450$,)0-. t /3 t t 4&%"/
Nรถjesguiden s
ANA GINA Den tysta
CANNABIS DEBATTEN
STORT
SOMMAR NUMMER
48 timmar
Sร NAR
KLUBBARNA KROGARNA BADPLATSERNA
Sรฅ klubbar
TURISTERNA & Mร TER
JOHANNA KOLJONEN MUSIK + FILM + KROG + DRYCK + KLUBB + KONST + KONSERT + MODE + SCEN + SPEL + TV + LITTERATUR /ร KFTHVJEFO t ยฝTUFSNBMNTHBUBO E t 4UPDLIPMN t XXX OPKFTHVJEFO TF
'PUP 'SFESJL &UPBMM
INNEHĂ…LL OS t FOTOGRAF
Fredrik Etoall
12
FOTOASSISTENT
Rebecca Ericson Anders Berg
NĂ–JESGUIDEN s ANA GINA
STYLIST
Mediekometen om identitet, framtidsplaner och sitt nationalismhat.
Goran Perkovic MODEASSISTENT
Caroline Kejbert HĂ…R OCH SMINK
Maggie Gelush ,MÊOOJOH Josefin Arnell, BSNCBOE Royal Blush PDI H&M IBMTCBOE H&M, TLPS Whyred Tack till Fjärilshuset.
14
DEN TYSTA CANNABISDEBATTEN
Sverige har fortsatt nolltolerans, men svenskars cannabisbruk Ükar. Vad är problemet?
C H E F RE D A K T Ă– R O C H A N SVA R I G U T G I VA RE
U T G I VA RE
Margret Atladottir margret.atladottir@nojesguiden.se
T R Y C KE R I
RE D A K T I O N S C H E F
MittMedia Print
Amat Levin amat.levin@nojesguiden.se
DISTRUBITION
A R T D I RE C T O R
19
48 TIMMAR SĂ“NAR
Drogliberala takterrasser och nätter som aldrig tar slut.
Martin Petersson martin.petersson@nojesguiden.se AD-ASSISTENT Daniel Eriksson daniel.eriksson@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R G Ă– T EB O RG
Rasmus Blom rasmus.blom@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R M A L M Ă– / L U N D Kajsa Haidl kajsa.haidl@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R U P P S A L A
Peter Morath peter.morath@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R N O J E S G U I D E N . S E Parisa Amiri parisa.amiri@nojesguiden.se
25
M E D V E R KA N D E S K R I B E N T E R
Jonas Adner, Parisa Amiri, Maina Arvas, Holly Astera, Maja Bredberg, Patrik Forshage, Emelie Gunnarsson, Anton Gustavsson, Johan Hallstan, Jimmy Hükansson, Sara Järvi, Anders Karnell, Love Lagerberg, Emma Larsson, Sandra Nelson, Goran Perkovic, Hasan Ramic, Caroline Ringskog Ferrada-Noli, Nicholas Ringskog Ferrada-Noli, Sanna Samuelsson, Tone Schunnesson, Isabelle Stühl, Pelle Tamleht, Alf Tumble, Kristoffer Viita
SĂ… FESTAR TURISTERNA
Vi har fÜljt ett gäng turister under en klubbkväll.
71
& MĂ–TER JOHANNA KOLJONEN
Sveriges mest älskade journalist om vem som für fÜr mycket medieutrymme och varfÜr hon har sü bra självfÜrtroende.
KVINNLIGA UNDER 25 Ă…R
LĂ„SARE 50 % MANLIGA
ĂŠS 4WFSJHFT TUĂšSTUB HSBUJTUJEOJOH JOPN OĂšKF
LĂ„SARE 50 %
m SBS ĂŒS IBS FO TOJUUMĂŠTOJOHTUJE QĂŒ NJOVUFS OĂŒS LPOTVNFOUFO OĂŠSB LĂšQUJMMGĂŠMMFU
2 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Ă–VER 25 Ă…R
IBS LWJOOMJHB PDI NBOMJHB MĂŠTBSF
QSPDFOU BW WĂŒSB MĂŠTBSF ĂŠS ĂšWFS ĂŒS QSPDFOU ĂŠS VOEFS ĂŒS
IBS PQJOJPOT CJMEBOEF PDI USFOETĂŠUUBOEF MĂŠTBSF
m OOT J 4UPDLIPMN (ĂšUFCPSH .BMNĂš -VOE PDI 6QQTBMB PDI ĂŠWFO J NJOESF TUĂŠEFS
Tidningen du just nu MĂŠTFS ĂŠS HSBUJTEJTUSJCVFSBE PDI BOOPOTm OBOTJFSBE %FU SFEBLUJPOFMMB JOOFIĂŒMMFU ĂŠS KVTU EFU o QSPDFOU SFEBLUJPOFMMU /ĂšKFTHVJEFO ĂŠS QBSUJQPMJUJTLU PCVOEFO NFO EV LBO BMMUJE MJUB QĂŒ BUU WJ CSJOOFS GĂšS KĂŠNTUĂŠMMEIFU CĂŒEF HFOVT FUOJDJUFU PDI LMBTTNĂŠTTJHU 7J USPS QĂŒ EFO HPEB TNBLFO PDI WĂŒS QVCMJDJTUJTLB UBOLF MZEFS TPN GĂšMKFS 7J WJMM HVJEB EJH UJMM EFU CĂŠTUB OĂšKFU Trevlig läsning.
NĂśjesguiden Holding AB
F O T O G R A FE R O C H I L L U S T R A T Ă– RE R
Fredrik Etoall, Emil JÜnsson, Carsten Oliver Bieräugel, Karin Skoog VD
Faje Gani faje.gani@nojesguiden.se P R O D U K T I O N S L E D A RE
Josefin Lundgren josefin.lundgren@nojesguiden.se E V E N T - O C H P R O M O T I O N A N SVA R I G Johan Mattsson johan.mattsson@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE S T O C K H O L M
Al-Wadood Suberu alwadood.suberu@nojesguiden.se Christoffer Hansen christoffer.hansen@nojesguiden.se Melissa Schille melissa.schille@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE G Ă– T EB O RG
Henning Wideberg hw@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE M A L M Ă– / L U N D Johan Majer johan.majer@nojesguiden.se Harald Stjerna harald.stjerna@nojesguiden.se Minna Ramsell minna.ramsell@nojesguiden.se EKONOMI
Lela Djurdjevic ekonomi@nojesguiden.se
Budcompaniett AB, Bring AB, MalmĂś Europa Trading AB PERIODICITET
12 nr/ür 34 LPOUSPMMFSBE EJTUSJCVUJPO FYFNQMBS J 4UPDLIPMN FYFNQMBS 3JLT *44/ 9 3FEBLUJPOFO BOTWBSBS FK GÚS JOTÊOU JDLF CFTUÊMMU NBUFSJBM Stockholm /ÚKFTHVJEFO ½TUFSNBMNTHBUBO E 4UPDLIPMN UFM o SFE!OPKFTHVJEFO TF GÜteborg ,VOHTQPSUTBWFOZFO (ÚUFCPSH "OOPOT (ÚUFCPSH UFM o MalmÜ /ÚKFTHVJEFO 4ÚESB 'ÚSTUBETHBUBO .BMNÚ "OOPOT .BMNÚ UFM o
.&%"3#&5"3&
MARGRET ATLADOTTIR är chefredaktĂśr pĂĽ NĂśjesguiden. Den senaste tiden har hon bĂśrjat känna allt mer att hon hĂśr hemma i Dubai. VarfĂśr Dubai? – FĂśr att det är väldigt lyxigt där. Jag gillar lyx. Jag trivdes sjukt bra i Moskva PDLTĂŒ 5SJWT EPDL JOUF BMMT QĂŒ ½TUFSNBMN EĂŠS WĂŒSU LPOUPS MJHHFS 3FOU själsligt är jag en nyrik oljeshejk.
