksityistilaisuuden. Kylpylähotelli Kunnonpaikka, Jokiharjuntie 3, Vuorela, www.kunnonpaikka.com - Savusauna ma klo 18.30–21.00, jolloin on mahdollisuus pulahtaa veteen. - Hotellin asiakkaille ilmainen ja muilta 10 euroa / henkilö. - Ryhmät voivat varata muina aikoina yksityistilaisuuden. Hotelli IsoValkeinen, Majaniementie 2, Päiväranta www.isovalkeinen.com - Hotellivieraille veloitukseton avantouinti ja rantasaunat lämpimänä iltaisin (ma–la). - Muut asiakkaat voivat varata yksityistilaisuuden myyntipalvelusta.

Kuopion talviuimarit: Väinölänniemi, Väinölänniemi 26, Kuopio - Pesu- ja pukutilat ovat jäsenistön käytössä talvisin klo 6–22 - Sähkösauna lämpiää talvisin (syyskuu– toukokuu) kolmesti viikossa maanantaina, torstaina ja lauantaina klo 15–22. Sorsasalo, Tavirannantie 2, Kuopio - Pukutilat ovat jäsenistön käytössä klo 6–22. - Saunaa saa lämmittää (puulämmitys) talvisin tiistaina, keskiviikkona, perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina klo 16–22. Simpan maja, Simpan uimaranta, Vuorela - Puku- ja pesutilat avaimen lunastaneiden jäsenten käytössä klo 6–22 (ajalla 15.9.–15.5.) - Sähkösauna lämpiää ti klo 18–21 ja pe klo 17–20 - Lisätietoja www.vuorelankunto.fi/ liikuntaryhmat/avantouinti Paikat käytössä jäsenille jäsenmaksua vastaan ympäri vuoden. Vierailijamaksu on 5 euroa / kerta saunojen aukioloaikana. Maksun voi maksaa verkkosivuilta löytyvälle tilille. Tilisiirtolomakkeita on myös saunojen pukuhuoneissa. Toiminnasta kiinnostuneet voivat olla yhteydessä Antero Iivanaiseen puh. 050 362 0045. www.kuopiontalviuimarit.fi

3 X kävelyreitit kaupungissa

KULTTUURIREITTI MATKA ALKAA KAUPPAHALLILTA ja suuntaa Kauppakatua pitkin Taidemuseota kohti. Kadun toisella puolella kohoaa Tuomiokirkko, jonka piennarta seuraten saavuttaa Snellmanin puiston ja vastapäätä sijaitsevat museon ja kaupunginkirjaston. Kauppakatua pitkin vastaan tulee legendaarinen ravintola Sampo muikkuineen. Kuopion vanhimman kivisen asuin- ja liiketalon alakerrassa on ravintola Sataman Helmi. Puiston päässä siintääkin jo Kallavesi. Väinölänniemelle kävellessä vasemmalla siintää Vasikkasaaren tuulimylly. Vänärin uimalan jälkeen, ennen Rönön siltaa, voi hengähtää Unholanniemen romanttisessa huvimajassa. Rönön läpi ja seuraavaa siltaa pitkin pääsee tähyilemään ulapalle Varvisaaren näköalapaikalta. Takaisin mantereelle tultaessa jatketaan vasemmalle Peräniemeä ja sen kasinoa kohti. Perimmäistä niemeä kiertäessä löytyy kolmas Väinölännimen huvimajoista laakeiden rantakallioiden ja metsikön kainalosta. Urheilukentän jäädessä taakse suunta on kohti Brahenpuistoa ja leikkikenttää, jonka kohdalta oikealla on Lääninhallituksen piha huvimajoineen ja Piispanpuiston katveessa Pyhän Nikolaoksen katedraali. Puiston vastapäätä ovat pienen matkan päässä Korttelimuseo kahviloineen ja vanha kaupunkipiha. Kuninkaankadun varrella on VB-valokuvakeskus ja kierroksen päättävät Puijonkadun pienet putiikit.

KESKUSTA JA RÄNNIKADUT KUOPIO ON MYÖS lasten ja ikäihmisten

kaupunki. Helppokulkuiset reitit ja keskustan rännikadut ovat esteettömiä ja turvallisia vaikkapa lihasvoimalla toimiville kaksi- ja nelipyöräisille kulkuneuvoille. Keskustan käyntikortti ja lähin esteetön reitti lukuisine levähdyspenkkeineen löytyy muun muassa Valkeisenlammen ympäristöstä. TORILTA SUUNNATAAN SANKARIPUISTON hautausmaan ohi ja Kasarmipuiston kautta kohti kaupunginteatteria. Kulttuurirakennuksen takaa aukeavat talvella hiljainen liikennepuisto, mutta sitäkin vilkkaammat leikkipuistot ja Valkeisen lammen ranta. Vastapäätä näkyy Alavan kirkko, joka ihastuttaa karulla kauneudellaan. Lammenrannalla voi kohdata myös herra Pushkinin (patsaan), jonka jälkeen suunta kääntyy kätevästi kohti Torikatua ja Hanna Partasen kalakukkoleipomoa. Mikäli on liikkeellä joulun alla, niin tästä on helppo poiketa Pikku Pietarin torikujalle käsityö- ja lahjaostoksille. Ennen ympyrän sulkeutumista torilla kannattaa oikaista Sokoksen kongin läpi ja todeta myös paikallisen nuorison kyvykkyys ottaa isänmaamme ohjat aikanaan haltuun.

SAARISTOKATU JA SAARISTOKAUPUNKI JOS PITKÄKÄÄN MATKA ei pelota, tai alla on

auto tai polkupyörä, kannattaa suunnata kohti Kuopion ylpeyttä, Saaristokatua ja Saaristokaupunkia. Himoliikkujan 15 kilometrin reitti on vastakohtaisuuksien matka teollisuusalueille ja luontoon. Upea Saaristokatu on näkemisen ja kokemisen arvoinen: mikään ei voita eväsretkeä Pölhön saaren kodassa elävän tulen ääressä. Eikä mikään ole niin yllättävä näky kuin 13-kerroksiset kerrostalot jo luonnostaan korkean Keilankannan kanavan laidoilla. REIPASHENKISIN REITTI VETÄÄ torilta suoraan Kummisedän terassin ja Musiikkikeskuksen ohi kohti Haapaniemeä. Haapaniemen rannat kierrettyään ja ihailtuaan Saastamoisen rullatehtaan piippua reippailija voi imeä itseensä virtuaalivirtaa energialaitoksesta ja siirtyä kohti Bellanrantaa ja Saaristokatua. Siltojen lomasta löytyy niin Pölhönsaaren keittokatos kuin Pikkusaarten nuotiopaikat. Kärängän saaren saavutettuaan tie vie Siltavahtien valvomana Keilankannan kanavan tuolle puolen ja aina Lehtoniemen asuntomessualueelle asti. Sieltä tehdäänkin käännös taas keskustaa kohti ja siltoja pitkin tempaistaan Tasavallankadun kautta Keskuskentän KuPs-pyhätölle ja Myhkyrinkadun kautta takaisin torille. Hieno suoritus!

LÄHDE: www.kuopio.fi > Liikunta ja ulkoilu www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KOIRAN KANSSA ULKONA KUOPIO TARJOAA MYÖS mahdollisuuden viettää pakkaspäivän oman karvaturrin kanssa. Alueelta löytyy useita koirapuistoja niin keskustasta kuin kauempaakin.

Koirapuistoja: 1

Niirala, Alavanmäki Valkeisenkadun varrella

Puijonlaakso, Hiihtäjäntie

Inkilänmäki, Inkiläntie 4

Saarijärvi, Tiihottarentie

Neulamäki, Neulamäentie 15

Rypysuo, Juolukkapolku

Päiväranta, Keski-Kaari 44

Petosella Litmasenlampi, Vahakaskuja 7

Saaristokaupunki, Rautaniementien varrella

Muita koirapuistoja ja ulkoiluttamisalueita lähialueilla: Riistaveden Melalahti, Koulutie, Nilsiä, Vehmersalmi, lisäksi Maaningalle on tänä vuonna valmistumassa koirapuisto.

6 3

2 5

8 9

KUOPIO

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Helposti laduille

Kuopion alueelta löytyy moninaista latuverkostoa leppoisasta harrastushiihdosta kovaan treeniin.

uopion kaunis ja monipuolisia korkeuseroja tarjoava maasto tarjoaa lähes 4 000 kilometriä virallista latuverkostoa. Latujen ääreltä löytyy elämyksiä ja uusia maisemia koko talveksi. Hiihdon ystävälle löytyvät upeat puitteet niin leppoisaan sunnuntaihiihtoon kuin kovempaan hiihtotreeniin. Hiihdon aloittaminen on helppoa, sillä siihen tarvitaan vain sopivat ulkoiluvaatteet, sukset, sauvat ja monot. Välineet voi ostaa urheilukau-

poista tai vuokrata välinevuokraamoista. Kuopiossa on paljon eri pituisia reittejä, joista voi valita itselleen mieluisimman. Esimerkiksi lähellä Kuopion keskustaa oleva Puijon Hiihtostadion on hyvä paikka hiihdon aloittamiseen, sillä siellä ei ole suuria korkeuseroja. Keskitalvella, jään ollessa tarpeeksi vahvaa, pääsee hiihtämään myös Kallavedelle. HIIHTÄMISEN LISÄKSI talvisessa luonnossa voi liikkua myös lumiken-

Kuopion alueelta löytyy lyhyempiä ja pidempiä latuja, joita yhdistelemällä voi kiertää haluamansalaisen lenkin. Huomaathan, että vain osa lenkeistä on valaistu ja osassa on määritetty hiihtosuunta. Puijon 3 km ja 5 km kilpalatu Puijon ensilumenlatu 1,5 km Ahopuron yhdyslatu 0,9 km. Kaksisuuntainen. Valaistu. Ala-Antikkala–Satulanotko 2,3 km. Valaistu. Aurinkorinne–Jynkänvuori 0,9 km. Haminalahden lenkki, noin 2,2 km. Valaistu.

Huuhan lenkki, 3,2 km. Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu. Iso-Valkeisen yhdyslatu, 1,4 km. Kaksisuuntainen latu. Julkulanmäen lenkki, 2,1 km. Julkulanmäen yhdyslatu, 1,4 km. Kaksisuuntainen latu.

Kivilampi–Jynkänlahti, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu.

Klo

gin tai moottorikelkkaillen. Monipuolinen maasto tarjoaa kelkkailijalle paljon erilaisia ajo-olosuhteita, joihin kannattaa varautua. Reitit kulkevat osittain myös järvien jäällä, jolla tulee olla erityisen varovainen. Hyvin hoidettua ja merkittyä moottorikelkkareitistöä löytyy Kuopion alueelta noin 225 kilometriä ja koko Pohjois-Savosta lähes 1 100 kilometriä.

sammuvat valaistujen latujen valot. Ne syttyvät hämärän tullen hämäräkytkimellä

400 km

virallisia hiihtolatureittejä

Hiihtoreittikartat verkossa: www.kuopio.fi/liikunta-ja-ulkoilukartat Moottorikelkkareitit:

Neulalampi–Kuve, 0,8 km. Kaksisuuntainen latu.

Puijonsarvi–Satulanotko, 2 km. Kaksisuuntainen latu.

Konttila–Satulanotko, 2,5 km. Osittain valaistu.

Neulamäen lenkki, 3 km. Kiertosuunta myötäpäivään. Kuopionlahden rantalenkki. Puistovalaistu. Pesäpallostadionin lenkki, Kuvelammen lenkki, 1 km. 1,9 km. + Lisälenkki 0,5 km.

Rauhalahti–Särkiniemi, 1 km. Kaksisuuntainen latu. Sammakkolammen lenkki, 0,9 km. Puistovalaistus. Savolanniemen yhdyslatu, noin 2 km.

Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu.

Petosenpuiston lenkki, 1 km.

Lippumäen yhdyslatu, 1,8 km. Kaksisuuntainen latu.

Petosen rantaväylä, 1,5 km Kaksisuuntainen latu.

Jynkänvuori–Rautaniemi, 5,1 km. + Jynkänvuori 3,4 km. Valaistu.

Litmasen yhdyslatu, 1,3 km.

Pihlajalaakso–Makara, 4 km.

Kelloniemen lenkki, 1,1 km. Valaistu.

Makaran lenkki, 1 km. Valaistu. Kiertosuunta myötäpäivään.

Puijonsarventie– Niuvanranta, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu.

Maljalammen lenkki, 1,1 km. Kiertosuunta vastapäivään.

Puijonsarventie– Sammakkolampi, 1,1 km. Kaksisuuntainen latu.

Jynkänvuori 3,4 km. Kiertosuunta vastapäivään. Valaistu.

Kiviniemen lenkki, 1,8 km. Valaistu. Lisäksi Rauhalahden maaladuilla puistovalaistus.

Länsi-Puijon koulun yhdyslatu.

Pirtin lenkki, noin 4,2 km.

www.digimag.fi

Stadion–Puijonsarvi, 3,7 km. Kaksisuuntainen latu. Valaistu. Särkiniemen rantalatu, 3,4 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin hiihtomaja– Neulamäki, 1,3 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin hiihtomaja– Pilpan hiihtomaja, 1,3 km. Kaksisuuntainen latu.

1. Tervaruukin hiihtomaja– Vuorilampi, 2,3 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki, 10,9 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki–Jynkkä yhdyslatu, 2,4 km. Kaksisuuntainen latu. Tervaruukin lenkki–Leväsen tunneli, 1,7 km. Kaksisuuntainen latu. Viinaniemi– Tervaruukin hiihtomaja, 3km. Kaksisuuntainen latu. Vuorilampi–Pilpan hiihtomaja, 1,2 km. Kaksisuuntainen latu. Vuorilampi–Viinaniemi, 5,1 km. Kaksisuuntainen latu. Ylä-Antikkala.

Talvimatkailu 2018

70 km valaistuja hiihtolatuja

www.kuopio.fi/moottorikelkkareitit

Hiihtoladut:

Kuopion ladut numeroin

kunnostusvuorossa lumimyrskyjen jälkeen ovat maaladut, jääladut kunnostetaan sään tasaannuttua

Koirahiihtoa Klo

20–21

Ala-Antikkalassa maanantaisin ja torstaisin illalla koirahiihtovuorot, jolloin koirat ovat kytkettyinä tervetulleita mukaan hiihtolenkille

LÄHIALUEIDEN KYLPYLÄT

KUMPPANI

Kylpylänautintoja

lähiympäristössä

RAUHALAHTI, Katiskaniementie 8, Kuopio, Kuopion keskustasta 5 km KUNNONPAIKKA, Jokiharjuntie 3, Vuorela, välimatka Kuopiosta 10 km FONTANELLA, Kuiluntie 2, Siilinjärvi, välimatka Kuopiosta: 22 km VESILEPPIS, Vokkolantie1, Leppävirta, välimatka Kuopiosta: 54 km TAHKOSPA, Keitaankatu1, Tahkovuori, välimatka Kuopiosta: 66 km KUNTORANTA, Kuntorannantie 14, Varkaus, välimatka Kuopiosta: 76 km SPA HOTEL RUNNI, Runnintie 407, Iisalmi, välimatka Kuopiosta: 110 km PEURUNKA, Peurungantie 85, Laukaa, välimatka Kuopiosta: 143 km

TEKSTI KYLPYLÄT KUVAT KYLPYLÄPAIKAT, PIXABAY

Kuopiossa ja sen lähistöllä on useita kylpylöitä, joissa sekä paikallinen että matkailija voi kokea rentouttavan kylpylänautinnon. Kokosimme kohteiden tiedot kylpyläesittelyihin, joista jokainen voi valita suosikkinsa. Tai testata vuorotellen kaikki kohteet.

KUOPION UIMAHALLIT NIIRALAN UIMAHALLI, Hannes Kolehmaisen katu 3, Kuopio LIPPUMÄEN UIMAHALLI, Petosentie 8, Kuopio, keskustasta 10 km

Rauhalahti

Tahko Spa

Fontanella

Vesileppis

Spa Hotel Runni

KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI TARJOAA

TAHKO SPASTA LÖYTYVÄT 25 metriä pit-

KYLPYLÄSSÄ ON KYMMENEN erilaista

VESILEPPIKSEN KYLPYLÄSSÄ VIIHTYY

IISALMELAISESSA SPA HOTEL Runnissa

kävijöilleen monipuolisen kattauksen altaita ja kylpylähoitoja. Rauhalahdessa voit harrastaa kuntouintia ja vesitreenejä, rentoutua pore- ja lämminvesialtaissa ja vesihierontapisteissä. Lapsille on omia altaita ja vesiliukumäki. Eksoottisemmat kokemukset saat lämpimästä ulkoaltaasta tai kylmävesialtaasta sisällä. Kylpylähoitoja löytyy jokaiseen makuun hieronnasta ylellisiin vartalo- ja kasvohoitoihin. Tiistaisin pääset nauttimaan Suomen 10 parhaimman saunan joukkoon valitun Jätkänkämpän savusaunan lempeistä löylyistä.

kä neliratainen uima-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas ja lastenallas sekä vesiliukumäki. Lisäksi kylpylästä löytyy ulkoallas ja lasten suosikki Wibit-seikkailurata. Tahko Span kylpylän yhteydessä on keilahalli sekä neljä hoitotilaa, joissa voi nauttia monipuolisista hieronta- ja kauneudenhoitopalveluista. Valikoimasta löytyy muun muassa lämmin suklaahieronta ja Odottavan Äidin hemmottelukokonaisuus, joka poistaa turvotusta ja rentouttaa. Hoito sopii toki muillekin kuin odottaville äideille.

allasta. Isossa aaltoaltaassa keinutaan vesilauttojen päällä, lihakset rentoutuvat lempeissä poreissa sekä hierovissa suihkuissa ja kuntoilla voi vesijuosten tai uiden kuntoaltaassa. Vaihtuvat valot seuraavat laskijaa yhdessä Suomen pisimmissä vesiliukumäissä. Toinen liukumäki sopii rauhallisemmasta vauhdista pitäville. Lasten altaissa on vettä suihkuttavia eläinhahmoja ja sienimökki vesileluineen. Lopuksi elämykset viimeistellään höyrysaunassa tai suomalaisessa saunassa.

niin vaari kuin vauva! Sieltä löytyy altaita niin liikuntaan kuin rentoutumiseenkin, kylmävesialtaasta porealtaaseen ja lastenaltaasta kuusirataiseen kuntouintialtaaseen. Lapsia riemastuttavat myös 32-metrinen vesiliukumäki ja Wibit-kiipeilyrata. Kauneushoitolassa pääsee nauttimaan monenlaisista hieronnoista ja kasvo-, jalka ja vartalohoidoista. Eikä sovi unohtaa helmikuussa avautuvaa uniikkia maanalaista jääveistos- ja liukumäkiluolaa, Ice Cavea! Tämän vuoden teemana on ”Stone Age in the Ice Cave”.

Katiskaniementie 8, Kuopio Kuopion keskustasta noin 5 km www.rauhalahti.fi

Keitaankatu 1, Tahkovuori välimatka Kuopiosta 66 km www.tahkospa.fi

Kuiluntie 2, Siilinjärvi välimatka Kuopiosta: 22 km www.fontanella.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Vokkolantie1, Leppävirta välimatka Kuopiosta: 54 km www.vesileppis.fi

lomaillaan nostalgisessa kylpylä- tai kartanohotellissa. Hotellilla on juhla- ja kokoustiloja erilaisille seurueille. Hotellilla vietetään ikimuistoisia häitä ja perhejuhlia sekä kokouksia ja tyhy-päiviä. Lähiruokaa ja suomalaisia makuja suosivassa ravintolassa nautitaan maittavista aamupaloista, lounaista ja á la carte -illallisista. Spa-hoitolassa rentoudutaan esimerkiksi jäsenkorjauksen tai kuppauksen parissa. Ulkona voi käydä lähipadolla luonnonvesihieronnassa tai ammentamassa terveyttä 1750-luvulla löydetystä lähteestä. Runnintie 407, 74595 Runni, välimatka Kuopiosta: 105 km www.runni.fi

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

KUOPIO

KUMPPANI

Bellanranta

täynnä elämyksiä TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT OHEISHARJOITTELUKESKUS

Bellanranta on aktiviteettikeskus ja elämysympäristö, jossa on lupa riemuita, iloita ja elää.

iikarannassa oleviin suuriin venehalleihin on kuluneen vuoden aikana muodostunut melkoinen elämys- ja aktiviteettikeskus. Tekemistä ja huvitusta löytyy koko perheelle yhden pysähdyksen taktiikalla. Nyt vuoden täyttäneen elämyskeskuksen idean isänä toimivat Bella-Veneet Oy:n Raimo Sonninen ja kaupungin yritysasiamies Unto Juutinen. – Tehostimme toimintaamme, jolloin huomasimme Pohjanmaan tehtaan riittävän veneiden valmistukseen. Kuopion tyhjilleen jääviin halleihin kaivattiin uutta toimintaa, taustoittaa Sonninen. Sonniselle liikunta ja hyvinvointi ovat iso asia, joten hän lähestyi muuta-

mia liikuntapalveluita tarjoavia yrityksiä. Toimintaan sitoutui neljä yritystä kaupungin lisäksi, jolloin päästiin työstämään mainostoimiston kanssa alueen strategiaa. – Ajattelin, että keskuksen nimeksi voi tulla jotain liikuntaan ja yrityksiin viittaavaa. Nimikilpailun ja raadin ehdottaessa Bellanrantaa veneidemme kunniaksi, niin alkoihan se kuulostaa hyvältä, kertoo Sonninen. TÄLLÄ HETKELLÄ Bellanrannan alueella toimii HuippuCenterin kuntosali ja trampoliiniareena, yksilö- ja joukkuelajien harjoittelukeskus Oheisharjoittelukeskus sekä urheilukeskus Sawo, jossa pääsee harrastamaan monipuolisesti voimailua ja crossfittia.

Oheisharjoittelutilat urheilijoille ja seuroille URHEILULAJIT

Lisäksi lapset voivat pelmuta liikuntaseikkailupuisto HopLopissa. Alueella toimii myös RPS Brewingin paikallinen indiepanimo, joka tuottaa oluen lisäksi kahvia. Sähköautokartingia pääsee ajamaan radalla Karting Motosportissa ja erilaisia koneita moottorisahoista veneisiin voi hankkia Konesolmusta. Lisäksi tarvikkeet vapaa-aikaan, metsästykseen ja urheiluammuntaan saa asekauppa Armoriasta. – Alue kasvaa ja kehittyy koko ajan. Uusia avauksia viritellään jatkuvasti ja niistä kerrotaan heti kun on kerrottavaa, vinkkaa Sonninen. Esittelemme seuraavilla sivuilla alueen parhaita palveluita.

www.digimag.fi

VAATIVAT

runsaasti tilaa. Oheisharjoittelukeskus tarjoaa kaikille urheilulajeille ja kaiken tasoisille urheilijoille käyttöönsä 1 400 m2 tilan, joka jakaantuu neljään osaan: voimailu, kamppailu-, peli- ja tatamialueeseen. Tammikuussa perustetun Oheisharjoittelukeskuksen ensisijaisena ajatuksena on tarjota urheiluseuroille, urheilijoille sekä kuntoilijoille laadukkaat, monipuoliset oheisharjoittelutilat. Tiloja pystyy räätälöimään ja muuntelemaan tarpeiden mukaan.

Yritys tarjoaa myös yksittäisille kuntoilijoille kuutta ohjattua liikuntatapahtumaa joka viikko. Tiloissa voi urheilla niin omatoimisesti kuin myös ohjatusti. OHEISHARJOITTELUTILOJA VOI varata omien tarpei-

densa mukaan yrityksen kotisivun kautta, josta kalenterit ovat kätevästi kaikkien nähtävillä. Tilojen muunneltavuuden vuoksi, yritys vuokraa tilojaan myös yksityisten kuin myös yritysten tilaisuuksiin sekä tapahtumakäyttöön.

OHEISHARJOITTELUKESKUS Jarmo Malinen, 0400 315 668, info@oheisharjoittelukeskus.fi, www.oheisharjoittelukeskus.fi Talvimatkailu 2018

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT HUIPPU CENTER

Kohti Huippua HUIPPUCENTER

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kivi, paperi, sakset!

KÄSITTÄÄ le apua tuovat ilmankosteutta

PIENPANIMO RPS Brewing

mittaavat anturit, jotka suihkuttavat vesisumua ilmaan. Matalan kynnyksen salilla on riittävästi parkkitilaa. 39,90 euron perusjäsenyys (opiskelijat 29,90 euroa) sisältää kuntosalin ja virtuaaliryhmäliikunnan. Kokeilemaan pääsee kolmen päivän tutustumispassilla. Keskus järjestää yrityksille ja ryhmille työhyvinvointipalveluita asiantuntijaluennon tai hikijumpan ja venyttelyhetken kera. Trampoliiniareenalla vietetään usein vanhemmille helppoja lasten syntymäpäiviä pomppien ja herkutellen.

valmistaa käsityönä olutta. Yritys tunnetaan kivi, paperi, sakset -brändistään. Panimon tiloissa järjestetään opastettuja panimokierroksia ja maisteluita. Tiloista löytyy myös kokoustilat sekä sauna, joka on todellinen suomalainen taidonnäyte. Sen materiaaleina on käytetty Tulikiven vuolukiveä ja kelohonkaa ja lauteille mahtuu kerralla istumaan kolmetoista henkeä. Pitkien, viipyilevien löylyjen ja puun tuoksun ympäröimänä on helppo unohtaa olevansa keskellä kaupunkia. Kierrokseen voi sisällyttää myös ruokailun pitkän, 20 henkeä kattavan pöydän ää-

kuntosalin, ryhmäliikuntatilan ja trampoliiniareenan. Kuntosalilla on Techo Gymin cardio-, painopakka- ja vipuvarsilaitteet. Salilta löytyy myös runsaasti vapaita painoja. Ryhmäliikuntaa on ohjatusti arki-iltaisin ja lauantaiaamuna. Tarjolla on esimerkiksi Kuopiossa ainutlaatuinen trampoliinitreeni. Treenata voi myös suomenkielisillä virtuaalitunneilla esimerkiksi spinning-, lihaskunto- ja kehonhuoltotuntien parissa. Muulloin virtuaalitreenit ovat vapaasti käytettävissä. Kuivasta sisäilmasta kärsivil-

HUIPPUCENTER Siikaranta 9, Kuopio, Puh. 044 753 1109 center@huippupaikka.fi, www.huippucenter.fi Keskus avoinna 05-24, Trampoliiniareena ma ja to klo 15–19, tike ja pe 15–20, la 10–19, su 12–18

ressä. Yritys on aloittanut myös kahvin valmistuksen. Toimintaa johtavat Jesse Parkkali ja Teija Lublinkhof, joka on erittäin arvostettu nimi maailmanlaajuisessa kahviskenessä. Teija on paahtanut kahvia omassa paahtimossaan Sambiassa jo yli 10 vuotta ja hän toimii kansainvälisten kilpailujen tuomarina. Tänä vuonna hän toimi jopa Barista MM-kilpailujen finaalin päätuomarina. Hän edustaa Afrikan kahvintuottajia ja valitsee raakakahvin. Paahtimolaitteisto saapuu Bellanrantaan maaliskuussa, jonka jälkeen kahvinmaistelu- ja paahtimokierroksetkin käynnistyvät.

RPS BREWING OY Siikaranta 3 B, KUOPIO, info@rpsbrewing.fi www.rpsbrewing.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Huoltoa ja hevosvoimia KUOPIOON VUONNA 1998 perustettu Konesolmu Oy tunnetaan parhaiten laadukkaista veneistään sekä hyvästä huoltoja jälkimarkkinoiden palveluistaan. Asiakkaita autetaan pitkin laitteen koko elinkaarta. Yrityksellä on edustuksessa neljä eri venebrändiä. Uusimpana tuotteena on alumiininen Falcon-venemallisto, joka on saanut yleisöltä ja medialta erittäin hyvän vastaanoton. Uutuutena on myös Lynxiltä uusi moottorikelkkamallisto, jota kelkkailijat jo malttamattomana odottavat pääsevänsä kokeilemaan

lumella. Yrityksellä on asiakkaita laidasta laitaan aina yksityisistä henkilöasiakkaista yrityksiin, kuntiin sekä maa- ja metsätalouden ammattilaisiin. Myynnissä on paljon vapaa-ajan koneistoa, mutta myös ammattikalustoa muun muassa urakoitsijoiden tarpeisiin. Kallaveden rannalla sijaitsevalle liikkeelle pääsee halutessaan kesäisin järven yli veneellä tai talvella moottorikelkalla. Kaikille mönkijöille, kaksipyöräisille, veneille ja muille kulkuvälineille on mahdollista järjestää koeajot.

KONESOLMU OY Siikaranta 4, KUOPIO, puh. 017 363 1511 www.konesolmu.fi

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Savolaista asekauppaa ARMORIA ON asealan eri-

koisliike, joka on toiminut Kuopiossa jo toistakymmentä vuotta. Alkusyksyllä kauppa aloitti toimintansa uusissa liiketiloissa Bellanrannan elämyskeskuksessa, josta löytyy entistä isomman ja viihtyisämmän myymälän lisäksi reilusti parkkitilaa. YRITYKSEN PALVELUIHIN

ja tuotevalikoimaan kuuluvat muun muassa aseet ja tarvikkeet metsästykseen ja urheiluammuntaan, voimankäyttövälineet ja suojavarusteet

turvallisuusalalle ja viranomaiskäyttöön, varusteet kamppailulajeihin sekä asesepän palvelut. LISÄKSI YRITYS tarjoaa ampumakoulutusta ja harjoitusmahdollisuuksia sekä erityisesti kesäaikaan ryhmille järjestettäviä elämysammuntoja Kuopion lähialueella sijaitsevalla ampumaradalla. Elämysammunnat ovat suosittuja etenkin synttäreillä, polttareilla ja TYKY-päivinä.

ARMORIA Siikaranta 9 B, 70620 Kuopio, puh. 020 729 9852 ma–pe 10–17, la 10–14, kuopio@armoria.fi www.armoria.fi

TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT TIINA HARING

Hyvän fiiliksen urheilua BELLANRANNASSA TOIMIVA urheiluliikuntakeskus

SAWO on valmentanut urheilijoita vuodesta 2016 lähtien. Maria Kumlinin, Risto Savolaisen ja Mikael Kumlanderin yhteisyritys perustettiin ajatuksesta luoda matalan kynnyksen liikuntapaikka, jossa urheilijoita ohjataan ammattitaitoisten valmentajien johdolla, hyvällä fiiliksellä ja ihmisläheisesti. Yritys valmentaa kaiken kuntoisia ja ikäisiä ihmisiä, aina aloittelijoista kilpaurheilijoihin, joilla on halu kehittyä voimannostossa, painonnostossa sekä Cross-

Fitissä. Kaikki yrityksen palvelut liittyvät valmennettaviin lajeihin. Asiakkaina käy paljon aloittelijoita, jotka ovat saaneet nopeasti kipinän liikuntaan sekä halun päästä mukaan reippaaseen yhteisöön. Yrityksen 600 neliön tiloihin kuuluvat CrossFit Svartbox, painoja voimannostosali, ryhmä- ja luentotila, saunat sekä lapsiparkki, jotka ovat SAWOn jäsenten vapaassa käytössä. Kurssit ja jäsenyydet ovat ostettavissa yrityksen verkkokaupasta.

SAWO Siikaranta 9 A, 70620 KUOPIO sawo@voimaonvoimaa.fi www.voimaonvoimaa.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KUOPIO

TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Vauhdin hurmaa KILPAVIETTI JA moottoriur-

heilu ovat täydellinen parivaljakko. Lokakuussa avattu Motorsport Kuopio on monipuolinen viihdekeskus, joka tarjoaa Bellanrannassa moottoriurheiluviihdettä aina eKarting-kilpureista ajosimulaattoreihin. Viihdekeskus tarjoaa ensisijaisesti moottoriajoviihdettä niin yksityisille kuin myös suuremmillekin seurueille. eKarting-autoilla pääsee ajelemaan myös jonottamalla ilman ajanvaraustakin ‒ silloin kun tila ei ole varattu. Ajosimulaattorit tarjoavat puoles-

taan hyvin todentuntuisen ajoelämyksen liikkuvan istumen ja virtuaalitodellisuuslasien avulla. Penkkejä löytyy yhteensä kuusi kappaletta, joten virtuaalista kilpaa pääsee ajelemaan myös ystäviä vastaan. VIDEOTYKIT, VALKOKANKAAT, muunneltavissa ole-

vat tilat ja erilaiset pelit toimivat monipuolisesti niin kokoustamistarpeissa sekä viihdekäytössä. Tarjolla on myös sauna- sekä ruokailumahdollisuudet.

MOTORSPORT KUOPIO info@motorsportkuopio.fi, puh. 044 244 7477 www.motorsportkuopio.fi

KUMPPANI

NAUTI STRESSITTÖMÄSTÄ ELÄMÄSTÄ

Perinteikäs kauppakeskus

HOUKUTTELEE

Päivärantaan on monta erityisen hyvää syytä suunnata ja pysähtyä. Kauppakeskuksessa on kaupungin paras ruokakauppa ja toistakymmentä palvelevaa erikoisliikettä saman katon alla.

uopion torin kulmassa, kaupungin vilkkaimmalla alueella, kauppahallin, kauppakeskusten ja tavaratalojen ympäröimänä sijaitsee perinteikäs kuopiolainen kauppakeskus H-talo. Jatkuvasti uudistuneesta palvele vasta erikoisliikkeiden kauppakeskuksesta löytyy 12 erilaista liikettä. Tarjolla on muun muassa muotia, kodin sisustus- ja lahjatavaroita, elektroniikkaa sekä kauneudenhoitopalveluja.

Yhdellä käynnillä saa hankittua kerralla kaiken tarpeellisen, joten aikaa jää elämästä nauttimiseen. Tervetuloa ostoksille!

Erityisen hyvin huomioon on otettu lapsiperheet, sillä talon maisemahisseihin mahtuu lastenvaunujen kanssa koko perhe. Valopihalla sijaitsee myös suosittu Angry Birds -leikkipuisto.

KAUPPAKESKUS H-TALO Kauppakatu 32-34, 70110 KUOPIO Joulunajan aukioloajat: ark. 9–20, la 9–18, su 12–17 www.h-talo.fi

PALVELEVAT LIIKKEET Elisa • Floristin Kukkastudio • Gina Tricot • H&M • Kampaamo-parturi Paula • KultArt Lady Royal • Marimekko • Osuma henkilöstöpalvelut • Paperikuu • Pentik • Subway

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA PÄIVÄRANNANTIE 18, 70420 KUOPIO | PALVELEMME MA–LA 8–21, SU 10–21 www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

PIRISTÄ TALVIPÄIVÄÄ OSTOKSILLA TEKSTI DIGIMAG/SIRPA KORHONEN KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopiossa riittää ostospaikkoja jokaiseen makuun ja tarpeeseen. Ketju- ja erikoisliikkeiden keskittymät löytyvät keskustasta kompaktisti kävelykatujen varrelta tai aivan lähistöltä.

uopiossa shoppailija voi viettää rennon ostospäivän ilman pitkiä siirtymisiä. Ostospäivän aikana löytää kahviloita ja ravintoloita jokaisesta kauppakeskukses-

ta. Auto on helppo jättää ostosbulevardin alle parkkihalliin, kolmikerroksiseen toriparkkiin, jonne pääsee ajamaan Puijonkadulta torin molemmin puolin.

Parkkipaikalta suoraan ostoskadulle

Kauppakeskus Apaja sijaitsee aivan toriparkin tuntumassa, sillä ylimmältä parkkitasolta pääsee suoraan ostoskeskuksen ytimeen. Apajan palveluiden lomasta löytyy myös leikkipaikka perheen pienimmille sekä Kuopio Info.

Kuopion kauppahalli

Kuopion kauppahallissa pääsee aikamatkailun tunnelmaan. Vuodesta 1902 lähtien kauppahalli on tarjonnut kävijälleen erikoisliikkeiden laajan skaalan, ja paikan ostostarjonta huokuu paikallista kulttuuria. Kauppahallista löytyy liha- ja kalatuotteita, käsityöliikkeitä, matkamuistoja sekä syötävää pienempään ja suurempaan nälkään. Kauppahalli on herkkusuun aarreaitta.

Tori ja Pikku-Pietarin torikuja

Kuopion tori sykkii elämää ja sieltä löytää myös Hanna Partasen kuuluisat lihapiirakat. Toritunnelma on ainutlaatuinen sekoitus savolaista kulttuuria ja maailman tuulia. Muutaman korttelin päässä torilta sijaitsee tunnelmallinen pikkupuotien maalaisidylli, eli Pikku-Pietarin torikuja. Torikujalta löytyy matkamuistoja, käsitöitä ja herkullisia leivonnaisia mukaan, ja ostosten lomassa voi nauttia perinteisestä kahvilatunnelmasta. Torikuja palvelee joulukuussa, tarkista aukiolot www.pikkupietarintorikuja.fi

Keskustan kauppakorttelit

Toria rajaavien katujen molemmin puolin löytää kivijalkaliikkeitä, joiden tarjonta on päätä huimaava. Tarjolla on taidetta, muotia, käsitöitä, sisustusideoita ja ravintoloita. Mikäli mielii virvokkeita tai syömistä, voi etenkin Kauppakadulla iskeä valinnan vaikeus.

Shoppailun mekka Matkus

Matkus Shopping Center sijaitsee noin 10 kilometriä etelään Kuopion keskustasta. Kauppakeskus houkuttelee erityisesti vaatekaappiaan uudistavaa shoppailijaa. Keskustasta Matkukseen pääsee busseilla numero 31 ja 35.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KAUPPAPAIKAT

KAUPPAKESKUKSET

KUOPION KAUPPAHALLI

KUOPION KAUPPATORI

Kauppakatu 45, 70110 Kuopio www.kuopionkauppahalli.fi Avoinna ma–pe 8–17, la 8–15

Tulliportinkatu 31, 70110 Kuopio www.kuopiontori.fi Avoinna 1.10.-29.4. ma–la 7–15 Jouluaattona 7–13

IDYLLINEN KAUPPAHALLI TORIN kulmalla on tarjonnut vuodesta 1902 lähtien laadukkaita tuotteita lupsakkaassa savolaistunnelmassa kaupungin sydämessä. Rakennus on saanut nykyisen muotonsa vuonna 2012. 114 vuotta vanha halli on suosittu ostospaikka, josta löytyvät elintarvikkeet, matkamuistot, lihat, kalat, leivät, leivonnaiset, juustot, leikkeleet, mausteet, kahvit, makeiset, kukat, kirjat ja käsityöt sekä matkamuistot, kahvilapalvelut ja ateriat.

KAUPPAKESKUS TORIKULMA Haapaniemenkatu 28 70110 Kuopio, ma–pe 9–19, la 9–18

KAUPPAKESKUS H-TALO

KAUPPAKESKUS AAPELI

KAUPPAKESKUS APAJA

Kauppakatu 32-34 70110 Kuopio, www.h-talo.fi ma–pe 9–20, la 8–18, su 12–17

Kauppakatu 28, 70110 Kuopio www.kauppakeskusaapeli.fi ma–pe 9–19, la 9–16

Kauppakatu 45, 70110 Kuopio www.kauppakeskusapaja.com ma–pe 7.30–21, la 8–21, su 10–19

KAUPPATORIN ALLA PALVELEVA Apaja on upea kokonaisuus, joka vetää puoleensa ja yhdistää toripysäköinnin sekä torin ympäristön kauppakorttelit ja -keskukset. Apajassa on Kuopin kaupungin palveluja matkailuneuvonta, Kuopio Info sekä useita ravintoloita ja erikoisliikkeitä. Apajaan pääsee Kauppahallin, toriparkin ja muiden kauppakeskusten kautta. Apajasta löytyy yleisö-wc ja lastenhoitohuone.

NYKYISELLÄ PAIKALLAAN VUODESTA 1818 lähtien seisonut tori eli mualiman napa on yksi Kuopion hienoimmista nähtävyyksistä ja vilkas kauppapaikka. Torilla myydään perinteiset savolaiset kalakukot ja muut leivonnaiset, marjat, vihannekset, kasvikset ja käsityöt sekä monet muut tuotteet lukuisissa kojuissa. Torilla on myös useita kahviloita ja ruokakojuja.

VUONNA 1973 RAKENNETULLA Kuopion toiseksi vanhimmalla kauppakeskuksella on vahva perinne kuopiolaisessa kaupunkimiljöössä. Tarjonnassa on kodinsisustus-, luontaistuote-, lahjatavaraliikkeitä. Keskuksen alakerrassa palvelee Clas Ohlson. Kauppakeskuksen katolla on oma pysäköintipaikka ja keskuksesta on myös suora yhteys toriparkkiin.

ARKKITEHTI KAJ MICHAELIN suunnittelema kauppakeskus on Suomen vanhin: jo vuonna 1966 avattu. Se sijaitsee kaupungin vilkkaimmalla kulmalla Kauppakadun ja Haapaniemenkadun risteyksessä, torin kulmassa. Talosta löytyy muotia, kodinsisustus- ja lahjatavaroita, alusvaateliike, kauneudenhoitopalveluita, apteekki ja elektroniikkaa.

KAUPPAKESKUS SIJOITTUU KÄVELYKADUN varrelle torin kulmalle. Shoppailutarjonnasta löytyy useita suuria vaateketjuja, koru-, kello- ja kosmetiikkaliikkeitä, optiikkaa, elektroniikkaa sekä pankkipalveluja. Ostosten lomassa voi nauttia herkkuhetken tai lounaan kahvilassa.

SOKOS

TAVARATALO CARLSON

VIIHDESKESKUS ISO CEE

VIHTORI

Kauppakatu 36 ja Haapaniemenkatu 22, 70110 Kuopio www.carlson.fi ma–pe 9–20, la 9–17

KAUPPAKESKUS SEKTORI

KAUPPAKESKUS MINNA

Haapaniemenkatu 24-26 70110 Kuopio, www.sokos.fi, ma–pe 9–21, la 9–20, su 10–18

Haapaniemenkatu 18 70110 Kuopio www.minnajaisocee.fi/minna ma–pe 9–19, la 10–17

Ajurinkatu 16, 70110 Kuopio www.minnajaisocee.fi/isocee ma–to 7–23.30, pe–la 7–24, su 11–23

Puijonkatu 19 70100 Kuopio ma–pe 8–21, la 8–21, su 10–20

PUKEUTUMISEN, KAUNEUDEN JA kodin tavaratalo torin laidalla. Tavaratalon yhteydessä toimii Sokos HyväOlo parturi-kampaamo-kauneushoitola, kukkakauppa, ravintolapalveluita, ruokakauppa, Alko ja apteekki sekä naisten ja miesten muodin erikoisliike. Tavaratalosta on suora yhteys toriparkkiin ja sen takapihalla on myös parkkitilaa.

CARLSONIN TAVARATALO sijaitsee ydinkeskustassa torin laidalla, kaupungintalolta katsottuna oikealla. Uusitussa tavaratalon Tori-Carlsonin rakennuksesta löytyvät naisten, miesten ja lasten vaatteet ja jalkineet, lelut ja lastentarvikkeet sekä kosmetiikan tuotteet ja kauneushoitola. Kodin-Carlsonin rakennuksesta Kauppakadulla on kodintekniikka- ja urheiluosasto, kodinsisustus- ja astiaosasto ja Muumi Pannari-kahvila.

MINNA PITÄÄ SISÄLLÄÄN Kuopion suurimman kirjakaupan ohella muun muassa kaupungin laajimman lelukaupan, vaatteiden outlet-myymälän, vaateliikkeen, korumyymälän, laukkukaupan, kahvilan, optikon. Kauppakeskuksella on oma parkkihallinsa, jonne ajetaan Minna Canthin kadun puolelta. Minnasta löytyy lapsille sisäleikkipaikka.

ISO CEE ON erikoistunut hyvinvointiin, terveyteen, viihteeseen, päivittäistavarakauppaan sekä ruokaan ja juomaan. Keskus pitää sisällään elokuvateatteri Finnkino Scalan, keilahalli-ravintolan ja kuntokeskuksen. Keskuksesta on suora yhteys Carlsonin tavarataloon.

KAUPPAKESKUS SIJAITSEE AIVAN torin laidalla vasemmalla puolella kaupungintalolta katsottuna. Kauppakeskuksella on oma parkkitilansa katolla sekä suora yhteys toriparkkiin. Kauppakeskuksesta löytyy muun muassa tavaratalo Tokmanni, optikko, ruokakauppa ja operaattorin puhelinkauppa.

TAVARATALOT

Puijonkatu 23, 70110 Kuopio Pääovet avoinna ma–pe 9–18, su 9–16, liikkeet avoinna omien aukioloaikojensa mukaan TERVEYTEEN JA FYYSISEEN hyvinvointiin erikoistunut kauppakeskus pitää sisällään terveyspalveluja tarjoavia yrityksiä sekä muun muassa vaateliikkeen, kenkäkaupan, kultakaupan ja kahvila-ravintolan. Liikkumaan pääsee kätevästi maisemahissillä ja talosta on suora yhteys toriparkkiin.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

DESIGN & OSTOKSET AUTOMATKAN PÄÄSSÄ

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18 70420 Kuopio, www.k-citymarket.fi/kaupat/kuopio-paivaranta ma–la 8–21, su 10–21 KUOPION POHJOISPUOLELLA, MATKALLA Tahkovuorelle ja lentokentälle, moottoritien varrella sijaitseva kauppakeskus pitää sisällään laajan valikoiman ja muhkeiden palvelutiskien hypermarketin, K-Citymarket Päivärannan, lemmikkieläinliikkeen, polkupyörien erikoisliikkeen, apteekin, kampaamon ja Alkon sekä pikaruokaravintoloita ja kahviloita.

PRISMA KUOPIO Savilahdentie 10, 70700 Kuopio www.prisma.fi ma–su 8–22 SAVILAHDEN ALUEELLA sijaitseva perheystävällinen hypermarket sekä sen ohessa olevat erikoisliikkeet tarjoavat monipuolisen valikoiman arjen ja juhlan tarpeisiin. Rakennuksesta löytyy ravintolaja kahvilapalveluita, suutari, optikko, kello- ja koruliike, apteekki ja Alko.

MATKUS SHOPPING CENTER JA IKEA Matkuksentie 60, 70800 Kuopio www.matkusshoppingcenter.fi www.ikea.fi ma–pe 10–21, la 10–19, su 11–18 KAUPPAKESKUS MATKUS sijaitsee Kuopion eteläosassa. Ostoskeskuksessa on noin 90 liikettä, joista löytyy vaatteita, kenkiä, asusteita ja vapaa-ajan tarvikkeita koko perheelle. Kattavasta kahvila- ja ravintolatarjonnasta saa purtavaa sekä pieneen että suureen nälkään. Lisäksi keskuksessa palvelee K-Supermarket. Kauppakeskuksen yhteydessä on huonekalujätti IKEA, joka tarjoaa valtavan valikoiman tuotteita kodinsisustukseen.

RUOKAKAUPAT

KAUPPAPAIKKA HERMAN Leväsentie 2, 70700 Kuopio www.kauppapaikkaherman.fi kauppakäytävä auki ma–pe 7–19, la 9–17, su 11–17, liikkeillä omat aukioloaikansa 2012 VALMISTUNUT KAUPPAPAIKKA Herman on kotiin, sisustamiseen ja vapaa-aikaan keskittynyt kauppapaikka Leväsentiellä, noin neljä kilometriä Kuopion keskustasta etelään. Hermannissa on rautakauppa, keittiöliikkeitä, vene- ja moottoripyöräliike, kirpputoreja sekä kahvila- ja ravintolapalveluita ja toimistotiloja.

KAUPPAKESKUS KOLMISOPPI Kolmisopentie 1, 70780 Kuopio www.kolmisoppi.fi ma–pe 8–21, la 8–21, su 10–21 MUTKATON KOKO PERHEEN kauppakeskus sijaitsee Kolmisopen alueella lyhyen automatkan ja hyvien linja-autoyhteyksien päässä keskustasta. Keskuksessa on hypermarket K-Citymarketin ohella hyvä huonekalukauppakeskittymä, kampaamo, apteekki, posti ja Alko.

