Revista Sensaciones No. 5 by Noel Urban

Contenido ~oc

DE ARQUITECTURA

Una compra segura

SELECCIONE SU COLOR Las sensaciones que provoca el naranja

n !ENTE CON COMEX El poder del color

SU ESPACIO Vestíbulos y pasillos que dan

la bienvenida

SO AÑOS DE COMEX SOLUCIONES

11 ¿

Vinylasa ® loseta vinflica ~~t>NUALIDADES

Ideas para su vestíbulo, un bonito perchero-paragüero. Originales

puertas pintadas por usted. 'JALO USTED MISMO

Pisos de madera OUnCTO DEL MES Arq. Carlos Flores Marini

DISEÑADORA DEL MES

Arq. Ursula Zülch

ASIVIVE Cuauhtémoc Nájera, Director de la Compañía Nacional de Danza "N S L ESTRE LE DICE CÓMO ¿Por qué utilizar una pintura

de calidad? LNICAS DE APLICACIÓN

Efectos de Sensaciones ATRIMONIO CULTURAL Tlacotalpan lugar histórico lleno del Son Jarocho 0

~UESTROS

LECTORES

Una casa acogedora de la Cd. de México

f'«Udo~.. - ~

~-~~-

E~ory~E6!ori..tE,.,OqvoEiguo<oH"""'

==-~:~~=~"'; ,.ocio.

,__/Ct>mo<cial Mooiolcana do PintotOI, S.A. do C.V.

~'!r"~~~s:S:~c.v -·E&t-~R.,...SMn!

::Z"!.-,~E==ConiNPrloto ~l,.loOdodGtifa.S.C.. .

.k>MW.Domó>¡¡o.-Mom ~..X....:Potri<io\.urondoG.......o.~oxi<>

Roclrl¡¡ol.oel.--a...cio-ol.ópN·A.roiiO ~-""""""""yRoquolt:>wei<

48 -1

..l5

So-n...:- d• , ....,., COlO". OECOIUI.C!ON Y AROUITECT\JRA PublóuciOn blmeotra l. <><tub,... ~ado2002.Fochadoimp<Hión:...,.lembr.

do2002.Nómorodooortifl<ododo,....,.oot<><godo

=!n::!I~~f,;~=~:~:

Udtuddo«>l'tonldo:8S2S.NUm.<olnt•moe:onol norm.oliudoparopul>llcocioM<p«<ódd<H:ISSNI66S· J459. Oorrllcmo da la publkacl6n: Ma rco• A<ha< l.obotónNo.6,Top.-.Eotadoclow.:i«>.Munlcópóo> Acc>WnondoNouh...Jc6yoti,C.~S~S.m.po--

UtOj>l"ocH<, S.A. do C.V., 5.., F•aocioco No. 99, NoucalpAn,E>!odoclo M,,ico,C.P. S3S60, Toi. SJS9.

~~Utopt--.S.A.doC.V.

~1JJ .E QrtO<~:E.vóquoEI9'MfOH""'" .

~c:o.-do~·~·

......,..t..goi:Art""'UgMt•Aibon.!n.D;o"ibuldopor·

f'<><<>Ol.oo.rdoo~

S...F<oncio.<<1No.99,Coi.Aiulllottc<l, ~Edo.d.~.Qoo.C.P.S3560

..__..._Vú-doH..,..,...

::-O~I~$~1~~~": J S57~91U3 E......;t:~'·'""'""'

=~~TsM.~~~-==

y5864-0600.Todoolo•O.•achooRaMO"odOI. Ptohóbód.olo<"ff'od..cdóntotoloparcialdolcontMido.

Editorial El vestíbulo, los pasillos y los recibidores son áreas de tránsito dentro de una casa, pero no por eso dejan de ser tan importantes como otras donde pasamos más tiempo El vestíbulo o recibidor es la carta de presentación de una casa, partiendo de éste nos podemos imaginar lo que vamos a encontrar mas adelant e. Los pasillos o corredores son los encargados de llevarnos a las diferentes áreas de la casa, no por ser áreas de tránsito debemos descuidarlas, sino todo lo contrario, son áreas pequeñas que nos pueden dar mucho en cuanto a decoración y así provocar todo tipo de Sensaciones. Viendo la importancia de estos lugares, en nuestra sección SU ESPACIO encontrará varias y diversas formas para decorar y sacar provecho de estas incomprendidas áreas de la casa Entérese en CUENTE CON COMEX. de lo que los colores pueden hacer por un espacio, así como las Sensaciones que provocan cada uno de ellos Dentro de la sección de DISEÑADORA DEl MES, admire el estilo único, fresco y de varios sentidos que tiene la arquitecta alemana Ursula Zülch, quien nos muestra sus obras y nos explica el sentido funcional y estético de cada una Por otro lado, el arquitecto Carlos Flores Marini, director general de Restauración, Rehabilitación y Conservación de Edificios y Sitios Históricos, nos explica el fascinante mundo de la conservación de obras importantes de nuestro país platicando anécdotas de sus sitios preferidos. En ASf VIVE, el Director de la Compañia Nacional de Danza y su esposa, una de las primeras bailarinas de la misma, nos abren las puertas de su casa y nos hablan sobre lo interesante que es el mundo de la danza 'Conozca en la sección PATRIMONIO CUlTURAl la ciudad de Tlacotalpan, lugar histórico, lleno del Son Jarocho y patrinionio de la humanidad, gracias al cuidado que le han dado sus habitantes. También encontrará diferentes y nuevas técnicas de aplicación de terminados para que usted las realice en su hogar y logre proyectar a través de ellas sus Sensaciones • En comex esperamos que este quinto número llene sus expectativas y le sea de gran utilidad.

LUIS VILATA Director de Mercadotecnia

Agradecemos a todos nuestros lectores sus cartas y correos electrónicos. No dejen de escribimos, Sil opinión es muy importante para nosotros.

Quisiera saber cómo me puedo suscribir a la revista Sensaciones de comex. me interesó, así como si es que ustedes fabrican pintura que se pueda utilizar en juguetes para niños. Agradecería su información. R: Próximamente usted podrá suscribirse a la revista por medio de un formato que vendrá anexo a la misma. En cuanto a la pintura para juguetes, comex le recomienda el esmalte a base agua, Acqua 1 con una gama de 540 colores en presentaciones desde un litro hasta tam· bor de 200 litros.

ooe

Hace unos meses construimos dos habitaciones para nuestros hijos, fuimos a comex a comprar algunos productos para pintarlas y compré el primer número de la revista Sensaciones de comex. Desde entonces no he dejado de adquirirla. Tiene muchos y muy buenos consejos. Los felicito por esta idea, me gusta mucho porque prefiero pintar yo misma, y con las ideas que vienen en la revista el trabajo lo puedo hacer como un profesional. ¡Felicidades!

Una compra segura Por Claudia O lguín la compra de una casa representa la operación patrimonial más importante de una

Una casa o departamento usados requieren de mantenimiento y reparaciones onstantes.

persona. Por tanto, efectuarla en las condiciones de seguridad y precio justo evita errores, gastos innecesarios y fuertes dolores de cabeza. En la lista de prioridades siempre deben figurar una hipoteca limpia de deudas, paredes sin grietas, estacionamiento asignado e instalaciones de todo tipo en condiciones óptimas. Estos elementos determinan un valor real del inmueble, que desafortunadamente no siempre se toman en cuenta. Y es en muchas ·ocasiones, las "ma-

nitas de gato", en una propiedad pueden ocultar e l estado real de las partes que integran una ropiedad. Una casa o departamento usados re-

La detección de fallas estructurales a tiempo y ahorrar recursos en su reparación, son cuestiones frecuentes en un propietario. Un ejemplo de ello, son las grietas transversales en paredes, que reflejan movimientos y fallasen la estructura. Otro caso típico es la humedad de paredes y techos, principalmente. Esta se forma de bido a la falta de man teni~nto, ~dien do ser por la acumulación dé hojas casen las azoteas que generan estanca 1entos de agua ql.ie busca salidas<:ía derr mes y fugas de agua pluvial. E ta on paredes abultadas o mate[l q ue cae las te os Tras la revisión de 1~ e e paredes y techos, se récomienda una impermeabilización, que realiz'\da bajo condici?nes adecuadas, tie ne ir~ ga~tía de 8 anos. ,, La práctica demuestra q ue mux pocas personas consideran visitar la pro~edad

