editorial En este número nuestro tema principal es la madera, uno de los materiales mas utilizados en la arquitectura e interiorismo. En Tips de Arquitectura, aprende cuál es la madera ideal según el
uso que le vas a dar, asf como sus cualidades y Cilracterfsticas. Descubre los productos que te ofrece Comex para trabajar, renovar y mantener la madera de tu casa en óptimas condiciones, desde los pisos, techos, muros hasta los muebles. En Nosotros te Decimos Cómo, Poly Form te muestra los produc· tos de la mas alta calidad para la conservación, mantenimiento y embellecimiento de los pisos. Entérate cómo se ha Integrado ComeK a los Centros de Diseño Liverpool y cuáles son las tendencias en color según la decoración que está de moda. Atrévete a renovar el viejo mueble de madera siguiendo los sencillos pasos que Don Silvestre te sugiere, y no dejes de decorar la cava familiar con hojas primaverales, dlsei'lo que también te servir.i para cualquier otro mueble. En entrevista exclusiva para Sensaciones, el Arq. Francisco Guzm.in Giraud. explica la importancia de la iluminación natural y artificial para transmitir paz y tranquilidad, asi como la orientación de la ventilación y la captación de la luz solar. En la sección Color y Armonla, escrita por el experto en Feng Shui Eduardo Hararl, aprende el significado de la madera y las sensaciones que transmite.
foto de portada Una forma de tamizar la luz es usar pérgolas o grandes vigas de madera que sostienen marimbas o finas maderillas que dejan entrar la luz suavemente.
No dejes de ver la segunda pan e de la se<ción E-(omex, en donde se explica la aplicación de la sección .iurea al color para lograr la perfecta armonla en decoración. En Comex esperamos que este número dedicado a la madera, te sea de gran utilidad.
EdkoryDifato.-EditllrWI:E~~oHume
A<.eooriAg.II:ArturoUganeAfb.Jrr,¡, ~EdiiOI'*':RodolfofemMdezW&urr Corr~~~tiltl~d.~SAdi!CY M..llfn.!Yrigoylln~llopr1)«'J._S.A.di'C.V ~tedi'Edi<:lón:c..m-L~dl'l.ollalr'"
ClieiCAEDITORES SanFr~oiW).99,(ol~lllanr;o.NaucalpMI.Edo.deMbito.C.P.S3560 Atel'oelón;~V~~de..._.,
Teh.01(S515576-5101ySS16-IlOoll.Fu0115SIS3'>9-12S6 E-INII:.elg~ropnnt.oocnnu:
EsUIIIITlfi'~OO!Ieh-.;e~df'lo~porbi-.dlnlft.
A>8S01aEdltorwt.M.!glty~56enl F<xogr~fia:Robe<toAvollosGc:lmMel'
S.nsacione1 Come:. COLOR. DECORACIÚN Y AAQUfTECTURA. Publicxión bimest•M. Jebfl'l'o-marro di' 2004 F«k.t
Disetlo:Unid.MlGralica.S.C. D.G.I'atridaluy.andoC.U..r..
dl'~enerodf'2004.Nun'IMidi'<IK!dludod.r-.va~porelln~t•tu\oN.c~OeiOered>ode
Mdn~:l'atrlciiiL~Gutfra Pf~emaOiq•W:l•t~SAdeC.V.
Portadi!:Afq.franci..:oGuvlúnGi'.oud Foto:HKto.-V..t.KoF«io
Au\0<:04-200l-(ll161202l700-102.NumerodeCfnoflcadodflldluddfTI!ulo:11918.NurMfOde(IKtifK.Jdodf llutudd•Contffiido:8$25.N.Jnwn:ltn1t~Norm.11izMSopa~ll'ublic:oKioneosPeliódicas:ISSHI665-34S9
Domicilio de la Public.>tiOn: M.>rcos ALhar Lob.>tón No.6. T.,.,.p.on.E>tddo de W><i<o.Muni<ipio N:.olman df Nezahwkoyoti.C.P. 556SS.Impr'-""' Pn:loloprOC"'- 5Adi'C.V. San f1;snciw:O No_99,Naucalp.on,btadode Mexi<O. CP.S3560.TI!'!.5l59-<41H.Editor~~:tnriqueEiq.-oHumo:.A'""'looq.olAnuroUqarteAlbam\n Diwibuodopor:o;,.tribuióO<aKron~a.S.A.dfCV.AutopMaM<.'<i<o·~oKm.33.S.Lote2
Elc-H.tc:ift>ci;Jde
LKM-ria. Tu!titlá<l, E>Uido~ M<.'dco,C.P. 5-4~0 Tl'k.586ol-ó700y5864-(l600 .1odoslo-sDerKho~Rfsl'l'vados..Prol'ubldaLireprodU<cióntotalop.vtillldel
COnlfnidO.
2
DISEÑO Y ARQUITECTURA
Se integra Comex a Centros de Diseño Liverpool
4 6
8 12 18
SELECCIONA TU COLOR CUENTA CON COMEX Cuida y recubre la madera con Tintas, Lacas y Barnices TENDENCIAS Combinaciones audaces llenas de color y feminidad GRANDES IDEAS PARA TUS ESPACIOS Mad~ra, la calidez por excelencia
NOSOTROS TE DECIMOS CÓMO Conserva y embellece tus pisos con productos Poly Form
20 27 30
ARQUITECTO DEL MES Con luz enfatiza, da vida y crea efectos en sus obras. Entrevista al Arq. Francisco Guzm.:\n
TIPS DE ARQUITEGURA Maderas: sus caracterfsticas y aplicaciones E·COMEX Logra armonfa en la decoración con ... Matem.:\ticas {segunda parte)
32 35 38
LOS EXPERTOS SUGIEREN Nuevas tendencias en pinturas para el 2004
HECHO POR TI
Decora tu cava o algo mc1s COLOR Y ARMONIA Usando maderas, transmite calidez
y proyecta crecimiento
42
HAZLO TU MISMO Pintaf.1cilyrápidoconesmaltes
acrllicos
45 48 50 54 55
DON SILVESTRE Reparando el mueble de madera T~CNICAS DE APLICACIÓN Técnica Cherokee, para maderas rústicas
PATRIMONIO CULTURAL la colonia Condesa de la Cd. de México
CORREO@ SENSACIONES ¿CÓMO VIVEN NUESTROS LEGORES? Dando SenX~ciones al hogar con colores y texturas
Por:VienaBita Fotos:Vktor Benitez. Llverpool ColorCenterAMOt 1
Como una e51rategia más de expansión del grupo Comex, recientemente se han integrado tos servicios de asesoria en color y texturas de pin turas Comex a tos Centros de Diseño de las tiendas departamentalesllverpoot. Al respecto, la diseñadora de interiores Violeta Gil Campos, coordinadora del departamento de diseño y dKoración de interiores de liverpool Polanco, dijo que la rotonda del área de muebles, de<Orada por Comex y su departamento, ha sido todo un éxito. "Los colores que se utilizaron en muros, muebles y accesorios son el primer impacto de nuestra área de exhibición. Los clientes son atrafdos por los colores que estamos manejando como tendencias para la temporada y nos peguntan por una decoración integral, incluyendo los recubrimientos en muros: explicó la diseñadora. Los Centros de Diseño liverpool que estánenPerisur,Santa Fe, Insurgentes, Galerias Monterrey y recientemente en
Polanco, ofrecen orientación y mano de obra calificada para la aplicación de los productos Comex. "Deseamos que el clien te se atreva a jugar con los colores que está proponiendo Comex para los muros; y para ello nuestro servicioincluyevisitarlacasadelclien te, hacer propuestas por compu tadora y sugerirle los colores no sólo de tapicerla, alfombras y persianas, sino también de recubrimientos y selección de colores ' para pared: dijo Gil. Agregó que entre los colores que están en la rotonda del área de muebles de liverpool Polanco, está el Azul Rey 724, ideal para la recámara o sala; el amarillo AMOl-3 claro e ideal para el comedor, un verde limón VEOl-5 para áreas de tránsito, el naranja NAOS-4, y un amarillo AMX03-1, audaz y moderno. Si no te atreves a usar color, visita uno de los Centros de Diseño de liverpool, en donde podrás ver las tendencias y recibir asesorla acerca de Jos recubrimientos para muros Comex.
