editorial El colores parte de la vida ... lo encontramos en todo nuestro entorno y forma parte de nosotros mismos. En esta ocasión el tema principal de Sensaciones es el nuevo sistema de color, Colorlife" de Comex. Descubre la forma mas sencilla y amigable de encontrar tu color preferido de entre los mil400 colores que ahora tiene Comex para ti en todas sus sucursales. En nuestras ya conocidas secciones, aprende junto con nosotros las ventajas del nuevo sistema de color Colorlife" de Comex. AhOf'a es mucho más sencillo encontrar el tono exacto que deseas, sabrás qué emoción está ligada a cada uno de ellos. Además, Colorlite• te ayuda a convertirte en todo un diseñador de interiores, mediante el sencillo sistema 3( que Comex desarrolló para enser'larte cómo combinar tres tonos de colores y aplicarlo en un espacio. En nuestra sección Color y Armonfa, basada en la disciplina Feng Shui, encon· traras el por qué los colores que aparecen en la nueva carta de color Plenitud de Colorlife", se adaptan perfectamente a una etapa de la vida o a la sensación que su mismo nombre propone. Con el nuevo CD lde@color• escoge los colores y combinaciones que mas se a· dapten a tu estilo de vida y aún antes de aplicarlos en tus espacios queda'satis· fecho con tu ele<ción. Esta herramienta te permite verlos aplicados virtualmente en el espacio que se· lecciones, lo que te dar~ la oportunidad de cambiar, modificar y re<tificar cuan· tas veces sea necesario hasta lograr el efecto deseado. Estando a la vanguardia te presentamos las Tendencias internacionales para el Otoño del 2005 ... y no dejes de leer la interesante entrevista realizada al Arq. Carlos Magaña donde nos platica sobre su estilo de arquite<tura mexicana minimalista. Estamos seguros del beneficio que traer~ a los dientes de Comex el nuevo sis· tema de color Colorlife•, y esperamos que con este número de Sensaciones hayamos contribuido a llenar tu vida de color y emociones.
foto de portada Col01es que inspiran un sin nUmero de emociones.
11
""""'
-b 1. 11111
"'
IC" • • • • • •
~
• \
..._.
~ o@<>lo' .....
Promoción por lanzamiento
Software
Revis!a
ide@color + Sensaoones
$30.00 [doloryDue<tot[dolot"'I:[Noqu~[lg.,...roHume A~le<Jdi·ArluooUg•rt~Aibolrr.in
COO<don.odotMldiiOII.li¡p;,:BI"'IC•Ch.K(Jnl Colnl"f<l<llM<•xl(dn.rdl"Pontur&,.,S.A.deCV Mdl<'f\olYriqoy<>nMedrr\oJ/lrtoproc¡p;,"SAdl"CY 1\"''""'eEdaoti.oi:M.l..S..WDomonqu~l.l
l.lnFrM<i~.<olllo.lOl-A.Coi.SanFrdno"'o(udutiJip.Jn,lllaucdlp.on.Edo.dPMe••co.C.P.S3S69 At~oon:Me<<<"<Ú-<M.>)'O
Tels.01!55121<!~.Fdx011SSISJS9-125-6 E-m.r~:ei\JUe->"o.<'rni(loprinl.(om.mx
btaemp<..,..nowha<erMJXIrll.lbledelopubh<:.odopO<Io>""un.r:o.ana..,.
COITW'fc..,IMexoc~rwdePontur&,.,S.AdeC.V.
CMm~n
l"""'
d~
1.> Batr,lfllloproc"'" SA <leC V
A""""'aEditori.:IIMag•lyllfyn.~'>.ienz
Fotografi.l:ViOorBI.'notez Orwno:Unod.odG<~fl<a, S.C D.G.Pauici.lluy~ndoGuerr~ Pr~J>rE"n<.aOrgotdl:lotop<rxt«,S.A.dcCV Portdda.MuoblesyAc<~.OnosZenstD<!(Or,l<ión
Sensaciones Ccmex COlOR.DfCORACIONY ARQUITICTURA. Publicuoon bunnual,octubr~·noviembre de 2004
~.~:;~;~~"!;'~.r~~~;~~~o~C:~~e~u~.::;:l(c~.~;.=;;at~:~:'J::~a~ :~~t;~~u~~::;'!
del Certoli<~dodelo<:ituddeContenido:SSlS.Numerolnlefn.xoonal Noll....,hzadop.ltd Public.xionesF\>nódkas:ISSN 1665-).459. Domkilio de IJ PubiKación: Mar<os Achar LobatOn No.6.T~xp.1n, Estado de Méxko.Munkipio Acolm.)n rl<' Nez~huakóyoti.CP S588S. lmJ>rew cn:totoprOC'-'"''>. S.A.~(.V_ S.On Fran.r;il.(O No. 102-A.N~uc.>fp.ln, htado do:: México, CP.53569, Tel.l112-5600. Ed•tor R<·•¡:><.m~blc: Enriqu~ El9"'-"0 Hume.A\e"S.Of legal: Arturo Ugarte Alb<Hr.in. Distribuido por: Distribuidora Kronu, SA de C.V., Autopo\ld México-Quereta ro Km. 33.5, tole 2 Ex · Haciendadelecher~a,Tulhtl~n.EitadodfM~xico,C.P.~940
Tels.5864--6700y5864-{161)().Todoslo>Dcr<"<tlo5Re"'rvJdoi.Prohibtdal.>reprodumOntoldlopar<i.Jidelcontenido.