AMAT LEVIN är redaktionschef pü NÜjesguiden och drÜmmer om att ha en bebisapa som husdjur. Det lüter ju bara opraktiskt. – Nej! Intelligensmässigt är den typ som en människobebis, men den kan ta hand om sig själv mer. Det bästa frün tvü världar.
MARTIN PETERSSON är Art Director pü NÜjesguiden och är i skrivande stund dagar ifrün en välfÜrtjänt semester. Berätta om dina sommarplaner. – Jag ska bÜrja med att üka till Kroatien och bo i ett hus vid stranden. Mentalt kan man nog säga att jag redan är där.
RASMUS BLOM är redaktĂśr fĂśr NĂśjesguiden GĂśteborg. I detta nummer drĂśmmer han om att fĂĽ säga â€?hĂĽll käften!â€? till den snälla gubben pĂĽ kafĂŠet. Du har ocksĂĽ sysslat med nĂĽgot trevligare, som att gĂśra den ultimata sommarguiden till GĂśteborg. Var kommer du att hänga i sommar? o #BS 'MBNJOHP 0DI LBĂĽF QĂŒ /ĂšMMFS
KAJSA HAIDL är redaktÜr pü NÜjesguiden MalmÜ/Lund. I detta nummer skriver hon den ultimata guiden till sommarmalmÜ. Du är i USA i sommar. Hur är du som turist? – Jag gÜr research, hittar �kompisar� genom Facebook och tvingar dem att umgüs med mig när jag är pü plats. Min püträngande sida brukar lÜna sig rätt bra.
PETER MORATH är redaktĂśr fĂśr NĂśjesguiden Uppsala och tycker att sommaren är den absolut mest ĂĽngestframkallande ĂĽrstiden. VarfĂśr? – Jag fĂĽr hĂśstĂĽngest sĂĽ fort det blir juni. Ser jag ett rĂśtt lĂśv blir jag fruktansvärt deprimerad och tänker att det fanimej lika gärna kan vara oktober redan nu sĂĽ BUU WJ TMJQQFS HĂŒ PNLSJOH PDI 7Â/5" QĂŒ att hĂśsten ska komma. Det har aldrig WBSJU TĂŒ MĂŒOHU UJMM TPNNBSFO TPN OV 0MJEMJHU
4 /½+&4(6*%&/ t /3 t
PATRIK FORSHAGE är, utÜver fritidssysselsättningen som rektor, musikredaktÜr och skriver i detta nummer om sitt besÜk pü legendariska indie-etiketten Mutes jubileumsfestival. Du träffade nästan alla bolagets nyckelpersoner och artister. Vem saknade du? – Dave Gahan lyste med sin frünvaro, MJLTPN /JDL $BWF #PMBHFUT LBOTLF USFWMJHBTUF BSUJTU 3JDIBSE )BXMFZ WBS inte heller där. Men mest saknade jag avlidna geniet Fad Gadget. Den som läser fotocredits noga hittar dock hans son i artikeln.
SANDRA NELSON, NÜjesguidens tv-redaktÜr, har ett fÜrflutet som ondskefull bloggare men är nu fÜr lat fÜr att hata allt hela tiden. I detta nummer skriver hon om The Killing och hur den skiljer sig frün andra kriminalseriers skeva fokus. Vi har hÜrt att all mat du lagar blir brunfärgad? Vad gÜr du fÜr fel? – Det är inte jag, det är maillardreaktionen! Att all mat blir brun är ju okej sü länge den blir extremt god. Det är värre med de likfärgade makronerna jag bakar. Eftersom jag avskyr karamellfärg ser de ut att hÜra hemma i CSI 5BDLB vet jag biskvier. Det bruna guldet!
SANNA SAMUELSSON är NÜjesguidens moderedaktÜr och tycker att hat mot shorts pü män är lite som att säga att man hatar sex. Dyrare kläder, men bättre fÜrhüllanden fÜr de anställda och ett renare samvete fÜr konsumenten. Hoppas du pü en trend eller finns det nügon aspekt vi missar? o 0N EZSBSF LMÊEFS JOOFCBS EFU BVUPNBtiskt, sü ja! Det gÜr tyvärr inte det i nuläget. Men dyrare kläder skulle nog vara bra framfÜrallt ur miljÜsynpunkt. Det funkar inte att varenda kotte i västvärlden har som fritidsintresse att shoppa pü H&M varje helg. Det är unikt korkat.
ISABELLE STĂ…HL är litteraturredaktĂśr pĂĽ NĂśjesguiden. I detta nummer skriver IPO PN ,BSM 0WF ,OBVTHĂŒSET Min kamp 2. Ă„r det sant att du läser en sommarkurs om ockultism? – Ja, nästa vecka ska vi bĂśrja med satanismen! Det är pĂĽ Stockholms universitet. Läraren ser ut som han i /JHIUXJTI
JOHAN HALLSTAN skriver i Level, driver podcasten Loading Live och är NÜjesguidens spelredaktÜr. I detta nummer sammanfattar han E3. Betyg pü E3 som helhet? – En müttligt entusiastisk trea. Anledningen: hela det japanska speletablissemanget (Ueda! Kojima! Nomura!) tycktes ha belagts med SFTFGÚSCVE GÚS BUU HÚSB 5PLZP (BNF 4IPX J TFQUFNCFS NFS JOUSFTTBOU
PARISA AMIRI funderar pü vem som var den fÜrsta att sätta sig pü ' USBQQBO J 4UPDLIPMN TÊLSBEF nyligen sin lillebrors oskuld genom att ge honom en longboard och är redaktÜr fÜr nojesguiden.se. Vi har hÜrt att du tycker att wiggers är en dealbreaker? – Wiggerism bygger pü att man beter och klär sig enligt hiphopkulturen och det är där dealen breakar. Att känna behovet av att passa in i en grupp är tillräckligt genant, att sedan anpassa sin klädstil efter sin musiksmak fÜr att tillhÜra en subkultur är bara beklämmande.
TONE SCHUNNESSON är NĂśjesguidens klubbredaktĂśr i Stockholm. PĂĽ sistone IBS IPO CFTĂšLU #BSDFMPOB PDI 4Ă˜OBS skrivit om när vi borde lyfta blicken frĂĽn glaset och blivit ovän med personer som ringer pĂĽ annonser. Vad gĂśr du i sommar? – Stekare är fucking snygga pĂĽ sommaren sĂĽ jag kommer att â€?hängaâ€? med dem. Samt njuta av min nya blondering.
ALF TUMBLE är musikproducent, sommelier och NÜjesguidens nya dryckesredaktÜr. I detta nummer har han bland annat gütt till botten med rockvinshajpen tillsammans med Josephine Forsman frün Sahara Hotnights. Vilket band tror du skulle gÜra det bästa vinet? o )FMU LMBSU ,SBńXFSL 5ÊOL EJH FO UZTL stenhürd robotriesling med mjuk botten och djup i själen, mmm‌ Jag tror även att Sahara Hotnights skulle fü till ett snyggt rÜdtjut om de fick fria händer.