ColorCenterAZ09-3
ColorCenterAM04- I
folorf<'nt<'r6MX041
ColorCenterVEOl-5 Disel\oyArquiteo::tura
sens.acione~
3
Cuenta c.... n '"OMex
PorFernandoFernández
Adentrándonos un poco en las distintas facetas en las que podemos involucrar a la madera dentro de nuestra decoración, vayamos de piso a techo recorriendo las opciones que tenemos. Como piso, la madera puede presumir de serunelementoúnicoyaquenadase compara con la calidez que brinda a los espacios una duela o un parquet con un fino y resistente acabado. Para lograr pisos de madera bellos y protegidos,Comex cuenta con productos como los Barnices Poly Form, que ofrece acabados brillantes, mates y semimates. En los techos, la madera juega el papel de integrador de espacios y da una distinción única, ya que permite conjugar el total de la de<oración que se albergue, tomando un peso marcado en el entorno. Para techos hermosos y dado su nulo tráfico, Comex cuenta con una amplia gama de barnices de su línea River, con los que l09rarás proteger y resaltar la belleza de lasmaderassinimportaralaalturaquese encuentren.
posible seleccionar el tono dentro de una amplia gama para dar colores especiales y crear espacios únicos y personalizados. Es importante destacar que gracias a la gran variedad de colores y opciones que Comex ofrece, debemos dejar de lado el condenar a los muebles a lucir en los tradicionales colores cafés, rojizos y barnicestransparentesyaqueesposibledarles nueva vida llenándolos de color pues finalmente, la madera brinda la ventaja única de poder combinar colores, aparienciasytexturasdeunamaneratannawral que únicamente algo que proviene de la naturaleza podrfa ofrecernos.
La madera brinda la ventaja única de poder combinar colores, apariencias y texturas de una manera tan natural que únicamente algo que proviene de la naturaleza podría ofrecernos.
Ten siempre presente que la madera es la opción única en la decoración que puede sobrepasar cualquier moda, y sobre todo, que es un elemento al que se le puede dar un cambio radical con la amplia gama de productos que Comex ofrece; pregunta a tu concesionario por ellos o llama sin costo al 01 800 712 6639.
Resalta la belleza natural de tus espacios con Ri ver de Comex.
Uno de los lugares idóneos para lucir la madera es en los muros, ya que por mucho, es uno de los elementos de mayor peso en la decoración de casi todos los espacios; aquf es importante mencionar que debemos jugar con nuestras posibilidades de espacio y dejar volar nuestra imaginación, ya que por su versatilidad, la madera puede integrarse perfectamente a cualquier estilo de de<oración. Para dar vida a la madera en los muros, Comex cuenta con una completa gama de productos en su lfnea River, que van desde barnices ya sean brillantes, mates o semimates y las lacas y tinta's, que permiten obtener el color que mejor realce el espacio. Pasando a una de sus más reconocidas y usualesfacetas,lamaderadelosmuebles juega un papel que puede pasar de lo ordinario a lo excepcional y distinguido, ya que para esto Comex pone a disposición la más amplia gama de colores en sus Lacas, Tintas al Alcohol y al Aceite. Gracias a la tecnologfa de punta de Color Center; también se puede crear un color especial en barnices entintados, donde es
Cuenta con comex • sensaciones
7
Cambiar de color las paredes de casa es tan fácil que podría decirse que se puede tener un ambiente para cada estación del año. las tendencias en color para la Temporada Primaveral2004 incluyen combinaciones audaces llenas de color. Inspirados en la naturaleza, empezando por los jardines y pasando por el desierto y el mar, los colores de moda conforman una paleta que se podría definir como muy femenina, llena de pasión, rejuvenecedora y energizan te.
Curvas, redondeces y bolas ... Ya sabemos que las curvas y todo lo que tenga que ver con ellas es femenino, así que la tendencia en decoración es utilizar elementos que sean curvos,
redondos, esféricos. los estampados en los tapices también vienen con tfneas curvas y caracoles para dar la idea de suavidad y sensualidad. Usa el concepto de
. • • •
curvas en todos los deta lles de la decoración, como
centros de mesa, lámparas, cojines, portarretratos...
• ••• •
Así le llaman al rosa ... ¿Por qué?, porque combina con todo. Desde el salmón hasta el palo de rosa, pasando por todas sus tonalidades, este color tranquilizante está de moda en todas las aplicaciones. No dudes en combinarlo con colores audaces como el rojo cardenal, neg ro, violeta o verd e.
TendeJJ<ias • sen!.ae~ ll
Grandes ideas para tus espacios
Made
La calidez por excelencia
La madera es el material de construcción y decoración por excelencia ... podría decirse que está en todos lados en forma viva, cuando hay plantas interiores y exteriores, en forma latente, cuando se usa para recubrimientos en pisos, muros, techos y muebles. >'orMagatyReyna
Utilizar madera en la decoración es darle el toque de calidez que se requiere,en todo lugar confortable. Es por eso que a través del tiempo y de los distintos estilos se adapta el color, la textura y las formas de la madera para estar presente y hacer acogedores los espacios. Cuando se usa en el piso, su funcionalidad rebasa muchas veces a otros materiales como el mármol, pues en lugar de estar siempre frfo, tiene la cualidad se ser térmico, es decir, fresco en verano y tibio en invierno. También es un material mas suave a la pisada y con los recubrimientos act uales, su mantenimiento es mfnimo.
12 sensaciones
Actualmente, revestir el piso de madera es muy sencillo, con los nuevos pisos con sistema de ensamblado que son una maravilla para darle una nueva decoración a la casa sin levantarelpisoanterioryaun costo muy accesible. Cuando la madera se usa en los techos, usando vigas, marimbas o pérgolas, la sensación de estar en contacto con la luz exterior por medio de un material natural es igualmente acogedor. Este recurso debe usarse sobre todo en techos de doble altura o en lugares frlos en donde sedeseedar lasensacióndecalidez. En la fusión de estilos en la de<:aración de hoy en dla, los colores en los muebles de madera irán dependiendo de las preferencias del inquilino; aunque una combinación de pisos claros con muebles en maderas de tonos oscuros, es la tendencia de estos momentos. Sin embargo, al escoger el color de los muebles de madera hay que tomar en cuenta no solo la tendencia en decoración y moda, sino también las caracterfsticas de la casa y las preferencias personales, pues el tinte de un mueble de madera es mucho mas duradero que la pintura de una pared o el tapiz de un mueble.
