Aphitham 2

- 18 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

tki matki a

1 kusltik kusla Fmµa

bzmbT

Fm’TaMgLayEdlminEmnstV minEmnCIvit EtCasPav£ ( nisßtþ niC¢Iv sPava ) EdlmanlkçN£minmaneTas [plCasux ( sMviC¢nþi ) .

Gkusla Fmµa

TutiybT

Fm’TaMgLayEdlminEmnstV minEmnCIvit EtCasPav£ ( nisßtþ niC¢Iv sPava

)

EdlmanlkçN£RbRBwtþeTA

RBmedayeTas

nig

[plCaTukç

( sMviC¢nþi ) . ttiybT

GBüakta Fmµa

Fm’TaMgLayEdlminEmnstV minEmnCIvit EtCasPav£ ( nisßtþ niC¢Iv sPava ) EdlRB¼sm<úT§RTg´minánsEmþgedayPaBCakusl Gkusl EtRTg´ ánsEmþgedaysPaBCay¨agdéT ( sMviC¢nþi ) . cMNaM ¼ GñksikßaTaMgLayKb,IRCabfa Baküfa Fmµa EdlRtÚv ERbfa Fm’TaMgLayminEmnstV minEmnCIvit EtCasPav£ ( nisßtþ niC¢Iv sPava ) Baküfa

( sMviC¢nþi ) ena¼

Fmµa en¼

GñksikßaTaMgLay

taMgBIevTnatik CaedImeTA

/

nwgERbRtwmfa Fm’TaMgLaymanehIyb¨ueNÑa¼ Kb,IRCabfa BaküERbEdlRtÚv}tex©a¼ena¼ nwg

- 19 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

RtÚvERbtamEdlánERbmkehIy kñúgkusltiken¼rhUt .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ kuslcitþ 21 ectsik 38 Fm’TaMgen¼

kalebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£

ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2

Fatu 2 sc©£ 2 .

xn§ 4 KW ¼ kñúgectsik 38 ena¼ evTnaectsik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsikenAsl´ 36 Casgçarkçn§

kuslcitþ 21 Ca

viBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW ¼ kuslcitþ 21 Ca mnaytn£

ectsik 38 Ca

Fmµaytn£ .

Fatu 2 KW ¼ kuslcitþ 21 CamenaviBaØaNFatu ectsik 38 CaFmµFatu .

sc© 2 KW ¼ elakiykuslcitþ 17 ectsik 38 CaTukçsc©£ Gg:mK: 8 kñúgbzmCÄanmK: nig Gg:mK: 7 ( evorsmµasg;b,£ ) kñúgTutiyCÄanmK: eLIgeTACamK:sc©£ mK:citþúb,aT Edlsl´ 29 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 Fm’TaMg

en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ehIy ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

xn§ 4 KW kñúgectsik 27 ena¼ evTnaectsikCaevTnaxn§ sBaØaectsik

- 20 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

CasBaØaxn§

ectsikEdlsl´

25

tikmatika

Casgçarkçn§

Gkuslcitþ

12

Ca

viBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW Gkuslcitþ 12 Camnaytn£

ectsik 27

CaFmµa-

ytn£ .

Fatu 2 KW Gkuslcitþ 12 CamenaviBaØaNFatu ectsik 27 CaFmµFatu . sc© 2 KW Gkuslcitþ 12 ectsik 26 ( evorelaP£ ) CaTukçsc©£ elaPectsik CasmuTysc©£ .

Gg:Fm’rbs´ttiybT 38

ándl´ viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik

rUb 28 niBVan Fm’TaMgen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ehIy

ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 .

xn§ 5 KW rUb 28 CarUbkçn§ kñúgectsik 38 ena¼ evTnaectsik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsikEdlsl´ 36 Casgçarkçn§ viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 CaviBaØaNkçn§ niBVan Caxn§vimutþi .

Gaytn 12 KW kñúgrUb 28 ena¼ ckçúbsaT Cackçaytn£ esatbsaT

V

Caesataytn£

XanbsaT

CaXanaytn£

CivHabsaT

CaCivHaytn£

kaybsaT Cakayaytn£ rUármµN_ CarUáytn£ sTÞarmµN_ CasTÞaytn£ Kn§armµN_ CaKn§aytn£ rsarmµN_ Carsaytn£ ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVaytn£ viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 Camnaytn£

- 21 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ectsik 38 suxumrUb 16 niBVan Ca Fmµaytn£ .

Fatu 18 KW kñúgrUb 28 ena¼ ckçúbsaT CackçúFatu esatbsaT CaesatFatu XanbsaT CaXanFatu CivHabsaT CaCivHaFatu kaybsaT CakayFatu rUármµN_ CarUbFatu sTÞarmµN_ CasTÞFatu Kn§armµN_ CaKn§Fatu rsarmµN_ CarsFatu ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVFatu ckçúviBaØaNcitþ 2

CackçúviBaØaNFatu

viBaØaNcitþ

2

esatviBaØaNcitþ

CaXanviBaØaNFatu

2

CaesatviBaØaNFatu

CivHaviBaØaNcitþ

2

Xan-

CaCivHaviBaØaNFatu

kayviBaØaNcitþ 2 CakayviBaØaNFatu bBa©TVaravC¢ncitþ 1 sm,dicänñcitþ 2 CamenaFatu viákcitþEdlsl´ 24 nig kiriyacitþEdlsl´ 19 CamenaviBaØaNFatu ectsik 38 / suxumrUb 16 niBVan CaFmµFatu .

sc© 2 KW elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 35 ( evorvirti ) rUb 28 CaTukçsc©

niBVan CanieraFsc©

plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi .

tik£en¼eQµa¼ GaTilT§namtik eRBa¼GaRs&yBaküfa kusl EdltaMg enAkñúgbTdMbUgCaeKaltaMgeQµa¼ nig eQµa¼fa

nib,eTstik eRBa¼sEmþg

brmtSFm’TaMgGs´minmanesssl´ .

vcntS£ nig BaküGFib,aykñúgkusltik 1 kucäiet ábFemµ slyti kem, kem,ti viT§MestIti ÷ kuslM ( ku buBVbT sl Fatu G bc©y ) FmµCatiNa rEmgeFVI[jab´j&r ¦ rEmgkm©at´nUváb-

- 22 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Fm’EdlbNÐitTaMgLaysðb´ex<Im dUecña¼ FmµCatiena¼ eQµa¼fa kusl .

2 n kuslM ÷ GkuslM ( n seTÞa bdibkçeCateka bdiesFntSvaceka ) FmµCatiEdlminEmnkusl eQµa¼fa Gkusl .

3 n Büaketa ÷ GBüketa ( kuslakuslaPevn Gkfieta GBaØPaevenv kfietati TdæeBVa ) Fm’EdlRTg´minánRtas´sEmþgedayPaBCakusl Gkusl RTg´sEmþgy¨agdéTena¼ eQµa¼fa GBüakt .

ehtuplkñúgkarsEmþgkusltþ þ £ muntik£déT ltik ehtuplEdlRB¼sm<úT§RTg´sEmþgkusltiþk muntik£déT man 3 Rbkar KW ½ 1 brmtSFm’TaMg 4 en¼ rYmcUlkñúgkusltþik£ánTaMgGs´ edayminman sl´ .

2 kusl Gkusl GBüaktFm’ TaMg 3 RákdCacMENk @ minRcLMKña .

3 kñúgkusltiþken¼ kuslFm’ KW Fm’lð nig minmaneTas taMgenAkñúg xagedIm

GaRs&yehtu

3

Rbkaren¼

RB¼Gg:eTIbRTg´sEmþgkusltiþk£mun

tik£déT @ .

ehtuplEdlsEmþg kusl Gkusl GBüaktFm’ tamlMdab´kñúgkusltik£ þ k£ ehtuplEdlRB¼BuT§Gg:RTg´sEmþgkuslmun Gkusl GBüaktFm’ man 3 Rbkar KW kuslFm’en¼ CaFm’EdlmanlkçN£[plCasux dUecña¼ eTIb

- 23 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

CaFm’d¾RbesIrRbkarmYy

tikmatika

CaFm’EdlKYrsresIrRbkarmYy

CaFm’EdlnaMmk

nUvRbeyaCn_[stVTaMgLay TaMgkñúgPBen¼ nig PBxagmuxRbkarmYy . ehtuplEdlRTg´sEmþgGkuslbnÞab´BIkuslena¼ KW tamFmµta GkuslFm’en¼ Cabdibkçdl´kuslFm’ dUecña¼RB¼sm<úT§ eTIbRTg´sEmþgGkuslFm’tBI kuslFm’ edIm,I[eXIjsPaBEdlpÞúyKña . ehtuplEdlRB¼sm<úT§RTg´sEmþgGBüaktFm’TukCacugeRkay tBIkuslFm’ nig GkuslFm’ eRBa¼GBüaktFm’ CasPav£EdlepßgBIkuslFm’ nig GkuslFm’ . mü¨ageTot EdlRB¼sm<úT§RTg´sEmþgkuslFm’ Gkusl nig GBüaktFm’ tamlMdab´ k¾eRBa¼RTg´sEmþgtamlMdab´énkarRbRBwtþieTArbs´GsßaT£ GaTInv£ nisßrN£

ena¼Ég

KW

sPaBrbs´kuslFm’TaMgen¼

mansPaBRbRBwtþieTA

EdlstVTaMgLayKb,IeRtkGr eBjcitþ ( GsßaT£ ) dUecña¼ eTIbRTg´sEmþg kuslFm’mun sPaBrbs´GkuslFm’TaMgen¼ maneTas EdlminKYreRtkGr eBjcitþ ( GaTInv£ ) dUecña¼ eTIbRTg´sEmþgGkuslFm’ tBIkuslFm’ kñúg GBüaktFm’ cMeBa¼niBVan mansPaBEdlputBIvdþTukç nisßrN£ ) dUecña¼ eTIb RTg´sEmþgGBüaktFm’CalMdab´cugeRkay . ¦n&ymü¨ageTot

RTg´sEmþgkusl

Gkusl GBüaktFm’tamlMdab´ena¼

k¾eRBa¼ RTg´sEmþgtamlMdab´karbdibtþiena¼Ég KW GñkmanbBaØaTaMgLay rEmg

- 24 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

taMgenAkñúgkuslFm’ nig RbharGkuslFm’ ehIyeFVIGrhtþpl nig niBVan[ RákdcMeBa¼mux tamlMdab´en¼TaMgGs´ dUecña¼ RB¼sm<úT§eTIbRTg´sEmþgkusl Gkusl GBüaktFm’ tamlMdab´ .

GFib,ayEckmK: þ ,ayEckmK:sc© nig Fm’ EdlCasc©vimutþikñúgkusltþ ltik Fm’EdlCamK:sc©man 8 Rbkar KW bBaØa vitk; smµavaca smµakmµnþ£ smµaGaCIv£ viriy£ sti ÉkK:taectsik EdlenAkñúgmK:citþ . mK:citþen¼ ebIEckedayRbePTénQanman 5 y¨ag KW bzmCÄanmK: TutiyCÄanmK: ttiyCÄanmK: ctutSCÄanmK: bBa©mCÄanmK: . kñúgbzmCÄanmK:ena¼man Gg:mK: 8 kñúgTutiyCÄanmK:rhUtdl´bBa©mCÄanmK:man Gg:mK: 7 evorvitk;ectsik EdlehAfa smµasg;b,£ ena¼ Edl sEmþgTukkñúgkuslbT fa Gg:mK: 8 EdlenAkñúgbzmCÄanmK: nig Gg:mK: 7 enAkñúgTutiyCÄanmK:eLIgeTA eQµa¼fa mK:sc© Kb,IRCabdUceBalmken¼ .

Fm’EdlCasc©vimutþiena¼ k¾KW Fm’Edlmincat´cUlkñúgTukçsc© smuTysc© nieraFsc©

mK:sc©en¼Ég cMeBa¼mK:citþ 4 ectsikEdlRbkb 28 ( evor

Gg:mK: 8

) nig

plcitþ 4 ectsikEdlRbkb 36 mináncat´cUlkñúg

sc©£TaMg 4 dUecña¼ eTIbCasc©vimutþi . kñúgkuslbTEdleBalfa mK:citþúb,aTEdlsl´ 29 ena¼ eRBa¼mK:citþ 4 dYg ebIeBaledaylkçN£ k¾mankardwgGarmµN_CalkçN£Etmü¨agdUcKñaTaMg-

tikmatika

- 25 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

Gs´ dUecña¼ eTIbrab´fa 1 ebIrYmectsikEdlsl´ 28 eTIbCa 29 ehAfa mK:citþúb,aT .

RbkarmYyeTot karekIteLIgrbs´citþena¼ kñúgmYyxN£ @ rEmgekIteLIg RtwmEtmYydYg mindUcCaectsikEdlekIteLIgRBmKñakñúgxN£EtmYy áneRcIn dYg dUecña¼ kñúgmYyxN£ rEmgmanmK:citþekIteLIg 1 nig ectsik 36 rYmCa 37 kñúgcMnYn 37 ena¼ evorGg:mK: 8 EdlCamK:sc©ecj eTIbenAsl´ 29 en¼ÉgCamK:citþúb,aT 29 kñúgGBüaktbT

.

EdlehAfa

plcitþúb,aT

37

k¾manTMngdUcKñanwgmK:-

citþúb,aT 29 en¼Ég xusKñaRtg´ minRtÚvevorGg:mK: 8 b¨ueNÑa¼ .

- cb´ kusltþ þ £ ltik

2 evTnatik bzmbT

suxay evTnay sm,yu sm,yutþa Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlRbkbedaysuxevTna edaylkçN£TaMg 4 man Ékub,aTta CaedIm .

TutiybT

Tukçay evTnay sm,yutþa Fmµa

sPavFm’TaMgLay man Ékub,aTta CaedIm .

EdlRbkbedayTukçevTna

edaylkçN£TaMg

4

- 26 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

ttiybT

tikmatika

GTukçmsuxay evTnay sm,yutþ taþ Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlRbkbeday«ebkçaevTna EdlminEmnTukç min Emnsux edaylkçN£TaMg 4 man Ékub,aTta CaedIm .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ suxshKtcitþ 63 ectsikEdlRbkb

46 ( evorevTna ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 3 Gaytn£ 2 Fatu 3 sc©£ 3 .

xn§ 3 KW kñúgectsik 46 ena¼ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsik Edlsl´ 45 Casgçarkçn§ suxshKtcitþ 63 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW suxshKtcitþ 63 Camnaytn£ ectsik 46 CaFmµaytn£

.

Fatu 3 KW suxshKtkayviBaØaNcitþ 1 CakayviBaØaNFatu suxshKtcitþEdlsl´ 62 CamenaviBaØaNFatu ectsik 46 CaFmµFatu .

sc© 3 KW elakiysuxshKtcitþ 31 ectsik 45 ( evorelaP£ ) Ca Tukçsc© elaPectsik CasmuTysc© Gg:mK: 8 ¦ 7 EdlenAkñúgmK:suxshKtcitþ 16 CamK:sc©

mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 nig plcitþúb,aT 36

Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ TukçshKtcitþ 3 ectsikEdlRbkb

21 ( evorevTna ) Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu sc©£

- 27 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ánxn§ 3 Gaytn£ 2 Fatu 3 sc©£ 1 .

xn§ 3 KW kñúgectsik 21 ena¼ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsikEdl sl´ 20 Casgçarkçn§ TukçshKtcitþ 3 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn Gaytn 2 KW TukçshKtcitþ 3 Camnaytn£ ectsik 21 CaFmµaytn£ .

Fatu 3 KW TukçshKtkayviBaØaNcitþ 1 CakayviBaØaNFatu eTasmUlcitþ 2 CamenaviBaØaNFatu ectsik 21 CaFmµFatu .

sc© 1 KW TukçshKtcitþ 3 ectsik 21 CaTukçsc© .

Gg:Fm’rbs´ttiybT

ándl´

«ebkçashKtcitþ 55

ectsikRbkb

46 ( evorevTna ) Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 3 Gaytn£ 2 Fatu 7 sc©£ 3 .

xn§ 3 KW kñúgectsik 46 ena¼ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsik Edlsl´ 45 Casgçarkçn§ «ebkçashKtcitþ 55 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn

2

KW

«ebkçashKtcitþ

55

Camnaytn£

ectsik

46

CaFmµaytn£ .

Fatu 7 KW kñúg«ebkçashKtcitþ 55 ena¼ ckçúviBaØaNcitþ 2 CackçúviBaØaNFatu

esatviBaØaNcitþ

2

CaesatviBaØaNFatu

XanviBaØaNcitþ

2

CaXanviBaØaNFatu CivHaviBaØaNcitþ 2 CaCivHaviBaØaNFatu bBa©TVaravC¢ncitþ 1

- 28 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sm,dicänñcitþ 2 CamenaFatu «ebkçashKtcitþEdlsl´ 44 CamenaviBaØaNFatu ectsik 46 CaFmµFatu .

sc© 3 KW elakiy«ebkçashKtcitþ 47 ectsik 45 ( evorelaP£ ) CaTukçsc© elaPectsik CasmuTysc© Gg:mK: 7 ( evorsmµasg;b,£ ) enAkñúgmK:«ebkçashKtcitþ 4 CamK:sc© mK:citþúb,aTEdlsl´ 26 plcitþúb,aT 38 Casc©vimutþi . suxevTnaectsik 63 TukçevTnaectsik 3 «ebkçaevTnaectsik 55 rUb 28 niBVan Catikvimutþi . tik£en¼eQµa¼fa sBVlT§namtik eRBa¼GaRs&yBaküfa evTna EdltaMg enAkñúgbTTaMg 3 CaeKaltaMgeQµa¼ nig eQµa¼fa sb,eTsti sb,eTstik eRBa¼sEmþg brmtSFm’minGs´ KW manenAsl´ .

BaküGFib,aykñúgevTnatik kñúgevTnatiken¼ RB¼sm<úT§RTg´sEmþgfa suxay evTnay sm,yutþa Fmµa Tukçay evTnay sm,yutþa Fmµa

GTukçmsuxay evTnay sm,yutþa Fmµa KW

RTg´bMNgykFm’EdlRbkbedaysuxevTna TukçevTna «ebkçaevTna b¨ueNÑa¼ minánRtas´sEmþgfa suxevTna Fmµa TukçevTna Fmµa

GTukçmsuxevTna Fmµa

ehIysuxevTnaRbkbCamYynwgsuxevTnaminán TukçevTnaRbkbCamYynwgTukçevTnaminán «ebkçaevTnaRbkbCamYynwg«ebkçaevTnaminán dUecña¼ evTna-

- 29 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ectsik eTIbminRbkbcUlkñúgbTTaMg 3 éntik£en¼ edayehtudUceBalmk en¼ kñúgbzmbTEdlfa mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 ( KW dkBIcMnYneBj 29 ecj 1 ) kþI plcitþúb,aT 36 ( dkecj 1 ) kþI k¾RtÚvevorevTnaectsik ena¼Ég . kñúgttiybT Gg:Fm’brmtS ándl´ «ebkçashKtcitþ 55 dUecña¼ kñúg elakutþrcitþ

eTIbándl´elakutþrcitþEdlCabBa©mCÄan

kñúgelakutþrbBa©m-

CÄanen¼ manectsikRbkb 33 ( evorvitk; vicar bIti ) Etkñúgtik£en¼ evTnaectsikputcakBIPaBCaGg:Fm’ehIy eRBa¼dUecña¼ ectsikEdlenAkñúgelakutþrbBa©mCÄan 33 ena¼ eTIbenAsl´ 32 . mK:citþúb,aTEdlenAsl´ 26 ena¼ KW ectsikEdlRbkbCamYybBa©mCÄanmK:citþ 4 man 32 dkGg:mK: EdlCamK:sc©ecj 7 enAsl´ 25 rYmCamYymK:citþ eTIbán 26

plcitþúb,aT 33 KW ectsikEdlRbkbCamYy

bBa©mCÄanplcitþ 4 man 32 rYmCamYyplcitþ eTIbán 33 .