17
contenido
2 10 16 20 24 28 30 34
CUENTA CON COMEX Colorlife• de Comex
44
GRANDES IDEAS PARA TUS ESPACIOS Refleja la emoción que sientes por medio de.-
49
LOS EXPERTOS SUGIEREN Como ser tu propio diseñador de interiores
52
TIPS DE ARQUITECTURA Las 10 familias de colores y sus combinaciones COLOR Y ARMONfA los ci~los de la naturaleza y el color
58 63
ARQUITECTO DEL MES Expre5a en sus obras arquitectura minimalista mexicana ARQUITECTURA Y DISEÑO lde@color" lÍCNICAS DE APLICACIÓN
Bramante•, Gamuza· y Satrn• HÁZLO TÚ MISMO Que la Navidad no te tome por sorpre~
E·COMEX
Color y cenéfas, una nueva combinación en Internet
SELECCIONA TU COLOR DISEÑA Y DECORA Llena de energla el baño de tus hijos
TENDENCIAS
66 71
PATRIMONIO CULTURAL Los colores de México son parte de nuestro pa t.rimonio cultural CORREO @1 SENSACIONES
Otoño·lnvlerno 200S
40
COMO LO VISTE EN T.V. Renueva todo un espacio cambiando el coiOf
lmpon ame:Todos los colores que aparecM con código en H ta revista, son apro•lmados llos reaiM. Solicita los m!H'Strarios M tu tienda Come• mb CO!fcana.
..
o~ m tle )0 ru mundo v1ve 1nm r
n 1
~-.olor
q~
Ell.Oil:
Jtldldno.
f
(ll 111
s >arte dt
110.ut '-
1\holt.
"-dtia e Ller
~u,erP
s.c.oger e' color ce n el eL e -.ás se 1dentofique n tor.to~ lo~ i'lspectry~
ertetti?O
Le tnkll e mi c,c.ez Pxre-rta n 11u Je \,.JI 1e.x d· rdnte su !'ntrPV15• ;:¡ prua Id rev1s~ c::;f, JCIOI es. d
Por MagalyReyna Información de: Erika Oomlnguez
Agregó que viendo esta tendencia global, Comex desea orientar a sus consumidores para que al elegir un color para su espacio, esténtotalmentesegurosysatisfechos con la elección que han hecho; ya que ahora la decisión de pintar obedece también a una emoción y no sólo a mantenimiento. ¿Qué color necesito? ... si ya sé el color, ¿Qué tono elegiré y cuáles combinan con éste? Estas son sólo algunas preguntas que la mayorfa de la gente se hace al decorar un espacio de su casa. Parafacilitarasusclienteslaeleccióndei' color, Comex ha lanzado un nuevo sistema
Colorlife" es la nueva forma de encontrar color en Comex. Ahora su gama consta de mil 400 colores y al llegar a la tienda, podrás encontrar el color ideal de acuerdo a tus gustos usando sus prácticas herramientas. Colorlife" es el resultad o del análisis de las tendencias de color internacionales. Comex trabajó con los organismos mundiales de color que lo validan como una autoridadeneltemaa nivel mundial. Asl, mediante las herramientas de Colorlife", los clientes de Comex pueden ayudarse en forma sencilla y práctica a toma r la decisión final de qué color necesitan.
de color llamado Colorlife".
Cuentacon Comex
sensaciones
3
Colecciones de color de Colorlife•
opciones que van de la mano de los senti-
mientos asociados a ella. Colección Diversión Colección Energía Colección Ilusión Colección Alegria Cole<ción Armonra
Colección Plenitud Estas colecciones sugeridas por los exper·
tos en color de Comex en base a investigaciones de la identificación del color a la etapa de vida y a estllndares mundiales, facilitan la elección del color ... los colores van de acuerdo a la etapa emotiva por la que se estll pasando.
Pero las colecciones no sólo representan edades, sino a la emoción que se desee. Por ejemplo, la Colección Energía, maneja colores que reflejan en su totalidad esta sensación, que se pueden usar en cualquier espacio, sin importar tu etapa y estilo de vida.
4 sensaciones
Las 1Ofamilias de colores de Colorlife•
desean pero no del tono y sus combinaciones ideales, ColorUfe• ha dividido sus mil 400 colores en 1Ofamilias: turquesas, verdes, cítricos, amarillos, naranjas, rojos, rosas, violetas, morados y azules. Medianteestaclasificación,encadatienda Comex podrás consultar estos colores or-
denados según el círculo cromático. cada color tiene un nombre espe<ial que te ayudará a recordarlo e identificarte con el
Estos col~ son ~ptO><Imados ~ los
re~les.
CuentacooCome•
sensaciones
5
Los neutros y los blancos naturales de Colorlife"
Los blancos naturales y los neutros que sugiere Comex. están también en canas especiales para quienes prefieren la tranqul·
lidad de elegir estos tonos sin complicación.