~~ ~:~ :s~~:r::~;;,~~~:~~:~::~: ~= ~~ 6 20 minutos permiten detectar el clima, ruido externo, movimientos de los cin.os; contaminación, tráfico de las vialid

construcciones que ya existen

venta o adquisición, contratar un va luador

ayuda a efectuar operacione s exitosas. Existen en el mercado más de 150valuadores certificados, que permiten checar

todas y cada una de las cuestiones importantes a considerar como calidad del trabajo de albañilería, plomería e inst alaciones

eléctricas. Su labor va más allá de asegurar al comprador que el precio es justo, su

desempeño se extiende a procesos de tipo notarial y cni!ditos bancarios. Un avalúo certificado considera entre

otras cosas, la vida útil de la propiedad, instalaciones, superficie de la p ropiedad y de áreas comunes, valor comercial de lazo-

na, edad del inmueble, valor de la localización, instalaciones, paredes, estructura y escrituras. Como resultado de este diagnóstico se determina el valor comercial de la propiedad, el valor separado de las instalaciones, el terreno y la superficie construida

Identificar a un valuador, simplemente tiene que ver con la certificación que extiende el instituto nacional de valuadores, y generalmente muchos de ellos están certificados ante bancos y notarios públicos. El costo de este servicio fluctúa entre 500 y 700 pesos, pero bien vale la pena el gasto Todo este tipo de parámetros ayudan también en una operación a negociar bajo condiciones ópt imas, o incluso pueden lograr descuentos en el costo de mantenimiento o rent a de una propiedad A diferencia de la adquisición de una propiedad, un arrendamiento es más flexible en los punt os ant eriores, pero llegar preparado en estas circunstancias evita sorpresas. La tabla siguiente puede ayudar de manera práctica, observando los puntos a tomar en cuenta antes de hacer una compra o renta de un inmueble . C"

La humedad de paredes y techos se forma debido a la falta de mantenimiento.

Garantía5 de mantenimiento promedio: Saños Pintura Impermeabilización 8 años

Sensaciones

Cos;tos de mantenimiento; Pintura 25 a 30 pesos por metro cuadrado (incluye mano de obra y mat erial} Tablaroca 120 a 190 pesos por metro cuadrado

Sensaciones

u Aún cuando no es posible conocer las preferencias de nuestro diente mientras camina por la tienda, el conocimiento de la psicología del color puede ser útil para hacer recomendaciones y dar un mejor servido al cliente", señaló Jase Robles, concesionario comex en la plaza de Comakalco, Tabasco. Piense en su propia experiencia y comprenderá cómo a veces el color interviene a la hora de decidirse, cuando usted va a comprar un coche nuevo ¿no es importante que el concesionario tenga exactamente el color que usted desea? y, si no lo tiene, ¿No es probable que vaya a comprarlo a otro lugar? La verdad es que el color es un factor determinante del comportamiento del ser humano, de hecho, algunos estudios han demostrado que el éiJ por ciento de las deci-

sienes a la hora de comprar están basadas en el color. Por eso, el muestrario de colores de pinturas no es un simple folleto, es un pequeño mundo que al entrar por la pupila transmite Sensaciones dependiendo del color que se vea" nos comenta José Robles, que atiende persoiialmente su cadena de 10 tiendas y una bodega en Comalcalco, población situada a 90 kilómetros de Villahermosa, Tabasco. U

EL PODER DEL COLOR ...

¿Oue es lo que más influye a la hora de escoger el color? Parte de la respuesta se encuentra en el fondo de nuestra mente, debido a que gran parte de nuestra preferenda de color es emocional.

Así como sucede con muchas cosas que

la primera categoría se encuentran

_..-::::;,"""'1'"'"

