N ONTHABURI N EIGHBORHOOD R EACH
Thani Talk
N OVEMBER 2015
Serving the Nonthaburi community and supporting local charities since 1994
Now online at: www.issuu.com/nnrthanitalk
Google Images
Sports Round Up
Pages 10 to 15
Restaurant: Tawandang Pages 48 to 49
Grapevine Tips Pages 24 to 25
Charity News Pages 20 to 22
NNR Bazaar Nov. 5 Pages 8 to 9
Thani TalkTalk-November 2015
About NNR & Thani Talk
NNR (Nonthaburi Neighborhood Reach) is a not-for-profit organization of volunteers dedicated to serving the Nonthaburi community and supporting local charities since 1994. We achieve this by publishing Thani Talk, a free monthly magazine that has a distribution of 1,400 copies, as well as hosting an annual charity bazaar. We host monthly socials and organize monthly tours. There are no membership dues, and anyone living in Nonthaburi is already a member. Connect with NNR NNR Guide
Facebook.com/nnrthailand
Thani Talk Ad Rates
1 page
Issuu.com/nnrthanitalk
19 x 26.5 cm.
3000 baht
1/2 page 19 x 13 cm.
1,800 baht
1/4 page 9 x 13 cm.
1000 baht
• • • •
https://sites.google.com/site/ nnrguide
Rates per issue, discount for annual ad. Based on space availability. Deadline for all ads is the 10th of each month. Contact nnradverts@yahoo.com for more information
DISCLAIMER: The placement of advertisements and articles in this newsletter does not constitute or imply endorsement by the NNR of any product or service. The NNR accepts no responsibility for any claims made in any advertisement and the opinions expressed in any articles are not necessarily the views of the NNR committee.
NNR BOARD 2015-2016 Chairperson
Mare Harvey
billandmare@mac.com
Vice Chairperson
Henrietta Bullinger
Hbullinger@gmail.com
Treasurer
Livonia Winkles
livoniawinkles@cox.net
Activity/Tour Coordinators
Jesmin Tarana Susanne Rodrigues
084-388-4457
tarana.jesmin@gmail.com
NNR Socials
Denise Warta
090-013-8490
cdwarta@yahoo.com
Charity and Volunteer Jennifer Skobel Coordinators Wanda Grove
jcskobel@gmail.com wandagrove14@gmail.com
Advertisements
Laura Sadowski
089-924-5306
nnradverts@yahoo.com
Thani Talk News Team
Liz Lu (Editor) Annette Long (Proofreader)
nnrnews@gmail.com (new)
Distribution Coordinator
Shana DeHaven
sdehaventhai@hotmail.com
Bazaar Committee: Barb Lewis (Coordinator), Mare Harvey (Sponsors), Tipwan Smagpong (Vendors), Natalie Lollback (Volunteers), Tara Faseler and Patricia Smith (Raffles) 2
Thani Talk— Talk—November2015
Meet More NNR Board Members I am the Thani Talk Advertising Coordinator and have been doing this for about 2 to 3 years. My family and I moved here from the United States over 15 years ago. I have kept busy by raising three children and helping out in different ways in the community. Through the years, I have enjoyed volunteering with ISB’s PTA and the Booster Club, and meeting people through the NNR. I also enjoy biking, traveling, and learning new things. Laura Sadowski I’m a U.S. citizen, and my family and I relocated to Thailand in July 2014. We originally fell in love with Thailand in 2004, when we lived in Danicha Garden Condos in Nichada while on temporary assignment.
Inside This Issue
After that brief cultural experience, we had always kept the possibility of living in Thailand as an option. I still remember shopping for fruits and vegetables outside the “Green Gate”! This is my first year serving as Treasurer on the NNR Board. I’m a professional tax and financial accountant and still maintain a small account load to maintain skills and my federal license. I enjoy cooking, outdoor activities and spending quality time traveling, or staying at home with family and friends. In addition to NNR, I volunteer my time and expertise to a variety of charitable organizations such as: Project New Hope International, a nonprofit serving the impoverished in Trujillo, Peru & Ecuador, and the Mid India Christian Mission, a nonprofit sponsorship organization for widows and children in India. Livonia Winkles
NNR & Community Events
NNR Social: Running Dinner
4
NNR Tour: Baipai Cooking School
5
Until Nov. 8
Baan Lae Suan Fair (home décor) at Muang Thong Thani
Nov. 3-29
“Shared Moments” Art Exhibit at Neilson Hays Library
NNR Charity Bazaar Nov. 5
8
Cover Story: Sports Roundup
10
Nov. 7
Music Run by AIA at Rama 9 Park
Community Fitness, Dance, Tutors
18
Nov. 7
Soroptimist Fundraiser at Dusit Thani Hotel
Charities
20 Nov. 7
Thanksgiving Home Fundraiser at Dhurakij Bundit University
Grapevine Tips
24
Highlights: Social at Le Bouchon
29
Nov. 10
NNR Tour: Baipai Cooking School
Around Nonthaburi & Beyond
34
Nov. 1213
Ice Age Live at Muang Thong Thani
Asian Culture 101: How to Wai
39
Nov. 26
Thanksgiving in USA
Travel: Cambodia
42
Nov. 28
NNR Social: Running Dinner
Highlights: NNR October Tour
46 Nov. 28
Ploenchit Fair at Bangkok Patana School
Nov. 29
Elton John Concert at Muang Thong Thani
Restaurant Review: Tawandang
48
3
Thani Talk— Talk—November2015
NNR Social
NNR November Social
Running Dinner
On Saturday 28th of November If you you’d like to know more, keep reading…. Anyone can join and it’s lots of fun! The Running Dinner is a progressive dinner where you will have your starter, main course and dessert at different homes. You will be with your spouse for the entire night. You do not have to run; a bike or golf cart will be perfect to travel between houses, as all meals will be in, or very near, to Nichada. We also ask that if you sign up, you are able to host a meal for 8 people in Nichada or within golf cart range of Nichada. One week before the event, you will be contacted and asked to host a starter, main, or dessert for about 8 people on the evening of Nov. 28th. If you have an allergy, let us know, and if you are hosting for someone with an allergy, we will let you know. The ‘Run’ will start at 7.30 pm. It´s important to be on time at every course. Each course takes roughly an hour with 15 minutes’ travel time between the courses. There are no rules when it comes to what you can serve when you are the host. It’s always nice to bring a bottle of something to your host for your other courses. You will not know where you will be going for your starter until the day before the Running Dinner, and you will not know who will join you until the course begins! Then you will not know where, or with whom, your next course will be, until the end of your starter and so on…. After dessert, everyone will find out where the after party will be, and that’s where we all see each other for a drink and a dance. It’s a fun and delicious evening!! If you are keen to join in the fun; sign up at runningdinner5@gmail.com before the 13th of November 2015. We need your name, spouse´s name, address, phone number and any allergies. For more information, please send an email to runningdinner5@gmail.com. Hope to see you there! NNR Running Dinner Team . 4
NNR Tour
Thani Talk— Talk—November2015
November 10th NNR Tour:
For this month’s tour we will travel to Baipai Thai Cooking School on Ngamwong Wan Road in Chatuchak district. It's located in a traditional open air, Thai-style, wooden house set in a lovely tranquil garden. We will start the tour with a walk to a local Thai market for an introduction about ingredients. Or we can visit the Herb Garden of the school (the group can choose). The course is taught in English by professional instructors and is very hands on. Every participant will have her own cooking station and will learn the techniques necessary to prepare a Thai meal. We will cook three different dishes and enjoy the food together. It's a wonderful way to learn about an essential part of Thai culture!