ABC Niirala Niiralankatu 25 Lidl Haapaniemi Tehdaskatu 12 M-Market Eväskulma Kauppakatu 52 K-Market Kalakukko Ajurinkatu 16 K-Market Makasiini Satamakatu 36 K-Market Männistö Kalevantori 3 K-Market Pelimies Tulliportinkatu 54 K-Market Satama Minna Canthin katu 4 K-Supermarket Veljmies Puijonkatu 19 Puijonlaakson ostoskeskus Sammakkolammentie 6 Sale Niirala Huuhankatu 19 Sale Satama Kauppakatu 7 S-Market Keskusta Haapaniemenkatu 24–26 S-Market Ykkösrasti Tasavallankatu 26 www.digimag.fi

Lelukauppoja

Urheilukauppoja

Vaateliikkeet

Sisustusliikkeet

Lelukauppa Partanen Haapaniemenkatu 18 Puh. 017 282 7511 lelupartanen.fi

Intersport Haapaniemenkatu 32 Puh. 017 289 6100 intersport.fi

Carlson Kauppakatu 36 Puh. 020 742 7198 carlson.fi

BR-Lelut Kuopio Matkuksentie 60 Puh. 030 612 2425 br-lelut.fi

BudgetSport Kauppakeskus Matkus Matkuksentie 60 Puh. 010 538 0960 budgetsport.fi

Dressmann Kuopio Puijonkatu 19 Dressmann Kolmisoppi Kolmisopentie 1 Dressmann Matkus ja Dressmann XL Kuopio Matkuksentie 60 dressmann.com

Carlson Kuopio Lasten maailma Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 Puh. 020 742 7175 carlson.fi

Stadium Kauppakeskus Matkus Matkuksentie 60 Puh. 020 7900 530 stadium.fi

TIVOLI – peli- ja lelukauppa Maljalahdenkatu 31 Puh. 040 518 1707 satuli.fi

Matkamuistomyymälöitä Askartelukulma Tulliportinkatu 36 Puh. 017 368 0707 askartelukulma.fi Carlson Talous ja lahjatavara Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 Puh. 020 742 7048 carlson.fi Kuopion Kauppahalli Kauppatori, Kauppakatu 45 kuopionkauppahalli.fi Taito Shop Kuopio Haapaniemenkatu 28, 2krs. Puh. 0440 162 277 taitoshop.fi Matelin Lahja-aitta Haapaniemenkatu 18 Puh. 017 262 6364 Puijon torni Puijontie 135, Puh. 044 552 4887 puijo.com

Alusvaateliikkeitä naisille Lady Royal Matkus, Puh. 044 7056 635 H-Talo, Puh. 017 263 1460 ladyroyal.fi Liivi Rusini Tulliportinkatu 38 Puh. 017 2625 140 rusini.fi

KUOPIO

Talvimatkailu 2018

LeoSport Haapaniemenkatu 27 Puh. 017 2628 559 leosport.fi Untamon Urheilu Haapaniemenkatu 12 Puh. 017 263 1311 untamonurheilu.fi Great Skate / UpGolf Puijonkatu 26 Puh. 017 2628 555 greatskatekuopio.com XXL Sport & Outdoor Matkuksentie 60 Puh. 030-6075280 xxl.fi

Kierrätystavarakauppoja Kuopion CityPörssi Maljalahdenkatu 31 Puh. 044 562 1600 cityporssi.fi Kuopion Kirpparilla.fi Leväsentie 2 Puh. 040 712 2157 kirpparilla.fi/kuopio SPR Kontti Kuopio Leväsentie 21 Puh. 040 139 0726 kontti.punainenristi.fi/kuopio PikkuVanha Savonkatu 22 Puh. 040 761 9049 pikkuvanha.fi Kirpputori Kuparipannu Maljalahdenkatu 29 Puh. 044 231 1550 facebook.com/kirpputorikuparipannukuopio

Muoti Pia Torikatu 5 Puh. 050 300 1357 muotipia.fi Piattacó Kauppakatu 49 Puh. 044 700 4600 piattaco.fi H&M Haapaniemenkatu 20 Puh. 020 332 106 Matkuksentie 60 hm.com Gina Tricot Haapaniemenkatu 20 Puh. 017 588 201 ginatricot.com Lindex Haapaniemenkatu 18 Puh. 020 142 2413 lindex.com Sokos Kuopio Haapaniemenkatu 24–26 Puh. 0800 0 9804 sokos.fi Carlson Kuopio Kauppakatu 36 / Haapaniemenkatu 22 Puh. 020 742 7040 carlson.fi Nina & Henri Haapaniemenkatu 24–26 Puh. 044 7883 777 ninahenri.com Muotikuu Puijonkatu 12 Puh. 050 433 3588 muotikuu.fi Halfblock Kuopio Puijonkatu 27 Puh. 045 881 9881 halfblock.fi Rock ‘n’ Dot Torikatu 5 Puh. 044 331 6244 rockndot.fi Cybershop Matkuksentie 60 cybershop.fi

Pentik H-talo, Kauppakatu 32 Puh. 0207 220 318 Matkus, Matkuksentie 60 Puh. 0207 220 418 pentik.com Charmante Home Decor Puijonkatu 27 Puh. 044 972 0442 charmante.fi Savon Pala Puijonkatu 26 Puh. 017 262 7903 savonpala.fi Eurokangas Tulliportinkatu 36 Puh. 044 759 2081 eurokangas.fi Nappi ja Nauha Vuorikatu 23 Puh. 017 261 5756 kuopionnappijanauha.fi Sokos Haapaniemenkatu 24–26 Puh. 046 923 9137 sokos.fi Etola Suvannontie 1 Puh. 020 765 4500 etola.net Sisustus Picaso Puijonkatu 24 Puh. 017 261 5819 sisustuspicaso.fi Iloinen Viivi Haapaniemenkatu 28 Puh. 020 7353 375 iloinenviivi.fi Sisustus Sofiina Haapaniemenkatu 12 Puh. 0500 670 374 sisustussofiina.fi Marimekko Puijonkatu 17 Puh. 044 387 2301 H-Talo, Kauppakatu 32 Puh. 044 387 2302 Matkus, Matkuksentie 60 Puh. 044 387 2314 marimekko.com

Kenkäkaupat Kenkäliike Zapata Puijonkatu 23, Puh. 0400 404 333 kenkaliikezapata.fi

Kenkä-Veikko Haapaniemenkatu 32 Puh. 017 261 6528

Minada Puijonkatu 17 Puh. 044 7711 188

Kuopiolaisen designin lähteillä TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA SAURUM OY, DIGIMAG ARKISTO, YRITYSTEN KOTISIVUT

Kuopio on vahva taiteen, designin ja kulttuurin kaupunki, joka on monien vaikuttavien suomalaisten suunnittelijoiden ja tuotemerkkien koti. Esittelemme seuraavassa muutaman poiminnan.

Suuronen 1 Minna Design

2 Kauppahallin Käsityö

4 Ritva-Liisa Pohjalainen

Kuopion kauppahallissa sijaitseva suunnittelija Minna Suurosen putiikki (Kauppakatu 45) on täynnä uniikkeja vaatteita ja asusteita. Pellavasta, villasta ja puuvillasta valmistetut tuotteet henkivät metsän mystistä tunnelmaa.

Tämän putiikin (Kauppakatu 45) omistajan Seija Niemelän kutomat mansikka-, mustikka- ja Suomi-pipot ovat käsite. Käsintehdyt lasityöt, keramiikkatuotteet, tuohityöt ja korut ovat myös hienoja matkamuistoja.

Jenni Rutonen Design

Muotoilija-koruseppä Jenni Rutosella on missio: ”Sinä olet koru”. Sen mukaan hyvä koru on osa ihmisen tarinaa. Palkitun nuoren korusuunnittelijan koruja voi Kuopiossa ostaa muun muassa Sinisestä Sillasta (Minna Canthin katu 27) ja yrityksen omasta nettiputiikista (shop.jennirutonen.com).

Ritva-Liisa Pohjalainen on taiteilija ja muotoilija, joka työskentelee muun muassa taidelasin, muodin ja korujen suunnittelun parissa. Hänen muotoiluaan ja taidettaan myy RLP Desing, jonka sivuilta löytyy kattava lista jälleenmyyjistä. www.rpl.fi

5 Petrifun

7 Hanna Korvela

6 Studio Halonen

8 Lumoava

Kuopiosta lähtöisin oleva kansallisesti ja kansainvälisestikin toimiva vaatevalmistaja on erikoistunut miesten paitoihin, joita myydään sekä omissa liikkeissä että jälleenmyyjillä. Kuopiossa mallistoa myy yrityksen oma Petrifun Store kauppakeskus Matkuksessa (Matkuksentie 60) sekä Sokos (Haapaniemenkatu 24–26) ja Moda (Haapaniemenkatu 15). Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja on Petri Satuli.

Kauneus ja käytettävyys ovat Studio Halosen (Kuivinniementie 25) peruspilarit. Tuotevalikoiman rungon muodostavat eri kuvioaihein maalatut puukulhot ja monet muut sisustuksen ja kattauksen pientuotteet. Studio avoinna sopimuksen mukaan. Yrityksen taustalta löytyy muotoilija Annamaija Halonen.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Hanna Korvela on yksi Suomen suurimmista ja arvostetuimmista mattojen suunnittelijoista. Tuotteita myydään yli 15 maassa ympäri maailman. Korvelan tunnetuin tuote, Duetto-matto, on voittanut lukemattomia kansainvälisiä palkintoja. Kuopiossa mattoja löytyy Sisustus Picasosta (Puijonkatu 24) ja Vepsäläiseltä (Kartanonkatu 4).

Lumoava tuo yhteen suomalaisen muotoilun ja koruvalmistuksen. Korut valmistaa kuopiolainen Saurum, jonka tuotteita on myynnissä esimerkiksi Timanttisten liikkeissä Kauppakeskus Minnassa (Haapaniemenkatu 18) ja Matkuksessa (Matkuksentie 60). Tunnettuja kuopiolaisia suunnittelijoita ovat muun muassa Aleksi Eelis, Pauliina K ja Heikki Hartikainen.

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

RITVA-LIISA POHJALAINEN

Minun Kuopioni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA ANTTI RAATIKAINEN

Lasitaiteilija ja muotoilija Ritva-Liisa Pohjalainen tekee suomalaista designia tunnetuksi maailmalla.

PARASTA KUOPION TALVESSA

1 2 3

LUONNON HARMONIA Puhdas luonto, kirkas taivas, järvet, metsä, rauha ja hiljaisuus. HIENOT ULKOILUMAHDOLLISUUDET Kaupungin ainutlaatuinen latuverkosto on kaikkien käytettävissä, samoin Kallaveden luistelurata. PUIJON TORNI Puijon tornista avautuvat hienot maisemat myös talvisin. Käymme siellä aina syömässä vieraidemme kanssa.

uopioon tulin alun perin vuonna 1974 Taideteollisesta korkeakoulusta vaatetus- ja tekstiilisuunnittelijaksi valmistuttuani ja saatuani Piretasta vientisuunnittelijan paikan. Asuin Kuopiossa viisi vuotta, ja muutin sitten Turkuun, missä miehelläni oli yritys. Kahdeksan Turun-vuoden jälkeen muutimme mieheni ja kahden lapsemme kanssa pysyvästi Kuopioon, kun minusta tuli PTA:n pääsuunnittelija. Rakensimme talon Pitkälahdelle, joka oli turvallinen ja rauhallinen asuinpaikka. Muoti- ja korusuunnittelijan urani jälkeen opettelin työstämään itselleni aivan uutta materiaalia eli taidelasia. Vuonna 2010 valmistuin Kuopion muotoiluakatemiasta lasi- ja keramiikkamuotoilijaksi. Kuopiossa minulla on nyt ympärilläni kaikki ystävät ja tärwww.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

keät ihmiset. Nykyisin Pitkälahden-kotini toimii kotigalleriana, jossa lasitaiteeseeni käy tutustumassa ihmisiä kaikkialta Suomesta ja ulkomailta. Olemme myös rakentaneet viikonloppuasunnon Pisavuoren tuntumaan, ja siellä on hyvä ladata akkuja. LUOVUUDEN maisemani on Kuopiossa järven rannalla. Täällä on mäkistä maastoa ja luonnon rikkautta ja vaihtelevuutta ja sinistä taivasta. Niiden merkitys korostui viimeksi Shanghaissa ollessani, sillä siellä taivasta hädin tuskin näkee saastepilvien lomasta. Shanghain Pudongissa, Yun Jian -taidemuseossa järjestettiin nyt lokakuussa Kuopion ja Shanghai Pudongin ystävyyskaupunkitoiminnan juhlistamiseksi lasiveistoksiani esittelevä näyttely, joka on myös osa Suomen 100-vuotisjuhlavuoden ohjelmaa. Esillä ole-

OMA

vat 52 teostani kuvasivat Suomea ja sen vuodenaikoja sekä suomalaisen naisen tarinaa. Näyttely oli minulle valtava voimainponnistus. Osaa näyttelyn töistä työstin Italian Muranossa maestro Pino Signoretton ja hänen tiiminsä sekä maestro Mariano Moron puhallusryhmän kanssa. Osan töistä olin tehnyt jo aikaisemmin Nuutajärvellä. Näyttelyni sai valtavan mediahuomion, minkä ansiosta siellä kävi ennätysmäärä vierailijoita ja ihmiset olivat aidosti innostuneita teoksistani. Puhaltamalla tehty lasitaide on Kiinassa uutta, sillä siellä lasitaidetta on tehty sulatus- ja valutekniikalla. Näyttelyn aikana ymmärsin, miten merkittävä Kuopion ja sen asukasmäärältään monimiljoonaisen ystävyyskaupungin suhde on ja miten suurta näkyvyyttä oma taiteilijan työni ja Kuopio voivat sen ansiosta saada.

Tuliaisia

itselle ja ystävälle

TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Ystävän tai sukulaisten luona vierailevan on hyvä muistaa isäntää taikka emäntää tuliaisviemisellä. Hyvä vieminen on paikallinen tai suomalainen tuote, josta on iloa pidemmäksi aikaa ja joka on samalla käytännöllinen tai saajalleen tarpeellinen.

uopiosta viemisiä ja tuliaisia löytyy joka lähtöön. Persoonallisia lähituotteita löytyy Carlsonilta, Taito Shopista sekä paikallisista leipomoista. Elintarvikkeet, kuten kahvi, tee, keksit tai makeiset ovat varmasti tervetulleita joka kotiin. Esimerkiksi kauniissa ja värikkäässä peltipurkissa saatu aromikas tee saa varmasti hymyn saajansa kasvoille. Mikäli saaja ei ole keittiön paras leipuri, hänelle voi hankkia tee se itse -leipää. Paketin mukana saa selkeät ohjeet ja raaka-aineet, joiden avulla jokainen pääsee nauttimaan tuoreesta leivästä omassa kotikeittiössä. Talvisia pohjoisen aromei-

ta on Loimu -glögipullot täynnä. Pulloa voi koristella itse esimerkiksi luonnon materiaaleilla tai valmiilla koristeilla, joita saa askarteluliikkeistä. Juoman kylkiäiseksi passaavat perinteiset Kuopion kalakukot ja karjalanpiirakat tai Kuopio-muki, josta lämmikettä voi nautiskella. Mikäli tiedät saajan olevan vilukissa, on ehdoton vieminen lämmin shaali tai viltti. Kuopio-puutarjotin sopii kodinhengetterälle. Kuopiossa vierailevan kannattaa piipahtaa Puijon tornissa katsomassa upeat näkymät. Samalla tornin juuren myymälästä saa käytännölliset Puijo-tuotteet tai keraamisen kotitontun matkaan.

LIGNELL & PIISPANEN Loimu-vuosikertaglögit 2017 13,99 € Kuopio Wine 10,60 €

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAITOSHOP Kuopio-lahjapakkaus 25,80 € Elähä mittää! -Kuopio kassi 15 € Koivunmahla-juoma 0,5l 6,90 € Ansio-magneetit Kuopio 3,90 € /kpl RIEMUpuoti korvakoru-lahjapakkaus 22 € RIEMUpuoti Puinen rusetti 60 €

DESIGN & OSTOKSET

KUOPIO

KUMPPANI

SINIVALKOINEN VIEMINEN Jukka Rintala Kynttilälyhty 5,90 € Lapuan Kankurit Sisustus & Sinä RUUT Puuvillapeitto 129,00 € Taito Shop

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/SARA PAKARINEN

Marko Eskolan tiimi asentaa työpisteen viidessä minuutissa.

Viemisiksi satulatuoli Lomareissulla Kuopioon tai esimerkiksi matkalla Tahkolle voi kyytiin napata paketillisen paikallista työhyvinvointia. HYVÄ ISTUMA-ASENTO PITÄÄ ryhdin hyvänä sekä ylläpitää tasapainoa. Bestool-satulatuolit ovat upouutta paikallista työhyvinvointiosaamista. Satulatuolin avulla loppuvat kolotukset ja lihasten kireys, sillä ne ovat näppärästi säädettävissä käyttäjän pituuden mukaan, mikä myös vaikuttaa tuolin valintaan. Leveyssuunnan säädöillä poistuu paineentunne lantionseudulta ja sisäreisistä. – Tuoli on pakattu valmiiksi pieneen pakettiin, jotta sen voi napata meiltä heti mukaan kotiin viemisiksi, kertoo Marko Eskola Arctic Teamilta. Tuoleja on saatavana useissa eri väreissä, joista mieleisensä voi valita sisustuksen tai lempivärin mukaan. Valittavia värejä ovat musta, valkoinen, pinkki, turkoosi, limen vihreä, harmaa sekä fuksia. Tuolin verhoilu tehdään laadukkaalla laadukkaalla aidolla nahalla Toivalassa. Jalusta on kiiltävää tai valkoiseksi maalattua alumiinia. – Olemme jo etsimässä keltaista nahkaa, jotta tulevaisuudessa saadaan tuotettua Kuopiota

IHANA KYLPYSETTI TULIAISIKSI Osmia Nestesaippua Puolukka 500ml 15,50 € Osmia Kuorintasuola 300g 15,50 € Osmia Saunatuoksu Hunaja-Yrtti 50ml 7,90 € Tikkuaski 3,90 € Mänty-laudeliina 150 cm 39,00 € UtMärkt-kori 54,00 € Lapuan Kankurit Terva Pyyhe 48x70cm 16,90 € Taito Shop

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

ja sen urheilua tunnustavia keltamustia tuoleja, suunnittelee Eskola. Parhaimmillaan satulatuoli on säädettävän sähköpöydän parina. Sähköpöydän jalusta voidaan asentaa nykyiseen työpisteeseen tai siihen voidaan kiinnittää erikseen käyttäjälle mieluinen pöytälevy. Asentaminen vie vain muutaman minuutin. Pohjoissavolainen Arctic Team Oy toimii koko Suomessa, ja se toimittaa ja asentaa ergonomiakalusteita päivittäin. Sen pääasiakkaita ovat yritykset, teollisuus sekä julkinen sektori, mutta yritys palvelee myös yksityishenkilöitä. Tuotteisiin voi tutustua verkkokaupassa ja koekäytössä ennen tarjouspyyntöä. Yritys tarjoaa myös rahoitusta. ARCTIC TEAM OY Microkatu 1 (Technopolis), KUOPIO puh. 040 700 9471 info@arcticteam.fi www.arcticteam.fi

KUMPPANI

Järvi-Suomi PANOSTAA MATKAILUUN TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVAT HANNU SALOVAARA, PIXABAY

Pohjois-Savo, Etelä-Savo, Etelä-Karjala ja Pohjois-Karjala tekevät yhteistyötä matkailun kasvattamiseksi maakunnissaan. Matkailumarkkinointihanke sai alkunsa neljän maakunnan yhteisestä tahtotilasta kehittää Järvi-Suomen kansainvälistä matkailua ja hakea kasvua pääosin Kiinasta.

ärvi-Suomen maakunnat ovat nähneet suuren potentiaalin kasvaa matkailutoimialalla. Itäsuomalaiset maakunnat pyrkivätkin saamaan itseään näkyville kansainvälisillä markkinoilla, etupäässä Kiinassa, mutta myös Venäjällä ja Euroopassa. Maakunnat haluavat näyttäytyä yhtenäisenä, isona järvi- ja luontoalueena, jolla on paljon matkailullista

merkitystä. Lakeland-alueeksi kutsuttavalla Järvi-Suomella on paljon potentiaalia kasvaa Lapin kaltaiseksi merkittäväksi kansalliseksi matkailualueeksi. ‒ Pääkärkenä näemme luonnon ja luontomatkailun kehittämisen ja sen tuotteistamisen. Kehittämistyöhön liittyy vahvasti Visit Finlandin kanssa tehtävä yhteistyö. Maakunnat rahoittavat Lakeland-toimenpiteitä eri tavoin, joista yksi

keino rahoittaa kehittämistyötä on, esimerkiksi EU-hankerahoituksella. Alueilla on useita hankkeita käynnissä tässä yhteydessä, Pohjois-Savon liiton EU-hankekoordinaattori Kari Tarkiainen kertoo. ‒ Kaikki on lähtenyt liikkeelle siitä, että saisimme myös Itä-Suomen matkailutarjonnan näkyville Lapin tavoin. Se edellyttää laajaa yhteistyötä, yhteistä näkemystä asiassa, hyviä tuotteita ja yrityksiä, joilla on tarjowww.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

ta tuotteita markkinoille, Tarkiainen jatkaa. ‒ Lakeland on Järvi-Suomen alueen yhteinen markkinointikonsepti, jossa Kuopio on vahvasti mukana omalla Kuopio-Tahko-brändillään. Ystävyyskaupunki Shanghai-Pudongin kanssa syys-lokakuussa tehtyjen vastavuoroisten vierailujen yhteydessä matkailuteema oli vahvasti esillä, ja Kuopion ja Pohjois-Savon liiton strategiois-

sa matkailun edistäminen nähdään tärkeänä elinvoimahankkeena, kommentoi Kuopion kaupunginhallituksen puheenjohtaja Antti Kivelä. NELJÄ MAAKUNTAA ovat sitoutuneet yhdessä Visit Finlandin kanssa arvoltaan 400 000 euron yhteismarkkinointiin. Hanke toteutetaan kuntien omistaman, konsultointi- ja kehittämispalveluita tarjoavan Ke-

DESIGN & OSTOKSET

Professori Zhang Guangrui ja Hannu Salovaara vaimoineen Lohimaan omistajan Aki Sirenin vieraana.

Professori Zhang Guangrui vaimonsa Yang Dongsongin ja Leila Salovaaran kanssa tutustumassa Tahkon huipulla Cafe Panoramaan. Isäntinä Harri Jokela ja vaimonsa Katja Kuulusa.

hitysyhtiö SavoGrown kautta. Hanke jatkuu vuoden 2018 loppuun ja sen kokonaisbudjetti on noin 290 000 euroa. Rahoitus tulee Pohjois-Savon liitosta. ‒ Kiinan talous on ollut vahvassa kasvussa ja luonnollisesti maan valtava väestömäärä tarjoaa paljon mahdollisuuksia hakea kasvua juuri Kiinasta. Järvi-Suomea ei vielä kovin hyvin tunneta Kiinassa, joten yhteisen markkinoinnin avulla halutaan edistää kohteen tunnettuutta ja houkuttelevuutta, SavoGrown projektipäällikko Laura Vilander kertoo. ‒ Kiinalaisia kiinnostavat muun muassa Suomen koulutusjärjestelmä, ja siihen tutustuminen on yk-

si syy erilaisille koululais-, opiskelija- ja opettajaryhmille matkustaa Suomeen. Alue tarjoaa myös hyviä mahdollisuuksia perehtyä talviurheiluun. Konkreettisiin tuloksiin tarvitaan laaja-alaista yhteistyötä täällä paikallisten toimijoiden keskuudessa. Palvelut pitää koota yhteen pakettiin. Uusia liiketoimintamahdollisuuksia avautuu oppaille, majoittajille ja ohjelmapalveluiden tuottajille unohtamatta ravintoloita ja kauppoja. Yhteistyöhön toivotaan mukaan myös kouluja ja paikallisyhteisöjä, sillä ryhmät vierailevat mielellään esimerkiksi kouluissa, Vilander jatkaa. ‒ Kiinalaiset ja yleensä myös muut kansallisuudet pitävät puh-

taasta ja kauniista luonnostamme. Se tarjoaa erinomaisia mahdollisuuksia luontoelämyksiin, kalastukseen, vaeltamiseen, pyöräilyyn, tapahtumiin, kulttuurielämyksiin, liikuntaan ja hyvinvointimatkailuun. Majoitusmahdollisuuksiakin on paljon. Kansainvälistyminen, kiinalaiset matkailijat ja muut kansallisuudet ovat matkailun kasvun mahdollistajia. Odotusarvoja matkailun vahvaan kasvuun on paljon. Nyt yhteistyössä vaikuttaa olevan pirteä ote ja tekemisen meininki, Tarkiainen kommentoi. 30 VUOTTA matkailua tutkinut, Kii-

nasta Suomeen saapunut professori Zhang Guangrui kävi luennoimaswww.digimag.fi

KUOPIO

Talvimatkailu 2018

sa menneenä lokakuuna Kuopiossa Lakeland-matkailuseminaarissa kertomassa kiinalaisten ulkomaanmatkailusta sekä ajatuksia Suomesta kiinalaisten matkailijoiden kohdemaana. ‒ Kiinan lähtevän matkailun markkinat kasvavat päivä päivältä, monia miljoonia ihmisiä matkustaa useisiin eri maihin. Tällä hetkellä kiinalaiset eivät tiedä paljoa Suomesta ja suomalaisista kaupungeista, kuten Kuopiosta. Kiina on loistava markkina Suomelle, mutta Suomen tulee markkinoida maataan hyvin voittaakseen kasvumarkkinat – mitä nopeammin, sen parempi. Omien Suomen vierailujeni perusteella, uskon Suomen olevan kii-

nalaisille todella puoleensavetävä matkustuskohde ajan saatossa. Kauniin luonnon, rikkaan kulttuurin, täydellisen infrastruktuurin ja ystävällisten ihmisten johdosta maahan virtaa kiinalaisia matkailijoita, kun he saavat tietää Suomesta enemmän. Kerronkin aina ystävilleni, että Suomi ei ole kaukana Finnairin ansiosta. Suomalaiset eivät ehkä hymyile paljon, mutta he ovat todella lämmintä kansaa. Kannustan Suomea tarttumaan tilaisuuteen, Guangrui kertoo.

POHJOIS-SAVON LIITTO Maakuntatalo, Sepänkatu 1, Kuopio puh. 017 550 1400 www.pohjois-savo.fi

KUMPPANI

Pohjois-Savon

RUOKA MAISTUU MAAILMALLA TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVA DIGIMAG ARKISTO, KESKO,

Pohjoissavolainen arvostaa alueensa ruokakulttuuria. Pohjois-Savon maistuvan ruoan puhtaus ja tuoreus on myös herättänyt maailmalla kiinnostusta, ja maakunta palkittiinkin tänä syksynä Euroopan ytimessä, Brysselissä.

ohjois-Savoon matkustava turisti kohtaa matkallaan meille arkiset ruoat. Se mikä on meille arkista, on matkustajalle positiivisesti yllättävää ja makuhermoja kutkuttavan uusi elämys. Vuodesta 2006 lähtien VS Ravintolat Oy:n yrittäjänä ja keittiömestarina toiminut Aki Hiltunen on nähnyt matkoillaan kuin myös kotimaassaan ulkomaalaisten suuren kiinnostuksen ja kysynnän maakuntamme herkulliseen ruokaan. Pohjois-Savon ruokakulttuurin merkitystä myös korostaa menneenä lokakuuna Brysselissä myönnetty Euroopan gastronominen www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

maakunta 2020 -titteli. Kunniakirja ojennettiin paikallisessa Suomen suurlähetystössä, jossa titteliä juhlistettiin maakuntalaisin herkuin. Tilaisuudessa kokkina toimineelle Hiltuselle juhla oli mielenkiintoinen, avartava kokemus. ‒ Veimme mukanamme paikallisia raaka-aineita, joista valmistimme vieraille maistelumenun. Teimme tilaisuuteen cocktail-buffan, josta tarjosimme paistettuja muikkuja, haukea, lapinlahtelaista sorsaa ja kuopiolaista kyyttönautaa perunan kera eräänlaisena kylmänä tillilihana. Tarjoamamme kasvikset tulivat Kiuruvedeltä, ja kokkasimme muun muassa herneistä ja suppilovahve-

roista valmistettua falafelia. Tarjoilimme myös suonenjokelaista Peltolan juustoa punajuurten kanssa sekä paikallisia leivonnaisia, Hiltunen kommentoi. ‒ Savolaisella kuin myös yleisesti suomalaisella ruoalla on tällä hetkellä kova kysyntä ja sitä mukaa myös vienti. Suomalaisen luonnon puhtaus sekä ruoan luonnollinen maku ovat maailmalla erittäin arvostettuja asioita. Esimerkkinä mainittakoon ‒ saimme vasta kuulla, että Suomen suurlähetystössä tarjoamaamme ruokaan kohdistui valtavia odotuksia. Olikin ilo kuulla, että olimme myös ylittäneet ne odotukset. Ihmiset olivat hyvin kiinnostuneita siitä,

SYÖ, JUO & NUKU

mitä tarjoamamme ruoka oli ja miten se oli valmistettu, Hiltunen jatkaa. JOKAISELLA MAALLA on omat maku-

maailmansa. Savolainen ruoka erottuu laatunsa ja puhtaudensa lisäksi yksinkertaisuudellaan – suomalainen ruoka on kevyesti maustettua, millä pyritään tuomaan tuoreiden luonnon antimien luontaiset aromit esille parhaalla mahdollisella tavalla. Hiltunen mainitsee savustuksen yhdeksi tärkeämmäksi savolaiseksi aromiksi. ‒ Savolaisen ruoan ydin lähtee tuoreista, luonnollisista ja lähellä tuotetuista raaka-aineista sekä makujen esiintuomisesta. Luonnolla on suuri merkityksensä mauissa, esimerkiksi kesän upeimpiin makuihin kuuluvat marjat ja uusi peruna, koska runsas auringonvalo antaa oman upean makunsa kaikkeen kasvavaan. Savolaisen ruoan yksinkertaisuudesta puhuttaessa jopa niinkin yksinkertainen raaka-aine kuin kanamuna ja sen maku pyritään jopa fine dining -ravintoloissakin tuomaan esille mahdollisimman täydellisesti. Savolainen antaa raaka-aineen maun puhua puolestaan, Hiltunen kertoo. ‒ Suuressa arvossaan on myös raaka-aineiden saatavuus. Se, että jokainen voi kerätä muun muassa marjoja ja sieniä luonnosta, ei ole välttämättä itsestäänselvyys toisella puolella maailmaa, Hiltunen jatkaa.

UUSIEN PERUNOIDEN, marjojen ja sienien lisäksi, Hiltunen suosittelee turisteille muita kesän satoa ja antimia, kuten järviemme vaaleita kaloja, joista haukea arvostetaan suuresti ulkomaailmassa. Savolaisille tuttu kalakukko on ollut eksoottinen elämys Kuopiossa vierailevalle, mistä myös mediajätti BBC kertoi tämän vuoden marraskuussa BBC Travel -sivuillaan. Makuelämyksiä haluaville turisteille Hiltunen suosittelee myös kauppojen tuoreita raaka-aineita, joita löytyy liha- ja kalatiskiltä sekä vihannes- ja hedelmäosastoilta. ‒ Uudet perunat, suomalaiset marjat ja sienet, kuten kanttarellit ovat kesäsadon herkkuja, joita suosittelen Savossa vierailevan ostamaan mukaansa. Herkullisista lihoista ja kaloista pääsee nauttimaan ympäri vuoden – unohtamatta loistavia savolaisia meijerituotteita, kuten voita. Matikka on ehdottomasti kokeilemisen arvoinen kala, Hiltunen suosittelee. Nouda savolaiset herkut Päivärannan Citymarketista!

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, KUOPIO Puh. 010 537 9600, Ma–la 8–21, su 10–21 www.k-citymarket.fi

VS Ravintoloiden Aki Hiltunen kertoo, että suomalaisella ruoalla on kova kysyntä maailmalla.

Luonnolla on suuri merkityksensä mauissa, esimerkiksi upeimpiin makuihin kuuluvat marjat.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KUOPIO

Nyt on juuri oikea aika aloittaa keittiöremontti!

WHERE A LITTLE ’ME TIME’ FEELS BETTER

t Asiantuntija si a ss se k palvelu

MA-PE 10–18 LA 10–14 Te rve tu lo a !

SCANDIC KUOPIO

Huipputarjouksia myymälässä, tule ja totea!

One of our over 200 cozy hotels to relax in.

KEIT TIÖMA AILMA KUOPIO ISKU Kartanonkatu 4 A Kauppakeskus Cantti MA-PE 10–18, LA 10–14  Puh. 0207 991 270 Varaa maksuton suunnitteluaika: KEIT TIOMA AILMA .FI

scandichotels.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

Kesytä nälkäsi TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kuopion ravintoloista löytyy niin paikallisia erikoisuuksia kuin perinteistä suomalaista ruokaa. Valitse suosikkisi ja heittäydy makumatkalle.

uopion ravintolamaailman moninaisuus saa veden herahtamaan kielelle. Kaupunki on täynnä ravintoloita, joista saa evästä pieneen ja suureen nälkään, lounastunnille, illalliselle ja yöpa-

laksi. Palanpainiketta löytyy jokaiseen tilanteeseen. MAISTUVAT BURGERIT voi käydä nauttimassa vaikkapa Bowl D1nerissa, Ehtassa tai King’s Crownissa, jossa voi samalla nauttia jazz-tunnelmasta.

Illallisseurueen kannattaa tarkastaa esimerkiksi Isä Camillon tai Kummisedän upeat puitteet ja herkulliset menut. Lounasaikaan monet ravintolat tarjoavat edullisempaa annosruokaa tai runsaan lounasbuffetin arkieväiden helpoksi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

vaihtoehdoksi. Perheiden pienimmille löytyy leikkipaikat ainakin Amarillosta, Rossosta, Scandic Kuopiosta sekä Ravintola Huviretkestä. MAKUMATKAN PÄÄSEE teke-

mään myös maailman ympäri,

sillä kaupungissa on useita etnisiä ravintoloita. Ravintoloiden joukosta löytyy ainakin kiinalaista, thaimaalaista, vietnamilaista, amerikkalaistyylistä, meksikolaista, italialaista, kreikkalaista, taiwanilaista, nepalilaista ja tietenkin suomalaista.

AALLOTAR

AMARILLO KUOPIO

Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, Vuorela, 050 5565 030 kunnonpaikka.com

BIERSTUBE

BOWLD1NER

Kirjastokatu 10 050 911 5547 raflaamo.fi/amarillo

Kasarmikatu 5-7 017 282 1532 bierstube.fi

Ajurinkatu 16 050 513 3300 bowld1ner.fi

Kunnonpaikan ravintola Aallotar tarjoaa päivittäin ravitsevaa kotiruokaa. Á la carte -lista vaihtuu kausittain. Aamiainen, lounas ja päivällinen tarjoillaan buffetpöydästä päivittäin.

Amarillo yhdistää niin ystävät kuin tuntemattomat ja saa jengin viihtymään saman pöydän ääressä. Saman katon alla myös Veikkauksen viihdekeskus Feel Vegas.

Bierstube on saksalaistyyppinen oluttupa, jossa voi syödä niin sormiruokaa kuin suuremmankin nälän taltuttavaa evästä.

Ravintola Bowld1nerissa yhdistyvät Amerikoista ja maailmalta vaikuitteita ottanut rennon maukas ruokalista, vetävä meininki sekä illanvietto keilaten.

EHTA

FOODI

FRANS & SOPHIE KUOPIO

Minna Canthin katu 16 010 785 3911 ravintolaehta.fi

Kauppakatu 22 044 7901 422 foodi.fi

Original Sokos Hotelli Puijonsarvi Minna Canthin Katu 16, 010 7853 912 raflaamo.fi

GRILLSSON STEAKHOUSE & BAR Cumulus City Keskusta Kuopio, Haapaniemenkatu 22, 040 548 0267 grillsson.fi

BUFFA

CAFE SATAMA

Prisma, Savilahdentie 10 050 911 5582 raflaamo.fi/buffa

Matkustajasatama 045 159 7997 cafesatama.fi

Prisman Buffa on helppo lounaspaikka koko perheelle, ja sinne voi pistäytyä ostosten lomassa syömään kotiruokalounasta niin paljon kuin mieli tekee.

Ravintola Cafe Satama sijaitsee matkustajasatamassa. Cafe Satama palvelee nyt myös talvikaudella viikonloppuisin, sekä muulloin tilausravintolana.

HURMA

HUVIRETKI

Kauppakatu 45 050 374 8672 hurmakuopio.fi

Cumulus City Asema Kuopio Puijonkatu 32, 017 617 7705 huviretki.fi

Ravintola Hurma on rentoa menoa, hyviä drinkkejä ja herkullista ruokaa. Tarjolla on lukuisia makumatkoja etnisellä twistillä ja hyvää juomaa koko illaksi.

Ruokaravintola Huviretken menussa pääosassa ovat grilliherkut ja Street Food -annokset, mutta mukana on myös pastoja ja maistuvia lounaita.

Ravintola Ehta tarjoaa à la cartea, joka yhdistelee paikallisia makuja kansainvälisiin vivahteisiin, aitous keskeisenä teemana.

Foodi on moderni katuruokakeittiö. Monipuolinen salaattibaari, herkulliset patongit ja italialaistyyppiset palapizzat vievät kielen mennessään.

INTRO

ISÄ CAMILLO

KÄSKYNKKÄ

MUSTA LAMMAS

Kauppakatu 20 017 581 0430 ravintolaintro.fi

Kauppakatu 25-27 017 5810 450 isacamillo.net

Kuninkaankatu 22 040 127 9591 kingscrown.fi

Minna Canthin katu 44 017 369 9880 kummiseta.com

Soikkokuja 12 017 361 3411 kaskynkka.net

Satamakatu 4, 017 581 0458 mustalammas.ravintolamestarit.net

Ravintola Introssa gourmet-katuruoka, cocktail-kulttuuri ja urbaanimusiikki yhdistyvät ravintolaksi, jossa meno jatkuu lounaalta pikkutunneille.

Isä Camillon ruoka on rehellistä ja aitoa. Keittiössä kunnioitetaan eurooppalaista ruokaperinnettä ja tuoreita raaka-aineita. Ruokaa tehdään ja vieraita palvellaan sydämellä, tunteella ja ammattitaidolla!

Ravintola King's Crownin tarjonta kattaa koko päivän: kahvia aamulla, lounasta arkipäivisin ja à la carte -annoksia ja livekeikkoja iltaisin.

Kummisedän keittiön laadukkaat herkut maistuvat ympäri vuoden. Ravintola tarjoaa menevää juhlamenoa, sekä herkullista ruokaa.

Käskynkkä on maukkaasta ruoasta ja reilunkokoisista annoksista tunnettu ruokaja seurusteluravintola Jynkän kaupunginosassa Kuopiossa.

1800-luvun kellariholveissa toimivan Mustan Lampaan jokainen ruokalaji valmistetaan alusta asti itse. Pohjolan puhtaat metsät, pellot ja järvet ovat keittiön inspiraation lähteenä.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

Pihveihin erikoistuneessa Grillssonissa voit herkutella huolella tehdyllä liharuoalla. Ravintolassa on myös runsas juomavalikoima ja arkisin lounas.

Frans & Sophie on ranskalaistyyppinen bistro Hotelli Puijonsarvessa. Ravintola tarjoaa lounasta arkisin ja à la cartea päivittäin.

KUMMISETÄ

KING'S CROWN

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

SYÖ, JUO & NUKU

PANCHO VILLA KUOPIO

PUIJON MAJA

Ajurinkatu 26 050 060 6078 panchovilla.fi/kuopio

Puijontie 135 044 552 4810 puijo.com

Ravintola Pancho Villa Kuopio monipuolisesti erilaisia ruokia, hampurilaisia, meksikolaista, pihvejä ja paljon muuta. Lounas arkisin klo 10.30–15.

Puijon Majalla voi nauttia lounasta Puijon luonnonkauniiden maisemien keskellä. Paikalla onnistuu myös tilaisuuksien järjestäminen.

KUOPIO

RAX BUFFET KUOPIO

PUIJON TORNIRAVINTOLA Puijontie 135, 044 552 4810 puijo.com

Puijonkatu 19-21 020 766 4904 rax.fi

Puijon Torniravintolassa voi nauttia lounas- tai à la carte -herkkuja samalla kun silmä lepää Tornin huipulta Kuopion yli aukeavissa maisemissa.

Rax Buffet on itsepalveluperiaatteella toimiva, helppo, nopea ja edullinen buffetravintolaketju. Tarjolla on muun muassa runsas salaattipöytä sekä pizzaa.

TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN

KUVAT NIILO ISOTALO

Tuoreita kausimakuja ROSSO

ROSSO EXPRESS

SAMPO MUIKKURAVINTOLA

SATAMAN HELMI

Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9232 raflaamo.fi/rosso

Ykkösrasti Tasavallankatu 26, 050 402 3853 rossoexpress.fi

Kuopion Rosso sijaitsee Sokoksen rakennuksessa aivan torin vieressä. Italialaisvaikutteisen ruokalistan annosten lisäksi tarjolla on arkisin lounasta.

Rosso Express edustaa ravintola Rosson tiivistettyä ruokavalikoimaa, johon sisältyvät pizzat myös ruiskuorella ja pannupizzoina sekä pastat ja wokit.

Jo 1931 perustettu muikkuravintola Sampo edustaa Kuopion ruokakulttuuria historiansa ja tarjontansa avulla. Ruokalista perustuu luonnollisesti muikkuun.

Pubiravintola Kuopion vanhimmassa, 1800-luvun puolivälissä rakennetussa kivitalossa. Juoman ja ruoan ohella myös livemusiikkia.

SCANDIC KUOPIO

SOFIA C

TORI

Satamakatu 1 017 195 111 scandichotels.fi

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi

Hotelli Iso Valkeinen Majaniementie 2, 017 539 6100 isovalkeinen.com

VIIKINKIRAVINTOLA HARALD

Hotellin ravintolassa voi nauttia iltaisin herkullisia pohjoismaisia ja kansainvälisiä klassikkoannoksia tai pistäytyä aulabaarissa rennosti burgerilla ja oluella.

Sofia C:ssä katettuna päivittäin aamiais-, lounas- ja päivällisbuffeet. Perjantaisin ja lauantaisin herkullinen paistipäivällinen. Myös à la carte ruokailuun ja isommille ryhmille.

Hotelli IsoValkeisen uusi ruokaravintola Tori tarjoaa herkullisia annosruokia upeissa puitteissa ja kauniissa maisemissa. Ryhmille voi tilauksesta järjestää teeman mukaiset ruokailut.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

Kauppakatu 2 017 261 1110 satamanhelmi.fi

Kauppakatu 13, 020 762 4818 ravintolamaailma.fi

www.digimag.fi

Tulliportinkatu 44, 044 766 8202 ravintolaharald.fi

A la cartea ja lounasta tarjoilevan Haraldin erikoisuutena on viikinkiteema, joka näkyy niin puitteissa, tarjoilijoiden asuissa kuin annoksissakin. Talvimatkailu 2018

VÄLIMERELLISEEN KEITTIÖÖN pohjautuva Isä Camil-

lo täyttää huhtikuussa kaksikymmentä vuotta. Miljöönä toimii idyllinen Suomen pankin entinen rakennus. Ruokalista nojaa vahvasti kauden raaka-aineisiin ja tuoreus sanelee listan sisällön. Ruokien valmistustavatkin vaihtelevat vuodenaikojen mukaan, sillä kesällä grillataan ja talvella kypsytellään pidempään. Ravintolan ruokalista vaihtuu kolme kertaa vuodessa sesonkien mukaisesti, mutta klassikot pysyvät. Lisäksi useammin vaihtuvat päivän pastat ja viikon suositukset.

Klassikkoannoksia kyselläänkin usein ja esimerkiksi valkosipulietanat ovat suosittuja. Lauantaisin voi myös nauttia välimerellistä brunssia ja herkutella erikoiskahveilla. Ideat ruokalistaan tulevat usein ulkomaanmatkoilta, mutta myös internetistä sekä rehellisesti kokeilemalla. Uusia annoksia testataan lounaalla, josta ne siirtyvät ruokalistalle. Myös viini on tärkeä osa maukasta ravintolaelämystä. Ravintolan kodikkaan tunnelman tekevät tekevät uudet sekä vanhat asiakkaat.

RAVINTOLA ISÄ CAMILLO Kauppakatu 25–27, 70100 Kuopio, p. 017 5810 450 www.isacamillo.net, ravintola@isacamillo.net /ravintolaisacamillo

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT JONNA KAASALAINEN

Kotoisa pubielämys OLUTRAVINTOLA BIERSTUBE on pieni ja bo-

heemi pubiruokaa tarjoava ruokapaikka Kuopion keskustassa. Sen viihtyisää tilaa rentoine saksalaistyylisine sisustuksineen on moni asiakas luonnehtinut olohuoneeksi. Ravintola on kaikenikäisten suosiossa, ja sen ruokalista pitää sisällään laajan kirjon erilaisia ruokalajeja aina kasvispyöryköistä pastoihin, pihveihin ja olutjäätelöön. Suosituimpana listalla ovat kuuman kipakat hot wingsit, jotka tulevat omavalintaisen kastikkeen kyydittäminä. Ruokalistan erikoisuus on varsinkin vanhemman väen kiittelemä ja Mannerheimin lempiruokanakin tunnettu vorschmack, joka pitää sisällään kermassa haudutettua jauhelihaa ja anjovista, keitettyjä perunoita, suolakurkkua ja punajuurta. Olutvalikoima on erityisen laaja, sillä eri mallasjuomia löytyy noin 70, ja ne vaihtelevat

KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Vaivattomasti ruokaa ja viihdettä

kauden ja trendien mukaan. Suuressa siiderivalikoimassakin on varaa valita. Pubissa voi herkuttelun aikana katsella samalla vaikka KALPAn peliä, joskin on hyvä varata pöytä hyvissä ajoin etenkin pelikausien aikana. Ravintolalla on pitkä ja kunniakas historia. Se on ollut toiminnassa samalla paikallaan jo 46 vuotta ja on poikinut itselleen uskollisen kanta-asiakaskunnan. Kantaasiakkaat ovat tulleet tutuiksi niin henkilökunnalle kuin myös toisilleen, joten tunnelma on lämminhenkinen ja tuttu. Uudetkin asiakkaat otetaan vastaan samalla rentoudella. Uutuutena Bierstube on panostanut suomalaisten pienpanimoiden oluisiin, kun taas ruokapuolella uusimpana mättöherkkuna on currywurst tomaattisella currykastikkeella ja ranskalaisilla.

VIIHDEKESKUS ISOCEESSÄ sijaitseva ame-

rikkalaistyylinen Bowl D1ner yhdistää sujuvasti ruokailun ja keilaamisen. Menusta löytyy ruokaa jokaiseen nälkään aina pikkunaposteltavista grillipihviin. Suurimman osan ravintolan listasta kattavat mehukkaat, kaupungin parhaiksi tituleeratut, burgerit. Lista vaihtuu kerran vuodessa, joten uusia annoksia hiotaan tarkkaan ajan kanssa. Ravintola valmistaa kuopiolaisille rehellistä jenkkiruokaa lähellä tuotetuista aineksista. Sekä pihvit että pullamaisen makeahkot briossisämpylät ovat käsin tehtyjä ja raaka-aineet tuoreita. Sämpylöiden välissä on aitoa tuoretta punaista cheddaria. Pyynnöstä kaikkien burgereiden väliin voi vaihtaa kasvispihvin. Arkisin ravintolassa tarjoillaan lounas kello 11–13.30. Lounaalla on kolme vaihtoehtoa: kevyempi salaattikul-

ho, herkullinen lounasburgeri tai hätäisten noutopöytä. HERKKUJEN LISÄKSI yrityksen kautta saa varattua saunatiloja sekä erilaisia aktiviteettejä yhdeltä luukulta. Ravintolasta esimerkiksi löytyy Suomen ensimmäinen sininen keilarata, jossa voi myös hohtokeilata. Yritys tekee myös runsaasti yhteistyötä muiden aktiviteettitoimijoiden kanssa. Oli kyse sitten saunasta, koko päivän kestävästä koulutuksesta tai kokouksesta, niin yhteyttä ottamalla järjestyvät paikka, tarjoilut, ohjelma ja loppusiivous helposti samalla kertaa. Tarvittaessa ammattitaitoinen henkilökunta ohjaa myös aikataulujen rukkaamisessa, ruokailun suunnittelussa tai ryhmälle sopivien oheisaktiviteettien keksimisessä. Katso www.kuopionkokous.fi.

BOWL D1NER Ajurinkatu 16, 70110 Kuopio, Viihdekeskus IsoCee, Puh. 050 513 3300 ma-to 11–14 ja 16–21, pe 11–23, la 12- 23, su 15–21, www.bowld1ner.fi, www.kuopionkokous.fi

BIERSTUBE Kasarmikatu 5–7, 70110 Kuopio puh. 017 282 1532, ravintola@bierstube.fi www.bierstube.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

LOUNAALLE

& pikkunälkään TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA LAUREN LESTER

Päivän piristykseksi ja pieneen nälkään lounastarjonnasta löytyy hyvä vaihtoehto kaikille.

BASILICA

CAFFE MOMENTO

Kuopion matkustajasatama Kirkkokatu 1, 044 760 5050 www.basilica.fi

Kauppakeskus Minna Haapaniemenkatu 18 /caffemomento

Ravintola Basilica sijaitsee Kuopion Matkustajasatamassa, ja sen terassilta on upeat järvinäköalat. Lounasbuffet valmistetaan sesonki-raaka-aineista.

Italialaisessa lounaskahvilassa tarjoillaan arkisin runsas lounasvalikoima, johon kuuluvat erilaiset tuorepastat, salaatit sekä pizzapalat. Tarjolla myös hyvää kahvia ja itsetehtyä perinteistä italialaista jäätelöä.

FIT WOK

HYGGE BRO

Haapaniemenkatu 28 044 979 4534 fitwok.fi/ravintola-kuopio

Kauppakeskus Aapeli, 2. krs Kauppakatu 28, 044 242 3462 hyggebro.fi

Fit Wok tarjoilee monipuolista, terveellistä ja maistuvaa wok-ruokaa kokoa annoksesi itse periaatteella. Listalta löytyy myös valmiita kokonaisuuksia.

Aapelissa olevassa ravintolassa on lounas- ja iltalista, rentoa menoa sekä upea näköala Kuopion torille. Aikaa voi viettää myös kahvin ja lautapelien ääressä.

HYVÄ HUOMEN

KALLAVESJ'

Neulaniementie 2, 044 581 0457 Kauppakeskus Kolmisoppi Kolmisopentie 3, 044 239 3983 hyvahuomen.fi Hyvä Huomen on Kolmisopessa ja Biotekniassa toimiva lounasravintola, joka iltaisin ja viikonloppuisin toimii myös tilausravintolana. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Käsityökatu 19, 2.krs 017 261 1330 ravintolakallavesi.fi Pala aidointa Kuopiota. Alun perin yksityiskodiksi rakennetussa ravintolassa toimii tunnelmallinen lounas- ja tilausravintola.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

KUMPPANI

KOIVUMÄEN KARTANO Koivumäenkuja 18 017 3614 291 www.koivumaenkartano.com Ravintola tarjoilee lautasellesi puhtaita kotimaisia luonnon elämyksiä. Niistä pääsee nauttimaan Savon kauneimmassa kartanomiljöössä maaseutumaiseman ja menneen ajan tunnelman ympäröimänä.

LOUNASHUONE VOLTTI Ketotie 4 044 718 0100 lounashuonevoltti.fi

Voltti on lounasravintola, jolla on myös juhla- ja pitopalvelut sekä tilat kokousten ja juhlien järjestämiseen.