BaküGFib,aykñúgtikvimutþi Baküfa tikvi kvimutþi ERbfa putcaktik£ mann&yfa Gg:Fm’TaMgena¼minánenA kñúgbT TI 1 TI 2 ¦ TI 3 dUecña¼ suxevTnaectsik 63 EdlRbkbCamYy suxshKtcitþ 63 TukçevTnaectsik 3 EdlRbkbCamYyTukçshKtcitþ 3 nig «ebkçaevTnaectsik 55 EdlRbkbCamYy«ebkçashKtcitþ 55 eTIb

- 30 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

RtÚvCatikvimutþi

tikmatika

cMENkrUb 28 nig niBVan kñúgbTTaMg 3 k¾minánsEmþgTuk

dUecña¼ eTIbCatikvimutþiedayCak´c,as´ehIy . kñúgtik£EdlnwgsEmþgt @ eTAena¼ ebItik£NasEmþgFm’EdlCatikvimutþi ehIy sUmGñksikßaKb,Iyl´fa Gg:Fm’TaMgena¼ minánse®g:a¼cUlkñúgbTTaMg 3 rbs´tik£ena¼ kñúgTukvimutþi k¾RbRBwtþeTATMngdUcKña KW Gg:Fm’brmtSena¼ min áncUlenAkñúgbzmbT nig TutiybT ena¼Ég .

- cb´ evTnatik -

3¿ viáktik bzmbT

viáka Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlCaplrbs´kusl nig Gkusl EdlBiess CagKña nig Kña .

TutiybT

viák FmµFmµa

sPavFm’TaMgLay EdlmansPaB[plekIteLIg . ttiybT

envviáknviákFmµFmµa

sPavFm’TaMgLay EdlminEmnCa plrbs´kusl nig Gkusl Edl BiessCagKña nig Kña nig minmansPaB[plekIteLIg .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ viákcitþ 36 ectsik 38 Fm’TaMgen¼

- 31 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 1 .

xn§ 4 KW kñúgectsik 38 ena¼ evTnaectsik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsikEdlsl´ 36 Casgçarkçn§ viákcitþ 36 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW viákcitþ 36 Camnaytn£ ectsik 38 CaFmµaytn£ .

Fatu 8 KW kñúgviákcitþ 36 ena¼ ckçúviBaØaNcitþ 2 CackçúviBaØaNFatu esatviBaØaNcitþ viBaØaNFatu

2

CaesatviBaØaNFatu

CivHaviBaØaNcitþ

2

XanviBaØaNcitþ

CaCivHaviBaØaNFatu

2

CaXan-

kayviBaØaNcitþ

2

Ca

kayviBaØaNFatu sm,dicänñcitþ 2 CamenaFatu viákcitþEdlsl´ 24 Ca menaviBaØaNFatu ectsik 38 CaFmµFatu .

sc© 1 KW elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 CaTukçsc© plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 21 ect-

sik 52 Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 3 .

xn§ 4 KW namxn§ 4 .

Gaytn 2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ .

Fatu 2 KW menaviBaØaNFatu FmµFatu .

- 32 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sc© 3 KW Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 ectsik 41 ( evor elaP£ ) CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© Gg:mK: 8 ¦ 7 enAkñúg mK:citþ 4 CamK:sc© mK:citþúb,aTEdlsl´ 29 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´ttiybT

ándl´ kiriyacitþ 20 ectsik 35 rUb 28

niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 13 sc©£ 2 .

xn§ 5 KW ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Gaytn 12 KW ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Fatu 13 KW kñúgrUb 28 ena¼ {LarikrUb 12 Ca{LarikFatu / 10 bBa©TaVravC¢ncitþ 1 CamenaFatu / kiriyacitþEdlsl´ 19 CamenaviBaØaNFatu / ectsik 35 suxumrUb 16 niBVan CaFmµFatu .

sc© 2 KW kiriyacitþ 20 ectsik 35 rUb 28 CaTukçsc© / niBVan Ca nieraFsc© . tik£en¼ eQµa¼fa GaTilT§namtik eRBa¼GaRs&yBaküfa viák EdltaMg enAkñúgbTdMbUgCaeKaltaMgeLIg nigeQµa¼fa nib,eTsti ,eTstik eRBa¼sEmþgbrmtSFm’TaMgGs´Edlminmansl´ .

GFib,aykñúgviáktik vcntS£rbs´Baküfa viák ½

- 33 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GBaØmBaØvisidæanM kuslakuslanM ákati ÷ viáka Fm’TaMgLayEdlCaplrbs´kusl nig GkuslEdlBiessCagKña nig Kña eQµa¼fa viák . Baküfa BiessCagKña nig Kña ena¼ mann&yfa [ plmindUcKñaena¼Ég eBalKW kusl[plCa}dæ£ Carbs´lK ð YrRáfña Gkusl[plCaGnidæ£ Carbs´minlð minKYrRáfña . viák KW plena¼ man 2 y¨ag KW ½ 1 muxypl CapledayRtg´ ándl´ viákcitþ 36 ectsik 38 .

2 samBaØpl Capledaysam&BaØ ándl´ kmµC¢rUb . kñúgbzmbT Baküfa viák ena¼ sMedAykmuxypledayRtg´ dUecña¼eTIb ándl´ viákcitþ 36 ectsikEdlRbkb 38 / cMeBa¼sam&BaØpl Edlán dl´ kmµC¢rUbena¼ sUm,IeBalfa Capl EdlekItBIkusl nig Gkuslk¾Bit EtminehAfa

viák

ehAánRtwmEtplb¨ueNÑa¼

.

kmµC¢rUbEdlCaplrbs´

kusl nig Gkusl EdlminehAfa viák k¾eRBa¼Fm’EdlCaehtu ándl´ kuslFm’ nig GkuslFm’ena¼ CanamFm’ nig CasarmµNFm’ cMENkFm’ EdlCapl KW kmµC¢rUbena¼ CarUbFm’ nig CaGnarmµNFm’ eTIbminehAfa viák cMeBa¼viákcitþ nig ectsikEdlRbkb EdlCaplrbs´kusl nig Gkuslena¼

CanamFm’

nig

CasarmµNFm’dUcKña

eTIbehAfa

viákán

«bmadUcCaRKab´BUCRsÚvEdldak´cu¼kñúgERs kñúgxN£EdlRKab´BUCdu¼eLIg man

- 34 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

edIm nigsøwk / edIm nigsøwkena¼ rEmgekItmkBIBUCEdlsabeRBa¼k¾Bit Etk¾ minehAfa Caplán eRBa¼sPaBEdlRákdmindUcKña EtkalebIedImRsÚvnu+¼ beBa©jEpøehIy eRBa¼mansPaBdUcKñanwgRKab´BUC dUecña¼Baküfa viák ándl´

viákcitþ

36

ectsikEdlRbkb

38

nu+¼Ég

.

eTIb

smdUcBakü

GdæsalinI Gdækfacarü sEmþgTukfa ² vibk;PavmabnñanM GrUbFmµanemtM

GFivcnM ³ ERbfa Baküfa viáken¼ CaeQµa¼rbs´namFm’ Edldl´PaBCapl d¾qðinehIy .

Baküfa Fmµ Fmµa kñúgTutiybTena¼ Baküfa Fmµ bTdMbUg ERbfa Fm’Edl rkßaTuk KW Fm’EdlCaehtu ebIrYmCamYyBaküfa rkßaTuknUvviák

¦

viák k¾ERbfa Fm’Edl

Fm’EdlCaehtu[viákekIteLIg

dUcvcntS£fa

viákM

FaertIti ÷ viákFemµa ( Fr Fatu ) Fm’EdlrkßaTuknUvviák KW Caehtu[ viákekIt dUecña¼ Fm’ena¼eQµa¼fa viákFm’

cMENk Fmµa bTeRkay ERbfa

RtwmEtCasPav£ minEmnstV minEmnCIv£ EdlCa ( GnibönñádibTikbT ) bTEdltaMgenAcMeBa¼ minRtÚvkartak´EtgtamálIevyüakrN_ dUecña¼ RB¼GdæsalinIGdækfacarü eTIbsEmþgfa sVaymiFabi nisßtþniC¢Ivtayemv vdþti Baküfa Fmµ kñúgTIen¼ rEmgáncMeBa¼kñúgn&yEdleBalfa minEmnstV min EmnCIv£ bu¨eNÑa¼ .

ttiybT RB¼sm<úT§RTg´sEmþgkñúgzan£CabTbdiesF TaMgbzmbT nig

- 35 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

TutiybT ena¼Ég . srubesckþIfa kñúgbzmbTena¼ sEmþgFm’EdlCaviák TutiybTsEmþgFm’ EdlCaehtu[ekItviák ttiybTsEmþgFm’ EdlminEmnviák nig minEmnCa ehtu[ekItviákena¼Ég dUecña¼ Baküfa viákEdlCaeKaltaMgeLIgrbs´tik£ en¼ eTIbándl´Baküfa viákkñúgbzmbTedaycMeBa¼

tik£en¼ eTIbeQµa¼fa

GaTilT§namtik .

- cb´ viáktik -

Baküfa GnibönñádibTikbT ena¼ tamevyüakrN_sMedAdl´BaküEdlminRtÚv mankareFVIxøÜn ¦ niyamesckþIedaykarvieRKa¼h_ ¦ taMgvcntS£Na @ eTot Etmann&yeTAtamkaryl´ ¦ EdlFøab´ándwgehIy ( dak´ G ÷ min

nibönñ ÷

seRmc ádibTikbT ÷ BaküedIm BaküedImEbb BaküedImcm rYmesckþIfa BaküEdlminRtÚveFVIxøÜnedaykarrkfa mkBIFatu bc©&yGVI ) . Baküfa ádibTik ena¼ mkBI bdibT ÷ Nik bc©&y kñúgBaküfa bdibTena¼ bdi ( bti ) mann&yfa btic© ( GaRs&y ) GtSn&yrbs´Baküen¼ k¾KW GaRs&yenARKb´Bakü dUcCa buriesa kþI buris kþI rhUtdl´ briessu kñúgmYyBaküena¼man buris s&BÞ GaRs&yenAdUcKñaTaMgGs´ dUecña¼ buris s&BÞ eTIbCaádibTik karBit ena¼k¾KW lig: ¦ bktisTÞ rbs´nams&BÞepßg @ ena¼Ég dUcKñanwg BuT§ CamYynwg sBVBaØÚ EdlsMedAdl´RB¼smµasm<úT§Cam©as´dUcKña RKan´EteRbIBakü

- 36 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

epßgKñab¨ueNÑa¼ . ² lig:M namM ádibTikM sTisM ³ ( lig: nam nig ádibTik dUcKña ) .

4¿ «áTinñtik bzmbT

«áTinñúáTaniya Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlkmµ ( EdltNHa nig Tidæi cUleTAcab´yk edayGakareFVI[CaGarmµN_ena¼ ) Rbkan´TukedaysPaBCapl nig CaGarmµN_ rbs´«áTanán .

TutiybT GnuáTinñúáTaniya Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlkmµ ( EdltNHa nig Tidæi cUleTAcab´ykeday GakareFVI[CaGarmµN_ena¼ ) minánRbkan´TukedayPaBCapl EtCaGarmµN_ rbs´«áTanán . ttiybT bT GnuáTinñanuáTaniya

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlkmµ ( EdltNHa nig TidæicUleTAcab´yk edayGakar eFVI[CaGarmµN_ena¼ ) minánRbkan´TukedayPaBCapl nig minCaRbeyaCn_ KW minCaGarmµN_rbs´«áTan .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµ-

- 37 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

C¢rUb 20 Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 1 .

xn§ 5 KW ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Gaytn 11 KW kñúgkmµC¢rUb 20 ckçúbsaT CackçV aytn£ .l. kaybsaT

Cakayaytn£

rUármµN_

CarUáytn£

Kn§armµN_

CaKn§aytn£

rsarmµN_ Carsaytn£ ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVaytn£ / elakiyviák

32

Camnaytn£ / ectsik 35 / suxumrUb 9

¦ 11 ándl´ Gaeá }tSIPav£ burisPav£ hTy£ CIvit Gahar briecäT «bc©y£ snþti ¦Crta Gnic©ta CaFmµaytn£ .

Fatu 17 KW kñúgkmµC¢rUb 20 ena¼ ckçúbsaT CackçúFatu .l. kaybsaT CakayFatu rUármµN_ CarUbFatu Kn§armµN_ CaKn§Fatu rsarmµN_ CarsFatu ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVFatu ckçúviBaØaNcitþ 2 Ca ckçúviBaØaNFatu .l. kayviBaØaNcitþ 2 CakayviBaØaNFatu sm,dicänñcitþ 2 CamenaFatu elakiyviákcitþEdlsl´ 20 CamenaviBaØaNFatu ectsik 35 suxumrUb 9 ¦ 11 ándl´ Gaeá .l. «bc©y£ snþti ¦nig Crta Gnic©ta CaFmµFatu .

sc© 1 KW elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµC¢rUb 20 CaTukçsc© .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17

- 38 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

kiriyacitþ 20 ectsik 52 citþC¢rUb 17 «tuC¢rUb 15 GaharC¢rUb 14 / Fm’ TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 7

Fatu 8 sc©£ 2 .

xn§ 5 KW tiC¢rUb CarUbkçn§ ectsik 52 CaevTnaxn§ sBaØaxn§ sgçarkçn§ Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 kiriyacitþ 20 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 7 KW kñúgtiC¢rUbena¼ rUármµN_ CarUáytn£ rsarmµN_ Carsaytn£ Kn§armµN_ CaKn§aytn£ ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVaytn£ Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 kiriyacitþ 20 Camnaytn£ ectsik 52 suxumrUb 10 ¦ 12 ándl´ Gaeá Gahar briecäT kayviBaØtþi vcIviBaØtþi lhuta muTuta kmµBaØta «bc©y£ snþti ¦Crta Gnic©ta CaFmµaytn£ .

Fatu 8 KW kñúgtiC¢rUbena¼ rUármµN_ CarUbFatu .l. ( bzvI eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVFatu bBa©TVaravC¢ncitþ CamenaFatu Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 kiriyacitþEdlsl´ 19 CamenaviBaØaNFatu ectsik 52 suxumrUb 10 ¦ 12 ándl´ Gaeá .l. «bc©y£ snþti ¦Crta Gnic©ta CaFmµFatu .

sc©

2 KW Gkuslcitþ

12 elakiykuslcitþ

17 kiriyacitþ 20

ectsik 51 ( evorelaP£ ) nig tiC¢rUb CaTukçsc© / elaPectsik CasmuT-

- 39 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ysc© .

Gg:Fm’rbs´ttiybT Fm’TaMgLayen¼

ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36

ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu

sc©£

ándl´

niBVan / xn§

4

Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

xn§ 4 KW namxn§ 4 niBVan Caxn§vimutþi .

Gaytn 2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ .

Fatu 2 KW menaviBaØaNFatu FmµFatu . sc© 2 KW niBVan CanieraFsc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 enAkñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nigeQµa¼fa nib,eTsti ,eTstik )

GFib,aykñúg«áTinñtik bzmbT «áTinñúáTaniya Fmµa kalebIEckCabTecjehIy án 3 bT KW ½ «áTinñ ÷ «áTaniya ÷ Fmµa «áTinñ ERbfa Fm’Edlkmµ ( EdltNHa nig TidæicUleTAcab´yk edayGakar eFVI[CaGarmµN_ena¼ ) Rbkan´TukedayPaBCapl ¦ n&ymYyeTotERbfa Fm’ Caplrbs´elakiykmµ dUcmanvcntSfa «ebethi GaTinñM ÷ «áTinñM Fm’Edl kmµ EdltNHa nig TidæicUleTAcab´yk

edayGakareFVI[CaGarmµN_TaMgena¼

- 40 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Rbkan´TukedayPaBCapl eQµa¼fa «áTinñ nñ ándl´ elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµC¢rUb 20 . «áTaniya ERbfa Fm’EdlCaRbeyaCn_rbs´«áTan KW CaGarmµN_rbs´ «áTan ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28 .

Fmµa ERbfa sPavFm’TaMgLay ándl´ brmtSFm’ 4 TaMgGs´ .

EtebIrYmTaMg 3 bT cUlKña Gg:Fm’Kg´ánEtelakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµC¢rUb 20 bu¨eNÑa¼ eRBa¼Fm’EdlsEmþgkñúgbzmbTen¼

RtÚvRbkbCa

mYyGg: 2 KW Fm’EdlCa«áTinñ£pg Ca«áTaniy£pg dUecña¼ eTIbánGg:Fm’ Etelakiycitþ nig ectsik EdlRbkb RBmTaMg kmµC¢rUb b¨ueNÑa¼ .

Edlfa kmµC¢rUb 20 ena¼ rab´EfmTaMg«bc©y£ nig snþtipg TaMgen¼k¾ eRBa¼ebIkmµC¢nibönñrUbekIteLIgehIy lkçN£rUbTaMg 4 k¾rEmgmanRákdEdr .

TutiybT GnuáTinñúáTaniya Fmµa ebIEckCabT án 3 bT KW ½ GnuáTinñ ÷ «áTaniya ÷ Fmµa GnuáTinñ ERbfa

Fm’Edlkmµ

(

EdltNHa

nig

Tidæi

cUleTAcab´yk

edayGakareFVI[CaGarmµN_ena¼ ) minánRbkan´TukedayPaBCapl ¦ n&y mYyeTot Fm’EdlminEmnCaplrbs´elakiykmµ dUcmanvcntSfa «ebethi naTinñM ÷ GnuáTinñM Fm’Edlkmµ EdltNHa nig Tidæi cUleTAcab´yk eday

- 41 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GakareFVI[CaGarmµN_TaMgena¼ minánRbkan´TukedaysPaBCapl eQµa¼fa GnuáTinñ ándl´ Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 21 kiriyacitþ 20 plcitþ 4 ectsik 52 citþC¢rUb «tuC¢rUb GaharC¢rUb niBVan . bTTI 2 «áTaniya nigbTTI 3

Fmµa ena¼ BaküERb nig Gg:Fm’ dUcKña

CamYynwgbzmbT

EtebIrYmTaMg 3 bT Gg:Fm’ ándl´ Gkuslcitþ 12

elakiykuslcitþ

17

kiriyacitþ

20

ectsik

52

citþC¢rUb

«tuC¢rUb

GaharC¢rUbb¨ueNÑa¼ TaMgen¼ eRBa¼sPavFm’kñúgTutiybTen¼ RtÚvRbkbedayGg: 2 KW Fm’EdlCaGnuáTinñ£pg Ca«áTaniy£pg dUecña¼ eTIbánEtGg:Fm’ dUc EdleBalmkehIy .