Touristattract.com
Bangkok.com
BaiPai Thai Cooking School
Date: November 10th Meeting Time: 7:45am Meeting Venue: At ISB, outside Chevron theatre Maximum participants: 12 Price: 2,250 baht (includes cooking class, lunch and transportation) Payment must be made in advance to Susanne by the evening of November 5th Please notify us of specific dietary requirements RSVP: Susanne Rodrigues at: suratoru@yahoo.co.uk 5
6
7
NNR Charity Bazaar
Raffle Tickets On Sale!
Support NNR Chari es. Buy Raffle Tickets and win Prizes! More than 120 terrific prizes! iPhone S6; iPad; two B5,000 vouchers, SJ Jewelers; B3,000 dinner voucher, Kempinski Hotel; B3,000 dinner voucher, St. Regis Hotel; Suit from Roberto Reggio; 1-night Stay, Marrio) Hotel; and much, much more! For !ckets, contact: Tara Faseler at: tjfaseler@yahoo.com, Patricia Smith at: psmithotgirl@gmail.com
8
Thani Talk ~November 2015
Thani Talk ~November 2015
Photos from vendors and vendor websites
NNR Charity Bazaar
9
Thani Talk ~November2015
Cover Story: Sports
Sports Round Up Our expatriate community here in Pakkred is blessed with a wealth of venues and resources for sports activities that help us stay active and fit. For children, ISB’s after-school activities, from dance to gymnastics to sports, are further supplemented by regional sports leagues such as Bangkok Youth Soccer, North Bangkok Basketball League, and Bangkok Baseball & Softball Association. Be sure to keep up with news from the school’s Community Activities Office for league registration details and other important information that may interest your family. For adults, sports groups also cover a wide and diverse spectrum. Whatever your athletic avocation may be, there is a good chance that there’s a group of fellow enthusiasts who would like to get together.
Beginning on page 12, Thani Talk introduces you to a variety of community sports groups for adults. From Zumba dancing to tennis to bicycling to Masters swimming, the organizers welcome you. If one of the groups piques your interest, get in touch. It’s a terrific way to make new friends. Sports groups in Bangkok are not limited to what’s conveniently available to us here in Nonthaburi. In other parts of town, groups such as the Thailand Tigers (Australian Rules Football), The Bangkok Cricket League, and Bangkok Soidawgz (Ultimate Frisbee) also meet up on a regular basis. Check your trusty Bangkok Guide (available at major book stores) for a complete listing of all sports groups that the City of Angels has to offer. Liz Lu
Sports & Events at ISB
10
ty activity without having to worry about many of the mundane tasks involved. We also strive to bring cohesiveness to all the organizations by streamlining and standardizing some of the processes being used. These activities operate mainly within the ISB community, although some will represent ISB in competitions with other schools, both in Bangkok and in the SE Asian region. Elementary, Middle School & High School activities-clubs are offered each semester and can
Photo provided by Bob Connor
The Community Activities Office (CAO) at ISB aims to provide an exemplary, well-rounded program for community-related after school opportunities. We allow for participation in a wide variety of recreational, educational and competitive athletics and activities in a safe, dynamic, enjoyable and encouraging environment. These activities are run and operated by members of the ISB Community, for the ISB Community. Volunteer parents and students are an integral facet of the program. Many of the activities involve a fee, which is used to cover the cost of operating the activity, including payments to instructors. Some activities run year-round, with others going for a semester or in a 2-3 month time period. The CAO provides assistance and support to these activities; helping with registration, payments, facilities booking, general finances, and being a central location for parents and students to get information about these activities. We endeavor to enable volunteers to focus on running a quali-
Cover Story: Sports
Thani Talk ~November 2015
change each year, depending on who is available and willing to offer activities. These will normally be held directly after school, whereas the community activities are offered after school, and also after 5pm when our school sports teams are finished with the athletic facilities. Current Community Activities: Cub Scouts / Girl Scouts / Boys Scouts After School Dance Program ISB Music Program ISB Gymnastics Club Panther Swim Team Panther Tennis Team Bangkok Youth Soccer North Bangkok Basketball League Bangkok Baseball & Softball Association Panther Paws Track & Field Colgate Palmolive Triathlon Non-ISB students are allowed to participate in: Girl Scouts Cub Scouts Boy Scouts BYS (Bangkok Youth Soccer) BBSA (Bangkok Baseball Softball Association) NBBL (North Bangkok Basketball League) Colgate Kids Triathlon Non-ISB students (with at least one sibling currently attending ISB) may be allowed to participate in the following community activities. Applications to these activities must be made on a case-by-case basis. After School Dance Instrumental Music Program ISB Panther Gymnastics Club ISB Panther Swim Team / Learn to Swim Lessons Panther Tennis Panther Paws Track & Field Photos from Google Images
Please feel free to stop by the office at any time! My assistants are: Khun Fon, Community Activities Secretary, and Khun Venus, CAO/Athletics IT Secretary. Bob Connor, ISB Community Activities Coordinator
11
Thani Talk ~November2015
Cover Story: Sports
Community Sports for Adults Bicycling Club