JONAS ADNER skriver krÜnikor i NÜjesguiden, i det här numret om hans püstüdda halvbror, Jens Lapidus. Vi hÜrde att du var med om ett missÜde involverande en liten pojke, urin och din handduk under midsommarhelgen? – Jag lüg pü en sluttande klippa när det smattrande ljudet av kiss mot sten plÜtsligt hÜrdes frün längre upp. Där stod en liten pojke som inte greppat fysikens lagar medan jag och handduk absorberade rinnande barnurin.
NICHOLAS RINGSKOG FERRADANOLI är frilansjournalist, jurist och musikskribent pĂĽ NĂśjesguiden. Den TFOBTUF UJEFO IBS IBO HFUU #JH 4FBOT albumdebut sämsta betyg och fascinerats av att en av sommarpraUBSOB IFUFS 4DIXBBH J FĹ„FSOBNO Hur ska man Ăśversätta interjektionen swag till svenska? o 4DIXBBBH ĂŠS LVM NFO MJUF PUZNQMJHU +BH USPS NFS QĂŒ ĂŠH 5ZQ wKBH ĂŠS 1BSJT Hilton – Ă„G!â€?.
CAROLINE RINGSKOG FERRADANOLI är fĂśrfattare, pluggar tv pĂĽ Dramatiska Institutet och skriver pĂĽ sin kommande roman som handlar om urspĂĽrad kärlek i HumlegĂĽrden i Stockholm, bĂĽde pĂĽ sjuttiotalet och nu. #ĂŠUUSF ĂŠO ,OBVTHĂŒSE FOMJHU WJTTB Du hĂśrde nyligen r’n’b användas som verb fĂśr fĂśrsta gĂĽngen. Kommer det att slĂĽ sig in i folks vokabulär? – Hmm‌ Men, ja!
LOVE LAGERBERG är musikskribent pü NÜjesguiden. I detta nummer gillar IBO $PN 5SVJTF )FJEJ PDI "QQBSBU Berätta om dina sommarplaner. o 3FQQBS 4ÚESB 5FBUFSO PDI 'ÊSHGBCSJLFOT ,BG� 4PN BMMUJE 0BWTFUU ürstid. Jag tänkte fixa bromsarna pü cykeln ocksü.
ANTON GUSTAVSSON är chefredaktĂśr QĂŒ /PWFMM PDI SFEBLUJPOTDIFG QĂŒ 3PEFP I detta nummer gästar han NĂśjesguiden med en krĂśnika om det inställsamma politiska samtalet. Vad ska du gĂśra i Helsingfors i sommar? – Jag har tre enkla mĂĽl: Fynda pĂĽ kirppis, fĂśrstĂĽ det finska kĂśket (skratta inte) och kallbada vid Finska viken. 0DI TĂŒLMBSU HĂŒ QĂŒ 5PWF +BOTTPO romantisk kultursightseeing.
CARSTEN OLIVER BIERÄUGEL, bor i #FSMJO IBS FO FYBNFO J CJPNFEJDJO PDI är fÜrmodligen världens bästa illustratÜr. FÜr ett tag sen kunde man hitta dina motiv pü nügra av T-shirt Stores trÜjor. Har du nügra fler südana samarbeten pü güng? – Jag hüller pü med nügra olika motiv och jag har kontakt med lite olika fÜretag, men just nu är inget konkret pü güng – jag hoppas dock pü om nügra münader!
GORAN PERKOVIC är NÜjesguidens husstylist. I detta nummer har han hängt pü Hyper Islands examensfest pü ' PDI TUZMBU "OB (JOB UJMM PNTMBHFU Är du Ana Gina-frälst nu? – Jag har aldrig sträckskrattat och klädhetsat sü mycket som under den där stekheta plütningsdagen. Hon är sü chill och bara jävligt underbar!
JIMMY HÅKANSSON är frilansjournalisten som bloggar pretentiÜst om tv-spel pü blogemup.se. I detta nummer fÜrklarar han vad det är som skiljer Chevy Chase frün andra rÜvhül. VarfÜr Chevy Chase? – Är det ens en früga? Chevy Chase är BXFTPNF )BOT ÚWFSMÊHTOB NJTPHZOB och allmänt doucheiga beteende skapar en, vad James Franco skulle kalla, perfect trifecta av rÜvighet.
PELLE TAMLEHT är NÜjesguidens krogredaktÜr i Stockholm, süngare i bandet The Sunshine, dj och karaokefantast. I detta nummer rasar han mot shotsvägran. Skulle inte allt gü üt helvete om man fick dricka shots pü teaterbarer? – Det var det dummaste jag hÜrt. Alla vet väl att varje teatersküdis värd namnet är konstant packad i tjänsten.
EMELIE GUNNARSSON bloggar och är filmskribent pü NÜjesguiden. Hon applicerade nyligen The Game-teorin pü sitt datorvirus med lyckade resultat. Hur gÜr man? – Man ignorerar som om det inte fanns nügon morgondag! Ger man de smü asen näring fÜrsvinner de aldrig, är min alldeles ovetenskapliga slutsats.
HASAN RAMIC är JamaicakonnässĂśr, frilansjournalist och har i detta nummer intervjuat mediefenomenet Ana Gina. Du twittrade lyriskt om henne efter din intervju. Hur lĂĽngt kommer hon att gĂĽ? o 0N KBH mDL CFTUĂŠNNB TLVMMF IPO GĂŒ bli universums härskare. En sak som inte kommer fram i intervjun är att hon är jätteduktig pĂĽ att sjunga, och med sin kombination av talanger kan hon verkligen Ă„GA! Som att hon inte redan gĂśr det.
ANDERS KARNELL, redaktionens transformer, har varit programledare pĂĽ 475 QSBUBS J SBEJP PDI ĂŠS EFTTVUPN NĂśjesguidens konstredaktĂśr. I detta nummer inser han att Den motvillige monarken kommer till sin verkliga rätt som ljudbok. Vilka andra litterära verk skulle bli mycket bättre som ljudbĂścker? o 0K EFU mOOT TĂŒ NZDLFU BUU WĂŠMKB bland... Zlatan läser Mumin, eller varfĂśr JOUF +BOF .BHOVTTPO MĂŠTFS #KĂšSO 3BOFMJE
KRISTOFFER VIITA är kulturjournalist och filmskribent pü NÜjesguiden och ger i detta nummer Enter The Void hÜgsta betyg. Vilken är den viktigaste frügan i sommar? – Att reborn-bebisarna och deras mammor ska erkännas som en riktig subkultur. Folk i vürt samhälle verkar ha reagerat negativt pü att vuxna människor leker och gullar med dÜda ting, vilket fÜrvünar mig. iPads är ju ingenting nytt.
EMMA LARSSON är frilansjournalist och har i sitt fĂśrsta nummer av NĂśjesguiden fĂśljt en grupp klubbande turister i Stockholm. Just nu befinner IPO TJH J #BSDFMPOB Vad gĂśr du där? – Jag har flyttat hit pĂĽ obestämd GSBNUJE * #BSDFMPOB ĂšWBS KBH QĂŒ spanska, skriver fĂśr diverse tidningar, USĂŠĂĽBS NĂŠOOJTLPS GSĂŒO IFMB WĂŠSMEFO CFUBMBS JOUF LSPOPS GĂšS FUU HMBT WJO och lever ett mer dynamiskt liv. Stockholm har känts trĂĽngt pĂĽ sistone.