•
6 sensaciones
•
Los colores de México de Colorlife•
A través de olfas cartas de color, puedes ver en tu tienda Comex los colores que se usan más en la región del país en donde vives. "Somos un pafs den por ciento color... el coiOf es Inherente a la personalidad de cualquier meJticano pero no nos damos cuenta de ello . .. cuando los extranjeros ven los colores de México se fascinan. "Integramos la cultura y sus colores de a· cuerdo a la reglón del pafs en cartas de color porque la gente de cada región pinta
con colores diferentes. Con esta herramienta de Colorlife" se pueden ver los matices desde el punto de vista de la raíz cultural y las costumbres de cada región de la República: e~~:plicó Domfnguez. los colores que representan a cada región de México los puedes consultar en lascartas de color que Comex creó para cada una de ellas. Estas sugerencias te ayudarán a escoger los colores para exteriores e interiores de acuerdo a la zona del pafs en donde vives. pues van de acuerdo al en tomo y usanza de los habitantes de cada región. Con el nuevo sistema de color de Colorlife' de Comex, podrás visualizar en el exhibidor de color los mil400 colores; las siete colecciones de color conforme la etapa o sensaciónquedeseasylas lO familias de colores y su forma de combinarlos. Llena tu vida de emociones con Colorlife' visitando cualquiera de las tiendas Comex de la República.
Colores de México Los colores de todo México
leyendas de Cantera Centros Históricos
Tejedores de Magia
'"'
Arenas del Tiempo
sensaciones
7
Grandes ideas para tus espacios
Llena tu de color S Por MagalyReyna
Refleja la emoción que sientes por medio de los nuevos colores de Colorlife• de Comex
Tres estados de emoción distiOios: diversión, ilusión y armonla. :. ¿o ser.1n tres e· tapas de la vida por las que pasamos? Sea cual fuere el enfoque que le des a estas sensaciones, puedes reflejarlas en tu espacio por medio del color. Ahora es muy fácil escoger un color en base a la emoción que se quiere transmitir con el sistema Colorlife• de Comex. Es sencillo y divertido escoger los colores de las colecciones que han sido elaboradas por expertos en color en base a las e· mociones que transmiten.
10 sens.Kiooes
ilusión
l
de un nuevo espacio en común. Es el caso de las parejas que desean compartirlo todo ... ¡hasta la preferencia por el color!
Esta carta de colores de Colorlife" es mo-
derna,tiernayvanguardista.Sustonos, provenientes de las 10 familias de color
de Comex, te darán una idea del color que
quieres aplicar en tu casa adaptándose a tu estilo de decoración y muebles.
Algunos de los novedosos colores que tiene la Colección Ilusión son Nueva York,
Hermesylichi. Grandesideaspa.ra 1usespacios
a sensaciones 13
,
armon1a Si el caso es que se desea sentir Armonla,
el reencuentro consigo mismo, los tonos de la colección llamada con esta sensación te dejarán fascinado, pues además de ser armónicos entre si, son muy tranquilizantes y modernos .. . ¿qué tal un muro en el profundo tono vigorizante llamado Golden? No olvides que puedes obtener los colo.res de todas las colecciones de Colorlife' en cualquiera de los productos de pinturas Comex;comoVinlmex",esmalteComex 100" y Texturi", lo que amplia tus opciones de decoración y hacen posible tu sueño de
tener el espacio como a ti te gusta.
CĂłmo ser tu propio
di eĂąa or de interiores
Pensando en que esta situación es bastante común y en base a estudios de inve5tigación, los expertos en color de Comex, dentro de su Sistema Colorlife' , han diseñado una manera muy práctica para llenar de color tus espacios en t'otal armonia. Lafórmulaesmuysencillaysellama Comex 3C, con la que se podrá tener la combinación perfecta de color para cada ambiente. Comex 3C es la forma de encontrar la proporción ideal de tres tonos o colores para un espacio. Es tan fácil como dividir los espacios en tres partes con proporciones diferentes y asignar un coloro tono a cada una de ellas.
Los ~•
t~s
le<l'l'
sensaciones 17
60 por ciento: Representa el espacio m.1s grande de un lugar. Pueden ser dos o tres paredes y a este porcentaje le corresponde el coiOI' otono m:.s claro dentro de la combinación 3C.
Consulta las cartas de las lO familias de colores que incluyen todas las familias de Color life", toma como guía las sugeren cias de la fórmula 3C de tus colores favoritos o haz tus propias combinaciones.
30 por cie nto: A esta proporción del espado, que puede ser un muro de acento, los marcos de las ven1anas en conjunto con la herrerfa de las mismas, los muebles o la alfombra, se le aplica el color medio.
Con esta sencilla fórmula y las guias de color con que cuenta Colorlife" de Comex, decorar es divertido y satisfactorio, pues tu mismo creas tus combinaciones, con· virtiéndote en el diseñador exclusivo de tus espacios.
1O por ciento: Esta proporción la ocupa el color m.1s in· tenso y puede aplicarse en detalles de herrerla, marcos de<:orados con productos Comex y otros accesorios de<:orativos como floreros, toallas de baño, en tre otros.