experiencias pasadas, que pueden preferencias por colores. Del influyen en nosotros las cosas

~~~~~p;;rtg;:"~'~,"~n",,;o, no a

nuestros amigos, los regionales, las tendencias 1 estilos. la · intuiciónHdel color, -nos dice José Robles- varía de sexo, a la edad o, a veces, al educación. Además esos factores representan reacciones intensa-

o negativas a ciertos colores. RESPUESTAS Al COLOR... la psicología del color es una ciencia que investiga y analiza la manera en que las personas reaccionan ante determinados colores. Investigaciones que se han hecho durante años han demostrado que ciertos colores evocan respuestas específicas que a veces son muy previsibles. El rojo es particularmente, un color poderoso, de hecho causa un impacto psicológico en muchas personas, aumentando la presión arterial y las pulsaciones. El rojo causa sentimientos de intimidad y energía, pasión y sensualidad. También tiende a estimular el apetito, lo que explica que sea tan frecuentemente utilizado en los restaurantes y puede ser una buena opción para un salón de banquetes. El naranja afecta a las personas de una forma un poco diferente , al mismo tiempo

\::10

adultos les disgustan los morados, mientras muchos jóvenes, por otra parte, responden muy bien al violeta, razón por la cual este color puede ser utilizado satisfactoriamente en habitaciones de niños, jóvenes y en áreas de recreación LA MAGIA DE LAS DIMENSIONES ...

"Las paredes pintadas a rayas pueden convertir los espacios para niños-en algo muy placentero" Sensaciones

vestíbulos poco iluminados así como para pasillos oscuros El azul nos hace sentir paz y tranquilidad, razón por la cual es una opción ideal para las habitaciones de adultos y niños. Por otra parte, el azul funciona como supresor del apetito (tal vez porque hay muy pocos alimentes naturalmente azules); por lo que no es la mejor opción para un comedor. El verde es psicológicamente relajante y agradable a los ojos, es un color dominante por naturaleza y tal vez el más versátil para pinturas interiores. Los verdes intensos son ideales para habitaciones y salones; tonalidades intermedias son ideales para cocinas y comedores (piense en la cantidad de comidas verdes). Por ser un color que proporciona tranquilidad, se utiliza con frecuencia en hospitales, sitios de trabajo y escuelas. El violeta es uno de los colores más complejos, psicológicamente hablando, a mchos

Otra propiedad importante del color es la capacidad de alterar, como por arte de magia, las dimensiones percibidas de un espacio. "Con frecuencia, los clientes se quejarán por el hecho de que un ambiente parezca demasiado pequeño, este es un problema que a veces puede ser solucionado con el color", afirma José Robles Para que un espacio parezca más grande, se debe utilizar un color suave y considerar una gama de colores monocromáticos. Utilizando tonos suaves de una familia de colores (algunas tonalidades suaves de verde, por ejemplo) se creará una ilusión óptica y se ampliará una espacio notoriamente. Del mismo modo, si el techo es muy bajo, se sugiere pintar con un blanco intenso. Esto hará que el techo "se eleve", dando la impresión de que el espacio no es tan limitado, o echando mano de un truco de la industria textil, pinte las paredes con rayas verticales para que den la sensación de ser más altas. "Las paredes pintadas a rayas pueden convertir los espacios para niños en algo muy placentero". A veces -comenta José Robles- ocurre lo contrario; que una sala o espacio sea demasiado grande. En este caso, una vez más, rel color puede ayudarle a solucionar el problema, aplicando una pintura en tono oscuro o intenso a las paredes y al techo, parecerá que el espacio es más pequeño y el techo más bajo. Si el cambio de color no basta para encoger visualmente el espacio, se pueden crear "cortes visuales" horizontales en la superficie de la pared. Esto puede hacerse pintando la mitad superior de la pared de un color y la mitad inferior de otro, añadiendo entre ellas, tal vez, una cenefa decorativa.C"

que dan la bienvenida Fotos: Roberto Ávalos

"Bienvenidos a casa ... siéntanse ustedes a gusto, los recibimos con los brazos abiertos", esos son los mensajes que el vestíbulo o recibidor deben dar a los visitantes".

Cómo dar la bienvenida a la casa debe ser lo que se tiene en mente cuando se decora un vestíbulo.

ciudad en donde se viva. Por ejemplo, en las ciudades frescas se busca la luz y en cuanto a color, se pueden usar los ocres y

La entrada de la casa es tan importante pues como dice el dicho, ~l a primera impresión es la que cuenta~. Así que a nalicemos las características y elementos que nos servirán para este propósito. No se debe olvidar que en este lugar también se colocan bolsos, cartas, llaves y otros articulas, asi que uno de los elementos indispensables es una mesa, adaptando su forma al espacio que se tenga. Un sillón o silla es también recomendable, asi como un perchero, pero todo deberá ir de acuerdo con el estilo, el gusto y el espacio. Actualmente la decoración sencilla, con pocos elementos y alguna planta resulta ideal, pues no representa gran inversión y proyecta buen QUSto y armenia. La iluminación y el color son también elementos esenciales, que transmi· tirán la sensación que deseemos. Pero estos dos aspectos también tienen que ver con la temperatura de la

amarillos que dan la misma sensación de luminosidad. En cambio, en las ciudades calurosas, se pueden aplicar tonos verdes que darán la sensación de frescura . En las playas el acqua es ideal pues se toma el mismo elemento del mar para dar la bienvenida al interior, y en las montañas utilizar el azul será como hacer una proyección del cielo. Los pasillos son otra área de la casa que ahora nos ocupa. Estas conexiones resultan ideales para acompañar al visitante ... si acompañarlo a través de ese caminillo con algo que refleje la personalidad del dueño de la casa

Sensaciones

El blanco del vestíbulo hace que las escaleras en mármol se conviertan en un elemento decorativo. Una mesa, un sillón y las plantas que dan vida al lugar, son suficientes para dar la bienvenida.

Vinimex• Blanco Amanecer 756

Vinimex• Blanco Ostión 764

COLOR CENTE. Azul M00!-2

COLOR CENTER Azul AZ09-S

Anteriormente era el lugar de las fotografías, luego de cuadros; hoy, el pasillo puede ser tan sencillo como tener un sólo objeto y jugar con la iluminación que daréi la sensación acogedora y armoniosa que se desea . Los finales de los pasillos son ideales para colocar un remate visual. Esto es, algo llamativo y de gusto personal que proyecte una sensación. Así, el remate visual puede estar en la misma puerta a donde nos dirigimos a través del pasillo, como lo mostramos en la fotografia de la péigina ló en donde la puerta fue pintada a mano con cartas de la lotería como modelo. Pero el

Recuerde que el veshbulo es el lugar que le d ará la bienvenida a usted cad a vez que llegue a casa ...

ElremateVJsual deun pasillopuedeestaren unadesusparedes, tan sólohay quejugarconla rluminaciónparaquesea agradable.

Sensaciones

remate visual también puede estar en un nicho de alguna de las paredes o inclusive en el techo, que siendo de madera con di· seño especial dará la sensación de ser un velo que protege y acompaña. Así que, ya sea para dar la bienvenida a los amigos, a nosotros mismos o para acompañarnos a través de la casa, el ves· tíbulo y el pasillo son lugares que nos proyectan y transmiten Sensaciones.C"

El,..,cibidor esunlugarideal paracolocarAores,pues ellas darán la sensación de bienvenidaya legríaa lo• visita ntes.

Crónica de un cambio de piso

Por Viena Bita

Hacerme de mi departamento me costó mu-

Fotos: Vinylasa®

cho trabajo, pues dada la situación del país no me fue fácil reunir el dinero. Ahora ya es mío. Es un departamento que tiene 10 años

de construido y se le nota, me da la impresión de que los dueños anteriores no le dieron ni una manita de gato, asi que creo

que esa se la tendré que dar yo ... ¡empezand~ por los pisos!. Es un hecho, tengo que cambiar los pisos de todo el depa ... Ahora, la decisión mas difícil es ¿qué les pongo?, opciones hay muchas; alfombra, madera, loseta de cerámica, loseta vinílica, revestimientos laminados continuos; en fin. Estaba yo

en esta disyuntiva cuando una amiga me preguntó si conocía las losetas de Vinylasa<!l. Para ser sincera no las conocía, pero como a ella le parecían maravillosas, me di a la tarea de investigar, pues parecía una buena alternativa .

Les diré que me llevé una grata sorpresa con lo que me encontré y aprendi. Para empezar, Vinylasa~ es una empresa cien por ciento mexicana que fabrica loseta vinílica desde hace mas de 50 años y satisface las necesidades de sus clientes a nivel residencial, comercial e industrial Sus productos, son losetas vinilicas que cuentan con muchísimos atributos, entre ellos su estabilidad dimensiona!, que quiere decir que cada loseta tiene una cuadratura perfecta de 30.4 x 30.4 centímetros, con lo que garantizan que nuestro piso tendrá un acabado exacto. Otro es su durabilidad, pues cada loseta en cualquiera de sus presentaciones {1.3, 1.6, 2 ó 3. t mm. de espesor) tienen diseño y color integrados en todo el espesor de la pieza, lo que garantiza

que el desgaste sea uniforme para que el piso siempre luzca parejo. Posee además alta resistencia al impacto, ya que las losetas no se conforman de capas, sino que son unidades integradas de manera que cuentan con la mejor resistencia a impactos y al desgaste. Su ligereza me encantó, ya que pesan cinco veces menos por metro cuadrado que la loseta de cerámica. Y su último atributo y el que me cautivó fue su buen gusto y variedad. Tienen una gran variedad de texturas, colores y diseños que se transforman en ambientes creativos y refinados, y lo mejor de todo, dadas mis circunstancias económicas al momento, es que son losetas de fácil instalación, tan fácil, que unos amigos y yo lo hicimos, ahorrándome así la mano de obra, así que si se animan a lucir otros pisos, Vinylasa<!l son una excelente opción, suaves, cálidos y fáciles de limpiar. COLOCACIÓN

Hay que hacer una planificación del trabajo y tomar uno que otro punto en cuenta antes de proceder a instalar. La superficie a la que serán adheridas las losetas deberá estar lo mas lisa y limpia posible. Saque las losetas de su empaque y de ser posible repártalas por el suelo a! menos 24 horas antes de su instalación. Es recomendable ocupar el pegamento que sugiere Vinylasa®. El adhesivo se debe