Photo provided by Henrietta Bullinger
Our neighborhood bicycling group is called Pathum Thani Jakayans, and its Facebook group is by invitation. Chris Oglesby coordinates the weekend rides, which are often split into different groups depending on type of bike and length of ride. Meg Sine and Kevin Sypolt organize the weekday rides. The Monday ride is usually around 35-40 km, good for those who are new to riding here. It is usually done on a mountain bike or hybrid. The Wednesday ride is a bit faster and longer, approximately 50-60km, and riders use a road or mountain bike. There is also a monthly weekend bike hash about 2 hours outside of Bangkok. For information, please contact Chris (chris.oglesby@mubadalapetroleum.com), or Meg (megfarrellsine@gmail.com). Henrietta Bullinger
Tennis Groups
Photo provided by Mary McCarty
Tuesday Women’s Tennis - Come join a great group of ladies for a fun morning of tennis. We have eight regular players that meet at 8am Tuesday mornings at the Nichada courts for two hours of intermediate level tennis. Substitutes are always needed! The fee for regular players is 350 baht per semester to cover balls. Contact: Mary McCarty at mccartymaryb@gmail.com
12
Friday Tennis Group - Intermediate level at Nichada Courts. 7:30am to 9:30am. Contact: Apple at: vgamonsugosol@gmail.com Men’s Saturday Tennis - Informal games of early Saturday morning tennis at the old ISB courts. 7am to 9:30am. Sometimes the group also plays on holiday mornings. Contact: Andrew McCarty at: 085-238-3194, or andrewmccarty@chevron.com
Cover Story: Sports
Thani Talk ~November 2015
Photos provided by Anita Palazuelos
Zumba and La n Rhythm Dance Classes
"Zumba is a fun activity, and classes have been offered for more than 5 years in Nichada! Zumba class is where you mix a variety of dancing rhythms with aerobic fitness. After an hour of dancing you can feel the results: body work and a high spirit! We offer classes at Chaengwatana Community Church on Mondays, Tuesdays (Latin Rhythms), Wednesdays and Fridays, from 7:30am to 8:30am. The local Zumba group was started by our dearest friend Mary Turner at the end of 2010. After she left, Deana Turner taught us, and now we have a team of six instructors. We have over 90 people on our Zumba mailing list. On September 21st. we celebrated "Zumba Peace Day" with a special celebration for our participants, and on October 12th. and 14th. we participated in "Party in Pink Breast Cancer Prevention Program" at Sheraton Sukhumvit and Marriott.
In addition to sharing the joys of Zumba and Latin Rhythms, we also support charity activities. Participants contribute a donation for each class, and teachers later donate all of the proceeds to local charity projects. If you want to know more about Zumba & Latin Rhythms classes and/or be part of our weekly mailing list, please contact Anita Palazuelos at: 087 560 4115 or email her at: anita.palazuelos.e@gmail.com. Or just come and enjoy! No reservations needed!! COME AND JOIN US!! BE PART OF OUR FUN GROUP STARTING EACH MORNING WITH MUSIC AND JOY!! Ja, Janel, Blanca, Anita, Sanja and Stacey Your Zumba and Rhythms Team
13
Thani Talk ~November 2015
Cover Story:
Community Volleyball
Today, these volleyball games still take place from 6:30pm - 9pm. Since it started the group of people who come and play changes on a regular basis, but there is a strong core member group that continues to show up and play. Staff, parents and their spouses living near ISB are welcome to come and join the group. The goal is to simply provide a location for people to enjoy volleyball, get some exercise and have a good time.
14
Date & Time : Monday and Wednesday evenings, 6:30pm - 9pm. Location : ISB’s Rajendra Hall Gymnasium What to Bring : Appropriate clothing, footwear and bottle of water. Contact Person : Pat Ripley at: (phenratd@isb.ac.th) Pat Ripley
Photos provided by Pat Ripley
Volleyball is a fun team sport. Unfortunately there are limited spaces for people to play. About 10 years ago interested ISB staff members started a small game in the school’s Rajendra Gym on Monday and Wednesday evenings. It was a place for players of all levels to come and have a fun game of volleyball with friends.
Thani Talk ~November2015
Cover Story:
Masters Swimming
Photos provided by Wendy Van Bramer
A Masters swimmer is a swimmer who is 25 or older.
" I cannot fly, but swimming is the next best thing. The water is my sky. Most swimmers are just superheroes who have to settle for the nearest pool. So the next time you go swimming close your eyes. Enjoy the weightless freedom and liberation. Swimming is the best sport in the world—it feels just like flying." (Author unknown) Start "flying" with Masters swimming! There are two groups in the Nichada area. One meets in the morning and the other in the afternoon. The morning group swims on Tuesdays and Thursdays from 7:30am - 8:30am at the Nichada Pool. Contact Kevin Sypolt at ksypolt@gmail.com for more information about the morning group. The ISB afternoon group has been swimming on Mondays at 4:30pm at the ISB 25-metre pool. Contact Wendy Van Bramer at wendyc@isb.ac.th for more information. In addition, there is a a Masters Swimming Google group that shares information on swimming, local swimming events and has a small workout bank that all can contribute to and use. Write to at Wendy’s email address above if you would like to be added to the masters swimming Google group. The mission statement of ISB Masters Swimming is to promote health, wellness, and fitness, for adults in the ISB community through swimming.