18 sensaciones
T1ps de arquitectura
)0
Técnicamente, todos los colores se pueden obtener mezclando los tres primarios o básicos: amarillo, rojo y azul; además del blanco y negro. Mezclando dos de estos colores primarios en igual proporción, se obtiene un color secundario: del rojo y amarillo se obtiene el naranja; con amarillo y azul se obtiene el verde, y del rojo y azul el morado. Los seis colores del arcoiris. Si se colocan en el mismo orden que en la naturalezaperoenuncfrculo,seobtiene el llamado circulo cromático, que es de gran utilidad para aprender a combinar y contrastar colores. Si se ve el circulo cromático se podrán identificar los colores complementarios
__ .___ . _. .__ --*'--. -·--· ...,
,_
COI.ORESCOMPUMENTAAIOS
.
.
--·..... ...- ......_ ----· COLORES MONOCROMATlCOS
....
.....
-.-.........
___...._..._
._ COI.ORES AOYACENTES
porque son los que se em:uentran directamente opuestos uno del otro y losadyacentes, que son los que están juntos. Por ejemplo, el naranja es el complementario del azul, el morado del amarillo y el verde del rojo. Los adyacentes pueden ser el tuquesa y verde o el rosa y rojo. Los colores neutros como el blanco, negro y gris, no se encuentran dentro del circu lo cromático pero juegan un papel importante dentro de la decoración, ya que permiten combinaciones armónicas. Existen diferentes tipos de combinaciones de color que se adaptan a la personalidad, tipo de decoración y sensaciones que se desean tener en los espacios. A continuaciónteexplicamoscadauna.
Tipsdurqui~ecwr~ • sensaciones 21
Mono cro mรกt ica: Se utiliza el color de una sola familia en sus diferentes tonalidades, por ejemplo el colo r verde menta, con el color verde suave.
rillo y morado 6 naranja y azul. Adicionalmente existen combinaciones complementarias de colores primarios y decolores secundarios. Las combinaciones primarias son visualmentemรกscontrastantesquelassecundarias, por ejemplo el amarillo con el azul es visualmente mucho m,h fuerte que el morado con el naranja, por lo que se recomienda usar dos tonalidades intermediasparasuavizarestoscontrastes.
Adyacente: Se logra al combinar colores que estรกn uno aliado del otro en el circulo cromรกtico, por ejemplo el rojo y naranja,oazulyvioleta.
22 sensaciones
Las 1O familias de Colorlife de Comex, reflejan una sensación diferente y pueden servirte para proyectarla en tu espacio.
Turquesas ... son los estados de .tinimo más brillantes del agua.
Rosas •.. mensajes y recuerdos que llegan directo al corazón.
Cftricos ... explosiones de color que ponen siempre una sonrisa
Verdes ... la exhuberancia de los bosques y la sel va... el color de la vida
Amarillos ... rayos de luz que pintan todo con la calidez de undfa perfecto.
Naranjas ..• la refrescante alegría que llena de optimismo.
Rojos ... el lenguaje con el que se escriben las historias de amor y pasión.
Violetas .•. palabras sutiles que sólo pueden vivir en el pétalo de una flor.
Morados ... terciopelos que guardan con celo la más exquisita sobriedad.
Azule s••• cielosymaresque hablan de in mensidad de espacios e infinito.
Colorlife• y sus 10 familias de colores
~~~a~¡~~~:t~:as~:aer~;;~~J!;~~ ~::~~~:i:~:-r
Ya que te hemos introducido al fascinante mundo de las combinaciones, te invitamos a conocer las cartas de color de las 1Ofamilias de colores de Colorlife• de Comex.
tu color y sus diferen tes matices, mostrándote espacios decorados con cada uno de ellos. las sugerencias de combinaciones que verás alimentarán tu creatividad para arreglar tu espacio como todo un profesional
Visita el nuevo exhibidor Colorlife• en tu tienda Comex, y dale una nueva vida a tus espacios escogiendo sensaciones y reflejando emociones a través de las 10 fami lias decolores.
Tips d..,.r<¡uiu.•c:tura
• sensaciones 23
Color y armonía
Los ciclos de la naturaleza y el color PorEduardoHarari
Cíclicamente, la naturaleza evoluciona y va pasando por etapas. Hay ciclos tanto cortos como el día y la noche, med ios como las estaciones del año, y más largos como la vida del ser humano.
l:Jna de las manifestaciones más evidentes de estos ciclos, es el color, que se vincula a cada etapa como sucede en las estaciones. La primavera, el verano, el otoño y el invierno nos presentaran cada uno diferentes colores que indican el momento, la energla y la sensación de la experiencia estacional que se vive. Cuando se está en plenitud, a finales del verano o en el otoño de nuestra existencia, deseamos un entorno apacible que nos permita disfrutar de logros, reponer energfas,mantenerelbienestaryvivirensintonfa con esa etapa de la vida.