GrJndesideaspa.,~usespaclos • sensaciones 15
, Para saber el color de madera que te conviene en tu decoración haz un sencillo ejercicio. De los muebles que ya tienes en casa, fija te en cuáles no te fastidian. Mira su color con detenimiento. Ahora observa otro mueble de madera de diferente colO!". Con qué tonos de pint ura, tapiz de mue· ble, alfombra, cortinas y tapete queda ... ¿es la paleta de colores que a ti te gusta7 Con estas sencillas pregun tas no te equi· vocarás al escoger un tipo de madera o de tinte para los muebles de madera de tu casa y, por mucho tiempo, podrás vivir en armonfa con este material que es el transmisor de calidez por excelencia. 1 6 sen~clones
Sugerencias ...
Estos colores son aproximados a los reales. Gr~ndes ideas Pi''~ rus e~ios â&#x20AC;˘ s.en!>M:iones
17
Nosotros te decimos cรณmo
Conserva y embellece tus pisos con productos
POLYFORM Un barniz de alta resistencia que puede aplicarse a una diversidad de superficies y ademรกs proporciona un fino acabado. Po!" Javier Sosa Fotos cortesia de POLY FORM
los barnices Poly Form son la mejor opción para pisos de madera, concreto, metal y en general aquellos materiales que requieren de gran protección. Son de lamas alta calidad para la conservación mantenimiento y embelledmiento de pisos. Una de sus cualidades es su excelente acabado y presentación en lugares como casas, oficinas,restaurantes, hospitales, autotransportes, salas de juego y en fin, todo aquello en que se aplique. Productos tales como Barniz 3000, 11000 y 12000 son los que han dado su alta distinción a la marca, ya que son fabricados a base de poliuretanos con el objeto de brindarlam.!isalta resistencia ala abrasión y desgaste. Son productos que se caracterizan por darle el mayor valor y rendimiento a su inversión. la excelente calidad de los barnices para piso, se logra a través de un estricto con trol de calidad que va desde la selección y aceptación de las materias primas, hasta la fabricación de cada uno de sus productos, pasando por el diseño y su desarrollo. Adem.!is, Poly Form cuenta con un departamento de Asesoría Técnica gratuita, integrado por un equipo de expertos en aplicación que brindan soluciones rápidas y confiables a cada necesidad relacionada con todos y cada uno de sus productos.
Este servicio abarca dos aspectos fundamentales: 1. Programas continuos de capacitación a clientes, con el fin de mostrar la correcta preparación y aplicación de sus productos.
2. Solucionando problemasJnesperados de aplicación vía telefónica o con visitas perwnalizadas al lugar de la aplicación. Por esto, Poly Form es la mejor opción en el mercado si requieres de dar mantenimiento y protección a tus pisos y puertas de madera. Para empresas que necesiten protección para sus pisos industriales, ya que no sólo obtendr.!in la mayor protección sino que adem.!is lograrán embellecer sus superficies con el mejor acabado. Para mayor información visita la página w-.polyform.com.mx o llámanos sin costo al 01800-7126639.
Con Luz enfatiza, da vida y crea efectos en sus obras Entrevista al arquitecto Francisco Guzmán Giraud PorMagalyReyna
Fotos:HktorVelaxo Facio
Con la tecnología de hoy en día se pueden crear escenarios usando luz artificial. Se puede iluminar la casa para una cena romántica, para una fiesta de amigos, o para un reventón de los chicos de casa; y todo esto con sólo presionar un botón ...
Arquitecto del mes • sensaciones
21
Esto es una gran comodidad y además es muy divertido, en opinión del arquitecto Francisco Guzmán durante la plática que concedió a Sensaciones. Para un arquitecto con 22 años de experiencia, la luz se ha convertido en un elemento indispensable en sus obras, pues como el mismo lo dice, con este recurso se pueden enfatizar espacios y elementos arquitectónicos que con luz natural es imposible hacer. · Generalmente yo muestro mis casas de noche, porque con la iluminación artificial se pueden crear ambientes, iluminar muros, comunicar sensaciones ... "Es increlble, pero con la tecnologfa actual,laluzartificialsuperaalanatural, no en calidez, pero sf en efectos y como· didad para utilizarla~ enfatizó el arquitecto. Por otra parte, las construcciones de Guzmán se caracterizan por tener mucha luz natural, es decir, grandes ventanales que permiten al sol bañar los espacios interiores y darles la calidez que el desea. A la pregunta expresa de ¿Cómo puedes iluminar una casa en un clima muy caluroso sin sentir que estás en un interrogatorio? Su respuesta inmediata y sencilla es: Tamizándola, -y agregó, "Hay infinidad de materiales que se pueden usar como un primer cauce a la luz. En lugar de que entre en forma directa en un domo, se puede colocar una pérgola o marimba, dependiendo del efecto que se desee lograr o la cantidad de luz que se requiera~
Utilizando un techo de pérgola o enreja· do, ya sea de madera o cualquier otro material, se puede tamizar la luz y obte· ner un efecto rayado que va cambiando conforme se mueve el sol durante el día. Otra opción válida para filtrar la luz directa del sol en los lugares cálidos. es usar un domo hecho de dos láminas de acrílico rellenas de yute que dejan pasar la luz pero a la vez es un material aislante. Dijo que dos aspectos muy importantes que no hay que olvidar en la iluminación y confort de una casa, son la orientación de ésta con respecto al sol y su ventilación. La regla general es calentar con ventanales haciaeiSuryenfriaroganarfrescuracon el Norte. Los elementos verticales en diseño, permi· ten que la bondad de la luz del invierno entre, pero bloquea el asoleamiento excesivo del verano. Usar las ventilaciones cruzadas de donde vienen las corrientes dominantes segUn
22
sensaciones
sea el caso de cada ciudad, es lo ideal para refrescar la casa y no sacrificar por ellolaluzdedfa. Dijo que uno de los ejemplos en que se puede aprovechar la luz del sol y luego suplirlaconluzartificial,eselcasodeun espejo de agua que decore la entrada de una casa. "La luz del sol reflejasusdestellosenel agua y se ven ondas en la pared durante el dfa; pero durante la noche, se prende la bomba que mueve el agua y la iluminación artificial hace que el muro parezca que está bailando" dijo divertido y ondeando sus manos. La iluminación y el sonido del agua en conjunto, dan un efecto tranquilizante y acogedor, pero Guzmán advirtió que también se puede llegar a agredir a un visi· tante con estos dos factores.
"Si una casa está demasiado iluminada puede agredir al visitante. Este es el caso cuando se tiene exceso de luz directa, ya sea natural o artificial. Del mismo modo, el eJtceso de volumen en cualquier sonido es una agresión ... transmitir paz es uno de mis objetivos al iluminar mis obras• p untualizó.