Goals and objectives To encourage and promote improved physical fitness and health in adults To offer adults the opportunity to participate in lifelong fitness program To offer educational information on swimming to adults To provide workouts and motivation to Masters swimmers To provide information on local and international Masters swimming events To enhance fellowship and camaraderie among Masters swimmers To have fun! Non-ISB members may need to sign a waiver. Please contact Wendy (wendyc@isb.ac.th ) for more information if you are not part of the ISB community.
Wendy Van Bramer 15
16
17
Community Fitness and Activities
Thani Talk ~November2015
The Community Fitness and Activities page lists local classes/groups that meet regularly. Some have fees associated with them, while others are free. Please contact each group leader for more information. If you would like to list your group here, please submit your announcement by the 15th of each month to nnradverts@yahoo.com.
Yoga & Meditation MEDITATION COURSES -Individual or Group Learn TM (Transcendental Medita on). Relieves stress and anxiety. Improves health, academic, athle c, and professional performance. Anyone can learn. Expert instruc on by a 35-year teacher of medita on. Contact Ellie Edelhoff for more informa!on www.TM.org, www.tmeduca!on.org,www.DavidLynchFounda!o n.org
IYENGAR YOGA Iyengar yoga classes at the Regent, from Beginners to Advanced Asanas. Every weekday (Monday to Friday) from 08:00 am. to 09:30 am. Contact: 0812853050, Juan Bodan, Iyengar and Ashtanga yoga Cer!fied. For more informa!on about Juan please visit hCp://kripa-yoga.com/
Sports BIKING Weekend bike rides, leaving from back gate at 7am, 50+km on mtn bikes. Contact Chris: chris.oglesby@mubadalapetroleum.com Weekday rides leave the back gate at 7:30 a.m. Distance and terrain varies with groups for both road bikes and mountain/hybrid bikes. Contact Meg: megfarrellsine@gmail.com or 084-908-9388
MASTERS SWIMMING Nichada Pool, Tuesdays and Thursdays 7:30-8:30. Every swimmer is welcome. Contact Kevin: ksypolt@gmail.com or Kers!n: kers!n.bangkok@gmail.com 086-372-9750 18
KUNDALINI YOGA-Flexible Yoga for Mind and Body Beginners to advanced welcome! Tuesdays 9am10:30am or Fridays 8-9:30am Danicha Condo 39/289. Private classes available. Contact Kers!n Wild kers!n.bangkok@gmail.com 086-372-9750
YOGA WITH NAPISA Monday, 8:45-10:15 am: All levels, Energize and Restora ve Yoga. Wednesday 7:30-9am: Level 2, Wednesday 5:30-6:45 pm: Level 1-2, Friday 7:308:45 am: Level 1- 2 @ Nichada Fitness Studio above Starbucks. Contact Napisa C. Pant, 086-975-7187, napisapant.yoga@gmail.com, FB: YogaWithNapisa
RANGER BOOTCAMP: Come have fun and get fit at Ranger Bootcamp! All fitness levels are welcome! Class Times: 7:30am, Monday - Friday + addi onal day/night classes per demand Loca on: Varies depending on class and me Fees: varies Contact: Jack at rangerbootcamp@hotmail.com or 087-552-6007
TENNIS WITH SAGI Certified tennis coach, teaching the Play & Stay method on Nichada tennis court, for all ages and levels. Private lessons and groups of up to four. 7 days a week, flexible hours. Tennis is EASY, FUN and HEALTHY, see you on the court! Contact Sagi Luft at 092-271-2110 Email: sagiluft@hotmail.com
Thani Talk ~November 2015
Community Fitness and Activities
Tutorials PIANO LESSONS FOR ALL AGES and ALL LEVELS By experienced professional with a Masters from University of Ariz. in Piano Performance and experience teaching at Westover School in Connec cut. Place: 39/891 Regent Price: 1000 baht per 30 minutes Contact Info: capricio310@gmail.com Tel: 091-878-6283
Dance Classes
BOLLYWOOD DANCE
SPIRIT DANCE
Bollywood dance is an exci ng and upbeat fusion of Western and Eastern dances with tradi onal Join the party in a dance fitness/wellness class. classical Indian dance styles. It’s funky, it’s sexy, it’s Swing and sway in a carefree and fun filled fun... and it’s a great workout! If you love to dance – environment, to great music from virtually every genre. Spirit Dance incorporates various dance arts this is for you! as well as movement from mar al and healing arts, Morning classes: Wednesdays or Thursdays 9:3010:30am and it embodies a holis c approach: Strength, Evening classes: Mondays 5-6pm mobility and flexibility for your body, with bliss, All classes held in Nichada. For loca!ons and further delight and ela on for your mind. Let your hair informa!on, contact Irit: 0860044840 down. Let your SPIRIT soar. Let your life DANCE. Classes are at a drop-in basis. Fridays, 9.30-10.30am, iritmike@gmail.com at Dance Studio above Starbucks For further info, contact Irit: 0860044840 iritmike@gmail.com
LATIN RHYTHYMS DANCE Improve your dance skills in different rhythms: cumbia, salsa, merengue, bachata, rock and roll, pop. Mondays: 8:30-9:30 advanced Tuesdays: 8:30-9:30 beginners Wednesdays: 8:30-9:30 advanced One more day will be opened for beginners. All classes held in Nichada Raintree 39/776 Contact: Blanca De la Vega Tel 0863483287
19
Thani Talk ~November2015
Charity
Good News from NNR-funded Breast Cancer Screening for Local Workers of the Association for the Promotion of the Status of Women (APSW). The worker women were given lunch and a reusable cotton shopping bag containing brochures in Thai about early detection and the disease itself. Students from the ISB Breast Cancer Support Group were also there to entertain children with activities while their mothers were being examined. As a followup to the October program, women over 40 and others needing additional screening were taken to Mongkutwattana Hospital for a mammogram and ultrasound. This was possible thanks to the generous contribution of some of our community families who were sponsoring, and donations from NNR. Henrietta Bullinger
Photos provided by Henrietta Bullinger