MAINA ARVAS är NĂśjesguidens scenredaktĂśr i Stockholm och menar att man aldrig tar semester som teaterbesĂśkare. Om du ändĂĽ skulle teaterskolka i sommar – vad gĂśr du istället? o #BEBS J %SFWWJLFO .BHFMVOHFO 6UUSBO "MTKĂšO WJE #PSSCZ TUSBOE (ĂŒMĂš 3FJNFSTIPMNF FMMFS -ĂŒOHIPMNFO
MAJA BREDBERG är musikskribent, bloggare pü NÜjesguiden och känner sig allt oftare som en reptil. Dela med dig av dina sommarplaner. – Lünga, lünga stunder kommer jag att ligga väldigt stilla i solen, nästintill orÜrlig. Ända tills mitt kamouflage failar och min lille ettrige son upptäcker mig. Dü kommer vi att kÜra intensiva dirtbike-race i skogen borta hos Kjellot, palla kÜrsbär hos Dumskallarna och fÜrsÜka att i mÜjligaste mün undvika Skvaller-GÜran och Finnens lufsiga hund Allvari pü vür väg mot "OTMBHTUBWMBO PDI 5SBLUPSLMVCCFO
HOLLY ASTERA är musikskribent pü NÜjesguiden och kulturjournaliststuEFOU * EFUUB OVNNFS HFS IPO 1BSU 5JNF hÜgsta betyg. Du är, i skrivande stund, pü väg till Ibiza. Vad ska du gÜra där? – Dansa mig svettig och jobba pü min bronzage!
Välj en smartphone från Telia Fri musik med Spotify ingår 98
298
kr/mån Spotify och Navigator ingår
kr/mån Spotify och Navigator ingår
298 kr/mån Spotify och Navigator ingår
När du köper en Samsung Galaxy Mini, HTC Sensation eller Samsung Galaxy SII och abonnemang med mobilsurf ingår både Telia Navigator i ett år och Spotify Premium i ett halvår, värde 1093 kronor. Välkommen till Telias butiker, återförsäljare, telia.se eller ring 90 200. Var med och sätt rätt låt på rätt plats på telia.se/musiksattsverige
Erbjudandet gäller t.o.m. 22/9 2011 vid tecknade av abonnemang med mobilsurf i 24 månader. 250 kr engångsavgift, abonnemang 98 kr/månad. Spotify 0 kr/mån i 6 månader, ordinarie pris 99 kr. Telia Navigator 0 kr i 12 mån, ordinarie pris 499 kr. Värde 1 093 kr. Kostnad för samtal, sms och mms tillkommer. För fullständiga priser och villkor se www.telia.se/villkor. Samsung Galaxy Mini: Terminal 0/mån (totalt 98 kr/mån) 0 kr kontant, totalkostnad 2 602 kr. HTC Sensation: Terminal 200 kr/mån (totalt 298 kr/mån) 0 kr kontant, totalkostnad 7 402. Samsung Galaxy SII: Terminal 200 kr/mån (totalt 298 kr/mån) 0 kr kontant, totalkostnad 7 402 kr.
LEDARE
DärfÜr skriver vi om cannabis
I
slutet av sommaren gür Way Out West, en av Europas hetaste festivaler, av stapeln i GÜteborg. Wiz Khalifa, vars album Rolling Papers har spelats flitigt büde ute och i radio sedan det släpptes i vüras, är ett av de stora dragplüstren. I princip varenda spür pü Rolling Papers handlar om cannabis. Inget nytt under solen där egentligen, weed har alltid funnits inom populärkulturen pü ett lite gÜttigt sätt. Det är lite som en ofarlig accessoar, trots att det narkotika och givetvis olagligt. Ingen har ifrügasatt Lugers val att fronta med en sü starkt profilerat drogliberal artist. Kanske fÜr att det just handlar om cannabis. En drog som verkar ställa till med mindre besvär bland unga än säg, alkohol. Den tysta cannabisdebatten är intressant. När vi genomfÜrde läsarundersÜkningen Storstadsbarometern i hÜstas süg vi att fler har testat cannabis sedan den fÜrra undersÜkningen fÜr fem ür sedan. Och i samma takt som cannabis für en alltmer �När vi genomromantisk framtoning i fÜrde läsarpopulärkulturen (se undersÜkningen samtliga Seth Rogens filmer) tar polisen av sig Storstadsbarosilkesvantarna. Cannabis metern i hÜstas är, trots allt, hÜgst olagligt och totalt socialt süg vi att fler har oaccepterat. Ändü är det testat cannabis dÜdligt tyst om hur det egentligen gür ihop. I sedan den fÜrra vürt stora sommarnumundersÜkningen mer har vi pratat med fÜr fem ür sedan.� tre personer fÜr vilka cannabisfrügan, av helt skilda anledningar, är viktig. UtÜver att prata gräs har vi träffat Johanna Koljonen, Ana Gina, varit pü Sónarfestivalen i Barcelona samt undersÜkt hur de turister som besÜker Sverige egentligen har det pü klubben. Vür krÜnikÜr Jonas Adner skriver om Jens Lapidus och slür ett slag fÜr rätten att begü ett brott, och üka fast fÜr det, utan att hamna i litteraturen. Anton Gustavsson NÜjesguidendebuterar och irriteras Üver fjäsket fÜr statsminister Fredrik Reinfeldt och redaktionschef Amat Levin adresserar faktumet att Will Smith tackade nej till huvudrollen i Tarantinos kommande Django Unchained – samt listar 15 andra episka �tack, men nej tack� i Hollywood. Vi har ocksü gjort guider till de klubbar, krogar, kafÊer och badplatser som du absolut inte vill missa under sommarmünaderna. Och mycket mer. Nu tar vi sommarlov, men vi ses givetvis i hÜst igen. Trevlig sommar! Ocean. Vi har bara sett bÜrjan och det Frank är kul.
Sommarpratarnas musiksmak. DÜda mig istället.
BREV Vi für in ett stort berg av läsarbrev varje münad, men bli inte avskräckt – det finns en chans att vi väljer att svara pü just ditt. Vill du fü samma kick som när man vinner ett par miljoner pü Triss? Ta chansen och skicka ett brev till‌ NÜjesguidens redaktion Östermalmsgatan 87d 114 59 Stockholm ‌ eller mejla: red@nojesguiden.se Kate Bush behÜver man inte älska men det är ett faktum att hennes idiosynkratiska musik influerat generationer av artister och att hennes senaste platta recenserades i alla musiktidningar och dagsmedia i hela världen utom just NÜjesguiden MalmÜ. Hon fick ocksü genomgüende positiva recensioner. Detta är den sunkiga sÜnderrivna hülan MalmÜ i ett nÜtskal, tur att man bor i KÜpenhamn Mats Ahlbäck Hej Mats, Tack fÜr ditt brev. Det är inte utan att vi blir smickrade. FÜrst fÜr att du är sü oerhÜrt angelägen om att veta vad just NÜjesguiden tycker om Kate Bush, efter att ha läst recensioner av skivan i alla musiktidningar och dagsmedia i hela världen. Och sedan fÜr att du som KÜpenhamnsbo väljer att hülla kontakt med den sunkiga sÜnderrivna hülan MalmÜ via NÜjesguiden. Tack. Vi rodnar nästan. Med vänliga hälsningar, Patrik Forshage, musikredaktÜr Vad är kriterierna fÜr att fü en dÜdskalle? (Angüende recensionen av Raphael Saadiqs Stone Rollin’, reds. anm.) Är det att lütar som "Good man" och "Heart attack" är med? Jag har dem som favoriter pü telefonen bÜr jag ta bort dem? Sten(rullar) Ha kvar dem fÜr att du gillar dem och alltid blir glad när det ringer, eller radera dem fÜr att vi sügade skivan? Det är en svür balansgüng det där. Redaktionen Stora utelistan, där vi listar de personer som gür ut mest i Stockholm, GÜteborg och MalmÜ, gjorde folk helt rosenrasande. Det är sü genomskinligt med süna här artiklar. Den som skrivit den har lagt in alla sina kompisar,de flesta pü listan är helt obetydliga människor, socialt sett. Vilken rappakalja. Anonym Jag hüller med fÜregüende skribent, sjukt billigt med den här typen av listor där nün fÜrsÜker hajpa sina kompisar .. listan har ingenting med
$)&'3&%",5½3
MARGRET ATLADOTTIR margret.atladottir@nojesguiden.se
GLĂ–M INTE att kolla in nojesguiden. se! Varje dag med nya recensioner och nĂśjesnyheter direkt hem till dig. Dessutom kan vi glatt meddela att .BSHSFU "UMBEPUUJS %BNPO 3BTUJ Sahara Hotnights, Klara Svensson, Soran Ismail, Maja Bredberg, Pelle Tamleht, Pontus de Wolfe, Camilla Ă…strand, Emelie ThorĂŠn, Parisa Amiri, 4BSB #PVSLF )BTBO 3BNJD ,SJTUJO Zetterlund, Tone Schunnesson och Amat Levin bloggar hos oss. VĂ„LKOMMEN IN!