Arquileao del mes • sensa-ciones
23
La madera est~ compuesta principalmente por fibras de celulosa agrupadas en paquetas y u nidas entre si por un pegamento llamado lignina. La forma como est~n organizadas estas fibras y demás elementos como su grado de compactación, tamaño de los poros y co ntenido de humedad, determinan el comportamiento y propiedades de la madera. Hay tantas variedades de madera como tipos de árboles, pero no todas son adecuadas para carpinterfa; a ve< es son muy blandas o se deterioran con facilidad. Para una mayor comprensión de la madera, se pueden clasificar básicamente en dos tipos: Maderas blandas: proceden de coníferas {pino) o de árboles de cre<imiento rápido. Son más abundantes y baratas. Maderas duras: Proceden de árboles de crecimiento lento {como la caoba). por lo que son máscaras y resistentes. También existen tableros hechos de fibras prensadas o aglomerados, que abaratan su costo, como pueden ser: MDF: Formado por fi bras reconstruidas, con lo que se consigue un material barato, estable y homogéneo con una cara lisa. Su resistencia depende del grosor del tablero. Chapas: Láminas de madera muy finas (entre 2 y 3 mm), que se usan para revestir otras maderas de menor calidad, dando un buen aspecto a un precio mas económico. Contrachapados: Tableros formados por capas de !~minas de maderas unidas entre sr por alta presión. Aglomerados: Formados por virutas de madera, unidas por alta presión. Suelen estar sellados y emplaste<idos, pero también se pueden encontrar chapeados con madera, laminado plástico o algún otro elemento decorativo. Cuando vayas a comprar madera, tienes que tener en cuenta que esté seca y no verde, ya que de otra forma, tiende a sufrir cambios y al teraciones, es conveniente
tomar en cuenta las siguientes re<omendaciones: • Los cantos no deben ser irregulares. El extremo irregular pertene<e a madera en desarrollo, por lo que es de menor calidad. • Las desolladuras no deben ser muy profundas, para poder arreglarlas. • No deberá tener grietas, pues esto sucede cuando se ha secado en algún proceso rápido. ·A no ser por causas de diseño, procura que no tenga nudos vivos o muertos. Es donde se encontraba el nacimiento de una rama,susfibrastienendiferenteorganización y pueden desprenderse. • Los tablones retorcidos no sirven. Tabla de característica s de las principales maderas que hay en el mercado.
~g':,:E Almeodro
Dura
(0 ~0R Amarillo
'"do '"do rOJIZO Cedro
Dura
Marrón rojizo
.,.
I
USOS
Tanquesdemadera,costrucción peX!daengeneral. Mueblesdealtacalidad,chapeados.instrvmentosmusicales, partesnoblesdebarcos. Instrumentos musicales, muebles dealtacalidad.chapeado,cajas
OBSERVACIONES Alta resistencia a plagas y hongos. Poco resistente a hongos. Alta resistencia a plagas y hongos.
parapvros,pisos,~neles,puer
Cerero
"""
Endno blanco
rojizo
Amarillo
'""' ,_
""'
Fresno
"""
"'''
"""
BlanqUI:'(;ino rosadoo rojiro
"""
Marrón oscuro con tonos dorados Marrón violeta
Laurel o Nogal blanco Mezquite
.
rojiZO Castal'lo rojiZO
Amarillo. café pálido y marrón
,,~
~
Pino
Blanda
Blanco amarillento
Roble blanco
""" """
Pardo amarillento
T~
28 $1:'nsaciones
1
TIPO
Marrón dorado
tasyventanas. Muebles,talladoytorne<Kio,chapeado.ataúdes,artesanlas,instrumentosmusicales,armasy Luquetes Decoración, ebanistería, pisos, carpinterla,construcción,mangos.cajasyjaulas. Oecoración,ebanisteria,pisos, carpinterla.cajas,barcos. Muebles,pisos,wpon:es,carpinter1a,piezascurvadasyartlculos de deporte. Envases de alimentos. cestas. utens.iliosytablerosdepaneras. sillas,asas.suelos,revestimientos. muebles. klealparatalladores,gabinetes ytocadores.chapeadosyebanis· teriadelujo. Postesdecercas,torneado.cachas de armas, mangos de cuchillos. chimeneas,suelosymuebles. Ebanister1a,cachasdearmas,cepillos.pianos.tecladosdeinstrumentas musicales. mesas de billar,marqueterfaytallado. Tallas,esculturas,puertas.revestimientos,muebles,jueguetes. componentes de instrumentos musicales,atalides,cajas,f6sforos, chapas. Revestimientosinteriores,entarimados.muebles.puertas.manqos.chapas. Pisos, molduras, muebles para exteriores, vigas.
Mediana resistencia a plagas y hongos.
Tieneporosimpermeablesy$1:>puede usarparatonelerla. Resistente a los golpes Sepuedecurvearal vapor,noesadecuada para exteriores Se deteriora con~ tiempo, no guarda olores ni sabores de alimentos. Resistente a hongos y termitas. Resistente al decaimiento con el pawd~tiempo
Maderamuyfinapara muebles.
Muysuaveyconbaja resistencia al decaimiento
Poca resistencia al
Altaresistenciaapla· gasyhongos,excelente para exteriores.
Logra armonía
En el nUmero anterior de esta revista, platicamos de un descubrimiento matemático llamado proporción o se<:ción áurea,
que puede ayudarnos a lograr la armonfa en nuestros espacios de forma f<icil y divertida.
Revisamos cómo conseguir la proporción exacta y el equilibrio estético a la hora de ubicar objetos. Ahora te diremos cómo aplicar algunas reglas de la proporción áurea de los colores entre
si y sus complementarios, en base a estudios de física y matemáticas que fueron desarrollados, apoyándote con una gufa sencilla para que obtengas una buena combinación de ellos. La extensión de una superficie cubierta por un solo color, sea primario, secundario o tercia rio, puede ser equilibrada en proporción áurea con el color complementario que le corresponde, en donde una tonalidad clara complementará a una oscura. Esta sugerencia, que detallaremos a continuación, puede servirte, por ejemplo, en caso de que desees pintar alguna pared de dos tonos, como en las decoraciones campestres o rústicas, en las que los muros son divididos de manera horizontal. Siguiendo con este ejemplo, la proporción áurea nos puede ayudar a encontrar la división exacta y armónica de los muros. Recuerda que si la divides a la mitad causa monotonía, y al azar, desequilibrio. Si tu muro mide 1.5 metros de alto, tendrfas que multiplicar 2.5 por 0.618, el número de oro, obteniendo la sección áurea horizontal de tu pared: 1.545. Asimismo, la sección áurea nos sugiere los colores que más equilibrarfan el espacio. A partir de la división del muro, puedes delimitar, además, el efecto que deseas percibir. Si la mayor extensión de color la ubicas en el extremo superior, percibirás visualmente una pared más larga; de lo contrario puedes conseguir que el techo se vea más bajo.
Para un estilo como el que estamos describiendo, la tonalidad clara es la más usual en la parte superior; lo contrario podría causar un efecto de saturación. Ahora ubica los colores complementarios que corresponderfan a los primarios, secundarios o terciarios y sus tonalidades, en la siguiente tabla que te presentamos. Un ejemplo de estas combinaciones las tenemos en las imágenes, en donde podemos ubicar cómo el amarillo es el color complementario áureo del violeta en dos tonalidades diferentes como lo muestra la foto. Estas sugerencias también te pueden ayudar a combinar colores en diversas paredes no sólo dividiéndolas, sino pintando una de un solo color y otra con su complementario áureo. La elección final la tienes tú, ya que tu elección estará basada en tus preferencias de color. Te invitamos a consultar comex.com.mx, en donde encontrarás la primera parte de este tema y diversas ideas para la decOfación de tus espacios.