EdleBalfa tiC¢rUb ena¼ k¾KW citþC¢rUb «tuC¢rUb nigGaharC¢rUbTaMg 3 ena¼Ég nig EdleBalfa citþC¢rUb 17 «tuC¢rUb 15 GaharC¢rUb 14 en¼ k¾eRBa¼rab´ykTaMg«bc©y£ nig snþticUlpg eRBa¼ebI citþC¢£ «tuC¢£ GaharC¢£ nibönñrUbekIteLIgkñúgevlaNa evlaena¼ «bc©y£ nigsnþti TaMg 2 k¾ekIt Rákdpg ebIEckGaytn£ nig Fatu Edlrab´ Crta nig Gnic©ta cUlpg k¾mann&ydUcKña dUcEdleBalTukkñúgbzmbT .

ttiybT GnuáTinñanuáTaniya Fmµa ebIEckCabT án 3 bT KW ½ GnuáTinñ ÷ GnuáTaniy ÷ Fmµa

- 42 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GnuáTinñ BaküERb nig Gg:Fm’ dUcKñanwgTutiybT .

GnuáTaniy ERbfa minCaRbeyaCn_rbs´«áTan KW minCaGarmµN_rbs´ «áTan ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 32 niBVan .

Fmµa BaküERb nig Gg:Fm’ dUcKñanwgbzmbT . ebIrYmTaMg 3 bT cUlKña Gg:Fm’Kg´ánEtelakutþrcitþ 8 ectsik 32 niBVan ena¼Ég y¨agdUecñ¼ k¾eRBa¼sPavFm’EdlsEmþgkñúgttiybTena¼ RtÚv RbkbCamYyGg: 2 KW Fm’EdlCaGnuáTinñ£pg CaGnuáTaniy£pg dUecña¼eTIb ánGg:Fm’dUceBalmkehIy .

- cb´ «áTinñtik -

5¿ sg;ilidætik bzmbT sg;ilidæsg;ielsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRtÚv kielseFVI[esAhµg ekþARkhay nigCaTIGaRs&yekItrbs´kiels ¦CaGarmµN_rbs´kielsán .

TutiybT Gsg;ilidæsg;ielsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmin RtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay EtCaTIGaRs&yekItrbs´kiels ¦Ca GarmµN_rbs´kielsán .

ttiybT Gsg;ilidæGsg;ielsika Fmµa sPavFm’TaMgLayEdl

- 43 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

minRtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay nigminCaTIGaRs&yekItrbs´kiels ¦ minCaGarmµN_rbs´kiels .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMg-

Layen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . l .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviák-

citþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 1 . l.

Gg:Fm’rbs´ttiybT

ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’

TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nigeQµa¼fa nib,eTstik )

BaküGFib,aykñúgsg;ilidætik vcntSrbs´Baküfa sg;ielesa sg;ielestIti ÷ sg;ielesa ( sm, buBVbT kilis Fatu ) Fm’Naman sPaBeFVI[esAhµg ekþARkhay dUecña¼ Fm’ena¼eQµa¼fa sg;iels ándl´ kiels 10 . kñúgTIen¼

kilisFatu rEmgsEmþgn&y 2 y¨ag KW eFVI[esAhµg ¦ eFVI[

- 44 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ekþARkhay dUcRB¼GdæsalinIGdækfacarüsEmþgfa viBaFti «btaebti cati GetSa kilisFaturEmgsEmþgn&y 2 y¨ag KW eFVI[esAhµg ¦eFVI[ekþARkhay . vcntS£rbs´Baküfa sg;ilidæ sg;ielesn smnñaKtati ÷ sg;ilidæa Fm’TaMgLayNa rEmgbribUrN_ edaykiels dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa sg;ilidæ ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsikEdlRbkb 27 . vcntS£rbs´Baküfa sg;ielsik GtþanM GarmµNM ktVa bvtþenn sg;ielsM GrhnþIti ÷ sg;ielsika Fm’TaMgLayNarEmgKYrdl´karánnUvkiels

eRBa¼kielsTaMgena¼ekIt

eLIg edayGaRs&ykareFVIxøÜn[CaGarmµN_ dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa sg;ielsik Gg:Fm’ ándl´ elakiycitþ 81 ectsikRbkb 52 rUb 28 . kñúgBaküfa sg;ielsik ena¼ CaeQµa¼rbs´elakiyFm’ EdlCaGarmµN_ rbs´kielsena¼Ég

dUcRB¼GdæsalinIGdækfacarüsEmþgfa

sg;ielssß

GarmµNbc©yPUtanemtM GFivcnM eQµa¼fa sg;ielsik en¼ CaeQµa¼rbs´ etPUmikFm’ EdlCaGarmµN_rbs´kiels . kalBicarNaGg:Fm’rbs´Baküfa sg;iels sg;ilidæ sg;ielsik k¾nwg dwgánfa kiels 10 en¼ Casg;iels£k¾án Casg;ilidæ£k¾án Casg;ielsik£k¾án mann&yfa CaFm’EdleFVI[esAhµg ekþARkhaypg nig CaFm’

- 45 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

EdlCaGarmµN_rbs´esckþIesAhµg ekþARkhaypg . «bmadUcCaePøIg Fmµta ePøIgena¼ xøÜnÉgk¾mansPaBekþA nwgGaceFVI[vtSúdéTekþAk¾án nig ePøIgdUcKña k¾ GaceFVI[mansPaBekþAxøaMg nig GaceFVI[ePøIgekIteLIgáneTot edayGaRs&y xøÜnk¾án y¨agNa Gkuslcitþ 12 ectsik 17 ( evorkiels 10 ) ena¼ ekItánBIsg;ilidæ£ nig sg;ielsik£ dUcCaRbeq¼ceg;óg cMENkelakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsikRbkb 38

rUb

28 áncMeBa¼sg;ielsik£b¨ueNÑa¼ dUcKñanwgtYceg;óg . dUecña¼kñúg sg;ilidætik en¼ rEmgEckFm’ecjánCa 6 RbePT KW ½

1 sg;iels Fm’EdleFVI[esAhµg ekþARkhay ándl´ kiels 10 man elaP£ CaedIm .

2

sg;ilidæ

Fm’EdlRtÚvkielseFVI[esAhµg

ekþARkhay

ándl´

Gkuslcitþ 12 ectsikEdlRbkb 27 .

3 sg;ielsik Fm’EdlCaGarmµN_rbs´kiels ándl´ elakiycitþ 81 ectsikEdlRbkb 52 rUb 28 .

4 Gsg;iels Fm’EdlmineFVI[esAhµg ekþARkhay ándl´ citþ 89 ectsikEdlRbkb 42 ( evorkielsGg:Fm’ 10 ) rUb 28 niBVan .

5 Gsg;ilidæ Fm’EdlminRtÚvkielseFVI[esAhµg ekþARkhay ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsikEdlRbkb 38 rUb 28

- 46 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

niBVan .

6 Gsg;ielsik Fm’EdlminEmnCaGarmµN_rbs´kiels ¦minEmnCaTI GaRs&yekItrbs´esckþIesAhµg ekþARkhay ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsikEdlRbkb 36 niBVan .

- cb´ sg;ilidætik -

6¿ svitk;tik bzmbT

svitk;svicara Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlekItRBmCa

mYyvitk; nig vicar£ .

TutiybT Gvitk;vicarmtþa Fmµa sPavFm’TaMgLay Edlminmanvitk; manEtvicar£ .

ttiybT Gvitk;avicara Fmµa sPavFm’TaMgLay Edlminmanvitk; nig vicar£ .

Gg:Fm’rbs´bzmbT

ándl´ svitk;svicarcitþ 55 KW kamcitþ 44

( evorTVibBa©viBaØaNcitþ 10 ) bzmCÄancitþ 11 ectsikEdlRbkb 50 ( evor vitk; vicar£ ) / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 3 sc©£ 3 .

xn§ 4 KW namxn§ 4 .

- 47 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Gaytn 2 KW svitk;svicarcitþ 55 Camnaytn£ ectsik 50 CaFmµaytn£ .

Fatu 3 KW bBa©TVaravC¢ncitþ 1 sm,dicänñcitþ 2 CamenaFatu svitk;svicar Edlsl´ 52 CamenaviBaØaNFatu ectsik 50 CaFmµFatu .

sc© 3 KW elakiysvitk;svicarcitþ 47 ectsik 49 ( evorelaP£ ) CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 7 ( evorsmµasg;b,£ ) enAkñúgmK:svitk;svicarcitþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 plcitþúb,aT 35 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´TutiybT

ándl´ TutiyCÄancitþ 11 ectsikEdlRbkb

36 ( evorvicar ) nig vitk;ectsik 55 kñúgsvitk;svicarcitþ 55 / Fm’TaMgLayen¼ kalebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ánxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

xn§ 4 KW kñúgectsik 36 ena¼ evTnaectsik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§

ectsikEdlsl´

34 nig vitk;ectsik

55

Casgçarkçn§

TutiyCÄancitþ 11 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW TutiyCÄancitþ 11

Camnaytn£

ectsik 36 nig

vitk;ectsik 55 CaFmµaytn£ .

Fatu 2 KW TutiyCÄancitþ 11 CamenaviBaØaNFatu ectsik 36 nig

- 48 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

vitk;ectsik 55 CaFmµFatu .

sc© 2 KW elakiyTutiyCÄancitþ 3 ectsik 33 nig elakiyvitk;ectsik 47 CaTukçsc© Gg:mK: 7 ( evorsmµasg;b,£ ) kñúgTutiyCÄanmK:citþ 4 nig smµasg;b,mK: KW vitk;ectsik 4 kñúgbzmCÄanmK:citþ 4 CamK:sc© citþúb,aTEdlsl´ 28 plcitþúb,aT 35 nig vitk;ectsik 4 kñúgbzmCÄanplcitþ Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´ttiybT

ándl´ Gvitk;Gvicarcitþ 55 KW TVibBa©viBaØaN

10 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikRbkb 36 nigvicarectsik 11 kñúgTutiyCÄancitþ 11 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgLay en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 17 sc©£ 3 .

xn§ 5 KW rUb 28 CarUbkçn§ kñúgectsik 36 evTnaectsik CaevTnaxn§ sBaØaectsik CasBaØaxn§ ectsikEdlsl´ 34 nig vicarectsik 11 Casgçarkçn§ Gvitk;avicarcitþ 55 CaviBaØaNkçn§ niBVan Caxn§vimutþi .

Gaytn 12 KW ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

.

Fatu 17 KW kñúgrUb 28 ena¼ {LarikrUb 12 Ca{LarikFatu 10 TVibBa©viBaØaNcitþ 10 CaviBaØaNFatu 5 / Gvitk;avicarcitþEdlsl´ 45 CamenaviBaØaNFatu /

ectsik 36 nig vicarectsik 11 suxumrUb 16 niBVan Ca

- 49 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

FmµFatu .

sc© 3 KW elakiyGvitk;avicarcitþ 31 ectsik 33 nig elakiyvicarectsik 3 rUb 28 CaTukçsc© niBVan CanieraFsc©

mK:Gg: 7 ( evorsmµa-

sg;b,£ ) enAkñúgmK:Gvitk;avicarcitþ 12 CamK:sc© mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 plcitþúb,aT

35

nig

vicarectsik

8

enAkñúgelakutþrTutiyCÄancitþ

8

Casc©vimutþi . vicarectsik 55 enAkñúgsvitk;svicarcitþ 55 Catikvimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nigeQµa¼fa sb,eTsti sb,eTstik )

BaküGFib,aykñúgsvitk;tik vcntSrbs´Baküfa svitk;svicar sh vitek;n ey vtþnþIti ÷ svitk; tk;a Fm’TaMgLayNa rEmgRbRBwtþ eTARBmCamYyvitk;

dUecña¼

Fm’TaMgLayena¼

eQµa¼fa

svitk;

ándl´

kamcitþ 44 ( evor TVibBa©viBaØaN 10 ) bzmCÄancitþ 11 ectsikEdlRbkb 51 ( evorvitk; ) mann&yfa Fm’EdleQµa¼fa RbRBwtþeTARBmCamYyvitk;ena¼ rEmgrab´ykFm’EdlRbkbCamYyvitk;ectsikb¨ueNÑa¼

minrab´tYvitk;ectsik

pgeT dUecña¼ kñúgcMnYnectsikEdlRbkbCamYysvitk;ectsik

eTIbRtÚvevor

vitk;ectsikecj . sh vicaern

ey vtþnþIti ÷ svicara Fm’TaMgLayNa rEmgRbRBwtþeTA

- 50 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

RBmCamYyvicar dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa svicar ándl´ kamcitþ 44 ( evorTVibBa©viBaØaNcitþ 10 ) bzmCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ectsikEdlRbkb 51 ( evorvicar ) mann&yfa Fm’EdlmaneQµa¼fa svicar ena¼ rEmgrab´ykFm’EdlRbkbCamYyvicarectsikb¨ueNÑa¼ minrab´vicarectsikcUleT dUecña¼ kñúgcMnYnectsik EdlRbkbCamYysvicarcitþ 66 dYgena¼ eTIbRtÚvevorvicarectsikecj . svitk;a c et svicara cati ÷ svitk;svicara Fm’TaMgLayNa rEmg RbRBwtþeTARBmCamYy vitk; nigvicar dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa svitk;svicar ándl´ kamcitþ 44 ( evorTVibBa©viBaØaNcitþ 10 ) bzmCÄancitþ 11 ectsikRbkb 50 ( evorvitk; vicar ) mann&yfa Fm’EdleQµa¼fa svitk;svicar ena¼ rEmgrab´ykFm’EdlRbkbCamYyvitk; nig vicar minrab´tYvitk; nig vicar eT dUecña¼ kñúgcMnYnectsik EdlRbkbCamYysvitk;svicarcitþ 55 rEmgevorvitk; nig vicar ecj . vitk;vicaersu vicaerav mtþa bmaNM Éetsnþi ÷ vicarmtþa kñúgvitk; nig vicar 2 dYgena¼ vicarectsikmYydYg RbkbnwgFm’TaMgLayena¼ dUecña¼ Fm’TaMgLay ena¼ eQµa¼fa vicarmtþa ándl´ TutiyCÄancitþ 11 ectsikEdlRbkb 36 ( evorvicar ) nig vitk;ectsik 55 EdlRbkbkñúgsvitk;citþ 55 mann&yfa Fm’EdleQµa¼fa vicarmtþa ena¼ rEmgrab´edaycMeBa¼Fm’EdlRbkbCamYyvicar

- 51 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

EtmYydYg minrab´ykFm’ EdlRbkbvitk; dUecña¼ kñúgsvicarcitþ 66 ena¼ elIkevorkamcitþ 44 bzmCÄancitþ 11 ecj nig kñúgcMnYnectsikEdlRbkb CamYyTutiyCÄancitþ 11 ena¼ k¾RtÚvevorvicarectsikpgEdr . cMENkvitk;ectsik 55 ena¼ kalebIekIteLIgRbkbCamYycitþ 1 dYg @ k¾man Etvitk;ectsikmYydYg minmanvitk;ectsikdéT @ RbkbCamYyeT man EtvicarectsikRbkb dUecña¼ eQµa¼fa vicarmtþa án . vitk;eta

rhitati

÷ Gvitk;a

Fm’TaMgLayEdlRáscakvitk;

eQµa¼fa

Gvitk; ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 TutiyCÄancitþ 11 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikEdlRbkb 37 nig vitk;ectsik 55 rUb 28 niBVan mann&yfa Fm’EdleQµa¼fa Gvitk; ena¼ rEmg rab´ykFm’EdlminRbkbCamYyvitk;TaMgGs´ ebIdUecña¼ vitk;ectsik 55 Edl ekIteLIgRbkbCamYycitþmYydYg @ k¾minmanvitk;ectsikdéT @ Rbkb dUecña¼ vitk;ectsik

55

en¼

eTIbCaGvitk;Fm’

cMENkTVibBa©viBaØaNcitþ

Tutiy-

CÄancitþ ttiyCÄancitþ ctutSCÄancitþ bBa©mCÄancitþ nigectsikEdlRbkb rUb niBVan CaGvitk;Fm’edayBitRákd . vicareta rhitati ÷ Gvicara Fm’TaMgLayEdlRáscakvicar eQµa¼fa Gvicar ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikEdlRbkb 36 nig Gvicarectsik 66 rUb 28

- 52 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

niBVan mann&yfa Fm’EdleQµa¼fa Gvicar rEmgrab´ykFm’EdlminRbkbCa mYyvicarectsikTaMgGs´ ebIdUecñ¼ vicarectsik 66 EdlekIteLIgRbkbCa mYycitþ 1 dYg @ k¾minmanvicarectsikdéT @ Rbkb dUecña¼ vicarectsik 66 en¼ eTIbCaGvicarFm’ .

Gvitk;a c et Gvicara cati ÷ Gvitk;Gvicara Fm’TaMgLayNaRáscak vitk; nig vicar dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa Gvitk;Gvicar ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsikEdlRbkb 36 nig vicarectsik 11 enAkñúgTutiyCÄancitþ 11 rUb 28 niBVan mann&yfa Fm’ EdleQµa¼fa Gvitk;Gvicarena¼ rEmgrab´ykFm’ EdlminRbkbCamYyvitk; nig vicar TaMg 2 ebIdUecñ¼ vitk;ectsik 55 sUm,I minmanvitk;ectsikRbkbCamYyk¾eday EtmanvicarectsikRbkb EdlehAfa Gvitk;svicar dUecña¼ eTIbrab´minánvicarectsik 55 EdlRbkbCamYyvitk;citþ 55 eTa¼bIminmanvicarectsikRbkb Etk¾manvitk;ectsikRbkb EdlehA fa Gvicarsvitk; eTIbrab´minándUcKña cMENkvicarectsik 11 EdlRbkb kñúgTutiyCÄancitþ 11 minRbkbCamYyvitk; nig minRbkbCamYyvicar dUecña¼ eTIbCa Gvitk;avicarFm’ . dUecña¼ ebIEckFm’kñúg svitk;tik k¾ány¨agen¼ KW ½

1 svitk;Fm’ ( Fm’EdlekItRBmCamYyvitk; ) ándl´ kamcitþ 44 ( evor

- 53 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

TVibBa©viBaØaN 10 ) bzmCÄancitþ 11 ectsik 51 ( evorvitk; ) .