verkligheten att gÜra. Men man är inte fÜrvünad, dagens nÜjesguiden är en kamratklubb fÜr inbÜrdes beundran .. Elias Snacka om att denna tidningen bara är en kompistidning fÜr inbÜrdesbeundran. BTW sen när är man het om man ser ut som en Christian Slater wannabe(Gustav T)? Tove Gud vad roligt att ni bara tagit med massa polare och fullständigt struntat i de som verkligen är pü gubbrummet, slakthuset, marie laveau, strand, trädgürden, F12 osv konstant, nämligen det yngre klubbfolket. De är inte münga men de syns, till skillnad frün vissa pü er lista. Kom igen, lite bättre kan ni väl? Andrea Den som gjort listan, müste ju per definition vinna listan. Hur kan man annars veta vem som är ute och inte? Anonym GÜteborg är en stad där alla i "klubbsvängen" tar varandra i arslet fÜr jämnan. NÜjesguiden är inte sena att haka pü och gÜr vad dom kan fÜr att frottera sig bland "dom som vet hur man partar" och gratis-Ül. Denna inavel-lista är ytterligare ett bevis pü att det faktiskt är sü. Mütte NÜjesguiden gü i graven snart och ersättas av nügot med substans. Anonym Innan jag gür och lägger mig varje natt ber jag till gud att NÜjesguiden ska dÜ i aids och brinner i helvetet HHA Hej! Stora utelistan är ett üterkommande format som NÜjesguiden väcker liv i ungefär en güng om üret. VarfÜr? FÜr att väldigt münga tycker att det är intressant. Vi tycker att det är kul. Det är definitivt ett format som rÜr upp känslor, negativa som positiva. Det tycker vi ocksü är kul. Att man däremot varje natt innan man gür till sängs Ünskar att vi dÜr i aids och brinner i helvetet kan vi tycka är lite Üverdrivet. Men men. Margret Atladottir, chefredaktÜr Hej! Jag süg just att tidningen sÜker en ny krogredaktÜr vilket väl innebär att du ska sluta.
Synd. Dina sidor har varit väldigt bra och läsvärda, lĂĽngt frĂĽn andra matskribenters envisa orerande om termer och rätter ingen känner till. Som sagt, surt att du slutar, men lycka till! Magnus Vad roligt att hĂśra att du gillar mina sidor! Ja, detta är tyvärr mitt sista nummer som krogredaktĂśr i MalmĂś. Jag har varit det i flera ĂĽr och mĂĽste sluta innan det är fĂśr sent, innan jag tappar kontakt med verkligheten, tror att alla känner till vad ostrea edulis är och innan jag bĂśrjar prata i kväljande superlativ. Karin Ericson, krogredaktĂśr i MalmĂś Snälla sluta med jämställdhetstramset (angĂĽende Petter Seanders inlägg om Peace & Loves fredag pĂĽ Festivalbloggen, reds. anm). Konst ska inte pĂĽverkas av kĂśn. Ă„ckel. ÂĽâˆ†ÂĽ Haha att konst pĂĽverkas av kĂśn är ju precis vad det gĂśr idiot - därav en icke jämställd musikscen som sĂĽ mĂĽnga andra scener, Ă–ppna Ăśgonen gubbe. Lilla gubbe Vi har sagt det fĂśrut och vi säger det igen – vi älskar när vĂĽra läsare kommer till vĂĽrt fĂśrsvar. Redaktionen SĂĽ kul det var att läsa dina artiklar om mode i NĂśjesguiden! Kunnigt och bra! Och tack fĂśr att vi läsare – unga som äldre – slipper dessa inkĂśpsartiklar, som tyvärr min gamla tidning DN ocksĂĽ gĂśr. Det är sĂĽ ont om modekunniga skribenter i dag. Ja, under mina mĂĽnga ĂĽr pĂĽ DN – numera är jag pangsjo – sĂĽ skrev jag ocksĂĽ en tid om mode. Det är en konst och inte alltid lätt – det vet jag av erfarenhet. MĂĽnga varma hälsningar, Kerstin Sedvallson Hej Kerstin! Väldigt roligt att hĂśra att nĂĽgon med sĂĽ stor erfarenhet som du uppskattar det jag gĂśr! Det värmer. Och ja, det är inte lätt att skriva om mode... Eller snarare; det är inte lätt att skriva nĂĽgot vettigt om mode. Men man mĂĽste ju fĂśrsĂśka, i alla fall! Varma hälsningar, Sanna Samuelsson, moderedaktĂśr
ttttttttttttttttttttttttttttttttttttt AVLYSSNAT tttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ... Andres Lokko verkar ha hittat kärleken igen. Det glädjer oss. Aldrig slut med Andres...
Killing-gänget verkar Jonas Inde ha nügon slags psykos som lämpar sig utmärkt i twitterform. FÜlj!..
restaurang fÜrsÜkte nyligen ha ihjäl nügra av NÜjesguidens kontorsgrannar genom att servera dem skämt kÜtt‌
... och när vi ändü pratar
‌ Kaknästornets egen
... skandalen var nästan ett
6 /½+&4(6*%&/ t /3 t
faktum när ett sällskap felhÜrde en bartender pü Spymlan. Han kom tjoandes ut med �ett gäng negerjärn�. Tystnad och chock uppstod. Det hela lÜste sig dü han fick fÜrtydliga att
han faktiskt sa �jägerjärn�... ... Rebecca Simonsson fortsätter att regera i Stockholmsnatten med Sturecompagniets nya klubb The Wall 3FBM
Madrid-spelaren Sergio Ramos tillbringade en festkväll där häromveckan. Antalet män som fullkomligt rusade dit var enormt. No homo...
PÅ GÅNG Stockholm STOCKHOLM nür sin HÖJDPUNKT i detta nu och vi vill inte att du ska tillbringa en enda sekund med att ha trükigt. DärfÜr har vi traditionsenligt sammanställt en guide, sü att du enkelt kan hülla reda pü vilka filmer, konserter, barer, krogar, pjäser och utställningar du bÜr konsumera. Glad sommar! bara mottagit lovord sedan hon släppte Silence is Wild fÜr tre ür sedan. Den 18 augusti tar hos sin hjärtskärande pianopop till Vitabergsparken och Amphiscenen som en del av Parkteaterns musikvecka.