El repertorio elemental de colores está catalogado en:
TABLA DE COLORES Cc»ores primarios
Complementarios (colores secundarios)
Rojo Rojo amarillento {bermellón) Rojo violáceo (carmfn)
Verde esmeralda Verde azulado Verde amarillento
Amarillo Amarillo verdoso Amarillo rojizo
Violeta Violeta rojizo Violeta azulado
Azul Azul verdoso Azul violáceo
Anaranjado Anaranjado rojizo Anaranjado amarillento
Colores terciarios Añil (fndigo) Añil azulado Añil rojizo
Complementarios Amarillo Rojo amarillento o rojo y amarillo Azul verdoso o azul y amarillo
Castaño amarillento Castaño rojizo Castaño verdoso
Violeta o rojo y azul Verde o azul y amarillo Anaranjado o rojo y amarillo
Neutro rojizo Neutro amarillento Neutro azulado
Verde o azul y amarillo Violeta o rojo y azul Anaranjado o rojo y amarillo
Primarios: rojo, amarillo y azul. Secundarios: verde, violeta y anaranjado. Terciarios: añil, castaño y neutro.
Fut:ntt: la campo~if::ión lfurto tn las ortts p/ósricos. dt Pablo Tosto
sensaclonts 31
Los expertos sugieren
Nuevas Tendencias en pinturas para el 2
· Las pinturas con acabados satinados y con texturas se están haciendo más populares, reemplazando a las pinturas mate, lo mismo podemos de<ir de la igualación de color por computadora, con la que se pueden crear infinidad de colores. ·Los productos se están especializando para sus distintos usos. Ahora se pueden encontrar pinturas para interiores con prácticas características como las pinturas cien por ciento acrflicas,las pinturas acrilicas de base agua como el Acqua 100 de Comex que no son tóxicas y pinturas bajas en olores por contener un mínimo de solventes dañinos; as! como productos que contienen látex y son impermeables y fáciles de limpiar.
Tendencias para e xteriores: • En cuanto a exteriores, también se están usando las pinturas satinadas, ya que son más resistentes al medio ambiente. La alegria del color está llegando también a las fachadas combinando colores entre si, con lo que han quedado atrás las fachadas monocromáticas, sobre todo en casas de gran tamaño. · Distintos acabados como el deslavado y entrapado son comunes actualmente por su resistencia a la intemperie y su mayor durabilidad. ·Si la casa tiene acabados en materiales naturales como piedra, concreto o ladrillo, se pueden agregar deta!les en color para proyectar la personalidad de los inquilinos; colores tierra, para las fami lias, y colores sólidos para las casas contemporáneas que desean transmitir calidez.
las tendencias del mercado, en cuanto a la compra de pinturas y su uso, se han enfocado hacia productos menos tóxicos, de fácil aplicación y con distintas texturas y acabados. En interiores, la moda en decoración está marcando una nueva preferencia, dejando el uso de pintura con acabado mate, para darle una nueva sensación a los espacios con pinturas satinadas, suavesaltactoydeunaeleganciarefinada. Junto con las tendencias de nuevas proye<eiones de sensa ciones, se podrán encontrar nuevas técnicas de aplicación muy sencillas, que harán fácil el cambiar por completo los espacios y dar un aspecto re novado y de vanguardia a las casas contemporáneas.
Tendencias para interiores: • La pintura de proyección está tomando mucha fuerza tanto para casas como para oficinas. Esto quiere decir que el pin tar los muros sólo de un color ya no es 'lo importante, sino b uscar el trasmitir una sensación por medio del color; como frescura, tranquilidad, energía o concentración. • Para darle un toque personalizado a los espacios, la pintura decorativa es la alternativa. Se pueden usar diferentes herramientas y materiales de apoyo como los rodillos para dar texturas, el esponjeado, el entrapado, los esténciles de papa, madera y esponja. Usa estas económicas herramientas para decorar los muros de la cocina, los baños y las recámaras. • Revistas, libros y folletos de decoración y arquitectura, explican las distintas técnicas para hacer los acabados por uno mismo. Apóyate en ellas para obtener ideas no sólo de aplicación de los productos, sino de conceptos de decoración como el acomodo de muebles, cortinas, y colores de moda.
Hechoporti â&#x20AC;˘ sensaciones
35
MATERIALES •
• • •
• • • • • •
36 sensaciones
1 Cava (Puedes hacerla, o llevar el croquis que aquí te presentamos a una carpintería para que tela elaboren). Lijas media y fina Tinte al alcohol para madera, roble claro 0092 de River Pinturas Vinimex en los siguientes colores: • Verde oscuro •Verde claro ·Blanco · Amarillo •Café Pinceles redondos y planos acordes al tamaño del diseño. Pincel duro para sombrear
Godette Trapo Papel calca y papel carbón o plantilla Brocha, estopa o muñeca (la muñeca es una mota de estopa forrada con tela de algodón)
•
Guantesde látex
•
Barniz transparente de Aerocomex
]Manos a la obra!
Una vez que tengas tu cava, ya sea hecha por ti o mandada a hacer, deberás lijarla por todos lados, primero con la lija media
Y después con fina hasta dejar las superfi· cíes tersas. Hecho esto, con ayuda del trapo elimina completamente el polvo. Usando los guantes de ltitex, ya sea con brocha, estopa o muñeca, entinta por todos lados la cava con el tinte de River. En esta ocasión te sugerimos el coiOf Roble Claro 0092, pero no dejes de pedir a tu concesionario que te muestre la amplia gama de colores en tintes al alcohol con los que contamos, que probable, mente se adecuen mejor a tu decOfación. Deja secar tu cava por 24 horas. A continuación te daremos dos formas para decorar la cava. La mas sencilla es conseguir una plantilla con el diseño deseado, que se puede comprar en papelerfas grandes o en tiendas donde venden material para manualidades. La o_tra forma es hacer tu misma la composi· c1ón de hojas. Lo primero que hay que hacer es escoger la hoja que deseas poner en el diseño; la puedes sacar de algún libro, revista o inclusive puede ser una hoja natural. lo ideal es tener la hoja en
diversos tamaños, esto lo puedes hacer en cualquier papelerfa haciendo reducciones o ampliaciones de la hoja seleccionada. Calca las hojas con ayuda del papel calca en diversos tamaños, haciendo una composición armoniosa en forma de guirnalda. Una vez terminada, deber-'s traspasarla a cada uno de los lados de la cava con el papel carbón. Coloca pequeñas porciones de pintura en el godette y empieza a pintar las hojas con el color verde claro, para mas adelante poder hacer sombras y bri· llos 5e9ún sea el caso. Para hacer las sombras usa un tono mas oscuro y un tono mas claro en el caso de los brillos. En ambos casos moja el pincel, quita el exce so de agua en el trapo, moja solo la punta del pincel en la pintura y repasa el -'rea deseada con pequer'la s pinceladas. Puedes guiarte con la foto. Una vez que hayas terminado de pintar todos los lados, deja secar por 4 horas como mlnimo. Aplica dos capas de barniz transparente Aerocomex para un mejor terminado.
Util iza esta plantilla, ampliándola a diferentes proporciones, para aplicarla y darle vida a lo q ue gustes.