2 svicarFm’ ( Fm’EdlekItRBmCamYyvicar ) ándl´ kamcitþ 44 bzmCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ectsik 51 ( evorvicar ) .

3 Gvitk;Fm’ ( Fm’EdlminekItRBmCamYyvitk; ) ándl´ TVibBa©viBaØaN 10 TutiyCÄancitþ 11 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsik 37 nig vitk;ectsik 55 rUb 28 niBVan .

4 GvicarFm’ ( Fm’EdlminekItRBmCamYyvicar ) ándl´ TVibBa©viBaØaN 10 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsik 36 nig vicarectsik 66 rUb 28 niBVan .

5 svitk;svicarFm’ arFm’ ( Fm’EdlekItRBmCamYyvitk; nig vicar ) ándl´ kamcitþ 44 bzmCÄancitþ 11 ectsik 50 ( evorvitk;vicar ) .

6 svitk;avicarFm’ ( Fm’Edlmanvitk; minmanvicar ) ándl´ vicarectsik 55 enAkñúgsvitk;citþ 55 .

7 svicarGvitk;Fm’ ( Fm’Edlmanvicar minmanvitk; ) ándl´ TutiyCÄancitþ 11 ectsik 36 ( evorvicar ) nig vitk;ectsik 55 .

8 Gvitk;avicarFm’ ( Fm’Edlminmanvitk; minmanvicar ) ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 ttiyCÄancitþ 11 ctutSCÄancitþ 11 bBa©mCÄancitþ 23 ectsik 36 nig vicarectsik 11 enAkñúgTutiyCÄancitþ 11 rUb 28 niBVan .

- 54 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

vicarectsik

55

tikmatika

enAkñúgsvitk;svicarcitþ

55

mináncat´cUlkñúg

bzmbT TutiybT nig ttiybT dUecña¼ eTIbCa tikvimutþi - cb´ svitk;tik -

7¿ bItitik bzmbT bItishKta Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlekItRBmCamYy bIti .

TutiybT suxshKta Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlekItRBmCamYy suxevTna . ttiybT «ebkçashKta ashKta Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlekItRBmCa mYy«ebkçaevTna .

Gg:Fm’rbs´bzmbT ándl´ shKtcitþ 18

bzmCÄancitþ 11

bItishKtcitþ 51 KW kamesamnsßTutiyCÄancitþ 11

ttiyCÄancitþ 11

ectsikRbkb 46 ( evorbIti ) .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ ½ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 3 .

xn§ 4 KW namxn§ 4 .

Gaytn 2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ .

- 55 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Fatu 2 KW menaviBaØaNFatu FmµFatu . sc© 3 KW elakiybItishKtcitþ 27 ectsikEdlRbkb 45 ( evor elaP£ ) CaTukçsc©

/ elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7

enAkñúgmK:bItishKtcitþ 12 CamK:sc© / mK:citþúb,aTEdlsl´ 28 plcitþúb,aT 36 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’rbs´TutiybT ándl´ suxshKtcitþ 63 ectsikEdlRbkb 46 ( evorevTna ) .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ ½ xn§ 3 Gaytn£ 2 Fatu 3 sc©£ 3 dUcbzmbTrbs´evTnatik£ .

Gg:Fm’rbs´ttiybT ándl´ «ebkçashKtcitþ 55 ectsikRbkb 46 ( evorevTna ) .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ ½ xn§ 3 Gaytn£ 2 Fatu 7 sc©£ 3 dUcttiybTrbs´evTnatik£ . eTasmUlcitþ 2 TukçshKtkayviBaØaNcitþ 1 ectsikEdlRbkb 22 suxevTnaectsik 12 enAkñúgsuxshKtkayviBaØaNcitþ 1 ctutSCÄancitþ 11 «ebkçaevTna 55 enAkñúg«ebkçashKtcitþ 55 rUb 28 niBVan Ca tikvimutþi . ( tiken¼ eQµa¼fa GaTilT§namtik nig sb, sb,eTstik )

BaküGFib,aykñúgbItitik kñúgtikvimutþi GFib,ayfa eTasmUlcitþ 2 TukçshKtkayviBaØaNcitþ 1

- 56 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

rYm 3 dYg en¼ ehAfa TukçshKtcitþ 3 ectsikEdlRbkb 22 TukçshKtcitþ 3 en¼ CaFm’EdlekIteLIgRBmCamYyTukçevTna eRBa¼dUecña¼ eTIb cat´cUlkñúgbTTaMg 3 minán eRBa¼bTTI 1 CaFm’EdlekItRBmCamYybIti bTTI 2 CaFm’EdlekItRBmCamYysuxevTna bTTI 3 CaFm’EdlekItRBmCa mYy«ebkçaevTna dUecñ¼ . «ebkçaevTnaectsik 55 EdlCatikvimutþiena¼ eRBa¼se®g:a¼cUlkñúgbTTaMg 3 minán KW Fm’EdlRTg´Rtas´sEmþgkñúgbzmbTena¼ suT§EtCaFm’EdlekIt RBmCamYybIti ( bItishKta hKta Fmµa ) sPaBrbs´bIti nig sPaBrbs´ «ebkçaevTnaena¼ epßgKña dUecña¼ «ebkçaevTna 55 eTIbminGacse®g:a¼cUlkñúg bzmbTán . Fm’EdlRB¼sm<úT§ RTg´Rtas´sEmþgkñúgTutiybTena¼ suT§Et CaFm’EdlekItRBmCamYysuxevTnabu¨eNÑa¼ . tamFmµta «ebkçaevTna nig suxevTna k¾ekItRBmKñaminán dUecña¼ «ebkçaevTna eTIbse®g:a¼cUlkñúgTutiybTminán cMeBa¼Fm’EdlRTg´Rtas´sEmþgkñúgttiybT CaFm’EdlekItRBm CamYy«ebkçaevTnabu¨eNÑa¼ dUecña¼ kñúgcMnYnectsikEdlRbkbCamYy«ebkçashKtcitþ 55 eTIbevor«ebkçaevTnaecj . cMENksuxevTnaectsik 12 enAkñúgsuxshKtkayviBaØaNcitþ 1 kñúg ctutSCÄancitþ 11 EdlCatikvimutþiena¼ eRBa¼suxevTnaen¼ Canib,Itiksux min ánekItRBmCamYy bItieTIbCatikvimutþi mann&yfa kñúgcMnYnsuxevTnaectsik

- 57 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

63 EdlevorBITutiybTena¼ ebIEckecj k¾man 2 BYk KW 1 sb,ItiksuxevTna suxevTnaEdlekItRBmCamYybIti man 51 nib,ItiksuxevTna suxevTna EdlminánekItRBmedaybIti man 12 rYmCa 63 . kñúg 2 BYken¼ sb,ItiksuxevTna 51 se®g:a¼cUlkñúgbzmbT eTIbminEmnCatikvimutþi cMENknib,ItiksuxevTna Edlsl´ 12 eTot ebIse®g:a¼cUlkñúgbTTaMg 3 mináneTIb Catikvimutþi . bItiectsik 51 EdlevorBIbzmbTena¼ se®g:a¼cUlkñúgTutiybT eRBa¼bIti TaMgen¼ ekItRBmCamYy«ebkçaevTna eTIbminEmnCatikvimutþi . dUecña¼ ebIEckFm’kñúg bItitik k¾manándUecñ¼ KW ½

1 sb, sb,ItikFm’ ( Fm’EdlmanbItik ) ándl´ esamnsßshKtcitþ 51 ( evorctutSCÄancitþ 11 ) ectsikEdlRbkb 46 ( evorbIti ) .

2 nib,ItikFm’ ( Fm’EdlminmanbItik ) ándl´ «ebkçashKtcitþ 55 eTasmUlcitþ 2 kayviBaØaNcitþ 2 ctutSCÄancitþ 11 ectsik 51 ( evor bIti ) nig bItiectsik 51 rUb 28 niBVan .

3 sb, sb,Itiksux ( esckþIsuxEdlRbkbedaybIti ) ándl´ suxevTna 51 enAkñúgkamesamnsß 18 bzmCÄancitþ 11 TutiyCÄancitþ 11 ttiyCÄancitþ 11 .

4 nib,Itiksux ( esckþIsuxEdlminRbkbCamYybIti ) ándl´ suxevTna

- 58 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

12 enAkñúgsuxshKtkayviBaØaNcitþ 1 ctutSCÄancitþ 11 .

- cb´ bItitik -

8¿ Tsßntik bzmbT Tsßenn bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlRtÚvRbhar edayesatabtþimK: .

TutiybT Pavnay bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlRtÚvRbhar edayGriymK:xagelI 3 . ttiybT env Tsßenn n Pavnay bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlminKb,IRbharedayesatabtþimK: nig GriymK:xagelI 3 .

Gg:Fm’rbs´bzmbT ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb 22 EdlesatabtþimK:l¼bg´ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) .

TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdlnaM eTAkan´Gáy ( GáyKmniy ) EdlesatabtþimK:l¼bg´án edayGMNac eFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

- 59 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

xn§ 4 KW ectsik 27 CaevTnaxn§ CasBaØaxn§ Casgçarkçn§ Gkuslcitþ 11 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ Fatu 2 KW menaviBaØaNFatu FmµFatu sc© 2 KW Gkuslcitþ 11 ectsik 26 ( evorelaP£ ) CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’rbs´TutiybT ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdleRKatRKat ( {Larik ) EdlskTaKamimK:l¼bg´ ánedayGMNaceFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) .

TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgkamraK£ eTasmUlcitþ 2 ectsikEdl Rbkb 25 EdlGnaKamimK:l¼bg´ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) .

TidæiKtsm,yutþcitþ 4 EdlTak´TgedayrUbraK£ GrUbraK£ «T§c©sm,yutþcitþ 1 ectsikRbkb 21 EdlGrhtþmK:l¼bg´ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

xn§ 4 KW namxn§ 4 Gaytn 2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ Fatu 2 KW menaviBaØaNFatu FmµFatu

- 60 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sc© 2 KW Gkuslcitþ 7 ectsik 24 ( evorelaP£ ) CaTukçsc© elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’rbs´ttiybT ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckeday xn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 .

xn§ 5 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Gaytn 12 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Fatu 18 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ sc© 3 KW elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 niBVan CaTukçsc© niBVan CanieraFsc© mK:citþúb,aT Edlsl´ 29 plcitþúb,aT 37 Ca sc©vimutþi . ( tik£en¼ eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTsti ,eTstik )

BaküGFib,aykñúgTsßntik Baküfa Tsßn ena¼ ándl´ esatabtþimK: eRBa¼esatabtþimK: eXIj RB¼niBVanmunmK:déT @ cMENkeKaRtPUena¼ sUm,IáneXIjRB¼niBVanmunesatabtþimK:k¾Bit

EteKaRtPUena¼

minmankarRbharkielsEdlCakic©sMxan´

RB¼GdæsalinIGdækfacarüsEmþgfa ½ Tsßnti Tsßntiþek Tsßennati esatabtþimeK:n esa hi bzmM niBVanM Tsßneta Tsßnnþi vuetþa eKaRtPu bn kiBa©abi bzmtrM bsßti . yfa bn reBaØa snþikM eknci ekncieTv

dUc

- 61 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

krNIeyn TUraKeta buriesa TUretav rfikay crnþM htSikç çnK § tM raCanM TisVabi Tiedæa et raCati buedæa TisVabi kn§ ktþBVkic©sß Gkttþa n bsßamI bsßamIti Gah . Évemv niBVanM TisVabi ktþBVsß kielsb, lsb,hansß hansßaPava sßaPava n Tsßnnþi vuc©ti . tBaHi jaNM mK:sß GavC¢ndæaen tidæti . kñúgTsßntik£ bTfa Tsßenn ándl´ esatabtþimK: BitehIy esatabtþimK:ena¼ ehAfa Tsßn eRBa¼eXIjRB¼niBVanCaRKadMbUg cMENkeKaRtPU KW bBaØakñúgmhakusljaNsm,yutþcitþ

eXIjRB¼niBVanmunesatabtiþmK:citþk¾

Bit EteKaRtPUjaNena¼ rEmgtaMgenAkñúgzan£énGavC¢n£rbs´esatabtþimK: dUc CabursEdlmkGMBITIq¶ay mkkan´smñak´rbs´RB¼raCaedaykic©caMác´NamYy sUmI,eXIjRB¼raCaRbfab´enAelI¿kdMrI EdlkMBugesþcyageTAtampøÚvFMBIcm¶ay RtÚveKsYrfa GñkánKal´RB¼raCaehIy¦ sUm,IxøÜnáneXIjehIy k¾eqøIyfa enAminTan´ánKal´eT eRBa¼enAminTan´eFVIkic©EdlKYreFVI y¨agNa eKaRtPUjaN sUm,IeXIjRB¼niBVanehIy k¾minehAfa Tsßn£ ( KWkareXIjRB¼niBVan ) dUecña¼ dUcKña eRBa¼minmankarRbharkiels . cMENkBaküfa

Pavna ena¼ ándl´

GriymK:xagelI

3

y¨agdUecñ¼

k¾eRBa¼mK:xagelI 3 ena¼ mináneXIjGarmµN_EdlCaBiessCagGarmµN_ rbs´esatabtþimK:ena¼eT

eBalKW

RB¼niBVan

EdlesatabtþimK:eXIjehIy

GriymK:xagelI 3 rEmgekIteLIg edayTak´TgCamYykarceRmInmK:sc© kñúg

- 62 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GarmµN_RB¼niBVan EdlesatabtþimK:eXIjehIy dUecña¼ GriymK:xagelI 3 eTIbeQµa¼fa Pavna dUcRB¼GdæsalinIGdækfacarüsEmþgfa ½ Pavnayti

essmK:tþeyn

essmK:tþyBaHi

bzmmeK:n Tidæsµweyv Femµ Femµ Pavnavesn «b,C¢ti GTidæbuBVM kiBa©i n bsßti bsßti tsµa Pavnati vuc©ti . kñúgTutiybT Baküfa Pavnay ándl´ mK:Edlsl´ 3 BitehIy mK: d¾ess 3 rEmgekIteLIgedayGMNackarjúaMgGriymK:[ceRmInkñúgRB¼niBVan EdlesatabtþimK:áneXIjehIy bu¨eNÑa¼ eRBa¼dUecña¼ mK:d¾ess 3 eTIbehA fa Pavna . cMeBa¼TutiybTena¼ RB¼manRB¼PaKRTg´sEmþgedayGMNacénkarbdibkçdl´ bTTaMgBIr .

karl¼bg´Gku GkuslFm’edaymK:TaMg 4 karRbharGkuslFm’rbs´esatabtþimK: man 2 y¨ag KW smu smuecäTb, b,han ( l¼bg´ánedaydac´xat ) / tnukrb,han rb,han ( l¼bg´ánedayeFVI[Rsal esþIg ) .

GkuslFm’ EdlesatabtþimK:Rbharánedaydac´xatena¼ ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb 22 GkuslFm’EdlesatabtþimK:Rbharán edayeFVI[RsalesþIg ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdlnaMeTAkan´Gáy

- 63 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

( GáyKmniy ) . karRbharGkuslFm’rbs´skTaKamimK: manEteFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 25 EdleRKatRKat . karRbharGkuslFm’rbs´GnaKamimK: manEtsmuecäTb,hanEtmü¨ag GkuslFm’ena¼ ándl´ TidæiKtvib,uyutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgkamraK£ nig eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 . karRbharGkuslFm’rbs´GrhtþmK: manEtsmuecäTb,hanEtmü¨ag GkuslFm’ena¼ ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´TgnwgrUbraK£ GrUbraK£ «T§c©sm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb 21 .

GñksikßaKb,Iseg;tfa TidæiKtvib,yutþcitþ nig eTasmUlcitþ ebIEbgEck edaykar Rbharrbs´mK:citþehIy k¾EckándUecñ¼ ½ TidæiKtvib,yutþcitþ nigectsikEdlRbkb Eckán 5 RbePT KW ½ RbePTTI 1 EdlCaGáyKmniy£ naMeTAkan´Gáyán RbePTTI 2 EdlCa{Larik£ KW y¨ageRKatRKat EtnaMeTAkan´Gáyán RbePTTI 3 EdlCasuxum£ EdlTak´TgCamYynwgkamraK£ RbePTTI 4 EdlCasuxum£ EdlTak´TgCamYynwgrUbraK£ RbePTTI 5 EdlCasuxum£ EdlTak´TgCamYynwgGrUbraK£

- 64 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

kñúg 5 RbePTena¼ RbePTTI 1 RtÚvRbharedayesatabtþimK: RbePTTI 2 RtÚvRbharedayskTaKamimK: RbePTTI 3 RtÚvRbharedayGnaKamimK: RbePT TI 4 nigRbePTTI 5 RtÚvRbharedayGrhtþmK: . eTasmUlcitþ 2 nigectsikEdlRbkb EckecjCa 3 RbePT KW ½ RbePTTI 1 EdlCaGáyKmniy£ RbePTTI 2 EdlCa{Larik£ RbePTTI 3 EdlCasuxum£ kñúg 3 RbePTena¼ RbePTTI 1 RtÚvRbharedayesatabtþimK: RtÚvRbharedayskTaKamimK:

RbePTTI 2

RbePTTI 3 RtÚvRbharedayGnaKamimK: .

srubesckþImk TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsik EdlRbkb RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1 .

«T§c©sm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb RtÚvRbharedaymK:citþxageRkam 3 .