24 sensaciones
Los colores que vemos en la naturaleza reflejan plenitud, vitalidad y un cambio hacia niveles más sedantes de energla. En el Feng Shui se considera que este pe· riodo se asocia con el Poniente, los atardeceresylaconvivenciaconlafamilia. Intuitivamente la naturaleza cambiante de las personas refleja el movimiento que se produce a finales del verano. La energla de otoño es cálida, con tonos ricos de tierra, y los neutros son el perla, camello, marrón, ocre y marrón oscuro. l os amarillos dorados
Coloryarmonra • sensaciones
25
. ... .
'f ¡:::
26 sensaciones
El blanco representa pureza, y libertad. Es una buena opción si se combina en su mezcla con tintes de colores ligeramente cálidos.
El amarillo, que en otoño se torna dorado, es deseable en tonos suaves corno melocotón, durazno, paja y similares, ya que favore<en la concentración y la memoria.
El tiempo que inviertas en la planeacion de los colores y sensaciones que deseas que tenga cada espacio, sera re<ompensado por largas temporadas en las cuales disfrutaras de los diferentes ambientes en tu hogar. Sele<ciona ... yviveenplenitud. Coloryannonia • sensaciones 27
Fontana 28 sensaciones
LS-07
Colores de inspiraciรณn
Alcรกza r
PS-06
DiseĂąa y decora
En este caso te mostramos la trasformación que puedes lograr con sólo pintar un muro, un banco y un perchero en el baño de tus hijos. Luego, diviértanse consiguiendo algunos accesorios para darle acentos de color al espacio como toallas, tapete, bote de basura y jabones .. . ¡verás que a todos les encantará el cambio! Como es la idea de esta sección, siguien~ do los dibujos que te presentamos, algún miembro de la familia a quien le guste la carpinterla puede hacer el sencillo banco y el perchero de madera. También se pueden conseguir en carpinterlas, o pedirle a tu carpintero que los haga. Para escoger los colores, nos basamos en la nueva carta de color Colorlife• Diversión para darle esta sensación al espacio y hacerlo agradable para ellos.Deja que tus hijos escojan los colores, as! sentirán que están participando desde el comienzo del proyecto. Nosotros te diremos los colores y materiales que usamos para el decorado que presentamos en la fotografía.
~ decora
sensaaones
31
Masking Tape Azul 3/ 4 de Comex
¡Manos a la obra! • La superficie del mueble de madera deberáestarbienlisa,sinoesasf,utiliza lija para madera y líjalo hasta tener la superficieadecuadasinastUiasnihendiduras; si tiene estos últimos, cúbrelos con OK resanador y lija suavemente. • Lo primero es sellar el perchero y el banco con River Sellador 48% para maderaydejasecar l hora. • Con la brocha pinta deVinimex blanco todo el mueble, dándole 2 manos. Deja secar de preferencia por 2 horas. • Traza rayas de diferentes grosores, enmascarillalas con Masking Tape Azul 3/4 deComex. • Para pintar las rayas, decide de qué color va cada raya y pint a un color a la vez.
32~n~ciones
Tus hijos pueden ayudarte a pintar. Deja secar 1 hora antes de quitar el Masking Tape Azul 3/4 de Comex. • Para pintar el muro que hará juego con los accesorios, usa una regla y lápiz para medir y marcar el grosor de la raya tanto en la parte superior como inferior del muro. Coloca el Masking Tape Azul 3/4, a todo lo largo para delimitar el espacio a pintar. Pasa dos manos de pintura dejando secar al menos media hora entre mano y mano. • Repite la operación según las rayas y los colores que desees agregar.
();seflaydecoo-a • sensadooes 33
Tendencias
Otoño-invierno
2005
En esta edición presentamos las tendencias de la temporada otoño-invierno 2005 . Así, con la información de las tendencias mundiales en diseño y color, estarás a la vanguardia si tienes un proyecto de decoración o remode lación.
Elemental Se trata de retomar el regreso a los materiales y colores naturales y neutros. Madera, piedra, mármol, marfil y hueso son los protagonistas; y el reciclaje, la llave maestra. Text uras rudimentarias como el yu te, ha· cen énfasis en el tacto. Para las paredes, los acabados con textu ra también son ideales adaptando los materiales económicos que solfan usarse para hacer algo nuevo, uniendo presente y pasado al futuro. Los efectos de luz en áreas con textura son la manera Inteligente de hacer con· trastes, creando armonla entre lo funcionalyloomamental. Los colores, acaba dos y recubrimientos para estees tiloson:
• Acabado Bramante• • Acabado brillante con reflejos de luz • Acabado Glaze• metálico dorado 34 sensaciOnes
-
.
.
•'
-...,
-' ' ·"'';(joh;Yt::{(
•.r.:
1
~
Masculina la influencia de este nuevo concepto, del hombre que se cuida en todos los aspectos, es otra tendencia que marca los colores y un estilo de decoración para la temporada otoño-invierno 2005. limpio, austero y minimalista, son los
recursos que se evocan en este tema inte-rior, pero la paleta de colores está muy le}os de ser estéril. la extrema elegancia
de este look es remarcada con aires de nostalgia, representada por mobiliario tipo italiano de los aiíos 50's. Sintetizando, se puede hablar del departamento de un soltero, que recuerda a bares o spas para la salud... o cualquier lugar para el cuidado masculino.