LOUNASRAVINTOLA CAWA Kaartokatu 9, 010 3242 940 cawa.fi

CaWa tarjoilee lounasta arkisin ja muuntautuu tarpeen tullen myös juhlatilaksi. Tarjolla myös juhla- ja pitopalvelut.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT

LOUNASRAVINTOLA MAIRELLA Puijonkatu 30, 017 262 7595 mairella.fi Mairella tarjoaa lounaalla monipuolista ja terveellistä kotiruokaa noutopöydästä. 120-paikkainen tila sisältää myös 24 hengen kabinetin.

LOUNAS-SALONKI

RAVINTOLA KEITTIÖ

Kasarmikatu 12 017 2811 210 lounassalonki.fi

Itkonniemenkatu 13 050 431 0707 /ravintolakeittio/

Tiloiltaan ja piha-alueeltaan alkoholiton ja savuton Lounas-Salonki tarjoaa lounasta, à la cartea ja kahvilapalveluja päivittäin.

Ravintola Keittiö on 40-paikkainen maistuvaa ja monipuolista lounasta tarjoava lounasravintola Kuopion Itkonniemellä, kivenheiton päässä keskustasta.

Herkuttele maistuvalla kotiruualla KESKUSTASSA SIJAITSEVASTA Mairellasta jokainen nälkäinen saa arkisin maistuvaa ja huolella laitettua kotiruokaa. Päivittäin lounasbuffetista löytyvät monipuoliset salaatit, keitto sekä kahdesta kolmeen erilaista lämmintä ruokaa. Maistuvat ja suositut pullat, rahkajälkiruuat ja muut itsetehdyt herkut kruunaavat lounaan. Lounasravintola on huomioinut hyvin eritysruokavaliot, sillä päivittäin löytyy myös esimerkiksi laktoositon-, gluteeniton- sekä kasvisruokavaihtoehto. Ravintolan kolme kokkia varmistavat, että jokainen saa syödäkseen, ja he tekevät pyynnöstä ruokavalioon sopivaa ruokaa. Rakkaudella valmistetut ruuat tehdään kotimaisista raaka-aineista. Kaikki ruoka tehdään paikan päällä, ja kokit hyödyntävät runsaasti lähellä tuotettuja kasviksia, kalaa ja lihaa.

SYÖ & JUO

URBAN Puijonkatu 15 040 552 2439 ravintolaurban.fi Lämmin, rento ja tyylikäs Urban on persoonallinen lounas- ja tIlausravintola A-oikeuksin Kuopion keskustassa.

TIEDÄTKÖ lempiravintolasi tarinan? – ME TIEDÄMME Katso lisää www.digimag.fi Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Sesonkiaikana suosittelemme tekemään pöytävarauksen. Muutokset mahdollisia.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN, MAIRELLA

MAIRELLA Puijonkatu 30, Kuopio, Puh. 017 262 7595, Avoinna 10.30–14.30, www.mairella.fi

Talvimatkailu 2018

RAVINTOLAN TILOIHIN pystyy järjestämään monenlaisia tilaisuuksia muistotilaisuuksista syntymäpäiväjuhliin. Salin puolelle mahtuu 95 henkilöä ja liukuoven takaa löytyvään kabinettiin 25 henkilöä lisää. Tilat yhdistämällä vierasmäärä nousee 120 henkeen. Yrityksen pitopalvelun kautta järjestyvät maistuvat tarjoilut ja herkut jokaiseen tapahtumaan. Lounaan hinta on vain 9,90 euroa. Lisäksi yritys toimittaa tilauksesta lounaita yritysasiakkaille ympäri Kuopiota. Tilaukset tulee tehdä samana aamuna yhdeksään mennessä, jolloin ruoka on työpaikalla valmiina lounasaikaan. Kotiruokaa tehdään ja viedään myös vanhuksille sovittuina päivinä ja aikoina ennalta tehdyn sopimuksen mukaan.

SYÖ, JUO & NUKU

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT KOIVUMÄEN KARTANO

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

Kokousjärjestäjän ja ryhmämatkojen suosikkikohde KOIVUMÄEN KARTANOLLA järjestyvät ko-

koukset, juhlat ja muut tilaisuudet. Eri kokoisten seurueiden on kätevää saapua paikalle samalla ryhmäbussilla, joka vie vieraat kätevästi suoraan pihaan. Kohtaamispaikkana kartano on kuin museon ja ravintolan yhdistelmä, sillä paikan historia on vahvasti esillä kuvien ja esineiden muodossa. Kartanosta löytyy viisi 10–50 hengen salia, joista yleensä varataan seurueelle yhdestä kahteen salia kerrallaan tilaisuuden koosta riippuen. Huoneita yhdistämällä rakennukseen mahtuu yhteensä 150 henkeä. Lisäksi kartanon kellariin on entisen pakaritupaan rakennettu sauna, jonne mahtuu 10–20 kylpijää kerrallaan. Saunan yhteydessä olevaa kabinettia voi käyttää myös kokous- ja ruokailutilana. Paikan erikoisuus on elämyksellinen

KUVAT KALLAVESJ'

Savolaista kurmeeta kauhamitalla

Finlandia-sauna, joka on höystetty nimensä mukaisella musiikilla ja juomalla. Ravintolan monipuoliset tilat sopivat mainiosti niin pieniin kuin suuriin tapahtumiin. Kokousten asiantuntijana kartanon tilat, tarjoilut ja ohjelmat voidaan räätälöidä jokaiselle tarpeelle sopivaksi. Kartanolle voi rohkeasti esittää omia toiveitaan, sillä kohteen monipuolisuuden ansiosta asioita on helppo toteuttaa. Kartanolla on vahvat perinteet seurojen ja yhdistysten kokouspaikkana. Jo kauppaneuvos Gustaf Ranin vaikutti aikanaan merkittävästi sosiaalisessa elämässä esimerkiksi perustamalla monenlaisia yhdistyksiä. Nämä luonnollisesti kokoustivat kartanon tiloissa. Vuonna 1907 rakennettu jugendtyylinen hirsikartano viettää tänä vuonna 110-vuotisjuhliaan.

KOIVUMÄEN KARTANO Koivumäenkuja 18, Kuopio, Puh. 017 3614 291 kartano@koivumäenkartano.com, www.koivumaenkartano.com

PIAN 20-VUOTIAS suosittu lounasravin-

RAVINTOLASSA

tola Kallavesj’ sijaitsee Käsityökadulla parin korttelin päästä Kuopion torilta. Ravintola tarjoaa maistuvaa ruokaa silmiä hivelevässä miljöössä. Tunnelmallinen lounaspaikka on juhlahuoneisto, joka sijaitsee alun perin 1800-luvulla asuinhuoneistoksi rakennetussa kivitalossa. Lounasravintolan noutopöytä on runsas ja täyttävä, ja sillä jaksaa hyvin loppupäivän. Monipuolinen ja terveellinen lounasmenu rakentuu savolaisesta asenteesta sekä ripauksesta italialaisia makuja. Korkealaatuiset herkkuruuat valmistetaan tuoreista raaka-aineista. Ravintolassa suunnitellaan jokaiselle viikolle uusi ruokalista, jossa näkyy myös aika ajoin vakiintuneita suosikkiannoksia.

myös paljon erilaisia juhlia ja muita tilaisuuksia. Suuri 60-hengen sali ja 20-hengen kabinetti luovat upeat puitteet perhejuhlille, muistotilaisuuksille sekä karonkoille. Tunnelmallisesta tilaa koristavat isännän maalaamat ja puhuttelevat öljyvärityöt, jotka kertovat makumatkoista maailmalle. Lounasruoka maksaa 10 euroa aikuisilta ja 6,50 alle 11-vuotiailta lapsilta. Kevyemmän keittolounaan saa 8,70 eurolla. Kotiruokajuomien lisäksi lounaan hintaan sisältyy karpalonmakuinen kivennäisvesi. Lisäksi ruoan voi hakea kotipakettiin. Yrityksien on mahdollista tehdä ravintolaan lounassopimus, jolloin työntekijät pääsevät lounastamaan hieman edullisemmin.

RAVINTOLA KALLAVESJ’ Käsityökatu 19, 2 krs., Kuopio, Puh. 017 261 1330 www.ravintolakallavesi.fi www.digimag.fi

KUOPIO

Talvimatkailu 2018

JÄRJESTETÄÄN

THE ALLEY

Matkus Shopping Center + Sushibar Puijonkatu 33 044 917 1966 sweetown.fi

The Alley edustaa vietnamilaista ruokakulttuuria, johon kuuluu oleellisesti tasapaino. Tarjolla on sekä lounasta, että à la carte -annoksia.

Ravintola Sweetown edustaa taiwanilaista keittiötä. Take awayn ja à la carten lisäksi ravintolassa on buffet viikon jokaisena päivänä.

HANKO SUSHI

Kauppakeskus Aapeli Kauppakatu 28, 040 674 6767 hankosushi.fi

Etniset

ravintolat TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Hyppää makumatkalle autenttisiin ulkomaiden makuihin. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

SWEETOWN

Kauppakeskus Apaja 044 037 7158 /thealleykuopio

KUNPU Kauppakeskus Apaja 010 567 2880 /kunpuOy

Japanilainen ravintola kauppakeskus Aapelissa. Tarjolla sushilajitelmia, Nigiri- ja Makisushia sekä lounaskokonaisuus.

Ravintola Kunpussa on tarjolla sushia ja muita japanilaisia ruokia sekä jokapäiväisessä buffetpöydässä että listalta tilattuna.

KREETA

SALONIKI GYROS

Maaherrankatu 23, 017 282 8337 ravintolakreeta.fi varaukset@ravintolakreeta.fi

Kauppakeskus Apaja 044 973 9323 www.salonikigyros.fi

Ravintola Kreeta on alkuperäisistä raaka-aineista itsetehtyä kreikkalaista ruokaa tarjoava perheyritys. Arkisin à la carte -listan lisäksi tarjolla on myös lounaslista. Avoinna joka päivä.

Saloniki Gyros on moderni kreikkalainen ruokaravintola Kuopion Apajassa. Tarjolla on kreikkailaista kaupunkiruokaa ja suomalaisille tuttuja suosikkiruokia.

SYÖ, JUO & NUKU

DRAGON SHENG Suokatu 36 017 262 6718 dragonsheng.com

Kiinalainen ravintola Canton Hin perustettiin vuonna 2000. Tarjolla on à la carte -lista, noutopöytä arkisin, viikonloppubuffet sekä take away.

Kiinalainen ravintola Dragon Sheng tarjoaa kahdeksan ruokalajin lounasbuffetin viikon jokaisena päivänä sekä annoksia ruokalistalta. Ravintolalla on B-oikeudet.

SUNNY'S NOODLE

PANZA

Tulliportinkatu 46-48 044 538 8406 / 046 907 6665 sunnysnoodle.weebly.com

Ajurinkatu 26 044 706 0800 panza.fi

Sunny's noodle tarjoaa sushia sisältävän buffetpöydän joka päivä, sekä paikan päällä tai kotiin kuljetettuina kiinalaisia herkkuja runsaasta ruokalistasta.

Suomen parhaaksikin äänestetty meksikolainen ravintola Panza nojaa street food -henkeen. Ravintola tarjoilee Väli-Amerikan makuja lautaselta ja lasista.

KUVAT DIGIMAG/MIRKA HAPPONEN

Kauppakatu 29 017 262 8738 cantonhin.com

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

CANTON HIN

KUOPIO

Makuja ja elintarvikkeita MOUNT SHERPA

OSTERIA DI VINO

TRATTORIA SORRENTO

Kauppakeskus Apaja 044 970 9140 ravintolamandala.fi

Käsityökatu 25 044 719 9229 ravintolasherpa.fi

Vuorikatu 14 050 306 7600 osteriadivino.fi

Snellmaninkatu 22 045 896 6009 trattoriasorrento.net

Ravintola Mandalan lounasbuffet sekä kolme päivällismenua edustavat nepalilaista keittiötä. Listalla yhdistyvät nepalilainen ja suomalainen ruokakulttuuri.

Ravintola Mount Sherpa tarjoaa nepalilaista ruokaa sekä lounasettä à la carte -annoksina. Ruokien ytimenä on Dal Bhat, eli linssit ja riisi, sekä Achar, eli chutney.

Osteria di Vinon välimerellistä tunnelmaa luovat aidot italialaiset juomat, huolella tehdyt ruoat sekä ravintolan sydämestä löytyvä Napolissa valmistettu puu-uuni.

Paco ja Roberto Nuccin veljesten italialaisravintola Trattoria Sorrento tarjoaa Välimeren makuja napolilaismusiikin säestyksellä ja alueen viinien ryydittämänä.

MANDALA

SYÖ & JUO

ME TIEDÄMME lempiravintolasi tarinan! SAMRUAI Kauppakatu 63, 044 981 1373 samruai.fi Ravintola Samruai tarjoaa aitoa thairuokaa suomalaisella ammattiotteella. Thai-klassikoiden lisäksi listalla on annoksia Isaanin maakunnasta. Auki aamusta iltaan; lounas, á la carte ja take a way. Samruaissa on myös myynnissä myös aasialaisia elintarvikkeita.

SIAM-THAI

RAVINTOLA GALATA

Käsityökatu 35 017 262 3502 /siamthairavintola

Savonkatu 17 045 256 5356 /ravintolagalata

Ravintola Siam-Thai tarjoaa kolmen vaihtoehdon lounasmenuja sekä runsaan annosruokalistan, jotka edustavat thaimaalaista ruokakulttuuria.

Ravintola Galata tarjoilee tuoretta ja terveellistä turkkilaista ruokaa. Tarjolla on joka päivä buffetlounas, sekä kasvisvaihtoehtoja.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

www.digimag.fi

KATSO LISÄÄ www.digimag.fi Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Sesonkiaikana suosittelemme tekemään pöytävarauksen. Muutokset mahdollisia.

Talvimatkailu 2018

VUONNA 2015 avattu thairavintola Samruai on nautinnollinen sekoitus Suomea ja Thaimaata. Se tarjoilee autenttisia thaimaalaisia makuja suomalaisella ammattiotteella. Ravintolan keittiössä työskentelevät ovat syntyperäisiä thaimaalaisia, jotka valmistavat hartaudella maansa klassikkoannoksia ja perinneruokia. HERKULLISESSA THAIRUOASSA pääpaino on ka-

nassa ja kasviksissa. Ruualle ominaisia piirteitä ovat mausteiset, tuliset, happamat ja imelät maut. Listan annok-

sista löytyy tulisuutta moneen makuun, aivan miedosta todella polttavaan. Ravintolassa käytetty liha on suomalaista, ja muut raaka-aineet ovat peräisin omasta thai-kaupasta. VUODEN VAIHTEESSA ravintolan yhteyteen avataan myös oma aasialaisten elintarvikkeiden kauppa. Kaupan tuotevalikoimiin tulee samoja tuotteita, joita ravintola-annoksissakin käytetään. Asiakkaat pääsevät myös itse vaikuttamaan valikoimaan.

THAIRAVINTOLA SAMRUAI Kauppakatu 63, 70110 Kuopio Puh. 044 981 1373, www.samruai.fi

Tuokio

kupilliselle

ahvinjuojakansan hengähdyspaikkoja on Kuopion keskustan alueella runsaasti. Kupin kuumaa kofeiinia saa napattua melkein mistä tahansa, mutta kahvin ääreen on hyvä myös pysähtyä nauttimaan miljööstä ja seurasta. Tunnelmalliset kahvilat ovat luotuja ystävien tapaamiseen.

BURTSOW

COFFEE HOUSE

Kuopion Kauppahalli, 017 261 1161 Päivärannantie 18, 017 262 2261 burtsow.fi

Haapaniemenkatu 24–26 050 342 9236 /CoffariKuopio

Kotileipomo Burtsowista saa päivittäin uunituoreita leivonnaisia. Tarjolla on käsityönä tehtyjä, aidoista raaka-aineista valmistettuja herkkuja korvapuusteista täytekakkuihin sekä voileipäkakkuihin.

Viihtyisä kahvila ihmisvilinän läheisyydessä tarjoaa trendikkään paikan nauttia aamiaisen, päiväkahvin tai viinilasillisen. Makeat ja suolaiset kahvilatuotteet ovat tarjolla aamusta iltaan.

KAFFETERIA MUMMOLA Puijonkatu 27 044 364 1766

kaffeteriamummola.fi

KAHVILA HERKKU MOBIILI Hannes Kolehmaisenkatu 2 040 029 9517

Lämpimän kodikkaassa ja mummolamaisessa kahvilassa tarjoillaan toinen toistaan makoisammat herkut, jotka valmistetaan päivittäin alusta loppuun yksinkertaisista ja tuoreista raaka-aineista.

kuopionautomuseo.fi /kahvilaherkkumobiili

KAHVILA & KAKKUKAUPPA HOUKUTUS

KAHVILA KANELI

Kauppakatu 49, 017 368 2900 houkutus.fi

kahvilakaneli.fi

Automuseon yhteydessä olevasta kahviosta nappaat itse tehdyt herkut mukaan tai nautit paikan päällä. Arkisin myös keittolounas 10-14.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

KAIKKIEN KAHVILOIDEN valikoimis-

sa on suolaisia ja makeita pikkupurtavia. Useasta paikasta saa myös aamiaista tai lounasta hieman isompaan nälkään. Houkutuksen herkulliset kakut vetävät puoleensa ja Muumikahvilan pannarit täytyy jokaisen testata. AAMUVIRKKUJEN ILOKSI Ramin kon-

ditoria avaa ovensa jo seitsemältä. Teenjuojienkaan ei tarvitse olla huolissaan, sillä avaimet parhaimpiin teehetkiin löytyvät Al Saluchan teehuoneelta. Kahvila Kanelin tunnelmallisessa kahvilassa riittää katseltavaa ja ihasteltavaa. Vaihtoehtoja, tyylejä ja makumaailmoja löytyy jokaiselle. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Huikea määrä oman leipomon suolaisia- ja makeita herkkuja. Toiveiden salaatti. Lounaskeitto. Latteart. A-oikeudet. Konditoria.

Kauppakatu 22 040 017 2283

Viihtyisässä vanhoilla huonekaluilla sisustetussa Kahvila Kanelissa oman leipomon herkut ja jazz-musiikki luovat viihtyisän ympäristön istuskeluun Kuopion torin laidalla.

SYÖ, JUO & NUKU

KAHVILA RAVINTOLA SALACAVALA

KIRJASTOKAHVILA ZARIANNE

Kuopion tori, 045 146 2000 salacavala.fi

Maaherrankatu 12, 040 632 6143 kirjastokahvilakuopio.fi

Kauppakeskus Apaja tiistaisin klo 9–12.00 kuopio.mll.fi/toiminta

SalaCavala palvelee paviljongissa Kuopion torilla. Valikoimasta löytyvät tuunattavat wokit, lounaskeitot, grillileivät sekä Houkutuksessa valmistetut kakut ja muut makeat herkut.

Kirjastoreissun lomassa kannattaa piipahtaa Pääkirjastolla olevassa kirjastokahvilassa. Kahvittelun lisäksi tarjolla on arkisin keittolounas, itsetehdyt tuotteet sekä salaattipöytä.

Perhekahvila on matalan kynnyksen kohtaamispaikka koko perheelle. Vanhemmat voivat nauttia kupin teetä tai kahvia ja leikkiä samalla lasten kanssa.

PRESSO

RAMIN KONDITORIA

MUUMI PANNARIKAHVILA Kauppakatu 36, 2.krs, 040 680 8766 pannari.fi Euroopan ensimmäinen Muumi Pannarikahvila tarjoaa suolaisia ja makeita pannareita sekä muita herkkuja. Kahvilasta löytyy myös erilaisia Muumi-tuotteita.

Kauppakeskus Sektori, Puijonkatu 23 040 861 5003 raminkonditoria.fi

Presso on päivän positiivinen pilkahdus. Kahvilasta saa kaiken mitä kahvihetkeen tarvitsee. Ykkösrastin Presso tarjoilee maittavan lounaan noutopöydästä jokaisena viikonpäivänä.

Suussasulavat, omassa leipomossa leivotut tuotteet vievät kielen mennessään. Lauantaisin katetaan upea kakkubuffet ja arkisin voi nauttia herkullisen salaatti- tai keittolounaan.

raflaamo.fi

TULE VIIHTYMÄÄN 100-PAIKKAISEEN RAMIN KONDITORIAAN

MLL PERHEKAHVILA

1) Sokos Haapaniemenk. 24–26 2) Ykkösrasti Tasavallankatu 26 1) 050 911 5676, 2) 050 402 3853

SYÖ & JUO

Kahvilassamme vitriinit notkuvat toinen toistaan herkullisimmista omassa leipomossa tehdyistä kakuista ja leivoksista, sekä runsaista täytetyistä leivistä ja patongeista.

ME TIEDÄMME lempiravintolasi tarinan! TEEHUONE AL SALUCHA

TRUBE HALLI-KAHVILA

Haapaniemenkatu 32 B /alsalucha

Kuopion Kauppahalli 044 7668 361 trube.fi

Kahvi- ja teehuone Al Salucha on ensimmäinen aito teehuone Kuopiossa. Kevyttä ruokaa, eksoottisia drinkkejä, kiinalaista teetä sekä suomalaista leipää ja pullaa.

Kahvila sijaitsee keskellä Kauppahallin tunnelmallista ihmisvilinää. Aidon savolaisen tunnelman lisäksi nauttia voi Truben suosituista pullista sekä voileipä- ja täytekakuista.

Tarjolla monipuolinen salaattibuffet päivän keitolla! Lauantaisin herkullinen ja runsas kakkubuffa!

KATSO LISÄÄ www.digimag.fi

RAMIN KONDITORIA KAHVILA OY Kauppakeskus Sektori, Puijonkatu 23, 70100 Kuopio Puh. 040 861 5003 | www.raminkonditoria.fi

Tarkistathan aukioloajat yrityksen omilta nettisivuilta. Sesonkiaikana suosittelemme tekemään pöytävarauksen. Muutokset mahdollisia. www.digimag.fi

KUOPIO

Talvimatkailu 2018

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Kuopion yöelämä

ALE PUPI

APTEEKKARI

BAR FREETIME

alepupi.fi/kuopio

raflaamo.fi

barfreetime.fi

Koko kansan olohuoneessa voi nauttia leppoisasta tunnelmasta, urheilusta isolta screeniltä tai pelata biljardia tai dartsia.

Viihderavintola, joka tarjoaa sykettä joka päivä aamukolmeen saakka. Menevää tanssimusiikkia, olohuonetunnelmaa sekä pop-karaokea samassa paketissa.

Ravintola, jossa tekeminen ei lopu kesken. Biljardia, dartsia, snookeria, pöytäcurlingia ja -futista sekä konsoli- ja lautapelit kutsuvat illanviettoon koko porukalla. Myös sapuskaa on tarjolla.

BAR NOUSU

CLUB R Karaoke-yökerho

GUSTO RUNIN

Kauppakatu 16 010 271 4701

Kauppakatu 18 044 775 7160 barnousu.fi

uopion yöelämä tarjoaa jokaiselle jotakin. Tanssijoille on tarjolla useita lattioita, joilla parkettien partaveitset voivat tampata pikkutunteina. Tanssikengät kiiltäviksi ja suunta kohti Apteekkaria, Tähteä tai Nousua. Bilettäjille on tarjolla myös suurempia yökerhoja, joissa koko seurueelle löytyy sopiva puoli oleskella. Ravintola Ilona ja Puikkari ovat kaupungin isoimmat mestat. BILEPOPIN LISÄKSI tarjolla on myös vaih-

toehtoisia kuppiloita, joissa soi raskaampi

musiikki. Henry’s Pub ja Ravintola Ottopoika houkuttelevat puoleensa rockin ja livemusiikin ystävät. Pubitunnelmasta voi nauttia vaikkapa laajimman olutvalikoiman Maljassa, viskiin erikoistuneella Pannuhuoneella tai sporttisemmassa Futarissa. Kaveriporukan voi myös koota kasaan ja lähteä lauleskelemaan karaokeen ikivihreitä ja uusimpia hittejä. Pub Antura on illan karaoketähtien legendaarisin paikka. Myös lähiöistä löytyy omat kuppilansa, joilla on omat tarinansa kerrottavanaan. www.digimag.fi

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi

Kirjastokatu 8 017 2626 735

Satamakatu 13 B 044 706 3834

/gustorunin www.runin.fi

Nousu on koko illan action-kohtaus ja baari, jossa pöydilläkin saa tanssia. After skitä ihaileva paikka on kolmen erilaisen puolen kokonaisratkaisu.

Karaokelaulajien paratiisi löytyy Rauhalahdesta. Upea äänentoisto, erittäin laaja kappalevalikoima sekä isot näytöt tekevät laulamisesta miellyttävää. Karaokeiltoja on maanantaista lauantaihin.

Viiniravintola historiallisessa Gust. Raninin Valssimyllyssä. Avoinna tiistaista sunnuntaihin. Tarjolla omia maahantuontiviinejä sekä tapaksia.

HENRY'S PUB

HURMA

ILTARAVINTOLA ESTRADI

Kauppakatu 18 010 271 4702

henryspub.net/kuopio Kellarissa on tunnelmaa. Henkka on musiikkipub, jonka tarjontaan kuuluu olennaisena osana elävä musiikki. Rauhallisempaa menoa on pienemmällä viinibaarin puolella.

Vuorikatu 24 050 402 4340

Talvimatkailu 2018

Kauppakatu 45 050 374 8672 hurmakuopio.fi Hurma on moderni, urbaani kokemuspaikka etnisellä twistillä. Arkisin paikasta saa lounasta, ja iltaisin ravintola muuttuu yökerhoksi, jossa jalalla voi laittaa koreasti.

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi Rauhalahti on suosittu tanssi- ja viihdepaikka. Estradi-ravintolassa on orkestereita ja esiintyjiä keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin. Keskiviikkoisin naistentanssit.

SYÖ, JUO & NUKU

LEOPARDI

Koppelonkuja 9 040 019 4935 /LeopardiPetonen

MINIPUBI Vuorikatu 26 044 231 3398

/minipubi

OTTOPOIKA

PANNUHUONE

www.malja.fi

ottopoika.fi

www.pannuhuone.net

passionclub.fi

Pannuhuone on sekä tunnelmallinen seurusteluravintola että intiimi liveklubi. Tarjonnassa musiikkia ja komiikkaa.

Legendaarinen yökerho on nuorekas bilemesta, jossa DJ soittaa koko illan kovimpia listahittejä. Ohjelmassa on myös livemusiikkia ja teemailtoja.

RAVINTOLA AMPIAINEN

RAVINTOLA GLORIA

MALJA

Kauppakatu 40–42 017 263 4560

Kauppakatu 29 017 369 0369

Kuopion Petosella sijaitseva ravintolabaari Leopardi tarjoaa viihdettä ja janonsammutusta koko kansalle.

Savolaisella tunnelmalla varustettu Minipubi on koossaan nimensä veroinen. Intensiivinen pubi tarjoaa ihmisille rentoa menoa ja huumorintäyteisiä keskusteluita.

Malja tarjoilee kaupungin parhaan olutvalikoiman. Saman katon alta löytyvät olutravintola, viinibaari sekä terassi, jotka palvelevat janoisia joka päivä.

Päiväisin Ravintola Ottopoika toimii lounasravintolana. Iltaisin Otari muuntautuu rock- ja metallibaariksi. Välillä rockin räiskettä tarjoillaan myös livemuodossa.

Pub, Cafe & à la carte OLD MAN LODE

PUB ANTURA

PUIKKARI

PUIJON PUB

Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi

Rauhaisa soppi à la carte-ruokailuun, monipuolinen ruokalista ja siihen sopivat viinit. Kattava olut- ja viskivalikoima sekä kahvilatuotteet.

RAVINTOLA HUNTER Neulamäentie 8 050 368 9049

ravintolahunter.fi Neulamäen lähiöravintola tuo iltojen iloksi mahdollisuuden pelata biljardia tai dartsia sekä seurata urheilutapahtumia suurelta screeniltä. Keittiöstä saa fingerfoodia.

Tulliportinkatu 46–48 044 729 2289 anturapub.fi Pub Antura on elävä legenda, jossa karaokera voi laulaa aamusta iltaan joka päivä. Karaokebaarissa on laaja levyvalikoima ja huippuäänentoisto.

RAVINTOLA TÄHTI Kauppakatu 18 017 365 0365

Minna Canthin katu 16 010 762 9500

Sammakkolammentie 6 017 363 6922

raflaamo.fi

/Puijon-Pub

Kauppakatu 25 017 5810 451

Lönnrotinkatu 32, 017 262 2566 ravintolaampiainen.fi

PASSION CLUB Kauppakatu 16 010 271 4701

Kauppakatu 16 010 2714716

/GloriaKuopio

Kuopion suurin yökerho on viihde- ja tapahtumakeskus, joka palvelee juhlakansaa. Kylmät juomat ja kuuma tunnelma on vailla vertaansa.

Puijonlaakson ostoskeskuksen yhteydessä oleva lähiöpubi. Tarjoilee bändi-iltoja, karaokea ja urheilua hyvällä meiningillä.

Männistön Ampiaisessa lauletaan karaokea, tanssitaan livebändien tahdissa sekä spekuloidaan Toto-pelejä Ravikabinetissa. Avoinna joka päivä.

Aikuisille suunnattu rentoutumispaikka, jossa on laaja tuotevalikoima, osaava ja ystävällinen henkilökunta sekä kodikas tunnelma. Karaokea lauletaan ke–la.

SPORTTIPUBI FUTARI

TONY'S PUB

ULLAN KROUVI

VIIHDEMAAILMA ILONA

Puijonkatu 37 044 037 3762

Ajajantie 3 044 469 6969

ravintolatahti.fi

futispub.com

Tähdessä on kolme erilaista puolta. Minibar tarjoilee vintagetunnelmaa ja juomasekoituksia, JazzBarissa Housebändi tanssittaa lauantaisin ja klubipuoli toimii discona.

Futari on penkkiurheilijan unelma. Pubissa voi katsoa neljästä televisiosta ajankohtaista jalkapalloa, jääkiekkoa ja formulaa. Myös dartsia voi heittää.

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

KUOPIO

/tonyspub69

www.digimag.fi

Tony's Pub löytyy Kuopion Leväseltä. Anniskeluravintolan meno on kuumaa ja juomat kylmiä.

Talvimatkailu 2018

Puijonsarventie 27 017 364 9200 ullankrouvi.fi

Ravintola koostuu pub- ja ruokasalipuolesta, josta löytyy lapsille leikkipaikka. Torstaisin tietovisaillaan ja arkisin nautitaan maukkaasta lounaasta.

Vuorikatu 19, 050 354 5251 ravintola.fi Ilona valloittaa monipuolisella tarjonnallaan. Ravintolan katon alta löytyy Live Clubi, karaokepuoli ja tunnelmallinen London sekä kaupungin salaisin kapakka Blind Pig. Avoinna joka päivä 22–04.

ECONOMY HOTEL SAVONIA

Sammakkolammentie 2 017 2555 100, hotelsavonia.fi Hotel Savonia on edullinen hotelli Puijonlaaksossa kävelymatkan päässä Kuopion keskustasta. Hintaan sisältyy wifi, aamiainen noutopöydästä sekä parkkipaikka.

Makeita unia TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

CUMULUS CITY KESKUSTA KUOPIO

Haapaniemenkatu 22 020 789 6101 hotelatlas.fi Keskeisellä liikepaikalla torin laidalla Carlsonin talossa sijaitseva hotelli palvelee niin liikematkailijoita kuin vapaa-ajan matkustajiakin.

HUONEISTOHOTELLI KUOPIO VILLA WIIK

HOTELLI PUIJON MAJA

Snellmaninkatu 23, 017 264 4400 huoneistohotellit.fi

Puijontie 135, 044 552 4881 puijo.com

150-vuotiaasta leipuri Wiikin hirsitalosta saneerattu huoneistohotelli, jossa on viisi täydellisesti varustettua huoneistoa Kuopion ydinkeskustassa.

Puijon tornin vieressä sijaitseva ja upeiden ulkoilumaastojen ympäröimä hotelli soveltuu oivallisesti yrityksille, ryhmille ja matkailijoille. Majoittujilla on vapaa pääsy Puijon torniin.

Matkaa höyhensaarille laadukkaissa majoituskohteissamme.

uopiossa uni maistuu makealle, sillä hyviä majoituspaikkoja on runsaasti. Majoitusvaihtoehdoista on helppo valita itselleen ja seurueelleen sopiva paikka, jossa levähtää. Majoituskohteita on niin Kuopion ydinkeskustassa kuin lyhyen ajomatkan päässäkin.

TYÖMATKAILIJAN UNELMA löytyy

Puijonlaaksosta, jonka edullinen Savonia-hotelli on kivenheiton päässä yliopistosta ja yliopistollisesta sairaalasta. Luksusta hakevan kannattaa puolestaan tutustua esimerkiksi Sokos Hotel Puijonsarveen tai matkustajasataman kupeessa olevaan Hotel Skandic Kuopioon. Lisäksi paikalli-

set kylpylähotellit tuovat oman lisänsä majoitustarjontaan. MYÖS EÄMYKSELLISIÄ majoitus-

kohteita löytyy alueelta useita. Esimerkiksi Kuopion keskustan huoneistohotelli Villa Wiikin 150-vuotiaassa hirsitalo tarjoaa upean miljöön, jossa jopa nukkuu paremmin.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

HOTELLI JAHTIHOVI Snellmaninkatu 23 017 264 4400 jahtihovi.fi

Häiriötöntä yöunta arvostaville mieluinen rauhallinen hotelli Kuopion ydinkeskustassa, matkustajasataman lähellä.

MAASEUTUHOTELLI EEVANTALO

Keihäskoskentie 150, Syvänniemi 050 520 4848, eevantalo.fi Vuonna 1997 perustettu maaseutuhotelli palvelee Kuttajärven maisemissa. Nauttia voi myös savusaunasta joenrannassa.

SYÖ, JUO & NUKU

KUOPIO

KUMPPANI

CUMULUS CITYASEMA KUOPIO Puijonkatu 32, 0200 48124 cumulus.fi

Cumulus-hotelli Kuopio sijaitsee keskustassa rautatieaseman ja linja-autoaseman lähellä. Sijainti on kätevä myös omalla autolla kulkevalle matkaajalle, sillä 5-tien liittymä on vain vähän matkan päässä hotellilta.

HOTELLI SCANDIC KUOPIO

ORIGINAL SOKOS HOTEL PUIJONSARVI

Joutsenmerkitty hotelli sijaitsee kauniilla paikalla Kallaveden rannalla Kuopion keskustan tuntumassa lähellä matkustajasatamaa.

Hotelli on niin kaupunkilomailuun kuin työ- ja kokousmatkailijalle sopiva, ja se sijaitsee kaupungin keskustassa, lähellä satamaa, kauniin puiston laidalla.

Satamakatu 1, 017 195 111 scandichotels.fi

Minna Canthin katu 16 010 762 9500, sokoshotels.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT HOTELLI SAVONIA

Edullista vieraanvaraisuutta HOTEL SAVONIA on edullinen hotelli Pui-

HOTELLI ISOVALKEINEN

Majaniementie 2, 017 539 6100 isovalkeinen.com Viihtyisä rivitalotyyppinen hotelli, joka sijaitsee valtatie 5:n varrella, IsoValkeinen lammen rannalla, vain 10 minuutin ajomatkan päässä Kuopion keskustasta.

KYLPYLÄHOTELLI KUNNONPAIKKA

KYLPYLÄHOTELLI RAUHALAHTI

Kylpylähotellissa voi majoittua edullisesti rauhallisessa ympäristössä, lähellä tapahtumia. Tarjolla on kylpylän ja kuntosalin palvelut sekä muun muassa savusauna.

Kylpylähotellin viihtyisät huoneet soveltuvat vaivatonta oleskelua arvostavalle. Huoneet sijaitsevat neljässä kerroksessa ja noin puolet huoneista on parvekkeellisia.

Jokiharjuntie 3, Vuorela 044 7476 111, kunnonpaikka.com

HOSTELLI MATKUSTAJAKOTI

GUEST HOUSE ASEMA

Vuorikatu 35, 040 910 9083 hostellimatkustajakoti.fi

Asemakatu 1 (rautatieasema), 044 788 1110 kuopionasemagrilli.com

Vaatimaton, mutta puhdas ja siisti matkustajakoti hyvällä sijainnilla. Kuopion torille on matkaa vain 400 metriä ja vieressä sijaitsevat Kuopion rautatie- ja bussiasemat.

Rautatieaseman yläkerrassa sijaitsee lähes hotellitasoinen majoitus, johon sisältyy aamiainen. Hostellista voi vuokrata myös kaupunkipolkupyörän alk. 15 e/vrk.

jonlaakson sydämessä, kävelymatkan päässä Kuopion keskustan nähtävyyksistä ja palveluista. 32 huoneen hotellissa on kaikki tarvittava, sillä viihtyisistä huoneista löytyy televisio, välineet kahvin tai teen valmistukseen sekä suihkullinen kylpyhuone. Hotelli toivottaa tervetulleeksi niin lomailijat kuin työmatkailijatkin. Työmatkalaisille Hotel Savonia sijaitsee ihanteellisesti yliopistollisen sairaalan sekä yliopiston läheisyydessä. Kuopio-hallille ja jäähallille matkaa on vajaa kilometri. Hotellin vieressä ovat kaikki Puijonlaakson ostoskeskuksen palvelut. Rauhallinen sijainti Puijon tornin välittömässä läheisyydessä tarjoaa mahdollisuuden käydä katsomassa Kuopiota yläilmoista tai pyrähtää lenkkipolulle rentoutumaan.

Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi

HOSTELLI RAUHALAHTI

Katiskaniementie 8, 030 608 30 rauhalahti.fi Hostelli on kaksikerroksinen majoitusrakennus, joka sijaitsee 150 metrin etäisyydellä Rauhalahden kylpylähotellista.

www.digimag.fi

Talvisin sukset kannattaa pakata mukaan, sillä hiihtoladut kulkevat aivan hotellin vierestä. Matkaa Kuopion keskustaan kertyy noin kaksi kilometriä. Torin vilinään pääsee kävellen noin 20 minuutissa, pitkin jaloin vartissa ja pyörällä sitäkin nopeammin. Paikallisliikenteen linja-autot kulkevat jatkuvasti aivan hotellin vierestä. Hotelli myös vuokraa polkupyöriä vierailleen. Omalla autolla saapuville on varattu runsaasti maksutonta parkkitilaa. Edulliseen hintaan sisältyvät maksuton wifi, parkkipaikka sekä aamiainen noutopöydästä. Aamiainen tarjoillaan viihtyisässä ”mummon kammarissa” hotellin pohjakerroksessa. Runsas aamiainen sisältää muun muassa kaurapuuroa, leipää, tuoreksia, munia ja herkullista pekonia. Kaiken saa pyydettynä myös gluteenittomana.

ECONOMY HOTEL SAVONIA Sammakkolammentie 2, Kuopio, Varaukset: puh. 017 2555 100 tai info@hotelsavonia.fi www.hotelsavonia.fi

Talvimatkailu 2018

Kuopion tammimarkkinat pe-la 26.-27.1.2018 Tammimarkkinat & Talvitori Perinteiset Tammimarkkinat ja uuden Talvitorin avajaiset Kuopion kauppatorilla 26.-27.1.2018. Tervetuloa! Kau pp

kohtaamisia vuod es

818 ta 1

a aa j

KUOPION TORI 200

vuotta

Kalakukon leivonnan SM-kilpailu 2018 Kilpailukukot toimitetaan kaupungintalolle perjantaina 26.1.2018 klo 8-9, valmistajan yhteystiedoilla ja tuoteselosteella varustettuna. Voittajille 100â&#x201A;Ź palkinto ja komea kunniakirja! LisĂ¤tietoja ja ilmoittautuminen: toimisto@kuopionkeskus.fi www.kuopiontori.fi

www.kuopiontori.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAPAHTUMAT

KUOPIO

21.–24.2.2018

Tapahtumarikkaassa talvessa tavataan

Valitse oma luistelumatkasi 12,5 – 200 km väliltä.

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

uopiossa järjestetään paljon erilaisia tapahtumia vuoden ympäri. Kaupungin monipuolinen tapahtumatarjonta varmistaa, että jokaiselle löytyy mieleisiä aktiviteetteja.

TAMMIKUUSSA

JÄRJESTETÄÄN

torilla perinteiset tammimarkkinat,

joissa valitaan vuoden kotimainen, ympäristöystävällinen ja laadukas käsityötuote. Lisäksi markkinoilla kilpaillaan parhaan kalakukon Suomen mestaruudesta. LASTEN JA nuorten tapahtumia on keväällä runsaasti. Tammikuussa järjestetään Pakkaspäivät ja maaliskuussa Hyperhiihtoloma, jolloin perheen

nuoriso-osastolle on paljon omaa ohjelmaa. Kansainvälisesti suuri tapahtuma on Kallaveden jäällä järjestettävä Ice Marathon luistelukilpailu. Sisäaktiviteettejakin pakkaskeleille löytyy useita. Kuopion laaja kulttuuritarjonta hurmaa jokaisen, sillä valittavana on niin elokuvia, musiikkia, teatteria kuin taidetta ja museoitakin. Näe, koe ja ihastu. www.digimag.fi

ILMOITTAUDU NYT SUOMEN SUURIMPAAN LUISTELUTAPAHTUMAAN!

Talvimatkailu 2018

Mukana myös Nastapyöräily! • 25 km • 50 km • 100 km Ilmoittautuminen ja lisätiedot: finlandicemarathon.com

KULTTUURIA VIIHDETTÄ JA

TALVEN RIEMUJA KUVA KOIVUMÄEN KARTANO

12 >Joulukuu 8.–10.12.

Torikujan Joulu 2017 klo 10–17 Pikku Pietarin Torikuja

8.12.

22.12.2017

Koivumäen kartano

JOULUISTA JAZZIA PERINTEINEN CHRISTMAS JAZZ -konsertti järjeste-

tään jo neljättä kertaa Koivumäen kartanolla. Konsertissa pääset nauttimaan ruokailun ja elävän musiikin täydellisestä yhtälöstä. Kokoelma tunnettuja joulu- ja jazz-kappaleita kuopiolaisten Aleksi Paalimäen ja Lotta Ruutiaisen tulkitsemana. Ilta alkaa klo 18 Kartanon joulupöydällä. Varaamme kaikille seurueille omat ruokailupöydät. Ruokailun jälkeen siirrymme yhdessä kuuntelemaan konserttia Juhlasaliin. Konsertti on kestoltaan noin 45 minuuttia. Lopuksi nautitaan ihanasta jälkiruokapöydästä ja kahvista. Liput 45 €, sisältää ruokailun ja konsertin. www.koivumaenkartano.com

Tehdäänkö temput – Stand up– taikuutta klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Orvokki Autio – Mikko Roiha: Pesärikko klo 19 Sotku Viulunsoittaja Katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Stereo Terrors DJ’s Jouludisco Henry’s Pub Sata Lasissa -päätöskonsertti klo 18 Kuopion Musiikkikeskus BackBeat Ravintola Kummisetä Saija Tuupanen ja EXmiehet Hotelli Isovalkeinen Satutuokio klo 9.30– 10 Jynkän lähikirjasto Antti Pouta Ravintola Pannuhuone Tanssit: Eija Kantola & Omega klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Pikkujoulut: Onnenmaa Kylpylähotelli Kunnonpaikka House Band- jazzahtavaa iskelmää ja evergreeniä King’s Crown

9.12.

Tehdäänkö temput – Stand up– taikuutta klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Orvokki Autio – Mikko Roiha: Pesärikko klo 14 Sotku Orvokki Autio - Mikko Roiha: Pesärikko klo 19 Sotku Viulunsoittaja Katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Siipirikkoja ja Matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri

12.12. Jouluinen perinneja savusaunailta

8.-10.12. Torikujan joulu

KUOPIOSSA TAPAHTUU Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Pienten tanssijoiden joulujuhla klo 10 Kuopion Musiikkikeskus Pienten tanssijoiden joulujuhla klo 11.30 Kuopion Musiikkikeskus Erja Lyytinen & Friends: Blue Christmas klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Ville Rusasen ja Mieskuoro Kuopio-Kvartetin joulukonsertti klo 18 Kuopion tuomiokirkko Teuvo Oinas Hotelli Isovalkeinen Neljä Ruusua klo 23 Kylpylähotelli Rauhalahti The Grand Archive Ravintola Pannuhuone Retrohotelli Puikkari House Band- jazzahtavaa iskelmää ja evergreeniä King’s Crown Perinnejoulutyöpaja klo 10–14 Kuopion muotoiluakatemia

10.12.

Perinteinen ja toivottu joulumieltä jokaiselle -konsertti klo 15 Kuopion Musiikkikeskus SointuSavon joululaulut klo 15–17 Suokadun palvelutalo Päivätanssit: Sami Rosholm & Kasino klo 16 Kylpylähotelli Rauhalahti

11.12.

Savonian tanssi tarjoaa: Klassikkoja vuosien varrelta klo 19 Sotku Suomalaisten Laulut: Suomalainen joulu klo 18 Kaupungintalo Huttuset Satasella –iloinen musiikki-iltama Kylpylähotelli Rauhalahti Milja Pöyhösen perusopetuksen päättö konsertti klo 19 King’s Crown

12.12.

Idän Pikajunan arvoitus klo 13 Kino Kuvakukko Savonian tanssi tarjoaa: Klassikkoja vuosien varrelta klo 19 Sotku

www.digimag.fi

KONSERTTI

TAPAHTUMA

Teatterin joulukonsertti klo 19 Kuopion kaupunginteatteri JP Leppäluoto: Joulurauhaa klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Jouluinen perinneja savusaunailta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

13.12.

Mentalisti Pete Poskiparta – Mielenmagiaa klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Tilhet, Pajut & Muut Henry’s Pub Taidevartti: Wäinö Aaltonen, Suomen neito, 1926 Kuopion taidemuseo Kulttuurikahvila 60+ klo 13 Kaupunginkirjaston kokoussali Soittaen laulaen kohti joulua Kuopion kansalaisopisto Sanomalehtikahvila klo 9–10.30 Ravintola Kallavesj Kielikahvila klo 17 Kuopion Kaupunginkirjasto Naisten Kielikahvila klo 11.30 Pyörön lähikirjasto Pääkirjaston satutunnit: Kotitöitä klo 10 Kuopion Kaupunginkirjasto Naistentanssit: Jarkko Järvenpää & Helmenkalastajat klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka JAZZ KLUBI Laura Annika Quartet King’s Crown

14.12.

Siipirikkoja ja Matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Päivämatinea IV: Kuopion kaupunginorkesterin avoin harjoitus klo 12 Kuopion Musiikkikeskus Sinfoniasarja VIII ”Aseistariisuvaa charmia ja älyllistä viihdettä” klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Raja Henry’s Pub HoiluuHumpat klo 12–15 Kuopion raittiustalo Luento: Kansankuvaus ja taiteilijoiden muotokuvat Kuopion taidemuseo Aurora Hentunen Quintet Ravintola Pannuhuone

Talvimatkailu 2018

15.12. Pariisin kevät

Vuorohakutanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka

15.–17.12.

Torikujan Joulu 2017 klo 10–17 Pikku Pietarin Torikuja

15.12.

Saikkua Kiitos! klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Ruokateatteri: Illallinen yhdelle... kahdelle... kolmelle klo 19 Sotku Viulunsoittaja Katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Puhaltajien joulu klo 18.30 Kuopion Musiikkikeskus Pariisin Kevät Henry’s Pub Choirboy’s Delivery Ravintola Kummisetä Satutuokio klo 9.30–10 Jynkän lähikirjasto Music behind the music: ”Selections & Remixes” Ravintola Pannuhuone Koko kansan pikkujoulut! Tommi Soidinmäki yhtyeineen klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Ässät Kylpylähotelli Kunnonpaikka Roosa & Jyri duo King’s Crown

16.12.

Saikkua Kiitos! klo 19 Ohjelmaravintola Maxim Ruokateatteri: Illallinen yhdelle... kahdelle... kolmelle klo 15 Sotku Ruokateatteri: Illallinen yhdelle... kahdelle... kolmelle klo 19 Sotku Viulunsoittaja Katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Siipirikkoja ja Matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Iloinen joulukonsertti klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Heidi Pakarinen & Karavaani Hotelli Isovalkeinen

Funk Lounge Ravintola Pannuhuone Intron Komediaklubi: Niko Kivelä, Iikka Kivi ja Mikko Vaismaa klo 18 Ravintola Intro Jari Sillanpää Puikkari Tanssit: Henkka & Kulkurit klo 21 Kylpylähotelli Rauhalahti Harri Kuokkanen Kylpylähotelli Kunnonpaikka Roosa & Jyri duo King’s Crown Raskasta joulua klo 20 Kuopio-halli

17.12.

Jo boman -orkestra esittää: OMPELUSEURAT klo 16–17.30 VB-valokuvakeskus

19.12.

Kuopion kaupunginorkesterin joulukonsertti: Ding dong, joulu soi! klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Jouluinen perinneja savusauna ilta Jätkänkämpällä klo 16–22 Kylpylähotelli Rauhalahti

20.12.

Taidevartti: Fanny Churberg, Kaski, maisema Uudeltamaalta, 1872 Kuopion taidemuseo Pääkirjaston satutunnit: Joulujuttuja klo 10 Kuopion pääkirjasto Naistentanssit: Ilkka Hakala & Sonetti klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Karaoketanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka

21.12.

Soul Valpio Henry’s Pub Vuorohakutanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka

22.12.

Satutuokio klo 9.30–10 Jynkän lähikirjasto Seija Irmeli duo Kylpylähotelli Kunnonpaikka

23.12.

Tero Jokinen duo Kylpylähotelli Kunnonpaikka

KONSERTTI

31.12. Turmion Kätilöt

24.12.

Jouluaaton ateria Jätkänkämpällä klo 13 ja 16 Kylpylähotelli Rauhalahti

25.12.