On October 11, in support of Breast Cancer Awareness Month, NNR organized a breast cancer screening session for local women workers. The goal was to raise awareness and provide an opportunity for early detection of this potentially life threatening disease in some of the Thai women in our neighborhood. The majority of Thai women diagnosed with breast cancer are already in the advanced stages (3 & 4) of the disease, leading to high mortality rates. This could have been avoided had they been diagnosed in the early stages and received correct treatment at the appropriate time. NNR is pleased to report that all women checked at the October 11 screening program got a clean bill of health. Over 30 women from the workers camp came along to Nichada Plaza, they were shown an educational video about self examination, given a presentation about breast cancer, and learned how to detect lumps by practicing on breast moulds. In addition those who chose to, were offered a clinical breast exam. Two volunteer doctors performed the breast exams in a screened off room provided by Nichada: Dr Rani is a member of the Bangkok Breast Cancer (BBC) support group; Dr. Sally is part of our own community and an active member
20
Charity
Thani Talk ~November2015
Join the Volunteers Who Help the Homeless past August, after being away for summer break, to see new humble entrepreneurial ventures such as raising100 ducks (selling the duck eggs), “farming” frogs (to eat/sell), planting vegetable gardens (as physical activity for residents and to supplement their meals), and a new croquet set for leisure play. If you have 1-2 hours a week, please join us on Thursdays for a truly cherished and unforgettable experience helping in the community. Want to make a difference? Want to feel more balance in life? The Home for Destitute, located nearby off Tiwanon Road, is a government homeless shelter that offers food, shelter, and medical assistance to over 400 destitute people in the area. Initially a shelter for about 245 people, it has grown in numbers since my initial visit over two years ago. Khun Thanida, a staff member, recognized the need of the more capable residents to use their hands and be productive. Thus, the “craft team” was born. From their humble beginnings in a small exercise room braiding strips of old t-shirts into rugs, the craft team has moved into the administration building and has expanded their wares. Khun Manipa, a shelter resident, and others on the crafts team work tirelessly sewing the rugs, wine bags, and most recently Halloween bags. These are bright orange pumpkin bags that are perfect for trick-or treating and were made available for sale through Facebook. Hand-sewn, reusable Christmas gift bags will be on sale at the upcoming NNR Bazaar! The residents who make bags receive a percentage of the profits. Remaining proceeds are reinvested in the craft team program. For example, with money from their sales at last year’s NNR Bazaar and Nichada’s Secret Garden night market, the shelter crafts team bought an industrialized sewing machine. Thursdays at 10 a.m. are our weekly NNR visits to the home where we check in with the craft team as well as visit the wards of the more elderly and disabled women. Though I speak little Thai, these women have become dear friends. Imagine our joy to return to the shelter this
Marie Lewis Volunteering at the Home for the Destitute will be one of the memories I will cherish from my time spent in Thailand. I have learned that a warm smile is all you need to communicate and brighten someone’s day. What sweet people reside here, and it is a privilege to visit and learn from them. Diana Nelson
Over the past month, I have had the opportunity to reach out to the woman and children at Home for the Destitute. My time given has been very little: separating and handing out donated clothing to prepping and delivering fresh fruit. Yet this small offering has brought tremendous returns by teaching me what it means to live in thanksgiving. I am always touched by the expressions of thanks that I receive, be it a simple smile or the blowing of kisses. Despite their trials, they find ways to say thank you. I leave with a greater determination to do the same.” Amy Dent 21
Thani Talk ~October 2015
Charity
NNR Dona on Funds New School Chairs NNR Welfare co-chairs Jennifer Skobel and Wanda Grove recently visited a school run by the Christian Care Foundation for Children with Disabilities (CCD). CCD used donated NNR funds to buy 30 chairs for the young students at the school. In a thank you note sent to NNR, CCD project director Chariya Saenwian said that NNR funds left over after purchasing the chairs will be used for a children’s Christmas party in December. CCD’s Lydia George invites donors to contact the group at: www.ccdthailand.org In addition to visiting CCD, Jennifer and Wanda also stay in touch with other NNR grant recipients plus additional charity groups in our community. They make sure your donations to NNR are put to good use!
Dona!ons of In-Kind GiGs, Skills and Time Thank You! To: Photo provided by Mare Harvey
Harvey family for donating a ping pong table to the Cholprathan Songkoh School.. Luisa Ragher for donating a Foosball table to the Baan Rajawadee home for disabled boys. Steve and Wanda Grove for donating their time, skills and supplies to repair and paint a fence at the Bumble Bee Free Library. 22
Photo provided by Wanda Grove
23
Heard It Through The Grapevine
Thani Talk ~November2015
Heard It Through the GRAPEVINE This column offers a chance to share all those good finds and tips that are helpful to others. If you have tips to share, please send them to Liz at nnrnewsletter@yahoo.com.
Photo provided by Jason Dunn
Music Run: A Fun Family Race
As parents we sometimes struggle to find new or different things that we can do together as a family on weekends without the influence of iPads, Minecraft and other enthusiasm killers. On November 7, there will be a Music Run at Suan Luang Rama 9 Park which might interest your family. My family attended last November, and we highly recommend it. At the time it was Mum & Dad (well into our mid-life crises), 7-year-old Sophia and 4-year -old Jack (or as he said….”nearly 5!”). With more than 10,000 participants, the event was much bigger than we had expected. There was plenty of music and excitement before the start of the race, with organizers getting everyone pumped up for the run and lobbing free T-Shirts and other gifts into the air for people to catch. The race itself was a pleasant 24
5km run (or walk if you prefer) around the park with strategically placed speakers playing music of all tastes to encourage you along the way. After the run there were refreshments and food available as well as a DJ music concert which was alcohol free and great fun for the whole family. Music Run was well organized and a lot of fun. Jason, Saori, Sophia and Jack Dunn.