Siempre será mas fácil poner un piso de un sólo color, pero no se limite a esto y haga bellos diseños combinando colores.

Es recomendable empezar a colocar las losetas desde el centro de la habitación. Para esto, trace una línea recta a lo largo de la habitación, ponga una flla de losetas sin adherir desde la linea del centro hacia la pared. Si le quedara un espacio menor a media loseta deberá correr la línea algunos centímetros, para evitar que queden piezas ;;........muy pequeñas, (fig. 1). Dibuje una perpen- dicular a lo ancho de la habitación y repita el procedimiento anterior para comprobar y de ser necesario mover la raya algunos centímetros, (fig. 2). ¡Ahora si, manos a la obra! Aplique el adhesivo y fije las losetas por ambos lados de las líneas marcadas Coloque todas las piezas que quedan enteras, (fig. 3). Una vez co locadas todas las losetas enteras deberá cortar las que irán en los bordes y ajustarlas al contorno y forma de la habitación. la medida y corte de las losetas deberá hacerse una por una ya que las paredes no siempre son regulares. Para calcular el corte deberá tomar la loseta que desea cortar, poner otra encima de ésta qt.e deberá colindar al muro y con ella marcar donde irá el corte, (fig. 4). Para cortar la loseta bastará hacer una incisión CO'"I un cutter o navaja a lo largo de la línea que marcó previamente y doblar la pieza, que se acabara de partir limpiamente En caso de necesitar un corte curvo, habrá que hacer una plantilla con cartulina para así obtener el perfmetro que debe cortar, (fig. 5). Después de afirmados y encerados quedan hermosos.

Tra:;.furJn:.:! :;u ve;;t.íbulu ... ¡ahora :;erá mude.m u y .fundunal! Qué le parece esta idea para su vestíbulo. El perchero-paragüero es muy práctico y se complementa. con el útil porta cartas y llaves. Como detalle especial, los marcos de madera pintados a juego le darán un toque contemporáneo. la idea que presentamos en esta ocasión esta elaborada con objetos hechos al gusto por un carpintero. Si a usted le agradan los dise ños, puede de igual forma ordenarlos a su carpintero de confianza. Si su creatividad va mas allá de estos diseños, puede ordenar otros accesorios como un marco para espejo, portaretratos o una mesa, pintándolos con las mismas instrucciones que le daremos a continuación. Los marcos unidos por listón, pueden ser usados con diferentes objetos adentro como flores, figuras de plastilina que han hecho los niños, pinturas o inclusive fotografías divertidas. Ahora bien, lo ideal es adaptar los muebles o artículos que se tienen en casa para renovarlos por medio del y el diseño. Recuerde que estos pequeños lo que hacen sentir que la casa tiene un nuevo por usted mismo es un motivo de satisfacción y

que quiera aplicar esta idea a muebles que necesite " p,..,;,,mente,, su asesor comex puede orientarlo acerca y e! procedimiento necesario.

• • •

30 centímetros de listón a cuadros en contraste para cada marco Uja delgada para madera del No. 60 6 100 1 resanador de madera River® color pino 1 sellador para madera Rlve~ 1 barniz aerocom•x* transparente 1 litro de pintura Vlnlm•xl' de com•x color amarillo concentrado 1/2 litro de pintura Vlnlmex de com•x color tangerina Brochas y pinceles del ancho requerido según el diseño 1 rollo de masking tape Tuk Premium de 18 mm.

¡Manos a la obra! la superficie de sus muebles de madera no está perfectamente siga las sigwentes instrucciones antes de pintar: Uje suavemente la superficie y sacuda el polvo. Aplique resanador para madera Rlv•rl' color pino en los huecos, grietas, clavos y abolladuras. Espere a que seque. • Uje suavemente sobre el resanador para que la superficie quede hsa.

Dele originalidad a su casa con Puertas de Juego y Encanto. y Por: Raquel Charabati

Ri11a Kru mholz

lnspírese, tome la b rocha, y verá cómo convierte una simple puerta en un remate visua l del que se sentirá orgulloso. Aunque esta no es una manualidad sencilla, se obtiene gran satisfacción al terminarla y lucirla en casa . Las realizadoras utilizaron cuatro puertas rUsticas de un closet de blancos de una casa de campo, por lo que escogieron el diseño muy mexicano de las cartas del juego de la loteria, que van de acuerdo a la decoración del lugar en que deseaban colocarlas. Tome en cuenta cuántas puertas tiene, en qué parte de su casa se encuentran y su estilo, para determinar el diseño que debe realizar. Al igual que las cartas de lotería, puede encontrar litografías de paisajes, cuadros famosos, flores o diseños más abstractos que se adapten a su estilo de decoración.

quler

!OIIIOO<.•IIUI1""!'!@

estar totalmente

polvo. .Aplique una capa de seltador para madera

~re

y espere a que

seque

Erunascarille con masking tape las

lana pequei'las que va a pintar hasta el final con color tangerine para protqrlas, y pinte el resto del mueble con el color amarillo

Material necesario: • Puertas • Masking tape • Cinta métrica • Nivel • Brochas • Pinceles varios • Lijas para madera del120 y del 80 • Producto para

concentrado Gerleralmente con 2 capas es autlc•ente, no olvide es· perar a que la pintura seque total- - -- mente entte capa y capa. Una veaeco qutte el mask'ng ta y ohora pJOteJa loo bordes de 1 sup¡Mftoe ya p•ntade: pata que n

u uupongan 101 cofores. Con rnu&:bP cu dado ~ las zonas del

l!8ndo también JifootnenaJJdeplnlura Retire el maskrng tape y rectifique 4Q.a no haya partes sin pintar. ~te)~

&ndo las. pinturas esten totalmente secas aplique una capa de bami:¡ MI'OCOIM transparente y una vez seco. está hsto para usarse. S1ga los m1smos pasos para todas la& p•ezas que ha. )'6 ideado, combi J>Ondq.....,.col

res o Jos de pn>feron«~

• • • • • • • • •

Goma Chapopote Gasolina blanca Estopa Papel calca claro Trapos Guantes delgados Barniz River4 mate Cartas de la lotería

• Pinturas vinnicas de los siguientes colores: • Café BMX01-1 • Rojo indio • Azul MOOS-4 • Blanco • Negro • Pinturas vinmcas de más colores según sea necesario.

¡Manos a la ob ra! Si va a pintar más de una puerta, identifique cada una señalando su orientación para que no batalle al volver a colocarlas, por ejemplo: puerta derecha arriba. Esta técnica de identificación también es útil si lo que va a pintar son cajones de algún mueble. Si sus puertas son nuevas, podrá aplicar la pintura directamente, si no, será necesario remover la pintura o el barniz para obtener una superficie lisa y uniforme. Un asesor de las tiendas comex podrá orientarlo. Para este ejemplo, se escogieron las tarjetas del juego de lotería, tome en cuenta su nivel de dibujo para escoger sus tarjetas u otros diseños. Se sacaron copias amplificadas proporcionalmente al tamaño de los páneles y se acomodaron las tarjetas escogidas de tal forma que se vieran armónicas; tratando de que no queden juntos los mismos colores de fondo por ejemplo azul con azul, o amarillo con amarillo. Pinte el fondo de los páneles de blanco. Mida tres centímetros arriba y tres centímetros abajo para enmarcar cada tarjeta y reducir lo vertical de cada panel y agregar una grieta muy mexicana. Para lograr que las puertas se vean muy rústicas se aplicará la técnica de aviejado en los marcos de las puertas. Los pasos para avejentar son: pinte los lados de las puertas de café, luego pinte el marco de rojo indio y deje secar. Después aplique el líquido para craquelar {o agrietar) según las instrucciones del producto que usted consiguió. Deje pasar el tiempo necesario para después aplicar el color azul que será el fondo en este caso y véalo agrietarse. Pinte cada panel del color del fondo que le corresponde según la tarjeta que va en ese panel. Después calque el diseño amplificado. Pintelo teniendo como guía la tarjeta original, cuidando que los colores no se traspongan. Esto se logra enmascarando con masking tape el área que no se está pintando. Si se termina una sección, dejar secar, enmascarar la orilla y pintar la sección que sigue con cuidado. Pintar las orillas y detalles al fina l con pincel delgado y pintura negra o café, según sea el caso. Dejar secar el tiempo necesario. Después de esto, lijar sUavemente con lija de madera del 120 6 del 80 los páneles para avejentados, según su gusto. Limpie con un trapo el polvo. Prepare en un recipiente de vidrio el chapopote con gasolina blanca, póngase guantes y con una estopa pruebe el tono del chapopote que va actuar como pátina para avejentar más aun su pieza, hasta que encuentre el tono deseado. Recuerde que entre más chapopote tenga, más oscuro será el tono. Aplique de forma uniforme la pátina por ambos lados de la puerta. Barnice la puerta con barniz mate River* con pistola o brocha. Espere a que seque perfectamente, regrese la puerta a su lugar y goce de un magnifico toque de encanto en su hogar, hecho por usted mismo. C'

APRENDA CON ESTOS PRÁCTICOS CONSEJOS Y AHORRE EN MANTENIMIENTO En la decoración de interiores, los pisos de madera se emplean para aumentar la belleza, calidez y confort de las áreas donde están colocados pero como la inversión requerida es alta, es necesario proyectarlo con ayuda de un profesional. Cuando se encuentre en la selección del piso, una de las cosas que debe escoger es la forma, dos son las principales: duelas que

son tiras largas de diferentes anchos y parquet que ensambla tiras cortas de uno a tres centímetros de ancho. Con la forma seleccionada, ahora deberá escoger el diseño con el que se instalará, para eso asesórese de los profesionales porque hay muchas opciones. Lo que falta es definir el tipo de madera. Los pisos más adecuados son los de maderas duras que resistirán las pisadas y golpes; puede ser encino, maple, machiche o tzalam entre otras. Recuerde que buscando belleza y color las maderas tienen tonos claros y obscuros, vetas resaltadas o con poca veta que hacen de la elección toda una expeneneta. Comúnmente los pasos de instalación y barnizado de un piso de madera son responsabilidad de un prestador de servicios, pero el dueño del piso debe asegurarse que le incluyan impermeabilización del piso base para evitar problemas de humedad, y para el barnizado, deben instalar un sistema de sellador y barniz de poliuretano que cumrequieren para hacerlo duradero. El aplicar Sellador 2060!> Poly Form• y Barniz 3000!> Poly Form!> son una buena