Elina H duo Kylpylähotelli Kunnonpaikka

26.12.

Aki Samuli & Fantasia Hotelli Isovalkeinen Tapanintanssit: Mika Lappalainen yhtyeineen klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Vuorohakutanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka Tapanintanssit klo 16–01 King’s Crown

27.12.

Pääkirjaston satutunnit: Vanhaa ja uutta klo 10 Kuopion kaupunginkirjasto Karaoketanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka

28.12.

HoiluuHumpat klo 12–15 Kuopion raittiustalo Vuorohakutanssit Kylpylähotelli Kunnonpaikka

29.12.

Kauriinmetsästäjät Henry’s Pub Marko Jolkkonen solo Kylpylähotelli Kunnonpaikka Pyykkipojat – Oi mikä ihana ilta King’s Crown

30.12.

Jontti & Shaka Henry’s Pub Muutama Susi Ravintola Pannuhuone Tanssit: Juha Vartiainen yhtyeineen klo 20 Kylpylähotelli Rauhalahti Eija Kettunen & Arto Kivekäs duo Kylpylähotelli Kunnonpaikka Pyykkipojat – Oi mikä ihana ilta King’s Crown

31.12.

Ruokateatteri: Illallinen yhdelle... kahdelle... kolmelle klo 21 Kuopion Klubi Valoa Satamaan – Sataman uusi vuosi, Kuopion satama Turmion Kätilöt Henry’s Pub

TAPAHTUMAT TAPAHTUMA

NÄYTTELYT

31.12.

KUOPIO

Kuopion Satama

SATAMAAN SATAA VALOA UUDEKSIVUODEKSI KUOPION SATAMASSA VUOSI vaihtuu valoisissa tunnelmissa, 3.11.2017–7.01.2018 Kamera aseena

>Tammikuu 3.1.

Jazz&Blues jamit King’s Crown

4.1.

Siipirikkoja ja Matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

5.1.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

9.1.

Sydämenlyontejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri – ensi-ilta

10.1.

Naistentanssit: Heidi Pakarinen & Karavaani klo 20–0.30 Rauhalahti

11.1.

Luento: Kansallismaiseman Synty klo 18 Kuopion Taidemuseo

12.1.

Kuopion alueen Brändiseminaari Hotelli IsoValkeinen Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Tanssit: Patajätkä klo 21–1.30 Rauhalahti

kun keskiyöllä vuoden vaihtuessa nähdään matkustajasatamassa Kallaveden yllä Valoa Satamaan-ilotulitus. Kallaveden ranta on ainutlaatuinen paikka katsella uuden vuoden rakettien väriloistoja ja samalla voi ampua myös omia rakettejakin. www.kuopiontori.fi

AKTIIVISEN JOULUN AUKIOLOAIKOJA

KUVA HANNU MIETTINEN

Janne Tulkki Uuden Vuoden tansseissa Hotelli Isovalkeinen Humu-Klubi Ravintola Pannuhuone Uuden vuoden vastaanottajaiset klo 22 Kylpylähotelli Rauhalahti Uusivuosi: Marko Haavisto & Poutahaukat Kylpylähotelli Kunnonpaikka

10.11.2017–24.2.2018 Ajan Kultaajat Savolaista kulta- ja hopeasepän taitoa

31.12. Sataman uusivuosi

NIIRALAN UIMAHALLI 23.12. klo 9–16, 24.–25.12. suljettu,

26.12. klo 9–16 LIPPUMÄEN UIMAHALLI JA JÄÄHALLI 23.12. klo 8–16, 24.–25.12. suljettu, 26.12. klo 12–19 RAUHALAHTI BOWLING suljettu 24.–25.12., auki ma–to klo 9–21, pe klo 9–22, la klo 10–23, su klo 12–18 Hohtokeilailu pe–su klo 17 alkaen. KUOPION KEILAHALLI 21.12. 9–21, 22.12. 9–22, 23.–25.12. suljettu, 26.12. 12–18, 30.12. 12–23, 1.1. 12–18.

HOPLOP 23.12. klo 10–20, 24.–25.12. suljettu, puh. 010 8373085

SUPERCORNER KUOPIO 24.–25.12. suljettu, 26.12. klo 12–18, 27.–30.12. klo 10–20, 31.12. klo 10–16, 1.1. klo 12–18

13.–23.12.

Puijon maja

TONTTURETKET PUIJOLLA JOULUISET TONTTUSEIKKAILUT TULEVAT jälleen! Savon ammatti- ja ai-

kuisopiston matkailualan opiskelijat toteuttavat jälleen Puijon mäellä jouluisen tonttuseikkailun. Mukaansatempaavassa retkessä lapset pääsevät tutustumaan taikametsään ja selvittämään kadonneiden lahjojen mysteerin. Retki alkaa Puijon Majan edestä ja kestää noin puoli tuntia. Ma–pe klo 16–19, la–su klo 14–17 Liput 5 € / hlö Lippu sisältää lämpimän mehun ja piparin. Ryhmät tilauksesta ma−pe klo 9–11. www.puijo.com

3.11.2017–7.1.2018

VB-valokuvakeskus

KAMERA ASEENA SUOMEN ITSENÄISYYDEN SATAVUOTISJUHLAVUODEN ohjelman osana

KIIPEILYKESKUS VOEMA 24.–25.12. suljettu, 26.12. klo 12–18.

www.voema.net

VB-valokuvakeskus esittelee tunnetun Jänisten kuvaajasuvun rintamakuvia. Kamera aseena -näyttely on ainutlaatuinen kuvaus suomalaisesta sotavalokuvauksesta, sen tarkoituksesta, tekniikasta ja kuvaajien omasta kokemuksesta. Samalla se avaa näkymän sotamiesten elämään rintamalla. Kuninkaankatu 14–16, 70100 Kuopio www.vb-valokuvakeskus.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Tammikuu

Kuopion kauppatori

TAMMIMARKKINAT PIRISTÄVÄT PAKKASPÄIVIÄ VUOSITTAISIIN PERINTEISIIN KAUPUNGISSAMME kuuluvat Tammimarkkinat järjestetään tammikuussa 2018. Tammimarkkinat kuuluvat vahvaan kuopiolaiseen toriperinteeseen jo vuodesta 1782 lähtien. Nykyisellä paikallaan kauppatorilla tammimarkkinoita on järjestetty vuosittain vuodesta 1856 lähtien. Tammimarkkinoilla valitaan vuoden markkinatuote, jonka tulee olla kotimainen, ympäristöystävällinen ja laadukas käsityötuote. Markkinoilla kilpaillaan jälleen myös parhaan kalakukon Suomen mestaruudesta. Tammimarkkinoille saapuu kauppiaita kautta Suomen, ja tapahtuma on mielenkiintoinen nähtävyys satunnaisellekin kulkijalle.

www.kuopiontori.fi

Tammikuu

Kaikki hyvä on lähellä Uuden ajan K-Market Rypysuo palvelee ma–pe 7–21, la 9–21, su 10–21 Tervetuloa!

RYPYSUO

Rypysuontie 68 70280 KUOPIO P. 050 521 2050

TAPAHTUMA

TEATTERI

13.1.

Viulunsoittaja katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri - ensi-ilta Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri

13.1.

Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Tanssit: Matti Silmu & saanko luvan klo 21–1.30 Rauhalahti

14.1.

Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri

15.1.–27.1.

16.1.–31.8.

Karhutarinoita, Kirsti Timosen valokuvanäyttely Kuopion Museo

16.1.

Ooppera: MET 10-juhlavuotisesitys Hannu ja Kerttu klo 18 Kuopio Scala

17.1.

Sydämenlyöntejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Jazz Klubi Sole Azul klo 19.30 King’s Crown Naistentanssit: Pekkaniskan pojat klo 20–0.30 Rauhalahti

18.1.

Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja II klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

19.1.

Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517

www.kuopionautomuseo.fi

Pakkasirkus voimaton klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Tanssit: Teemu Harjukari & TRM klo 21–1.30 Rauhalahti

20.1.

Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Tanssit: Läpivalaisu klo 21–1.30 Rauhalahti

21.1.

Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Päivätanssit: Karanos klo 16–19 Rauhalahti

23.1.

Timo Pekka Väätäisen Kokeiluja-valokuvanäyttely Kaupunginkirjaston ala-aula

Avoinna ma–pe klo 9–15 keittolounas klo 10–14

31.1. Naistentanssit

13.1. Patriarkka

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 13 Kuopion kaupunginteatteri

Ruoka ja mieliala -yleisöluento klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Studia Generalia: Matti Huttunen – Suomen musiikin käännekohdat klo 19–20.30 Kuopion kaupungintalo

24.1.

Taidevartti: Essi Renvall, Martti Matias Calonius (1952) klo 13 Kuopion taidemuseo Viulunsoittaja katolla klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Naistentanssit: Marita Taavitsainen & Koivu klo 20– 02 Kuopion kaupunginteatteri

26.1.

Sydämenlyöntejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Sonata Arctica klo 20 Rauhalahti Pepe Ahlqvist-Blues ilta King’s Crown

27.1.

Viulunsoittaja katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Super Ysärit part 4: Waldo’s People, Paradisio, jne klo 20 Rauhalahti 2 Times Terror klo 23 Henry’s Pub Pepe Ahlqvist-Blues ilta King’s Crown

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

28.1.

Pakkassirkus voimaton klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri KalPan ulkojäätapahtuma klo 14–16 Lippumäen lähiliikunta-alue Rauhalahdentie 66

30.1.

Olli Soikkeli trio feat Marian Petrescu King’s Crown

31.1.

Naistentanssit: Anneli Mattila & Recados klo 20–0.30 Kylpylähotelli Rauhalahti

>Helmikuu 1.2.

Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja III klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Bloodred Hourglass klo 22 Henry’s Pub

2.2.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri Juju klo 22 Henry’s Pub

3.2.

Viulunsoittaja katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Sydämenlyöntejä klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

6.2.

Nivelrikon itsehoito -lähiluento klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059

7.2.

Jazz&Blues jamit King’s Crown

Kuopio

LAPSILLE HUPIA PAKKASPÄIVILTÄ LASTEN JA NUORTEN Pakkaspäivät järjestetään vuonna 2018 viikolla 4. Tiedossa on jälleen monipuolista tekemistä lapsille ja nuorille. Tarkempi ohjelma julkaistaan loppuvuodesta 2017. Lasten ja nuorten Pakkaspäivät on tapahtumaviikko, joka keräsi vuonna 2017 lähes 10 000 kävijää. Tapahtumia oli muun muassa kirjastoissa, museoissa, teatterilla ja lisäksi useat muut toimijat järjestivät tapahtumia niin ulkona kuin sisätiloissa. Kuopion sirkuksen, Kuvakukon elokuva- ja kirjastojen nukketeatteriesitykset keräsivät määrällisesti eniten kävijöitä. Kalpan ulkojäätapahtuma samoin kuin Brahenpuiston Pakkasjuhla olivat suosittuja. Myös maakunnassa pidetyt pakkasjuhlat löydettiin, sillä Nilsiässä, Maaningalla ja Riistavedellä tapahtumat keräsivät sadoittain kävijöitä. Lasten ja nuorten Pakkaspäivät-tapahtumaa on järjestetty Kuopiossa jo 1990-luvulta lähtien. Tapahtuman tuottaa Kuopion kaupungin kulttuuriin aktivointi ja toimijoina tapahtumassa ovat olleet muun muussa kaupungin museot, kirjastot, liikuntapalvelut, oppilaitokset sekä iso joukko yhdistyksiä ja seuroja.

www.kuopio.fi/pakkaspaivat

TAPAHTUMAT

KUOPIO

Finland Ice Marathon TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA RISTO ANTIKAINEN

Finland Ice Marathon -tapahtuman kautta Kuopio tunnetaan luistelupiireissä ympäri maailman. Loskasta tai pakkasesta riippumatta jäämaraton oheistapahtumineen liikuttaa edelleen tuhansia luistelijoita ja katsojia.

erinteinen luistelutapahtuma Finland Ice Marathon järjestetään seuraavan kerran 21.– 24.2.2018. Tapahtuma järjestetään jo 35. kerran, ja se vetää vuodesta toiseen Kallaveden jäälle kansainvälisiä luistelijoita. Kilpailijoita saapuu varsinkin Hollannista, jossa luistelu on todella suosittu urheilulaji. Tapahtuma liikuttaa kilpaurheilijoita, ulkoilijoita ja koululaisiakin. Tärkeä osa tapahtumaa ovat koululaisluistelut, jotka tuovat Matkustajasatamaan tu-

mä ajoi kuninkuusmatkan polkupyörillä, minkä jälkeen nastapyöräily on ohjelmassa jo kolmatta vuotta peräkkäin. Muutoksilla toivotaan kilpailuun vielä lisää kansainvälisiä vieraita. Luistelurata on kaikkien käytössä myös tapahtuman jälkeen aina jäätilanteen salliessa eli yleensä maaliskuun aikana. Pituutta rantaviivaa myöten kieTAPAHTUMA ON muuttanut muotoaan murtelevilla radoilla on muutamasta kimonta kertaa historiansa aikana. Viimei- lometristä yli kymmeneen kilometriin. simmäksi vuonna 2015 hollantilaisryhhansia lapsia. Samalla se on alueen suurin koululaisliikuntatapahtuma. Kilpailun suosituin matka on 50 kilometriä, jonka pystyy vetämään läpi myös hokkareilla tai sauvojen kanssa. Pitkä ja rankka 200 kilometrin kuninkuusmatka on suoritus, jonka osallistujat ovat urheilijoita Suomesta ja ulkomailta.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KOULULAISLUISTELUT JÄRJESTETÄÄN 21.–22.2.2018. Nastapyöräilykil-

pailut käydään 23.2. Samana päivänä järjestetään myös kaiken kansan kuutamoluistelu. Loput kilpasarjat kilpaillaan lauantaina 24.2., jolloin käydään myös kuntosarjat. www.finlandicemarathon.com

13.2. klo 18

Kuopion museo

Alkaen 8.12.

KARJALAN OMAISUUS -TEEMAPÄIVÄ

Apaja

BALETTI

KOHTAAMO-HANKE RANTAUTUU KUOPIOON KOHTAAMO-HANKE PERUSTAA OHJAAMOITA eli paikkoja, joista alle 30-vuotiaat nuoret ja nuoret ai-

kuiset saavat apua työhön, koulutukseen ja arkeen liittyvissä asioissa. Ohjaamot eripuolilla Suomea tarjoavat tietoa, neuvontaa ja ohjausta nopeasti ja tarpeiden mukaan. Vuonna 2014 toimintaa lähdettiin laajentamaan eri puolille Suomea osana nuorisotakuuta. Taustalla olivat hyvät kokemukset jo kehitetyistä palveluista sekä toive helpottaa nuorten pääsyä erityisesti työhön ja koulutukseen. Vuoden 2015 alussa käynnistyikin joukko Euroopan sosiaalirahaston tukemia hankkeita, jotka ovat rakentaneet kuntiin ja kuntayhtymiin Ohjaamo-palveluja. Ohjaamoja on syntynyt myös kuntien omana toimintana ilman ulkopuolista hankerahoitusta. Vuoden 2017 alkupuolella Ohjaamoja on yli 40 eri puolilla Suomea. Pohjoisin Ohjaamo löytyy Rovaniemeltä, eteläisin puolestaan Helsingistä. Ohjaamoissa työskentelee noin 450 eri alojen ammattilaista vähintään yhtenä päivänä viikossa. Nyt joulukuun alusta alkaen se rantautuu myös Kuopion kauppakeskus Apajaan. Ohjaamoja kehitetään eri ministeriöiden yhteistyönä. Mukana ovat työ- ja elinkeinoministeriö, opetus- ja kulttuuriministeriö sekä sosiaali- ja terveysministeriö. Valtakunnallisesti toimintaa tukee Kohtaamo-hanke (ESR). www.kohtaamo.info

KUOPION MUSEOSSA JÄRJESTETÄÄN teemapäivä ja luen-

toHannu Takalan Suomalaisten Karjalaan jäänyt omaisuus -aiheesta. Talvisodan päättyessä luovutettuun Karjalaan jäi valtaosa evakkoon lähteneiden suomalaisten omaisuudesta. Lahden museoiden tutkimuspäällikkö ja Turun yliopiston arkeologian dosentti Hannu Takalan uusi tutkimus selvittää esineiden kohtaloa. Luento järjestetään yhteistyössä Kuopion Isänmaallisen Seuran kanssa. Kuopion museon kokoushuone. Teemapäivään on vapaa pääsy www.kuopionmuseo.fi

6.3. Flames of Paris

8.2.

Ronja ryövärintytär klo 18.30 Kuopion kaupunginteatteri

9.2.

16.2.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

10.2. 6.10.2017– 4.3.2018

Kuopion taidemuseo

10.11.2017–24.2.2018

Kuopion museo

SUOMEN TAITEEN TARINA

SAVOLAISIA TAIDONNÄYTTEITÄ

Ateneumin taidemuseon kokoelmien klassikot rantautuvat Kuopioon. Näyttely johdattaa läpi Suomen taiteen kehityskulun 1800-luvulta 1960-luvulle kytkien Suomen taiteen tarinan kansainväliseen kehitykseen ja yhteiskunnallisiin tapahtumiin. Maamme vanhimmasta ja laajimmasta taidekokoelmasta kootussa näyttelyssä ovat esillä muun muassa Wäinö Aaltonen, Fanny Churberg, Albert Edelfelt, Akseli Gallen-Kallela, Eero Järnefelt, Essi Renvall, Tyko Sallinen, Ellen Thesleff ja Sam Vanni.

KUOPION KULTASEPPIEN YHDISTYS on koonnut yhdessä Kuopion kulttuurihistoriallisen museon kans-

ti–la 10–17, su–ma suljettu, Kauppakatu 35 www.taidemuseo.kuopio.fi

ICE SKATE RENTAL - Retkiluistinvuokraus - La-su klo 11-16 Vko 8 alkaen päivittäin klo 11-16 Matkustajasatamassa Queen R:llä - Kysy retkiluisteluopetusta myös ryhmille

sa Ajan Kultaajat –savolaista kulta- ja hopeasepän taitoa -näyttelyn Suomen satavuotisen matkan sekä yhdistyksen 80-vuotisjuhlan kunniaksi. Näyttelyssä on esillä Pohjois-Savon alueen kulta- ja hopeaseppien taidonnäytteitä 1800-luvulta nykyisyyteen. Näyttelyssä on esillä historiallisesti merkittävää esineistöä sekä tämän hetken vaikutteita heijastavaa korumuotia aina sarjatuotteista uniikkeihin tuotteisiin. Näytteilleasettajina nähdään muun muassa Kuopion Kultaseppien yhdistys, Jenni Rutonen, Savonia-ammattikorkeakoulun koruja jalometallimuotoilun toisen vuoden opiskelijat, Matti Mattsson sekä monia muita upeita nimiä. Pohjois-Savo on rikas alue koruja jalometalliosaamisen saralla. Alueella toimii suuria ja pieniä koruja jalometallituotevalmistajia, kulta- ja hopeaseppiä ja mestareita, kaivertajia sekä muotoilijoita ja alalle kouluttava ammattikorkeakoulu. Kuopio on vanha kaupunki (perustettu 1775) ja kaupungissa oli oikeus käsityöläisillä, myös kultasepillä, toimia. Osaaminen on yhä käsityövoittoista, vaikka alalla on omaksuttu ensimmäiset 3D-mallinnuksen vaiheet jo lähes kaksikymmentä vuotta sitten. Näyttelyn tuotteissa tuodaan esille korujen ja esineiden monimuotoisuutta, kolmiulotteisuutta sekä eri tekniikoin valmistettuja tuotteita ja taide-esineistöä. Paikallisen merkityksen lisäksi Kuopiossa on toiminut kultaseppiä ja alan yrityksiä, jotka ovat harjoittaneet tukkukauppaa koko Suomessa. www.kuopionmuseo.fi

0400 4744 38 info@minitar.fi

/iceskaterental

15.2.

Kulttuurivartti: Heikki Hartikainen/Saurum Oy klo 15.30 Kuopion museo

Viulunsoittaja katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Joonas Widenius trio King’s Crown

13.2.

Ooppera encore: Lemmenjuoma klo 18 Kuopio Scala Yleislääketiede tänään ja tulevaisuudessa -lähiluento klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059

14.2.

Taidevartti: Unto Pusa, Kaatunut sotilas (1948) klo 13 Kuopion taidemuseo Kuopion kaupunginorkesterin Kamarisarja I klo 18 Kuopion kaupungintalo Ronja ryövärintytär klo 18.30 Kuopion kaupunginteatteri – ennakkonäytös Jazz Klubi Raivo Tafenau Quintet King’s Crown

– ensi-ilta Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

17.2.

Ooppera encore: Lemmenjuoma klo 12 Kuopio Scala Ronja ryövärintytär klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

20.2.

Nivelreumaan liittyvä interstitiaalinen keuhkosairaus -yleisöluento klo 18-19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059

21.2.

Ronja ryövärintytär klo 10 ja 13 Kuopion kaupunginteatteri

22.2.

Kulttuurivartti: Eelis Aleksi / Lumoava klo 15.30 Kuopion museo Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja IV klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

23.2.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

TAPAHTUMAT

KUOPIO

TEATTERI

10.3. Arvoituksellisia muunnelmia

Sydämenlyöntejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

24.2.

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

25.2.

Päivätanssit: tanssiyhtye Kolibri klo 16-19 Kylpylähotelli Rauhalahti

27.2.

Ronja ryövärintytär klo 10 ja 13 Kuopion kaupunginteatteri Ooppera encore: La Bohème ”event cinema” klo 18 Kuopio Scala Luento: Klassinen homeopatia ja homeopaattinen hoitomenetelmä klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059 Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri – ennakkonäytös

28.2.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri – ensi-ilta Jazz Klubi: Jussi Lehtonen Band King’s Crown

>Maaliskuu 1.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Luento: Kirjailija Sirpa Kähkönen klo 18 Kuopion taidemuseo Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Sydämenlyöntejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

2.3.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

3.3.

Ooppera encore: La Bohème ”event cinema” klo 12 Kuopio Scala Ronja ryövärintytär klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Runon ja musiikin ilta klo 19 alkaen King’s Crown

6.3.

Baletti: The Flames of Paris “event cinema” klo 18 Kuopio Scala

8.3.

Ronja ryövärintytär klo 10 ja 13 Kuopion kaupunginteatteri

9.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 12 ja 19 Kuopion kaupunginteatteri Sydämenlyöntejä klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

10.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Sydämenlyöntejä klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Ronja ryövärintytär klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri Anal Thunder klo 23 Henry’s Pub

13.3.

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 12.15 Kuopion kaupunginteatteri

14.3.

Ronja ryövärintytär klo 10 Kuopion kaupunginteatteri

15.3.

Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja V klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

16.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

17.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Sydämenlyöntejä klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

18.3.

Kuopion kaupunginorkesterin Kamarisarja II klo 15 Kuopion kaupungintalo

20.3.

Luento: Uniapnean yleisyys ja vaikeusaste klo 18-19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059 Arvoituksellisia muunnelmia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

21.3.

Viulunsoittaja katolla klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Arvoituksellisia muunnelmia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

22.3.

Arvoituksellisia muunnelmia klo 12 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Luolamies klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

23.3.

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

5.–9.3.2018

Kuopion alue

HYPERHIIHTOLOMALLA TOUHUTAAN JÄLLEEN KOULULAISTEN TALVILOMAVIIKOLLA 10, eli maaliskuun 5.–9. päivä, Kuopiossa järjestetään lasten ja nuorten Hy-

perhiihtoloma. Kasvava tapahtumaviikko kerää tuhansia kävijöitä alueen urheilu-, liikunta- ja kulttuuritapahtumiin sekä nuorisotaloille. Hyperhiihtolomalla on tarjolla paljon monipuolista tekemistä alueen koululaisille ja lapsiperheille, kuten maksuttomia tapahtumia ja tarjouksia. Ohjelmaa suunnittelevat Kuopion kaupungin kanssa yhteistyössä muun muassa alueen kulttuurilaitokset, nuorisotalot, urheiluseurat, kulttuuriyhdistykset ja useat kumppanit. Tarkemmasta ohjelmasta tiedotetaan lähempänä hiihtolomaviikkoa. www.kuopio.fi www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KUMPPANI

TEATTERIA

koko perheelle TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT KUOPION KAUPUNGINTEATTERI

evätkaudella lapset ja nuoret valtaavat kaupunginteatterin. Monet kauden esityksistä puhuttelevat nimenomaan perheen nuorempaa väkeä. Keväällä nähdään syyskaudelta tutut Siipirikkoja ja Matriarkkoja eli Kuule meitä Kaija Koo-, Patriarkka-, Luolamies- ja Viulunsoittaja katolla -esitykset, joiden lomassa esille tykitetään yhdeksän upeaa uutta ensi-iltaa.

Kevätkaudella kaupunginteatterissa nähdään koskettavia kasvutarinoita, syvällisiä pohdintoja sekä riemastuttavia elämyksiä koko perheelle. 2012 ensi-iltansa saaneelle Rakkaudesta lauluun -esitykselle. Pianossa taituroi Tapio Nykänen. Tammikuun toinen ensi-ilta on Kuopion Sirkuksen voimasta ja voimattomuudesta kertova Pakkassirkus-teatterivierailu, joka esitetään 13.1. VoimatOn pohtii yksilön ja ryhmän voimasuhteita sekä sitä, millaista voimaa ja vastavoimaa arjessa tarvitaan. Emilia Tengvall-Materon ohjaamassa esityksessä nähdään myös sirkuksen 24 nuorta harrastajaa.

ENSIMMÄINEN UUSI kantaesitys

on heti 9.1., jolloin ensi-iltansa saa Ritva Grönbergin lämmintunnelmainen lauluilta Sydämenlyöntejä. Toivottu teos on jatkoa vuonna

HELMIKUUSSA LAVALLE marssitetaan kolme ensi-iltaa. Ensimmäisenä vuoronsa saa 15.2. perheen pienimille suunnattu Astrid Lindgre-

nin klassikko Ronja Ryövärintytär. Esitys on riemukas visuaalinen fantasiaseikkailu, joka kertoo ennakkoluulojen voittamisesta, omantunnon heräämisestä sekä esteet ylittävästä ystävyydestä. Suurteoksen ohjaa Miko Jaakkola. Nuorisolle suunnattu Jäähyväiset Pamela Andersonille saa ensi-iltansa 28.2. Pilvi Hämäläisen kirjoittama teos on tragikoominen, ratkiriemukas ja jopa anarkistinen kasvutarina irti päästämisestä. Näytelmä kertoo koskettavasti Tuupasen veljeksistä: Hillosta ja Ruupasesta. Perheessä tunteet kuohuvat, sillä äiti haluaa määrätä poikien elämästä ja isä loistaa poissaolollaan. Näytelmän ohjaa Olli-Matti Oinonen. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Myös 28.2. Kuopion ensi-iltansa saa Eric-Emmanuel Schmittin Arvoituksellisia muunnelmia. Teos on viiden teatterin yhteistuotanto. Esitys kutsuu katsojan matkalle pohtimaan ihmisenä olemisen ydintä. Kuka sinä olisit, jos sinulla ei olisi ketään? Näennäisesti vähäeleinen näytelmä yhdistää draaman, komedian, farssin ja tragedian. Ohjauksesta vastaa Sakari Kirjavainen. KAUDEN KAKSI viimeistä ensi-iltaa ovat huhtikuussa. Kuopion taidelukio Lumitin ja kaupunginteatterin yhteistyö tuo lavalle 25.4. valtavan määrän nuoria näyttelijöitä, tanssijoita ja muusikoita. He esittävät tähän päivään päivitetyn version Wil-

liam Shakespearen ikiaikaisesta klassikosta Romeo ja Julia. Vappuaattona 30.4. purkitetaan kauden ensi-iltatarjonta Vappu goes Ultra Bra! -konsertilla. Esityksessä viritetään katsojat vappuhumuun kaupunginteatterin näyttelijöiden ja Kuopion kaupungin orkesterin voimin. Ensimmäinen esitys on vappuaattona ja toinen vappupäivänä 1.5. Kapellimestarina toimii Eero Lehtimäki.

KUOPION KAUPUNGINTEATTERI Niiralankatu 2, KUOPIO puh. 0600 413 143 teatteri@kuopio.fi www.kuopionkaupuninteatteri.fi

TAPAHTUMAT TEATTERI

NÄYTTELY

5.4. Siipirikkoja ja matriarkkoja

24.3.

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 17.15 Kuopion kaupunginteatteri

24.3.

Ronja ryövärintytär klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

25.3.

Ronja ryövärintytär klo 14 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 14.15 Kuopion kaupunginteatteri

7.4.

Ooppera encore: Così fan tutte klo 12 Kuopio Scala Viulunsoittaja katolla klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Ronja ryövärintytär klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

6.4.–8.4.

12.4.

Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja VI klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Huojuva talo klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

13.4.

Ronja ryövärintytär klo 10 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 18 Kuopion kaupunginteatteri The Holy klo 22 Henry’s Pub

17.4.

Ooppera encore: Luisa Miller klo 18 Kuopio Scala Luento: Sydäntutkimukset. Miksi? Miksi ei? klo 18-19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059

18.4.

Kallavesj’ 2018-messut Kuopio-Halli

Kuopion kaupunginorkesterin Sinfoniasarja VII klo 19 Kuopion Tuomiokirkko

6.4.

19.4.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

21.4.

24.4.

Huojuva talo klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

14.4.

5.4.

Viulunsoittaja katolla klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

11.4.

3.4.

Jazzango King’s Crown

20.4.

Baletti: Giselle ”event cinema” klo 18 Kuopio Scala

10.04

Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 19 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

4.4.

12.10. alkaen Sydämen Kodit

Oopera encore: Luisa Miller klo 12 Kuopio Scala Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 13.15 Kuopion kaupunginteatteri Viulunsoittaja katolla klo 18 Kuopion kaupunginteatteri

>Huhtikuu Ooppera encore: Così fan tutte klo 18 Kuopio Scala Luento: Kansanparannus ja jäsenkorjaus eilen ja tänään klo 18-19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059 Jazzango King’s Crown

KUOPIO

Ronja ryövärintytär klo 10 Kuopion kaupunginteatteri Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

Luento: Suomi ja suomalaiset 1917 klo 18-19.30 Kuopion kansalaisopisto, B059

25.4.

Romeo ja Julia klo 19 Kuopion kaupunginteatteri - ensi-ilta Jäähyväiset Pamela Andersonille klo 19.15 Kuopion kaupunginteatteri

27.4.

Romeo ja Julia klo 13 Kuopion kaupunginteatteri

28.4.

Romeo ja Julia klo 13 Kuopion kaupunginteatteri Siipirikkoja ja matriarkkoja klo 18 Kuopion kaupunginteatteri Patriarkka klo 18.15 Kuopion kaupunginteatteri

30.4.

Vappu goes ultra bra! klo 19 Kuopion kaupunginteatteri

Näyttelyt: 12.10.2017 alkaen Kaikkien Kuopio IV – Sydämen kodit Kuopion museo 15.12.2017 asti Kirjakantti: Jorma ”Jope” Pitkäsen 70-vuotisjuhlanäyttely Kuopion Kaupunginkirjasto 8.12.–21.12.2017 Kokoelmanäyttely G12 Kuopio

30.12.2017 asti Pyhyyden portailla – Stairway to Sanctity RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo 5.–30.12.2017 Korttelimuseon joulunäyttely Kuopion korttelimuseo 31.12.2017 asti Ihmisen ihmeellisiä jälkiä -näyttely Kuopion museo 31.12.2017 asti Kohtaamisia – Suomalainen usko RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo 6.1.2018 asti Metsiemme tuntematon aarreaitta Kuopion museo 7.1.2018 asti Kamera aseena – Jänisten rintamakuvia VB-valokuvakeskus 7.1.2018 asti VB-seura 35 vuotta ja VB-valokuvakeskus 30 vuotta VB-Valokuvakeskus 27.1.2018 asti Oi maamme luonto Kuopion museo 20.1.2018–8.2.2018 Pirjo Vartiainen G12 Kuopio 24.2.2018 asti Ajan Kultaajat - Savolaista kulta- ja hopeasepän taitoa Kuopion museo 10.2.2018–1.3.2018 Maria Nupponen G12 Kuopio 10.2.2018–1.3.2018 Esko Railo G12 Kuopio 1.3.2018–31.8.2018 Elämän historiaa Kuopion Museo 3.3.2018–22.3.2018 Elena Maijala G12 Kuopio 3.3.2018–22.3.2018 Timonen Eija G12 Kuopio 24.3.2018–19.4.2018 Janika Salonen G12 Kuopio 3.4.2018–14.4.2018 Jan Eklundin Metsä -taidenäyttely Kuopion Kaupunginkirjasto ala-aula 3.4.2018–14.4.2018 Katri ja Jenni Parikan Voima narsistin kohdanneelle -kuvitusnäyttely Kuopion Kaupunginkirjasto ala-aula 31.12.2018 asti Kaunista kauhua Kuopion taidemuseo

www.digimag.fi

16.3.–1.5.2018

VB-Valokuvakeskus

YHTEISIÄ UNIA – KOLME KERTOMUSTA IHMISEN JA HEVOSEN SUHTEESTA KEVÄÄLLÄ HEVOSFANEILLE JA upeiden kuvien ystäville tarjoillaan sykähdyttävä kattaus tunnelmallisia kuvia hevosis-

ta. VB-valokuvakeskuksen kevään näyttelykokonaisuus koostuu kolmen suomalaisvalokuvaajan kuvista. Helsinkiläinen Wilma Hurskainen pohtii teoksissaan ihmisen ja hevosen välistä ymmärrystä ja kommunikaatiota. Ihmiselle jokainen eläinlaji tuo oman mielleyhtymänsä, jonka lisäksi eläin on myös peli, josta näkee oman heijastuksensa. Ja ihminen rakastaa omaa kuvajaistaan. Momentum-sarjan on kuvannut oululainen Kati Leinonen. Sulava liikkeisen hevosen liikkeistä jää huomaamatta sekunnin sadasosat, jotka Leinonen on saanut vanginnuttua kamerallaan. Kuvissa hevosen liike on pysähtynyt poikkeukselliseen hetkeen ja outoon asentoon. Näyttelyn valikoidut hevosihmisten muotokuvat on toteutettu taitelijalle vakiintuneella 1800-lukulaisella märkälevytekniikalla. Porilainen Johanna Sjövall on kuvannut hevosia upeissa maisemissa, ansaitsemillaan paikoilla. Hevonen näyttäytyy suorastaan satumaisena, melkein jopa epätodellisena olentona. vb-valokuvakeskus.fi

6.–8.4.2018

Kuopio-Halli

KALLAVESJ' 2018 KUOPION PURSISEURAN vuosittain järjestämät Kallavesj’-messut ovat varma kevään merkki. Veneilyn, matkailun ja vapaa-ajan suurtapahtuma järjestetään nyt jo 55. kerran. Tapahtuma kokoaa Kuopio-halliin tuhansia kävijöitä tutustumaan monipuoliseen tarjontaan sekä viranomaisten ja järjestöjen toimintaan. Tapahtumaan on ilmainen sisäänpääsy.

Tapahtuman aukioloajat: pe 11–18, la 10–17, su 10–16 www.kallavesj.fi

Talvimatkailu 2018

SPORTTIkalenteri TEKSTI DIGIMAG/ILPO LOMMI KUVA KALPA HOCKEY OY

Seuraavaan kalenteriin on koottu urheilun ja liikunnan merkittävimpiä yleisötapahtumia Kuopion talousalueelta. Pääsääntöisesti ottelujen sarjatasoina ovat aikuisten pääsarja ja sitä seuraava sarjaporras. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KUOPIO

TAPAHTUMAT

SPORTTI KALENTERI

LENTOPALLO

MAASTOHIIHTO

20.1. Leka – Kokkolan Tiikerit

24.–25.2. Laturetki

LUISTELUA

21.–24.2. Ice Maraton

MOOTTORIKELKKAILU

9.–10.3. Snowcrossing SM

KUOPIOSSA TAPAHTUU

12 >Joulukuu 8.12. JÄÄKIEKKOA: KalPa – SaiPa Lappeenranta, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

9.12. LENTOPALLOA: Puijo Wolley – JyLe Jyväskylä, naisten ykkössarjaa, Kuopio Pohjantien koulu klo 17

9.–10.12. MAASTOHIIHTO: FIS:n kansainväliset Kallen hiihtokisat, Lapinlahti urheilupuisto

10.12. JÄÄKIEKKOA: KalPa – HPK Hämeenlinna, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 15.45

13.12. SALIBANDYÄ: Welhot – LaSB Lammi, salibandyliigaa, Kuopio halli klo 18.30

16.12. LENTOPALLOA: Sampo Volley – Akaa Volley, mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu klo 17 LENTOPALLOA: Mahti – Lempäälä, ykkössarjaa, Maaninka urheilutalo klo 18

17.12. LENTOPALLOA: LEKA Volley – Akaa, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 17

20.12. LENTOPALLOA: Sampo Volley – Etta Oulu, mestaruusliigaa, Iisalmi klo 18.30

26.12.

14.1.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Kärpät Oulu, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 17

LENTOPALLOA: Mahti – Liikunnan Riemu Jyväskylä, ykkössarjaa Maaninka urheilutalo klo 16

LENTOPALLOA: Sampo Volley – LEKA Volley, mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu klo 17

30.12.

LENTOPALLOA: Sampo Volley – Raision Loimu, mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu klo 17

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Jukurit, SMliigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 17

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Pelicans Lahti, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 17

31.12. YLEISURHEILUA: Maaningan Uudenvuodenjuoksu (5 km), Maaninka urheilutalo klo 18.

>Tammikuu 5.1. JÄÄKIEKKOA: KalPa – JYP, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

12.–14.1. ALPPIHIIHTOA: Kansainvälinen FISalppikisa, Nilsiä Tahko

12.1. LENTOPALLOA: LEKA Volley – Hurrikaani Loimaa, mestaruusliigaa Kuopio Studentia klo 18.30

13.1. SALIBANDYÄ: Welhot – OLS Oulu, salibandyliigaa, Kuopio-halli klo 16 LENTOPALLOA: Sampo Volley – Hurrikaani Loimaa, mestaruusliigaa, Pielavesi liikuntahalli klo 17 JÄÄKIEKKOA: KalPa – Kuortane, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18

SALIBANDYÄ: Welhot – Eräviikingit, Helsinki, salibandyliigaa, Kuopio halli klo 18.30

16.1. JÄÄKIEKKOA: KalPa – TPS, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

19.1. JALKAPALLOA: KuPS – MuSa, Pori, Suomen cupia, Kuopio-halli klo 19

20.1. AUTOURHEILUA: Koillis-Savon ralli, F-ralliryhmää, Kaavi koulukeskus LENTOPALLOA: LEKA Volley – Kokkolan Tiikerit, mestaruusliigaa, Varkaus liikuntatalo klo 15

SALIBANDYÄ: Welhot – SalBa Rauma, salibandyliigaa, Kuopio halli klo 18.30

28.1. JÄÄKIEKKOA: KalPa – Espoon Blues, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 13.45

30.1. JÄÄKIEKKOA: KalPa – Ässät, miesten SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

4.2.

21.2.

LENTOPALLOA: Mahti – Aitolahden Riento, ykkössarjaa, Maaninka urheilutalo klo 15

LENTOPALLOA: Sampo Volley – Team Lakkapää Rovaniemi, mestaruusliigaa, Vieremä klo 18.30

LENTOPALLOA: LEKA Volley – Vantaan Ducks, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 17

6.2.

24.–25.2.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Ilves, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Rauman Lukko, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18

9.2.

MAASTOHIIHTOA: SiiHS:n Ystävyyden Majan laturetki, Siilinjärvi (AhmoPöljä) klo 9-15, Pöljän pitkät matkat -kisa 25.2.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – KooKoo, SMliigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

24.2.

10.2.

LENTOPALLOA: Sampo Volley – Etta Oulu, mestaruusliigaa, Pielavesi liikuntahalli klo 17

LENTOPALLOA: LEKA Volley – Sampo Volley, mestaruusliigaa, Kuopio halli klo 17

13.2. JÄÄKIEKKOA: KalPa – Tappara, SMliigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

14.2. SALIBANDYÄ: Welhot – Nokia KrP, salibandyliigaa, Kuopio halli klo 18.30

17.2.

>Helmikuu

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Sport, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

LENTOPALLOA: Mahti – Vilppulan Tähti, ykkössarjaa, Maaninka urheilutalo klo 18

1.2.

18.2.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – HPK, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

MAASTOHIIHTOA: Pohjois-Savon maakuntaviestihiihto, Vieremä

27.–28.1.

2.2.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – HIFK, SM-liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 17

ALPPIHIIHTOA: Suurpujottelu- ja superG:n cup-kisa, Nilsiä Tahko MAASTOHIIHTOA: SiiHS:n kansalliset kilpailut, Siilinjärvi Kuilu

27.1. TANSSIURHEILU: Valtak. LavaCupin osakilpailu, Kuopio (Järj. Tanssiseura J&V)

LENTOPALLOA: LEKA Volley – Rantaperkiön Isku, Tampere, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 18.30

LENTOPALLOA: Sampo Volley – Rantaperkiön Isku Pielaveden liikuntahalli, klo 17

20.2.

JALKAPALLOA: KuPS – AC Kajaani, Suomen cupia, Kuopio-halli klo 19

LENTOPALLOA: LEKA Volley – Team Lakkapää Rovaniemi, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 18.30

3.2.

21.–24.2.

JÄÄKIEKKOA: KalPa – Kuortane, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18

LUISTELUA: Finland Ice Marathon -kunto- ja kilpaluistelu, Kuopio matkustajasatama (pääkisa 24.2.)

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

25.2. LENTOPALLOA: Mahti – Karelian Hurmos Joensuu, ykkössarjaa, Maaninka urheilutalo klo 16. JÄÄKIEKKOA: KalPa – Kärpät, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18

28.2. SALIBANDYÄ: Welhot – Happee Jyväskylä, salibandyliigaa, Kuopioahalli klo 18.30

>Maaliskuu 3.–4.4. MAASTOHIIHTOA: Räsäukon laturetki Siilinjärvi-Maaninka, lähtö klo 8-12

3.3. JÄÄKIEKKOA: KalPa – JYP, SM-liigaa, Kuopiio Niiralan jäähalli klo 15

4.3. JÄÄKIEKKO: KalPa – KJT Kerava, naisten liigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18

8.3. JÄÄKIEKKOA: KalPa – Lukko, SMliigaa, Kuopio Niiralan jäähalli klo 18.30

9.–10.3. MOOTTORIKELKKAILUA: Snowcrossin SM-osakilpailu, Nilsiä Tahko

9.3. LENTOPALLOA: LEKA Volley – Raision Loimu, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 18.30

10.3. JALKAPALLOA: KuPS – RoPS Rovaniemi, Suomen cupia, Kuopio keskuskenttä klo 14 LENTOPALLOA: Sampo Volley – Raision Loimu, mestaruusliigaa, Siilinjärvi Ahmon koulu klo 17 LENTOPALLOA: LEKA Volley – Akaa Volley, mestaruusliigaa, Kuopio Studentia klo 17.

27.–28.3. ALPPIHIIHTOA: Aikuisten ja nuorten SM-pujottelut, paripujottelu, Nilsiä Tahko

31.3. MAANTIEJUOKSUA: 11. Kolmen Kylpylän Kirmaisu -maantiehölkkä (31 km), Siilinjärvi Fontanella, Kunnonpaikka klo 12

Kehosi hyvinvoinnin ammattilaiset

Terveytenne ja toimintakykynne hyväksi Asiantuntevaa fysioterapiaa ja täsmäliikuntaryhmämme Lisätietoa palveluistamme yrityksemme nettisivuilla Ajanvaraus ja tiedustelu p. 017 265 7700 f. 017 265 7719 Suokatu 23, 70100 Kuopio www.kuopionomtkeskus.fi

Hyvinvointikalenteri TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA PIXABAY

Kalenteri kertoo millaisia tapahtumia, asiantuntijaluentoja, koulutuksia sekä yhdistystoimintaa Kuopiossa järjestetään terveyden ja hyvinvoinnin saralla. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAPAHTUMAT 12.1.–20.4.

HYVINVOINTI-

KALENTERI KUOPION SEUDUN HYVINVOINTITAPAHTUMIA

12 >Joulukuu 7.12.

Suomi 100 -keskustelu: Klassinen musiikki koulussa ja harrastuksen Kuopionlahdenkatu 23 klo 17.30

8.12.

Suomi 100: Sata lasissa -kiertue Kuopio Kuopion Seis Karkotuksille turvapaikanhakijat tutuiksi -tapahtuma Suokatu 22 D klo 15.00

11.12.

Transsendenttinen Meditaatio -Esittelyluento Hannes Kolehmaisen katu 3 klo 18

>Tammikuu 8.1.–19.3.

Senioreiden kuntosali startti J (K) Petosentie 8 klo 8.15–9.15 Lippumäen uimahalli kuntosali Senioreiden kuntosali startti K (K) Petosentie 8 klo 9.30– 10.30 Lippumäen uimahalli kuntosali

8.1.–16.4.

Tasapainoa&lihaskuntoa senioreille (K) Puistokatu 20 klo 8.45–10 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit

Terveysliikunta 60+ (K) Sammakkolammentie 12 klo 11–12 Puijonlaakson palvelukeskus juhlasali Kuntoliikunta 50+ B (K) Puijonsarventie 36 klo 17.30–18.30 Paloahon koulu juhlasali Naisten kuntoliikunta (K) Mutkankatu 2 klo 17.30–18.30 Aurinkorinteen koulu liikuntasali Asahi A (K) Länsikatu 2 klo 18.30–19.30 Kaarenhovin päiväkoti Miesten kuntoliikunta A (K) Pursutie 3 klo 19–20 Länsi– Puijon koulu voimistelusali

9.1.–17.4.

Asahi B (K) Puistokatu 20 klo 10.45–11.45 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Lihaskuntoa ja kehonhuoltoa B (K) Pohjankatu 2 klo 18.30–19.30 Pohjantien koulu liikuntasali

9.1.–10.4.

Voimajumppa (K) Puistokatu 20 klo 13.30–14.30 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Naisten kevennetty kuntojumppa (K) Keski–Kaari 44 klo 17–18 Puijonsarven koulu liikuntasali Miesten kuntoliikunta B (K) Keski–Kaari 44 klo 18–19 Puijonsarven koulu liikuntasali Miesten kuntotreeni (K) Puistokatu 20 klo 18.15–19.15 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit Pilates B (K) Kulmakatu 7 klo 19.30–20.30 Pyörön koulu – Ala–Pyörö voimistelusali (E–ovi) Pilates J (K) Puistokatu 20 klo 19.30–20.30 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Lihaskuntoa ja kehonhuoltoa A (K) Pohjankatu 2 klo 19.30–20.30 Pohjantien koulu liikuntasali

10.1.–11.4.

Taiji senioreille (K) Melankatu 10 klo 11–12 Melankadun toimintakeskus liikuntatila Hyvinvointia ja kehonhuoltoa liikkuen 50+ (K) Puistokatu 20 klo 11–12 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Seniorijumppa B (K) Puistokatu 20 klo 12.15–13.15 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit Välinettä vaihtaen (K) Puistokatu 20 klo 13.30–14.30 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit

10.1.–21.3.

Senioreiden kuntosali startti L (K) Petosentie 8 klo 13–14 Lippumäen uimahalli kuntosali Senioreiden kuntosali startti M (K) Petosentie 8 klo 14.10– 15.10 Lippumäen uimahalli kuntosali

10.1.–11.4.

Toiminnallinen harjoittelu (K) Puistokatu 20 klo 16–17 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit Kehonhuolto B (K Neulamäentie 26 Klo 17–18 Kuopion kristillinen koulu sali Miesten kunto- ja terveysliikunta (K) Varsapolku 2 klo 18.30–19.30 Jynkänlahden koulu iso Sali 11.1. Luento: Kansallismaiseman synty Kuopion taidemuseo klo 18

11.1.–8.2.

Senioreiden kuntosali jatko B Puistokatu 20 klo 12.45–14 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit

11.1.–19.4.

Senijorijumppa C (K) Puistokatu 20 klo 8.30–9.30 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit

Niska–selkäjumppa B (K) Puistokatu 20 klo 9.45–10.45 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit Senioripalloilu (K) Hannes Kolehmaisenkatu klo 10–11.15 Kuopion Tennisseuran kuplatennishalli Asahi C (K) Puistokatu 20 klo 11–12 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Syke & lihaskuntotreenit (K) Lehtoniementie 103 klo 16.45 Martti Ahtisaaren koulu liikuntasali Kahvakuula B (K) Puistokatu 20 klo 17–18 kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Pilates D (K) Lehtoniementie 103 klo 17.55–18.55 Martti Ahtisaaren koulu liikuntasali Miesten kehonhuolto (K) Puistokatu 20 klo 18.15–19.15 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit Muokkaus B (K) Maitotie 2 klo 18.30–19.30 Jynkän koulu liikuntasali C-ovi Niska–selkäjumppa A (K) Opistotie 5 klo 18.30–19.30 Hatsalan klassinen koulu voimistelusali Pilates K (K) Puistokatu 20 klo 19.30–20.30 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasali Koko kehon lihaskuntotreeni (K) Opistotie 5 Klo 19.30– 20.30 Hatsalan klassinen koulu voimistelusali Kevennetty kuntoliikunta B (K) Maitotie2 klo 19.30–20.30 Jynkän koulu liikuntasali C-ovi

12.1.–19.4.

Niska–selkäjumppa C (K) Puistokatu 20 klo 15.40–16.40 Kuopion kansalaisopisto B061– B072 liikuntasalit

Venytellen hyvä olo A (K) Puistokatu 20 klo 13.15–14.15 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Pilates E (K) Puistokatu 20 klo 14.30–15.30 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Vesiliikunta D (K) Hannes Kolehmaisen Katu 3 klo 15.30–16.15 Niiralan uimahalli Somaattinen kehonhuolto (K) Puistokatu 20 klo 16.45–17.45 Kuopion kansalaisopisto B061–B072 liikuntasalit Venytellen hyvä olo B (K) Mutkankatu 2 klo 18.10– 19.10 Aurinkorinteen koulu liikuntasali

22.1.–12.2.