Klassisk reggae
att gĂśra stor pop. Den 22 juli tar de med den till Debaser Slussen.
Legendariska The Wailers har haft mängder av konstellationer genom üren och det är nügot oklart vilka som dyker upp i Stockholm. Utlovad är dock Aston Berrett som la basgüngarna pü de flesta av Bob Marleys stÜrsta hits. Den 13 juli gür GÜta Källare i rÜtt, grÜnt och gult.
Veronica Maggio fortsätter att dominera
FÜrsta halvan av 2011 har tillhÜrt Veronica Maggio som med sitt nya album har synts i alla medier och pü de flesta scener. Den 19 och 20 juli fortsätter segertüget med en tvüdagarsspelning pü Cirkus.
Vivian Girls till Stockholm
HĂśg hypefaktor
FÜrväntningarna är gigantiska pü Niki & The Dove som charmade framfÜrallt engelsmännen med singeln DJ, Ease My Mind fÜrra üret. Vi spür ett ordentligt genombrott fÜr den svenska duon 2011 och därfÜr är konserten den 13 juli pü Debaser Slussen nügot du inte vill missa.
Electrelane pĂĽ Strand
När brittiska Electralane beslÜt sig fÜr att ta en paus 2007 var vi Üvertygade om att vi hade sett det sista frün dem. Men i februari üteruppstod bandet med lÜftet om att genomfÜra en festivalsommar. Och den 30 juli kommer de till Strand.
MalmĂśrock pĂĽ Debaser Slussen
NĂśjesguidens MalmĂś/Lundaprisvinnande This is Head har tillbringat de senaste ĂĽren med
PrisbelĂśnt pop
Frida HyvĂśnen har i stort sett
Popaganda
GrÜna Lundsäsongen inledd
Stockholms stÜrsta festival avrundar sommaren genom att bjuda pü bland annat Lykke Li, Arcade Fire, Me and My Army, The Go! Team, Architecture, Jenny Wilson & Tensta Gospel Choir, Syket samt Those Dancing Days. Popaganda härjar pü Eriksdalsbadet den 26 och 27 augusti.
GrÜna Lund fortsätter sin starka sommarkonserttradition genom att dra ihop alla frün Orup, Vincent och Oskar Linnros till Tove Styrke, Christian Walt och Lisa Miskovsky. Se hemsidan fÜr datum.
KLUBB Med Super Sundays JOUĂŒH QĂŒ LMVCC scenen har vi värdiga klubbkvällar varje dag i veckan.
'050 +0)"//&4 )&- +&
Punkrocktrion Vivian Girls har hunnit släppa tre album sedan 2008 och deras senaste släpp, Share The Joy, har redan prisats som en av de bästa alternativa skivorna 2011. Den 29 juli tar de Üver Debaser Slussen.
SĂ… HĂ„R BLIR DINA KOMMANDE VECKOR
KONSERT I Stockholm ser det bra ut, men vĂĽgar EV EJH VU QĂŒ festivalsommaren blir det helt magiskt. FILM Enter The Void, The Trip, Bridesmaids, X-Men: First Class och Super 8 o WJ ĂŠS GĂšSTĂŠLSBEF om sommaren regnar bort. MUSIK Vi gillar Part Time, BeyoncĂŠ, Com Truise, Kreayshawn, The Dead Trees och Jill Scott den här sommaren. KROG I uteserveringshetsen hamnar maten i skymundan.
BĂ„ST JUST NU
SPEL Vi vet helt ärligt inte när vi kommer BUU ĂŒUFSIĂŠNUB PTT GSĂŒO EFU ĂšWFSHSFQQ som var Duke Nukem Forever. TV The Killing är sommarens bästa deckare. KLUBB
KONST
MUSIK
KROG
SĂśdra teatern .PTFCBDLF 5PSH o
Klara LidĂŠn
Part Time
Svartengrens
Moderna Museet
Aktuella med What Would You Say
5VMFHBUBO
Slakthuset
James Turrell
BeyoncĂŠ
AG
4MBLUIVTHBUBO
Kulturhuset, Ytterjärna
Aktuell med 4
,SPOPCFSHTHBUBO
Trädgürden
Aperol Spritzer
Com Truise
Sturehof
Aktuell med Galactic Melt
4UVSFQMBO
)BNNBSCZ 4MVTTWĂŠH
7 pĂĽ SjĂśfart 4KĂŠGBSUTIPUFMMFU ,BUBSJOBWĂŠHFO
Champagneterassen 4DBOEJD "OHMBJT )VNMFHĂŒSETHBUBO
Sjuans Champagnebar .PTFCBDLF UPSH o
8 /½+&4(6*%&/ t /3 t
'050 4½3&/ 7*-,4
FOTO: SIMA
BAR
�Detta är den mest kompromisslÜsa, ärliga och envetna maskinmusiken i chillwavens tidsülder.�
SCEN
FILM
Idlaflickorna
The Void
%SBNBUFO UJMM PDI NFE EFO KVMJ
i NĂśjesguiden
Utrensning
The Trip
Stockholms stadsteater, till och med den TFQUFNCFS
i NĂśjesguiden
-PWF -BHFSCFSH PN $PN 5SVJTFT Galactic Melt TJEB
Parkteatern PĂĽgĂĽr under hela sommaren
Bridesmaids i NĂśjesguiden
Massinvation av GÜteborg under Way Out West-helgen 15 % Fylle-sms i inkorgen alla tider pü dygnet, alla dagar i veckan: 10 % Att gü igüng pü �P3-skünska�: 5 % Urartade kräftskivor 3 % Thomas BodstrÜm fortsätter gÜra PR fÜr sin bok 30 % �Jag har alltid varit ett Prince-fan�fÜrsÜk 17 % BeyoncÊ 20 %
Kungliga Operan hyllar hösten! Se tre av våra succéer – betala för två Figaros bröllop 17 augusti – 18 oktober, Bohéme 23 augusti – 19 september Svansjön 8 september – 23 september Kombinera fritt och vi bjuder på den billigaste biljetten. Läs mer på www.operan.se/hostpaket ,1.( /PSEFB Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Kan ej bytas eller återköpas
�Fjäsket fÜr Fredrik Reinfeldt für Erik Fichtelius dokumentär om GÜran Persson att framstü som ett subversivt wallraffreportage.�
KRĂ–NIKA
Ett fjäskandets ür Text: ANTON GUSTAVSSON Illustration: CARSTEN OLIVER BIERÄUGEL Vem är Fredrik Reinfeldt? En härfÜrare, en ny Martin Luther eller barnens bästa vän? Välj själv. Den nya fotoboken Statsministern pekar ut riktningen i ett politiskt samtal som är mer inställsamt än nügonsin. När jag fÜr nügra ür sedan besÜkte det västafrikanska landet Gambia var det fest i luften. Invünarna gick man ur huse fÜr att festpynta huvudstaden Banjul, och landets tidningar fylldes av hyllningar till president Yahya Jammeh. Presidenten, som suttit vid makten sedan en militärkupp 1994, hade nämligen kommit pü ett sätt att motverka den hiv-epidemi som smittat mer än tvü procent av alla gambier. Genom att dricka en Ürtmedicin som presidenten själv kokat ihop skulle hiv-smittade bli friska inom bara tre dagar. Dessutom, sade Jammeh, hjälpte medicinen mot astma. Presidentens mirakelmedicin fick kritik frün büde Världshälsoorganisationen och inhemska experter, men de gambiska medierna mülade ändü upp bilden av ett epokgÜrande medicinskt framsteg av en exceptionell man. Det tog nügra ür, men nu har den svenska politiska debatten fütt en motsvarighet till Gambias hyllningskÜrer. Den nyutkomna fotoboken Statsministern,