Event: The Music Run by AIA Date: November 7, 2015 Website: http://www.themusicrun.com/events/bangkok
Heard It Through The Grapevine
Thani Talk ~November 2015
Vision Center Just Around the Corner There’s a great new vision center, Visionaries Optical, located in the Oasis Shopping Center on Samakkee Rd., right next to Baan Kimchi Korean Grill. I made an appointment and was seen the very next day. The doctor was friendly and spoke a little English. The project manager, Khun Laksami, spoke excellent English and was available for translation during every step. She was helpful and confident.
anti-scratch coating. Including the eye exam, the total cost was 3,790 baht. The glasses will be ready in two days. She said that was standard, but we could put a rush on them if we wanted. The business phone number is 084-693-5482. So happy they are close to Nichada now! Bobbi Queen
Photo provided by Bobbi Queen
The equipment used for my eye test was brand new, as they have only been open for a few weeks. In my opinion, it was NOT outdated. They had an excellent selection of frames, from designer to children's. The shop also had contact lenses on site. They are open 7 days a week, from 10am-5pm. I have seen them stay open past 5pm on occasion. I think the prices are fantastic. I bought two pairs of glasses, both with progressive lenses and an
Best Smoothie at Best Price Outside of the front entrance to Nichada, near the 7-Eleven, is a local smoothie stand. The fresh coconut smoothie keeps me coming back and is 35 baht. It’s refreshing especially on a hot day. Other favorites are the manao (fresh squeezed lime) smoothie and the chocolate one (Milo based, I think). The chocolate smoothie tastes like a rich, chocolatey mousse. There are berry smoothies such as strawberry, blueberry, etc. that are syrup based. The price is great, the service is always with a smile, and worth any wait. What will I miss most? My favorite is the fresh coconut smoothie! Try it out!! Marie Lewis Google Images
25
26
27
28
Social Highlights:
Thani Talk ~November 2015
Highlights: October NNR Social at Le Bouchon On October 15, residents gathered at the brand new Le Bouchon Sports Bar at the old Nichada Plaza for a relaxing evening of chitchat, hors d’oeuvres, drinks, and Foosball. NNR socials alternate between morning gatherings and evening socials.
Photos provided by Denise Warta
29
30
31
32
33
Around Nonthaburi and Beyond
Events:
Thani Talk ~November2015
Worship Venues: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 50/33 Moo 4 Chaengwattana Road Sunday Worship Service—9 a.m. (in English) Family History Research—by appt. (Natalie Hansen, 098-671-6500) Strengthening Families course—10:30 a.m. Oct. 27, Nov. 10, 24, Dec. 8 (#39/1025 Premier Place 2) Youth Group (ages 12-18)—Wednesdays, 6:30 p.m., Nichada Contact Marie Lewis at 092-581-9606
Ice Age Live Stage Show (Presented by 20th Century Fox) Impact Arena, Muang Thong Thani Nov. 12 to 15 Tickets available at Thaiticketmajor.com Tel. 02-262-3456
Chaengwattana Community Church Sunday Service—9:30am Encouraging Women—Wed., 9:30am Men’s Meeting—Thurs., 5am Community Prayer—Thursdays 7:30-8:30am High School Youth Group—Sundays 6pm Middle School Youth Group—Thursdays 6:30pm cccthailand.org (02-911-6700) Catholic Mass in Nonthaburi Our Lady of Mercy Church 69/13 Moo 1, Tiwanon Rd. Ban Mai, Pakkred. English Mass: Sundays at 5:15pm Contact us at: ourladyofmercyparish@gmail.com Discover the Rosary, contact Chris at hushh@hotmail.com Synagogue Beth Elisheva Synagogue, Mikveh & Jewish Center 121 Soi SaiNamThip 2, Sukhumvit Road, Soi 22 Tel: 02-663-0244; Fax: 663-0245 Mosque Soi Prasert Issaram Mosque 8 Moo 3 Soi Prasert Issaram, Pakkred, Nonthaburi Neighborhood mosque near Nichada Thani.
Elton John All the Hits Tour Live in Bangkok Impact Arena, Muang Thong Thani November 29, 2015 9pm Live Nation BEC Tero Entertainment Co., Ltd Tickets available at Thaiticketmajor.com Tel. 0 2262 3456 34
Buddhist Temple Wat Bua Khwan (วัดบัวขวัญ) 1 Moo 9 Ngamwongwan Road, Muang, Nonthaburi 02-952-8062; Watbuakhwan.com Popular local temple offering merit-making, prayer, blessings and funeral services. 15 minutes from Nichada. Go via Samakkee Road, on shortcut soi just before the expressway on-ramp near Ngamwongwan.
35
36
For Archive Copies of Thani Talk, Click: www.issuu.com/nnrthanitalk
Nonthaburi Neighborhood Reach
37
38
Thani Talk ~November2015
Asian Culture 101
Asian Culture 101: How to Wai Properly
Thaivdh.wordpress.com
to your sides. Place your hands at the levels recommended below and lower your head as appropriate. As for the problem of knowing when to wai or not: When in doubt, wait for a cue from the Thai person you’re meeting. Knowing how to greet others properly in your host country will help you make a good first impression and get you off to a good start. Liz Lu
Thailandin1.com
The “Wai” is a traditional form of greeting in Thailand and other parts of Asia. Here in the Kingdom of Smiles, the wai is used instead of a handshake, in most situations. While it is perfectly fine for a foreigner to extend a hand for a handshake, it is a gesture of good well to return a wai and to do so properly. To offer a wai in a respectful manner, bring your hands together and keep your elbows close
The above photo illustrates the traditional hand level for a wai from a young person to an elder. The student holds her hands higher than nose level and greets her teacher with hands at her eyebrow level, with head slightly bowed. The teacher returns the greeting with hands held at chest level.
Patayatoday.net
Anddrewwatsonphotoshelter.com
The young ladies above are of similar age and greet one another with hands clasped respectfully in front of their chests. The degree with which they bow their heads may possibly indicate that one may be a subordinate, or is younger.
Students at Pattaya City School 11 paying respect to their teachers during an annual Wai Khru (Wai Teachers) ceremony. The students prostrate at the teachers’ feet, put their hands on the floor and lower their heads to their hands. The teachers return the students’ greeting with the traditional wai to juniors, with hands held in front of the chest.