Liiku luistellen (K) Rauhalahdentie klo 18–18.45 Lippumäen liikuntapuisto

23.1.

Ruoka ja mieliala -yleisöluento Puistokatu 20 klo 18

>Helmikuu 7.2.–18.4.

Senioreiden kuntosali startti N (K) Petosentie 8 klo 13–14 Lippumäen uimahalli kuntosali Senioreiden kuntosali startti O (K) Petosentie 8 klo 14.10–15.10 Lippumäen uimahalli kuntosali

13.2.

Yleislääketiede tänään ja tulevaisuudessa – yhteinen terveyspolku Puistokatu 20 klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

20.2.

Nivelreumaan liittyvä interstitiaalinen keuhkosairaus -yleisöluento Puistokatu 20 klo 18

24.2.

Itsemyötätunto ja armollisuus arjessa Kuninkaankatu 23 A klo 12–17

25.2.

Jenni Rutonen Design | #jrdjewellery

Itsemyötätunto ja armollisuus arjessa Kuninkaankatu 23 A klo 9.30–14.30

Ahkera

27.2.

Klassinen homeopatia ja klassinen homeopaattinen hoitomenetelmä Puistokatu 20 klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

”Uteliaana se nuuhki kättäsi, kun tarjosit sille makupaloja ja lipoi kämmentäsi karkealla kielellään. Sen kanssa saattoi käyskennellä laitumella ja istahtaa sen kylkeä vasten.”

>Maaliskuu 1.3.

kirjailija Sirpa Kähkönen Kauppakatu 35 klo 18

13.3.

Paksu- ja peräsuolen syöpä -luento Puistokatu 20 klo 16.30–18 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

20.3.

Uniapnean yleisyys ja vaikeusaste aivohalvauksesta toipuvilla potilailla -luento Puistokatu 20 klo 18

>Huhtikuu

TILAA 15.12. mennessä - paketti ehtii jouluksi!

3.4.

Kansanparannus ja jäsenkorjaus eilen ja tänään Puistokatu 20 klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

17.4.

Sydäntutkimukset. Miksi? Miksi ei? Puistokatu 20 klo 17–18.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

24.4.

Suomi ja suomalaiset 1917 Puistokatu 20 klo 18–19.30 Kuopion kansalaisopisto B059 Opistosali

Nappikorvakorut (M) 83 € (S) 80 € Koukkukorvakorut (M) 84 € (S) 81 € Riipus ketjussa (M) 117 €

Kaulakoru (3 lehmää) (L) 139 €

VERKKOKAUPPA JENNIRUTONEN.COM Toimitukset kotimaassa ilman postikuluja.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

KUOPIO

totie

Kuopion ydinkeskustan kartta

Opis

Kuopion iso hautausmaa

Satamakatu

Lukkarinkatu

Satamapuisto

in k5atu Minna Canth

Matkustajasatama

J. V. Snellmanin kotimuseo

enkatu 16

akatu Satam12

Niemenkatu

katu

Snellma12nin

Sepänkatu

atu Maaherrank 2

Piispanpuisto

Taksi

Koljonniem

Albatrossi

Wanha Satama

Kauppakatu 21

tu htivuorenka

Makasiininkatu

Kallamarina

katu

Niemenkatu

Vierasvenesatama

atu Tulliportin4k 5

8 2

katu

n Venemiehe

Hallituskatu

Scandic

enkatu

Kuopiolahd

Taksi

atu

Piispankatu

Kuninkaank

Sorvarinika

16 WB-valokuvakeskus

Puijonkatu

Kirkkokatu26

Snellmanin

u at

Sepänkatu

atu

Vuorikatu

Suo4katu 7

Korttelimuseo 19

atu

Mu12seokatu

Kuninkaank

Käsityökatu

nkatu

Maaherrank

Musiikkikeskus

27 46

33 29

Vuorikatu

Käsityökatu

a Puusep20änk

Hallikatu

e Haapa4niem

Ajurinkatu

Savonkatu

Hatsalankatu

18. Kuopion museo ja savutupa

17. Pikku-Pietarin torikuja

ka52tu

en Koljonniem 9

16. Mysteerihuone

35 33

Puistokatu

15. Muumi Pannarikahvila

Minna Can28th

Itko

Snellmaninpuisto

in katu

Puijonkadun 23 Boulevard

23 1

Tuomiokirkko

in katu

nkat

me nnie

Hapelähteenpuisto

18 Kuopion museo

tu KirjastokaKirjasto

Kauppakatu

tu pinlinnanka

atu

Taidemuseo 35 3

28 15

M60inna Canth

14. Alahovin viinitila

Su10okatu6

nkatu

Hapelähtee

Kirjastokatu

Minna Canthin puisto

nkatu18

ortink Tullip16

Kauppahalli

12. Koivumäen kartano 13. Saaristokatu

pakatu KaupPosti 44

Puijonkatu

Torikatu

44 49

Myllykatu

Tori

11. Pyhän Nikolaoksen katedraali Valkeinen

10. Puijon torni

9. Kuopion kauppahalli

Kasarmikatu

NÄHTÄVYYS

tu Torika26

PikkuPietatarin Torikuja 19

8. RIISA – Suomen ortodoksinen kirkkomuseo

atu Tulliportink

Sairaalak6 atu

7. Galleria G12

u 15

6. VB-valokuvakeskus

Kaupungintalo

Maljalahde

lliportinkatu

Taksi

5. J.V. Snellmannin kotimuseo

Sotaveteraanimuseo

4. Kuopion Automuseola

N 3. Kuopion taidemuseo

Puistokatu

Valtuustovirastotalo

enkatu Haapaniem

Sankaripuisto

2. Korttelimuseo

iira

Suokatu

1. Kuopion museo

Ajurinkatu

Kuopion kansalaisopisto

Mäkikatu

Hatsalankatu

Jäähalli

MUSEOT JA TAIDE

Asemakatu

aka

Asemakatu

hma

ole nes K

Han

atu sen k

Uimahalli

arh

Rautatieasema

Puu t

Linjaautoasema

lan

rja

Puijonkatu

Kuopio-halli

Suomen ortodoksinen kirkkomuseo

19. Konttilan tila

tun

Uimaranta

20. Jätkänkämppä

ria

21. Rauhalahden savusauna

Brahen puisto

Uimaranta Keskuskenttä

Kuopionlahti

Mökin sähkölämmityksen hallinta helpoksi ja säästöä jopa 40 % OptiWatilla ohjaat mökin lämpötiloja kätevästi etänä. Voit laskea ja seurata mökin lämpötilaa, kun olet poissa. Etähallinnan avulla varmistat, että perillä odottaa lämmin mökki. Samalla estät ylilämmittämisen ja saat lämmityskulut kuriin. Lue lisää osoitteesta www.optiwatti.ﬁ. Toimi nopeasti ja pyydä tarjous: Hannu Loponen 044-280 7688 hannu.loponen@optiwatti.ﬁ

SÄÄSTÖÄ JA MUKAVUUTTA

SuperCornerissa viihtyy koko perhe UUTUU S!

Viihteellinen liikunta saapuu Tahkolle! Uudessa SuperCorner -sisäaktiviteettipuistossa pelaillaan, leikitään, temppuillaan ja viihdytään yhdessä. SUPERCORNER Yli tuhat neliötä käsittävä SuperCorner palvelee Tahko Spa Hotellin yhteydessä joulukuusta alkaen. Tutustu aktiviteetteihin sekä viikon tapahtumiin, kursseihin ja tarjouksiin SuperCorner Tahkon sivuilla www.superpark.ﬁ

OHJELMAA RYHMILLE

Toteutamme Tahko Spalla myös monipuoliset ja laadukkaat leirikoulut, TYHY-päivät, treenileirit, synttärit ja muut ryhmäohjelmat tarpeesi mukaan. Pyydä tarjous! Ryhmämyynti: 044 748 1412, kari.ikonen@tahko.com.

HAUSKAA YMPÄRI SUOMEN Kun suunnittelet seuraavaa superlomaa, katso kaikki Suomen SuperParkit osoitteessa www.superpark.ﬁ

LIPPUHINNAT

Päivälippu 14 € Next day 12 € Perhelippu 55€ (5 hlöä) Ryhmälippu 11€ (yli 10 hlöä) Alle 4-vuotiaat maksutta

AVOIN SESONNA VIIKOILKIKLO 11- LA 20

KYSY YHTEISLIPPUTARJOUS KYLPYLÄÄN JA SUPERCORNERIIN TAHKO SPAN RESPASTA. CORNER YOU ARE MADE TO MOVE | WWW.SUPERPARK.FI SuperCorner Tahko, Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori

NÄE & KOE

50-vuotias Tahko

elää uutta kukoistustaan TAHKON TALVIKAUSI alkoi virallisesti avajai-

sista 8.–10. joulukuuta, vaikka alppirinteeseen on päässyt jo aiemmin. Kauden mittaan vauhtia riittää rinteissä ja niiden ulkopuolella. Tahko on ollut tunnettu eturivin artistien keikoista sekä viime vuosina yhä enemmän erilaisten tapahtumien pitopaikkana.Talvikausi sisältää hyvähenkisiä tapahtumia moneen makuun niin musiikin, urheilun kuin vaikkapa bisneksenkin alalta. Tahkolla mitellään esimerkiksi extreme run -juoksu- ja ski lift pitch -pitchaustapahtumassa. Uudenlaista ja mielenkiintoista elämystä tulee tälle talvelle, kun Tahkolla pääsee huristelemaan virallista uutta baanaa moottorikelkoilla tai ihka uusilla e-fatbikeilla lumihangessa. Alueelle avautuu myös lasten ja lastenmielisten

SuperCorner-sisäaktiviteettipuisto. Kesän kärkinä ovat kolmipäiväiseksi venyvät Tahkon juhannusfestivaalit sekä Suomen suurin ja sielukkain pyöräilytapahtuma TahkoMTB. Kun itsenäinen Suomi on juhlinut sataa vuottaan, aloittaa Tahko 50 ikävuotensa vieton monenlaisilla matkailijoita kiinnostavilla teemoilla ja tapahtumilla alueen yrityksissä. Kukaties niitä tulee juuri puolisataa. Juhlavuotena ilmestyy myös historiikkikirja, joka kokoaa Tahkon huiman kasvutarinan.

na on tulevaisuudessa entistä elämyksellisempi ja vireämpi Tahkon keskusta-alue. Minulle Tahko on miksaus rockia, sporttia ja hyvää menoa. Henkilökohtaisesti minulle pitää paikkansa hyvin takavuosien osuva sanonta: ”Tahko, kaikkea paitsi tylsää!” Tahko on myös taianomainen ja rentouttava pakopaikka arjesta. Sieltä palatessa olo on aina entistä voimaantuneempi. Annankin uuden vuoden lupaukseni ensi kesäksi, että minut nähdään usein Tahkon portaissa ja maastopyörän sarvissa hienoja polkuja koluamassa.

TAHKON ALUEEN keskeisimmät yrittäjät ovat

käynnistäneet hyvässä yhteistyössä Kuopion kaupungin kanssa kaavatyön, jonka tavoittee-

TERVETULOA TAHKOLLE, VILLE PUUSTINEN KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI OY:N HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJA

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAHKO

Viisikymppisen vauhti sen kuin kiihtyy –

TAHKON TULEVAISUUS

NÄYTTÄÄ VALOISALTA TEKSTI DIGIMAG/ILPO LOMMI KUVAT DIGIMAG/ANNI LAITINEN, KUOPIO−TAHKO KUVAPANKKI, TAHKO CHALET

Puolen vuosisadan ikäisen Nilsiän Tahkon matkailukeskuksen kehitys etenee entistä ripeämmin ja tavoitteellisemmin uudelle vuosikymmenelle. Tahkon yksityisten kehittäjien ja Kuopion kaupungin visioissa on Kuopio-Tahko -alueen nousu Suomen nopeimmin kehittyvä kokous-, tapahtuma- ja matkailualueeksi.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

NÄE & KOE

erkittävä Tahko on ollut jo pitkään talvimatkailussa, mutta nyt se on vahvassa nosteessa kesä- ja syksykohteenakin. Lähivuosina käynnistyvällä sadan miljoonan euron kehityshankkeella syntyy Tahkolle uudenlainen keskusta-alue lisääntyvine palveluineen ja kiinteistöineen. Se vahvistaa ympärivuotisuutta entisestään. Keskustan kehittäminen on jatkoa pari vuotta sitten valmistuneelle Tahko Action Planille. Kehityshankkeen taustalla ovat Kuopion kaupunki ja Tahkon keskustan keskeiset maanomistajat kuten PNT Real Estate Oy ja Osuuskauppa Peeässä. PNT Real Estate Oy:n hallituksen puheenjohtaja Heppu Pentin mukaan kehittämishanke tuo alueelle uusia yrittäjiä ja palveluja, mikä kasvattaa matkailijamääriä ympärivuotisesti. – Tavoitteena on kävellen tai pyöräillen helposti saavutettava keskusta, jossa esimerkiksi pysäköinti ratkaistaan uudella tavalla. Alueen majoituskapasiteetti lisääntyy huomattavasti, sillä uutta rakennusoikeutta on tulossa 40 000

TAHKO

–50 000 neliötä. Kehityshankkeesta tulee mielenkiintoinen investointikohde paitsi kansallisesti myös kansainvälisesti. – Näin suuri rakennusoikeuden lisäys mahdollistaa uusien toimijoiden tulon Tahkolle. Se on hyväksi koko alueelle ja nykyisillekin yrittäjille, koska Tahkon brändi ja painoarvo kansainvälisessä matkailumarkkinoinnissa kasvaa, sanoo Osuuskauppa PeeÄssän toimialajohtaja Ville Puustinen. KUOPION KAUPUNGIN yritysasiamies Unto Juutinen korostaa, että kyseessä on Tahkon historian suurimpia kehityshankkeita. – Hanke lähti liikkeelle yksityisten maanomistajien aloitteesta, mutta kaupungin oli helppo lähteä siihen mukaan. Myös Pohjois-Savon ELY-keskus näki kehityshankkeen tärkeäksi ja tukee sitä EU-rahoituksella. – Matkailuelinkeinon painoarvo on kasvamassa valmisteltavassa, vuoteen 2030 ulottuvassa Kuopion strategiassa. Tahkon alue on siinä keskeinen tekijä. Siksi kaupunki panostaa jatkossakin vahvasti Tahkon infrastruktuuriin ja kaavoittamiseen. Tahko on myös ollut ja on jatkossakin vahvasti esillä

Tahkon aikajana 1966 Nilsiän kunta kiinnostuu mäen hyödyntämisestä.

1967 Nilsiän Matkailu Oy perustetaan.

1968 Ensimmäiset rinteet avataan.

1970 Lomahotelli Sieraniemeen.

1971 Tahkovuori Oy avaa nykyiset rinteet.

1972 Hotelli Ukkotahkon valmistuminen, myöhemmin Hotelli Tahkovuori.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

1980 Lomakylien rakentaminen alkaa.

1981 Rinneravintola valmistuu.

1983 Tahkon ensimmäiset lumitykit.

1988 Sierraniemen ja Sääskiniemen lomaasunto-rakentaminen alkaa.

1990 Tuolihissi ja uusi rinnealue käyttöön, uusi Hotelli Ukkotahko avataan.

Kuopion kansainvälisessä markkinoinnissa muun muassa Kiinaan, kertoo Juutinen. Hän muistuttaa, että ulkomaisten yöpyjien osuus on Kuopiossa vain hieman yli kymmenen prosenttia, kun valtakunnallinen keskiarvo on yli 30 prosenttiin. – Tahkolla on tämän tilanteen kohentamisessa merkittävä rooli. Se vaatii alueen markkinointia kansainvälisen tunnettuuden lisäämiseksi mutta myös palvelujen sekä luontoympäristön tuotteistamista. Siihen kannattaa Tahkon yrittäjien panostaa kunnolla. Onneksi siitä onkin merkkejä, toteaa Juutinen. Lähes 30 vuotta Tahkolla vapaa-aikaansa viettänyt ja sen menestyksen eteen mainostoimistoalalla työskennellyt Jukka Pelkonen näkee alueen olevan historiansa parhaassa vireessä ympärivuotisen käytön kasvun ja mittavien investointisuunnitelmien ansiosta. Tahkon 50-vuotiskirjaa Markku Rimpiläisen kanssa viimeistelevä Pelkonen huomauttaa, että alueella on ollut paljon nousuja ja laskuja sekä monenlaisia käänteitä, mutta nyt tulevaisuus vaikuttaa valoisammalta kuin koskaan. – Nilsiän liittyminen Kuopioon

1991 Uusittu Hotelli Tahko valmistuu, 1. tuolihissi.

1992 Panorama Bar.

1994 Nilsiän alppilukio ja valmennuskeskus, Tahko Chalet vuokraa Hotelli Tahkon ja ostaa Hotelli Ukkotahkon.

1995 Lumilautailun EMkilpailut, länsirinteet avataan.

1995 Maastopyöräilyn ja alamäkiajon SM- ja PM-kisat.

1996 Tahkon keskusvaraamo perustetaan, Hiihtokoulusta itsenäinen osakeyhtiö.

www.digimag.fi

1997 Tahko Golf Oy aloittaa golfkentän rakentamisen.

Talvimatkailu 2018

1998 Ratsastuskeskus Tahko-Areena avataan.

toi lisää voimavaroja ja uskottavuutta kehityshankkeisiin ja matkailumarkkinointiin. Alueen palveluyrittäjillä on uskoa tulevaisuuteen ja he suunnittelevat uusia investointeja. Lisää yrityksiä on luvassa, kun Tahkon keskustan kehittämishanke pääsee vauhtiin. – Jos maailmankirjat eivät mene sekaisin, Tahkolla on merkittävä kasvumahdollisuus aasialaisissa, erityisesti kiinalaisissa matkailijoissa. Kompakti ja ympäristöltään monivivahteinen alue on kuin heitä varten suunniteltu. Luonto on lähellä ja siihen kytkeytyy monenlaisia vapaa-ajan palveluja sekä tapahtumia kaikkina vuodenaikoina, tähdentää innokas alppihiihtäjä ja maastopyöräilijä Jukka Pelkonen. Hän muistuttaa, että Tahkolla on jo paljon vakinaista lomaja vapaa-ajan asutusta. – Se on tärkeää peruspalvelujen ylläpitämiseksi ja sesonkien tasoittamiseksi. Tahko alkaa olla palveluiltaan ympärivuotisempi kuin useimmat muut luonto- ja liikuntamatkailukeskukset Lappi mukaan lukien. Pelkosen mukaan hyvä saavutettavuus eteläsuomalaisille – Lappiin verrattuna – on edelleen Tahkon valtti.

1999 Golfkentän ensimmäiset yhdeksän väylää avataan.

2000 Koko golfkenttä avataan.

2002 Vesireitti Tahkolle, Hotelli Tahkon vanha päärakennus puretaan.

NÄE & KOE

– Matkailupotentiaalia sisältyy Syvärinjärveen ja sen runsaaseen saaristoon sekä Nilsiän muihin luontokohteisiin kuten Tahkoa korkeampaan Kinahmiin ja Pisaan. Ne ovat olleet jo edellisvuosisatoina tunnettuja maisemakohteita. HOTELLI- JA kylpyläkeskus Tahko Spa Oy:n toinen omistaja sekä hallituksen puheenjohtaja Heikki Vienola on Jukka Pelkosen kanssa yhtä optimistisilla linjoilla Tahkon tulevaisuudesta. Hän on uskonut yhtiökumppaninsa Jarmo Perttilän kanssa niin paljon Tahkon vetovoimaan, että rakennutti alueelle 40 miljoonan euron investoinnilla viisi huoneistohotellia. Vienola uskoo, että Tahkon nykyinen lähes 10 000 henkilön majoituskapasiteetti voi kasvaa useilla tuhansilla ensi vuosikymmenellä ennen kaikkea ulkomaisten matkailijoiden ansiosta. Suurimmat mahdollisuudet hän näkee jo lähivuosina kiinalaismatkailijoissa. – Heille luonnonläheinen sekä monipuolisesti toiminnallinen Tahko on houkutteleva kohde. Siihen on hyvin yhdistettävissä Kuopion kaupunkikeskustan ja Pohjois-Savon muita vetovoimatekijöitä. Uskon en-

2003 Tahko Chalet Oy:n Ravintola Piazzan avajaiset.

2004 Huoneistohotelli avataan. Hotelli Tahkovuoresta Sokos Hotel Tahkovuori.

si vuodesta tulevan Tahkon kaikkien aikojen paras kävijämäärissä niin talvella kuin kesälläkin. Kehittämistä on kuitenkin jatkettava määrätietoisesti, koska kasvun mahdollisuuksia on vielä paljon ja kilpailu on kovaa matkailukeskusten välillä. – Huimat kehityssuunnitelmat voivat olla mielenkiintoisia, mutta aivan perusasioillakin eli monipuolisen luonnon puhtaudella ja rauhallisuudella sekä siihen liittyvillä aktiviteeteilla saadaan paljon aikaan. Ympärivuotisuus vaatii myös sisäliikunta- ja -harrastustiloja etenkin lapsiperheille. Siksi Tahko Spahan tuli SuperPark heitä varten. Jäähalli voisi olla mielenkiintoinen ensi vuosikymmenen liikuntapaikkahanke, lisää Vienola. Hän on niin vannoutunut tahkolainen, että muutti kotipaikkansa pääkaupunkiseudulta Nilsiään rakennettuaan järven rannalle vapaa-ajan asuntonsa liki 20 vuotta sitten. Liikuntapaikkayrittäjinä tunnetut Vienola ja Perttilä innostuivat sittemmin kylpylä-hotellibisneksestä ja ovat nyt alueen merkittävimpiä yksityisiä matkailuyrittäjiä sekä Tahkon puolestapuhujia. Sitä ovat myös kymmenet tuhannet alueeseen koukuttuneet matkailijat sekä loma-asujat.

2005 Liikuntakeskus Tahko Span avajaiset, Suomen Hiihtokeskusyhdistys nimeää Tahkon vuoden hiihtokeskukseksi Huoneistohotellin 2. laajennusosa.

2006 Ravintola Promenade ja Tahko Spa Suites Orange valmistuu, suksivuokraamo SkiMacin avajaiset.

TAHKO

TAHKON MATKAILUHISTORIA ON NOUSUJA, LASKUJA JA TAAS NOUSUJA TEKSTI DIGIMAG/ILPO LOMMI

TAHKON MATKAILUALUEEN 50-

vuotinen historia on ollut nousujen ja laskujen sekä monenlaisten käänteiden aikaa. Nyt alueella puhaltaa vahva myötätuuli positiivisine kehitysnäkymineen. Ne pohjautuvat monien paikallisten sekä muualta tulleiden toimijoiden pitkäjänteisyydelle ja tulevaisuuden uskolle sekä menneiden vuosikymmenten uutteralle perustyölle. Tahkolle on tullut ja lähtenyt paljon yrittäjiä, johtajia ja työntekijöitä, mutta alue on pystynyt muutosten pyörteissä uudistumaan ja luomaan aina uuden noususysäyksen. Tahkon kehitykseen ovat vaikuttaneet paikalliset nilsiäläiset asukkaat ja kuntapäättäjät, muualta tulleet liikemiehet Erkki J. Pentti kärkihahmonaan, eräät julkisuuden henkilöt sekä viime vuosina myös Kuopion kaupunki. Taloudelliset suhdanteet ovat vaikuttaneet Tahkon nousuihin ja laskuihin. Odotettavissa on aaltoliikkeiden tasaantuminen ympärivuotisuuden toteuduttua ja riippuvuuden vähentyessä talven laskettelusesongista. YMPÄRIVUOTINEN MATKAILU OLI

tavoitteena jo 1960-luvun lopulla, kun ensimmäiset laskettelurinteet avattiin Nipaselle, ja ensimmäinen lomahotelli valmistui 1970. Ne oli-

2007 Liikekeskus Tahkon Tähti, toinen tuolihissi, Tahko Safarien safaritalo, El Monte -ravintola ja Tahko Spa Huoneistohotelli White valmistuvat. www.digimag.fi

2008 Golden Resort, uusi 18väyläinen golfkenttä, Tahko Spa Huoneistohotelli Black ja kävelysilta Tahkolahden yli valmistuvat. Tahko-Tours -lomakylä Lakeford. Talvimatkailu 2018

vat kuntaomisteisen Nilsiän Matkailu Oy:n rohkeita aikaansaannoksia. Muutamia vuosia myöhemmin eteläsuomalaiset liikemiehet perustivat kilpailevia laskettelurinteitä ja Tahkovuoren hotellin suunnilleen niiden nykyisille paikoille. Ne voittivat kilpailun lopullisesti, kun Nipasen rinteet suljettiin 1990-luvun alussa. Tahkon lomakylien rakentaminen 1980-luvulla vahvisti matkailualueen ympärivuotisuutta ja luoda kannattavaa toimintaperustaa palveluyrityksille. Laskettelurinteitä syntyi ja alppihiihtoväen palveluja parannettiin hisseillä, lumetusjärjestelmillä sekä ravintoloilla. Tahko vakiintui merkittäväksi valtakunnalliseksi laskettelukeskukseksi ja kilpailijaksi Lapin hiihtokeskuksille. UUDEN SYSÄYKSEN YMPÄRIVUOTISUUDELLE antoi ensimmäisen

golfkentän valmistuminen vuosituhannen vaihteessa sekä sittemmin huimaan suosioon noussut MTB-maastopyöräilytapahtuma jo hieman aiemmin. 2000-luvulla panostettiin paljon hotellikapasiteetin lisäämiseen ja tason nostoon uusilla rakennuksilla. Etenkin kylpylä-liikuntakeskus Tahko Spa sekä uudet huoneistohotellit merkitsivät huomattavaa kävijämäärän kasvua. Vuonna 2005 Suomen Hiihtokes-

2014 Ortodoksinen tsausouna, Ravintola Lakeford ja Aktiviteettipuisto avataan.

kusyhdistys valitsi Tahkon Vuoden hiihtokeskukseksi. Osuuskauppa PeeÄssän tulo Tahkovuori-hotellin omistajaksi vahvisti koko alueen uskottavuutta. 2000-luvulla Tahkon alueelle perustettiin monia ravintoloita ja muita palveluyrityksiä sekä huoneistohotelleja. Myös liikunta- ja muut vapaa-ajan palvelut sekä tapahtumat lisääntyivät. Toinen 18-väyläinen golfkenttä ja Golden Resort nostivat Tahkon varteenotettavaksi golf-matkailukohteeksi. Vuosikymmenen lopun taloustaantuma sekä venäläisturistien ja -investoijien hupeneminen pysäyttivät suotuisan investointikehityksen useaksi vuodeksi. Aiempien vuosikymmenten kaltaisia suuria notkahduksia ja vararikkoja ei kuitenkaan tullut. TÄMÄN VUOSIKYMMENEN PUOLIVÄLISSÄ käynnistyi edelleen voi-

mistuva nousukausi Tahkolla uusine rinne-, ravintolaja majoituspalveluinvestointeineen. Sillä on nähtävissä suuret kasvumahdollisuudet ympärivuotisesta loma-, liikunta- ja kokousmatkailusta sekä ulkomaisista matkailijavirroista etenkin Aasiasta. Tahko on neljänneksi suurin hiihtokeskus hissilippujen myyntimäärissä. Ensi vuosikymmenellä se saattaa nousta jo mitalisijalle.

2015 Tahko Spa Huoneistohotelli Red ja Event Park avataan.

2016 Uusi hissi ja rinnealue Lännen Helppo.

2017 Laajennettu Panorama 180 Bar ja SuperCorner avataan. Tahko täyttää 50 v.

Tahko on talven ihmemaa Tahko valittiin vuoden hiihtokeskukseksi 2016.

Tahkomäki on 313 m korkea ja sen suurin korkeusero on 200 m.

Tahkolta löytyy ratsastustalli, kotieläintila, kylpylä, keilahalli, urheiluareena ja lähiliikuntapuisto.

Alueella sijaitsee 25 ravintolaa ja 10 ohjelmapalveluyritystä.

Vakituisia asukkaita Tahkolla on noin 60 henkilöä.

Tahkolla on kaksi 18-reikäistä golfkenttää.

Tahkolla toimii yli 80 matkailu- tai matkailupalveluyritystä, jotka yhteensä tarjoavat noin 8 500 vuodepaikkaa 1 200 loma-asunnossa. Kaupallisia yöpymisiä Tahkolla on yli 3600 00 vuodessa. Kansainvälisten yöpymisten määrä on noin 22 %.

Tahko on osa Kuopiota ja kuuluu entiseen Nilsiän kuntaan, jonka 848 km2 pinta-alasta vesialuetta on 136 km2. Syväri ja Vuosjärvi ovat seudun isoimpia järviä.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Liikenteellinen sijainti ja joukkoliikenne Kuopion ja Nilsiän alueiden välillä ovat toimivat joukkoliikenneyhteydet. Linja-autoliikenne. Kuopion ja Nilsiän välillä kulkee seitsemän linja-autovuoroa pitkin päivää. Nilsiän keskustan ja Tahkon välimatka on 12 km, ja linja-autovuoro kulkee päivittäin.

Rautatieliikenne Lähin rautatieasema on Siilinjärvellä, 31 km päässä. Kuopion matkakeskukseen (linja-autoja rautatieasema) on matkaa 54 km. Lentoliikenne Kuopion lentoasemalle Rissalaan on Nilsiän keskustasta ajomatkaa 43 km.

TAHKO

NÄE & KOE

Levi Ylläs Rovaniemi Ruka Oulu Etäisyydet Tahkolle: Paikka

Matka

Helsinki Kuopio Nilsiä Rissalan lentokenttä Siilinjärven rautatieasemalta

435 km 65 km 10 km 50 km 38 km

TAHKO POLIISI Juankosken poliisiasema, Juankoskentie 13, 73500 Juankoski, päivystys ke klo 9–16 0295 415 253, muina aikoina Kuopion poliisiaseman poliisipäivystys.

SAIRAALA

LIIKENNE

Nilsiän terveysasemalla vastaanotto ma–to klo 8–16, pe klo 8–15, Puh. 017 482 676, osoitteessa Pisantie 10. Muina aikoina akuuttivastaanotto KYSissä.

Linja-autoliike E. Ahonen ky, 017 368 6800

APTEEKIT Nilsiän apteekki, Nilsiäntie 65 73300 Nilsiä, puh. 017 368 7770, ma-pe 8.30–18, la klo 8.30–15 Nilsiän apteekin palvelupiste Tahkolla, Sokos Hotellin vastaanotossa, Sokos Hotel Tahkovuori, 73310 Tahkovuori 017 368 7770, ma–su 8–21 (ensiapuluonteisia itsehoitolääkkeitä ja sidetarvikkeita)

Nilsiän taksi, 0100 86000 Bussi- ja Taksipalvelut Ari Hyvönen, 0500 577 444

Kuopio

Vaasa Jyväskylä

ALKO Nilsiän Alko, Laitilantie 27, 73300 Nilsiä. ma–to 9–18, pe 9–20, la 9–18. Suljettu 6.12. 23.12. Avoinna 9–18, suljettu 24.–26.12.

Tampere Turku

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

Helsinki

TEKSTI DIGIMAG KUVAT NÄHTÄVYYDET

Tahkon ainutlaatuiset nähtävyydet www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

NÄE & KOE

Huutavanholma – Tahkovuori

Tahkon rinteiden eteläpuolella sijaitseva Huutavanholma on 43 hehtaarin laajuinen jyrkkäpiirteinen ja paikoin louhikkoisen mäkimaastoinen lehtojensuojelualue. Omana erityispiirteenä on kurun pohjalla soliseva puro, jonka päällä osittain kulkee myös vaellusreitti. Polku lähtee Tahkovuorella keskusvaraamo TahkoComin vasemmalta puolelta rinteen juurelta. Tahkonlaaksontie 4, Tahkovuori

Pisa – Juankoski/Nilsiä

Pisan alue on ollut jo 1800-luvulta lähtien kuuluisa komeista järvi- ja vaaramaisemistaan, jotka avautuvat Pisanmäeltä. Vaaran korkein kohta kohoaa 270,6 metrin korkeuteen meren pinnasta. Huipulla voi tutustua myös kallioon hakattuihin Täyssinän rauhan yli 400 vuotta vanhoihin rajamerkkeihin. Salmenpellontie, Juankoski. Pisalle on opasteet Siilinjärvi–Nurmes-tieltä (nro 75) Lastukosken pysäköintialueen kohdalla sekä Lastukoski–Venäänaho-tieltä (nro 5701). Reitit Pisan laelle lähtevät pysäköintialueelta.

Nilsiän museo

Museo on avoinna lomasesonkien aikaan kevättalvella ja kesällä sekä tilauksesta ryhmille ympäri

vuoden. Perusnäyttely esittelee muun muassa Nilsiän alueen varhaishistoriaa, käsityöläisammatteja, koulunkäyntiä sekä urheiluhistoriaa. Museossa toimii kahvila sekä museokauppa. Simolantie 41, Nilsiä.

Kinahmin jyrkkärinteisen kvartsiselänteen huipulla kulkeva vaellusreitti tarjoaa upeat maisemat hyvin hoidettuun maalaisidylliin. Itärinteellä voi tutustua varsin alkuperäisenä säilyneeseen Pölkkypuron pikkukylän miljööseen. Kinahmintie sijaitsee Kuopiontien (tie numero 75) ja Sänkimäentien välissä.

ja 4 Laskettelurinteet näkymät huipulta

Monipuolinen rinnetarjonta ja mäen päältä avautuva maisema ovat aina nähtävyys. 24 erilaisesta rinteestä löytää suosikkinsa niin noviisi kuin kokenut laskettelija. Rinteiden laella sijaitsevat myös Pehkubaari ja Panorama Bar & Cafe. Lisäksi vanhan Nipasenmäen päällä sijaitsee Tahkon kyläyhdistyksen ylläpitämä laavu. Tahkolaaksontie 1, Tahko.

7 Nilsiän kirkko

Vuonna 1906 käyttöön vihitty kirkko seisoo ylväänä Nilsiän keskustassa. Kirkko on muurattu kvartsiitista, joka on louhittu Tahkovuoresta. Kirkonmäentie 1, Nilsiä.

hiihtolenkki ja laavut 8 Rahasmäen

Tahko-Toursin Tsasouna

Tahko Toursin lomakylään korkeimmalle kohdalle rakennettu Kristuksen kirkastumisen kirkko valmistui kesällä 2014. Alttarit, ikonit ja muu sisustus kirkkoon on valmistettu käsityönä Moskovassa Danilovskin luostarissa. Kellot toimitti maailmankuulu hollantilainen kellovalimo Petit & Fritsen. Avoinna perjantaisin klo 10–11, muulloin käytettävissä pyynnöstä. Hirsivalkamantie 1, Tahko.

www.digimag.fi

Kinahmin maalaismaisemat

Hiihtolenkki tarjoaa huikeat maisemat ja vaihtelevan maaston. Reitin varrella Rahasmäessä on myös tilava kaupungin ylläpitämä laavu polttopuineen ja käymälöineen. Myös Tahko Safareilla on samalla paikalla oma laavunsa. Noin 12 kilometrin mittainen latu lähtee rinteiden edestä järven jäältä ja nousee ylös Tahkomäkeä. Tahkolaaksontie 1, Tahko.

Talvimatkailu 2018

TAHKO

Aholansaari henkii historiaa MUUTAMAN MINUUTIN PÄÄSSÄ Tahkosta sijaitseva Aholansaari on kulttuurihistoriallisen arvonsa lisäksi monipuolinen leiri- ja lomakeskus. AHOLANSAARI TUNNETAAN ERITYISESTI 1800-lu-

vulla eläneen Ukko-Paavo Ruotsalaisen kotisaarena. Herännäisjohtaja ja maallikkosaarnaaja Ruotsalainen asui saaressa kahteen otteeseen, ensin torpparina 1817–20 ja toistamiseen talollisena vuodesta 1830 kuolemaansa 1852 asti. Aholansaari oli oman aikansa sielunhoidollinen keskus. Lähipitäjien lääkärit lähettivät potilaitaan oivallisen ihmistuntemuksen omaavan Ruotsalaisen luokse, jos eivät kyenneet heitä itse auttamaan. Nykyisin Paavon pirtti toimii museona ja saarella järjestetään erilaisia hengellisyyteen liittyviä tapahtumia. Talvisin Aholansaareen pääsee jäitä pitkin, heti kun se on kantava. Aholansaaren kota soveltuu erittäin hyvin omatoimiseen retkikäyttöön, makkaranpaistoon ja eväiden syöntiin. Aholansaaressa palvelevat toimisto, vastaanotto ja kahvio "Saaren veräjä" Puh. 050 4641 000 tai aholansaari@aholansaari.fi www.aholansaari.fi

Tahko Farmi

LASKETTELE EDULLISEMMIN!

PETTING ZOO + HORSE SAFARI S

Hyödynnä Tahkonrinteiden huippuedut.

50-VUOTTIUS JUHLAE

Aitoja eläinten kanssa Aitojakohtaamisia kohtaamisia eläinten kanssa

IVIIKKOISIN ILTALIPPU KESK

assa Etu voimud koko ka en

A HALPAA HUPI50 MIN S TU PE NO HIIHDO VÄLINEET PÄIVÄKSI JA +RINNELIPPU

75E 85E 7-12v

Etu voim5.as2sa 7.1.-1 su-to

Rantahuvilat loistopaikalla

KUVA Jukka Pelkonen

-50

Puustilan rantahuvilat loistopaikalla

% HALPAA HUPIA

RINNELIPUT

Hevossafarit kaikille taitotasoille, lapsille ja aikuisille

-30

Mini- ja traktorimönkkäriajo, kivaa koko perheelle!

Nauti YMPÄRIVUOTINEN upeasta luonnosta AKTIVITEETTIhevossafareilla Uutuutena lasten mönkijäajelut KESKUS TAHKOLLA!

Etu voimassa1.4. 7.1.-15.2 ja-to8.-2 su

AIKUISILLE, RYHMILLE: PERHEILLE JA TAHKOLLA! LAPSILLE: YMPÄRIVUOTINEN AKTIVITEETTIKESKUS Tyhy/ryhmäohjelmat,

AIKUISILLE, RYHMILLE: kokoukset Tyhy/ryhmäohjelmat, kokoukset Farmiruokailut Farmiruokailut Hevossafarit Hevossafarit Perhejuhlat ja tapahtumat Perhejuhlat ja tapahtumat Toimintapäivät Toimintapäivät

Farmikierros 10 e/hlö PERHEILLE JA10LAPSILLE: Ponitalutus e/10 min Farmikierros 10 e/hlö Lasten Safarit Ponitalutus 10 e/10 min Mönkijäajelu Lasten Safarit 10 e/10 min Mönkijäajelu 10 e/10 min

Seuraa Farmia www.facebook.com/tahkofarmi ja tutustu Seuraa Farmia www.facebook.com/tahkofarmi ja tutustu majoituksiin www.facebook.com/puustilatahkomajoitus majoituksiin www.facebook.com/puustilatahkomajoitus

TAHKONRINTEET Puh. 017 481 200 • tahkonrinteet@tahko.com www.tahkonrinteet.fi TAHKONRINTEIDEN HIIHTOKOULU 0400 681 792 • skischool@tahko.com www.tahkonrinteidenhiihtokoulu.fi

Puh. +358 (045) 131 2770 TAHKO FARMI Puh. +358 (045) 111 0060 tahkofarmi@puustila.com TAHKOVUORI - 045 111 0060 - www.puustila.com www.tahkofarmi.fi

PUUSTILA GOLF & SKI RANTAHUVILAT Puh. +358 (045) 111 0060 info@puustila.com www.puustila.com

TAHKOVUORI - 045 111 0060 - www.puustila.com

www.digimag.fi

Avoinnaäivä joka p

Talvimatkailu 2018

NÄE & KOE

TAHKO

ANTTI HEIKKINEN

Minun Tahkoni TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVA OTTO VIRTANEN

Kirjailija, näyttelijä ja stand up -koomikko Antti Heikkinen on monipuolinen tarinankertoja, jolle oma kotiseutu on tärkeä.

len syntyisin Nilsiän Palonurmesta. Suurin haaveeni lapsena oli näytteleminen, ja 15-kesäisenä pääsin harrastajateatteriin. Näytteleminen kolahti nopeammin kuin kirjoittaminen, ja olen saanut tehdä teatteria ammattilaisten kanssa. Kesätöitä sain Nilsiän paikallislehdestä Pitäjäläisestä 17-vuotiaana, vaikka en ollut mitään julkaistua vielä kirjoittanutkaan. Olihan se aika räpsäyttävä hetki, kun älysin, että pystyn kirjoittamaan omalla tyylillä. Tarinoivan tyylini löytymisestä lähti myös kirjailijan urani, ja onnellisten sattumusten kautta sain tehdyksi kustannussopimuksen Pihkatappi-romaanistani. Näytteleminen ja kirjoittaminen ovat tarinan kertomista molemmat, ne kulkevat käsi kädessä. Minulla on ollut on-

nea siinä, että saan tehdä niitä leipäni edestä. Tällä hetkellä minulla on pöydällä kolme näytelmän käsikirjoitusta, joita dramatisoin. Huojuvaa taloa esitetään Nilsiässä ja Kuopion kaupunginteatterissa ja Ylä-Savossa, kesällä Koljonvirralla esitetään Täällä Pohjantähden alla ja Rauhalahdessa Spede-näytelmä. Työn alla on myös kirjaprojekteja ja tilaustöitä. TAHKO ON minulle kotiseutuni olennainen osa. Tahko tuntui lapsena mystiseltä paikalta järven takana. Yksi päällimmäisistä lapsuusmuistoistani on se, että meille näkyi kotipihalle Tahkon valot ja rinteet. Uutenavuotena katsottiin aina ilotulitus. Järven yli oli matkaa jonkin verran, mutta kyllä se pikkupennulle tarpeeksi hyvin näkyi. Olen saanut seurata

Tahkon laajenemista, mistä voi olla ylpeä. Lasten kanssa käydään säännöllisesti Tahkolla kylpylässä, ja aktiviteettiparkkiin olisi kova tohina lähteä tutustumaan. Laskettelemassa en ole käynyt moneen vuoteen, mutta taloudessa on muita, jotka siellä käy. Tahkolla on korkealaatuisia ruokaravintoloita, mistä saa olla tyytyväinen. Tahkossa on kaikista tärkeintä se, että se on vieressä. Kyllä se pienen sisäsuomalaisen pitäjän ilmapiiriä muuttaa aika tavalla parhaana turistiaikana. Oktoberfestin aikana voi käydä karkeloimassa sellaisissa pirskeissä, joita varten muuten pitäisi ajaa satoja kilometrejä johonkin suuntaan. Tahkon valot näkyvät nykyisenkin kotini takapihalle, joten kauas ei olla päästy.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

PARASTA TAHKON TALVESSA

1 2 3

ELINKEINO Tärkeintä on se, että se tuo talven ajan leivän pöytään aika monelle nilsiäläiselle, jolla on siellä työpaikka. ILONPITO Tahko merkitsee myös huvia, sillä monella on siellä aika lystiä. UPEAT MAISEMAT Kun Pehkubaarin pihassa nättinä talvipäivänä katson Syvärille päin, siinä on sellainen maisema, jota ei kyllästy katsomaan koskaan. Jäätä myöten pääsee Aholansaareen, joka on minulle tärkeä paikka.

TALVEN RINNETAPAHTUMIA RETROSKI 30.03.2018 Tahkonrinteet Tahkonrinteiden järjestämä superhauska laskukisa Tahkolla pitkäperjantaina. VAUHTILEIRI 25.1.–26.1.2018 Tahkonrinteet Perinteisellä 10–15-vuotiaiden nuorten vauhtilleirillä harjoitellaan vauhtilaskun perusteita ammattivalmentajien opastuksella. TAHKO GP/SG 27.–28.1.2018 Tahkonrinteet Keskisen Suomen alueellinen Cup, lajeina Super-G ja suurpujottelu. MEDIA MÄESSÄ 2.–4.2.2018 Tahkon alue Vuotuinen media-alan ammattilaisten kohtaaminen Tahkolla. Perjantain seminaaripäivässä pureudutaan tänä talvena muutoksen ytimeen, ja verkottumisohjelmaa on koko viikonlopun ajan. TAHKO FIS/P 12.–13.01.2018 Tahkonrinteet FIS pujottelukilpailut Tahkolla, nuorten SM pujottelu ja kaksi FIS pujottelua. HP BUSINESS SLALOM 15.-17.3.2018 Tahkon rinteet Legendaarinen Business Slalom on bisnesväen talven odotetuin tapahtumaviikonloppu Tahkolla. Suositussa tapahtumassa verkostoidutaan, tutustutaan uusiin businesskumppaneihin ja nautitaan rennosta tunnelmasta. Luvassa on muun muassa Laskukoulua, huippuesiintyjiä, hiihtokilpailuja sekä riehakkaita after skibileitä. ykkosmedia.fi/business-slalom TAHKO SKI LIFT PITCH 13.4.2018 Tahkon alue Kuopion alueen omassa uudessa startup -tapahtuman ohjelmassa kilpailu, tapaamisia, verkostoitumista, puhujia ja huikea iltaohjelmalle. Pitch Battlessa sijoittajat ja start-upit kohtaavat toisensa hiihtohississä, ja parhaat selvittävät tiensä illan finaaliin.

www.kuopiochamber.fi

Suuntaa rinteisiin TEKSTI DIGIMAG KUVAT PIXABAY, KUOPIO-TAHKO MARKKINOINTI

Tahkonrinteissä löytyy laskettavaa kaikenikäisille menijöille, nuoremman polven mäkihirmuista kokeneempiin alppihiihtäjiin. www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAHKO

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

Tahkon tuolihissi numeroin

Neljän hengen tuolihissi

Hississä on 81 tuolia

8 min

Ylösnousu kestää noin 8 min matkan kesto

713 Hissimatka on 713 m

1,6 m/s

ahkovuorella on 24 rinnettä ja 12 hissiä sekä monta rinneravintolaa ja hyvät oheispalvelut, jotka tarjoavat rinnekansalle monipuoliset puitteet harrastamiseen. Harrastajia Tahkolla riittääkin, sillä parhaimmillaan rinteissä on kolme sukupolvea lasten, vanhempien ja isovanhempien lasketellessa yhtä aikaa. RINTEISSÄ ON panostettu kasvavaan perhematkailuun huomioimalla myös pienimmätkin laskettelun ystävät sekä lisäämällä rinneturvallisuutta. Turvallisuutta edistävät rinnesääntöjen tunteminen sekä hiihtokoulun tarjonnan hyödyntäminen. Koulu onkin ollut suosittu kaiken ikäisten keskuudessa. Lisäksi hiihtokoulun

Hissin nopeus on noin 1,6 m/s

toimintaa tukee laskettelurinteeseen tehty helppo siirtymäosa. Tahkorinteissä toimivat ammattitaitoiset hissi- ja rinnekunnostushenkilöstö sekä apuun tarvittaessa rientävä kokenut Ski Patrol -miehistö, jotka tekevät omalta osaltaan rinteistä turvallisempia. Ski Patrol -henkilöt tunnistaa oranssista liivistä, ja heidän puoleensa voi kääntyä kaikissa kysymyksissä ja avuntarpeissa.

kaipaa vaihtelua, sitä löytyy läheltä. Naapurikunta Siilinjärvellä Kasurilan hiihtokeskuksessa on yhdeksän erilaista rinnettä, joiden korkeuserot vaihtelevat 86–102 metrissä. Näistä lapsille sopivia rinteitä on kolme kappaletta. Hissejä Kasurilasta löytyy kuusi: neljä ankkurihissiä, sompahissi sekä mattohissi. Laskettelun lomassa voi piipahtaa päärinteen juuren kahvilassa purtavalla.

1990

Hissi on rakennettu vuonna 1990

17 m

Hissi kulkee korkeimmillaan 17 m maan pinnasta

TÄNÄ VUONNA ensimmäinen rinne avattiin he-

ti joulukuun alussa. Tahkon talvikauden avajaisia vietetään 8.–9.12.2017.