TidæiKtvib,yutþcitþ 4 ectsikEdlRbkb RtÚvRbharedaymK:citþTaMg 4 . cMENkkarRbharkiels sMeyaCn£ nIvrN£ edaymK:TaMg 4 ena¼ sEmþg TukkñúgGdæsalinIGdækfa y¨agen¼ KW ½

mK:b,diádiya bhankielsa ÉvM evTitBVa 1 esatabtþimeK:n Tidæivicikicäa bhIynþi 2 GnaKamimeK:n eTaesa bhIynþi

- 65 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

3 GrhtþmeK:n essa stþ bhIynþi

karRbharkielsedaylMdab´énmK: 1 Tidæi vicikicäa RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1 2 eTas£ RtÚvRbharedayGnaKamimK:citþ 1 3 kielsd¾ess 7 manelaP£CaedIm RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1

karRbharsMeyaCnedaylM eyaCnedaylMdab´énkiels kielsbdiádiya

kamraKbdi eyakamraKbdiXsMeyaeya

Cnani GnaKamimeK:n bhIynþi mansMeyaCnM GrhtþmeK: meK:n

Tidæivicikicäa

sIlBVtbramasa

esatabtþ esatabtþimeK:n PvraKsMeyaCnM GrhtþmeK:n }sßamcäriyani esatabtþimeK:n GviC¢a GrhGrhtþmeK:n . kamraKsMeyaCn£ bdiXsMeyaCn£ RtÚvRbharedayGnaKamimK:citþ 1 mansMeyaCn RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1 -TidæisMeyaCn£ -vicikicäasMeyaCn£

RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1

-sIlBVtbramassMeyaCn£ PvraKsMeyaCn£ RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1

- 66 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

}sßasMeyaCn£ mcäriysMeyaCn£ RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1 GviC¢asMeyaCn£ RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1

karRbharsMeyaCnedaylMdab´énmK: TidæivicikicäasIlBVtbramas}sßamcäriyani esatabtþimeK:n bhIynþi kamraKbdiXa GnaKamimeK:n manPvraKGviC¢a GrhtþmeK: :nati . meKnati TidæisMeyaCn£ vicikicäasMeyaCn£ sIlBVtbramassMeyaCn£ }sßasMeyaCn£ mcäriysMeyaCn£ RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1 . kamraKsMeyaCn bdiXsMeyaCn£ RtÚvRbharedayGnaKamimK:citþ 1 . mansMeyaCn£

PvraKsMeyaCn£

GviC¢asMeyaCn£

RtÚvRbhareday

GrhtþmK:citþ 1 .

karRbharnIvrNedaymK:TaMg 4 }em bn bn nIvreN kielsbdáidiyabi GahritMu vdþtimK:bdiádi diya 1 mK:bdiádiya esatabtþimeK:n kuk;úc©vicikicäa bhIynþi 2 GnaKamimeK:n kamcänÞBüaáTa bhIynþi 3 GrhtþmeK:n fInmiT§úT§c©aviC¢a bhIynþi . k¾karnaMnIvrNFm’mksEmþgedaylMdab´énkielskþI edaylMdab´énmK:kþI

- 67 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

rEmgsmKYr karnaMmksEmþgedaylMdab´énmK: dUecñ¼KW ½ - kuk;úc©nIvrN vicikicäanIvrN£ RtÚvRbharedayesatabtþimK:citþ 1 - kamcänÞnIvrN BüaáTnIvrN£ RtÚvRbharedayGnaKamimK:citþ 1 - fInmiT§nIvrN «T§c©nIvrN GviC¢anIvrN RtÚvRbharedayGrhtþmK:citþ 1 .

RB¼manRB¼PaKRTg´sEmþgkñúgRB¼sURtfa rUbM Pikçev n tumHakM

tM bChf .

ERbfa mñalPikçúTaMgLay rUben¼minEmnCarbs´GñkTaMgLay GñkcUrl¼bg´rUb en¼ecj .

EtkñúgttiybT EdleBalfa env Tsßenn n Pavnay bhatBVa Fmµa sPavFm’TaMgLay minKb,IRbharedayesatabtþimK: nig GriymK:xagelI 3 ena¼

Gg:Fm’rbs´bTen¼

k¾manrUbCamYypg

RB¼BuT§{vaTen¼

minEmnCakar

sEmþgtammuxn&yeT EtsEmþgeday«bcarn&y KW mann&yfa bMNgkñúgn&yfa RbharqnÞraK£EdlekIteLIg

eRBa¼GaRs&yrUbCaGarmµN_

minEmnmann&yfa

l¼bg´rUbedayRtg´ena¼eT eRBa¼rUbena¼ CaGb,hatBVaFmµa dUecña¼ rUben¼Ca env Tsßenn n Pavnay bhatBVa Fmµa dUcRB¼GdæsalinIGdækfaeBalfa rUbM GarmµNM ktVa «b «b,nñqnÞraKM sn§ay tM bChfati PKvta vutþM . Baküfa tM bChf

RB¼manRB¼PaKRTg´bMNgyk

ekIteLIg .

qnÞraK£

Edlkan´ykrUbCaGarmµN_

- 68 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

cMeBa¼karRbharsMeyaCn£ kielsCaedIm rbs´mK:TaMg 4 Edlmanmk kñúgjaNTsßnvisuT§inieTÞs énvisuT§imK:Gdækfaena¼ mandUecñ¼ KW ½

1¿ karRbharsMeyaCnedaymK:TaMg 4 sMeyaCensu eyaCensu tav ayTidæ diæ vicikicäa sIlBVtbramaesa tav sk;ayTi GáyKmnIya c kamraKbdi kamraKbdiXati Éet bBa© Fmµa bzmBaØaNvCÄa essa kamraKbdiXa {Larika TutiyBaØaNvCÄa suxuma ttiyBaØaNvCÄa rUbraraKaTeya bBa©bi ctutSBaØaNvCÄaÉv . kñúgsMeyaCn£ 10 y¨ag sMeyaCn£EdlRtÚvRbharedayesatabtþimK: man 4 KW sk;ayTidæi vicikicäa sIlBVtbramas nig kamraK£ bdiX£ Edl naMeTAGáy .

kamraK bdiX EdleRKatRKat eRkABIGáyKmnIy£ena¼ RtÚvRbhar edayskTaKamimK: .

kamraK bdiX d¾liðtsuxumena¼ RtÚvRbharedayGnaKamimK: . sMeyaCn yaCn 5 en¼ rUbraK£ GrUbraK£ man¼ «T§c©£ GviC¢a RtÚvRbhareday GrhtþmK: b¨ueNÑa¼ .

2¿ karRbharki karRbharkiels 10 edaymK:TaMg 4 kielessu lessu Tidæivicikicäa bzmBaØaNvCÄa eTaesa

- 69 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ttiyBaØ BaØaNveCÄa elaePa emaeha man fIn «T§ «T§c© Ghirik Genatþb,ani ctutSBaØaNvCÄani . kñúgkiels 10 y¨ag Tidæi vicikicäa RtÚvRbharedayesatabtþimK: . eTas£ RtÚvRbharedayGnaKamimK: . elaP£ emah£ man¼ fIn£ «T§c©£ Ghirik£ Genatþb,£ RtÚvRbhareday GrhtþmK: .

3¿ karRbharmicätþFm’edaymK:TaMg 4 micätþFm’ Fm’EdlmansPaBd¾GaRkk´ man 10 y¨ag KW ½ 1 micäaTidæi kareXIjxus 2 micäasg;b, karRti¼ri¼xus 3 micäavaca kareBalvacaxus 4 micäakmµnþ karRbkbkargarxus 5 micäaGaCIv karciBa©wmCIvitxus 6 micäavayam karBüayamxus 7 micäasti karrlwkxus 8 micäasmaFi smaFi kartMkl´citþxus 9 micäavimutþi mankareXIjxusfa karRbRBwtþieTArbs´GsBaØstþRBhµ nig envsBaØanasBaØaytnRBhµen¼ putcaksgçarFm’ .

- 70 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

10 micäajaN kardwg EdlRbRBwtþeTAminRtwmRtÚv . micäetþsu

micäaTidæi

musavaeTa

micäakmµenþa

micäaGaCIevati

}em bzmBaØaNvCÄa micäasg;eb, eb,a bisuNavaca prusvacati eb }em }em ttiyBaØaNvCÄa . ectnaeyv ectS vacati evTi evTitBVa . smöb,labmicäavayamstismaFi maFivimutþiBaØaNani ctutSBaØaNvCÄani . kñúgmicätþFm’TaMgena¼ micätþFm’ 4 KW micäaTidæi musavaT micäakmµnþ£ micäaGaCIv£ RtÚÚvRbharedayesatabtþimK: . micätþFm’ 3 KW

micäasg;b,£ bisuNavaca prusvaca RtÚvRbhareday

GnaKamimK: . cMNaM ¼

kareBalvaca kñúgbisuNavaca nig prusvaca Kb,Iyl´fa RtÚv

manectnaedIm,IeBalBaküs‘kesot nig eBalBaküeRKatRKat . smöb,lab£ micäavayam£ micäasti micäasmaFi micäavimutþi micäajaN£ TaMgen¼ RtÚvRbharedayGrhtþmK: .

4¿ karRbhaeelakFm’edaymK:TaMg 4 elakFemµsu bdieXa ttiyBaØaNveCÄa aNveCÄa Gnuneya ctutSBaØaNveCÄa aNveCÄa . yes c bsMsay c Gnuneya ctutSBaØaNveCÄati aNveCÄati Éek . kñúgelakFm’TaMgena¼ bdiX£EdlekItedayGaRs&ykarvinaslaP vinas

- 71 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ys ninÞa Tukç TaMgen¼ RtÚvRbharedayGnaKamimK: . tNHaelaP£

EdlekIteLIgGaRs&ykaránlaP

ánys

karsresIr

sux TaMgen¼ RtÚvRbharedayGrhtþmK: .

Gacarüxø¼eBalfa tNHaelaP£EdlekIteLIgGaRs&ykaránys ánkar sresIr TaMg 2 en¼b¨ueNÑa¼ RtÚvRbharedayGrhtþmK: cMeBa¼tNHaelaP£Edl ekIteLIgGaRs&ykaránlaP nig ánesckþIsuxena¼ RtÚvRbharedayGnaKamimK:k¾án .

5¿ karRbharmcäriy 5 edaymK:TaMg 4 mcäriyani bzmBaØaNvCÄaenv aNvCÄaenv mcäriy£ 5 y¨ag KW ½ Gavasmcäriy karhYgEhgvtþGaram TIGaRs&yenA kulmcäriy karhYgEhgjati miRt sisßanusisß Tayk Tayika laPmcäriy karhYgEhgkñúglaPsk;ar£ vNÑmcäriy karhYgEhgkñúgPaBlðsðat kitþys ekr#þeQµa¼ Fmµmcäriy karhYgEhgkñúgviC¢a karec¼dwgrbs´xøÜn TaMgen¼RtÚv RbharedayesatabtþimK: .

6¿ karRbharvibløasFm’ edaymK:TaMg 4 vibløaessu Gniec© nic©M Gntþni Gtþati c sBaØacitþTidæiviblø bløasa Tuekç suxM GsueP suPnþi Tidæivibløaesa cati }em bzmbzm-

- 72 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

BaØaNvCÄa aNvCÄa GsueP

tikmatika

suPnþi sBaØacitþ-

aNvCÄa Tuekç suxnþi vibløasa ttiyBaØaNvCÄa sBaØacitþvibløasa ctutSBaØaNvCÄa aNvCÄa . kñúgvibløasFm’TaMgena¼ vibløasFm’ 8 KW ½ kñúgGnic©Fm’man 3 ándl´ nic©sBaØavibløas 1 nic©citþvibløas 1 nic©Tidæivibløas 1 / kñúgGntþFm’man 3 ándl´ GtþsBaØavibløas 1 Gtþcitþvibløas 1 GtþTidæivibløas 1 nig suxTidævibløaskñúgTukçFm’ / suPTidæivibløaskñúgGsuPFm’ Fm’TaMgen¼RtÚvRbhar edayesatabtþimK: . suPsBaØavibløas nig suPcitþvibløas TaMgBIren¼ kñúgGsuPFm’ RtÚvRbhar edayGnaKamimK: . suxsBaØavibløas nig suxcitþvibløas TaMgBIren¼ kñúgTukçFm’ RtÚvRbhar edayGrhtþmK: .

7¿ karRbharGKti 4 edaymK:TaMg 4 GKti bzmBaØaNvCÄav aNvCÄav GKti 4 KW ½ qnÞaKti eTasaKti emahaKti PyaKti . Fm’TaMgen¼ RtÚvRbharedayesatabtþimK: ( KYrseg;tfa GKtiTaMgen¼minánsMedAykGg:Edl Ca elaP£ eTas£ emah£ edayRtg´eT KWsMedARtwmEtkarbdibtþitamkayvaca EdlpÞúyBIsIlFm’ edayGaRs&yelaP£ eTas£ emah£ CamUlb¨ueNÑa¼ Et

- 73 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

karbdibtþixusTaMgen¼ naMeTAkan´Gáyán dUecña¼k¾RtÚvRbharedayesatabtþimK:Edr ) .

8¿ karRbharGkuslkmµbf 10 edaymK:TaMg 4 Gkuslkmµbefsu

áNatiáeta GTinñaTanM

kaemsumicaä caera caera musavaeTa

micäaTidæIti }em

bzmBaØaNvCÄa NvCÄa bisuNavaca prusvaca BüaBüaáeTati teya ttiyBaØaNvCÄa NvCÄa smöb,laá,laáPiCÄa CÄa ctutSBaØaNv NvCÄa . kñúgGkuslkmµbf 10 / Gkuslkmµbf 5 KW áNatiát GTinñaTan kaemsumicäacar musavaT micäaTidæi RtÚvRbharedayesatabtþimK: .

Gkuslkmµbf 3 KW bisuNavaca prusvaca BüaáT RtÚvRbhareday GnaKamimK: . smöb,lab£ nig GPiCÄa TaMgBIren¼ RtÚvRbharedayGrhtþmK: .

- cb´ Tsßnti Tsßntik -

9¿Tsßnehtutik bzmbT £ Tsßenn bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLay Edlmanehtu EdlRtÚvRbharedayesatabtþimK: .

- 74 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

TutiybT £ Pavnay bhatBVehtuka Fmµa sPavFm’TaMgLay

Edlmanehtu

EdlRtÚvRbharedayGriymK:xag

elI 3 . ttiybT £

env Tsßenn Pavnay bhatBVehtuka Fmµ Fmµa

sPavFm’TaMgLay Edlminmanehtu EdlRtÚvRbharedayesatabtþimK: nig GriymK:xagelI 3 .

Gg:Fm’rbs´bzmbT £ ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 vicikicäasm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb 22 ( evoremahectsikkñúgvicikicäasm,yutþcitþ 1 ) EdlesatabtþimK:RtÚvl¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) .

TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdlnaM eTAkan´Gáy ( GáyKmniy ) EdlesatabtþimK:RtÚvl¼bg´edayGMNaceFVI [RsalesþIg ( tnukrb,han ) / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ KWán xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 dUcbzmbTén TsßnTsßntik .

Gg:Fm’rbs´TutiybT £ ándl´ TidæiKtvib,yutþcitþ 4 eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdleRKatRKat ( {Larik£ ) EdlskTaKamimK:Kb,I l¼ánedayGMNaceFVI[RsalesþIg ( tnukrb,han ) / TidæiKtvib,yutþcitþ 4 Tak´TgnwgkamraK£ eTasmUlcitþ 2 ectsikEdlRbkb 25 EdlGnaKamimK:

- 75 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Kb,Il¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) / TidæiKtvib,yutþcitþ 4 EdlTak´ TgnwgrUbraK£ GrUbraK£ «T§c©sm,yutþcitþ 1 ectsikEdlRbkb 21 ( evor emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ 1 ) EdlGrhtþmK:l¼ánedaydac´xat ( smuecäTb,han ) / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ KWán xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 dUcTutiybTén Tsßntik .

Gg:Fm’rbs´ttiybT £ ándl´ kuslcitþ 21 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsikRbkb 38 nig emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ KWán xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3

.

xn§ 5 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Gaytn£ 12 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Fatu 18 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ sc© 3 KW elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 nig emahectsikkñúgemahmUlcitþ 2 rUb 28 CaTukçsc©£ / niBVan CanieraFsc©£ / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc©£ / mK:citþúb,aT Edlsl´ 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi . ( tik£en¼ eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTsti ,eTstik )

BaküGFib,aykñúgTsßnehtutik vcntS£rbs´bzmbT ½ Tsßenn bhateBVa ehtu ÉetsM GtSIti ÷ Tsßenn bhatBVehtuka .

- 76 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ehtu Kb,IRbharedayesatabtþimK: manehIydl´Fm’TaMgena¼ dUecña¼ Fm’TaMgena¼

eQµa¼fa

Tsßenn

bhatBVehtuka

RB¼sm<úT§Cam©as´sEmþgkñúgbzmbTena¼ esatabtþimK:

mann&yfa

Fm’Edl

CaFm’EdlmanehtuRtÚvRbhareday

cMeBa¼emahectsikkñúgvicikicäasm,yutþcitþ

minmanehtuEdl

RtÚvRbharedayesatabtþimK: dUec©a¼ eTIbevorecj . vcntS£rbs´TutiybT ½ Pavnay bhateBVa ehtu ÉetsM GtSIti ÷ Pavnay bhatBVehtu u ka htka ehtu EdlRtÚvRbharedayGriymK:xagelI 3 manehIydl´Fm’TaMgena¼ dUecña¼

Fm’TaMgena¼

eQµa¼fa

Pavnay

bhatBVehtuka

Fm’EdlRB¼sm<úT§Cam©as´RTg´sEmþgkñúgTutiybTena¼

mann&yfa

CaFm’EdlmanehtuRtÚv

RbharedayGriymK:xagelI 3 cMeBa¼emahectsikkñúg«T§c©sm,yutþcitþ min manehtuEdlRtÚvRbharedayGriymK:xagelI 3 dUecña¼ eTIbRtÚvevorecj . vcntS£rbs´ttiybT ½ env Tsßenn n Pavnay bhateBVa ehtu ÉetsM GtSIti ÷ env Tsßenn n Pavnay bhatBVehtuka ehtuEdlRtÚvRbharedayesatabtþimK: nig GriymK:xagelI 3 minman dl´Fm’TaMgena¼ dUecña¼Fm’TaMgena¼ eQµa¼fa env Tsßenn n Pavnay bhabhatBVehtuka . mann&yfa Fm’EdlRB¼sm<úT§RTg´sEmþgkñúgttiybTena¼ Ca

- 77 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Fm’EdlminmanehtuRtÚvRbharedayesatabtþimK: cMeBa¼emahectsikenAkñúgemahmUlcitþ 2 ena¼

nig

GriymK:xagelI

3

minmanehtuEdlRtÚvRbhar

edayesatabtþimK: nig GriymK:xagelI 3 eTIbse®g:a¼cUlkñúgbTen¼án .

- cb´ Tsßnehtutik -

10¿ GacyKamitik bzmbT £ GacyKamiena Fmµa

sPavFm’TaMgLay Edlmanehtu[

dl´cuti nig bdisn§i .

TutiybT £ GbcyKami GbcyKamiena Fmµa

sPavFm’TaMgLay EdlCaehtu[

dl´RB¼niBVan . ttiybT £ envacyKamienana nanabcyKami nabcyKamiena Fmµa

sPavFm’TaMgLay

EdlminEmnCaehtu[dl´cuti bdisn§i nigRB¼niBVan .

Gg:Fm’bzmbT

ándl´ Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17

ectsikRbkb 52 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án dl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 .

Gg:Fm’TutiybT

ándl´ mK:citþ 4 ectsikEdlRbkb 36 / Fm’

TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 1 .

- 78 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sc© 1 KW Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aTEdl sl´ 29 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’ttiybT

ándl´ viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsikRbkb

38 rUb 28 niBVan . Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án dl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 2 . sc© 2 KW elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 35 ( evor virti ) rUb 28 CaTukçsc© / niBVan CanieraFsc© / plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nigeQµa¼fa nib,eTÞstik )

BaküGFib,aykñúgGacyKamitik vcntS£ nig GPieFyü ( sEmþgxøwmsarrbs´s&BÞ nig Gg:Fm’ ) kñúg bzmbT . kmµkieleshi GaciytIti ÷ Gaceya . bdisn§icutiKtib,vtþanM ÉtM namM

.

sgßarTukçNa

EdlkmµkielsTaMgLaybg;beg;IteLIg

ehtuena¼

sgßarTukçena¼ eQµa¼fa Gacy ( Gg:Fm’ ándl´ bdisn§icitþ nig kmµC¢rUb ) .