Los colores y acabados para este estilo
• Acabado Piamonte Stucco• • Acabado espatuleado Tenc:leoc~s • sensaciones
35
Místico El dramático encuentro entre el hielo y fuego es el corazón de este tema interior con tintes teatrales. la intriga y el misterio envuelven los espacios con una exótica ambientación, simbolizada con acentos de color luminiscentes. Los murales alegóricos, piezas metálicas y estampados que evocan rituales antiguos y talismanes, van de la mano con el toque teat ral de esta decoración. Los colores y acabados para este estilo son:
• Acabado Oasis• rojo Mojave ·Acabado Glaze• Iridiscente azul
36 ~nsaciones
Feliz TĂŠcnicasartesanalesycoloresque inyectanenerglasonelejedeesteestilo que ignora la tecnologfa y la frialdad. Su objetivo es dar vitalidad y personalidad a los ambientes, regresando a las tradiciones rurales que nos acogen y dan
calor de hogar durante el invierno. Esteaudazestilodariendasueltaa la creatividad de los habitantes, dejando que ellos mismos reinterpreten lo artesanal, expresando su estilo con colores alegres y llenos de vida.
los colores y recubrimientos para este estilo son:
Tendencias â&#x20AC;˘ sensaciones 37
Como lo viste en T.V.
Renueva .todo un espacio
cambiand el color El Esmalte lOO' de Comex,mate o brillante t iene una g ran variedad de aplicaciones y es muy resiste nte a la intemperie, he aquĂ una muestra de su utilidad y versati lidad.
40 sensaciones
Color Center VEX07-2 para cambiar la herrerla del portamacetas y la cubiertadelamesitadeljardln.
han utilizado como la piedra, cantera, repellado, vigas ... "Yen cuanto al diseno, los grandes venta nales, los muros gruesos asf como las anchas columnas y los espacios muy amplios: especificó el experto en cuanto a los elementos que también caracterizan sus obras. Señaló que una de las cualidades mas importantes de este estilo es que la casa viva al interior y no tanto al exterior. De hecholas fotografías de la casa que ilustra esta entrevista, y que se encuentra en el Estado de México, tiene como fachada un gran muro o muro ciego que impide la vista al interior del inmueble y elimina el ruido exterior. Al respecto dijo que las casas mexicanas tienen esta gran cualidad de hasta cierto punto estar ajenas al entorno, enriqued-
46 sensaciones
das con un patio interior, ya sea para poder disfrutarlo o sólo para darle amplitud y conexión con lo natural, como es el caso de la obra que ahora presentamos. Como estamos viviendo en la era de influencias globales, el arquitecto Magana creó una arquitectura mexicana contemporánea minimalista en donde se pueden ver detalles nuevos como la utilización de una vista de aluminio en los zodos de mármol para dar un remate visual entre el aplanado de la pared y los pisos. la casa es simple, pareja, para que hablen las formas y los remates de esculturas y cuadros que, junto con el diseno de la casa, son los protagonistas. la casa tiene pisos en mármol claro, blanco en las paredes y madera de maple en todos sus muebles, as! como luz indirecta encajitlosyplafones.
Con el propósito de expresar un estilo mi· nlmallsta contemporoineo y dejar plasmada la influencia de Barragan y legorreta, Magaña ha agregado nuevos elementos para adaptar sus obras a estos tiempos sinperderlasralcesde laarquitect ura mexicana. "Esta arquitectura es todo un concepto, pues no se puede diseñar con este estilo y poner muebles coloniales ... es un estilo de vida, de vivir, de comer, del tipo de música que se escucha: expresó Magaña al describir su sello arquitectónico. Asf que pocos elementos, mucha iluminación, vidrios simples sin cancel. elementos pétreos, remates visuales con color en nichos o muros, espacios abiertos ... es para Magaña una extensión de lo que Barragan llamara arquitec tura emocional. un lugar para disfrutar del que no te quieres salir.
Arquitecto del mM
•
sensaciones
47
Técnicas de aplicación
Por sus características puede aplicarse sobre superficies como yeso, tablaroca, repellados y concreto, recibiendo previamente la adecuada preparación. Bramante• se puede aplicar con pistola dando un rendimiento de 6 metros cuadrados por litro. Si se aplica con rodillo de felpa fino de Comex el rendimiento será de 5 metros cuadrados por litro en superficies lisas y selladas.
Sellado: Aplicar Práktico Adhesivo· diluyendo una parte de éste por tres de agua. Aplicar una mano y dejar secar de 30 a 60 minutos.
Dilución del Primer Bramante': Se diluye el Primer Bramante• con un 40% y se agita hasta obtener una mezcla uniforme. Una vez diluido el Primer Bramante' ,apl icar dos manos con brocha o rodillo de felpa fino dejando se<:ar 30 minutos entre capa y capa. Dejar se<:ar la segunda mano 8 horas antes de aplicar el acabado final.
Aplicación con rodillo: Para su aplicación con rodillo, usar el de felpa fino y aplicar el producto sin diluir, dejando secar una hora entre mano y mano. Aplicación con pistola: Para aplicar el Bramante' con pistola, diluirlo con 15 por ciento de agua y dejar secar una hora entre mano y mano.