Linkkejä: www.tahko.com, www.kasurila.com

TAHKOVUORELLA RIITTÄÄ mäkiriemua moneksi päiväksi ja yhä uudelleen. Jos kuitenkin www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

169 m

Tuolihissin ala- ja yläaseman korkeusero on 169 m

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

Tahkon ladut numeroin

16 km valaistuja latuja

Hiihtäen haasteita ja elämyksiä Tahkolla TEKSTI DIGIMAG/TOIMITUS KUVA VISIT LAKELAND

Tahkon maastoissa suksi kulkee ja mieli lepää. Murtomaahiihtokausi käynnistyy marraskuussa ensilumen ladun avauksella ja jatkuu pitkälle kevättalveen. Latuverkostoa riittää maastossa ja sydäntalvella myös Syväri-järven jäällä.

ahkon kahdeksankymmenen kilometrin mittainen latuverkosto tarjoaa sopivasti haastetta ja hienoja elämyksiä. Ladut sopivat jokaiselle hiihtäjälle taitotasoon, ikään ja kuntoon katsomatta. Verkostossa on vaativia reittejä haastavine nousuineen ja laskuineen sekä tasaisen maaston latuja. Monelle hiihtäjälle tärkeällä sijalla ovat kauniit luonnonmaisemat, ja niitä Tahko tarjoaa jokaisella suksenpotkulla. Levähdyshetkiin sopivat taukotuvat ja laavut sekä matkan varrella olevat ravintolat ja kahvilat, kuten

Sääskiniementien varrella oleva Latukahvio, jonka pihalla ihastuttavat Tahkon porosafareiden porot. Kevättalvella aurinkoisten jäälatujen aikaan Aholansaari on oivallinen pistäytymispaikka, jossa on leirikeskus sekä kota. Nilsiän keskustan suunnassa, Simolassa, museo ja museokahvila ovat saavutettavissa jäälatujen kautta ja hiihtosesongilla avoinna päivittäin. Useimmista Tahkon majoituksista latuverkosto on saavutettavissa lyhyen kävelymatkan päässä tai jopa suoraan pihasta. Jos latua lähestyy autolla, hyviä tukikohta ja parkwww.digimag.fi

kipaikkoja ovat Tahkonrinteiden pysäköintialue Tahkonlahdella ja Tahko Span tai uuden golfkentän pysäköintialueet. Jos omat sukset ovat vielä kaupan hyllyllä, viipyvät haaveissa tai unohtuivat kotiin, löytyy hiihtokuumeeseen ensiapu välinevuokraamosta. Sekä SkiMac että HEAD-välinevuokraamoista saa maastohiihtovälineitä sekä huoltoja voitelupalveluita. LATUKARTTA: www.tahko.com/ img/hiihtokartta.pdf

Talvimatkailu 2018

70 km hoidettua latuverkostoa

13.10. kello 10

ensilumenlatu avautui (maksullinen)

kello 7 aamulla syttyvät valaistujen latujen valot

kello

22.15 illalla sammuvat valaistujen latujen valot

KUMPPANI

Hiihtämisen helppoutta TEKSTI DIGIMAG/TEEMU VIEMERÖ KUVA PELTONEN SKI OY

Talvi on hiihtourheilun aikaa, joka edellyttää paitsi valkeaa maata, myös ennen kaikkea laadukkaita välineitä hiihdon harrastukseen.

iihto on yksi suomalaisten suosituimmista urheilumuodoista ‒ se on kolmanneksi suosituin laji heti kävelyn ja pyöräilyn jälkeen. Tutkimuksien mukaan 800 000–1 000 000 suomalaista nousee suksille joka talvi, joten tarve laadukkaille suksille on valtava. Kysyntä on vauhdittanut myös suksivälineistön kehitystä. Suksen kehitystarina alkaa aina legendaarisista puusuksista, jotka vaihtuivat 70-luvun alkupuolella muovisuksiin. 1980-luvun puoliväli tutustutti hiihtäjät puolestaan luistelusukseen, joka loi samalla uuden tavan hiihtää. Lukuisten eri pohjien myötä suksien kehityksen saral-

la uusin käänteen tekevin innovaatio on pitokarvateknologia. Kotimainen suksi- ja välinevalmistaja Peltonen valmistaa Skin-pitokarvasuksia Sveitsistä tuodusta mohairista, jota saadaan esimerkiksi karibun villasta, tuoden muun muassa hiihtäjille uuden, helpomman tavan käyttää ja hoitaa suksia. ‒ Se minkä takia pitokarva on tullut tärkeäksi, on sen vaivattomuus. Ennen urheiluvälinekauppaan menevän asiakkaan täytyi tietää lukuisten eri voiteiden väliltä, mitä suksilleen haluaa ostaa. Erilaisia pitovoiteita on loputon määrä. Pitokarvasuksien tulon myötä pitokarva korvaa kaikki pitovoiteet omilla pito-ominaisuuksillaan. Tämän myötä ei tarvitse enää

miettiä mitä voidetta lyö pohjaan, vaan pitokarva pitää ja toimii aina oli mikä keli tahansa, kertoo Asko Lahdelma Peltosen suksitehtaalta. ‒ Pitokarvasukset ovatkin madalluttaneet ihmisten kynnystä lähteä hiihtämään, ja se lisää hiihdon harrastuneisuutta. Pitokarvoja on aikaisemmin käytetty muun muassa telemark-hiihdossa nousukarvana, mutta vasta parin vuoden aikana keksintöä on osattu hyödyntää onnistuneesti perinteisen hiihdon parissa, Lahdelma jatkaa. PITOKARVA ON vaatinut Peltoselta

uudenlaisen suksen kehittämisen, joka mahdollistaa karvan onnistuneen istutuksen pohjaan. Karvaa ei voida

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

istuttaa normaaliin perinteisen suksen pohjaan. Pitokarvallisia suksia Peltonen valmistaa suksituotteistaan 75 prosenttia, jolloin voideltavien suksien myynnin osuus on varsin vähäinen. Suksikauppa käy myös ulkomailla ‒ puolet tuotetuista suksista viedään muun muassa Ruotsiin, Norjaan, Saksaan, Ranskaan ja Sveitsiin sekä Yhdysvaltoihin ja Kanadaan. Suureen myyntiin ovat vaikuttaneet suksien korkea laatu, hyvä kestävyys ja uusi innovaatio karvapohjat. ‒ Siinä missä mikä tahansa tässä maailmassa tarvitsee hoitoa, huoltoa ja ylläpitoa elinvuosien takaamiseksi, myös pitokarvasukset vaativat oman hoitonsa. Liukupinnoille on suositeltavaa laittaa luistovoide, joka antaa

ennen kaikkea liukkautta pintaan sekä pidentää suksien ikää. Karvapohjaisille Skin-suksille on olemassa omat hoitoaineensa, jotka pitävät pohjan puhtaampana ja siten liukkaampana, mutta eivät ole välttämättömiä. Suksien hoitaminen ja puhtaana pito on todella helppoa, Lahdelma kertoo. ‒ Ihmiset kysyvät meiltä paljon pitokarvasuksien kulutuskestävyydestä. Kovassa kulutuksessa sukset kestävät minimissään tuhat kilometriä ja parhaimmillaan jopa 3 000 kilometriä. Karvan kestoon vaikuttaa paljon se, minkälaisissa olosuhteissa hiihdetään. Karkeat ja jäiset kelit aiheuttavat luonnollisesti enemmän kulutusta. Nor-

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

miolosuhteissa ja perushiihdolla tehdas lupaa 1 500 kilometrin keston. Pitokarvan vaihto on kuitenkin hyvin edullista – puhutaan vain joistakin kymmenistä euroista. Karvan voi vaihtaa urheiluvälineliikkeessä kuin jopa kotona, Lahdelma vihjaa. PELTONEN ON valmistanut suksia 70 vuoden ajan kotimaan lumille. Yrityksen pitkä kokemus suksien valmistamisesta yhdistettynä uuteen teknologiaan on tuonut yritykselle paljon positiivista palautetta. ‒ Pitokarvasukset ovat todella miellyttävät hiihtää, ja sen myös kuulee asiakkailta. Käyttökokemukset ovat olleet ylittäneet kaikkien odotukset. Parhain markkinointikeino millä tahansa tuot-

teella on toimivuus – kun tuote toimii, tieto liikkuu suusta suuhun. Noin 95 prosenttia asiakkaista on ollut todella tyytyväisiä pitokarvasuksiin. Pettymykset ovat puolestaan johtuneet lähinnä siitä, että suksen jäykkyysvalinta ei ole osunut kohdalleen. Valinta kannattaa käydä läpi erittäin tarkasti asiantuntevan myyjän kanssa, jottei esimerkiksi suksi ole liian löysä tai jäykkä käyttötarkoitukseen nähden. Pitokarvasuksia on saatavilla myös kolmessa eri hintaluokassa, ja niiden ominaisuudet ovat varsin erilaiset toisiinsa nähden, Lahdelma kertoo. PELTONEN SKI OY Viilukatu 11, 18130 Heinola Puh. +358 3876 070 www.peltonenski.fi

Suksityypit Peltonen myy neljää erilaista pitopohjaa: Step-pohjaisten suksien pidon muodostaa suksen pohjaan jyrsityt pitotaskut – kuvio soveltuu mainiosti lasten ensisuksiin ja metsäsuksiin. Nano-sukset omaavat kemiallisen pinnoitteen koko suksen pituudelta, ne soveltuvat peruskuntoilijoille sekä kävelyhiihtoon. Nollakelin olosuhteisiin tarkoitettujen Zero-suksien pito perustuu kumi-muovi-sekoitteesta tehdystä pinnasta, joka sijaitsee suksen keskiosassa, ja se karhennetaan hiomapaperilla. Skin-sukset sopivat puolestaan joka kelille. Pitokarvasuksia on saatavilla kolmea hintaluokkaa: kilpasuksi, kennorunkoinen aktiivihiihtäjän suksi sekä puurunkoinen suksi harrastehiihtäjälle.

www.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

TAHKO

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN KUVAT TAHKO SPA HOTEL

Vauhdikasta lomailua Tahko Span keskuksessa Uudistunut Tahko Spa on monipuolinen majoitus- kylpylä- ja viihdekeskus, joka tarjoaa riemukkaita elämyksiä ja liikunnan iloa.

uonna 2005 perustettu Tahko Spa Oy haluaa luoda uutta ja kehittää toimintaansa paikallisten yrittäjien kanssa tapahtumien järjestämisen ja palvelujen tarjoamisen muodossa. – Toimintamme on uudistunut kovasti viime aikoina uusien yhteistyökumppaneidemme kanssa, kertoo Tahko Spa Oy:n hallituksen puheenjohtaja Heikki Vienola. Suurimpina investointeina ovat marraskuussa avattu ruokaja seurusteluravintola El Pico ja joulukuun alussa avattu tuhatneliöinen sisäaktiviteettipuisto SuperCorner, joka tarjoaa viihteellistä liikuntaa ja hauskanpitoa kaikenikäisille leikin, seikkailun ja pelien merkeissä. Keskuksen vierellä sijaitsevassa tapahtumapuisto Event Parkissa voi lisäksi järjestää monenlaisia tapahtumia. – Tänä talvena luvassa on bemarijääajoa ja jääkartingia, Vienola kuvailee. Uutta on myös juuri avattu Tahko SpaShop, josta voi hankkia esimerkiksi logollisia Tahko-tuotteita sekä itselle että lahjaksi.

sä. Kylpylään kuuluvat myös virkistävät ulkoaltaat ja Wibit-seikkailurata. Kylpylän yhteydessä toimivissa neljässä hoitotilassa voi rentoutua erilaisten hieronta- ja kauneuHyvinvointi ja kauneushoitola Organica ylläpitää denhoitopalvelujen myötä. kehon ja mielen tasapainoa! Tahkospan yhteyLiikunnan ohella voi herkudessä toimiva hoitola tarjoaa spa-elämyksiä koko tella uudessa El Pico -ravintolaskeholle, tuloksellisia hoitoja kasvolle ja ihania sa tai poiketa pizzalla Kotipizzasmuita kauneushoitoja! sa mukavasta miljööstä nauttien. Kotimaisiin makuihin johdattaa kauneushoitolaorganica.fi uudistettu Liepuska Café. FB: Kauneushoitola Organica Majoitusta tarjoavat tasokkaat Tahko Span vastaanotto 0600 550 148 Tahko Spa Suitesin ja Tahko Spa Hotel Info@tahkospa.fi Red Apartmentsin huoneistot sekä Holiaika24.fi day Club Tahko Span lomahuoneistot ja nyt uutuutena Holiday Club Villas -loma-asunnot. TAHKO SPA HOTEL – Tahko Span palvelut on suunnattu kaiKeitaankatu 1, TAHKOVUORI kille, jotka haluavat nauttia toiminnallisesMyyntipalvelu 0600 550 147, sales@tahkospa.fi ta lomasta. Tekemistä riittää sekä lapsille etVastaanotto 0600 550 148, info@tahkospa.fi tä varttuneemmille lomailijoille, Vienola ki(Puhelujen hinta 0,8 €/min+pvm/mpm) www.tahkospa.fi www.tahko.com teyttää.

Liikuntaa voi harrastaa sisätiloissa säällä kuin säällä esimerkiksi keskuksen kuusirataisessa keilahallissa ja Tahkon alueen suurimmalla kuntosalilla Tahko Gymilla, jossa on monipuolisia laitteita ja loma-aikoina ohjattua ryhmäliikuntaa, toiminnallista kiertoharjoittelua ja kehonhuoltotunteja. MonitoimiArena-hallissa voi pelata muun muassa sulkapalloa, salibandya ja pöytätennistä, ja triathlonista kiinnostuneet voivat harjoitella Triathlon Training Centerissä. Sportness-palvelukonsepti puolestaan tarjoaa Tahko Spa Hotellin asiakkaille hyvinvoinnillisia kokouspäiviä ja innostavia työyhteisön hyvinvointipäiviä. Motorsport Training Center tarjoaa autourheiluvalmennusta, ja monipuoliset ajomahdollisuudet Tahkon ympäristössä erityisesti talvella antavat mielenkiintoisen lisän sekä karting- että ralliryhmien leiritykseen. Vesihuveista voi nauttia Tahko Spa Hotellin kylpylän altaissa ja vesiliukumäeswww.digimag.fi

Talvimatkailu 2018

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN

KUVAT TAHKO GYM

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN

TAHKO GYM Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 0600 550 148 www.tahkospa.fi/fi/palvelut/kuntosali

LOMA-AIKOINA ON tarjolla ohjattua ryhmäliikuntaa, toiminnallista kiertoharjoittelua ja suuren suosion saaneita kehonhuoltotunteja. Syksyn uutuutena ovat lauantaisin pidettävät Method Putkisto Pilates -tunnit, jotka pyörivät koko talven ajan. Sesonkikausilla ja lomaviikoilla salilla saa myös henkilökohtaista ohjausta. Ryhmille järjestetään tilauksesta monenlaisia aktiviteetteja, joista etenkin savolaiset olympialaiset sekä XXL-boxing ja sumopaini ovat olleet suosittuja. Tahko Gym on tarkoitettu kaikille, jotka kaipaavat hyvää kuntosalia ja haluavat virkistyä saliharjoittelun parissa loman aikana. Ajankohtaiset liikuntatunnit kannattaa katsoa osoitteesta: www.tahkospa.fi

AIDON ITALIALAISEN tunnelman voi kokea saapumalla uuteen seurusteluravintola El Picoon. Marraskuussa avattu ravintola sijaitsee Tahko Spassa, ja se on kokenut täydellisen muodonmuutoksen. Näkemisen ja kokemisen arvoinen ravintola koostuu kahdesta osasta, joiden tunnelma on kuin suoraan italiaisesta trattoriasta. Ihastuttavan ruokaravintolan puolella makunystyröitä hemmotellaan välimerellisillä mauilla, ja Tahkon ensimmäisessä ,viinibaarissa nautitaan hyvistä viineistä. Ravintola on Tahkolla 10 vuotta toimineen El Monten pikkusisko, ja sen ruokaja viinivalikoima sekä tunnelma rakentuvat El Monten mallin mukaan. Ruokaravintola on 150-paikkainen, ja siellä tarjolla on muun muassa herkullisia italialaisia pastoEL PICO Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 050 338 4156 elpico@tahko.com www.tahkospa.fi

AUKIOLOAJAT ma–la 9–22, su 10–19 24.12. 9–19 25.12.2017–7.1.2018 ma–su 9–23 www.digimag.fi

KUVAT DIGIMAG/JESSIKA NARKAUS

Italialaisten makunautintojen äärelle

Liikunnan iloa saliharjoittelulla TAHKON ALUEEN suurin kuntosali, Tahko Gym, sijaitsee Tahko Span tiloissa. Kuntosalia on laajennettu 80 neliöstä 180 neliöön, ja sen laitteistoa on uusittu ja täydennetty ajankohtaiseksi ja kompaktiksi paketiksi vuoden 2016 alussa. Kuntosalilla voi harrastaa liikuntaa säällä kuin säällä, ja se tarjoaa vaihtelua ja rauhallista vastapainoa vaikkapa laskettelulle. Salilla on monipuoliset cardiolaitteet, laaja kattaus painopakkalaitteita sekä oma tilansa vapaiden painojen kanssa harjoitteluun. Myös kestävyysharjoittelun olosuhteet on huomioitu: salilla on muun muassa ammattiurheilijoillekin sopivia Wattbike-pyöriä, soutuja hiihtoergot sekä ammattilaistason Woodway-juoksumatto.

TAHKO

Talvimatkailu 2018

ja, aitoa parmankinkkua ja juustoja. Vaihtoehtoja löytyy kevyemmästä naposteltavasta kunnon pihviin. Selkeä lista avaa hyvin välimerellisiä makumaailmoja ja vie ajatukset hetkeksi saapasjalkamaahan. Lähes 100-paikkainen, hartaasti odotettu viinibaari toimii rentona kohtaamispaikkana. Siellä voi seurustelun lomassa maistella viinejä pieninäkin annoksina makoisten juustojen ja tapasten kera. Viinibaarissa myös järjestetään tilauksesta ryhmille tastingejä. Ravintola El Picoon ovat tervetulleita kaikki, jotka haluavat rentoutua herkullisen ruoan ja viinin sekä hyvän tunnelman parissa.

AUKIOLOAJAT 8.12.–23.12 ma–ti avoinna tilauksesta, ke–to 17–22, pe–la 14–22, su suljettu 24.12. Ennakkovarauksella joulupöytä 25.12. Jouluinen lounaspöytä klo 13–16, A la carte klo 17–22 26.12.2017–7.1.2018, Ma–pe 13–22, la 13–24, su 14–21 31.12. 14–24, Keittiö suljetaan puoli tuntia aikaisemmin.

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG TOIMIITUS

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/JESSIKA NARKAUS

KUVAT TAHKO SPA SUPERCORNER

Viihteellistä liikuntaa Tahkolla JOULUKUUSSA TAHKO Spa Hotellin yhteyteen avautui upouusi SuperCorner-aktiviteettipuisto, jossa viihtyy koko perhe. Yli tuhannen neliön kokoisessa puistossa pelaillaan, leikitään sekä temppuillaan yhdessä. Puuhaa riittää sekä yksin että kaverin kanssa harrastettavaksi. Monipuolisessa puistossa pääsee kokeilemaan vauhdikkaita lajeja, pelaamaan erilaisia pelejä sekä ennen kaikkea nauttimaan liikunnan riemusta. Puistosta löytyy muun muassa erilaisia liukumäkiä, trampoliineja, kiipeilyseinä, polkuautoja sekä monipuolinen peliareena. Yhdellä sisäänpääsymaksulla aktiviteetit saa käyttöönsä koko päiväksi. Rannekkeen avulla puiston porteista voi kulkea rajoituksetta. Näin tekemisen voi keskeyttää vaikkapa lounaan ajaksi ja palata sitten temmeltämään.

SUPERCORNER TAHKO Keitaankatu 1, TAHKOVUORI info.tahko@superpark.fi www.superpark.fi

Käsintehtyjä herkkuja

SEIKKAILUIHIN, PELEIHIN ja muuhun

VUONNA 2011 perustettu nilsiäläinen Koti-

puiston vilkkaaseen menoon kannattaa pukeutua rentoihin ja joustaviin vaatteisiin, joissa urheilu on helppoa ja mukavaa. Kaikki lajikokeiluihin ja muihin temppuihin tarvittavat välineet ovat lainattavissa. Urheilemaan ja viihtymään ovat tervetulleita kaikenikäiset, mutta alle 7-vuotiaiden tulee olla aikuisen seurassa. Sisäaktiviteettipuisto tarjoaa tekemistä myös perheen pienimmille, ja alle 4-vuotiaat lapset pääsevät puistoon maksutta. SuperCorner tarjoaa monipuolisesti tekemistä vuoden ajasta ja säästä riippumatta. Tiloissa toteutetaan ohjelmaa myös ryhmille, esimerkiksi leirikoulun, syntymäpäivien tai työpaikan virkistyspäivien muodossa.

leipomo ja pitopalveluyritys Liepuska tarjoaa lähellä tuotettuja ja tuoreita leipomoherkkuja ympäri Pohjois-Savoa. Nyt vastapaistetuista suolaisista ja makeista leivonnaisista pääsee nauttimaan myös Tahkolla. Yritys avasi joulukuun alussa Tahko Span aulaan leipomon pop up -myymälän. Pop up -myymälä on erillään kylpylän kahvilasta, ja siellä palvelee Liepuskan oma työntekijä. Myyntipöytä palvelee asiakkaita myös muina aikoina myyjän poissa ollessa, jolloin valmiiksi pakattuja tuotteita on mahdollista ostaa mukaan omaan huoneistoon tai mökkiin. Kaikki leipomon tuotteet tehdään itse käsin ja valmistetaan vain parhaista raaka-aineista. Valikoimista löytyy makeita herkkuja aina perinteisistä korvapuusteista erikoisem-

AUKIOLOAJAT ma–la 11–20, su 11–17 24.12. 9–14, 25.12. 10–18 www.digimag.fi

LIEPUSKA POP UP –KAUPPA Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 0600 550 148 www.liepuska.fi Talvimatkailu 2018

piin kookospulliin. Myös suolaisia syötäviä on laaja valikoima, ja siihen kuuluu muun muassa pikkupizzoja, lihapiirakoita ja erilaisia leipiä. Yrityksen pitopalvelu viimeistelee pienet ja suuret tapahtumat. Pitopalvelun kautta järjestyvät kattaukset monenlaisiin juhliin, kokouksiin ja muihin tapahtumiin. Tarvittaessa juhlaruuan lisäksi voi vuokrata myös astiaston jopa sadalle hengelle. Pitopalvelu palvelee sekä yksityis- että yritysasiakkaita Nilsiä–Tahko-alueella sekä lähiseudulla. Kotileipomon herkkuja nautitaan myös koto-Savoa kauempana. Hurmaavia karjalanpiirakoita myydään muun muassa Helsingin Stockmannin Herkussa ja mustikkakukko on uinut herkkusuiden sydämeen aina Lontoossa asti. Pop up -myymälä avoinna pe 12–19, la 10–17

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TEKSTI DIGIMAG/MARLENE SANOUKIAN

KUVA DIGIMAG/SARI JALKANEN

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

Ostoksille Tahko SpaShopiin TAHKO SPA Hotellin vastaanoton vie-

reen avattiin lokakuussa SpaShop, jonka monipuoliseen valikoimaan kuuluvat aikuisille ja lapsille tarkoitetut tekstiilit ja muut vapaa-ajan tuotteet. Erikoisuutena ovat odotetut ja piristävät logolliset Tahko-tuotteet. Perinteinen ja tyylipuhdas Tahko-logo koristaa vaatemallistoa sinipunaisin painatuksin rinnassa tai diskreetimmin kudotuin merkein esimerkiksi swetareiden helmassa. KYLPYLÄÄN MENNESSÄ voi mukaan

ostaa kylpylätuotteita, kuten uimapukuja, uimalaseja ja pirteitä vesileluja.

TAHKO SPASHOP Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 0600 550 148 www.tahkospa.fi

www.digimag.fi

KUVA SHUTTERSTOCK

Sairastuitko? Sattuiko tapaturma?

Lämmintä ulkoiluun ja vapaa-ajan viettoon tarjoavat sukat, talvitakit ja erilaisista materiaaleista valmistetut ja hyvin istuvat päähineet, kuten urheilu- ja after ski -pipot. Lokoisampaan oleskeluun löytyy turkisvilttejä. Liikkeen sisustustuotteilla ja lahjatavaroilla voikin ilahduttaa sekä itseä että muita. Tarjolla on myös matkamuistoja, virvokkeita ja pientä purtavaa. Looks Finland Oy ylläpitää SpaShopin tuotetarjoamaa. Yritysimagotekstiilien moniosaaja on valmis auttamaan, mikäli yrityksenne tarvitsee apua bränditekstiilien parissa.

AUKIOLOAJAT ma–la 9–22, su 10–19 24.12. 9–19 25.12.2017–7.1.2018 ma–su 9–23 31.12.2017 9–23

TAHKO

VILKKAINA LASKETTELUPÄIVINÄ ja lapsiper-

heiden loma-aikaan Tahkolla riittää menoa ja meininkiä, ja silloin voi myös sattua tapaturmia ja sairastuminen voi sotkea lomapäivän. Tahko Spa Hotellin yhteydessä toimii Lääkärikeskus Mehiläinen, jossa yleislääkärit palvelevat niin paikallisia asukkaita kuin lomailijoitakin. Nopealla lääkäriin pääsyllä säästetään arvokkaita lomapäiviä, kun aikaa ei mene jonottamiseen tai kipeänä makaamiseen. Pikaista apua kaivataan etenkin lapsiperheiden lomakautena, jos perheen pienimmille puhkeaa korvatulehdus tai muu lastentauti. Myös tapaturman sattuessa apu on lähellä. Lääkäriaseman yleislääkärit ovat kokeneita päivystäjiä, jotka uusivat tarvittaessa reseptejä, mikäli lääkkeet ovat unohtuneet kotiin tai resepti on mennyt vanhaksi. Myös pienet toimenpiteet, kuten haavanompelu onnistuvat. Sähköinen potilasMEHILÄINEN TAHKO Keitaankatu 1, TAHKOVUORI p. 010 414 00 www.mehilainen.fi

Talvimatkailu 2018

tietojärjestelmä mahdollistaa, että Mehiläisen työterveyshuollon piiriin kuuluva lomailija voi käyttää palveluita myös Tahkolla. Useimmilla lomailijoilla on sairaskulu- tai matkavakuutus, joka korvaa lääkärikuluja. Mehiläisen Kuopion toimipisteen läheisyys tarjoaa nopean mahdollisuuden jatkotutkimuksiin ja -hoitoon. Kuopiossa on mahdollisuus röntgen- ja magneettitutkimukseen sekä tarvittaessa myös sairaalatason toimenpiteisiin. Mehiläisen Tahkon pop up -lääkäriasema palvelee tapahtumaviikonloppuina ja hiihtolomakaudella kaikkina arkipäivinä. Ajan voi varata numerosta 010 414 00 tai www.mehilainen.fi. OmaMehiläinen-sovelluksen kautta voi varata ajan, uusia reseptin ja ottaa yhteyttä digilääkäriin tai -hoitajaan 24/7. AJANVARAUS Mehiläisen verkkoajanvarauksen kautta tai puhelimitse numerosta 010 414 0666.

Tahkolla on tekemistä koko talveksi

TEKSTI DIGIMAG/EMMA HEINONEN KUVAT KUOPIO–TAHKO, VISITLAKELAND, PIXABAY

Jos laskettelu ja hiihto ei ole sinua varten Tahkolla voi myös harrastaa niin ratsastusta, geokätköilyä kuin ajella mönkijällä myös talvella. Poimimme vinkeiksi suosittuja aktiviteettejä.

GEOKÄTKÖILY

KELKKASAFARI

RATSASTUS

PILKKIMINEN

GEOKÄTKÖILY ON MAAILMANLAAJUINEN harras-

TAHKOLLA VOI HEITTÄYTYÄ myös moottorikelk-

TAHKO FARMIN HEVOSVOIMAT sopivat kaikille. Tarjolla on minimönkijöitä, traktorimönkijä, uusia ja vanhoja traktoreita ja autoja sekä aitoja hevosvoimia kaiken tasoisille ratsastajille.  Hevosilla ja poneilla pääsee ratsastamaan Tahkon kauniiseen luontoon tai oppimaan ja hikoilemaan ratsastustunnille kentälle pienryhmissä. Aiempaa kokemusta ei tarvita. Kinahmin hevostilalla voi ratsastaa islanninhevosilla. Tilalla on talvisin tarjolla niin talutusratsastusta, kenttätunteja kuin maastoretkiäkin. Retket ovat kestoltaan 1–4 tuntia asiakkaan toiveiden mukaan ja ne maksavat 30–90 euroa henkilöltä. Retkiä tehdään muun muassa hevostilan lähistölle sekä Kinahmin mäelle.

TAHKO OUTDOORS TARJOAA opastettuja lohi-

tus, jossa käytetään hyväksi satelliittipaikannusta etsien geokätköiksi kutsuttuja rasioita. Geokätköilijä piilottaa maastoon rasian, jossa on lokikirja, kätkötiedote, kynä ja mahdollisesti jotain mukavaa vaihtotavaraa. Hän määrittää piilon sijainnin satelliittipaikantimella, kuten älypuhelimella ja julkaisee internetissä kätkön koordinaatit sekä muita vihjeitä. Niiden avulla muut harrastajat voivat etsiä kätkön. Kätköjä sijaitsee eri puolilla maailmaa niin kaupungeissa kuin retkeilyalueilla, tienvarsilla ja maastossa. Kätköjä löytyy myös Tahkolta. Kätköt löytyvät osoitteesta: www.geocaching.com

kasafarin matkaan. Safarit ovat kestoltaan noin 2 tuntia, ja ryhmät voivat olla kooltaan 4–40 henkilöä. Safariin kuuluu myös nuotiokierros, jossa nautitaan tauosta tulen loisteessa. Hinnat ovat 119 euroa henkilöltä. Moottorikelkkasafarille voi mennä milloin tahansa, erityisesti ilta-aikaan kun luminen luonto on parhaimmillaan kuun loisteessa.

Lisätietoa: tahkofarmi.fi ja www.kinahminhevostila.fi

Lisätietoa: www.tahkosafarit.fi www.digimag.fi

100

Talvimatkailu 2018

pikkiretkiä kauniissa erälammen talvimaisemissa. Retki kestää 3 tuntia ja maksaa 65 euroa henkilöltä. Tahko Outdoors myös myy ja vuokraa kalastusvälineitä. Omatoimiselle kalastajalle Tahko Outdoors myy kalastuslupia Lastukoskelle. Niiden hinnat ovat 21 euroa 12 tunnilta ja 25 euroa 24 tunnilta.

Lisätietoa: www.tahkooutdoors.com

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

Talvisen luonnon

lumoa

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Merkityt Tahkon alueen vaellusreitit:

Tahkolahden kierros 1,5 km (sininen)

– Helppo. Ei nousuja eikä laskuja, kulku tiestöä ja siltaa pitkin. Reitin kulku: lähtö Tahkolahdelta, lahden kierto Sandels-sillan yli ja paluu Tahkolahdelle

Huutavanholman luonnonsuojelualueen reitti 1,8 km (vihreä)

Kettukankaan kierros 4,1 km (keltainen)

– Helpohko. Kulku polulla. Huutavanholman polku on lyhyt, mutta melko vaativa, joten se ei sovellu huonojalkaisille tai pienille lapsille. Hyvät pitävät kengät ovat ehdoton varuste. Polulle pääsee lähtemään Tahkolahden parkkialueen kupeesta. Huutavanholman reitiltä on yhteys Kettukankaan ja Tahkomäen kierroksille.

– Helpohko. Jonkin verran nousua ja laskua. Kulku poluilla ja ulkoilureististön pohjilla. Reitin kulku: Tahkolahti, Huutavanholma, Kettukangas, valaistu latu, Tahkolahti

Tahkomäen kierros 14,4 km (punainen)

Suhteellisen vaativa. Tahkon kierto -reitti kiertää koko Tahkomäen. Rinteiltä valuu vettä, joten polut ovat usein kosteat. Reitillä on paljon nousuja ja laskuja sekä muutama vaativampi kohta. Polkujen korkeusero on peräti 195 metriä. Mäen huipulla on rinneravintoloita ja sieltä avautuvat huikeat maisemanäkymät Syvärinjärvelle. Pitkähkö nousu Tahkomäelle ja laskeutuminen mäeltä alas. Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, moottorikelkkareittiä pitkin Panorama Bar, Pehku Pyöräilijät: Pehkusta Pehkuntielle, josta pisto Nipasen kodan kohdalla takaisin maastoreitille. Patikoitsijat: Pehku, Huutavanholma, Nipasen kota Loppumatka sama reittipohja: Nipasen kota, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

Rahasmäen kierros 20,1 km (musta)

Pisan reitti 8,5 km

Vaativa. Paljon nousua ja laskua. Reitin kulku: Tahkolahti, vanha tuolihissi, Hiekkoniemen kota, Rahasmäki, Välimäki, Nipasen kota, Taukotupa, Peipposharju, Korpipelto, Tahkolahti

Pisan reitti on vaativahko, sillä Pisan huippu on 270 metriä meren pinnan yläpuolella. Vuorelle nousemista on helpotettu levähdyspaikoin, portain ja kaiteiden avulla. Luonnonsuojelualueen maisemat ovat upeat ja ne palkitsevat kiipeämisen. Tulta suojelualueella ei saa tehdä, mutta evästämiseen löytyy huipulta taukopaikka.

Uusitut reitit värikoodeineen ovat MediaMaps Oy:n tuottamassa Tahko-Nilsiä -kartassa, jota on jaossa Tahkon ja Nilsiän yrityksissä. Uusittu kartta löytyy myös tahkonreittipooli.fi -ja tahko.com -nettisivuilta.

TAUKOPAIKAT: LAAVUT JA KATOKSET 1. Rantakota, Aholankuja 2 2. Hiekkoniemen kota, Hiekkoniementie 55 3. Aholansaaren kota, Aholansaari 4. Nipasen kota, Nipasen mäki 5. Simolan kota, Kalkkisalmentie 114

6. Kammonluodon grillikatos, Kammonluodon saari (Sääskiniemi) 7. Rinnelaavu, lastenrinteen nr 8. yläpäässä, Iso Tahko –rinteen nr 9. vieressä 8. Rahasmäen laavu, Rahasmäentie

NUOTIOPAIKAT 9. Uimarannan nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 61 10. Rantanuotio, Tahkolaaksontie 131 11. Tahkolahden nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 36

www.digimag.fi

101

Talvimatkailu 2018

12. Huutavanholman nuotiopaikka, Tahkolaaksontie 4, mäelle nousevan kävelyreitin puolivälissä 13. Lumilaakson nuotiopaikka, Lumilaakson rinteen 14. puolivälissä 14. Länsiväylän nuotiopaikka, Länsiväylän siirtymäreitin 7. varrella

15. Lännen löysä –nuotiopaikka, Lännen löysä-rinteen 23. yläpäässä TAUKOTUPA 16. Nipasen taukotupa, Nipasen mäki (Kuivakoski)

Tenavien talvipuuhat

Tahkolla TEKSTI DIGIMAG KUVA KUOPIO-TAHKO

Tahkon talvi on lapsiperheille tekemistä tulvillaan. Kokosimme alueen suosikkimenot yhteen.

RINTEET

Tahkolta löytyy sopiva rinne kaiken kokoisille ja tasoisille laskijoille. Maksuton mattohissi kuljettaa lastenrinteeseen, ja alle 7-vuotiaat lapset pääsevät kypärä päässä aikuisten kanssa maksutta samalla portin avauksella kaikkiin hiihtohisseihin vanhempansa seurassa. Viime vuonna avattiin lapsille 10 metriä leveä seikkailureitti Minipolku. Wernerin hiihtokoulu opastaa yli 4-vuotiaita lapsia, ja Kinos-junnukurssit yli 8-vuotiaille. Vauhdin hurmaa riittää myös laskettelurinteen edustalla Werneri Parkissa, jossa voi laskea pulkkamäkeä ja pyöriä napakelkassa tai suksikarusellissa.

KOTIELÄINPIHA

Tahko Farmilla pääsee rapsuttamaan, silittämään ja ruokkimaan kotieläinpihan eläimiä omatoimisella farmikierroksella. Farmin eläimiä ovat alpakat, vuohet, lampaat, pos-

sut, ankat, kukot, kanat, miniponit ja puput. Farmilla on mukavan lämmintä puuhailla myös kovilla pakkasilla. Kelien salliessa iso liukurimäki Farmin vieressä on talvisin vapaassa käytössä.

RATSASTUS

MÖNKIJÄAJELU

Tahkon Farmi järjestää perheen pienimmille talutusratsastusta, ja perheet voivat nousta ratsaille hevossafareilla.

Lapset voivat harjoitella mönkijöillä ajamista turvallisesti ja ohjatusti Tahko Farmin piharadalla. Farmilta löytyy myös pienemmille lapsille sopivia minimönkijöitä.

RETKEILY

Tahkon vaihtelevaan luontoon voi tutustua koko perheen voimin. Laajasta latuverkostossa on myös lapsille sopivia hiihtoreitte-

jä, ja matkan varrella voi pysähtyä laavulla tai katsella poroja Latukahvion pihassa. Perheen kanssa voi kokeilla myös lumikenkäilyä tai pilkkimistä.

ma-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas, lasten allas, vesiliukumäki, ulkoaltaat ja Wibit-vesiseikkailurata.

GEOKÄTKÖT

LÄHILIIKUNTA-ALUE

Tahkon alueelle piilotettujen geokätköjen etsiminen on perheille jännittävää yhteistä tekemistä.

SISÄPELIT

Tahko Span Monitoimiareenan varaamalla pääsee pelaamaan salibandya, lentopalloa, koripalloa, pöytätennistä ja sulkapalloa. Kylpylän yhteydessä on myös kuusiratainen keilahalli.

Tahko Span viereisellä peli- ja leikkikenttäalueella on reippaasti liikunnallista tekemistä kaikenikäisille. Talvella alueen jääkiekkokaukalo jäädytetään, ja puistosta pääsee hiihtämään Tahkon laduille.

KYLPYLÄ

Ulkoilupäivän jälkeen on mukava nauttia kylpylän lämmöstä Tahko Spassa. Allasosastolla on neliratainen 25 metriä pitkä ui-

www.digimag.fi

102

Talvimatkailu 2018

Linkkejä: www.tahko.com www.tahkofarmi.fi www.tahkospa.fi www.tahkonmuksula.fi

TAHKO KIDS -ranneke Lapsiperheille kerätään kausittain vaihtuvia menovinkkejä ja etuja Tahko Kids -sivuille. Talviaikaan ja hiihtolomaviikoilla lapset pääsevät Tahko Kids -rannekkeella mukaan erilaisiin aktiviteetteihin ja saavat tarjouksia alueen palveluista. Rannekkeella saa esimerkiksi alennusta kylpylälipuista ja erikoistarjouksia alueen ravintoloissa. Tarkista voimassaolevat edut ja hinnat verkkosivuilta. www.tahkokids.fi

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

KUMPPANI

eFatbike pyöräilyä

Tahkolla TEKSTI DIGIMAG/SISKO KORHONEN KUVAT SEIKKAILUKUOPIO

Tahkolla on aloitettu sähköavusteisten maastopyörien vuokraustoiminta sekä ohjatut retket.

ahkolla on aloitettu sähköavusteisten maastopyörien vuokraustoiminta sekä ohjatut retket. Uutuusaktiviteetti mahdollistaa miellyttävän ja kuntotasosta riippumattoman luonnossa liikkumisen, sillä leveät renkaat sekä sähkömoottori helpottavat ajamista. Maastossa ja lumella ajamiseen soveltuvat pyörät ovat turvallisia ajaa mihin vuodenaikaan tahansa. Sähköpyörällä on myös helppoa pi-

tää sykkeet kurissa ja tehdä palauttavia ja peruskestävyystreenejä vaativassakin maastossa. Sähkökäyttöisyydestään huolimatta pyöriä pitää myös polkea. Moottori avustaa ylämäkien nousemisessa ja avustuksen määrää voi itse säätää. Sähköä voi halutessaan olla myös käyttämättä. EPÄVAKAIDEN TALVIEN vuoksi

Tahko on joutunut miettimään palveluntarjontaansa uusiksi ja pyörät ovatkin alueen ensimmäinen ympärivuotinen aktiviteetti.

– Viime vuosina pyöräily ja etenkin maasto- sekä talvipyöräily on kasvattanut suosiotaan. Tämä huomattiin myös Tahko Action Plania laadittaessa ja halusimme olla kehityksen kärjessä tarjoamassa matalan kynnyksen maastopyöräilykokemuksen kaikille, Tahko Safareiden yrittäjä Arto Jauhiainen kuvailee hankinnan perusteita. ASIANTUNTEMUSTA sähköavus-

teisten pyörien hankintaan haettiin Iikan Pyörävarikon suunnalta. Yriwww.digimag.fi

103

Talvimatkailu 2018

tyksen suosituksesta Tahko Safarit on ensimmäisenä valintanaan hankkinut kymmenen kappaletta HEAD E-RANDALL-pyöriä. – Fyysisen kuormituksen keventyessä pyöräilijä jaksaa helposti polkea pidemmän matkan kuin tavallisella pyörällä, Iikan Pyörävarikon yrittäjä Iikka Ahonen kertoo. Pyörillä voi kulkea Tahkon alueella, mutta kaluston siirtäminenkin on mahdollista. Näin retket ja pyörien vuokraaminen onnistuvat Tahkoa ympäröivissä kunnissa

ja alueilla. Pyöriä voi ostaa Iikan Pyörävarikolta myös omaan käyttöön. Saatavilla on monia eri malleja eri merkeiltä ja koeajollekin pääsee. Joensuussa avautuu tammikuussa 2018 uusi myymälä. TAHKO SAFARIT OY Nipasentie 2, 73310 Tahkovuori Puh. 0400 202 303, sales@tahkosafarit.fi www.tahkosafarit.fi IIKAN PYÖRÄVARIKKO Tehdaskatu 10 Puh. 0400 219 025, info@iikanpyoravarikko.fi www.iikanpyoravarikko.fi

KUMPPANI

Kauramoottorilla talviselle vaellukselle TEKSTI HANNA LIIRA KUVA KINAHMIN HEVOSTILA/NINA PARTANEN

Maastoretkelle lähtemistä ei tarvitse turhaan jännittää, sillä matalan kynnyksen hevossafareille pääsee myös ilman aiempaa kokemusta.

inahmin Hevostilalla järjestetään ympärivuotisesti eri pituisia maastoretkiä varmajalkaisilla islanninhevosilla eli issikoilla kauniissa Kinahmin kylän maalaisympäristössä. Maastoretkien lisäksi tallilta voi kysellä kenttätunteja ja perheen pienimmille talutusratsastusta kentällä tai mahdollisesti maastossa. Islanninhevonen on monipuolinen pieni hevosrotu, jonka rauhallisuus ja kiltteys tekevät siitä ihanteellisen ratsun kaikentasoisille ratsastajille. Hevoset viihtyvät laumassa, minkä vuoksi ne kulkevat maastoillessa peräkkäin ja lähellä toisiaan. Islanninhevosilla on myös erikoinen askellaji eli töltti, joka on tasainen käyntiä nopeampi askellaji. Maastovarmuutensa ja tölttäämisen ansiosta issikoista on tullut suosittuja vaellus- ja maastoretkiratsuja. Islanninhevoset mielletään usein rauhallisiksi ja ”possujonossa” kulke-

viksi ratsuiksi, mutta niiltä löytyy tarvittaessa myös vauhtia. Kokeneellekin ratsastajalle voi joskus olla iloinen yllätys huomata, että alla oleva ratsu omaa pörröisen nallemaisesta olemuksestaan huolimatta ihan reippaasti energiaa. HEVOSTALLIEN

AMMATTILAISET

osaavat valita ratsastajalle sopivan hevosen oman taidon ja kokemuksen mukaan. Tarjolla on muun muassa talutusratsastusta, maastoratsastussafareita, ratsastustunteja sekä ryhmille räätälöityjä ohjelmia. Maastoretkille voi lähteä mukaan myös aloitteleva ratsastaja, kunhan hän sopii tallin asettamiin ikä-, pituus ja painorajoihin. Maastossa edetään aina kokemattomimman ratsastajan ehdoilla, joten kannattaa olla rehellinen omista taidoistaan ratsastusretkeä varatessaan. Lisäksi ihan kaikki tallin hevoset eivät sovellu kokemattomille ratsastajille.

RATSASTUSTARJONTAA LÖYTYY

myös Nilsiä-Tahko -alueelta. Talviretkillä kannattaa huomioida, että maastossa rauhallisesti liikuttaessa pakkanen ja tuuli saattavat puraista ihan kunnolla. Ratsaille lähtijän tulee pukeutua lämpimästi säänkestäviin ja joustaviin vaatteisiin. Varsinkin sormet ja varpaat voivat kylmettyä helposti, joten lämpimät sormikkaat, tupsuton pipo ja kannalliset kengät ovat hyvä valinta maastoilua varten. Tallilta löytyy myös muutamia lainavarusteita, joiden lisäksi ratsastuskypärän ja huomioliivin saa tallilta retken ajaksi lainaan. Hevosten kanssa luonnossa liikkuminen on elämys, jonka muistaa pitkään. Kaikki ratsastustoiminta tilalla tehdään ennakkovarausten perusteella maaston kunto ja sääolosuhteet huomioiden.

Issikoihin erikoistunut

Eläinpiha ja farmi

Monipuolista hevosharrastusta

KINAHMIN HEVOSTILA Kinahmintie 641, Haluna, Nilsiä Puh. 040 5858 858 www.kinahminhevostila.fi

TAHKO FARMI Koivulantie 2 B, Tahkovuori Puh. 045 111 0060 www.tahkofarmi.fi

ONNENHUMMA Hirvisalmentie 121 A, Palonurmi Puh. 044 9195 779 www.onnenhumma.fi

www.digimag.fi

104

Talvimatkailu 2018

HYVINVOINTI & AKTIVITEETIT

TAHKO

Moottorikelkkailu

on talven kestosuosikki

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Lumisen erämaiseman valloittaminen on monelle lomalaiselle ja harrastajalle talven kohokohta, ja alueella on runsaasti vaihtoehtoja kelkkailuun.

loittelijakin voi tutustua moottorikelkkailuun helposti vuokraamalla oman kelkan tai osallistumalla ohjatulle safarille. Moottorikelkan ajamiseen vaaditaan vähintään T-luokan ajokortti, ja lähtijölle annetaan lainaan kypärä ja tarvittavat ajovarusteet. Tahkon vuokraamoissa on tarjolla pääasiallisesti uusia, ympäristöystävällisiä nelitahtikelkkoja. Kelkat kannattaa kuitenkin varata ajoissa, sillä erityisesti sesonkiaikoina Tahkon maisemat houkuttelevat kelkkailemaan kauempaakin. Kelkan vuokraaminen on turvallista ensikertalaisellekin, sillä kelkkareitit on merkitty hyvin, ja vuokraaja saa aina neuvoja kelkan käytöstä ja keliolosuhteista ennen liikkeellelähtöä. Mukaan saa myös mukaan navigaattorin, ja kelkoissa on jäljityslaitteet. ALUEELLA ON myös useita ohjelmapalveluyrityksiä,

jotka järjestävät eri mittaisia moottorikelkkasafareita ryhmille. Yritysten palveluvalikoimassa on erilaisia paketteja parin tunnin safareista useamman päivän matkoihin yöpymisineen.

Safareillakaan ei siis tarvita aiempaa kelkkailukokemusta, sillä paketteihin sisältyy ajokoulutus lähtiessä, ja mukana on aina kokenut opas, joka näyttää reittiä ja auttaa pulmatilanteissa. TAHKOLLA ON ajettavana hyvin hoidettu, noin

600 kilometrin kelkkareitistö, joka ulottuu Kuopioon ja toisaalta Rautavaaran kautta jopa Pohjois-Suomeen asti. Pohjois-Savonkin alueella ajettavaa riittää 1 100 kilometrin verran, ja reittien varrella on useita levähdyspaikkoja taukojen pitämistä ja yöpymistä varten. Reitistö sisältää sekä vasta-alkajille sopivia vaihtoehtoja että haastavampia reittejä kokeneemmille kuljettajille. Yksi alueen suosituimmista ajoreiteistä on noin 25 kilometrin pituinen Tahko-kierros, joka kiertää Tahkon ympäri. TAHKO SAFARIT Nipasentie 2, Tahkovuori Puh. 040 020 2303 www.tahkosafarit.fi

www.digimag.fi

105

Talvimatkailu 2018

Kuopion hoidossa on 225 kilometriä maakunnallista moottorikelkkauraa KUOPION ALUEEN SATOJEN ki-

lometrien pituinen moottorikelkkareitistö mahdollistaa retket kaupunkialueelta moneen suuntaan. Kaupungin länsipuolella on noin 70 kilometrin mittainen lenkki Kuopio-Kaislastenlahti-Rytky-Korsujärvi-Pitkälahti-Kuopio. Kuopiosta on lisäksi yhteydet Siilinjärvelle, Nilsiään, Karttulaan, Suonenjoelle, Leppävirralle ja Vehmersalmelle.

Vuokraa moottorikelkka Tahkolla TAHKO SAFARIT 0400 202 303 www.tahkosafarit.fi KESKUSVARAAMO TAHKOCOM 017 481 400 www.tahko.com KETUNPOLKU SAFARIT & SEIKKAILUT 0400 604 404 www.ketunpolku.fi TAHKO EXPERIENCE 0500 404 330 www.tahkoexperience.fi

Lännen Helppo

Panorama Hallelujah

23 22

18 10

Tahko-Bungalows

Ravintola Kaisla

Tahko Farmi

Tahko Golf Old Course

ek j.

k ik

Alppitalo-tähdet

J äk

5775 Tahk olah d enp.

Red Apartments ravintolaOrange Wanha Klubi

Детская площадка

Rantalatu

12.0

Valkamalahti 5.0

TähtiTahko KiljuTahkovuori Chalets sen TahkonCentro

K-Market Tahkon Tuoppi Tähti, tie Ravintola El Monte

Polttoainejakelu

Papinniitty

PalatsiTahkot

Turu s

e nh

ju n

t ie

Turusenharju Ravintola Rehti, Pizzeria Onni,

isto pu

Hiekkoniemi

6,5 km

Kiljusenkallio Tahko Hills ko

19.0

4.0

Onkikivi

11.0

Liikuntapuisto, frisbeegolfrata

Loma Marttala

Tahko Event Tahkovuori Park Chalets

19 7 9

Tahko Event Park

Tahko Spa Hotel, Kotipizza, Leikkipaikka Playground pankkiautomaatti

lomahuoneistot

White

ik k o p o l

Sääskiniemi

Tahko Golf Club, Old Course,

Pointin Vale/Pike

ar s

Yhteys Aholansaaren lomaKarsikkoniemi ja leirikeskukseen · Jäätie K

Black Keit aa SpaSuites nk . Liikuntapuisto, frisbeegolfrata Sports Park, frisbee golf Tahko Spa Tahko Spa Hotellin Hotel Спортивный парк, фрисби-гольф Leikkipaikka

Pub Karhu

kj. Raat

s senkj Kontiot .

Tahkonmajat

t. U kon o k j. Tahk Tahkovuoren Peikot

Ve h k a k j .