Baküfa Gacy en¼ CaeQµa¼rbs´stVTaMgLay KW bdisn§icitþ nig kmµC¢rUb EdlmansPaBvilvl´enAkñúgvdþTukç edayGMNackarekIt nig karsøab´ .

GacyM KemnþIti ÷ GacyKamiena . sasv kuslakuslanM ÉtM GFivcnM . sPavFm’TaMgLayNa rEmgjúaMgstV[dl´bdisn§i nig cuti ehtu ena¼ sPavFm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa GacyKamI ( Gg:Fm’ándl´ Gkusl-

- 79 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

citþ

12

elakiykuslcitþ

17

tikmatika

ectsikEdlRbkb

52

)

.

Baküfa

GacyKamI GacyKamI en¼ CaeQµa¼ rbs´kusl nig Gkusl EdlCaGarmµN_rbs´ Gasv£ . vcnt£ vcnt£S t£S

nig GPieFyü ( sEmþgxøwmsarrbs´s&BÞ nigGg:Fm’

)

kñúg

TutiybT .

GebtM cyati ÷ Gbceya

FmµCatiEdlputcakbdisn§i nig cuti

eQµa¼fa Gbcy ( ándl´ RB¼niBVan ) .

GbcyM KcönþIti ÷ GbcyKamiena . GriymK: ymK:anemtM GFivcnM . sPaBvFm’TaMgLayNa naM[dl´RB¼niBVanEdlRáscakvdþTukç KW karekIt karsøab´ dUecña¼ sPavFm’TaMgena¼ eQµa¼fa GbcyKamI ( ándl´ mK:citþ 4 ectsikEdlRbkb 36 ) . Baküfa GbcyKamI en¼ CaeQµa¼rbs´GriymK: 4 mann&yfa sPavFm’EdlCaehtu[dl´RB¼niBVan minEmnmanEtelakutþrkusl elakiykuslk¾Caehtu[dl´RB¼niBVanándUcKña EtCaehtuq¶ay nig minTan´BitRákd cMeBa¼mK:citþ 4 CaehtuCit nigBitRákd . kñúgbTen¼ RB¼sm<úT§RTg´sMedAdl´Fm’Edl[dl´RB¼niBVan

EdlCaehtuCit nig BitRákd

dUecña¼ Gg:Fm’eTIbándl´ mK:citþ 4 ectsikEdlRbkbb¨ueNÑa¼ . cMENkttiybT RB¼sm<úT§RTg´sEmþgedayGMNacénkarbdibkçdl´bT TaMgBIr .

- cb´ GacyKamitik -

- 80 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

11¿ eskçtik bzmbT eskça Fmµa sPavFm’TaMgLayCarbs´eskçbuK:l 7 ¦Edl eQµa¼fa eskçFm’ .

TutiybT Geskça Fmµa

sPavFm’TaMgLayCarbs´GeskçbuK:l ¦

EdleQµa¼fa GeskçFm’ . ttiybT enveskça naeskça Fmµa sPavFm’TaMgLay minEmnCarbs´ eskçbuK:l 7 nigGeskçbuK:l ¦ mineQµa¼fa eskçFm’ nig GeskçFm’ .

Gg:Fm’bzmbT

ándl´ elakutþrcitþ 7 ( evorGrhtþplcitþ 1 )

ectsik 36 / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 1 .

Gg:Fm’TutiybT

ándl´ Grhtþplcitþ 1 ectsik 36 / Fm’TaMg-

Layen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 ¼ xn§

4 KW namxn§ 4

Gaytn Fatu

2 KW

mnaytn£ nig Fmµaytn£

2 KW menaviBaØaNFatu nig FmµFatu

Gg:Fm’ttiybT

ándl´ elakiycitþ 81 ectsik 52 rUb 28

niBVan / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ KWán xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3

¼

- 81 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sc© 3 KW elakiycitþ 81 ectsik 52 ( evorelaP£ ) rUb 28 Ca Tukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / niBVan CanieraFsc© . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTsti ,eTstik )

BaküGFib,aykñúgeskçtik vcntS£rbs´bzmbT ½ twsu sikçasu Catati ÷ eskça buK:lTaMgLayNa kMBugbdibtþikñúg sikça 3 dUecña¼ buK:lTaMgena¼ eQµa¼fa eskç£ ándl´ RB¼eskçbuK:l 7 .

Gbrieyasitsikçtþa syemv sikçnþItibi ÷ eskça buK:lTaMgLayNa rEmgbdibtþiFm’EdlxøÜnKYrbdibtþikñúgcMENkxagelI eRBa¼mankarbdibtþiminTan´ cb´ dUecña¼ buK:lTaMgena¼ eQµa¼fa eskç£ ándl´ RB¼eskçbuK:l 7 . stþnñM eskçanM Éettibi ÷ eskça Fm’TaMgLayNa Carbs´eskçbuK:l 7 eRBa¼ehtuena¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa eskç£ ándl´ elakutþrcitþ 7 ( evorGrhtþplcitþ 1 ) . vcntS£rbs´TutiybT ½ «bri sikçitBVaPaveta n eskçati ÷ Geskça buK:lTaMgLayNa min EmneskçbuK:l eRBa¼minmanFm’EdlnwgRtÚvbdibtþiteTAeTot dUecña¼ buK:lTaMgLayena¼ eQµa¼fa Geskç£ ándl´ GrhtþplbuK:l . vuDÆib,tþa ( va ) eskçatibi ÷ Geskça buK:lEdlkMBugbdibtþienAkñúg

- 82 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sikça 3 TaMgena¼ dl´PaBcMerInehIy KW bdibtþidl´TIbMputehIy dUecña¼ buK:l TaMgLayena¼ eQµa¼fa Geskç£ .

GrhtþplFmµanM ÉtM GFivcnM Baküfa Geskç£ en¼ CaeQµa¼énFm’ KW Grhtþpl . hsitub,aTcitþ 1 mhakiriyacitþ 8 mhK:tkiriyacitþ 9 rYm 18 dYgen¼ ekIteLIgcMeBa¼kñúgsnþanrbs´RB¼Grhnþk¾Bit Etcitþ 18 dYgen¼ mineQµa¼fa GeskçFm’

kñúgbTen¼

RB¼sm<úT§RTg´bMNgykFm’EdleQµa¼fa

GeskçFm’

edaycMeBa¼ dUecña¼ citþ 18 dYgen¼ eTIbminse®g:a¼cUlkñúgTutiybT . cMENkttiybT RB¼manRB¼PaK RTg´sEmþgedayGMNacénkarbdibkç dl´bTTaMgBIr .

- cb´ eskçtik -

12¿britþtik bzmbT britþa Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlmanGanuPaBtic .

TutiybT

mhK:ta Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlcUldl´PaBRbesIr

¦ EdlQanlaPIbuK:ld¾RbesIrTaMgLaycUldl´án . ttiybT

Gb,maNa Fmµa sPavFm’TaMgLay EdlCabdibkçdl´ki-

els manraK£CaedIm EdlEtgEteFVI[manRbmaN .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ kamcitþ 55 ectsik 52 rUb 28 / . l.

- 83 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Gg:Fm’TutiybT ándl´ mhK:tcitþ 27 ectsik 35 / . l.

Gg:Fm’ttiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan . l. ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§ T§namtik nig nib,eTsti ,eTstik )

BaküGFib,aykñúgbritþtik bzmbT smnþeta xNÐittþa Gb,mtþkM britþnþi vuc©ti britþM eKamybiNÐnþi GaTIsu viy . }embi Gb,anuPavtay britþa viyati ÷ britþa . kamavcrFmµanemtM GFivcnM . vtSúEdlmanRbmaNtic eQµa¼fa britþ£ eRBa¼mancMnYntic dUckñúgBakü fa dMulamkeKatictYcCaedIm sUm,IkamavcrFm’TaMgLayen¼ eRbóbdUcCavtSútic tYc eRBa¼manGanuPaBtic ehtuena¼ eTIbeQµa¼fa britþ£ . Baküfa britþ£ en¼ CaeQµa¼rbs´kamavcrFm’TaMgLay .

TutiybT kielsvikçmÖnsmtStay vibulpltay TIXsnþantay c mhnþPavM Kta Kta / mhenþhi va «LarcänÞv+IriycitþmeBaØhi Kta bdibnñati ÷ mhK:ta .

Fm’TaMgLayNadl´PaBRbesIr eRBa¼GacRKbsg;t´kielsRbkarmYy eRBa¼manpld¾cMerInRbkarmYy

eRBa¼mankarbnþKñaGs´evlayUrRbkarmYy

¦

Fm’TaMgLayNa EdlbuK:ld¾RbesIr KW GñkmanqnÞ£ viriy£ citþ£ nigbBaØa d¾ FMéRkElgRbRBwtþeTA eRBa¼ehtuena¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa mhK:t£ .

- 84 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ttiybT bmaNkra Fmµa raKaTeya bmaNM nam / GarmµNeta va sm,e sm,eyaKeta va ntSi ÉetsM bmaNnþi ÷ Gb,maNa . bmaNsß c bdibkçati ÷ Gb,maNa .

Fm’TaMgLay manraK£CaedIm EdlmansPaBminesµIkñúgzan£énkarekIt eLIg eQµa¼fa bmaNFm’ bmaNFm’minmandl´Fm’TaMgLayena¼ edayCa GarmµN_ ¦ edaykarRbkb eRBa¼ehtuena¼ Fm’TaMgLayena¼eQµa¼fa Gb,maN / nigFm’TaMgen¼ Cabdibkçdl´bmaNFm’ eRBa¼ehtuen¼eTIbeQµa¼fa Gb,maN .

- cb´ britþtik -

13¿ britþarmµNtik bzmbT

britþarmµNa Na Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_Ca

britþFm’Etmü¨ag ( Éknþ£ ) ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVIbritþFm’[CaGarmµN_ ( Genknþ£ ) .

TutiybT mhK:tarmµNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_Ca mhK:tFm’Etmü¨ag ( Éknþ£ ) ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVImhK:tFm’[CaGarmµN_ ( Genknþ£ ) . ttiybT

Gb,maNarmµNa

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGa-

- 85 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

rmµN_CaGb,maNFm’Etmü¨ag ( Éknþ£ ) ¦sPavFm’TaMgLayEdleFVIGb,maNFm’[CaGarmµN_ ( Genknþ£ ) .

Gg:Fm’bzmbT

ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 menaFatu 3 snþIrN-

citþ 3 mhaviákcitþ 8 hsitub,aTcitþ 1 ectsik 33 EdleFVIbritþFm’[Ca GarmµN_edayBitRákd nigGkuslcitþ 12 menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakuslcitþ 8 mhakiriyacitþ 8 GPiBaØacitþ 2 ectsik 50 ( evorGb,mBaØa ) kñúgxN£EdleFVIbritþFm’[CaGarmµN_

.

Fm’TaMgLayen¼

ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu sc©£ KWán xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 2 . xn§

4

KW

ectsik

50

CaevTnaxn§

sBaØaxn§

sgçarkçn§

/

britþarmµNcitþ 56 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn Fatu

2 KW mnaytn£ Fmµaytn£ 8 KW

britþarmµNcitþ

56 CaviBaØaNFatu 7 ectsik 50

CaFmµFatu . sc©

2 KW britþarmµN_citþ 56 ectsik 49 ( evorelaP£ ) CaTukç-

sc© elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’TutiybT

ándl´ viBaØaNBa©aytnQancitþ 3 envsBaØana-

sBaØaytnQancitþ 3 ectsik 30 EdleFVImhK:tFm’[CaGarmµN_eday BitRákd

nig

Gkuslcitþ

12

menaTVaravC¢ncitþ

1

mhakuslcitþ

8

- 86 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

mhakiriyacitþ 8 GPiBaØacitþ 2 ectsik 47 ( evorvirti Gb,mBaØa ) kñúgxN£ EdleFVImhK:tFm’[CaGarmµN_ / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 ½ sc© 2 KW mhK:tarmµNcitþ

37 ectsik 46 ( evorelaP£ ) Ca

Tukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’ttiybT

ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 EdleFVIGb,-

maNFm’[CaGarmµN_edayBitRákd nig menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 GPiBaØacitþ 2 ectsik 33 ( evorvirti Gb,mBaØa ) kñúg xN£EdleFVIGb,maNFm’[CaGarmµN_ / Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 ½ sc©

2

KW

elakiyGb,maNarmµNcitþ 11 ectsik 33 CaTukç-

sc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aTEdlsl´ 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi . rUávcrcitþ 15

( evorGPiBaØa ) GakasanBa©aytnQancitþ 3 Gaki-

Ba©BaØaytnQancitþ 3 ectsik 35 EdleFVIbBaØtþiFm’[CaGarmµN_edayBit Rákd nig Gkuslcitþ 12 menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakuslcitþ 8 mhakiriyacitþ 8 GPiBaØacitþ 2 ectsik 49 ( evorvirti ) kñúgxN£eFVIbBaØtþiFm’[Ca GarmµN_ rUb 28 niBVan Catikvimutþi

.

( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namti amtik nig sb,eTstik )

- 87 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

BaküGFib,aykñúgbritþarmµNtik bzmbT britþM GarmµNM Éetsnþi

÷ britþarmµNa GarmµN_ KW britþFm’ mandl´

Fm’TaMgLayena¼ dUecña¼ Fm’TaMgLayena¼ eQµa¼fa britþarmµN£ .

TutiybT mhK:tM GarmµNM Éetsnþi ÷ mhK:tarmµNa GarmµN_ KW mhK:tFm’ mandl´Fm’TaMgena¼ dUecña¼ Fm’TaMgena¼ eQµa¼fa mhK:tarmµN£ . ttiybT Gb,maNM GarmµNM Éetsnþi ÷ Gb,maNrmµNa GarmµN_ KW Gb,maNFm’ mandl´Fm’TaMgena¼ dUecña¼Fm’TaMgena¼eQµa¼fa Gb,maNarmµN£ .

- cb´ britþarmµNtik -

14¿ hIntik bzmbT hIna Fmµa sPavFm’TaMgLayd¾efakTab ¦ d¾lamk .

TutiybT mCÄima Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCakNþal ¦ sPavFm’TaMgLayEdlRbRBwtþeTAkñúgcenøa¼Fm’Edllamk nig RbNIt . ttiybT bNIta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlRbesIr ¦ RbNIt .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ Gkuslcitþ 12 ectsik 27 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2

- 88 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sc©£ 2 . l.

Gg:Fm’TutiybT ándl´ elakiykuslcitþ 17 elakiyviákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 38 rUb 28 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 1 . l.

Gg:Fm’ttiybT ándl´ elakutþrcitþ 8 ectsik 36 niBVan / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . l. ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nigeQµa¼fa nib,eTstik )

BaküGFib,aykñúghIntik bzmbT hInati ÷ lamka . Gkusla Fmµa . Baküfa hIn£ mann&yfa lamk ándl´ GkuslFm’ .

TutiybT hInb,NItanM meCÄ Pvati ÷ mCÄima . Gvessa etPUmka Fmµa .

Fm’ enAcenøa¼kNþalénFm’Edllamk nig RbNIt ehtuena¼eQµa¼fa mCÄim£ ándl´ Fm’EdlRbRBwtþeTAkñúgPUmi 3 eRkABIGkuslFm’ . ttiybT «tþmedæn Gtb,kedæn c ÷ bNIta . elakutþra Fmµa . Fm’EdleQµa¼ fa

bNIt£

eRBa¼GtSfa

x<g´x<s´RbkarmYy

eRBa¼GtSfa

minec¼Eqðt

( KW

- 89 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

minFujRTan´ ) RbkarmYy ándl´ elakutþrFm’ .

- cb´ hIntik -

15¿ micätþtik bzmbT micätþniyta Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmansPaBd¾xus

nig [ply¨agBitRákdkñúglMdab´éncutiCab´tKñaminmancenøa¼ .

TutiybT smµtþniyta Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmansPaBRtÚv

nig[plBitRákdkñúglMdab´énxøÜn Cab´tKñaminmancenøa¼ . ttiybT

Gniyta Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmansPaBminBit

RákdedayGakarTaMgBIry¨agena¼ .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ CvndYgTI 7 rbs´TidæiKtsm,yutþcitþ 4 Edl ekIteLIgedayGMNacénniytmicäaTidæikmµ ectsikRbkb 21 nig CvndYgTI 7 rbs´eTasmUlcitþ 2 EdlekIteLIgedayGMNacénbBa©annþriykmµ KW matuXat bituXat GrhnþXat elahitub,aT sgÇePT ectsikRbkb 22 / Fm’ TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 ¼ xn§

4

KW

ectsik 25

CaevTnaxn§

Gkuslcitþ 6 CaviBaØaNkçn§ .

Gaytn 2

KW

mnaytn£ Fmµaytn£ .

sBaØaxn§

sgçarkçn§

- 90 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

Fatu

2

KW

menaviBaØaNFatu FmµFatu .

sc©

2

KW

Gkuslcitþ 6 ectsik 25 ( evorelaP£ ) CaTukç-

sc© / elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’TutiybT ándl´ mK:citþ 4 ectsik 36 / Fm’TaMgen¼ ebIEck edayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc© 1 sc©

1

KW

Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþú-

b,aT 29 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’ttiybT ándl´ Gkuslcitþ 12

( evorCvn£dYgTI 7 rbs´

TidæiKtsm,yutþcitþ 4 EdlekIteLIgedayGMNacénniytmicäaTidæikmµ nig Cvn£ dYgTI 7 rbs´eTasmUlcitþ 2 EdlekIteLIgedayGMNacénbBa©annþriykmµ KW matuXat bituXat GrhnþXat elahitub,aT sgÇePT ) elakiykuslcitþ 17 viákcitþ 36 kiriyacitþ 20 ectsik 52 rUb 28 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebI Eckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 ¼ sc©

3

KW Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 elakiy-

viákcitþ 32 kiriyacitþ 20 ectsik 51 ( evorelaP£ ) rUb 28 CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / niBVan CanieraFsc© / plcitþúb,aT 37 Ca sc©vimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTstik )

- 91 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

BaküGFib,aykñúgmicätþtik bzmbT hitsuxavha em PvisßnþIti ÉvM GasIsitabi . tfa GPaveta GsuPaTIsu seyv ueyv PsuPnþiGaTivibritb,vtþieta c micäasPavati ÷ micätþa . viákTaen sti xn§eP Tannþremv viákTaneta ÷ niyta . micätþa c et niyta cati ÷ micätþniyta .