Isan dancers at That Phanom demonstrate the traditional wai used when greeting a monk or Buddha image. The clasped hands are held high in front of the forehead. Performed with hands at a much higher level than the chest or nose, this wai is an expression of utmost respect to a superior. 39
40
When Life Feels Overwhelming Reach Out for Help… For more than 30 years, Carl Janowitz has provided therapy for adults, couples, adolescents and families. Carl spent most of his life in the US where he earned his Master’s Degree in Counseling Psychology and completed his internship before working in both residential settings and private practice. In 2003, he was offered a full time position as the only Western Psychologist at Bumrungrad Hospital where he spent five years in clinic before going into private practice. Now with offices in both Bangkok and Pattaya, Carl specializes in clients dealing with life changes, relationship conflict, depression, anxiety and stress and also focuses on both adolescents and adults with self esteem issues. For a confidential appointment please call 089 680 3503 or counselor_cj@bangkoktherapy.com www.bangkoktherapy.com
Carl Janowitz Marriage and Family Therapist Circle One Building 1674 Petchaburi Rd. (Near Bumrungrad)
Writers Needed
Got a flair for wri ng? Good at mee ng deadlines? Contact Liz at nnrnews@gmail.com 41
Thani Talk ~November2015
Travel:
Photos provided by Barbara Lewis
Cambodia: A 3-Day Tour
Sunrise over Angkor Wat We arrived in Siem Reap on a Saturday afternoon at The Shinta Mani Club and promptly went on a tour of of Bantaey Srei (the pink temple), Ta Prohm (the jungle temple) and Pre Rup for sunset. The tour was arranged by the excellent hotel staff upon our arrival. We saw many temples on a 3-day Angkor Wat pass bought on Saturday afternoon at about 2pm. If you buy your pass after 4:30pm, then the count begins the next day.
too busy, and we have seen much better sunsets. Sunday, we rose at 4:30am and took a tuk tuk to Angkor Wat to watch the sunrise — us and 1,000 others. It was truly beautiful, and exploring Angkor Wat right after sunrise was ideal because the crowds had gone back to their hotels for breakfast.
Bantaey Srei is about a one-hour drive from Siem Reap. It is a unique pink sandstone, one-level temple with amazing intricate carvings. It was built by a member of the royal court rather than a king. Ta Prohm (the jungle temple) makes you feel like you have just walked into a scene from Tomb Raiders. The magnificent trees and roots are literally breaking the temple apart -- a shame, but also amazing. Pre Rup at sunset was disappointing because it was 42
The Bayon
Travel:
Thani Talk ~November 2015
Google Images
terror or the ‘Killing Fields’. We arrived at the Khmer Rouge killing fields by tuk tuk and listened to an informative audio tour that explained the terror of Pol Pot’s reign. On the way back we stopped at the Tuol Sleng Genocide Museum, a former high school, known as S21, that was used as a prison and execution grounds. We read about the atrocities at S21 and met two of five survivors.
Our second sunrise tour was of Srai Srang, and we walked across the road to Bantaey Kdei, our first giant faced temple. Then on to see other attractions such as the Southern gate passage of Angkor Thomn and its many faces, The Bayon, Baphuon, Phimeanakas/Royal Palace, Sras Srei, Preah Palilay, Terrace of the Elephants and Terrace of the Leper King. It seemed like we were all alone in the palace area, which made this a fantastic, transporting experience.
Cambodia is a wonderful place to visit and not to be missed. Spend most of your days at Siem Reap, and if you have time, travel to Phnom Penh. If you are a foodie like we are, you will enjoy all the wonderful Khmer and French food at very reasonable prices. During our 3-day tour, we experienced the richness of Cambodian history and culture, and we saw how the country has successfully moved on from a painful past, but not forgotten it. Barbara Lewis
In the afternoon we took a tuk tuk out to the Roluos group, which are some of the oldest temples. The visit was interesting but only if you have extra time. Next stop was Phnom Penh, a big gritty city known primarily as the center of Pol Pot’s reign of
Tuol Sleng Genocide Museum
Bantaey Srei 43
44
45
NNR Tour Highlights
Thani Talk ~November2015
Photos provided by Jesmin Tarana
Highlights: NNR Tour of Ancient City
NNR arranged a wonderful trip to Ancient Siam. I recommend this trip to everyone, especially newcomers. It is an overview of Thai history and is a geography trip that will help you decide which places you would like to see in person on your next vacation. Ancient Siam, also known as Muangboran, (Ancient City), is a huge park located about 1 hour and 15 minutes from Nichada. It is laid out like the country of Thailand. Each section has historically significant replicas of the great temples, statues, and distinguishing features of each region of Thailand. There are replicas of over 100 famous places in Thailand. Admission includes the use of a bicycle or a ride around the park on the shuttle. For an additional cost you can rent a golf cart or a mountain bike. There are signs in Thai as well as English to explain each exhibit. Allow a minimum of three hours to see the park. Admission is reduced if you bring proof that you are a resident of Thailand. Pets are not allowed. Prepare to do a lot of walking as you 46
enter the buildings and walk around the garden areas. During my first visit we rode bicycles and had a blast. It is a very easy ride with something to see around every turn.. This time I joined friends on a golf cart and could cover a lot more ground. You can go into most of the buildings and admire the beauty, the artistry and the history within each building. There is a replica of the mountain temple Prasat Phra Wihan, Si Sa Ket. Hike to the top for an incredible view. Go with your friends or go with your family. There is truly something for everyone to enjoy. If you aren't into history, enjoy the food stalls and souvenir shops at the replica of the floating market. Enjoy the replica of a Northern Thailand village with its live chickens and cattle. Marvel at the craftsmen recreating works of art out of wood. See the various replica of royal barges. It was my second visit to Ancient Siam. I enjoyed it immensely and look forward to returning. It is never the same experience twice. Juli Glaess
NNR Tour Highlights
Upon arriving in Bangkok earlier this year, I heard about the Ancient City and was curious to see what it was about. I really enjoyed riding the bike around the park and visiting all of the beautiful buildings and sites. I particularly liked watching the crafts people working on their amazing masterpieces. Another highlight was climbing up to the top of the lookout which provided a great view of the park and the surrounding area. After biking through most of the park, it was nice to meet up with the group and enjoy a lovely lunch by the floating market. I am sure I will visit again at some point with my family. Cyndy Henry
Thani Talk ~November2015
Thank you so much for the lovely outing yesterday. What a great day we had at the Ancient City. Excellent tour choice to showcase Thailand's history and way of life to newcomers. We were lucky to have the blue skies, and it was great to explore the pathways of the park on the bike. The floating market lunch was fresh, tasty and inexpensive. Jasmina Stebelsky
47
Thani Talk ~November2015
Restaurant Review
Directly opposite Homepro on the new road to Chaengwattana, a new branch of Tawandang Brewery opened up a few months ago, offering competition to Paulaner Beer Garden, a smaller restaurant on the same road. Just like its famous sister branches on Rama 3 and Ram Intra roads, the Chaengwattana branch is a massive purpose-built facility that offers German-style beer made at its own brewery, plus a wide selection of Thai, Japanese and German cuisine, including its signature deepfried pork knuckle served with mashed potatoes and sauerkraut. At 480 baht, the pork knuckle, tender inside and crispy perfection outside, is a generous serving of the German classic dish.