som skildrar Fredrik Reinfeldts liv i maktens korridorer, lyfter den svenska politikerbiografin in i traditionen av sockersÜta härskarporträtt. Frün bokens fÜrsta bildtext – �Statsmannen: En bland världens stora� – till det sista ordet mülar bokens fÜrfattare, historieprofessor TorbjÜrn Nilsson, upp en rosaskimrande bild av landsfadern frün de stolta villakvarteren i Täby. Fredrik Reinfeldt är inte bara en härfÜrare, berättar professorn, han är samtidigt en nedrustare. Han är noggrann, klok och barnkär. Tillsammans med hustrun Filippa bildar han ett stiligt, skÜtsamt och samspelt par. Han är sü vacker att vilt främmande kvinnor kommer fram pü gatan och hojtar �Snygging!�. Och just det, han kan ocksü jämfÜras med Martin Luther. Statsministern bemÜttes frün flera hüll med plügade skratt och referenser till sovjetisk propaganda. Men hos Per Gudmundson, ledarskribent i SvD, väckte boken helt andra känslor. I en salivdrop-
pande sĂśndagskrĂśnika skrev han om ett av bokens fotografier, där Fredrik Reinfeldt bär en väska han fĂĽtt i present av Frankrikes president Nicolas Sarkozy. “SĂĽ ser verklig makt utâ€?, stĂśnar Gudmundson. â€?Inget märke. Diskret pĂĽ gränsen till osynlig. Motsatsen till signalvärdet i HĂĽkan Juholts omskrivna piratkopierade Hugo Boss-skärp.â€? När jag läst Per Gudmundsons text var jag tvungen att plocka fram min kamera och ta ett foto av den. Om tio ĂĽr ska jag ta fram denna text, tillsammans med boken Statsministern, och minnas det offentliga samtalet ĂĽr 2011, där fjäsket fĂśr Fredrik
Reinfeldt fĂĽr Erik Fichtelius dokumentär om GĂśran Persson att framstĂĽ som ett subversivt wallraffreportage. Vi har morgontidningarnas stjärnĂśgda bild av ledaren som stĂĽr Ăśver allt smĂĽsint käbbel. Tabloidernas lĂśpsedlar om Anders Borg + din plĂĽnbok = sant. Och sĂĽ Expressens artiklar pĂĽ valdagen: â€?Reinfeldt – barnens favoritâ€?. En av de sista bĂśckerna om GĂśran Persson under hans tid vid makten publicerades vĂĽren 2005. Antologin, där ledande intellektuella frĂĽn Ă…sa Linderborg till Dilsa Demirbag-Sten gick till frontalangrepp mot riksbuffeln frĂĽn VingĂĽker, hade den kritiska titeln Makten framfĂśr allt. Den sortens bĂścker känns mycket länge sedan. Med Statsministern har den svenska politikerboken tagit det slutgiltiga steget in i ett inställsamt coffee tableHades. Ingenting tyder pĂĽ att vi nĂĽgonsin hittar ut. Q Anton Gustavsson är chefredaktĂśr pĂĽ Novell och SFEBLUJPOTDIFG QĂŒ 3PEFP
SOPHIA STRAND & FRIDA SEITTU
AMY LĂ–NN & JULIET VERGARA ANN VALERIE
IDA HĂ–GSTRĂ–M & ANTON PALM
SMYGLĂ„SNING PĂ… F12 Foto: Erika Helin & Malin Ekman
LERI DI MAREO, LINNEA ANDERSSON LERNE & FELICIA HOLMSTRĂ–M
JONATHAN ESCOBAR & MATTEO BAMBINO SANDRA EKENSTAM & SOFIA LINDBERG
10 /½+&4(6*%&/ t /3 t
PARISA AMIRI
/½+&4(6*%&/ -4,"3 ANA GINA GINA DIRAWI, mer känd som sitt bloggalias Ana Gina, har på kort tid gått från vanlig Sundsvallstjej till att vara välkommen i mediebranschens kanske finaste rum. För Nöjesguiden berättar hon om identitet, framtidsplaner och sitt nationalismhat.
”Jag vill inte BLI JÄMFÖRD med någon som inte har JOBBAT HÅRT för sin FRAMGÅNG” Text: Hasan Ramic Foto: Fredrik Etoall
E
n timme in i fotograferingen rusar Gina Dirawi ut ur det slitna förrådet vi har fått låna av Fjärilshuset, med den extravaganta klänningen dramatisk fladdrande efter sig. Stylisten och en fotografassistent springer efter till bänken som befinner sig i skuggan, med banan, Red Bull och vatten. Gina hade fått en panikattack och var nära att svimma. Nu sitter hon och smuttar Red Bull, och för varje klunk lämnar hon mörkröda läppstiftspår på plastmuggen. För ett ögonblick skymtar en blyg 19-åring fram, bakom vad som på CV-fasaden kan uppfattas som ett luttrat medieproffs. Det senaste året har Gina Dirawi gjort en, i brist på bättre ord, kometkarriär inom media. Hennes videoblogginlägg är omåttligt populära, med teman som varierar från drifter med egna tillkortakommanden till mer eller mindre allvarlig samhällskritik. Karaktärerna Khadidje, Discoturken och Bettan är numera välkända namn. Bloggen ledde i sin tur till ett webb-tv-program på SVT Play, The Ana Gina Show. Showen slog efter tre säsonger och 32 avsnitt rekord på antalet sedda program på SVT Play. Populariteten har kommit med ett pris. I Ana Ginas kommentarsfält trängs hyllningar med rasistiska påhopp och fördömanden från islamister. Hennes bakgrund, och hennes uttalade muslimska tro har väckt reaktioner över hela spektrat, och bidragit till att lansera henne från att vara en vanlig tonåring i Sundsvall till rikskändis, opinionsbildare och potentiell makthavare. Och nu har hon fått det slutgiltiga sigillet på svenskt kändisskap; hon ska leda ett sommarprat i P1 i sommar, och i höst har The Fabulous Life Of Ana Gina premiär på SVT. – Jag tycker egentligen att The Fabulous Life of Ana Gina var ett löjligt namn på ett program, berättar hon. Men jag gick med på det i alla fall, det roliga blir att jag får göra intervjuer med mer internationella kändisar. James Blunt ska vara med, bland annat! Utanför Fjärilshuset har Gina kvicknat till. Fotografen rullar runt i gräset och får henne att cykla av och an på en rostig herrcykel, hela tiden med fara för att de yviga kjoltygen ska fastna i cykelkedjan.