decisión puesto que es la mejor opción del mercado para dar resistencia y evitar el rayado, además de dar protección y belleza a sus pisos de madera que se encuentren en el interior.

Una vez Instalado el p1s0, es responsab1hdad del dueño que éste perdure, para ello damos las s1gu1entes recomendacrones Corroborar que el recubrimiento esté completamente duro antes de ser pisado. Una referencia es no pisar antes de cinco a siete días de la aplicación de la última capa. Si se tiene la necesidad de acomodar muebles, se podra hacer en el periodo del segundo al tercer dia, tomando en cuenta que no ha alcanzado su fraguado y se tendrá que tratar con delicadeza, así evitará perdida de brillo y aparición de tallones y rayones en forma prematura 1 hacer uso del piso, lo primero que tiene que considerar es cómo lo va a limpiar. Para ello se recomienda usar la mínima cantidad de agua, evitar el uso de ceras aceites y silicones. Una opción es usar el líquido limpiador Poly Pino~ de Poly Form"!l producto que se mezcla con agua y se trapea el piso con la mínima cantidad de la misma. El polvo es, junto con la fricción del zapato, el causante del desgaste del barniz, por lo que un tapete a la entrada y limpieza continua ayudan a que este efecto disminuya considerablemente

ALGUNAS RECOMENDACIONES SENCILLAS SON

Colocar recipientes debajo de macetones, que reciban agua e riego y de esta forma evitar que la humedad llegue a manchar la zona o a deformar la madera. Colocar tapetes a la entrada para limpiar el polvo de los zapatos y disminuir el desgaste Colocar gomas o protectores a patas de muebles que suelen moverse continuamente, para evitar rayones que no se puedan desvanecer con un pulido. Si se derramara agua sobre el piso limpiar inmediatamente Aunque el barniz Poly Form$ tiene una gran resistencia al paso del agua, existen poros o separaciones en la madera que no están completamente resanadas, lo que permite que el agua llegue a las partes sin barniz. Evitar el uso de ceras, aceites y silicones porque estos nos harán difícil el rebarnizado cuat"tdo se requiera, provocando falsas adherencias y malos acabados ~ Si con el paso del tiempo el tránsito generara algunos desgastes en aquellas áreas de mayor uso, como las entradas o las vueltas o se acaba un poco el brillo, lo recomendable es eliminar estos desgastes con una capa de barniz. Para ello se recomienda limpiar la superficie, asentar el área para asegurar la adherencia y rebarnizar con el Barniz 300~ Poi y Form'"' Si el piso llegase a presentar marcas notorias por efecto de impactos o se descuida el mantenimiento preventivo y llegase a haber desgaste hasta la madera virgen, la solución será devastar la madera y aplicar todo el sistema. Esto se evitará por un largo tiempo en la medida de los cuidado que tenga con le piso reci€n instalado. C

RESTAURAR lo que un día fue para que s1ga siendo valioso Por: Magaly Reyna Fotos: Archivo del Arq. Carlos Flores Marini

Dice una canción que lo que un día fue ...

no será, pero en la práctica, y hablando de conservación y restauración de monumen-

tos históricos, precisamente se trata de lo contrario. Y es a este aspecto de la arquitectura, tan especializado y demandante de tanta dedicación, al que ha dedicado su vida el arquitecto Carlos Flores Marini, quien nos ocupa en este reportaje.

El arquitecto Flores Marini inició su gusto por la conservación de monumentos

en la zona arqueológica de la Cd. de Mexico, y de ahí ha un sinfín de puestos directivos,

y de>legadc>ne• de>J;cad" a la con-

y posteriormente me incline

de las diferentes épocas

"Las ciudades 'bonitas', tienen una regulación rígida, no se puede construir corno se te da la gana, porque la ciudad es primero".

restaur~ po< elequ1po de!Atq.CatlosFlO<HM•rini en le

úus

alle 22 de eneto, en O..tum~ Ou•ntan• Roo . Coni'S" restauraciórlsebuse~~-.grewM

alllciudadsuident•dKideeiudad caribena,únicloen~Utipoenla

RepYblicaMe;o,iana.

Actualmente está trabajando en un proyecto muy interesante en la ciudad de Chetumal, en Quintana Roo, en donde se hizo una catalogación del Centro Histórico por encomienda del Gobierno del Estado. Dentro de ese perímetro existen más de 200 casas que constituyen su identidad

"Algunas ciudades de México como Guanajuato o Taxco, tienen una regulación para proteger su esencia y las características que han tenido por años" . 36

Sensaciones

de los colores más disíntonos que te puedas imaginar. Chetumal es la única ciudad con característica caribeña en México. las casas las importaron de Jamaica a través de Belice·, señaló. Agregó que a partir del ciclón de 1955 que azotó esta ciudad y en donde muchas casas de madera resultaron afectadas, el

C&ntto Histónco de úru~. Colomboa..cuy3~taur.oón

gobierno prohibió que se utilizara este material de construcción, por lo que las que quedaron de antes de este acontecimiento representan un patrimonio y tienen un significado especial para la ciudad. Dijo que la restauración de estas casas de madera que ya se está llevando a cabo, servirá para recuperar la arquitectura vernácula del lugar y le darán una identidad muy peculiar a su centro,histórico. Además de este proyecto, el equipo del arquitecto Flores Marini, está trabajando en la restauración del centro histórico de Veracruz, su parte antigua, así como el centro histórico de Puebla y un Museo en Orizaba. Y como parte de su pasión por la arqueología está encargado de la zona arqueológica de Copán en Honduras, en donde está como arqueólogo y conservador del patrimonio.

Terminó diciEmdonos que desafortunadamente en la ciudad de México no se conserva una homogeneidad en el entorno, no se cuida que no haya una ruptura de los paradigmas de la mexicanidad ... "se autorizan obras que visualmente, minimizan monumentos tan importantes como el Castillo de Chapu ltepec", y agregó que "eso, en un país en donde hubiera conciencia urbana no se hubiera hecho jamásff. C"

tambo&nestuvo3cargodel a•q•utectofloresManni. Centro Cultural DIFOCUR. Culiaún.Sin

"Desafortunadamente se autorizan obras que minimizan monumentos importan tes".

LOS SENTIDOS de Ursula Zülch en el diseño y la arquitectura Por Magaly Reyna

Hace trece años llegó a México con una

~ En

mis in icios en este país, trabajé en el

beca de intercambio de nuestro país con

programa del gobierno llamado FIVIDESO y

Fotos: Ursula Zülch Alemania, y le encantó tanto que se quedó. Ahora es una arquitecta con ideas fres-

medio tiempo con el arquitecto Enrique Norten. Trabajé en el INFONAVIT, pues en

cas, originales y funcionales que es buscada por darle más de un sentido a las cosas, por ser meticulosa en sus obras, al grado de diseñar los muebles para los espacios que

esa época me interesó mucho la vivienda social y también con el arquitecto Manuel Becerra" nos dijo Ursula, como un recuento de sus primeras experiencias de trabajo en

ha ideado ... ella es Ursula Zülch.

México.

Dijo que su sensibilidad por los detalles la han llevado a terminar obras de otros arquitectos que no tienen el interés en los acabados que el diente desea. ~oe esta forma es como he hecho obras pequeñas con detalles sofisticados. Mis interiores han llamado la atención porque son diferentes, tienen su estilo y esos inte· riores interesan a otras personas•, comentó la arquitecta. Si ella es arquitecta y de hecho está tra· bajando actualmente en obras de gran importancia como la construcción de dos edificios de una fábrica en Ouerétaro o la de residencias en Cancún. Pero es tal su obsesión por los detalles, por lo diferente, que el diseño y decoración de los espacios interiores es su sello más distintivo.

Nos enseñó por ejemplo la fotografia de la puerta·escultura, y al verla nos explica: HEsta es una puerta. las puertas tienen la función de dejar entrar y salir a la casa, pero siempre mis diseños buscan algo más, no sólo el sentido práctico; esta puerta a la vez es un elemento escultural. costado y abajo, te permite ver un poco el interior de la casa y como hay un tra· galuz de cristal en el vestíbulo, puedes ver el cielo N

Cel'\tro de N&gOOos tmemacionates,úi'\CUn, ORoo

La moda en decoración son los colores daros, madera clara, y el blanco, que da la sensación de limpieza y amplitud.

Cuando no hay recursos para una remodeladón, lo más práctico es usar el color... el que guste, el que combine.

Buscarle un sentido estético a los muebles de la casa, no sólo ver el sentido práctico.

Pensar en que cualquier parte de la casa puede convertirse en una escultura si se le da importancia y un diseño especial.

Buscar que los espacios y los muebles estén diseñados en conjunto para lograr una mayor armonía.

Tener orden pero romperlo con algún elemento, como inclinar un muro, provocar un volumen o pintar con algún color.

Agregó que una chimenea puede ser también una escultura si se recurre a placas oxidadas imitando ser quemadas con fuego y dando tonos de verdes y cafés. En otro ejemplo de la creatividad de Ursula, dijo que para un librero que un diente había comprado sin darse cuenta que era demasiado alto como para alcanzar los libros, diseñó un puente bajo el librero que además de verse como elemento decorativo, solucionó el problema. Otro de sus sellos característicos es el juego con materiales muy mexicanos pero con un lenguaje muy contemporáneo como la utilización de papel amate, madera, cantera y la integración de elementos tan prácticos como laminados plásticos que dan la apariencia de material metálico para unirlos en forma armónica.

"Me gusta que las cosas tengan muchos sentidos, no sólo el sentido práctico" .

C.w F<Kdonamiento EIBosque,Ménco.O.F.

Recordar que el color puede dar al material más sencillo y

belle~a ~ún

El pensar en la edad, el sexo, y los gus-

minio para proteger de los rayos del soL

tos de sus clientes es algo muy importante

"A través de mi experiencia me he dado

para Ursula, y sus disei'ios finales son el

cuenta que se pueden hacer muchas cosas

resultado de proponerse en hacer el espacio

en el diseno de un espacio, por ejemplo en

confortable, funcional, estético y con una

una casa que estoy haciendo en Cancún,

utilidad a largo plazo.

tomé las olas de mar y la idea del viento

Uno de los muebles disei'iados por la

para hacer muros con ondas, pero siempre

arquitecta que más llaman la atención, es el

hay que contar con los gustos del cliente,

librero "chueca". Este librero tiene una in-

quien finalmente vivirá en ese lugar y debe