Huutavanholma

den

800 m

Tahko Huoneistohotelli

Alppitalot

Rivitahkot

4 5 lah

Ravintola Kunkku

Tahkonrinteet lipunmyynti

820 m

t ie

Sääskiniemi

Golf-latu

K ar s i k k o n i e m e n

Laajalahti

Mökinlahti

7.0

Olkiluoto

14.0

5.0

4.0

19.0

Suurisaari

Pitkälahti

Itkonsaari

13.5

Karsikkoselkä

11.0

SYVÄRI

TAUKOTUPA · REST HUT · МЕСТО ДЛЯ ОТДЫХА Eteläpäänlahti

2.0 Kammonluoto

Likoluoto

in g Sw

NUOTIOPAIKAT · CAMPFIRES · КОСТРОВИЩА Uimarannan nuotiopaikka, Tahkonlahdentie 61 Rantanuotio, Tahkonlaaksontie 131 Tahkonlahden nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 36 Huutavanholman nuotiopaikka, Tahkonlaaksontie 4, kävelyreitin puolivälissä Vauhtirinteen nuotiopaikka, Vahtirinteen 6. yläpäässä Lumilaakson nuotiopaikka, Lumilaakson rinteen 14. puolivälissä Länsiväylän nuotiopaikka, Länsiväylän siirtymäreitin 7. varrella

Koivakosken taukotupa, Kuivakoski Aholansaari

14 15

10 11 12 13

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen•Jäätie

Tahkon Niitty

ari kanka Klubitie

Tesmak j. K ärsämäkj.

Tahko-Bungalows

o Tah k

K ata

Huutavanholman luonnonsuojelualue

Aaltonen motorsports

e nk

5.0

3 20

Niitty Puustila Golf &Tahkon Ski nta a nra Tahkon Eagle/Par/Birdie P uu s t i l Män t ykj. Kuus TahkonkFarmi aari ikj. o

Break Sokos Hotel Tahko T a h kon Tahko, silta

Ukko

1,2 km

Apartments Anna

Sä ä

P uttit

K iermikalliontie

Niem

Rantalatu

Vasikkasaari

Koivulank

enr.

1,9 km

Kiermikallio

Break Sokos6Hotel 6 Tahkon Muksula

Ravintola Piazza, Baariravintola Mosquito

Apartments Anna

Hotelli UKKO, Ravintola-baari 540 UKKO m

4 Tahkonrinteet lipunmyynti

Hovipuisto Apartementos Karitahko

Tahkon Kiinteistöt LKV

4.5

11.0

Kammonluodon katos, Kammonluodon saari Rinnelaavu, lastenrinteen 8. yläpäässä Iso Takorinteen 9. vieressä Rahasmäenlaavu, Rahasmäentie

LAAVUT JA KATOKSET · LEAN-TO SHELTERS УКРЫТИЕ-ШАЛАШ

Ranta kota, Aholankuja 2 Hiekkoniemen kota, Hiekkoniementie 55 Aholansaaren kota, Aholansaari Sammakkolammen kota, Sammakkolamminholma Nipasen kota, Tarpiaisen alue Simolan kota, Kalkkisalmentie 114

KODAT · LAPP HUTS · ЧУМЫ

T U L E N T E K O PA I K A T · C A M P F I R E S I T E S · М Е С Т А Д Л Я РА З В Е Д Е Н И Я О Г Н Я

Te r v a

TAHKOcom Check-in, Tahko Huoneistohotelli, HEAD Skirent, Ketunpolku safarit & seikkailut Ravintola Tahkon Telakka, Hoitohuone Cedrus

890 m Pe h k ntie u

Pehku (rinneravintola.), Mualiman Sauna ja Riihi

Tahkolahti 18

Leikkipaikka

9.0

7 8

1 2 3 4 5 6

Uudisraivioniemi Leikkipaikka Playground Детская площадка

Puustila Golf & Ski

Pulkkamäki

Tuolihissi

Ravintola Tirol, SkiMac Tirol Hiihtokoulun toimisto, Tahkonrinteet lipunmyynti5

Tahkomäki

Hiihtokoulu Meeting9 Point

SkiMac Promenade, Tahkonrinteet lipunmyynti Vietti-huvilat ja -huoneistot

1,5 km

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen · Laivalaituri

TAHKO

13.0

Yhteys Aholansaaren lomaja leirikeskukseen•Laivalaituri

11.5

Tahkoselkä

n oltotie Tahko h u

Lehmisuo

Mäkiautio

2,5 km

Putkola

17.0

700/58 m

400/61 m

360/61 m

350/61 m

380/63 m

SYVÄRI

8.0

390/63 m

700/80 m

600/80 m

650/87 m

500/87 m

700/87 m

1200/170 m

ntie

Pikk

en Lokari (rinneravintola)

580 m

Tahkon retkilatu

Niittynotko

Tahkomäki

Yläpiha

9 3,8 km

Myöhälä

1100/170 m

Hiekkoniemi 1100/170 m

Panorama Bar & Café (rinneravintola)

Tahkonrinteet lipunmyynti 2

Kohisova

tela

Lännen Löysä

1100/196 m

Pitkä Tahko

26Lännen Sirkus

Hiekkoniemi

Lännen Kierros

Lännen lyhyt (valaistu)

1000/196 m

Iso Tahko

K o h i s o v a np u r

Väliniemi

250/68 m

Laskuoppi, lastenrinne (valaistu)

Lännen Nopein (valaistu)

1100/200 m

Turistirinne (valaistu)

Hornantuutti

1000/200 m

Vauhtirinne (valaistu)

Pollenpotku (luonnonlumella)

Tahko Park (valaistu)

Hevonkorpi

Jukulautastriitti (valaistu)

100/200 m

1050/200 m

Musta-Pekka Syöksyrinne (valaistu)

Lumilaakso (valaistu)

760/180 m

Tahko World Cuo (valaistu)

Auringonlasku

760/180 m

m Hovi ä

S yvärink j.

R I N N E F A K T A T · P I S T E S · О Б О З Н АЧ Е Н И Я С К Л О Н О В

ore

en tie

Tahko Special (valaistu)

vu V ii t

Harjukj.

Sä äs k ini e m

Tahk

h Ta

Tahkovu o rentie

i T äh ti t i e

t ie

S in i

k a ar o Pekkalank j.

ä r in

leh t

ti e

Sy v

nti

Hills

hk un

O hr a k j .

l li o

Koivu

Piipa n

Hovilantie

Pointint.

ip.

Ruisk j.

K ierm

K o i vulan tie

K a l l i o l a n t ie

ök in t

t Tahkomäen

e iementi

lf i t i e

ka a

K el om

i k a ll i o n t i e K i erm

i aar

em R i k u n ni e

l a n t ie

in sk

nt.

nokantie

N ieme n

ie Go

K en ilju s

S arak j.

ik j.

Tah

n tie

mä e ing

Kiljusenkaari

o Tahk Su v e

Sw kamalahdentie Va l

P a pin

P eh

k un t

Golfkenttä · Golf course · Гольф

Uimapaikka · Swimming place · Место для купания Mökinmäki

Välinevuokraamo · Ski rental · Прокат снаряжения

Hiihtohissi · Ski lift · Подъемники

Lentoasema · Airport · Аэропорт

Skibussi · SkiBmus · Ски-бус

Vierasvenesatama · Harbor · Причал

Pysäköinti · Parking · Автостоянка

Lajitteluastia · RecyclingTuulivaara container · Раздельный сбор мусора

Ensiapu · First-Aid · Скорая помощь

Infopiste · Information · Инфо

PA LV E L U M E R K I T · S E R V I C E S Y M B O L S С И М В О Л Ы УС Л У Г

t ie

harju

1 2 3 4 5 6 7 8

Pehkubar, Mualiman Sauna, Riihi Sammakkolampi Lännenlokari kotaravintola Panorama bar&cafe Ravintola Kunkku Ravintola Telakka Ravintola & Cafe Tirol Ravintola El Monte Tahko Spa, Ravintola Trattoria, Kotipizza, Cafe 9 Ravintola Rehti ja Pizzeria Onni 10 Tahko Old Course ja Ravintola Wanha Klubi 11 Sokos Hotel ja Ravintola Tahko Hillside 12 Tilausravintola Jokke´s Stube 13 Ravintola Lakeford ja Tahko-Tours, Tsasouna 14 Ravintola Kaisla Ruuskala 15 Latukahvio ja Porosafarit 16 Ravintola Mosquito ja Piazza 17 Tilausravintola Golden Resort Tahko New Course 18 Ravintola Ukko 19 Karhu pub 20 Ravintola Hunajan Pisara, Aholansaari

Taksiasema · Taxi station · Стоянка такси

Reitistö on suuntaa-antava, muutokset mahdollisia. Track information is approximate and subject to change. Примерный маршрут, возможны изменения.

6 km 55km

Kuopio

an i

Pik k u

Tahko-Tours

Taskila

1 km

800 m

2,3 km

Petäjälahti

1,9 km

Aurinkoranta ja -golf

i em

aarnatie

4.0

ka a

e n ti e

r an

Tam

Sie

Halla-aita

600 m

Tahko Golf New Course

t äjä

Golden Resort

Honkasyvärit

Tuhkuri

Kytösaari

Nipashongat

14.0

Sieraniemi

SimunanSimunasaari lahti

10.0

Loma-Rantala

Jokke’s Stube

Tahko Tours, Ravintola Lakeford

nt ie uro

Simunaniemi

Petäjälampi

r an

Ran

V alk

k j.

nt.

5.0

Saunasalmi

Lomasyvärit

i em

ent

1,8 km

Mö

Petäjäselkä

Etusaari

Saunasaari

Hepolainen

Ruunakallio

ur u

Sieralahti

800 m

t ie

Nilsiä

sjä r

Latuosuuksien välimatkat · Track distance · Расстояние трасс

Varpa i

Veneväylä · Waterway · Лодочный маршрутHoikkalampi

Hoikkamäki

Kalliola

Tirajava

oti

Golden Resort, Tahko Golf Club, New Course

5775

Petäjälahti

S ie

Sim

5775

H ir

Mäkelä

Vip-Tahkot

m e n t ie

Tahkolahden kierros Moottorikelkkareitti · Snowmobile route · Трасса для снегоходов

Talvitahkot

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

Mäenpää

600 m

en t i

Latukahvio

Tahko Safarit, Tahko Outdoor Centre

N ip a s

men

olt

577

nl a m

800 m

Rinnepelto lomamökit/reception

Kettunkankaan kierros

pose

Kuusela

tie

hden t i e

Luonnonsuojelualue

Pieni-Tarpinen

P eip

Loma-Rantala

1 km

Nurkkala in t rss

enp

u tie

Jäkäl ä

Ruoko salmi P ih l a j a k u j a

Huutavanholma

Savo Shot

Petäjäsuo

pirin t eentie K or

2 km

r Tee

Ton tt

Hailuoto

12.0

Tahkomäen kierros

Savo Shot

Ampumarata

2,1 km

Rinnepelto lomamökit/reception

Peipposlampi

1,1 km

Tahkolaaksontie

Korpinotko

t u t ie

Tahkontilhet

Ton t

K asuk katie

Ruokosalmi

Tahkontintit

Kehdonp.

jäla m

Rahasmäen kierros

Kävely, patikointi, sauvakävely · Walking, hiking, nordic walking · Трасса для нордической ходьбы и пеших прогулок

Valaistu latu · Lighted track · Освещенная лыжня

Vaativa latu · Difficult track · Трудная лыжня

Kuivakoski

1,6 km

Kettukangas

615 mm

Tahkon Kehdot 1 km

P e t ä j ä la

Suuriniitty

Helppo latu · Easy track · Легкая лыжня

RE IT TIME RKIT · TR AC K SYMBOLS С И М В О Л Ы Т РА С С

Kotieläinpiha · Petting Zoo · Ферма домашних животных

Iso-Tarpinen Nähtävyys · Tourist attraction · Достопримечательность

Puroniemi

Kota · Lapp hut · Чум

Laavu · Lean-to shelter · Укрытие-шалаш

Tulentekopaikka · Fireplace · Место для костра

Mökkikylä · Cottage village · Коттеджи

Taukotupa · Rest hut · Место для отдыха

en r pis TaMajoitusliike · Accommodation · Гостиница

Kahvilati·e Café · Кафе

Ravintola · RestaurantPellonpää · Ресторан

Huoltoasema · Petrol station · Заправка

Tarpinen

Pankkiautomaatti · ATM · Банкомат

1,2 km

Pikkusuo

Tahkon retkilatu

Tarpisenmäki

R A V I N T O L A T · R E S TA U R A N T S · Р Е С Т О РА Н Ы

540 m

Tahkon Kehdot

N i p a sentie

Kump

t inp . T in

Sammakkolamminholma

Pet ä

t ie

ää

an mi

L om ie m

ur u

iem

ant

A am

sk in

t ie

tie

nt ie

n ee

v jä r

t ie

la hden

ais

enti e em

u na

S im

o l ku

tie

ku n

Nik o

P eh

N ok ja oku P e t o n t ie Ots

ntie sko

Kultapal

t ie tal a

intie

ar i

Hov a t ie

äka

i em

L om

ie lo t

Pet äj

Sä in ä sk lk i va

j. amak

k a t ie

aar ii t y nk

l tint a i v a Tin ntilhi o Tahk

rannantie

H on Honkati

ta K ul

ontie sk

Tahkon

Ravintola Kaisla

POROSAFARIT

Lämminhenkinen ravintola Tahkolahden rannalla, rinteitä vastapäätä. Avoinna joka päivä klo 9 -18.

~ Uutta! Kaislan Patonkibaari ~ Tule kokemaan ainutlaatuinen,

talvinen poroelämys

Itä-Suomessa! *** Latukahvio Tahkolla ulkoilureitin varrella Tauko- ja virkistäytymispaikka Tahkon ja Nilsiän ulkoilureitin varrella. Pihapiirissä käyskentelevät Pulteri-poro kumppaneineen.

Huipulla jo1996. vuodesta

UUSI RAVINTOLA TAHKOLLA

Meille pääset hiihtäen, kelkkaillen, kävellen tai autolla.

PIZZAT LISTALTA AAMUSTA ILTAAN! LOUNAS MA-PE 11–15 A-oikeudet Tahkolahdentie 5D Tahkovuori (Kunkun vieressä)

AVOINNA ma–to 11–19 pe–la 11–20 su 12–18

Menotiedot ja poikkeusaukiolot: pulkka-pizzeria-bargrill

www.tahkonporosafarit.com Puh. 046 575 7434

www.pehku.fi • 0440 481 488 www.digimag.fi

108

Talvimatkailu 2018

WWW.PULKKAAN.FI PUH. 040 5300 666

SYÖ, JUO & NUKU

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO HILLSIDE

Taltuta nälkä TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVA STUDIO LIISA

atkailijoista elävä Tahkon alue on poikinut joukon ravintoloita, joiden tarjonta kattaa gastronomisen kirjon pikaruoasta fine diningiin. Vierailijat alueella arvostavat sekä runsasta vaihtoehtojen määrää että Tahkon ravintoloiden laadukkuutta. Monipuoliset ravintolat palvelevat nälkäistä matkailijaa ruokaja juomatarjonnallaan. Kivuta voi esimerkiksi Tahkovuoren huipun upeisiin maisemiin ate-

rioimaan. Monet ravintoloista toimivat myös tilauksesta, jolloin ne voi varata unohtumattomien juhlien tapahtumapaikaksi. Tahkon yöelämä on oma käsitteensä ja tanssikenkiäkin pääsee ulkoiluttamaan. Viihdekeskuksesta löytyy Itä-Suomen suurin yökerho Piazza, joka marssittaa Tahkolle huippuluokan artisteja. Talvipäivän rinteessä kruunaa pysähtyminen rinneravintolassa kupillisella kuumaa.

www.digimag.fi

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO MINIHESBURGER

Sääskiniementie 560, puh. 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. 1.12. alk. klo 17.00–22.00

Sääskiniementie 560, puh. 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. Joulukuusta alk. klo 11.00–21.00

Talvisesongilla Hillside-ravintolassa on lounasaikaan tarjolla monipuolinen ski-buffet ja illalla Á la carte. Erikoisuutena aito puuhiiligrilli, jolla valmistuvat herkulliset pihvit.

Hesburger-ravintolassa saat aina tarkasti konseptoidun herkullisen hampurilaisen, joka takaa tasalaatuisuuden ja maun. MiniHesburgerissa valikoima on hieman normaalia rajatumpi.

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO PIZZA BREIKKI

JOKKE’S STUBE

Sääskiniementie 560, puh. 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. klo 11.00–21.00

Rantalankuja 24, puh. 044 485 4114, www.jokkesstube.com Av. tilauksesta

TAHKO

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO WARSTEINER BAR Sääskiniementie 560, puh. 010 762 9550, www.sokoshotels.fi Av. klo 9.00–02.00 Uudistunut aulabaari huokuu Saksassa suositun Warsteiner-olutmerkin henkeä. Laadukkaan lagerin lisäksi baarista löytyy oma Warsteiner-henkinen sormiruokatyyppinen baarimenu.

LATUKAHVIO & POROSAFARIT Puh. 046 5757 434, www.tahkonporosafarit.com

Valikoimasta löytyy herkulliset pizzat, raikkaat salaatit, maistuvat pastat, pizzarulla ja pitaleipää mehevällä pulled pork -täytteellä.

Lomakylä Loma-Rantalan pihapiirissä, Syvärin rannalla sijaitseva ravintola on tunnelmallinen ja rauhallinen tilaus- ja juhlaravintola perhejuhliin, yritysten ja yhteisöjen järjestämiin tilaisuuksiin.

LIEPUSKA CAFE

LÄNNEN LOKARI

Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148 www.tahkospa.fi Av. ma–la klo 9.00–22.00, su klo 10.00–14.00

73310 Tahkovuori, puh. 040 097 7714

Tahkomäentie 333, puh. 044 329 4669, www.panoramabar.fi Av. talvikaudella myös iltaisin

Kahviosta löydät erilaiset suolaiset ja makeat kahvileivät sekä päivän keiton. Tarjolla myös laajakaista. Kotileipomo Liepuskan pop-up -herkkumyymälä palvelee talvikaudella perjantaisin ja lauantaisin.

Lännen Lokari on Tahkon länsirinteillä sijaitseva tunnelmallinen kotaravintola ja kahvila, josta löytyy perinteisiä rinneherkkuja, kuten keittoja, burgerieita ja kahvileipiä juomineen.

Kaunisnäkymäinen Syvärille ja Tahkon matkailualueelle avautuva Panorama Bar laajentui talvikaudella 2016–17 90 lisäasiakaspaikalla, näköalaterassin ja iltaravintolan myötä.

109

Talvimatkailu 2018

Porosafareiden latukahvio on tauko- ja virkistäytymispaikka Tahkon ja Nilsiän ulkoilureittien varrella. Pihapiirissä käyskentelevät Pulteri-poro kumppaneineen.

PANORAMA BAR & CAFÉ

Tarkista ravintoloiden aukioloajat ravintoloiden omilta sivuilta, kiitos.

PEHKUBAARI

Pehkuntie 457, puh. 0440 481 488 www.pehku.fi Ma–pe 9.30–18.30, su 9.30–17.00 Persoonallinen ja upeilla näkymillä varusteltu rinneravintola Tahkon huipulla. Pehkun After Ski joka perjantai ja lauantai klo 13.30–16.30. Talvi-iltaisin Pehku muuntautuu tilauksesta tunnelmalliseksi fondueravintolaksi.

RAVINTOLA GOLDEN RESORT Kultapallo 1, puh. 017 483 210 www.goldenresort.fi Ravintola Golden Resort tarjoaa maistuvia hetkiä kesällä golffareille, hää- ja juhlavieraille sekä muille nälkäisille. Talvikaudella Golden Resort toimii tilausravintolana ja korkeatasoisena kokous- ja juhlapaikkana, jossa on tilaa yli 250 osallistujalle.

PUB KARHU Kiljusenkalliontie 2, puh. 044 048 1458 www.tahkonkarhu.fi tilaukset@syvari.com Avoinna joka päivä klo 02.00 saakka Karhu on Tahkolla käsite. Tahkovuoren keskustassa sijaitseva rento pubi, joka on aina auki, ja jossa lauletaan päivittäin karaokea.

RAVINTOLA HUNAJAN PISARA Aholansaari, puh. 050 464 1000 www.aholansaari.fi Av. tilauksesta Ravintola Hunajan Pisaran ruokasalista avautuu kaunis ja rauhallinen näköala Syvärin järvelle. Kotiruokalounas noutopöydässä talvilomilla, ja kahvila avoinna saaren aukioloaikoina.

PULKKA PIZZERIA, BAR & GRILL

RAVINTOLA CAFE TIROL

Tahkonlahdentie 5D, puh. 040 5300 666 www.pulkkaan.fi Av. ma–to klo 11–19, pe–la klo 11–20, su klo 10–14

Tahkon huoltotie 62, Tahkovuori, puh. 040 088 2100 www.tiroltahko.fi

Pulkka palvelee ensimmäisen rinteen juurella nälkäisiä ja janoisia laskijoita. Lämminhenkiseen seurusteluravintolaan on helppo piipahtaa tauolle laskujen lomassa.

RAVINTOLA EL MONTE

RAVINTOLA EL PICO

Tähtitie 1, puh. 017 369 9090 www.elmonte.fi.

Keitaankatu 1, puh. 050 338 4156, www.tahkospa.fi, Av. ma–pe klo 13–22, la klo 13–24, su klo 14–21

Tirol on Tahkon alkuperäinen rinneravintola, joka tarjoilee munkkeja, pullia, hampurilaisia ja muuta hyvää sekä kuumia ja kylmiä juomia.

150-paikkainen, tunnelmallinen vuoristotyylinen á la carte -ravintola. Tilauksesta illallisryhmä menut ja Monten Mestarin Menut. Lasten listalla muksu/junnu annokset ja vanhempia miellyttävään hintaan.

Uusi ruokaja seurusteluravintola sekä viinibaari tarjoaa italialaishenkisiä makuelämyksiä. Viinibaarin monipuolinen viinivalikoima täydentyy makoisilla juustoilla ja tapaksilla.

RAVINTOLA KUNKKU

RAVINTOLA LAKEFORD

RAVINTOLA MOSQUITO

Hirsivalkamantie 4, puh. 0440 481 444, www.lakeford.fi tilaukset@syvari.com Av. tilauksesta

Sääskiniementie 560, 73310 Tahkovuori, puh. 017 483 250 www.mosquitotahko.fi Baariravintola Mosquito on Piazzan naapurissa asiakkaitaan palveleva rento olotila. Tarjoamme viihtyisät puitteet, hyvää musiikkia, klassikkoruokia, Amerikan herkkuja, Meksikon mausteisia makuja sekä monipuolisen juomavalikoiman.

RAVINTOLA KAISLA Viitakuja 5, puh. 050 365 9458 www.ravintolakaisla.fi Avoinna joka päivä klo 9–18. Lounasbuffet arkisin klo 10.30–15.00 sekä viikonloppuisin ja viikoilla 8–10 päivittäin klo 11.00–16.00. Kodikas ravintola Tahkolahden rannallahuikein maisemin, rinteitä vastapäätä. Baari, kahvila, katettu patio ja Catering. Patonkibaari avataan 1.1.2017!

Tahkolaaksontie 6 puh. 010 6666 499 Aukiolot www.kunkku.com

A-oikeuksilla varustettu ruokaja bilepaikka. Listalta löytyvän niin burgerit, pizzat kuin salaatit ja pikkupurtavat. Keikat löytyvät ravintolan sivuilta.

Tahkon olohuonemainen juhlaravintola upeine kattokruunuineen ja punasine mattoineen. Suosittu juhlien pitopaikka.

SYÖ & JUO

RAVINTOLA PIAZZA Sääskiniementie 560 puh. 017 483 260 www.piazzatahko.fi Av. klo 21.00–04.00 Viihdettä Itä-Suomen suurimmassa yökerhossa kahdessa kerroksessa 1 200 hengelle. Tarjolla live-esiintyjiä, sauna, baari ja terassi. Tapahtumat ravintolan sivuilla.

RAVINTOLA REHTI JA PIZZERIA ONNI Tähtitie 2, puh. 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi Avoinna vuoden ympäri

Rento, tyylikäs ja tunnelmallinen iltaravintola. Erottuva ruokalista vaativaan makuun, lisäksi sesonkiruokalistat. Samoissa tiloissa toimii myös Pizzeria Onni.

TAHKO SPA HOTEL KOTIPIZZA

RAVINTOLA UKKO Ukontie 7, 73310 Tahkovuori puh. 017 483 230 www.ravintolaukkotahko.fi Tapaa tuttuja ja istu iltaa Ukon alakerran baarissa. Ukon baarissa voit katsoa jääkiekon SM-liigaa screeniltä tai pelata lautapelejä. Ravintolassa tarjolla klassikkoruokiin pohjautuva ruokalista, joka ei jätä vaativaakaan kulinaristia kylmäksi. www.digimag.fi

110

Keitaankatu 1, puh. 0600 550 148, www.tahkospa.fi, Av. ma–la klo 11.00–21.00, su klo 11.00–14.00 Herkullisia pizzoja jokaiseen makuun edullisesti ja täyttävästi perheen pienempiä unohtamatta. Tarjolla myös päivän keitto. Kotiinkuljetus kotipizzan kotisivujen kautta www.kotipizza.fi. Talvimatkailu 2018

SYÖ, JUO & NUKU

TAHKO

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT DIGIMAG/JESSIKA NARKAUS

Hyppää pulkkaan JOULUKUUN ALUSSA avattu Pulkka — Pizzeria, Bar & Grill palvelee ensimmäisen rinteen juurella nälkäisiä ja janoisia laskijoita. Lämminhenkiseen seurusteluravintolaan on helppo piipahtaa tauolle laskujen lomassa. Keitto-, kotiruoka- tai pitsalounas tarjoillaan arkisin kello 11–15. Lounaan jälkeen löytyy listalta 13 erilaista pitsaa sekä perinteisiä grilliruokia. Ravintolassa on yhteensä neljä erilaista huonetta, joissa voi herkutella ja rentoutua myös aktiivisen päivän jälkeen. PULKKA — PIZZERIA, BAR & GRILL Tahkolahdentie 5 D Puh. 040 5300 666, www.pulkkaan.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT UKKO

Klassikkoruokia uudella twistillä UKKO ON ylivoimaisesti Tahkon vanhin ja legendaarisin ravintola. Paikan yläkerrassa on upea á la carte -ravintola ja alakerrasta löytyy rento baari, jossa kohdataan uusia ja vanhoja ystäviä. Tahkon upeita talvimaisemia voi ihailla lasitetulta terassilta. Kisakaudella alakerta muuttuu penkkiurheilijoiden toiseksi olohuoneeksi, sillä ravintolassa pääsee katsomaan kevään aikana screeniltä esimerkiksi olympialaisia ja jääkiekkokisoja. Talosta löytyy myös lautapelejä yhdessä pelattaviksi. Lisäksi esiintyjiin panostetaan ja lauteilla tul-

Menoa ja meininkiä koko illan

laan näkemään ainakin erilaisia yhtyeitä ja trubaduureja. Ravintolan ruokalista on oikea klassikko. Perinteisten ruokien lisäksi jatkossa vegaanit ja kasvisruokailijat huomioidaan entistä paremmin. Upeat makuelämykset sopivat vaativampaankin makuun. Ajan hermolla oleva ravintola laajentaa aukioloaikojaan ensi vuonna. Tänä vuonna paikka on avoinna keskiviikosta lauantaihin kello 17 alkaen Tahkon avajaisten ja joulun välipäivien ajan. Tammikuusta alkaen ravintola on auki myös tiistaisin.

UKKO Ukontie 7, Tahkovuori, Puh. 017 483 230 myynti@tahkochalet.fi, www.ukkotahko.fi

KUVAT PIAZZA, MOSQUITO

www.digimag.fi

111

BAARIRAVINTOLA MOSQUITO ja yökerho Piazza muodostavat dynaamisen kokonaisuuden, joka kattaa koko illan tarpeet. Saman katon alla voidaan järjestää niin kokouksia kuin pikkujoulujakin. Alkuillan palanpainike voidaan nauttia ravintolan puolella ennen kuin siirrytään Piazzan tanssilattialle. Ravintolan asiakkaat saavat tarjoilijalta edullisemmat pääsyliput yökerhon juhlahumuun. Baariravintola Mosquito, tuttavallisemmin Mosse, on meksikolaistyyppinen ravintola. Rento ravintola on sisustukseltaan rönsyilevä, joten katseltavaa riittää. Tälle kaudelle menua on uudistettu erityisesti ryhmiä ja pöytäseurueita ajatellen sekä toiveita kuunnellen. Valikoimaan on lisätty myös kolme valmista à la carte -menua: liha-, kala- ja kanamenut, jotka ovat

kaikkien asiakkaiden käytössä. Ruokalistalla klassiset amerikkalaiset ruuat kohtaavat meksikolaisen makumaailman. Piazza on 1 200 asiakaspaikallaan Itä-Suomen suurin yökerho, jossa juhlitaan kahdessa kerroksessa huippuartistien voimin. Tällä kaudella yökerhossa on panostettu entistä enemmän nyt myös alkutalven ohjelmistoon, sillä tammikuussa lavalle marssitetaan muun muassa Pauli Hanhiniemi ja Lohkare sekä Dingo alkuperäisellä kokoonpanollaan. Nuorekas yökerho on mukana niin uusissa kuin vanhoissakin Tahkon talven tapahtumissa. Mosquito on avoinna joulun jälkeen 27.12. alkaen talven sesonkien mukaan. Aukioloaikoja voi tarkastella netistä osoitteesta www.mosquitotahko.fi. Piazza on avoinna tammi-helmikuussa perjantaisin ja lauantaisin sekä maaliskuussa torstaista lauantaihin.

PIAZZA & MOSQUITO Sääskiniementie 560, Tahkovuori Mosquito puh. 017 483 250, info@mosquitotahko.fi, www.mosquitotahko.fi Piazza puh. 017 483 260, info@piazzatahko.fi, www.piazzatahko.fi Talvimatkailu 2018

Majoitu leppoisasti T

ta kulkee maksuton Skibussi, jolla pääsee näppärästi rinteisiin. Päätien varrella sijaitsee myös upouusi Huilipuisto, jossa pääsee huilaamaan ja hyggeilemään pehmeiden vilttien ja tyynyjen kanssa. Aivan Tahkon sydämessä ovat myös persoonalliset Ukko-huvilat ja huoneistot sekä korkea laatuiset Tahko Spa hotellin huoneistot. Hiihtäjät pääsevät käsiksi latuverkostoon majapaikan takapi-

halta ja kävellen rinteisiinkin pääsee muutamassa minuutissa. Käden ulottuvilla ovat samalla myös kaikki sisäaktiviteetit sekä kylpylän hemmottelevat poreet. Musti ja Mirri -lemmikkihotelliin ovat myös perheen karvaisemmat jäsenet tervetulleita. Eläimellisestä menosta voi nauttia myös matkalla Loma-Rantalan lomakylään, josta löytyy leppoisaa ylämaankarjaa. www.digimag.fi

ALPPITALOT

Aholansaari, 73310 Tahkovuori, puh. 050 464 1000 www.aholansaari.fi

Tahkolahdentie 4, 73310 Tahkovuori, puh. 017 481 400 www.tahko.com

Monipuolinen ympärivuotinen lomakeskus historiallisessa museomiljöössä tarjoaa majoitustiloja niin yksittäisille matkailijoille kuin seurueillekin.

Alppitalot ovat rinteisiin nähden ihanteellisella paikalla. Rinteisiin matkaa 200 m. Syvärin Kunkun after ski 150 metrin päässä.

APARTMENTS ANNA

APARTMENTS HUILI

Syvärinkaari 12 C&D, 73310 Tahkovuori, puh. 020 7343590 www.tahko.me

Sääskiniementie 434, 73310 Tahkovuori puh. 020 7343590, www.tahko.me

Tahkon keskustassa tunnelmalliset ja kodikkaat lomahuoneistot. Koot vaihtelevat kahdesta kuuteen makuuhuoneen huoneistoon. P-alue lämpöpistokkeineen. Ilmainen WLAN.

TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA GOLDEN RESORT

ahko tarjoaa majoittujalle monipuolisesti hotelleja, huoneistohotelleja ja erilaisia mökkivaihtoehtoja. Lyhyiden välimatkojen Tahko on varsinkin aktiivisen ihmisen paratiisi. Pari kilometriä ennen keskustaa sijaitsee ihana Tahko-Toursin lomakylä, jossa on kaikki aktiviteetit samassa pihapiirissä. Golden Resortin huviloil-

AHOLANSAARI

APARTMENT TÄHTITAHKO Tähtitie 1, 73310 Tahkovuori, puh. 020 7343590, www.tahko.me Hyvin varustellut lomahuoneistot Tahkon parhaalla paikalla. Tilavat ja viihtyisät saunalliset huoneistot palveluiden äärellä. K-kauppa ja ravintola El Monte samassa rakennuksessa. Ilmainen WiFi.

112

Talvimatkailu 2018

BREAK SOKOS HOTEL TAHKO Sääskiniementie 560, 73310 Tahkovuori, puh. 010 7629 550, www. sokoshotels.fi/fi/tahkovuori Break Sokos Hotel Tahko sijaitsee lähellä Tahkon palveluja sekä laskettelukeskusta. Hotellihuoneiden lisäksi golfhuviloita sekä pikku-Tahko huoneistoja.

Uusi kohde Tahkon päätien varrella. Viihtyisät saunalliset lomahuoneistot rauhallisella sijainnilla. Hoidetut ladut lähtevät suoraan pihasta. Suksien huoltoja säilytystilat". Ilmainen WiFi.

GOLDEN RESORT Kultapallo 1, 73310 Tahkovuori, puh. 017 483 210, www.goldenresort.fi Ainutlaatuiset Golden Resort huvilat tarjoavat mainiot puitteet majoitukseen, lomailuun, perhejuhliin ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Tahko on aktiivilomailijan paratiisi, mutta myös huvilassa lepääminen on sallittu nautinto Golden Resortissa. Tutustu ja ihastu!

SYÖ, JUO & NUKU

HOTELLI UKKO

JORMALA

KARITAHKO

KUNKKU

Ukontie 7, 73310 Tahkovuori, puh. 017 483 230 www.ukkotahko.fi

Sinikankaari 1A/1B, 73310 Tahkovuori, puh. 017 483 200 www.ukkotahko.fi Tahkon ydinkeskustassa sijaitsevat tasokkaat Jormala huvilat tarjoavat loistavat puitteet lomailuun, perhejuhliin ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Huviloissa on mm. kuusi erillistä makuuhuonetta ja suuri takalla varustettu ulkoterassi, josta on hyvät näkymät rinteille.

Hovilantie 3, 73310 Tahkovuori, puh. 0306 502 502 www.karitahko.fi

puh. 010 6666 166 www.kunkku.com/kunkkumajoitus

Viihtyisä ja tunnelmaltaan rento majoituskohde Tahkon sydämessä. Rinne- ja järvinäköalalla varustetut huoneet tarjoavat erinomaiset puitteet majoitukseen ja lomailuun Tahkon parhaalla paikalla kaikkina vuodenaikoina.

POINTIN VALE/PIKE

PUUSTILA GOLF & SKI

Golftie 1, 73310 Tahkovuori puh. 017481 400 www.tahko.com

Villenkuja 7, 73310 Tahkovuori puh.045 111 0060, www.puustila.com

Useita viihtyisiä loma-asuntoja Golf -alueella aivan Tahkon ensimmäisen golf -kentän kainalossa. Tasokkaan alueen ilme on yhteneväinen ja se on rakennettu 2000-luvun puolella.

Puustilan loma-asunnot sijaitsevat Tahkon loma-alueen keskustassa, Tahkolahden itärannalla, palveluiden ja liikuntamahdollisuuksien lähituntumassa.

Apartomentos Karitahko on vuonna 2007 valmistunut rivitalo, jossa on viihtyisiä ja kodikkaita lomahuoneistoja Tahkon keskustan tuntumassa.

Tarjolla Hovipuistossa kolmen makuuhuoneen huoneistoja lähellä Tahkovuoren keskustaa ja Rivitahkon rivitalohuoneistoja Tahkolahden pohjukassa jopa kahdeksalle hengelle, sekä Kunkunvintit ravintola Syvärin Kunkun yhteydessä.

RINNEPELTO LOMAMÖKIT Sääskiniementie 244 B, 73310 Tahkovuori, puh. 017 481 333, www.rinnepeltolomamokit.fi Majoitusta täysin varustelluissa hirsimökeissä hiihtolatureitistön varrella, kauniilla ja rauhallisella paikalla Syväri-järven rannalla vain 3 km Tahkon keskustasta.

TAHKO SPA HOTEL

TAHKONCENTRO

TAHKON KEHDOT

Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori, puh. 0600 550 148 www.tahkospa.fi

Tähtitie 2, 73310 Tahkovuori, puh. 0306 502 502 www.karitahko.fi

Kehdonpolku 1, 73310 Tahkovuori, puh. 017 481 400, www.tahko.com

Tahko Spa Hotel tarjoaa Spa Suites -lomahuoneistoja kolmessa koossa, lisänä uudet, korkealaatuiset Tahko Spa Hotel Red Apartments -huoneistot, jotka valmistuivat 2015.

TahkonCentron vuonna 2008 valmistuneet lomahuoneistot sijaitsevat Ravintola Rehdin yläkerrassa, aivan Tahkon ydinkeskustassa kaikkien palvelujen keskellä.

Tahkon Kehdot on kuuden talon kokonaisuus, joka tarjoaa ihanteelliset olosuhteet isommallekin ryhmälle Tahkon palveluiden läheisyydessä.

www.digimag.fi

Tahkolahdentie 5, 73310 Nilsiä, puh. 017 481 400 www.tahko.com/mustijamirri Tahkon Musti ja Mirri Lemmikkihotelliin ovat lämpimästi tervetulleita myös nelijalkaiset perheenjäsenet! Lemmikkien majoittumisesta ei veloiteta erikseen.

TAHKO-BUNGALOWS

TAHKO-TOURS

Tahkovuorentie, 73300 Nilsiä puh. 017 481 400 www.tahko.com/tahko-bungalows

Hirsivalkamantie 1, 73310 Tahkovuori, puh. 0400 244 133, www.tahkotours.fi

Tahko-Bungalows mökit ovat perinteisiä hirsiparitaloja aivan Tahkon keskustassa. Mökeissä on pitkä kulmasohva pöytineen, erillinen ruokapöytä ja varusteltu minikeittiö.

TAHKONNIITTY Koivulantie 1, 73310 Tahkovuori, puh. 017 481 400, www.tahkoniitty.fi varaukset: www.tahko.com Tahkoniitty koostuu kolmesta alppitalo tyylisestä paritalosta. Palvelut sijaitsevat lyhyen kävelymatkan päässä. Vuodepaikat 6+2 henkilöä.

113

MUSTI JA MIRRI LEMMIKKIHOTELLI

Talvimatkailu 2018

Tahko-Toursin huvilat Syvärin rannalla on jaettu neljään eri laatutasoon: VIP, Lux, Superior ja Rivitalo (Townhouse). Kaikissa taloissa on korkea mukavuustaso.

TAHKOVUORI CHALETS Keitaankatu 24, 73310 Tahkovuori puh. 017481 400 www.tahko.com Tahkovuori Chalets alue sijaitsee keskeisellä paikalla noin 100 m päässä kylpylästä ja kävelymatkan sisällä niin ravintoloista, kaupoista kuin rinteistäkin.

TAHKO

LOMA-RANTALA Rantalankuja 24, 73310 Tahkovuori, puh. 017 481 133 www.lomarantala.fi Loma-Rantala tarjoaa hyvin varusteltuja, suurellekin  ryhmälle sopivia mökkejä kauniissa pihapiirissä,  kahden kilometrin päässä Tahkon rinteistä.

TAHKO HUONEISTOHOTELLI

Tahkolahdentie 4, 73310 Tahkovuori puh. 017 481 400 www.tahkohuoneistohotelli.fi Huoneistohotellin viihtyisät kahden hengen ski-in huoneistot sijaitsevat aivan rinteiden vieressä neljässä erillisessä talossa.

VIETTI APARTMENTS Sääskiniementie 560, 73310 Tahkovuori puh. 017 483 200 www.ukkotahko.fi Tahkon ylivoimaisesti parhaalla paikalla sijaitsevat huoneistot! Huoneistoista upeat rinnenäkymät ja ravintola- sekä kaupanpalvelutkin löytyvät kivenheiton päästä. Jokaisesta huoneistosta löytyy mm. vuodepaikat neljälle, sauna, olohuone/keittiö ja takka.

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVAT LOMA-RANTALA

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

Elämyksiä mökkikylässä LOMA-RANTALAN VIEHÄTTÄVÄN mökki-

kylän tarina alkaa jo vuodesta 1723, josta lähtien tilukset ovat kuuluneet samalle suvulle. Lomakylä on järvenrannalla sijaitseva ja nykyaikainen majoitusvaihtoehto aivan Tahkon päätien varressa. Matkalla kylään matkailijaa tervehtii joukko suloista ylämaankarjaa. Mökkikylässä on paljon erilaisia mökkejä, ja sinne mahtuu majoittumaan kerralla jopa 160 henkilöä. Pihapiirissä on tilaa isoillekin juhlille. Pihapiirin keskeltä, rantamaiseman ääreltä löytyy Ravintola Jokke's Stube. Tunnelmallinen tilausravintola on avoinna tarpeen mukaan. Ravintolaan mahtuu kerralla 70 henkilöä ja kesäisin lisätilaa saadaan 50-hengen rantaterassilla. Ravintolassa on helppo järjestää kokouksia ja kokoontua ystävien tai yri-

LOMA-RANTALA Rantalankuja 24, Tahko, Puh. 017 481 133, www.lomarantala.fi

KUVAT TAHKO SPA

Majoitu Tahkon sydämessä

tysporukan kanssa. Kylässä on vietetty vuosien varrella myös monet häät ja sukujuhlat. Talvisin aktiivinen lomailija pääsee jääladuille tai Tahkon kattavalle moottorikelkkareitille suoraan lomakylän rannasta. Hiihtoladutkin kulkevat alle 300 metrin päästä majapaikasta. Kylästä pääsee näppärästi suoraan Tahkon rinteisiin maksuttomalla Skibussilla. Lomakylässä voi kokea uskomattomia elämyksiä Tahkon talvisessa ihmemaassa. Arjen voi selättää esimerkiksi retkihiihto- tai lumikenkäsafarilla, jossa nautitaan upeista maisemista ja näköaloista. Retkellä pysähdytään laavulla ruokailemassa sekä lämmittelemässä nokipannukahvin ääressä. Safarin kruunaa loppusauna. Vieraille tuotetaan aktiviteetteja sekä itse että yhteistyössä muiden tahkolaisten yritysten kanssa.

TAHKO SPA Hotellilla on loistavat majoit-

tumismahdollisuudet aivan Tahkon sydämessä. Hotellin koostuu useista hotellirakennuksia, jotka kaikki on suunniteltu laadukkaasti ja asiakkaan tarpeita ajatellen. Mahtavalla sijainnilla olevista kohteista pääsee kätevästi kävellen kaikkialle. Kaikki huoneistot ovat korkeatasoisia ja täydellisesti varustettuja, joten loman aloittamiseen on helppoa. Täysin varustellusta keittiöstä löytyy laadukkaat astiastot sekä kaikki tarvittavat kodinkoneet. Huoneistoissa on lisäksi oma sauna sekä iso terassi tai parveke. Hotellilla on viisi eri tyyppistä huoneistoa. Klassisempia Spa Suites -huoneistoja on kolmea eri kokoa aina kahden hengen huoneistoista kuuden hengen Superior Suiteihin. Suuret ja viihtyisät olohuoneet se-

TAHKO SPA HOTEL Keitaankatu 1, Tahkovuori,Puh. 0600 550 147 (0,8 €/min+pvm/mpm) sales@tahkospa.fi, www.tahkospa.fi

JOKKE'S STUBE Rantalankuja 24, Tahko, Puh. 044 485 4114 www.jokkesstube.com www.digimag.fi

kä pehmeät vuoteet kutsuvat majoittujaa lepäämään. Uusi Red Apartments -rakennus valmistui marraskuussa 2015. Golf- ja Vuori-huoneistot on suunniteltu kolmelle– neljälle henkilölle. Tyyliltään huoneistot ovat skandinaavien vaaleita ja niistä on upeat näkymät lumoavalle Tahkovuorelle tai levolliselle golfkentälle. Tahko Spasta löytyy aktiviteetteja ja tekemistä jokaiselle majoittujalle. Perheen vauhtia kaipaava väki pääsee muutamassa minuutissa rinteille tai hotellin upouuteen SuperCorner-sisäliikuntapaikkaan. Lisäksi erilaiset muut sisäliikuntalajit, kuntosali ja keilahalli löytyvät hotellin yhteydestä. Rauhallisempaan menoon sopii rentouttavat hetket kylpylän puolella.

114

Talvimatkailu 2018

SYÖ, JUO & NUKU

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ KUVAT UKKO

Viihtyisä kohde aivan Tahkon sydämessä UKKO ON viihtyisä ja tunnelmaltaan rento majoitus-

kohde Tahkon sydämessä. Rinne- ja järvinäköalalla varustetut huoneet tarjoavat erinomaiset puitteet majoitukseen ja lomailuun Tahkon parhaalla paikalla kaikkina vuodenaikoina. MAJOITUSVAIHTOEHTOINA UKOSSA on 15 per-

soonallista hotellihuonetta: yksi viiden hengen perhehuone, kuusi kahden hengen huonetta sekä kahdeksan saunallista neljän hengen huonetta. Lisäksi valittavana on kuusi tasokasta neljän hengen Vietti -huoneistoa Tahkon ylivoimaisesti parhaimmalla sijainnilla, kaksi laadukasta 12-hengen Jormala -huvilaa sekä kuuden hengen kodikas Honkatahko -mökki.

UKKO Ukontie 7, Tahkovuori, Puh. 017 483 200 myynti@tahkochalet.fi, www.ukkotahko.fi

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVA TAHKO.ME

Huilaa rauhassa UUSI LOMAHUONEISTO Huili avataan vuodenvaihteessa. Tunnelmallisissa huoneistoissa keho ja mieli lepäävät lämminhenkisessä ympäristössä, jossa on voi rentoutua aktiivisen päivän jälkeen. Lomakodissa saa kääriytyä pehmeään vilttiin ja nauttia luonnonläheisestä sisustuksesta. Tahkon päätien varressa olevaan kohteeseen on helppo tulla ja parkkipaikkojen suunnittelussa on ajateltu myös linja-autoja. Bussi mahtuu pysähtymään, ja auton koko 50 hengen porukka mahtuu majoittumaan saman pihapiirin huoneistoihin, joi-

ta on kolmea eri kokoa. Majoituksessa on panostettu laadukkaisiin vuoteisiin sekä pehmeisiin vuodevaatteisiin. Olohuoneen voi jatkossa jättää huilaamiseen, sillä suksien ja pyörien huoltamiseen on rakennettu omat kätevät huoltoja säilytystilat. Täysin varustelluissa huoneistoissa on ajateltu erityisesti aktiivisia ja urheilevia ihmisiä sekä lapsiperheitä. Ruuanlaittamiseen ja yhteisiin hetkiin on pihapiirissä lasten pihakeinu ja grillikatos, jossa voi tunnelmoida talvi-iltoina.

TAHKO.ME – APARTMENTS HUILI Sääskiniementie 434, Tahkovuori, Puh. 020 7343 590 info@tahko.me, www.tahko.me www.digimag.fi

115

Talvimatkailu 2018

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

TAHKO

KUVA TAHKO-TOURS

Kaikki löytyy lomakylästä TAHKO-TOURSIN VENÄLÄISEN lomakylän ja komean

Lakefordin tilausravintolan valot näkyvät päätielle noin 2,5 kilometriä ennen Tahkon keskustaa. Lisäksi mäen laella kohoaa alueen nähtävyyksiin kuuluva upea ortodoksinen kirkko eli tsasouna. Lomakylä on rakennettu vuosina 2004–2007 ja se houkuttelee suomalaisten lisäksi kansainvälisiä turisteja. Kodikkaat huvilat ja rivitalohuoneistot sopivat leppoisaan lomanviettoon. Kylässä on ainutlaatuisia kaksikerroksisia LUX-huviloita, viihtyisiä järven-

rannalla sijaitsevia VIP-huviloita sekä upeita suuren porukan kolmikerroksisia SUPERIOR-huviloita. Perhelomien suosikkeja ovat parvelliset rivitalohuoneistot viidelle hengelle. Lomakylässä viihtyvät erityisesti lapsiperheet ja ryhmät, sillä sieltä löytyy monenlaista puuhaa. Rantasaunasta pääsee kesällä pulahtamaan järveen ja jäiden tultua avantoon. Lomakylässä on myös mahdollista pelata monenlaisia pallopelejä tennis- ja palloilukentillä. Talvisin kenttä jäädytetään säiden salliessa luistinradaksi.

TAHKO-TOURS Hirsivalkamantie 1, Tahkovuori, Puh. 040 0244 133 info@tahkotours.fi, www.tahkotours.fi

KUMPPANI

TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ TEKSTI DIGIMAG/HETA JYRÄLÄ

KUVA MUSTI JA MIRRI

Aktiivilomailijan paratiisi

Lemmikki mukaan lomalle MUSTI JA Mirri Lemmikkihotelliin ovat

tervetulleita myös perheen eläinystävät. Lemmikit pääsevät lomailemaan ja majoittumaan ilman lisäveloitusta. Heille on varattu pehmoinen peti sekä oma tervetulijais paketti. Yllätyspaketti sisältää vaihtelevia herkkuja ja tuotteita lemmikille. Lisäksi huoneiston vakiovarusteisiin kuuluvat koiranpeti, hiekkalaatikko sekä lemmikkipyyhkeet. Huoneisto tarjoaa koko koplalle omaa rauhaa hyvällä sijainnilla. Ihmisille hotelli tarjoaa keskeisen paikan aivan siirtymähissin vieressä, joten laskettelijat pääsevät vilauksessa rinteeseen. Loistavat ulkoilumahdollisuudet tarjoavat nähtävää koko loman ajaksi myös nelijalkaisten ystävien kanssa. Näppärässä hotellihuoneessa on kaik-

ki tarvittava. Kaksi runkopatjasänkyä voidaan yhdistää, ja tarvittaessa vuodesohvasta saadaan lisää yöpaikkoja. Lisäksi huoneistossa on oma kylpyhuone, sauna sekä hyvä keittiövarustus. Keittiössä on uunillinen liesi, mikro, kahvinkeitin, leivänpaahdin sekä tiskikone. Ruokailun kruunaa yhdessä syöminen nelipaikkaisen ruokapöydän ääressä. Loppusiivous kuuluu hotellihuoneen hintaan. Lisävuodepaikat ovat maksuttomia, mikäli henkilömäärän ilmoittaa varausta tehdessä. Varaamisen yhteydessä tulee ilmoittaa myös lemmikkien mukana tulemisesta, jotta heihin osataan varautua. Hotelli toimii itsepalveluperiaatteella ja avaimet haetaan alakerran TAHKOcom-Check-in-pisteestä, jossa myös neuvotaan tarvittaessa.