Limpieza: Lavar manos y equipo de aplicación con agua limpia para mantenerlo en perfecto estado.
Es(oscolores son~proximados~losreales
•sigue las instrucciones que marca la etiqueta. Consulta la carta de color. Ti<:nitlls ele ~pliuóón • sensaciones
53
Por sus características puede aplicarse sobre su· perficies lisas como muros de concreto, madera y páneles de yeso en espacios interiores, ya sea en casa habitación o lugares comerciales. Su apariencia a gamuza confiere una sensación de volumen a la decoración. Está disponible en 192 colores.
Sellado: En superficies nuevasdeyesoaplicarPráktico' Adhesivo para Téxturi' diluyendo una parte de éste por tres de agua. Aplicar una mano y dejar secar de 30 a 60 minutos.
Fondeo: Para fondear, aplicar dos manos de Vinimex' diluida de un 15aun25%.
Aplicación: Extender el Gamuza' sin diluir con un rodillo de felpa hasta obtener una capa uniforme del producto. Inmediatamente después aplicar ligeras pincl"ladas con un cepillo de cerdas húmedo. Asegurarse de aplicar de manera cruzada las pinceladas sobre toda la superficie hasta lograr el efecto Gamuza' .
llmpleza: Lavarmanosy equipo de aplicación con agua limpia para mantenerlo en perfecto estado.
Estoscoloressonaprmdrn.ldosalosreales.
*sigue las instrucciones que marca la etiqueta. Consulta la carta de color. TKnlas de aplbclón • sensaciones
55
Por sus características puede aplicarse sobre superficies lisas como muros de concreto, madera y páneles de yeso en espacios interiores de casa habitación como corredores, estancias y estudios. También puedes aplicarlo en oficinas, boutiques, hoteles y restaurantes. Con el sistema Color Centef de Comex, su base plateada se iguala en 13 colores y su base dorada en 1O. Satin Pearl• da distinción y efectos de luz y color a tu espacio.
Sellado: En superficies nuevas de yeso aplicar Práktico Adhesivo' diluyendo una parte de éste por tres de agua. Aplicar una mano y dejar se<:ar de 30 a 60 minutos.
Fondeo: Para fondear, aplicar dos manos de Vinimex" diluida al 20%. Dejar se<:ar 30 minutos en tre una capa y otra. Después, dejar se<:ar ).4 horas antes de aplicar el acabado SatlnPearl' .
Aplicación: Extender el Satín Pearl' sin diluir con un rodillo de hule espuma hasta obtener una capa uniforme del producto. Ext ienda el producto en una sola dire<:ción para obtener un brillo uniforme y lograr un efecto satinado perfecto.
Limpieza: Lavar manos y equipo de aplicación con agua limpia para mantenerlo en perfecto estado.
E$toscolorHsonlproxlmadosllosrNIH.
•sigue las Instrucciones que marca la etiqueta. Consulta la carta de color. Tk nicao do! aplicación • sen~ciones
57
Hazlo tu mismo
Que la Navidad no te tome por sorpresa Parece que d iciembre aún esta muy lejos pero cuando menos nos demos cuenta estará a la vuelta de la esquina, así que prepárate y no dejes que te tome por sorpresa.
Este año cambia toda la decoración navideña de tu casa de la forma más sencilla y económica que existe ... cambiando o retocando el color en tus accesorios navideños. No hay nada más fácil y divertido que pintar y usando los mismos adornos navideños con sólo pintarlos con la extensa gama de colores que tiene Aero Comex"para ti, renovarás totalmente tu decoración. Te sugerimos hacer lo siguiente: Escoge de entre nuestro muestrario de Aero ComeJt algunos colores (no necesariamente tienen que ser navideños) que combinen entre si y con los adornos que no desees cambiar.
Hazlotumósmo • sensaclones
59
El cambio de color hace maravillas asf que sentirás que tienes adornos nuevos con tan sólo aplicarles Aero ComeK" en los colores que hayas elegido.
Aero ComeK" Azul Marino 24-08 Aero ComeK' Rojo 24-07
No olvides que el color de las esferas es importante, asl que si también deseas que combinen con el resto de tu nueva decoraci~ n, no dudes en pintarlas. También podrás comprar nuevos objetos decorativos como macetas, dulceros, figuras de tri play o yeso, asf como hacer figu -
60sen'lil<:iOne$
ras de cartón y pintarlos en los mismos tonos, lo que completará tu nueva decoración con muy poca inversión. Para hacer uso de la pintura en aerosol Aero ComeK' te sugerimos lo siguiente: - De preferencia hazlo al aire libre o en algún lugar ventilado. - Protege el área donde vas a trabajar con un plastiprotector ComeK.
El cambio de color hace maravillas asl que sentirás que tienes adornos nuevos con tan sólo aplicarles Aero Comex' en los colores que hayas elegido.
Aero Comex' Azul Marino 24-08 Aero Comex' Rojo 24{)7
No olvides que el color de las esferas es importante, asf que si también deseas que combinen con el resto de tu nueva decoraci¿ n. no dudes en pintarlas. También podrás comprar nuevos objetos decorativos como macetas, dulceros, figuras de tri play o yeso, asl como hacer figu-
60 sensaciones
ras de cartón y pintarlos en los mismos tonos, lo que completará tu nueva decoración con muy poca inversión. Para hacer uso de la pintura en aerosol Aero Comex' te sugerimos lo siguiente: - De preferencia hazlo al aire libre o en algún lugar ventilado. - Protege el área donde vas a trabajar con un plastiprotector Comex.