dinación, pero no sólo con fines estéticos,

sentirse cómodo con lo que yo proponga",

sino con la intención de que los libros, a

comentó la arquitecta.

diferencia de cuando están en un librero

Concluyó diciendo que lo más impar-

completamente vertical, se mantengan en

tante para ella en un proyecto es que el

su lugar.

cliente vea cómo entra la luz en su casa o el

La inclinación en sus disei'ios es un ele-

espacio que desee arreglar y luego pregun-

mento que le gusta usar, como las cortinas

tarse cómo quiere vivir en ese espacio, con

que semejan las velas de un barco que pue-

esa iluminación, qué necesita para lograrlo

den ser replegadas con un cable y que están

y de ahí empezar con los muebles y la decoración.

Librero,CentrodeNegocioslnternllcionales, úncün,Q. Roo. Vistadel baño.Casa.México,O.F MaquetadeiFrK<:ionamientoLnQu,ntliS, Cllr.cún.O.Roo.

"El color sirve para darle importancia a los espacios" .

LUZ y ALEGRÍA E

S A

D E

CUAUHTÉMOC NÁJERA Director de la Compañía Nacional de Danza

Danza, Cuauhtémoc N.3jera es un hombre

dieron la oportunidad de bailar y hacer roles principales, así como a producir, coordinar y dirigir artísticamente una gira de

joven y dinámico, que gusta de la fotografía

danza en México.

saría que es un hombre mayor, pero el Director de la Compañia Nacional de

y los arreglos de edicjón en su propio

"Siendo realmente muy joven se me dio

estudio. Cuando nos recibió en su casa al Norte de la ciudad, nos comentó de sus inicios en

mucho apoyo y tuve la oportunidad de dirigir la Compañia". Aseguró que la carrera"" de bailarín fue

la danza. Estudió la carrera de bailarín en Cuba desde los 10 años de edad siendo apoyado siempre por sus padres "Mi padre es fotógrafo pero siempre quiso ser músico y la vida dura que llevó durante su juventud le hizo apreciar las cuestiones artísticas en sus hijos", contó Nájera.

una transición para llegar a la producción y dirección que es lo que le interesaba. Comentó que junto a su esposa Laura Morelos, prime ra bailiarina y con quien está casado desde hace 11 años, ganaron un concurso e n Bulgaria como pareja en 1988. Otelo y Romeo y Julieta, son de sus obras preferidas, en las que ha participado en papeles estelares.

Lasaladelacasade Cua.....,témoc Nájera está tapizaodaenamari llo claro.

en donde resaltan los cojines azul cobalto.

Cuauhtémoc NáJetl ~ura

Morelos. ponwra

baolanna dot la

~l'líl

NltCIOI'1aldotDanza EI<;Omttdor"ellusar dereu.nión dotlafamilil Niije<;oysus•mi9(1t

Cuauhtémoc N6Jerlentu ltS!Udio.

Desde hace seis años es el Director de la Compañia Nacional de Danza y está satisfecho, pues a pesar de cambios de sexenio y politica el no ha sido removido de su puesto. Pero hablando de su casa, que desde hace año y medio es su hogar, están contentos pues están en el rumbo donde pasaron su infancia, ya que sus padres viven cerca de ellos. Al principio empezamos a buscar casa por el Sur de la ciudad para estar cerca de nuestro trabajo, pero nada nos convenció y encontramos esta casa cerca de donde vivimos nuestra infancia y cerca de la casa de nuestros padres, y en verdad el recorrer el periferico no ha sido tan traumático como creiamos", dijo Cuauhtémoc. , H

"Siento que el color amarillo nos da luz y alegría en esta etapa de nuestras vidas" 44

Sensaciones

Su casa no es muy grande, pero tiene un sello distintivo que no puede pasar desapercibido: el amarillo puro. Este color es usado como remate en la pared del comedor, en los accesorios de la cocina, en los vitrales, en una pared de la fachada y en el auto de Laura. Cuando les preguntamos si les gustaba mucho el amarillo Laura dijo que significaba para e11os un estado de alegria, literalmente expresó "estamos en la etapa amarilla de nuestras vidas ... sentí que el amarillo me iba a dar mucha luz y alegria, y creo que realment~ nos transmite ese sentimientoH. En tono divertido Cuauhtemoc nos comenta que su esposa se esperó tres meses para comprar auto, pues no había el modelo que deseaba en amarillo. El amarillo en la casa de Cuauhtémoc Nájera está combinado con e l azul cobalto de su vajilla y los cojines de la sala, así como en detalles en los baños y en el mantel del comedor.

~creo

que el arquitecto era muy conser-

vador, pues se sorprendía de que quisiera usar el amarillo en esa forma y las combinaciones que yo queria~ . nos dijo Laura. Comentaron que el pequeño patio con que cuentan, en donde tienen un jacuzzi y un asador, es un esp acio que disfrutan mucho,

y al ver el azul del cielo, vuelven a

tener en el exterior la combinación de sus colores; amarillo, blanco y azul.

l..auraMorelos,prime<a bailarinadeii~ÍI

N.teionalde Danuode Ml!xico,jumoalvitralque ellamisma disel'ló

C1.1auhtémoc Ná1era e n la ampli a cocinadesucasa.

enei Norte delaciudad de Méxieo

Entradade la caudelos Nájer~.donde se puede

aprecoar e lgustoporel amarilloenel autode l<ourayla paredizquierda

También agregaron que en su casa sienten que no están en la ciudad, sino en un lugar privilegiado, como en una casa de campo. Nos despedimos de la familia Nájera con la misma sensación de luz

y alegria que

les da a ellos el color amarillo.

¿Por qué utilizar una pintura de calidad? Don Silvestre nos enseña los componentes de las pinturas y por qué algunas son de óptima calidad. A menudo las amas de casa y clientes en general me preguntan qué se debe tomar en cuenta para determinar la calidad de una pintura. Con el fin de ofrecerles una respuesta convincente, es

importante hablar sobre sus comLas pinturas decorativas están hechas a base de cinco componentes: resina, pigmento, cargas, aditivos y disolventes. Entendiendo el papel que cada uno de ellos desempeña, usted estimado consumidor, comprenderá el por qué las pinturas de calidad se diferencian de las pinturas económicas. LA RESINA ES LA CLAVE ... De los cinco componentes, la resina es

la que garantiza la durabilidad de la película de la pintura. Su calidad está determinada por el tipo y cantidad de resina, de ésta dependen en gran medida, el brillo, la facilidad de limpieza, la adherencia y la elasticidad.

Son polvos cuya función es ayudar a la resina a tapar la porosidad de la superficie, modifican el brillo matizando la pintura, le dan consistencia y le dan más resistencia a la fricción. Sin embargo, un exceso de cargas en la pintura puede perjudicar sus propiedades debido a que la hacen más ama-

"Las

con resina 100 por ciento acrílica como Premium®de comex son más durables. Éstas tienen excelente adherencia a una gran variedad de superficies y su resina permite una mayor resistencia a la intemperie".

::...~-i,' ~.;-.::' /. ~ ~~; .

.... :::..

HECHO EN MtXICO

El PIGMENTO ... Otro componente que nos ayuda a explicar la calidad de las pinturas es el pigmento, ya que proporciona el color y brinda el grado de capacidad para tapar un fondo oscuro. los pigmentos inorgánicos, en su mayoría de apariencia grisácea, tienen mejor desempeño ante la decoloración y son ideales para la aplicación en aplanados que no han curado completamente. Los pigmentos orgánicos son de apariencia limpia, se recomiendan principalmente en interiores, ya que por naturaleza la mayoría de ellos, tienen baja resistencia a los rayos solares y bajo poder cubriente por lo que se recomienda colocar previamente un fondo blanco o un color similar que contenga blanco. LOS DISOLVENTES ... Facilitan la aplicación de la pintura, ayudando a nivelar las marcas que deja la brocha o rodillo sobre la película. Sin embargo d iluir en exceso baja el espesor de la película y puede hacer que la pintura presente bajo poder cubriente. LOS ADITIVOS ... Los aditivos están incluidos en las fórmulas de las pinturas para poder ofrecer características superiores en su desempeño. Algunos están diseñados para facilitar la aplicación, otros mejoran la apariencia de la pintura evitando el ataque de hongos en ambientes húmedos.

"La mayoría de los aditivos son ingredientes que dan valor y sólo se reservan a las pinturas de calidad".

CONTENIDO DE SóliDos Ninguna explicación sobre la calidad de la pintura estaría completa si no consideramos el contenido de sólidos. Las pinturas decorativas de calidad, contienen volumen más alto de resina y pigmento y menos cargas que las pinturas económicas. Un ejemplo de una pintura de calidad con buen desempeño es nuestra Vinimexe de come.x. En come.x tenemos múltiples opciones para satisfacer sus necesidades de decoración, la próxima vez que se pregunte: ¿por qué debería considerar una pintura de calidad?, remítase a los puntos que hemos expuesto anteriormente, los cuales le ayudarán a explicar el valor de las pinturas y esmaltes de calidad. C"

con calidad de exportación ...

una población, muy cerca de Catemaco; llamada San Andrés Tuxtla, población que alberga orgullosamente la FÁBRICA DE PUROS SANTA CLARA, famosa por la elaboración a mano de puros de calidad sin igual y por la fina fabricación de sus cajas y estuches humidores para lo! excelentes tabacos de esta región veracruzana. Tabacos San Andrés, la empresa que comer cializa entre otras, la marca Santa Clara 1800, di seña y fabrica finísimas cajas de madera y humi dores nogal, los cuales son terminados con pro duetos para madera de la marca Rive,e de come.x Del mismo modo que el Sr. Enrique Huber concesionario come.x en San Andrés Tuxtla, Ver. nos sentimos muy orgullosos de contribuir mo destamente con la FÁBRICA DE PUROS SANT~ CLARA en los acabados de estas excelente! piezas de colección que se exportan a Estado! Unidos, Canadá y diecisiete países más. Entre Jos productos utilizados se encuentrar las Tintas al AkohoJ Rlve,e, Fondo 1001 River Industria~. Laca Brillo Directo 5300®,

Sellador 48% Sólidos de Rive,., Laca Mate 27% de Rlve~. pegamento blanco, pegamento de contacto y resanado res para madera, entre otros productos. Tabaco•S..nAndr<is,S.A

deC.Y. 01(294)9479900

......

Tablillado

VIBRANTE

TABLILLADO es un efecto inspirado en la necesidad de transformar los espacios con estilos de vanguardia; ahora usted podrá aplicar a sus paredes los diferentes efectos de esta técnica y armonizar con la gama de colores que comex le ofrece, cambiando la personalidad de su hogar de acuerdo a sus preferencias en decoración. Se recomienda para aplicarse en: Interiores: Comedor, sala, estudio, recámara y baño. Exteriores: Patios NOMBRE: VIBRANTE TéCNICA: Tablillado NIVEL: Medio