Toda una 1rrnea complet a de •llaves ¡para !lavabo d e 4 • 'Y ;8", rregaderas y
accesorios p ara •baño .que 'fiOS transpor a t.~ na -época ·de Elegancia y T.-adición.
Color y armonía
Usando MADERAS Transmite calidez y proyecta crecimiento PorEduardoHarari
Uno de los materiales mas utilizados en la decoración es sin duda la madera. Su origen natural proyecta calidez y familiaridad. La gran diversidad de maderas abre una amplísima gama de selección. Su adaptabilidad y flexibilidad para trabajarla nos da un extenso abanico de posibilidades. Su uso abarca desde puertas, paneles, gabinetes, diversos recubrimientos para pisos y otras superficies; aunque su uso principal es en muebles de cualquier estilo. Su aspecto natural y su presencia amable hacen deseable su utilización. Esyatradicionalsuusoenarquitecturae interiorismo y sus cualidades como material térmico y no toxico, le hacen deseable para toda aplicación. En el Feng Shui su uso simboliza el crecimiento y los nuevos inicios como la primavera y los ciclos de la naturaleza en general. En bioarquitectura y construcción ecológica es un re<urso el utilizar materiales naturales. La madera se puede clasificar por diferentes características como lo son su suavidad o dureza; su grado de flexibilidad o resistencia; su tipo de veta, la disponibilidad por región, su costo y varios otros factores. En esta ocasión nos enfocaremos a la variedad de colores y tonos que podemos lograr con este noble material. Existe una enorme variedad de tonos de madera; desde los claros como el pino, encino, maple, y olmo por citar algunos; los tonos medios como la caoba, roble, arce y álamo; hasta llegar a los oscuros más profundos como el nogal, ébano y diversas maderas tropicales. La gama se
38 sensaciones
amplia mediante el uso de acabados como esmaltes, tintes, barnices y lacas, que dan la versatilidad de tratamientos que no solo mejoran el aspecto, prolongan la durabilidad y facilitan el mantenimiento, sino que además abren interesantes opciones de colorido y decoración. Las maderas claras nos darán una sensación de amplitud y luminosidad, mientrasquelasoscurastransmitiránunambiente más sobrio y reducirán la sensación de distancia en espacios demasiado amplios. El uso de contrastes entre maderas y sus tonalidades con otros materiales, dará riqueza a la decoración. En Feng Shui se le nombraría •yin-yang: sensación de equilibrio que da el uso de contrastes en materiales, colores y otros re<ursosdet:orativos. El uso de esmaltes otorga grandes oportunidades de diseño, integrando color y riqueza al interiorismo. Su uso en muebles, páneles y molduras, representa una opción estética cada vez más utilizada. Una vez que tenemos un esquema det:orativo que incluya ricas tonalidades de la madera, tengamos en cuenta que contamos con una extensa gama de productos. Barnices y lacas que dan profundidad e intensidad a la veta, tintes que permiten igualar variaciones en maderas y con el esmalte la coordinación de colorido con tapicerlas y otros elementos. Aprovechemos las variaciones que podemos lograr con las tonalidades que la madera y su ade<uado tratamiento nos ofrecen. La creatividad tiene cada vez mas recursos para expresarse en decoración.
Pintura vinilica Vinimex
Gamuza
PASO 1. La superficie a pintar deberá estar limpia, seca y libre de polvo, grasa, ceras y de cualquier otro contaminante que impida una buena adherencia de la pintura. PAS02. Diluye el Sellad or Sx1 Clásico a razón de tres litros de agua por un lit ro de sellado r y aplica uniformemente con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie. PAS03. Para lograr un perfecto acabado, aplica dos manos de pintura vinllica Vinimex color BLANCO OSTIÓN con rod illo, brocha o pinta pad. Permite secar la pintura en tre 30 y 60 minutos entre mano y
PAS01. Diluye Praktiko Adhesivo para Texturi a razón de una parte de adhesivo por tres partes de agua. Aplica una mano uniforme con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie limpia. PAS02. Aplica Vinimex diluida al 20% a dos manos y deja secar 24 horas antes de aplicar el acabado Gamuza de Comex. PAS03. Extiende el acabado Gamuza color BMSl-2 con un rodillo de felpa fina hasta obtener una capa uniforme. PAS04. Como último paso aplica ligeras kpinceladas" con el cepillo especial para acabado Gamuza humedecido con agua. Asegúrate de aplicar de manera cruzada las pinceladas sobre toda la superficie hastalograrelefectoGamuza.
comex Exp~mi~tilo
comex Ex(He¡(Jmiesti/o
Pintura vinílica decorativa Realflex
Recubrimiento texturizado Texturi
PASO 1. La superficie a pintar deberá estar limpia, seca y libre de polvo, grasa, ceras y de cualq uier otro con taminan te que impida una b uenaadherenciadelapint ura. PAS02. Diluye el Sellador Sxl Clásico a razón de t res litros de agua por un litro de sellador y aplica uniformemente con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie limpia y seca. PAS03. Aplica dos manos de pintura viníl ica Real Flex BLANCO 900 con rodillo, b rocha o pinta pad. ' Permi te secar la pintura entre 30 y 60 minutos entre mano y
PASO l. Diluye Pracktico Adhesivo para Texturi a razón de una parte de adhesivo por tres partes de agua, luego aplica una mano uniforme con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie limpia. PAS02. Una vez seco el sello, aplica una capa de pasta Texturi Tersa con un rodillo texturizador cubriendo la superficie. Procura trabajar tramos de un metro de ancho y de piso a techo. PAS03. Con la pasta aún fresca comienza a dar el acabado texturizado utilizando para ello una espátula acrflica a un ángulo de 4S grados de la superficie deslizando suavemente hasta obtener un acabado uniforme. PAS04. Si deseas lograr un color luminoso y saturado, aplica (una vez seca la pasta) dos manos deVinimex color AM12-3 con rodillo, brocha o cepillo. Permite secar la pintura entre 30 y 60 minutos entre mano y
comex Expmami es tilo
comex Expresa mies!
Entinta la madera ... Al natural, sin complicaciones para combinar.
Cafe, el más puro color madera ...
Tinte oscuro para un toque sobrio
y elegante.
~.------
Amarillo para los lugares alegres y armoniosos.
Rojo Caoba, color intenso que enfatiza el lugar.
Entintado azul; rústico, actuaL y audaz.
...y proyecta efectos fabulosos. Color y armonf.> • sensaciones
4·
Hazlo tu mismo
Pinta fácil y rápido con Esmaltes Acrílicos Casi todos tenemos muebles de madera que se encuen tran dañados por el uso, o bien que han pa sado por generaciones en nuestra familia y no sabemos cómo darles mantenimiento o lograr que encuadren dentro la decoración del hogar con las nuevas tendencias.
