ɇȺɐȱɈɇȺɅɖɇȺ ȺɄȺȾȿɆȱə ȺȽɊȺɊɇɂɏ ɇȺɍɄ ɍɄɊȺȲɇɂ ɇȺɐȱɈɇȺɅɖɇɂɃ ɇȺɍɄɈȼɂɃ ɐȿɇɌɊ «ȱɇɋɌɂɌɍɌ ȺȽɊȺɊɇɈȲ ȿɄɈɇɈɆȱɄɂ» Ɇɟɫɟɥɶ-ȼɟɫɟɥɹɤ ȼ.ə. Ƚɪɢɳɟɧɤɨ Ɉ.ɘ.
ɉɈȽɈɅȱȼ’ə ȱ ȼɂɊɈȻɇɂɐɌȼɈ ɉɊɈȾɍɄɐȱȲ ɌȼȺɊɂɇɇɂɐɌȼȺ ȼ ɍɄɊȺȲɇȱ
Ʉɢʀɜ – 2013
ɍȾɄ 636.034:637:338.3(477) ȻȻɄ 65.325.2 Ɇ 53 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɞɨ ɞɪɭɤɭ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɿ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɇɇɐ „ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɚɝɪɚɪɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ” (ɩɪɨɬɨɤɨɥ ʋ 1 ɜɿɞ 15 ɥɸɬɨɝɨ 2013 ɪɨɤɭ).
Ɇɟɫɟɥɶ-ȼɟɫɟɥɹɤ ȼɿɤɬɨɪ əɤɨɜɢɱ. ɉɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ / ȼ. ə. Ɇɟɫɟɥɶ-ȼɟɫɟɥɹɤ, Ɉ. ɘ. Ƚɪɢɳɟɧɤɨ. – Ʉ. : ɇɇɐ ȱȺȿ, 2013. – 146 ɫ. Ɂɞɿɣɫɧɟɧɨ ɚɧɚɥɿɡ ɫɬɚɧɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɣɨɝɨ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɫɤɨɬɚɪɫɬɜɚ ɿ ɫɜɢɧɚɪɫɬɜɚ, ɭ ɧɚɩɪɹɦɚɯ ɞɢɧɚɦɿɤɢ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɚ ʀʀ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɡɚ 1991-2011, 2012 ɪɪ. ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɬɚ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ. ȼɢɡɧɚɱɟɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɮɚɤɬɨɪɢ ɫɩɚɞɭ ɿ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ. Ɋɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɳɨɞɨ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɬɜɚɪɢɧ, ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ. Ɋɨɡɪɚɯɨɜɚɧɚ ɧɚ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɿ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɿɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ȺɉɄ, ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɮɨɪɦɭɜɚɧɶ, ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɬɚ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿɜ ɜɢɳɢɯ ɿ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ. ɍȾɄ 636.034:637:338.3(477) ȻȻɄ 65.325.2 © ɇɇɐ „ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɚɝɪɚɪɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ”, 2013 © Ɇɟɫɟɥɶ-ȼɟɫɟɥɹɤ ȼ.ə., Ƚɪɢɳɟɧɤɨ Ɉ.ȼ., 2013
ɁɆȱɋɌ ɫɬɨɪ. 1. 1.1 1.2. 1.3. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4.1. 2.4.2. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10.
ȼɫɬɭɩ Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɜɚɥɨɜɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɐɿɧɨɜɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɧɚ ɪɢɧɤɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɥɿɥɭ 1 ȼɚɥɨɜɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ȱɧɞɟɤɫɢ ɡɦɿɧɢ ɰɿɧ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɬɟɯɧɿɱɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ, ɳɨ ɫɩɨɠɢɜɚɸɬɶɫɹ ɫɿɥɶɫɶɤɢɦ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨɦ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɤɨɪɦɿɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦ’ɹɫɚ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɉɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦ’ɹɫɚ ȼɊɏ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ (ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ) ɦ’ɹɫɚ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɐɿɧɨɜɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦ’ɹɫɚ ȼɊɏ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦ’ɹɫɚ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɯ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 2 ɑɢɫɟɥɶɧɿɫɬɶ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ȼɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ (ɭ ɠɢɜɿɣ ɦɚɫɿ) ȱɧɞɟɤɫɢ ɡɦɿɧɢ ɰɿɧ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɠɢɜɨʀ ɜɚɝɢ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɿ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɦ’ɹɫɧɨʀ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɫɬɿ ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ȼɊɏ ɭ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2012 ɪ. ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ȼɊɏ ɭ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2013 ɪ. ȼɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ȼɊɏ ɭ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɯ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ȼɊɏ ɭ ɜɫɿɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ȼɊɏ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ȼɊɏ ɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɹɥɨɜɢɱɢɧɢ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɹɥɨɜɢɱɢɧɢ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ 2011 ɪɨɰɿ 3
6 7 7 12 13 16 17 19 20 21 22 23 23 23 24 25 26 28 29 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41
3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4.1. 3.4.2. 3.5.1. 3.5.2. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10. 3.11. 3.12. 3.13.