~~~~!~~z~~ s;:;

Lts.ckoa9uapor1Lt.de

sel l~dor

y 01pliquelo con rodillo de felpa. rematando en bordes y

esquiMsconbrocha. D~jelose<;;~rdurante """

hora.

Apliqut~unacapa

uniformede VInlmex•• sobre toda la superficie conunrodillodefe lpa mediadearribahacia abajo, rematando en bordes y esquinas con laayudadelabrocha. Ditjelasecardurante ~atrohoras.

Reiliceunametdide113

Sinesperaraquesequt~y

de VInlmex*,1/3de

58coel fondo,apliquecon rodillodefelpamediael primercolordeacabado

conlaayudadelatablilla espe<:ial.comience adar elacabadopeg3ndolay despeglindola dela superikie,dejandoquese pueda apreciar tanto e l

rematando en bordes y esquinasconlab<odHo.

::~:··: ~':!'o~~~ ~ar

Setl01dorVI n~ko 5x1" Reforzado y1/3deagua.

~atrohoras.

Paraaplicarelúltimocolor de1t01badoutilicelos mismos pasos anteriores.

Sideseadarleuntoque milsdecorativo,dflpués

desietedíaspuedecolour una Cenefa.

P... oolf<:w><lo: VInimo.-• ..,oolo<

,_··-

~· P.,oolocabodo:O...<oloo" .. do .. _ deintonoidoO~

uul.coomo,mo,.ón_.., .. o

s . - s . t • ftofotudo. rodillo delolpomodio.bro<M.Iabllllo. ag..ay_...¡ado<ot.Wa

•Sigo """'"~~....,.._.lo.,<¡uota.