MUSTI JA MIRRI LEMMIKKIHOTELLI TAHKOcom keskusvaraamo, Tahkolaaksontie 4 A, Tahkovuori, Puh. 017 481 400, booking@tahko.com

GOLDEN RESORT on monipuolinen ko-

RAVINTOLA GOLDEN Resort tar-

kous- ja vapaa-ajankeskus rauhallisella paikalla Tahkon uuden golfkentän laidalla. Golden Resortissa on 29 korkeatasoista ja hyvin varusteltua huvilaa, päärakennus, ravintola ja kokoustilat. Ainutlaatuiset huvilat tarjoavat mainiot puitteet majoitukseen, lomailuun, perhejuhliin ja edustustilaisuuksiin ympäri vuoden. Monipuoliset ja muunneltavat kokous- ja juhlatilat, herkulliset tarjoilut ja hyvä palvelu tekevät tilaisuudesta kuin tilaisuudesta onnistuneen. Kokouksiin ja tapahtumiin on helppo yhdistää myös aktiviteetteja, sillä Golden Resort ympäristöineen tarjoaa loistavat ulkoilumahdollisuudet.

joaa maistuvia hetkiä kesällä päivittäin golffareille, hää- ja juhlavieraille sekä muille nälkäisille. Talvikaudella Golden Resort toimii tilausravintolana ja korkeatasoisena kokous- ja juhlapaikkana, jossa on tilaa yli 250 osallistujalle.

GOLDEN RESORT Kultapallo 1, Tahkovuori, p. 017 483 210, info@goldenresort.fi, www.goldenresort.fi www.digimag.fi

KUVA GOLDEN RESORT

116

Talvimatkailu 2018

TAHKO GOLDEN Resort on aktiivilomailijan paratiisi kaikkina vuodenaikoina. Tutustu Tahkon mahdollisuuksiin ja ota ilo irti oleskelustasi! Myös huvilassa lepääminen on sallittu nautinto Golden Resortissa.

TAPAHTUMAT

TAHKO

Näe ja koe Tahkon talvi TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA KUOPIO-TAHKO KUVAPANKKI

Tahkon talvikauden avajaiset järjestetään joulukuun toisena viikonloppuna 8.–9.12. kotimaisten huippuartistien johdolla. Joulun ja uuden vuoden aikaan Tahkolla on paljon kansainvälisiäkin turisteja.

iihtolomaviikoilla Tahkolla on runsaasti mukavaa tekemistä erityisesti lapsille, kun ohjelmassa on muun muassa limudiscoja, erilaisia hauskoja kisoja rinteissä ja erikoisohjelmaa Tahko Kids -rannekkeella. Ensi maaliskuussa 9.–10.3. järjestetään pilkkikilpailu KunkkuPilkki. Viime vuonna tapahtumassa oli yli

500 osallistujaa. Kaksipäiväinen tapahtuma järjestetään nyt toista kertaa. 14.4. TAHKOLLA kilpaillaan Winter

ExtremeRun -juoksutapahtumassa esteradalla. Rentohenkisen tapahtuman luonteeseen kuuluvat hauskat asut. Tapahtuman AfterRun-bileissä esiintyy ihastuttava Pete Parkkonen. Tämä kilpailu antaa anteeksi, mikäli pari lenkkiä on jäänyt väliin. Tär-

keintä on viettää viikonloppu kave- myös uusi Pöytätanssin Suomen reiden kanssa ja pitää hauskaa. Mestari. Lajia on harrastettu Pehkubaarissa jo vuosia, ja ensimmäinen PÄÄSIÄISRIEHA ON hulvatonta me- virallisen Pöytätanssiliiton SM-tittenoa koko perheelle. Perinteisessä li jaettiin toissa talvena. Härvelikisassa mäkeä lasketaan itse rakennetuilla erikoisilla vekottimil- BISNESVÄELLE SUUNNATTUJA tala, rinnepiknikissä kilpaillaan par- pahtumia ovat vuotuinen mediaväen haasta kattauksesta ja naamiaislas- kohtaaminen Tahkolla eli Media mäkussa lapset voivat päästää asuvalin- essä sekä 15.3. järjestettävä Business nassa mielikuvituksensa valloilleen. Slalom. Legendaarinen tapahtuma Pääsiäisenä Tahkolla kruunataan kerää yhteen 300 osallistujaa ja tarwww.digimag.fi

117

Talvimatkailu 2018

joaa upean mahdollisuuden verkostoitua, tutustua businesskumppaneihin sekä nauttia rennosta tunnelmasta. Uusiakin tapahtumia mahtuu mukaan, sillä huhtikuussa järjestetään toista kertaa pitsaustapahtuma Tahko Ski Lift Pitch.

www.tahko.com www.kunkkupilkki.fi www.extremerun.fi

TAHKON

TAPAHTUMA

KONSERTTI

KEIKKA

LUMISET MENOT

JA TÄHTIVIERAAT 8.–9.12.2017

8.12. Talvikauden avajaiset

TAHKON TALVIKAUDEN AVAJAISET TAHKON PIKKUJOULUKAUDEN KOHOKOHTA ovat perinteiset Talvikauden avajaiset

8.–9.12.2017. Juhla on tänä vuonna erityinen, sillä Tahko täyttää pyöreät 50 vuotta. Luvassa on huikeaa menoa ja meininkiä moneen makuun. Perjantaina 8.12. Ravintola Ukossa esiintyy bailubändien kuumin Deestyle, Ravintola Kunkussa legendaarinen Movetron ja Piazzan valloittaa iki-ihana Anna Puu. Lauantain pääpäivänä Ravintola Kunkussa juhlakansaa tanssittaa bilebändi Soviet Onion. Piazzassa puolestaan juhlitaan aina positiivisen Elastisen kanssa.

12 >Joulukuu 8.12.

Tahkon talvikauden avajaiset Tahkon alue Anna Puu Ravintola Piazza Deestyle Ravintola Ukko Movetron Kunkku

9.12.

Tahkon talvikauden avajaiset

Tahkon alue

E-FATBIKE-PYÖRÄT SAAPUVAT TAHKOLLE YKSI TAHKON UPEISTA uutuuksista ovat sähköavusteiset leveärenkaiset maastopyö-

rät, joita Tahko Safarit alkavat vuokrata lomalaisille. Lisäksi nyt on myös mahdollista lähteä ohjatulle retkelle. Aktiviteetti on ympärivuotista, ja se sopii kaikille. Pyörän voi vuokrata kahdesta tunnista, jopa päivän ajaksi. Pyöräretkelle pääsee ammattioppaan kanssa, vaihtelevissa maastoissa. Retken vaikeustasoa voi mukauttaa toiveiden mukaan. www.tahkosafarit.fi

Tahkon alue Elastinen Ravintola Piazza Soviet Onion Kunkku

Perinteiset joulumessut klo 10-13 Nilsiän alakoulu

10.12.

TangoMaestro joulukonsertti

Mieskuoro Kuopio-Kvartetin joulukonsertti klo 18 Nilsiän Kirkko

21.12.

Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

22.12.

DJ & Kinkkubingo Kunkku

24.12.

Jouluaaton hartaudet klo 14–15 Tahko 15–16.30 Nilsiän Kirkko

Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri

Eeverest DJ’s Instaglamour

16.30 Pehkubaari Tahko

27.1.

klo 13.30–16.30 Pehkubaari

01 02 Tahkonrinteet Tahko

>Tammikuu 05.1.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko

06.1.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari

Poju Kunkku Tahko

12.1.

Pehkun After Ski klo 13.30-

Lasten joulukirkko lo 10 Nilsiän kirkko

15.12.

Erotic Night Kunkku

16.12.

DJ Kunkku Kunkku Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

118

Talvimatkailu 2018

29.12.

Eeverest DJ’s Ravintola Piazza Mansesteri Kunkku Vanhavuosiafterit klo 13.30– 16.30 Pehkubaari

Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

30.12.

Vanhavuosiafterit klo 13.30– 16.30 Pehkubaari

2.2.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko

Daze Kunkku Tahko Tahkofest Tahkon alue

3.2.

Mr.President Kunkku Tahko Tahkofest Tahkon alue

4.2.

13.1.

Taikavuori

>Helmikuu

Piazza AfterSki (Dj-Kollektiivi)

16.30 Pehkubaari Tahko

27.12.

DJ Kunkku Kunkku Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri

Rusettiafterit klo 13.30-16.30 Pehkubaari Tahko Raappana Kunkku Tahko Tahko GP/SG 27.01-28.01

11.12.

28.12.

Pehkun After Ski klo 13.30-

Teflon Brothers Kunkku Uusivuosiafterit

klo 21-03.30 Ravintola Piazza Tahko

DJ Kunkku Kunkku

26.1.

Ravintola Piazza

Taikavuori

13.12.

www.digimag.fi

Nilsiän Kirkko

20.12.

10.2. Jukka Poika

31.12.

klo 18-19.30 Nilsiän Kirkko

klo 17 Illuusioteatteri Taikavuori

la avataan uusia ovia, kun helmikuussa siellä järjestetään uusi valtakunnallinen opiskelijatapahtuma. Tapahtumassa on luvassa hauskanpitoa, talviaktiviteetteja sekä mahtavia kilpailuja, joista voi voittaa upeita palkintoja. Jatkobileet järjestetään Ravintola Piazzassa, jossa opiskelijoita viihdyttää STIG. Tapahtuman järjestelyistä vastaavat Savonia-ammattikorkeakoulun opiskelijakunta SAVOTTA, Itä-Suomen yliopiston ylioppilaskunta ISYY ja Kuopion korkeakoululiikunta SYKETTÄ.

Kauneimmat joululaulut klo 19

26.12.

Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä

OPISKELIJAT VALTAAVAT TAHKON 2.–4.2.2018 upouuden Tahkofestin myötä. Tahkol-

Liikuntatalo

Taikavuori

12.12.

VALTAKUNNALLINEN OPISKELIJATAPAHTUMA

Miesten 2-sarjan lentopalloottelu: NiNu - Sampo (Pielavesi) klo 18 Nilsiän

Jouluaaton hartaudet klo

Konservatorion oppilaskonsertti

Tahko

17.12.

Taikanäytös Tuhat ja yksi ihmettä klo 17 Illuusioteatteri

klo 18 Nilsiän kirkko

2.–4.2.2018

31.12. Teflon Brothers

TAHKOLLA TAPAHTUU

Tahkon alue

Ympärivuoden

9.12. Elastinen

Pehkun After Ski klo 13.3016.30 Pehkubaari Tahko

Tahkofest Tahkon alue

10.2.

Pehkun Tahko 50v After Ski klo

Savon kovimmat ysäribileet SKYB Ravintola Piazza Tahko Waahtobileet Kunkku Tahko

13.30-16.30 Pehkubaari Tahko Jukka Poika Kunkku

19.1.

Pehkun After Ski klo 13.30-

16.2.

Jimmy Cola & Eeverest Dj

16.30 Pehkubaari Tahko

Ravintola Piazza Tahko Pehkun After Ski Pehkubaari Tahko

23.2.

20.1.

Benjamin Peltonen (ikärajaton)

Pehkun After Ski klo 13.30-

Kunkku Tahko

16.30 Pehkubaari Tahko

24.2.

Pauli Hanhiniemen Retkue & Lohkare Ravintola Piazza Tahko

25.1.

Tahkon Vauhtileiri 25.01-26.01 Tahkonrinteet Tahko

Pehkun After Ski klo 13.3016.30 Pehkubaari Tahko

Prinsessa After Ski pehkun prinsessa valitaan klo 13.3016.30 Pehkubaari Tahko

TAPAHTUMAT KEIKKA

TAPAHTUMA

9.-10.3.2018 Extreme Winter Circus

>Maaliskuu 2.3.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Soviet Onion Kunkku Tahko

3.3.

Pehkun After Ski pöytätanssikarsinta klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Matti Nykänen Kunkku Tahko

17.3.

Pehkun After Ski Pöytätanssikarsinta klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Petri Nygård Kunkku Tahko

21.3.

U10-12 Suurleiri Tahkonrinteet

22.3.

Stand Up: JP Kangas, XL-Sami ja Tuhma-Teppo Kunkku Tahko U10-12 Suurleiri Tahkonrinteet

23.3.

Pehkun After Ski klo 13.30–

16.30 Pehkubaari Tahko YÖ Kunkku Tahko

16.30 Pehkubaari Tahko

Pehkun After Ski pöytätanssikarsinta klo 13.30– U10-12 Loppukilpailu Tahkonrinteet

Arttu Wiskari Kunkku Tahko SnowCross SM-osakilpailu

25.3.

Tahkonrinteet

Extreme Winter Circus Tahko

1.4.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Waahtobileet Kunkku Tahko

2.4.

Tahko

Pehkun After Ski klo 13.30–

>Huhtikuu

Pääsiäisrieha Tahkonrinteet

24.3.

9.3.

16.30 Pehkubaari Tahko

Tahkonrinteet

U10-12 Loppukilpailu

6.4.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30

Waldo’s People Kunkku Tahko

7.4.

Pehkun After Ski Pöytätanssin Finaali klo 13.30–16.30 Pehkubaari Tahko

Steve N’ Seagulls Kunkku Tahko

13.4.

13.30–16.30 Pehkubaari Tahko

27.3.

10.3.

Klamydia Kunkku Tahko Tahko Ski Lift Pitch 2018

Tahkonrinteet Tahko

28.3.

20.4.

Tahko

alue

29.03.

21.4.

Pehkun After Ski Pöytätanssikarsinta klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Kunkkupilkki Kunkku Tahko Jannika B Kunkku Tahko

SnowCross SM-osakilpailu Tahkonrinteet

PP SM-Kilpailut Tahkonrinteet

P NSM-Kilpailut + FIS P

Extreme Winter Circus Tahko

Tahkonrinteet Tahko

Event Park

30.3.

14.4.

Extremerun Tahko klo 13–16 Tahkonrinteet Tahko

15.3.

Dj Amanda Harkimo Kunkku Tahko

HP Business Slalom klo 15.03– 16.30 Tahkonrinteet Tahko

16.3.

Tahko Happy Ending Tahkon

Pandora Kunkku Tahko Tahko Happy Ending Tahkon alue

Pehkun After Ski klo 13.30–

14.4.

16.30 Pehkubaari Tahko RetroSki Tahkonrinteet Tahko Telaketju Kunkku Tahko

13.30–16.30 Pehkubaari Tahko

31.3.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko Pete Parkkonen Kunkku Tahko

2.–4.2.2018

Tahkon rinteet

MEDIA PÄÄSEE JÄLLEEN MÄKEEN MEDIA MÄESSÄ VUOTUINEN media-alan ammattilaisten kohtaaminen Tahkolla. Perjantain seminaaripäivässä pureudutaan tänä talvena muutoksen ytimeen, ja verkottumisohjelmaa on koko viikonlopun ajan.

Tahkon rinteet

15.–17.3.2018

HP BUSINESS SLALOM TULEE JÄLLEEN

TAHKO SKI LIFT PITCH TAHKO SKI LIFT Pitch -tapahtuma järjestetään Tahkolla 13. huhtikuuta. Tapahtumas-

sa startup- sekä startagain-yritykset kertovat myynti-ideansa hiihtohississä sijoittajille. Tahko Ski Lift Pitch -tapahtumassa kaksi kilpailijaa sekä sijoittaja kulkevat 15 minuutin matkan tuolihissillä ylös rinnettä. Matkan aikana kilpailijoiden tulee myydä ideansa sijoittajalle, joka päättää kumpi kilpailijoista pääsee jatkoon seuraavalle kierrokselle. Kilpailija, joka pääsee jatkoon toiselta kierrokselta, saa esittää ideansa illalla ravintola Piazzassa. Loppukilpailussa idea pitsataan yleisölle ja tuomaristolle, joka päättää voittajan. Tapahtuman järjestää Kuopion alueen kauppakamari, ja se on suunniteltu yhdessä Finnish Business Angels Networkin kanssa. Voittaja saa palkinnoksi varmat ja hyvät eväät ideansa edistämiseen. www.kuopiochamber.fi

LEGENDAARINEN BUSINESS SLALOM on bis-

nesväen talven odotetuin tapahtumaviikonloppu Tahkolla. Suositussa tapahtumassa verkostoidutaan, tutustutaan uusiin business kumppaneihin ja nautitaan rennosta tunnelmasta. Luvassa on muun muassa Laskukouluka, huippuesiintyjiä, hiihtokilpailuja sekä riehakkaita after ski-bileitä.

Kauden PäätösAfterit klo Retroperjantai Tour: DJ Oku Luukkainen Kunkku Tahko Tahko Extreme Run 2018 Tahkon alue

www.ykkosmedia.fi/business-slalom

Tahko

14.04.2018

TAHKO EXTREMERUN LIIKUTTAA JÄLLEEN SUPER SUOSION SAANUT ExtremeRun -kier-

tue saapuu jälleen Tahkolle. Tapahtuman tarkoituksena on saada kaikki liikkumaan, ja sinne voit tulla sellaisena kuin olet. Kilpailussa voi edetä haluamansa matkan haluamallaan vauhdilla. Pukeutua voi oman mielensä mukaan. ExtremeRunissa tärkeintä on, että kaikki ovat mukana. Uutuutena tapahtuma järjestetään myös Kuopiossa elokuun 26. päivä.

Pehkun After Ski klo 13.30– 16.30 Pehkubaari Tahko

Tahkon alue

Kauden PäätösAfterit klo

Event Park

P SM-Kilpailut + FIS P

13.4.2018

13.4. Klamydia

Nikke Ankara Kunkku Tahko U10-12 Loppukilpailu

8.3.

Stand Up: JP Kangas, XL-Sami ja Tuhma-Teppo klo 22 Kunkku

TAHKO

www.extremerun.fi www.digimag.fi

119

Talvimatkailu 2018

2017–2018

Tahko Event Park

UPOUUSI JÄÄKARTING-RATA VIISIKYMMENVUOTIAAN TAHKON KUNNIAKSI EagleMotorsport laajentaa Tahkon ta-

pahtumapalvelua vauhdikkaalla jääkartingilla 2017–2018. TahkoKarting sopii kaikenikäisille ja ratoja on tekeillä kaksi. Ensimmäinen radoista rakennetaan aivan Tahkon ytimeen, eli Tahko Event Parkiin. Rataan on suunniteltu pitkiä suoria sekä tiukkoja mutkia, joissa kuljettajat pääsevät ottamaan mittaa toisistaan. Suunnitelmissa on tehdä toinen rata järven jäälle. Ajoja järjestetään etukäteen varatuille ryhmille, sekä myös yksittäisille kuljettajille. Ice Karting -ajot 10 minuuttia/15 eur/ hlö www.tahkokarting.fi ja tahko.fi

KUMPPANI

Häikäisevä snowcross valloittaa Tahkon TEKSTI LIVESPORT PROMOTIONS KUVA LIVESPORT PROMOTIONS

ahkolla nähdään festivaalihumua keskellä talvea, kun Extreme Winter Circus saapuu sinne maaliskuussa näyttävän shown kera. Tapahtuma on snowcrossin suomenmestaruuden viiden osakilpailun päälava. 9.–10.3. järjestettävä Tahkon kisa on tapahtuman kolmas osakilpailu. Tapahtuma on kokonaisvaltainen elämys- ja viihdetapahtumakiertue, joka sisältää runsaasti sirkushuveja koko perheelle. Snowcross on moottorikelkalla ajettava talven kilpaurheilulaji, jonka radat muistuttavat motocrossin vastaavia. Radoilla on paljon isoja hyppyjä sekä pattisuoriksi kutsuttuja kohtia. Pattisuorat ovat nimensä mukaisesti radan suoria kohtia, joissa on peräkkäin paljon pieniä hyppyjä. Radat vaativat paljon

Snowcross-tapahtumat innostavat jo muissa Pohjoismaissa, ja nyt samaa halutaan Suomeenkin. Tahkolla järjestettävässä kilpailussa on luvassa paljon sähäkkyyttä, showta ja tositoimintaa. tekniikkaa ja fyysistä harjoittelua, jotta voittajaksi sukeutuu taitavin ja nopein kuljettaja. TAPAHTUMA SOPII Tahkolle todella mainiosti, ja Tahko Event Park tulee tuomaan tapahtumalle upeat puitteet. Kilpailun järjestävä LiveSports Promotions Oy panostaa myös tapahtumiin aiempaa suuremmin: jokainen kilpailuviikonloppu pitää sisällään häikäisevää karnevaalimeininkiä. Kilpailu on edelläkävijä suomalaisessa urheilutapahtumakulttuurissa, sillä showtunnelmassa hyödynnetään runsaasti suurta määrää valotekniikkaa ja luvassa on erilaisia väliaikanäytöksiä aina pyroesityksistä stunttinäytöksiin. Yleisön houkuttelemiseksi laji on kokenut jonkin verran muutoksia. Eriä muun muassa www.digimag.fi

lyhennetään sähäkämmiksi, jolloin kilpailusta tulee näyttävämpää. Lisäksi sääntökirjaa muokataan tulevaksi kaudeksi yleisöystävällisempään muotoon. Kotikatsojat puolestaan huomioidaan tuottamalla osakilpailuista maksuton livelähetys. Muutoksista huolimatta kilpailu pysyy urheilullisena, ja siinä menestyvät parhaat kuljettajat. Luvassa on siten paljon menoa, meininkiä ja tositoimintaa. Samalla myös snowcross-kuljettajien toimintaa pyritään ammattimaistamaan. SM-kilpailuerät kestävät noin 13 minuuttia ja finaalit luokasta riippuen 5–8 minuuttia.

vuosina. Jokaisessa kilpailussa jaetaan noin 20 000 euroa palkintorahaa ja vaativammassa pro-luokassa voittajalle on luvassa 5 000 euron palkintoraha jokaisesta kilpailusta. Muut snowcrossin SM-sarjan kisat ja Extreme Winter Circus -tapahtumat järjestetään tammikuussa Seinäjoella, helmikuussa Torniossa, huhtikuussa Himoksella ja toukokuussa Levillä. Niin Tahkolle kuin muillekin kisapaikkakunnille odotetaan viikonlopun aikana yli 10 000 katsojaa. Tapahtumat kestävät perjantaista lauantaihin, paitsi kauden päätösviikonloppu Levillä, joka on torstaista lauantaihin. Liput ovat jo myynnissä.

KATSOJIEN LISÄÄNTYVÄ määrä vaikuttaa suoraan myös kilpailussa jaettaviin palkintorahoihin, jotka ovatkin nousseet viime

EXTREME WINTER CIRCUS LiveSports Promotions Oy Haarlankatu 4 J, TAMPERE, Puh. 050 502 3500 www.extremecircus.fi

120

Talvimatkailu 2018

TAHKO

TAPAHTUMAT

Menossa mukana: Iveco Finland • Datacenter • Tahko.com • TahkoSpa.fi

iset

Talvikauden avaja

LA 9.12.

ELASTINEN

PE 8.12.

ANNA PUU LA 30.12.

SU 31.12.

STAGLAMOUR EEVEREST DJ’s KASMIR IN

PE-SU 29.-31.12.

G N I T AR

LA 3.2.

LA 27.1.

UE PAULI HANHINIEMEN RETK LA 10.2.

& LOHKARE

DINGO

LA 7.2.

U STIG JONNE AARON TIIS

LA 10.3.

TO 15.3.

A) JVG IRINA EJ ST TI AR ITA SE (U I SK LOOP-AFTER TO 29.3. PE 23.3. U U K 3. IS 17. L LA A MA KUMAA EGOTRIPPI LK VI JA AI M U SS RE & I - HUHTIKUU JUSS LA 14.4. PE 13.4. LA 31.3. ERUN AFTERPARTY EM TR EX N DI OR N O IN ELASTINEN RE Highlights

LA 10.3.

Talven 2018 esiintyjät päivittyvät osoitteessa

piazzatahko.fi

tahkokarting.fi facebook.com/tahkokarting p. 040 155 9897 www.digimag.fi

Highlights

HELMIKUU

ERILAISIA AJOPAKETTEJA RYHMILLE: harjoitukset, aika-ajot, kisat! TULOSSA MYÖS WRC-kyytejä ja paljon muuta vauhdikasta menoa!

VARAUKSET & INFO

LA 20.1.

TAMMIKUU

O K H A T

ICEK

Highlights

/ravintolapiazza |

121

Talvimatkailu 2018

piazzatahko

A PIAZZAN NA APURISS

mosquitotahko.fi

Siell채 kaikki on!

Valitse Tahko - S채채st채t aikaa ja rahaa!

TAHKON KESKUSVARAAMO Soita 017 481 400 (ark 9-18) booking@tahko.com www.tahko.com

MATKOJA • TUURIIN OSTOKSILLE 9.12.2017. Hinta: 42 €. • TALLINNAAN 1 yö laivassa ja 1 yö hotelli Virussa 11.–13.12.2017. Hinta: 123 €.

• TEATTERIMATKA HELSINKIIN ”MYRSKYLUODON MAIJA” 3.–4.2. ja 10.–11.2.2018. Mahd. käydä Ateneumissa, jossa Veljekset von Wrightin näyttely. Hinta: 216 €.

• TEATTERIMATKA MIKKELIIN ”OI IHANA TOUKOKUU” 24.3.2018. Hinta: 63 €. • HIIHTOMATKA SAARISELÄLLE 7.–14.4.2018. Hinta: 480 €.

• HIIHTOMATKA YLLÄKSELLE • TEATTERIMATKA HELSINKIIN 12.–18.4.2018. Hinta: alk. 530 €. ”SUOMEN HAUSKIN MIES” • HAIKON KARTANON 10.–11.2.2018. Rooleissa mm. Martti Suosalo, Risto Kaskilahti. PUUTARHAMARKKINOILLE 10.–11.5.2018. Hinta: 169 €. Hinta: 182 €. • HELSINKIIN LES BALLETS • TEATTERIMATKA HELSINKIIN • VARKAUDEN TEATTERIIN TROCKADERO DE MONTE CARLO ”NUNNIA JA KONNIA” ”MYRSKYLUODON MAIJA” -balettiin 19.–20.5.2018. Hinta: 67 €. 24.2.2018. 20.–21.1.2018. Hinta: 206 €, eläk. 186 €. Mahd. käydä matkamessuilla Ilm. viimeistään 7.12.2017. • MANNERHEIM-OOPPERAAN 21.1. Hinta: 216 €, messulippu • OOPPERAMATKA TAMPEREELLE ILMAJOELLE 9.6.2018. lisämaksusta. ” VELJENI VARTIJA” Hinta: 155 €. 24.–25.2.2018. Hinta: 220 €. • TALLINNAAN 1 yö laivassa • HAMINA TATTOO, PORVOO, Ilm. viimeistään 7.12.2017. ja 1 yö hotelli Virussa VERLAN TEHDASMUSEO 24.-26.1. ja 13.-15.2.2018. Hinta: 215 €. 2.–3.8.2018. • TEATTERIMATKA TAMPEREELLE Hinta: 118 €. ”JYKEVÄÄ ON RAKKAUS”: HELSINKIIN AGENTS-MUSIKAALIKOMEDIA MAMMA MIA -musikaaliin. • VALAMON LUOSTARI 24.–25.2.2018. Hinta: 175 €. Esitys suomeksi. 10.–11.5., 27.1.2018. Ikoni & maalari 19.–20.5. ja 26.–27.5.2018. -näyttely. Hinta: 58 €, • OULUUN JA KÄYNTI KEMIN Hinta: 228 €. sis. näyttelyn ja ruokailun. LUMILINNASSA 9.–10.3.2018. Ilm. viim. 8.12.2017. Mahd. käydä Oulussa • SYDÄNTALVEN TUNNELMAA Tietomaassa tai teatterissa OOPPERAMATKAT ROKUALLA 2.–4.2.2017 ”My Fair Lady”-musikaalissa. SAVONLINNAAN Kultakurkkukaraoke osakilpailu. Hinta: 156 €. Tietomaa- ja ”PATAROUVA” 10.7.2018, Hinta: 235 €. musikaaliliput lisämaksusta. ”MADAME BUTTERFLY” 17.7.2018, ”TOSCA” 2.8.2018 • HELSINKIIN APASSIONATA • TEATTERIMATKA TAMPEREELLE Hinnat: 160 € D-katsomo, -hevosshow 3.–4.2.2018. ”KEVYTKENKÄINEN NAINEN” 210–250 € A-katsomo. Hinta: alk. aik. 202 €, lapset 130 €. 17.–18.3.2018. Hinta: 172 €. Ilm. viim. 7.2.2018. • RISTEILY SILJA EUROPALLA TALLINNAAN 15.-16.1.2018 Bussi mukana Tallinnassa Hinta: 62 €/hlö/B4, 67 €/hlö/B2, 65 €/hlö/A4, 72 €/hlö/A2.

• TEATTERIMATKA TAMPEREELLE • HELSINKIIN DISNEY ON ICE ”PRESIDENTTI JA TYTTÖ” -jääshow 10.–11.2.2018. Hinta: alk. aik. 185 €, lapset 129 €. 17.–18.3.2018. Hinta: 170 €.

Lapsen hinta edellyttää majoittumista lisävuoteella kahden aikuisen kanssa samassa huoneessa.

Bussireitit ja hinnat Kuopiosta. Ei palvelumaksua. KYSY LISÄÄ MATKOISTA!

Raila Perttilä LKV Soita 0500 775488

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KY 017 3686 800 • www.eahonen.com

www.digimag.fi

8 Mökki Tahkolta, koti Helsingistä...

123

Talvimatkailu 2018

kahdeksas päivä

OSTA OMATAHKOTM OSAKE JÄRKEVÄ JA EDULLINEN! Tasokkaita Lomahuoneistoja hyvillä paikoilla 1/6 osakkeella lomat joka kuudes viikko n. 9 viikkoa vuodessa Ym. loma-asuntoja ja tontteja.

LOMA-ASUNTOA ETSIMÄSSÄ?

LIIKENNEOPISTO AVE

SUOSITTELEMME SEURAAVIA KOHTEITA

Tahkolahdenkuja 2, A 1 ja D 11 Kiljusenkaari 1, Ateljee 3 Pointintie 2 A 6

Olemme nykyaikainen ja nuorekas autokoulu. Tule meille autokouluun, onnistut varmasti! Meiltä saat ystävällistä palvelua ja ammattitaitoisen opetuksen. Sinulla on mahdollisuus vaikuttaa oman opetuksen aikatauluun. Nykyaikaiset opetusvälineet ja ajoneuvot takaavat häiriöttömän opiskelun.

Kelomökintie 10 Ukontie 6 B + lukuisia muita kohteita!

Yksityisiä loma-asuntoja kompaktista tilavaan, myös isommille ryhmille. Kaikki keskustan alueella, autoa ei tarvita. Online varaustilanteen, tarjoukset, esittelyt ja muut tiedot löydät www.marinetti.fi. Henkilökohtaista palvelua myös iltaisin ja viikonloppuisin!

Sijaitsemme Kuopiossa Kirkkokadun ja Puistokadun kulmauksessa, lähellä ammattiopistoa ja kahta lukiota. Ja mikä parasta, koulun omasta pihasta on helppo lähteä ajotunnille ja et ole heti keskellä vilkkainta kaupunkia.

0400 890 750, maria@marinetti.fi

TERVETULOA AUTOKOULUUN! Mopo-, kevari- ja B-kurssit. Ilmoittaudu mukaan netissä!

Tahkolla jo vuodesta 1991

www.marinetti.fi

B-kurssi

990 € + viranomaismaksut

Kirkkokatu 61, Kuopio | Puh. 040 170 6000 | www.liikenneopistoave.fi |

KAIKEN

KYLPYLÄ–HOTELLI • HIIHTOAREENA • JÄÄHALLI • MONITOIMIAREENA • KEILAHALLI URHEILUALUE • HYVINVOINTIPALVELUT • SEIKKAILUPUISTO - KAIKKI YHDESSÄ PAIKASSA!

KATTAVAT KIINTEISTÖHUOLTOJA SIIVOUSPALVELUT

TAHKOLLA JA NILSIÄSSÄ

Esittelyt myös iltaisin ja viikonloppuisin.

SOITA 050 584 5121

Vokkolantie 1, 79100 LEPPÄVIRTA p. 029 170 0170 sales@vesileppis.fi www.vesileppis.fi

Katso kaikki kohteet

www.tahkonkiinteistot.net www.digimag.fi

124

Talvimatkailu 2018

.... JAAVEISTOSJA .. LIUKUMAKILUOLA 10.2.-24.6.2018

Hookit on yleiskoukku, jolla voit ripustaa apuvälineesi melkein mihin tahansa. Tilaa itsellesi tai läheisellesi jo tänään suoraan verkkokaupasta tai ota yhteyttä. Toimitetaan kotiin kirjeenä. Käyttö: – apuvälineet: kävelykepit, kyynärsauvat, sukan vedin ym. Edut: – pienentää loukkaantumisriskiä – aina ulottuvilla – avuntarve vähenee – tuo turvallisuutta – sisä- ja ulkokäyttöön Hookitin avulla apuvälineesi on turvallisesti lähelläsi niin kotona kuin ulkonakin.

HOOKIT ARKEEN APUA

13 € kpl

24 € pari

hookit.fi / tuija@hookit.fi / 044 235 3673

+TK

sis. alv. 24%

Rekisteröity traktoriksi. Puskulevy ja vinssi kaupan päälle, etusi arvo 840 euroa.

Yrittäjänkatu 1, 77600 Suonenjoki • p. 010 321 33 90 • rautalamminkone.ﬁ www.digimag.fi

125

Talvimatkailu 2018

POHJOIS-SAVON

MAAKUNTA TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVA PIXABAY

Kuopion seudulla on nähtävää ja koettavaa myös talvikaudella. Poimimme alueen parhaimmistoja esille.

VESANTO

LEPPÄVIRTA

HEINÄVESI

TERVO

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 52 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 110 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 58 km

VESISTÖN YMPÄRÖIMÄ LUONNONKAUNIS alue tarjoaa puitteet mm. ret-

keilyyn, melontaan ja kalastukseen. Vesileppiksessä toimii elämysmatkailukeskus, maanalainen hiihtoareena, kylpylä, jäähalli ja monitoimiareena. TIESITKÖ? ORINORON ON noin 200 metriä pitkä ja lähes 20 metriä syvä rotko on yksi Savon seitsemästä ihmeestä. Rotkon pohjalla pulppuaa lähde, ja rotkossa on lunta ja jäätä lähes tulkoon vuoden ympäri.

HEINÄVEDEN VESIREITTI KANAVINEEN

on osa suomalaista kansallismaisemaa. NÄHTÄVÄÄ: HEINÄVEDELLÄ SIJAITSEVAT Pohjoismaiden ainoat ortodoksi-

set luostarit: Valamon munkkiluostari ja Lintulan nunnaluostari. Valamossa käy vuosittain noin 150 000 vierailijaa ja pyhiinvaeltajaa.

TERVOSSA ON ERINOMAISET puitteet

erityisesti vesi- ja mökkimatkailuun, sekä 9-reikäinen Eerikkala Golf -kenttä. Lohimaan matkailukeskuksessa voi harrastaa catch & release koskikalastusta, ja alue tarjoaa korkeatasoista huoneistomajoitusta. Tervossa on myös moderni caravan-alue ja runsaasti mökkimajoitusta. TIESITKÖ? Kunnan pinta-alasta kolmas-

osa on vesistöä, ja suositussa mökkikunnassa on saman verran loma-asuntoja kuin vakituisia asuntoja. www.digimag.fi

126

Talvimatkailu 2018

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 82 km VESANNON PUHTAAT JA isot järvet ovat luontoharrastajien paratiisi. Rytsyretket järjestää maastoratsastusretkiä islanninhevosilla Vesannon rauhallisessa maalaismaisemassa ympäri vuoden. TIESITKÖ? Vesanto sijaitsee Suomi-nei-

don navan kohdalla.

OUTOKUMPU ETÄISYYS KUOPIOSTA: 95 km OUTOKUMMUN ERÄ- JA luontokeskuk-

sesta löytyy leirikeskus, leirintäalue, melontareitti, virkistyskalastusalue, luontopolkuja ja lasten kalakeidas. NÄHTÄVÄÄ: OUTOKUMPU TUNNETAAN kaivoskaupunkina. Vanhan Kai-

voksen alueella pääsee tutustumaan entisajan kaivostyöhön ja kaivosteknogiaan muun muassa museotunnelissa, kaivosmuseossa, kaivosjunalla ja Keretin kaivostornissa. Lasten kaivos on kaivosaiheinen teemapuisto, jossa on suuret leikkialueet ulkona ja sisällä.

NÄE JA KOE

MAAKUNTA

SEUTUMME KOLME IHMETTÄ

Vieremä

Sonkajärvi

Kiuruvesi

Iisalmi Rautavaara

Kallionhalkeamaan syntynyt ja viimeisimmän jääkauden aikana, 10 000–12000 vuotta sitten, muovautunut rotko on noin 500 metriä pitkä, 20–40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä. Rotkolaakso rauhoitettiin vuonna 1964 luonnonsuojelulain nojalla luonnonsuojelualueeksi.

Lapinlahti Pielavesi Keitele Siilinjärvi

Juankoski

Tervo

Seinävuorentie, Tuusniemi. Valtatie 9 varrelta on opastus rotkolaaksoon.

Kaavi

Kuopio

Vesanto

Rautalampi

Tuusniemi

Kuntakeskukset > 100 000 as. kunta

Suonenjoki

10 000–30 000 as. kunta

Leppävirta

SEINÄVUOREN ROTKOLAAKSO Tuusniemi

3 000–10 000 as. kunta < 3 000 as. kunta

Varkaus

ORINORON ROTKOLAAKSO Leppävirta

Leppävirran Mustinmäellä, Soisalon saaressa sijaitseva Orinoro on parhaimmillaan 20 metriä syvä ja 100 metriä pitkä, jääkauden uurtama rotko. Pohjalla kulkee pitkospuut, jotka vievät lammen rannalla sijaitsevalle laavulle. Rotkossa on myös lähde ja kesäkuumallakin varsin viileää ja kosteaa. Mustinmäentie 83, Leppävirta. Opastettu reitti alkaa Mustinmäen koulun pihasta.

PIEKSÄMÄKI

KAAVI

IISALMI

SONKAJÄRVI

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 93 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 60 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 80 km

ETÄISYYS KUOPIOSTA: 105 km

LIIKENTEEN SOLMUKOHDASSA PIEKSÄMÄELLÄ luonnonrauha ja mootto-

rien pärinä ovat tasapainossa. Alueella on yli 400 järveä, ja olosuhteet suosivat luontomatkailua, kuten kalastusta. Pieksämäellä on Itä-Suomen ainoa moottorirata Motopark ja Paltasen autourheilukeskus. NÄHTÄVÄÄ: Kulttuurikeskus Poleenissa on saman katon alla vaihtuvia näyttelyitä, konsertteja ja teatteriesityksiä.

KAAVI ON 140-VUOTIAS reilun kolmen-

IISALMI SIJAITSEE SAIMAAN ja Päijän-

SONKAJÄRVELLÄ ON MONIPUOLISET

tuhannen asukkaan pieni kunta, joka tarjoaa runsaasti tekemistä vapaa-aikana luonnon helmassa. Vierailla voi vaikkapa kauniilla Vaikkojoella tai Maarianrinteillä hiihtämässä pakkaskeleleillä.

teen vesistöjen keskellä. Kaupungissa on runsas palveluja tapahtumatarjonta, sekä monipuoliset mahdollisuudet luonnossa virkistäytymiseen ja liikuntaan.

mahdollisuudet esimerkiksi luontomatkailuun ja pilkkimiseen, sekä mielenkiintoisia talviliikuntareittejä, jokaiseen makuun.

TIESITKÖ: Kaavin maaperässä on ti-

NÄHTÄVÄÄ: Paloisvuoren ulkoilualueel-

mantteja. Useat yhtiöt ovat tehneet tutkimuksia timanttiesiintymistä ja kaavilaisista timanteista on jo valmistettu koruja.

la voi liikkua ympäri vuoden. Lenkkeilyreittien varrella on kuntolaitteita kuudessa kohdassa. Alueella on myös Paloskin metsäluontopolku, opastettu maastopyöräreitti, kiintorastit suunnistukseen ja frisbeegolfrata.

sevan Jyrkän vaihteleva luonto rehevine ja karuine metsineen, vaaroineen, vesistöineen ja koskineen tarjoaa matkailijalle lukuisia vaihtoehtoja. 30 kilometriä pitkä erävaellusreitti Volokinpolku kulkee suurelta osin Jyrkän vaihtelevassa maastossa.

www.digimag.fi

127

Talvimatkailu 2018

NÄHTÄVÄÄ: Sonkajärven itäosissa sijait-

PUMPULIKIRKKO Rautavaara

Rautavaaran pohjoisosassa sijaitseva luonnonnähtävyys on saanut nimensä suuresta haljenneesta hiidenkirnusta, joka muistuttaa kirkkosalia. Pumpuli-lisänimi juontaa kirnun pohjaa peittäneestä sammalesta. Metsäkartanontie 700, Rautavaara. Pumpulikirkolle pääset autolla Rautavaaran Metsäkartanolle, jossa opastus perille.

Tapahtumarikas kesä TEKSTI DIGIMAG TOIMITUS KUVAT KUOPIO–TAHKO, DIGIMAG ARKISTO, TAPAHTUMAT

TAPAHTUMIEN KESÄ 2018

KUOPIO TANSSII JA SOI 13.–19.6.

TAHKON JUHANNUS 21.–23.6.

KUOPIO WINE FESTIVAL 29.6.–7.7.

TAHKO MTB 30.6.

Perinteikäs tanssitaidefestivaali on yksi Pohjoismaiden vanhimmista ja merkittävimmistä tanssitapahtumista. Laajassa esitystarjonnassa nähdään tanssitaiteen kärkinimiä Suomesta ja maailmalta, ja festivaali tarjoaa yleisölle ilmaisohjelmaa esimerkiksi suosituissa toritapahtumissa. Kaikentasoiset tanssijat voivat osallistua tanssikursseille, ja tapahtuman yhteydessä on myös terveyden ja hyvinvoinnin kesäseminaari. www.kuopiodancefestival.fi

Savon suurimmat Juhannusfestarit juhlitaan Tahkolla. Festivaali on kasvanut nopeasti, Tahko Event Parkissa järjestettävästä tapahtumasta kasvoi nyt jo kolme päiväinen. Keskikesän juhlaan kootaan iso artistikattaus huippuesiintyjiä, ja festivaalialue täyttyy tuhansista kävijöistä. Festarikansan toiveesta alueen viereen avattiin leirintäalue Tahkon kattavien majoitusvaihtoehtojen jatkoksi. www.tahkojuhannus.fi

Viinin ja musiikin ystävät kohtaavat valoisissa kesäilloissa, kun Kuopio Wine Festival avaa ovensa Kuopion matkustajasatamassa. Kesän viinijuhlia vietetään tällä kertaa "Taste of America" -teemalla, ja viinikylässä uppoudutaan amerikkalaiseen viini-, ruokaja musiikkikulttuuriin. Juhlakansaa viihdyttävät jokaisena iltana erilaiset ohjelmanumerot ja estradille nousevat huippuesiintyjät. www.kuopiowinefestival.fi

Suomen suurin maastopyörätapahtumassa ajetaan Tahkon haastavilla reiteillä, jotka sisältävät nousuja ja laskuja, polkuja ja sorateitä sekä kauniita maisemia. Matkavaihtoehtoja on 25 km sprintistä 240 km pituiseen kestävyyskokeeseen. www.tahkomtb.fi

www.digimag.fi

128

Talvimatkailu 2018

KATSAUS

KESÄ 2018

Kuopion ja Tahkon alueella järjestetään tulevana kesänä paljon mielenkiintoisia tapahtumia ja menoja, joista teimme muutaman poiminnan.

KUOPIO ROCK COCK 26.–27.7.

FINNTRIATHLON TAHKO 11.8.

Kuopiossa rokataan heinäkuun viimeisenä viikonloppuna luonnonkauniilla Väinölänniemellä. Festivaali laajeni viime vuoden suuren suosion jälkeen kolmi päiväiseksi. Savon suurimman rockjuhlan ohjelmistossa on tunnettuja ulkomaisia tähtiesiintyjiä, joukko kotimaisia kärkiartisteja sekä paljon kesäiseen festaritunnelmaan sopivaa oheisohjelmaa. www.kuopiorock.com

Tulevana kesänä Tahkon upeissa puitteissa ratkaistaan täydenmatkan triathlonin Suomen mestaruudet. Matkoista voi valita myös lasten triathlonin, Savolaisen perusmatkan tai puolimatkan. www.finntriathlon.fi/tahko

www.digimag.fi

KOMEDIAFESTIVAALIT 7.–9.6. Kesän hauskin tapahtuma on varmasti Kuopion Komediafestivaali. Kesäkuun toisena viikonloppuna järjestettävä festivaali tuo Kuopioon jälleen valtakunnan ykköskoomikot, ravintoloiden komediaklubit ja naurattaa koko perhettä kikatuslauantaissa. www.komediafestivaali.fi

129

Talvimatkailu 2018

KALARYSSÄYS 7.–9.9. Kalaryssäys tuo syksyn Kuopioon. Matkustajasataman vilinää ja vilskettä on jälleen luvassa syyskuun toisena viikonloppuna. Tapahtuma kerää Satamatorille kymmeniä kauppiaita ja kymmeniä tuhansia markkinavieraita. Tänä vuonna tapahtuma järjestetään jo 26. kerra 7.–9.9.2018

Kuopion Vuokrakonsultti

SÄHKÖINEN TALOUSHALLINTO

Asuntojen vuokrausta Kuopiossa ja Siilinjärvellä kilpailukykyisin hinnoin ja henkilökohtaisesti palvellen. Olemme kuopiolainen yksityinen huoneistojen vuokrausta ja siihen liittyviä palveluita tuottava yritys. Asiakkainamme on lukuisia tyytyväisiä vuokranantajia ja vuokralaisia. Yritys on toiminut vuokramarkkinoilla yli 20 vuotta.

Säästää rahaa ja aikaa Tehostaa yrityksesi toimintoja Helpottaa johtamista

Katsomme luottotiedot ja valitsemme vuokralaisen toiveidesi mukaan.

PALVELEMME PAIKALLISESTI, KUOPIOSSA. Haluatko lisätietoja? Soita minulle tai laita sähköpostia Harri Kankkunen P. 040 641 1060 harri.kankkunen@administer.ﬁ Viestikatu 7 B (2.krs), Kuopio www.administer.ﬁ

Yrittäjäntie 3, Tervo www.jirakarting.fi facebook.com/JIRAkarting info@jirakarting.fi 0400 617 448 www.digimag.fi

130

Talvimatkailu 2018

Välityspalkkiomme Yksiö 360 € Kaksio 380 € Kolmio 390 €

KUOPION

Vuokrakonsultti LVV, IAT p. 040 7009865 Savonkatu 25, 70100 Kuopio Avoinna ma-to 9-16.30, pe 9-14

vkinfo@vuokrakonsultti.com

Olemme myös Facebookissa.

Kylpylähotellissa ILMASTOIDUT hotellihuoneet

UPEASTI

UUDISTUNUT

MAISTUVAA RUOKAA • RENTOUTTAVIA HOITOJA TANSSIA JA VIIHDETTÄ • HISTORIAN HAVINAA MONIPUOLISET JUHLA- JA KOKOUSTILAT

Oulu 210 km Kajaani 100 km

Runni Kiuruvesi 25 km

Iisalmi 23 km

Kuopio 110 km Jyväskylä 240 km

SPA HOTEL RUNNI Runnintie 407, Runni / puh. (017) 768 751 / myyntipalvelu@runni.ﬁ

Joensuu 230 km

VALMISTAUDU ELÄMYKSIIN Tahko Spa Hotel on ympärivuotinen vapaa-ajankeskus, jossa päivien aktiviteetit, iltojen herkutteluhetket ja huippulaadukkaat suites-yöt punoutuvat elämysten lomaksi. Kylpylä allasosastoineen, keilahalli baareineen ja monet hemmottelevat hoidot rentouttavat mukavasti niin vapaa-ajan matkustajia kuin kokousvieraita. Tervetuloa Tahkon sydämeen!

Varaa nyt!

Talven majoituspaketti

30€

alk. hlö / vrk (4 hlöä) (Voimassa: 9.1.2018–30.4.2018, pois lukien hiihtolomat, 15.3–18.3.2018 välinen aika, sekä pääsiäinen) * Hinnat edellyttävät täysiä majoituspaikkoja/huoneisto sekä kolmen vuorokauden majoitusta

Hemmotteluhoidot alk. 35€ 25 min/hieronta

Suosittelemme tekemään varaukset hyvissä ajoin ennakkoon. Lue lisää hoitopalveluista

Radalle keilaamaan alk.

www.tahkospa.fi

LUE LISÄÄ WWW.TAHKOSPA.FI

18€ h / rata

Su–Ke, ennen klo 18 Ratavaraukset ennakkoon 0600 550 148 (0,8 €/min+pvm/mpm).

Tahko Spa Oy Keitaankatu 1, 73310 TAHKOVUORI Myyntipalvelu 0600 550 147 (0,8 €/min+pvm/mpm) sales@tahkospa.fi