Fm’TaMgLayEdlmansPaBd¾GaRkk´

eRBa¼ehtufa

CaFm’EdlstV

TaMgLayRáfñafa Fm’TaMgen¼nwgnaMRbeyaCn_d¾sMbUr nigesckþIsuxmk[xøÜn k¾ minántamesckþIRáfñaRbkar 1

eRBa¼yl´xuskñúgvtSúEdlCarbs´minsðatCa

edImfa Carbs´sðat dUecñ¼CaedImRbkar 1 dUecña¼eTIbeQµa¼fa micätþ . ebIeBaledaykar[pl

Fm’TaMgen¼[plBitRákdkñúglMdab´énkar

Gs´CIvit minmancenøa¼ dUecña¼eTIbeQµa¼fa niyt .

Fm’TaMgen¼mansPaBGaRkk´ eRBa¼stVTaMgLaysUm,IRáfñafa Fm’TaMg en¼nwgnaMRbeyaCn_d¾sMbUr nig nwgnaMesckþIsuxmk[dl´xøÜn k¾minántamkar Ráfña nigmankaryl´xuskñúgrbs´EdlminsðatCaedImfa Carbs´sðat dUecñ¼ CaedIm CaFm’[plBitRákdkñúglMdab´énkarGs´CIvit

minmancenøa¼ dUecña¼

eTIbeQµa¼fa micätþniyta . micätþniytFm’ KW Fm’GaRkk´ nig [plBitRákdkñúglMdab´énkarGs´ CIvit minmancenøa¼ ebIeBalCasam&BaØman 2 y¨ag KW niytmicäaTidæikmµmYy

- 92 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

bBa©annþriykmµmYy eRkABIkmµTaMgBIren¼ehIy GkuslkmµdéT @ min[plBit RákdkñúglMdab´éncutiena¼eT . niytmicäaTidæikmµ KW GkuslFm’EdlmankareXIjxus EdlGacnaMeTA kan´niryPUmiedayBitRákdkñúglMdab´éncuti man 3 y¨ag ándl´ ntSikTidæi mankareXIjfa stVTaMgLayEdlnwgánTTYlesckþIlð¿GaRkk´ esckþIsux¿ TukçCaedIm kñúgPBxagmux minEmnCapledayTak´TgCamYykareFVIbuNü¿ábkñúg bc©úb,nñPBen¼ / GehtukTidæi mankareXIjfa esckþIlð¿GaRkk´ sux¿Tukç Ca edIm EdlstVTaMgLayánTTYlkñúgbc©úb,nñPBen¼ minEmnCaplEdlCab´mk BIkareFVIbuNü¿ábkñúgPBmun / GkiriyTidæi mankareXIjfa kareFVIrbs´stV TaMgLay sUm,IeFVIlð k¾mineQµa¼fa CabuNü sUm,IeFVIGaRkk´ k¾mineQµa¼fa Ca áb kareFVITaMgena¼ rEmgRbRBwtþeTAtamFmµta . bBa©annþ nnþriykmµ

KW

Gkuslkmµ 5 y¨ag EdlnaMeTAkan´niryPUmikñúg

lMdab´éncutiminmancenøa¼ . 5 y¨agena¼ ándl´ matuXat smøab´mata bituXat smøab´bita GrhnþXat smøab´RB¼Grhnþ elahitub,aT RbTUsr¨ay RB¼BuT§rhUtdl´BurBgelahit sgÇePT jú¼jg´[sgÇEbkKN£Kña . kñúgkmµBIry¨agena¼ ebIeBaledayRbePT man 8 y¨ag buK:lNaQan knøgkmµTaMg 8 y¨agena¼ NamYykþI kalGs´CIvitehIy nwgRtÚvánTTYlpl énkmµena¼Tan´eBl

sUm,IGñkena¼muneBlsøab´

ánksagRB¼ectiy_kMBs´PñM

- 93 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sienru nig ánGaraFnaRB¼smµasm<úT§ ¦ RB¼bec©kBuT§ RB¼GK:savk RB¼mhasavk RB¼bktisavk RB¼PikçúsameNr EdlmanenAkñúgTUTaMgcRkvaLen¼ TaMgGs´ mkfVayctub,c©&yRKb´ @ RB¼Gg: k¾minGacCYy[putBIplEdlán Qanknøgen¼Edr edayehtuen¼ Gg:Fm’rbs´bzmbT eTIbándl´ niytmicäaTidæi nig bBa©annþriykmµb¨ueNÑa¼ cMeBa¼GñkEdlánQanknøgniytmicäaTidæikmµTaMg 3 . GñkNaQanknøgNamYy ¦TaMg 3 y¨agkþI kar[plrbs´kmµ TaMgena¼rEmgdUcKña minKitfa kmµNamYynwgman{kas[plmun ¦eRkayeT cMENkGñkQanknøgbBa©annþriykmµTaMg 5 ebIkmµNamYy[plehIy kmµd¾ ess k¾CaGehasikmµeTA Ety¨agNak¾eday bBa©annþriykmµEdlsl´ enACa Gg:Fm’rbs´bzmbTena¼Ég

eRBa¼kar[plrbs´bBa©annþriykmµEdlGeha-

sikmµeTAen¼ kalnwg[pl k¾RtÚv[kñúglMdab´éncutikñúgPBena¼ nwg[kñúgkal déT @ minán . mü¨ageTotGñkEdlQanknøgbBa©annþriykmµ 5 y¨agena¼

sgÇePTkmµ

Cakmµ[pl kmµdéT @ nwgCaGehasikmµ . GñkEdlQanknøgsgÇePTkmµán ena¼RtÚvRKb´Gg: 3 KW GñkEdleFVIkarjú¼jg´CaPikçú 1 / BYkKN£EdlRtÚvjú¼jg´ [EbkKña CaPikçúsgÇ 1 nig PikçúsgÇBYkena¼ánEbkKñarhUtminGaceFVI«eásfsgÇkmµrYmKñaán 1 . kalebIRKb´Gg:TaMg 3 y¨agen¼ eTIbseRmcCa sgÇePTkmµ . sgÇePTkmµtamEdleBalmken¼ rEmg[plBitRákdkñúg

- 94 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

lMdab´éncuti b¨uEnþy¨agNak¾eday kareFVIsgÇePTkmµsUm,IminRKb´Gg:TaMg 3 k¾rEmgCaGkuslkmµd¾F¶n´ nigminRKb´Gg:TaMg 3 k¾Gac[plminBitRákdkñúg lMdab´éncutib¨ueNÑa¼ nwg[pleRscehIyEt{kas / ebIGñkNamñak´mináneFVI sgÇePTkmµ ehIyeFVIkmµ 4 y¨ag Edlsl´ena¼ elahitub,aTkmµ nwgnaMeTA kan´niryPUmikñúglMdab´éncuti ebIminmanelahitub,aTkmµ mankmµ 3 Edlsl´ GrhnþXatkmµ nwgnaMeTAkan´niryPUmikñúglMdab´éncuti ebImanEtkmµ 2 KW matuXatkmµ bituXatkmµ kmµEdlCacMENk[pl seRmcelImata ¦bita CaGñk mansIlFm’x<s´CagKña KW ebImatamansIlFm’ bitaminmansIlFm’ matuXatkmµ rEmgman{kas[pl ebIbitamansIlFm’ mataminmansIlFm’ bituXatkmµ rEmgman{kas[pl EtebITaMgmata¿bitamansIlFm’esµIKña ¦min mansIlFm’dUcKña matuXatkmµ CacMENk[plkñúglMdab´cuti . RbsinebI GñkEdlQanknøgTaMgniytmicäaTidæikmµ nig bBa©annþriykmµ TaMg 2 y¨agena¼ niytmicäaTidæikmµ CacMENkman{kas[plkñúglMdab´cuti . niytmicäaTidæikmµena¼ Gg:Fm’ándl´ TidæiKtsm,yutþcitþ 4 ectsik Rbkb 21 nig bBa©annþriykmµ Gg:Fm’ándl´ eTasmUlcitþ 2 ectsikRbkb 22 . kareBalkñúgbzmbTfa Gg:Fm’ándl´ CvndYgTI 7 edaycMeBa¼ena¼ k¾eRBa¼fa CvntaMgBIdYgTI 1 dl´TI 6 minman{kas[plkñúglMdab´éncuti CvndYgTI 7 Etmü¨agb¨ueNÑa¼ CaGñk[plkñúglMdab´éncuti .

- 95 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

TutiybT vutþvibrIetn GetSn smµa sPavati ÷ smµtþa . smµtþa c et niyta c Gnnþremv plTanniyemnati ÷ smµtþniyta .

Fm’TaMgLayNamansPaBlð edaymanxøwmsarpÞúyKñaBIkarEdleBal mkehIykñúgbzmbT dUecña¼ Fm’TaMgena¼ eTIbeQµa¼fa smµtþ / Fm’TaMgena¼ mansPaBlðpg [plBitRákdkñúglMdab´énxøÜnminmancenøa¼pg dUecña¼eTIb eQµa¼fa smµtþniyta . smµtþniytFm’ Fm’EdlmansPaBlð nig [plBitRákdkñúglMdab´ énxøÜnena¼ manEtmK:citþ 4 ectsikRbkbb¨ueNÑa¼ . BitehIy mK:citþ 4 nig ectsikEdlRbkben¼ rEmg[plekIteLIgkñúglMdab´énxøÜn ándl´ plcitþ 4 ena¼Ég . cMENkelakiykusl CaFm’EdlmansPaBlð nig[plán TaMgkñúgPBen¼ nig PBmuxk¾Bit Etkar[plena¼minBitRákd nig RbRBwtþeTA epßgkalKña

minGac[plkñúglMdab´énxøÜnán

eTIbminánCaGg:Fm’rbs´

TutiybT . ttiybT

«Pyfabi n niytati ÷ Gniyta .

Fm’TaMgLayNa EdlmansPaB[plminBitRákd edayGakarTaMg 2 y¨agena¼ dUecña¼ Fm’TaMgena¼eTIbeQµa¼fa Gniyta .

- cb´ micätþtik -

- 96 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

16¿ mK:armµNtik bzmbT mK:armµNa Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlmanmK:CaGarmµN_ Etmü¨ag ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVImK:[CaGarmµN_ .

TutiybT

mK:ehtu uka Fmµa htka

sPavFm’TaMgLayEdlmanehtu KW mK:

Gg: 8 ¦ sPavFm’TaMgLayEdlmanehtuRbkbedaymK: ¦ sPavFm’TaMgLayEdlmanehtutaMgenAehIykñúgmK: . ttiybT

mK:aFibtiena Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanbc©&y Ca

GarmµNaFibtI KW mK: ¦ sPavFm’TaMgLayEdlmanbc©&ysCataFibtI KW mK: ¦ sPavFm’TaMgLayEdlCashCataFibtib,c©&y KW mK:ena¼Ég .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 ectsik 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´ RB¼esatbnñbuK:l EdleFVIesatabtþimK:[CaGarmµN_ . menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 ectsik 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´RB¼skTaKamibuK:l EdleFVI esatabtþimK: nigskTaKamimK:[CaGarmµN_ . menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 ectsik 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´RB¼GnaKamibuK:l EdleFVI esatabtþimK: skTaKamimK: GnaKamimK: [CaGarmµN_ .

- 97 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 kiriyaGPiBaØacitþ 1 ectsik 33 ( evor Gb,mBaØa ) rbs´RB¼GrhnþbuK:l EdleFVImK:TaMg 4 [ CaGarmµN_ .

Fm’TaMgLayen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 1 ¼ sc©

1 KW mK:armµNcitþ 11 ectsik 33 CaTukçsc© .

Gg:Fm’TutiybT

ándl´ mK:citþ 4 ectsik 28 ( evor mK:manGg:

8 ) tamn&yTI 1 / ¦ mK:citþ 4 ectsik 34 ( evor GelaP£ GeTas£ ) tam n&yTI 2 / ¦ mK:citþ 4 ectsik 35 ( evorbBaØa ) tamn&yTI 3 / Fm’ TaMgen¼

ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2

Fatu 2 sc©£ 1 ¼ sc©

1 KW Gg:mK: 8 ¦ 7 enAkñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT

29 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’ttiybT

ándl´ mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 ectsik

33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´RB¼esatabnñbuK:l EdleFVIesatabtþimK:[ CaGarmµN_ edayPaBCaGFibtI / mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 ectsik 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´RB¼skTaKamibuK:l EdleFVIskTaKamimK: [CaGarmµN_edayPaBCaGFibtI / mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 ectsik 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) rbs´RB¼GnaKamibuK:l EdleFVIGnaKamimK:[Ca

- 98 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GarmµN_ edayPaBCaGFibtI / mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 ectsik 33 ( evorGb,mBaØa ) rbs´RB¼GrhnþbuK:l EdleFVIGrhtþmK:[CaGarmµN_ eday PaBCaGFibtI tamn&yTI 1 / ¦mK:citþ 4 ectsik 35 ( evorviriy£kñúgxN£ Edlviriy£CaGFibtI ¦ evorbBaØakñúgxN£EdlbBaØaCaGFibtI ) tamn&yTI 2 / ¦viriyectsik nigbBaØaectsik kñúgxN£CaGFibtI tamn&yTI 3 / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 ¼ sc©

2 KW elakiymK:aFibticitþ 8 ectsik 33 CaTukçsc© / Gg:mK:

8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 29 Casc©vimutþi .

Gkuslcitþ 12 Gehtukcitþ 17 ( evor menaTVaravC¢ncitþ ) mhakusljaNvib,yutþcitþ 4 mhaviákcitþ 8 mhakiriyajaNvib,yutþcitþ 4 rUávcrcitþ 15 ( evor GPiBaØacitþ 2 ) GrUávcrcitþ 12 plcitþ 4 ectsik 52 EdlminmanmK:CaGarmµN_edayBitRákd nig menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 GPiBaØacitþ 2 ectsik 38 xN£EdlmináneFVImK:[CaGarmµN_ rUb 28 niBVan Catikvimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§ lT§namtik nig sb,eTstik )

BaküGFib,aykñúgmK:armµNtik bzmbT karsEmþgGg:Fm’kñúgbzmbTEdlcaMác´RtÚvEckcMeBa¼RB¼GriybuK:l k¾

- 99 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

eRBa¼ehtufa RB¼GriybuK:lfñak´eRkamminGaceFVIGriymK:fñak´elI[CaGarmµN_ án cMENkRB¼GriybuK:lCan´elI GaceFVIGriymK:fñak´eRkammkCaGarmµN_án eBalKW RB¼esatabnñbuK:leFVIesatabtþimK:rbs´xøÜn[mkCaGarmµN_áneday cMeBa¼Etb¨ueNÑa¼ cMENkRB¼skTaKamibuK:leFVIskTaKamimK:rbs´xøÜn nigesatabtþimK:mkCaGarmµN_án / RB¼GnaKamibuK:l eFVIGnaKamimK:rbs´xøÜn nig esatabtþimK: skTaKamimK: mkCaGarmµN_án cMeBa¼RB¼GrhnþbuK:l nwgeFVI mK:TaMg 4 [CaGarmµN_ánTaMgGs´ TaMgen¼ eRBa¼RB¼Griy£Can´elIFøab´án GriymK:fñak´eRkammkehIyena¼Ég . citþEdlGaceFVImK:[CaGarmµN_án man 11 dYg KW menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 GPiBaØacitþ 2 . kñúgcMnYncitþ 11 dYgen¼ EdlGaceFVImK:[CaGarmµN_ánena¼ citþrbs´ pleskçbuK:l 3 ándl´ menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 kuslGPiBaØacitþ 1 ectsikRbkb 33 ( evor virti Gb,mBaØa ) / citþrbs´ RB¼GrhnþbuK:l ándl´ menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 kiriyaGPiBaØacitþ 1 ectsikRbkb ( evor Gb,mBaØa ) .

EdleBalfa evorvirti Gb,mBaØa ena¼ eRBa¼virtimanGarmµN_Ca virmitBVvtSú EdlCakamFm’Etmü¨ag / ÉGb,mBaØa manstþb,BaØtþiCaGarmµN_Etmü¨g dUecña¼eTIbminGaceFVImK:[CaGarmµN_án edayehtuen¼eTIb RtÚvevorecj .

- 100 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

TutiybT Gg:Fm’tamBaküERb n&yTI 1 £ EdlevormK:manGg: 8 eRBa¼Fm’Edl RB¼sm<úT§RTg´bMNgkñúgbTen¼ KW Fm’Edlmanehtu nig ehtuena¼ k¾ándl´ mK:manGg: 8 EdlCa sm,abkehtu ( ehtu[dl´RB¼niBVan ) mincaMRtÚvkartY bc©&yehtu dUecña¼eTIbánGg:Fm’RtwmEtmK:citþ 4 ectsik 28 b¨ueNÑa¼ evor mK:manGg: 8 ecj .

Gg:Fm’tamBaküERb n&yTI 2 £ EdlevorGelaP£ GeTas£ eRBa¼Fm’ EdlRB¼manRB¼PaKRTg´bMNgkñúgbTen¼ KW Fm’EdlmanehtuRbkbCamYymK: manGg: 8 ándl´ GelaP£ GeTas£

eRBa¼GelaP£ GeTas£ena¼ CatY

ehtuEdlRbkbkñúgmK:manGg: 8 dUecña¼eTIbevorecj .

Gg:Fm’tamBaküERbn& amBaküERbn&yTI 3 £ EdlevobBaØaectsikena¼ eRBa¼Fm’Edl RB¼sm<úT§sMedAykkñúgbTen¼ ándl´ Fm’EdlmanehtutaMgenAkñúgmK: ehtu EdltaMgenAehIykñúgmK:ena¼ KW Gemah£ EdlCaehtu ándl´ bBaØaectsikena¼Ég dUecña¼eTIbRtÚvevorbBaØaectsikecj . ttiybT Gg:Fm’tamBaküERb n&yTI 1 £ EdlEckRB¼GriybuK:lTaMg 4 nig mK: TaMg 4 ecjCacMeBa¼ @ tamlMdab´ena¼ eRBa¼RB¼GriybuK:lEdleFVImK:[Ca GarmµN_edayPaBCaGFibtIánena¼ mK:ena¼ RtÚvCamK:rbs´xøÜnedaycMeBa¼ dUc RB¼GdæsalinIsEmþgfa GriysavkanBaHi Gtþena mK:M KruM ktVa bc©evkçNkael

- 101 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

GarmµNaFibti lBÖti . RB¼GriybuK:lTaMgLay kalBicarNamK:rbs´xøÜn edayPaBCaFM ehIy kñúgxN£mK:citþrbs´RB¼GriybuK:ledaycMeBa¼en¼CaGarmµNaFibtib,c©&yán . citþEdlGaceFVImK:[CaGarmµN_edayPaBCaGFibtI KW edaysPaBCa FM man 8 dYg KW mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 ectsikRbkb ( evor virti Gb,mBaØa ) .