Sensaciones

111!NDIMilNTOS: VInimo .. f>OI"Oionclo<lo10a12m'aclotcapao Vlnimo,.Of>OI"oocabodo:de l8 o20m'po<lit"'delo,.W.a-loboo-.O..o"""capa

comexc ·

Tablillado

SUTIL

NOMBRE: SUTIL TÉCNICA; Tablillado

NIVEL: Medio

PASO A PASO ~~:~~~:::w..

p ariiTUtUrfOIIfllÓnde

Aplique una~ unifonnedeOJur¡o da NaranJ-.. conrodillode

lelpamt'dil!,rematando enbordftyHquinascon brochay.estando11Un lrHc:.tllpUII,desliceel

unapartedeag<U~por

unadaHIIKiorparll superficinn,_yas,y apliqueloconunrodillo del&lpa,rematandoen bo<d11syesquinascon brochii.DIIjeloHCM

rodillodehulaaspumll de1nib.h~111»jo.

Dejesecerdurantesei• horas.

dur~nteunahora.

~:~...d:~~.;:~~ de

•rri~haci••bajo,

YIM«>•Ifondo,epliqu• el ToK.IIno•diluidoconun 10%deagueyepliqu.lo tobr•lesupttrficie ..,...lindo.., bordes y HQUi...,conbroeNo.

remaUndo8flbordesy ' esquinasconbtocha.O.je ~~eCJ~rdur~~nteHist.o<-as.

Conei ToiKAIIO"aúnlresco, realical'laabadocon~

tablilla F.rrara•pegandoy ciHP-9andolahemu'l'lient11 de!.SI.Iperfocie,dejando quesepved.aprKiarotl color de fondo. Siclesudlrleuntoquemás O.C::or11tivo,dftpuHde siatadia•,pw.:leinstalar un•c.nef11.

-so,. ... ...., _ _ _ c.olo ........... ~lNQIMilHl'OS< ,MtoCM.<wodo

.w,....

Nw..,P' 1 ~•O;poto kw:io -•' 10ol%m'p<><lilr<t; poto ...,._ T _' ,dol5o2!l,.p«ltttoO.Iome.O..

clo

comexc ·

Tablillado

RADIANTE

PASO A PASO

~~"!:z~~~~::. 5:e1; Lu.deaguapor1Lt.de sell.dory6f>líquelocon

rodillodefel~,

rem.atandoenbordesy

esquinas con brocha.

Aplique u""~ lll'liformede Vlnl..,._.,.

conbrochaorodillode lelpamedia, ntmat111'1do

en bordflyHquin.ascon broch1. O.Jelasec.r durlntacuillrodias.

~jelosecarduranteuna

hora.

Apliqua unacapaunifonne de Mn t..-Rolla,.. <;on

Sin esper~ra queal

M M t er Roll.,.s&que.y conla tablillae~al,

brochllorodillodefalpa media, rematando en lxlrdasyesquinascon

comifilceadar.Jacabado

brocha.

"-rrami«<taO.Ia lllpt'rfk,.o:M)andoquen

~ndoyde~ior>dola

r.:tz.·.O..~colordot

P«•&l¡.egundooolo<de aabado,rulicelospasos ameriorfl,d.sdelaapli· adóndeuntonodiferfirte deK!Ibado,hutaelusode la tkniu de tabliii.OO. Si dfiN darlto un toque mM ~Oflti..o, despuH de sietediasputtdeinstalaruna

~···· '59oloo imlniC<IoMiqWmO<Uio~

Sensaciones

RlNOIM!IHT'0$; - 1orR- d o l l oUwi'potllttodopondioondodolo......-: v - . - poro ol/otldo,doo 10a1Zm'adoo,_.

comex« ·

TLACOTALPAN Lugar histórico, lleno del Son Jarocho

Tlacotalpan, Veracruz, es un antiguo puerto ribereño que está situado en el territorio

Totonaca, que posteriormente fue ocupado por los Toltecas en el siglo XUL

En el sigo XVI, Pedro de Alvarado, des-

cubre la corriente del río Papaloapan, que lo lleva a Tlacotalpan. El poblado fue encomendado a Alonso Romero, soldado de la expedición de Cortés, a su familia y a

su descendencia, los cuales gobernaron hasta mediados del siglo pasado. En el año de 1523, en este lugar funda Hernán Cortés el primer trapiche o molino

de la Nueva España, para sustraer azúcar de la caña.

El siglo XVII se caracteriza por la construcción de las haciendas la Estanzuela y San Juan Zapotal, el crecimiento de la población española y la construcción de barcos. La guerra de España contra Inglaterra, origina desembarques de los Filibusteros que incendian Tlacotalpan. Dos sucesos marcaron el cambio del aspecto físico de Tlacotalpan, el desbordamiento del río Papaloapan en 1714 y un gran incendio que devastó la ciudad en 1788: motivos por los que se ordenó que en lo sucesivo las construcciones fueran de mamposteria. De este periodo datan las amplias casonas de portales con pilares, arcos de medio punto y techos de teja. En 1776, por órdenes del Virrey Don Antonio Maria Bucarelli, Don Joaquín de Aranda estableció un astillero en Tlacotalpan. En 1779 se inició la construcción de la capilla de la Candelaria, terminada en 1783, bajo la dirección del maestro alarife Don Juan de Medina.

A mediados del siglo XIX, Tlacotalpan obtiene el titulo de Villa, denominándola San Cristóbal Tlacota!pan y se construye el Palacio MunicipaL El 9 de mayo de 1865 Tlacotalpan queda elevada a la categoria de Ciudad y provisionalmente, capital del Estado, debido a la defensa contra la invasión francesa de 1862 Tlacotalpan es mundialmente conocida por las festividades dedicadas a la Virgen de la Candelaria, y desde hace veinte años, también celebran el Encuentro de los Jaraneros los días 31 de enero, 1 y 2 de febrero. El objetivo principal de este Encuentro, es la preservación del Son Jarocho, una de la expresiones musicales más ricas

del país, con influencias españolas, africanas e indígenas. Cada año se reúnen músicos de todas las edades, a interpretar desde sus formas más tradicionales hasta las más experimentales, la mUsica folklórica de la región de Sotavento: el Son Jarocho. Gracias a este Encuentro se mantiene vivo el trabajo de los jaraneros, que representa una genuina expresión popular de las poblaciones de Tlacotalpan, Alvarado, San Andrés, Tuxtla, Santiago Tuxtla, Minatitlán, Coatzacoalcos y en el estado de Oaxaca, Tuxtepec. En 1998 fue inscrita en la lista del Patrimonio Mundial, gracias a la colabaración y cuidado de los habitantes de Tlacotalpan, para mantener esta ciudad siempre llena de colores y alegría .

--Una CASA acogedora de la Cd. de México En esta ocasión presentamos una casa ubicada en el Sur de la Ciudad de México.

Esta casa está llena de colores

y texturas dife-

le invitamos a que envíe fotografías de su casa y sus rincones

favoritos para que sean publicados a: Revista Sensaciones de comex Distribuidora Kroma, S.A. de C.V. Homero 933 CoL Polanco, C.P. 11560 México, D.F.

e-mail: rodfer@comex.com.mx Las fot o grafías deberán ser preferentemente en transparencia,

impresiones de calidad o digitales. Adjunte sus datos personales, dirección y teléfono, asi como algún comentario sobre el material.

Las fotografías publicadas podrán ser premiadas por comex.

muy mexicana, del estilo que llaman mexicano moderno, en donde las pinturas, los adornos y los muebles, le dan ese sello característico".

rentes, que junto con el juego de luz y sombras, crean un ambiente céllido y muy personal. Cada objeto o cupa un lugar especial. Entre la sala, la antesala y e l comedor, hay divisiones muy sutiles, como la prélctica barra para bufete, que no rompe con la amplitud del espacio. ·HPintamos el muro de la antesala y del patio del mismo color, verde acqua, para darle continuidad a un espacio interior con uno exteriorH nos escribe la Sra. Rodríguez. Entre la antesala y e l patio ce rrado por un tragaluz, hay un gran ventanal, casi imperceptible, que permite la e ntrada de luz al interior de la casa y la hace acogedora y amplia. Existe un contraste muy interesante entre e l patio que sólo cuenta con una fuente de pared y una banca y el interior de la casa, en el que cada uno de los rincones está ocupado por algún objeto. C"