4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5.
4.1. 4.2.
ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦɨɥɨɤɚ ɉɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɤɨɪɿɜ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦɨɥɨɤɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɐɿɧɨɜɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɯ. Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 3 ɑɢɫɟɥɶɧɿɫɬɶ ɤɨɪɿɜ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦɨɥɨɤɚ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȱɧɞɟɤɫɢ ɡɦɿɧɢ ɰɿɧ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɥɨɤɚ ɿ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɦɨɥɨɱɧɨʀ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɫɬɿ ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2012 ɪ. ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2013 ɪ. ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦɨɥɨɤɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ, 2011 ɪ. ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦɨɥɨɤɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ, 2012 ɪ. Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɜ ɭɫɿɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ 2012 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɭ 2012 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ 2012 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɜɫɿɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɤɨɪɿɜ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɨɥɨɤɚ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ ɉɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɫɜɢɧɟɣ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ (ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ) ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ ɐɿɧɨɜɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɯ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 4 ɑɢɫɟɥɶɧɿɫɬɶ ɫɜɢɧɟɣ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ȼɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɫɜɢɧɟɣ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ 4
42 42 42 43 44 46 47 48 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 65 65 66 67 68 70 71 73
4.3. 4.4.1. 4.4.2. 4.5. 4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 4.10.
5. 5.1 6.
6.1.6.5. 7. – 7.3.7
(25) 7.
7.17.5. 8.8.3.5. (25) 8.
8.1.8.5. 9.9.3.5. (25)
ȱɧɞɟɤɫɢ ɡɦɿɧɢ ɰɿɧ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɠɢɜɨʀ ɦɚɫɢ ɫɜɢɧɟɣ ɿ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɦ’ɹɫɧɨʀ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɫɬɿ ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2012 ɪ. ɉɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɧɚ 1 ɫɿɱɧɹ 2013 ɪ. ȼɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɠɢɜɨʀ ɦɚɫɢ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɫɜɢɧɟɣ ɭ ɜɫɿɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɯ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɫɜɢɧɟɣ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɟɣɬɢɧɝɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɩɨɝɨɥɿɜ'ɹ ɬɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɫɜɢɧɟɣ ɭ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɫɜɢɧɢɧɢ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɜɢɧɢɧɢ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ 2011 ɪɨɰɿ ɍɱɚɫɬɶ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɍɱɚɫɬɶ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɭ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɭ 2011 ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ ɧɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɜɿɞɝɨɞɿɜɥɿ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɡɨɧɚɯ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 6 Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ȼɊɏ, 2011 ɪ. Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ȼɊɏ ɧɚ ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɜɿɞɝɨɞɿɜɥɿ, 2011 ɪ.
74 75 76 77 79 80 81 82 83 84 85 86 88 89 94
Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɤɨɪɿɜ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɡɨɧɚɯ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 7 Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ɤɨɪɿɜ, 2011 ɪ. Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ɤɨɪɿɜ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ, 2011 ɪ. Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɫɜɢɧɟɣ ɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɡɨɧɚɯ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɞɨ ɪɨɡɞɿɥɭ 8 Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ɫɜɢɧɟɣ, 2011 ɪ. Ƚɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹɦ ɫɜɢɧɟɣ ɩɨ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ, 2011 ɪ. 5
105 106 107 112
123 124 125 130
ȼɫɬɭɩ ɍ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɿɥɤɨɜɢɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ ɡɧɚɱɧɚ ɪɨɥɶ ɜɿɞɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦ ɬɜɚɪɢɧɧɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɦ’ɹɫɭ ɿ ɦɨɥɨɤɭ. ɍ 1990 ɪɨɰɿ, ɡɚ ɪɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɱɚɫɿɜ, ɩɪɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɦɟɬɨɞɚɯ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɨɫɨɛɭ ɜ ɤɪɚʀɧɿ ɛɭɥɚ ɫɩɨɠɢɬɨ 68,2 ɤɝ ɦ’ɹɫɚ ɿ 373,2 ɤɝ ɦɨɥɨɤɚ. ɍ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɪɨɤɚɯ, ɡ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɞɨ ɪɢɧɤɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ, ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɡɧɚɱɧɨ ɤɪɚɳɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɿ ɭɦɨɜɢ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ: ɡɟɦɥɹ ɩɟɪɟɞɚɧɚ ɭ ɜɥɚɫɧɿɫɬɶ ɫɟɥɹɧɚɦ, ɹɤɿ ɧɚ ɧɿɣ ɩɪɚɰɸɸɬɶ, ɧɚɞɚɧɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɪɢɧɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɩɪɢɜɚɬɧɿɣ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɿ ɦɚɣɧɨ ɭ ɩɨɽɞɧɚɧɧɿ ɱɢ ɡ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɢɦɢ, ɱɢ ɡ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɦɢ,
ɱɢ
ɫɿɦɟɣɧɢɦɢ
ɮɨɪɦɚɦɢ
ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɩɪɚɰɿ.