- Los objetos que vas a pintar debertm estar libres de polvo. - Agita vigorosa mente el bote de Aero Comex· antes de come nzar. - Roda la pintura a u na distancia de 20 cm aproximadamente. - Aplica dos capas de pintura dejando secar20minutosentreunayotra. - Usa la técnica de enmascaritlado para aplicar mas de un color.
alpur¿
MEN"'"E
Alpura Suprema
Alpura Light Extra
Alpura Frutal
Máximo Sabor, Máxima Nutrición para cualquier momento
Extra Calcio, Acido Fólico y Fibra: el balance perfecto
Nutrición con Sabor Natural para cualquier momento
¡Prueba la diferencia!
Frescura pura, innovación alpura.
Por ello, el sitio Comex en Internet, a través de su herramienta de decoración en línea, te presenta nuevas opciones para decorar con cenefas en su mes del Color. Al ingresar a la herramienta Ambienta en Comex.com, ahora no sólo encontrarás la sección de Color para decorar los espacios con este elemento, ya que pensando en darte mayores opciones para poner tu casa a la vanguardia, podrás hacerclic en el apartado de Cenefas. las Cenefas de Comex te brindan un sin número de posibilidades para crear y transformarcualquierlugar,yconverti run espaclo sin chiste en un ambiente cálido y de gran atractivo visual, con la ventaja de que ~s muy sencillo aplicarlas.
Cenefas Comex y podr.lis combinarlos con la gama de m.lis de 1000 colores que te ofrecemos, a través de dos opciones fáciles de usar. la primera opción consiste en elegir la cenefa de tu preferencia del catalogo general que te presentamos, brind.indote una sugerencia de uso y un ejemplo grMico de cómo se verla colocada en un espacio real. Después, Ambienta te permitirá combinarla con algunas sugerencias de color
para los muros que te ayudarán a definir tu proyecto de decoración. Otra forma para seleccionar la cenefa, es a través de la elección de espacio y color de acuerdo a tu preferencia. Para esto, Ambienta te presenta las opciones de Colol y Areo. En Color, encontrarás los tooos básicos que te ayudarán a predeterminar la gama que buscas. Por ejem· plo, si buscas decorar en tonos azules, el sistema te mostrará las cenefas adecuadas a esta tonalidad.
Por otra parte, al momento de elegir el
Areo, la herramienta te sugerirá además cualessonlascenefasidealesparatuproyecto, siempre acompañadas de una sugerencia de uso del estilo decorativo y color.
·..f'
Una vez que elijas la cenefa y la combina· ción de color, que no sólo puedes definir en base a las paletas sugeridas sino que también lo puedes personalizar, Ambienta te ayudará a calcular la posición recomen· dable para su colocación en base a la altura del muro y te mostrará sugerencias de aplicación.
Al final, obtendrás toda la información de tu proyecto con las claves de la cenefa y del color para que vayas a tu tienda Comex para adquirirlos: además te dará la medida de colocación y un breve resumen. Entra a Ambienta en tu sitio Comex.com.mx en donde te ayudamos a decorar, conocer los colores de Comex y jugar con ellos. Prooto te presentaremos más opciones de decoración y color en linea.
64 5ensaciones
que est~n plasmados los tonos y colores que cada región de nuestro pals ha proyectado a través del tiempo y con los que se identifica. Vibrantes colores, los colores de una nación, est~n en la carta Colores de México, en ella encontrar~s los colores que han he<hovibrara nuestra nación con diferentes emociones a través de su historia. Los centros históricos, los que han dejando una huella de la colonización y la mezcla de nuestras antiguas ralees con el nacimiento del nuevo México, tienen colores de la Colección Leyendas de Cantera.
PorMagalyReyna
Pero cada región, como cada clima y cada forma de ser mexicanos, tiene sus colores; colores que arraigan y colores que dicen algo de este suelo y de su historia. El sistema de color Colorlife" de Comex
Patrimoniocukural • sensaciones 67
Y las flores multicolores que adornan los vestidos de algodón, como los de Oaxaca y Chiapas están plasmados en la colección Tejedores de Magia; tejidos a mano, tradición heredada de generación en generación y que nos da un auténtico sabor mexicano. El Corazón de Bronce, de los estados del Occidente, representan barros y arcillas, metalesycorazonesfuertes. Y para los estados del norte, sus colores de tierras, su particular vegetación y sus casas con fachadas diferentes, pero mexi· canas, está lacolecciónFiordeiDesierto.
Y para todas nuestras costas, esos pequeños paralsos de paz, la colección Casa del Mar seduce con colores que vuelven a llenar nuestros sentidos de paz y armonla. De costa a costa y de Norte a Sur, la colección Colores de México de Colorlife• de Comex es una fiesta mexicana de color, que se identifica con cada región cada estilo de ser mexicanos.
68 sensaciones