Para lograr rescatar este tipo de muebles, es conveniente que tengamos en cuenta que una de las distintas opciones que tenemos a nuestro alcance y sin duda alguna la mas económica de todas es pintarlos con esmaltes acrilicos decorativos y asl, de una manera sencilla, tendrás tus muebles a la vanguardia en decoración y moda. ¡Manos a la obra! · Lo primero que debes hacer es lijar suavemente con una lija fina para eliminar las pinturas y barnices viejos o en mal estado. · Limpiar la superficie con un trapo para retirar los residuos de polvo y rectificar con los dedos si hay grietas o ranuras. • En caso de encontrar grietas, es recomendable que las rellenes con re sanador para madera Comex, que puedes entintar o buscar un color parecido al que sera el acabado. • Una vez seco el resanador, debes volver a lijar ligeramente para retirar cualquier exceso. Ahora si, la superficie esté lista para aplicar el acabado. Si lo que quieres es proyectar una decoración vanguardista y moderna, puedes utilizar el nuevo esmalte Comex 100 Metal Rus tic. Para ello, es recomendable que antes des una mano de Primario No.2 en color blanco. El esmalte Metal Rustic tiene una colección de 38 increlbles colores metalizados entre los que encontrar.1s los tonos que mejor se vean en tu espacio. Recuerda que la presentación en aerosol es pr.1ctica y de muy Mcll aplicación, adem.1s de que su rendi m iento esincrefble. Pero si lo que quieres es proyectar una imagen mas conservadora, lo ideal es utilizar el nuevo esmalte Acqua 100, ya que gracias a su formulación base agua, es un esmalte que seca tan sólo en 20 minutos y no desprende olores desagradables a solventes. ¡Es el
42
sensacione§
producto indicado para decorar muebles y accesorios de madera para el cuarto de tus hijos! Y es sUper práctico para pintar los muebles del baño y la cocina. Antes de poner Acqua lOO, aplica una mano de Acqua Prim er para mejorar el desempeño y funcionalidad del acabado. Cualquiera de las dos aplicaciones con esmalte, requiere un tiempo de secado mlnimo de 2 horas. Estas opciones que te hemos dado, las puedes aplicar con brocha, rodillo para esmalte o con un sistema de aspersión. No olvides que además encontrarás mas opciones de colores y acabados con los nuevos Aerocome)(, en los que también existen 10 colores de Metal Rustic. Cualquiera de es tos acabados te permitirán decorar de manera sencilla y económica tus muebles de madera, pero debes considerar que estos cubri rán la veta de la madera y por lo tanto se verá un terminado sólido, pero muy a la vanguardia en decoración. Recuerda que es muy fácil rescatar tus muebles del olvido y ponerlos a la moda con los esmaltes decorativos Comex.
¡Buena suerte!
I II D IA ,. /rl,\l,~ítríli'.'.
8
Las t e nd e n< 1a s qu e t rasc i e nd e n e l t1 e mp Dec1mo C1clo de Conferencias IIDA Guadala¡ara - S l P 20 Marzo 11 12 y 13 del2004 o
A~
Vaii<JJ1a \Jo 2485 o \reos Villlart'
(,¡J1r1llilj Hil • 11 SC() Mr X C0 Tcld""" ( l l) lK 16 22 9 ly{ ll) lfl
!~
4~
1
90
11dagdl 'il'ava nlel nel • www 11daguadala¡ara or
Para eliminar el recubrimiento o barniz en mal estado de un mueble de madera, aplique el Removedor Especial con una brocha ydéjelo actuar de 5 a 10 minutos. Con una cuña metálica levante y elimine la piniUra o barniz del mueble. Si después de este paso aún hay residuos de barniz o pintura, repita la aplicación hasta quitarte todo el recubrimiento, de modo que se vea limpia la veta de la madera. Una vez que haya quitado todo el barniz o pintura de la madera, limpie con Thinner Estandar todo el mueble para eliminar el excedente del Removedor Especial que se aplicó al mueble para quitar el recubrimiento. Estando seca la madera del mueble, asiente con una lija No. 240 y No. 320 hasta obtener una superficie lisa y pareja. Para obtener un color homogéneo en la veta de la madera del mueble, aplique Tinta Alcohol o Tinta Aceite. Si aplica esta última deje secar por lo menos 4 horas para mejorar el desempeño del acabado. Sobre la madera seca y entintada, aplique el Sellador 48 por ciento Sólidos y prepare de la siguiente manera: A un litro de Sellador 48 por ciento Sólidos agregue dos litros de Thinner Estandar; agite uniformemente hasta obtener una mezcla homogénea. Nota: puede preparar la cantidad que necesite respetando las proporciones mencionadas.
OonSifveue tedicecómo • ~nsaciones 45
Para obtener un perfecto sellado de la madera del mueble, aplique de 2 a 3 Dependiendo de la porosidad que tenga la madera, procure un tiempo de secado entre mano y mano de 30 minutos. Nota: La aplicación puede ser a trapo o pistola. Finalmente y después del Sellado, aplique el acabado o laqueado transparente con el objeto de darle al mueble brillo y tersura. los productos que puede usar son los siguientes: Laca 48 por dento Brillante, si desea un acabado brillante en su mueble o laca 27 por ciento Mate si desea un acabado sin brillo. La preparación es la siguiente: A un litro de laca agréguele dos litros de Thinner Americano o Estandar, agite uniformementehastaobtenerunamezcla homogénea. Para obtener un acabado perfecto debe aplicar de 2 a 3 manos de laca. Deja secar de 30 a 60 minutos entre
Con estos sencillos pasos que amablemente nos explica Don Silvestre, Jograr.is que tu mueble vuelva a lucir como nuevo.
DEL TORO 11IU S.A. DE C.V.
Productos y Herramientas:
Preparación:
Entintado:
TintasRiveralalcoholoal aceite, Thinner Estandar, lijas de agua grano No.120 y No. ISO, Comex River Cera media o obscura para mueble rústico; clavo, martillo, tubo dentado, estopa y trapo de algodón.
Sealisalasuperficieconlijasde agua grano No. 120 y No.180 para darleciertatersuraa la madera.
Apl icar la tinta del color seleccionado sobre la superficie. De preferencia usar un trapo limpio y seco hasta alcanzar la intensidad de color deseada, dejar secar por 10 minutos.
Golpe o pátina: Para obtener mayor efecto del acabado rústico, la madera se gol· pea, para que penetre la cera y obtener un efecto avejepta do. Este efecto también se puede obtener raspando, rallando o bien picando la madera.
Encerar haciendo circulas pequeños con un trapo. Poner un exceso de cera sobre la superficie y dejarlo por 30 minutos. Después retirar el exceso con movimientos circula res para tenerunaapariendasatinada.
•seguirlasinstruccionesquemarcalaetiqueta.
Tecnicasdeaplicadón • sensaciones 49
Fotos:RobertoAvalos
La Colonia Conde~, que debe su nombre a una de sus primeras propietarias, la Condesa de Miravalle, se localiza en la Delegación Cuauhtémoc de la Ciu dad de México. Fue fundada en 1902, en los terrenos que pertenecieron a la familia Escandón. En sus origen es, comprendla al norte la Colonia Juárez. al sur la Ave. Michoacán y Rlo de la Piedad, al oriente la Calzada deTacubaya ... posteriormente dividida en las colonias Romd Norte, Roma Sur, Hipódromo e Hipódromo Conde~.