ɉɪɨɬɟ
ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɟ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɿɥɶɧɟ ɰɿɧɨɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɩɪɢɡɜɟɥɨ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɡ ɨɞɧɿɽʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɝɚɥɭɡɿ, ɹɤɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɫɿɥɶɫɶɤɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨ ɪɿɡɤɨ ɩɿɞɜɢɳɭɜɚɥɢ ɰɿɧɢ ɧɚ ɫɜɨɸ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ, ɚ ɡ ɞɪɭɝɨʀ ɝɚɥɭɡɿ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ ɹɤ ɫɢɪɨɜɢɧɭ ɞɥɹ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ, ɩɪɚɝɧɭɥɢ ɡɧɢɠɭɜɚɬɢ ɰɿɧɢ, ɹɤɿ ɧɚɜɿɬɶ ɧɟ ɜɿɞɲɤɨɞɨɜɭɜɚɥɢ ɡɚɬɪɚɬɢ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɦ ɬɨɜɚɪɨɜɢɪɨɛɧɢɤɚɦ. ɑɟɪɟɡ ɰɟ ɛɭɥɨ ɩɨɪɭɲɟɧɨ ɦɿɠɝɚɥɭɡɟɜɢɣ ɰɿɧɨɜɢɣ ɩɚɪɢɬɟɬ ɿ ɫɿɥɶɫɶɤɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨ ɧɟ ɛɭɥɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɨ ɤɨɲɬɚɦɢ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦɢ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɪɨɡɲɢɪɟɧɨɝɨ, ɚ ɣ ɞɥɹ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ. ɍ 2011 ɪɨɰɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɩɨɠɢɥɨ ɧɚ ɨɞɧɭ ɨɫɨɛɭ 51,2 ɤɝ ɦ’ɹɫɚ ɿ 204,9 ɤɝ ɦɨɥɨɤɚ ɩɪɨɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ 85 ɿ 390 ɤɝ ɡɚ ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ. ɍ ɞɚɧɿɣ ɧɚɭɤɨɜɿɣ ɩɪɚɰɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɚɧɚɥɿɡ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɚɥɭɡɿ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ, ɜ ɰɿɥɨɦɭ, ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ʀʀ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɫɤɨɬɚɪɫɬɜɚ ɿ ɫɜɢɧɚɪɫɬɜɚ ɡɚ 19912011, 2012 ɪɨɤɢ; ɜɢɜɱɟɧɚ ɡɚ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɢɧɚɦɿɤɚ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ, ɤɨɪɿɜ ɿ ɫɜɢɧɟɣ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ – ɦ’ɹɫɚ ɜɟɥɢɤɨʀ ɪɨɝɚɬɨʀ ɯɭɞɨɛɢ, ɦɨɥɨɤɚ ɿ ɦ’ɹɫɚ ɫɜɢɧɟɣ; ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɚɛɨ ɫɩɚɞ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɜɚɪɢɧɧɢɰɬɜɚ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɿ ɫɤɨɬɚɪɫɬɜɚ ɬɚ ɫɜɢɧɚɪɫɬɜɚ ɡɨɤɪɟɦɚ; ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɪɨɥɶ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɮɨɪɦɭɜɚɧɶ, ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ɿ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜ ɭɬɪɢɦɚɧɧɿ ɩɨɝɨɥɿɜ’ɹ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ʀɯ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ. 6