Gg:Fm’tamBaküERb n&yTI 2 £ EdlevorvIriyectsik ¦ bBaØaectsik dYgNamYyena¼ k¾eRBa¼kñúgGg:mK: 8 ena¼ Gg:Fm’EdlCashCataFibtib,c©&y ánena¼ man 2 KW vIriyectsikEdlehAfa vIriyaFibtI nigbBaØaectsik EdlehAfa

vimMsaFibtI

nigFm’EdlRB¼sm<úT§RTg´bMNgkñúgbTen¼

k¾KW Fm’

Edlmanbc©&y CashCataFibti ándl´ vIriyaFibtI ¦ vimMsaFibtICamK: dUecña¼

Gg:Fm’eTIbándl´

mK:citþ

4

ectsik

35

evorvIriy£

¦

bBaØa

dYgNamYy nwgevorcMeBa¼dYgNamYy k¾eRBa¼fa tamFmµtaFm’EdlCaGFibtI kñúgxN£EtmYynwgmanGFibtIeRcInCag 1 minán eBalKW evlaNavIriy£Ca GFibtI evlaena¼ bBaØak¾CaGFibtIminán RtÚvse®g:a¼cUlkñúgGg:Fm’kñúgcMnYn ectsik 35 evlaNabBaØaCaGFibtI evlaena¼ vIriy£k¾minCaGFibtI RtÚv se®g:a¼cUlkñúgGg:Fm’dUcKña .

Gg:Fm’tamBaküERb n&yTI 3 £ Edlándl´vIriy£ nigbBaØa kñúgxN£ EdlCaGFibtIena¼ k¾eRBa¼Gg:mK:EdlCashCataFibtib,c©&yánena¼ manEt 2 ándl´ vIriyectsik nigbBaØaectsik 2 dYg ena¼Ég .

- 102 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

BaküGFib,aykñúgtikvimutþi Fm’EdlmineFVImK:[CaGarmµN_man 2 BYk

KW

edayBitRákd 1 BYk

minBitRákd 1 BYk . edayBitRákd ándl´ Gkuslcitþ 12 Gehtukcitþ 17 ( evor menaTVaravC¢ncitþ ) mhakusljaNvib,yutþcitþ 4 mhaviákcitþ 8 mhakiriyajaNvib,yutþcitþ 4 rUávcrcitþ 15 ( evor GPiBaØacitþ 2 ) GrUávcrcitþ 12 plcitþ 4 ectsik 52 . edayminBitRákd ándl´ menaTVaravC¢ncitþ 1 mhakusljaNsm,yutþcitþ 4 mhakiriyajaNsm,yutþcitþ 4 GPiBaØacitþ 2 ectsik 38 xN£EdlmináneFVImK:[CaGarmµN_ cMENk rUb 28 nigniBVan putcakbTTaMg 3 .

- cb´ mK:armµNtik -

17¿«b,nñtik bzmbT

«b,nña

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlkMBugdl´nUvxN£TaMg

3 .

TutiybT Gnub,nña Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlminEmndl´ehIy nig kMBugdl´nUvxN£TaMg 3 . ttiybT

«b,aTiena Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlnwgekItedayBit

Rákd eRBa¼manehtuEdlseRmcehIy .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlkMBugekIt

- 103 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

eLIgRákd . Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 ¼ sc©

3 KW Tukçsc© smuTysc© mK:sc© / mK:citþúb,aT 29 plcitþú-

b,aT 37 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’TutiybT ándl´ Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 21 kiriyacitþ 20 ectsik 52 citþC¢rUb 17 «tuC¢rUb 15 GaharC¢rUb 14 EdlnwgekIt / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ án xn§ 5 Gaytn£ 7 Fatu 8 sc©£ 3 ¼ 7 KW kñúgtiC¢rUb rUármµN_ CarUáytn£ . l. ( bzvI

Gaytn

eteCa vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVaytn£ Gkuslcitþ 12 kuslcitþ 21 kiriyacitþ 20 Camnaytn£ ectsik 52 suxumrUb 10-12 CaFmµaytn£ .

Fatu

8 KW

kñúgtiC¢rUbena¼ rUármµN_ CarUbFatu . l. ( bzvI eteCa

vaeya ) epadæBVarmµN_ CaepadæBVFatu bBa©TVaravC¢ncitþ 1 CamenaFatu Gkuslcitþ

12

kuslcitþ

21

kiriyaEdlsl´

19

CamenaviBaØaNFatu

ectsik 52 suxumrUb 10-12 CaFmµFatu . sc© ectsik

3 KW Gkuslcitþ 12 elakiykuslcitþ 17 kiriyacitþ 20

51 ( evor elaP£ ) nig

tiC¢rUb CaTukçsc© / elaPectsik Ca

- 104 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

smuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 CamK:sc© / mK:citþúb,aT 29 Ca sc©vimutþi .

Gg:Fm’ttiybT ándl´ viákcitþ 36 ectsik 38 kmµC¢rUb 20 EdlnwgekIt / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 11 Fatu 17 sc©£ 1 ¼ Gaytn

11 KW kñúgkmµC¢rUb 20 {LarikrUb 11 ( evorsTÞ£ ) Ca

{Larikaytn£ 9 viákcitþ 36 Camnaytn£ ectsik 38 kmµC¢rUb 9-11 CaFmµaytn£ .

Fatu

17 KW kñúgkmµC¢rUb 20 {LarikrUb 11 ( evorsTÞ£ ) Ca

{LarikFatu 9 viákcitþ 36 CaviBaØaNFatu 7 ectsik 38 kmµC¢rUb 9-11 CaFmµFatu . sc©

1 KW elakiyviákcitþ 32 ectsik 35 kmµC¢rUb 20 Ca

Tukçsc© / plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi / niBVan Catikvimutþi . ( tik£en¼eQµa¼ GaTilT§namtik nig sb,eTstik )

BaküGFib,aykñúgtikvimutþi RB¼niBVan Catikvimutþi eRBa¼RB¼niBVanCakalvimutþi KW putcakkalTaMg 3 mann&yfa sPaBrbs´RB¼niBVankMBugekItk¾minEmn nwgekItk¾minEmn ekItehIy k¾minEmn TaMgen¼k¾eRBa¼sPaBrbs´RB¼niBVan k¾KW karrlt´éncitþ ectsik rUb

- 105 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

rbs´GñkNamñak´ EdlCakarrlt´RKacugeRkayminekItteTAeTot dUcRB¼sm<úT§ Cam©as´RTg´Rtas´fa niBVanM n vtþBVM «b,nñnþibi Gnub,nñnþibi «b,aTItibi sPaB rbs´RB¼niBVanena¼ eBalminánfa kMBugekIt nwgekIt ¦ánekItehIy .

- cb´ «b,nñtik -

18¿ GtIttik bzmbT GtIta Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCaGtIt manehIy .

TutiybT GnaKta GnaKta Fmµa sPavFm’TaMgLayCaGnaKt manehIy . ttiybT bc©úb,nña Fmµa sPavFm’TaMgLayCabc©úb,nñ manehIy .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlCaGtItkal / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l.

Gg:Fm’TutiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlCaGnaKtkal / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l.

Gg:Fm’ttiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlCabc©úb,nñkal / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l. niBVan Catikvimutþi . ( tik£eneQµa¼fa GaTilT§namtik nig sb,eTstik ) - cb´ GtIttik -

- 106 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

19¿ GtItarmµNtik bzmbT

GtItarmµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_Ca

GtItFm’Etmü¨ag ¦sPavFm’TaMgLayEdleFVIGtItFm’[CaGarmµN_ .

TutiybT

GnaKtarmµ GnaKtarmµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdleFVIGnaKt-

Fm’[CaGarmµN_ . ttiybT

bc©úb,nñarmµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_

Cabc©úb,nñFm’Etmü¨ag ¦sPavFm’TaMgLay EdleFVIbc©úb,nñFm’[CaGarmµN_ .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ viBaØaNBa©aytnQancitþ 3 envsBaØanasBaØaytnQancitþ 3 ectsik 30 EdleFVIGtItFm’[CaGarmµN_edayBitRákd nigmenaTVaravC¢ncitþ 1 kamCvncitþ 29 tTalm<Ncitþ 11 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 47 ( evor vIriti Gb,mBaØa ) xN£EdleFVIGtItFm’[CaGarmµN_ / Fm’TaMgen¼

ebIEckedayxn§

Gaytn£

Fatu

sc©£

ándl´

namxn§

4

Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . l.

Gg:Fm’TutiybT ándl´ menaTVaravC¢ncitþ 1 kamCvncitþ 29 tTalm<Ncitþ 11 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 50 ( evor Gb,mBaØa ) xN£Edl eFVIGnaKtFm’[CaGarmµN_ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 2 sc©£ 2 . l.

Gg:Fm’ttiybT ándl´ TVibBa©viBaØaNcitþ 10 menaFatu 3 GBaØsma-

- 107 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

naectsik 10 ( evor vIriy bIti qnÞ£ ) EdleFVIbc©úb,nñFm’[CaGarmµN_eday BitRákd nig menaTVaravC¢ncitþ 1 kamCvncitþ 29 tTalm<Ncitþ 11 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 50 ( evor Gb,mBaØa ) xN£EdleFVIbc©úb,nñFm’ [CaGarmµN_ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 2 ¼ Fatu

8 KW bc©úb,nñarmµNcitþ 56 CaviBaØaNFatu 7 ectsik 50 Ca

FmµFatu . sc©

2 KW bc©úb,nñarmµNcitþ 56 ectsik 49 ( evor elaP£ ) Ca

Tukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© . bBaØtþarmµNcitþ Éknþ£ 21 ectsikRbkb 35 bBaØtþarmµNcitþ Genknþ£ 31 ectsikRbkb 49 ( evor vIriti ) nig Gb,maNarmµNcitþ Éknþ£ 8 ectsikRbkb 36 Gb,maNarmµNcitþ Genknþ£ 11 ectsikRbkb 33 ( evor vIrti Gb,mBaØa ) rUb 28 niBVan Catikvimutþi . ( tik£en¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig sb,eTstik ) -

cb´ GtItarmµNtik -

20¿ GCÄtþtik

bzmbT

GCÄtþa

snþanénxøÜn manehIy .

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlCacMENkxagkñúg

- 108 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

TutiybT

BhiT§a

Fmµa

tikmatika

sPavFm’TaMgLayEdlCacMENkxageRkA

snþanénxøÜn manehIy . ttiybT

GCÄtþBhiT§a Fmµa sPavFm’TaMgLayEdlCacMENkxag

kñúg nig xageRkAsnþanénxøÜn manehIy .

Gg:Fm’bzmbT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlCacMENk xagkñúgsnþanrbs´xøÜn / Fm’TaMgen¼

ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu sc©£

ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l.

Gg:Fm’TutiybT

ándl´

citþ

89

ectsik

52

rUb

28

niBVan

EdlCacMENkxageRkAsnþanrbs´xøÜn / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 4 . l.

Gg:Fm’ttiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 rUb 28 EdlCa cMENkxagkñúg nig xageRkAsnþanénrbs´xøÜn / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ábdl´ xn§ 5 Gaytn£ 12 Fatu 18 sc©£ 3 . l. ( tik£en¼eQµa¼ GaTilT§namtik nig nib,eTstik )

BaküGFib,aykñúgGCÄtþtik citþTaMgGs´ ectsikTaMgGs´ }®nÞiyB&T§rUb KW rUbEdlTak´TgCamYynwg }®nÞIy_ Fm’TaMgen¼ kalekItxagkñúgxøÜneyIg k¾ehAfa GCÄtþFm’ / ebIekItxag kñúgGñkdéT k¾ehAfa BhiT§Fm’ cMeBa¼Gni®nÞiyB&T§rUb rUbEdlminTak´TgCamYy }®nÞIy_ nig niBVanena¼ CaBhiT§Fm’edayBitRákd eRBa¼ekItkñúgsnþanminán .

- 109 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

citþ ectsik }®nÞiyB&T§rUb EdleQµa¼fa GCÄtþ£ nig BhiT§Fm’ ánTaMg BIrena¼ EbgEckCa 2 y¨ag KW GCÄtþikFm’ ( Fm’EdlekItxagkñúg ) BahirFm’ ( Fm’EdlekItxageRkA ) . GCÄtþikFm’ ándl´ sLaytn£ 6 manckçV aytn£CaedIm / BahirFm’ ándl´ Bahiraytn£ 6 manrUáytn£CaedIm / sLaytn£ 6 EdlekItkñúgsnþanénxøÜnkþI ekItkñúgsnþanGñkdéTkþI k¾eQµa¼fa GCÄtþikFm’ TaMgGs´ / Bahiraytn£ 6 ekItkñúgsnþanénxøÜnkþI ekItkñúgsnþanGñk déTkþI k¾eQµa¼fa BahirFm’ TaMgGs´ .

-

cb´ GCÄtþtik -

21¿GCÄtþarmµNtik bzmbT

GCÄtþarmµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_

CaGCÄtþFm’Etmü¨ag ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVIGCÄtþFm’[CaGarmµN_ .

TutiybT

BhiT§armµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGarmµN_

CaBhiT§Fm’Etmü¨ag ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVIBhiT§Fm’[CaGarmµN_ . ttiybT GCÄtþBhiT§armµNa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlmanGa-

rmµN_CaGCÄtþBhiT§Fm’Etmü¨ag ¦ sPavFm’TaMgLayEdleFVIGCÄtþBhiT§Fm’[ CaGarmµN_ .

Gg:Fm’bzmbT ándl´

viBaØaNBa©aytnQancitþ 3 envsBaØana-

- 110 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

sBaØaytnQancitþ 3 ectsik 30 EdleFVIGCÄtþFm’[CaGarmµN_edayBit Rákd nig kamcitþ 54 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 49 ( evor }sßa Gb,mBaØa ) xN£EdleFVIGCÄtþFm’[CaGarmµN_

/

Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 2 ¼ Fatu

8 KW GCÄtþarmµNcitþ 62 CaviBaØaNFatu 7 ectsik 49 Ca

FmµFatu . sc©

2 KW GCÄtþarmµNcitþ 62 ectsik 48 ( evor elaP£ ) CaTukç-

sc© / elaPectsik CasmuTysc© .

Gg:Fm’TutiybT ándl´ rUávcrcitþ 15 ( evor GPiBaØacitþ 2 ) GakasanBa©aytnQancitþ 3 elakutþrcitþ 8 ectsik 38 EdleFVIBhiT§Fm’[Ca GarmµN_edayBitRákd nig kamcitþ 54 GPiBaØacitþ 2 ectsik 52 xN£ EdleFVIBhiT§Fm’[CaGarmµN_ / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 3 ¼ sc©

3 KW elakiyBhiT§armµNcitþ 72 ectsik 51 ( evor elaP£ )

CaTukçsc© / elaPectsik CasmuTysc© / Gg:mK: 8 ¦ 7 kñúgmK:citþ 4 Ca mK:sc© / mK:citþúb,aT 29 plcitþúb,aT 37 Casc©vimutþi .

Gg:Fm’ttiybT ándl´ kamcitþ 54 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 49 ( evor }sßa Gb,mBaØa ) / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£

- 111 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

ándl´ namxn§ 4 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 2 . l. ntSiPavbBaØtþarmµNcitþ edayBitRákd 3 KW GakiBa©BaØaytnQancitþ 3 ectsik 30 nigntSiPavbBaØtþarmµNcitþ EdlminBitRákd 31 KW Gkusl lcitþ 12 menaTVaravC¢citþ 1 mhakuslcitþ 8 mhakiriyacitþ 8 GPiBaØacitþ 2 ectsikRbkb 45 ( evor vIrti Gb,mBaØa }sßa mcäriy£ )

rUb 28 niBVan

Catikvimutþi . ( tiken¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig sb,eTstik )

BaküGFib,aykñúgtikvimutþi ntSiPavbBaØtþi mann&yfa sPaBEdlsnµtkñúgkarRbRBwtþieTAedayPaB minmanGVI eQµa¼fa ntSiPavbBaØtþi dUecña¼ ntSiPavbBaØtþien¼ CaGCÄtþFm’k¾minEmn CaBhiT§Fm’k¾minEmn edayehtuen¼ citþ ectsik EdlmanGarmµN_CantSiPavbBaØtþiedayBitRákd nigminBitRákdTaMgBIry¨ag eTIbCaGg:Fm’rbs´bzmbT TutiybT ttiybT minán k¾Catikvimutþi / cMeBa¼GPiBaØacitþ 2 EdlCatikvimutþena¼

bMNgykGPiBaØacitþ EdlekIteLIgedayeFVIbueBVnivasanusßtiGPi-

BaØa nig GnaKtgßGPiBaØa xN£EdleFVIntSiPavbBaØtþi[CaGarmµN_

mann&yfa

GPiBaØa Edlmankardwgdl´GñkEdlbriniBVaneTAehIy nig GñkEdlbriniBVankñúg kalxagmux .

-

cb´ GCÄtþarmµNtik -

tikmatika

- 112 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

22¿sniTsßntik bzmbT

sniTsßnsb,di sßnsb,diXa Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlman

sPaBRbRBwtþeTARBmedaykareXIján nig b¨¼xÞb´án .

TutiybT

GniTsßnsb,diXa

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlman

sPaBeXIjminán EtmansPaBRbRBwtþieTARBmedayb¨¼xÞb´án .

GniTsßnab,di sßnab,diXa

ttiybT

Fmµa

sPavFm’TaMgLayEdlman

sPaBeXIjminán nig b¨¼xÞb´minán .

Gg:Fm’bzmbT

ándl´

rUármµN_

/

Fm’TaMgen¼

ebIEckedayxn§

Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 1 rUáytn£ 1 rUbFatu 1 Tukçsc©£ 1 .

Gg:Fm’TutiybT ándl´ {LarikrUb 11 ( evor rUármµN_ ) / Fm’TaMg en¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ rUbxn§ 1 {Larikayt£ 9 ( evor rUáytn£ ) {LarikFatu 9 ( evor rUbFatu ) Tukçsc© 1 .

Gg:Fm’ttiybT ándl´ citþ 89 ectsik 52 suxumrUb 16 niBVan / Fm’TaMgen¼ ebIEckedayxn§ Gaytn£ Fatu sc©£ ándl´ xn§ 5 Gaytn£ 2 Fatu 8 sc©£ 4 . ( tiken¼eQµa¼fa GaTilT§namtik nig nib,eTstik ) - cb´ sniTsßntik -

* Ecktik 22 edayGaTilT§namtik nig sBVlT§namtik kñúgtik£ 22 ena¼ evTnatik£ b¨ueNÑa¼ Ca sBVlT§namtik tik£ d¾ess 21 Ca GaTilT§namtik TaMgGs´ .

- 113 - Fmµsg:NIsrUbtSnisßy

tikmatika

* Ecktik 22 edaysb,eTstik nig nib,eTstik kñúgcMnYntik£ 22 ena¼ sb,eTstik man 9 KW evTnatik svitk;tik bItitik

«b,nñtik

GtIttik

britþarmµNtik

mK:armµNtik

GtItarmµNtik

GCÄtþarmµNtik rIÉtik£Edlsl´ 13 Ca nib,eTstik TaMgGs´ .

( cb´ tikmatika )