To wash down your dinner, three kinds of beer are on offer: Lager, Dunkel and Weizen. First-time diners can request samples of all three in order to decide on their favorite. All are available from .3 litre mugs (100 baht) to popular beer towers (2 litres for 560 baht and 3 litres for 840 baht). For an international flair to our dinner, my husband and I ordered Somtam Thai (green papaya salad) to add a refreshing counter point to the pork knuckles. We were not disappointed. The 48
onctu.blogspot.com
tawandang.co.th
Tawandang: Brewery Dining with Show
strands of green papaya were fresh and crunchy with just the right amount of kick from the lime juice and palm sugar. The kitchen staff readily accommodated our request for somtam prepared farang style without red hot chili peppers. We struck out with several sautĂŠed vegetable choices (small portions of greens sautĂŠed in uninspired brown sauces) until we finally discovered a unique stir-fried Morning Glory dish that slices the vegetable length-wise, thus creating pasta-like strands of Morning Glory that literally look like a plate of linguini al pesto when served. Gently stirfried with garlic, the Morning Glory was a delight.
A meal at Tawandang comes complete with live entertainment on a professional stage, and a team of singers, backed by an 8-person band, take turns belting out western oldies made famous by the BeeGees, Roberta Flack, Whitney Houston, and more, as well as Thai pop songs. Most of them have pretty good voices. During breaks for the singers and band, other performers such as aerial dancers and magicians take to the stage.
Thani Talk ~November2015
Restaurant Review The Chaengwattana branch, with a spacious ground floor dining area with private rooms to the side, plus a 2nd floor horseshoe shaped loft with a good view of the stage, has seating capacity for 1,300 guests. Sunday nights are less crowded and average 700 guests, , but Friday and Saturday nights are usually packed, said assistant manager Bom Kaeban. On nights with celebrity guest stars, such as singer/movie star Mai Charoenpura who headlined on October 21, Tawandang is also packed. If you enjoy what Tawandang has to offer, be sure to sign up for the Tawandang membership card, which offers a 15% discount. The beer towers, the international cuisine, and the stage show create a festive atmosphere, which seems to attract not just families with children but also diners enjoying a night out with friends. In the event your teenager and his/her friends discover Tawandang, please be advised that the drinking age in Thailand is 20. Liz Lu
49
Providing highquality quality custom custom tailoring forfor more Providing high tailoring more than 45 years, Raja’s Fashions has been featured in than 45 years, Men's Vogue Magazine, Interna onal Living, Worth Raja’s Fashions has been featured in Men's Vogue Magazine, Esquire, Fortune, Bangkok Guide, Lonely Magazine, Planet, Frommer’s Guide, Fodor’s Guide, The Interna onal Living, Worth Magazine, Washington Post, Vivre A Bangkok, CondeEsquire, Nast Fortune, Magazine and many other travel magazines. Bangkok Guide, Lonely Planet, Frommer’s Guide,
DRESS SHARP. LOOK SHARP. FEEL SHARP.
Delivery Restaurant Baan Kimchi Korean BBQ/Thai Cuisine BBQ Sandwich King Bukhara (Afghan/Indian) Burger King/Pizza Company Food Loft Hot Spot Restaurant and Bar (Indian and Chinese Food) KFC and Pizza Hut Le Bouchon Food Delivery McDonald’s Milano’s @ Pro Club Mr. Enzo’s New York Diner Que Pasa
Phone 02-952-0031 086-773-4140 082-443-1398 1112 02-831-5588 084-671-8318 1150 02-960-3011 1711 02-582-1555 02-960-0412 081-624-2099 02-960-3821
Sapna (Indian and Afghan food delivery)
02-960-3141
Scoozi Subway Sudhathai Slider Shack
02-715-8555 02-960-3232 02-583-2694 086-773-4140
50
Local Business Bamboo Spa Bank Krungsri Blue Sky Café Bumrungrad Family Clinic Clark Hatch Fitness Center Crystal Holiday Travel Hair By Jib Happy Teeth Dental Clinic Great Massage ISB Le Studio Hair Nichada Customer Relations Pandit Carpets Panipa Pum’s Salon Rex Pharmaplus Rose Marie Academy Shawn Carpets Starbucks Twist Villa Market Wash-N-Dry 4 Legs Pet Shop Grooming
Phone 02-583-9871 02-582-2669 081-811-8455 02-960-4216 02-960-4326 / 27 02-960-4469 02-960-3783 02-960-3988 02-960-3691 02-963-5800 084-022-9928 02-960-4300 081-828-2562 02-960-3934 02-583-7117 081 834 1306 02-960-3663 090-564-8927 02-967-9686 02-911-6839 02 -584-5444 085-945-4132 02-960-4189
51
52