En un principio estaba contemplada la construcción de dos hipódromos, el del Club Hlpico Alemán y el de la Sociedad del Jockey Club. El primero no llegó a ser construido y el segundo fue inaugurado en presencia de Porfirio Dlaz,el 10 de octubre de 1910. La pista de este hipódromo se encontraba en lo que hoy es la avenida Ámsterdam, de ahl su forma ellptica.Enesteclub,serealizabancarreras hlpicas y otras actividades deportivas,
como el polo, producto de la influencia europea. En el terreno que actualmente ocupa el Palacio de Hierro Durango, se construyó una Plaza de Toros. En 1924, la Compañia Fraccionadora y Constructora Condes, S.A. encargó el proyecto de urbanización al Arq.José Luis Cuevas, con el fin de que la colonia dispusiera de todos los servicios y del perfecto funcionamiento de cada una de las zonas en las que fraccionó el terreno. Hacia 1927, comienza a poblarse rápidamente, principalmente de inmigrantes judios. la colonia Conde~ de casas y edificios Art Decó, parques y avenidas arboladas que le otorgaron una atmósfera sofistica da, tiene hasta nuestros dlas ese aire especial y único en la gran ciudad de México. En un recorrido por sus calles, se pueden apreciar numerosos ejemplos de arquite<.turadelaépocayunasignific:ativacantidad de áreas verdes.
PatrimonklcuiM<ll • sensaciones 5 1
Actualmente, la Zona Condesa cuenta con unagrancantidaddecafĂŠs,restaurantes, bares, boutiques, mueblerlas con diseĂąos de vanguardia y librerĂas. Sustradicionalesrestaurantes,conmesas en las banquetas, la hacen un lugar ideal para las comidas al aire libre o para pasear por las noches con amigos ... y sin lugar a duda, un destino que cualquier visitante de la gran ciudad tiene que conocer.
52 sensaciones
Correo @ Sensaciones
Agradecemos a todos nuestros lectores sus cartas y correos electrónicos. No dejen de escribirnos, su opinión es muy importante para nosotros.
Yara Georgina Ortega
Leopoldo ViU alobos
Roclo Gil
Ama de casa Soylectorafrecuentedesu revista Sensaciones y ahora estoy remodelando la casa y he sacado ideas de ella, me ha ayudado mucho. El problema es que aqu f en Mérida llegan muy tarde los ejemplares, la edición no.12 apenas acaba de llegar y las ideas de navidad llegaron tarde.
Ingeniero Civil Realmente disfruto de su página web. Trabajo en Torreón y me desempeño en el área de proyectos industriales y encuentro en la revista Sensaciones y en la página web extraordinarias aplicaciones para que, por medio del color, la obra industrial sea agradable. Les agradecerla me informaran cómo puedo obtener las ediciones atrasadas de Sensaciones pues solo tengo la8,9, 11 y 12.
Ama de casa Gracias a su revista Sensaciones conocí al Arq. Eduardo Harari y quiero felicitarlos por esa colaboración tan valiosa del arquitecto en su revista. En dlas pasado el me orientó sobre decoración con Feng Shul, vivo en Puebla y no me pierdo sus artfculos. Quiero pedirles que publiquen en dónde realiza sus cursos sobre Feng Shui. Agradezco su atención y felicidades por la revista Sensaciones.
R. Nos sentimos muy satisfechos de que la información que publicamos le parezca extraordinaria y que además la utilice para su actividad profesional; le agradecemos sinceramente sus palabras. Por otro lado, le ayudaremos a consegui r las edi· clones atrasadas de la revista Sensaciones. Por lo pronto, le sugerimos ponerse en contacto con el Gerente de la plaza, el Sr. Jorge Fragoso al teléfono 01 (871) 716-2o-16,quien le puede dar informes de cómo completar la colección de la revista.
R. Nos da mucho gusto que la colaboración del Arq. Harari le guste y sobre todo que le ayude a disfrutar de su casa. En la edición pasada, la No.12 de la revista Sensaciones,p~gina 27,se publicó un anuncio en donde encontra r~ el teléfono, p~gina web y el e-mail de nuestro consultor profesional con certificación profe· sional en Feng Shul.
R. Mil gracias por sus comentarios. Tiene mucha razón, en la edición pasada tuvimos un problema de loglstica y eso provocó que la edición decembfina llegara con un poco de retraso a las tiendas; le garantizamos que en adelante la revista la tendr~ disponible en las primeras dos semanas del mes de portada.
Gabriela Montoya Ama de casa Yo he de<:orado mi casa con sus pinturas y cenefas. y compré la última revista Sensaciones en donde Incluyen un cat~lo go de cenefas decorativas, ahora estoy pintando una recámara, sin embargo, no he podido conseguir las cenefas aqul en Querétaro,de hecho es muy dificil conseguir también la revista, en una tienda Comex me dijeron que ah! ni la vendlan. Me gustarla saber si en alguna tienda en especial en mi ciudad puedo conseguir lascenefasqueacabandesalir.
R. Ya hemos pasado su petición al Gerente de la plaza que atiende la ciudad de Querétaro, el Sr. Manuellópez, por lo que le garantizamos que le conseguiremos todo lo que usted requiere para terminar exitosamente la decoración de su rec~mara.
Códigoventa3021251 54stnsaclones • CO<~SKionfl
Isabel Arellano M. Ama de casa Soy una ama de casa que me gusta hacer todo tipo de manualidades. Constantemente compro revistas de diversos temas y me encantó encontrar en su revista Sensaciones una sección de ellas. Querfa comentarles que muchas de lasmanualidadessonsencillasdesacar viendo la foto de la manualidad terminada, pero no hay nada mejor e ilustrativo para alguien como yo que las realiza, que ver fotos de cada paso, por lo que yo les sugiero y agradecerla que las incluyeran. Gracias por su atención.
R. Muchas gracias por sus comentarios, , los tomaremos en cuenta en la med ida que nos sea posible. A partir de nuestros próximos números procuraremos que el articulo Hecho por ti, lleve las fotos del paso a paso y asf facilitar su elaboración.
¿Cómo viven nuestros lectores?
Dando Sensaciones al hogar con colores y Texturas
la Sra. Ana Rosa Solano de Ramlrez nos comparte en esta ocasión la eKperiencia de haber elegido diversos acabados decorativos para su hogar. Su casa está situada en las orillas de TeKcoco, Estado de MéKico, cerca de la ciudad de México. Se trata de un ambiente decorativo de estilo cl.1sico donde se buscó tener muros de contraste que permitieran tener armonla con el mobiliario y arquitectura de la casa. "Nos costó mucho trabajo la elección de los colores porque nuestros muebles son de maderas obscuras y buscábamos que los muros en su mayorla fueran en tonos amarillos claros. "Jugamos con varias tonalidades de este color, y bueno, nos dimos cuenta de la sensación acogedora y de alegria que produce: comentó la Sra. Solano.
Agregó que en las recámaras de sus hijos buscaron algo divertido y alegre. la elección fue el acabado tipo mezclllla."No dudé en que este acabado les darla un ambiente muy jovial, coordinándolo con una cenefa que personaliza las habitaciones~ explicó. "En nuestra área de TV.Ia opción fue eÍ acabado Ferrara, del cual estoy impresionada por el efecto que produce. Ya con los muebles y la ambientación aparenta ser papel tapiz: puntualizó, contenta de la decoración que ella misma seleccionó para su casa. Agradecemos a la Familia Ramfrez Solano por compartir con Sensaciones y sus lectores los lugares favoritos de su hogar.
¡_Cómovtwnn~leao<esl
saclones
SS