12 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Han ber henne titta över axeln, peka uppåt med armen, räcka ut tungan. Hon gör som hon blir tillsagd, men det märks att de sju par ögon som följer hennes varje rörelse gör henne obekväm. Senare förklarar hon att hon egentligen är blyg framför kameror och i sociala situationer, och att bloggandet har varit som en klagomur för henne där hon kan slunga ut sina tankar och känslor. Innan jag ens har börjat intervjua henne berättar Gina om hur det var på presskonferensen för sommarpratarna. – Det var en massa gubbar som försökte sammanfatta sina sommarprat i tre ord, ”Jag ska tala om kvinnan, vinet och kärleken”, typ. Jag tyckte att det var löjligt. Helt ärligt hade jag ingen aning om vad det var för något, och jag tackade först nej när jag blev erbjuden. Jag trodde att det var något programledarjobb, och jag hade inte tid med det. Sedan fick jag det förklarat för mig, och tackade ja i alla fall. I en mycket omdiskuterad krönika för Aftonbladet Kultur förklarade Ann Charlott Alstadt att senåttiotalisterna och nittiotalisterna är ”Den blåsta generationen”, att de helt saknar politiskt och socialt engagemang, och att de endast drivs av konsumtionslusta. När Gina Darawi förklarar bakgrunden till sitt bloggande, och därmed sitt kändisskap ekar Alstadts argument tommare än någonsin. Till en början ville hon inte ens förknippas med andra bloggare. Hon började blogga efter uppmaning från en kompis, och för att hon var för lat för att skriva en dagbok för hand, men ville ha något att se tillbaka på. – Jag vill inte bli jämförd med någon som inte har jobbat hårt för sin framgång, och när jag började blogga fanns det antingen modebloggande eller snacka-skitom-varandra-bloggande. Det fanns inte så mycket humor eller någon som tog upp viktiga frågor och presenterade sina åsikter. När jag började var jag unik på det viset. Gina pratar mycket, och broderar ut sina resonemang med självupplevda exempel. Hennes röst är hög och stadig, och hon avbryter sig ofta för att skratta. Det enda som skvallrar om tvåspråkighet är de djupa arabiska sje-ljuden som då och då punkterar den sundsvallska dialekten. Och när hon vid ett tillfälle talar om sig själv som en ”yahni, bloggare”. Hennes
familj är palestinier och flydde från Libanon till Sverige. Gina är född och uppvuxen i Sverige, men anser sig själv inte höra hemma någonstans. – Jag avskyr nationalism, jag förstår det inte. Varför är den här biten av mark så viktig? Vad gör den här jorden för dig? Det är ett trick för att få folk att hunda efter någon annan med makt. För mig har det snarare medfört mer utanförskap. Folk undrar ständigt varför jag inte skriver mer om Palestina, men jag ser inget värde i att göra det hela tiden. När jag var i Palestina kände jag mig lika hemma som i Sverige, men lika utanför. Jag kan ibland känna mig mer hemma i Italien än i Palestina, det handlar inte om landet du bor i utan personerna du är med. Jag tror att det är många fler än jag som känner så med sin identitet. Att födas i Sverige som etnisk svensk och sedan hitta sig själv är svårt nog. Tänk dig då att ha ett utseende som andra inte har och en religion som är annorlunda från omgivningens. Lägg då till att alla försöker göra dig till en representant för den religionen. Jag ser mig inte som en representant för islam. Jag har min egen tolkning, och jag kan inte hållas ansvarig för vad några galna män i Afghanistan gör eller inte gör. Jag har ingenting gemensamt med dem, utan snarare mycket mer gemensamt med min svenska bästa vän. Den ständiga identitetskrisen och rotlösheten är fundamentala för vad Ana Gina är, och hon har, mer eller mindre, blivit ett slags språkrör för tusentals ungdomar med liknande bakgrund. Vi överröstas ständigt av trafiken på Hornsgatan, men Gina höjer rösten när hon ska förklara att hon förstår allvaret med sin roll. – Jag vill inte stanna vid bloggande och mediejobb. Jag vill bli en ledare, någon som gör något gott. Mina förebilder är folk som Mohammed, eller Martin Luther King. Folk som ville något gott, som fick mycket skit i sin samtid, men ändå lyckades skapa någon slags förändring. Jag känner att jag kan vara den som tar det ansvaret för människor som är i en liknande situation som jag. Q
Ana Gina bloggar på anagina.blogg.se och The Fabulous Life of Ana Gina har premiär på SVT i höst.
Medan det i andra länder diskuteras huruvida ett privat cannabisbruk borde vara en juridisk fråga och vilka konsekvenser en LEGALISERING skulle få för kriminalitet och folkhälsa, är det fortsatt tyst i Sverige. Här får man bilden av att en cannabisdebatt inte behövs, trots att DROGEN BLIR POPULÄRARE bland svenskar, samtidigt som den har en fortsatt glorifierad ställning inom populärkulturen. Nöjesguiden har pratat med tre personer för vilka cannabisfrågan, av helt skilda anledningar, är viktig.
Den tysta
CANNABISDEBATTEN I Text: Amat Levin och Margret Atladottir Illustration: Carsten Oliver Bieräugel
våras gick Maria Ungdom ut med nya siffror som för första gången visade att inskrivna ungdomar har cannabis framför alkohol som huvuddrog och i Nöjesguiden och PS Communications Storstadsbarometer, en undersökning och trendspaning som 400 storstadsbor deltar i, framgick det att fler har testat cannabis idag än för fem år sedan. Utvecklingen oroar polisen som för tredje året i rad har genomfört Operation Gåsen i Stockholm, ett projekt i samarbete med socialtjänsten och Maria Ungdom för att stävja bruket. De har även börjat knacka på hos unga när det finns misstanke, men inte tillräckliga skäl för en husrannsakan. Men ökningen kvarstår, något som också speglas inom populärkulturen. Knocked Up, Pineapple Express och Extract är bara några tittarsuccéer där cannabisbruk framställs i mer eller mindre positiva dager, tv-serien Weeds har plockat hem både en Golden Globe och en Emmy och här hemma har den omåttligt populära festivalen Way Out West frontat med bland annat Wiz Khalifa, en rappare som har döpt sitt album till Rolling Papers. – Vi bokar artisterna utifrån deras musikaliska och artistiska uttryck, säger Joel Borg, marknadsansvarig på Luger som arrangerar Way Out West. Men det är klart att vi diggar när artister ifrågasätter och bollar upp debatter. Vi agerar hellre forum och låter parterna diskutera öppet. Lite som neutrala moderatorer, men med en twist. Upp med frågorna på bordet bara! Bör polisens metoder för att bekämpa cannabisbruket ändras? Finns det effektivare sätt för skolan att informera unga om drogen? Borde vi rent av överväga en avkriminalisering av personligt bruk? Det är svårt för gemene man att ta ställning, eftersom frågan aldrig debatteras i Sverige. ”Jonathan”, en 26-åring som har rökt marijuana i fyra år, är dock övertygad om att populärkulturens positiva gestaltning av cannabis har haft en inverkan på hans eget bruk. – Jag testade marijuana av ren nyfikenhet, men kunde inte dra halsbloss och upplevde därför aldrig effekten. Men för fyra år sedan blev jag erbjuden det på en fest och då gick det bättre. Jag har länge varit totalt omgiven av cannabishyllande musik och sådan populärkultur har fortsatt vara viktig nu när jag kan uppleva allt de sjunger om.
14 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Att den populärkulturella gestaltningen har en roll i cannabisbrukets ökning tror även Per Johansson, generalsekreterare på Riksförbundet Narkotikafritt Samhälle. – Om man producerar film och tv-program som förhärligar narkotika bidrar det naturligtvis i någon mån till att problemet blir värre. Samtidigt är demokratifrågorna överordnade alla andra frågor och yttrandefrihetens ramar måste vara så vida som möjligt. Här handlar det om att ta personligt ansvar och agera i enlighet med sin egen moraluppfattning. Om Per Johanssons svar pekar på en lagmässigt invecklad problematik är han dock övertygad om att en legalisering, som i början av juni föreslogs av bland annat Kofi Annan och Mexikos, Colombias och Brasiliens respektive före detta presidenter, inte är en fråga med samma gråskalor. – Vissa före detta politiker driver åsikten att vi ska legalisera eftersom vi inte har lyckats bli av med missbruket helt och hållet. Men så resonerar vi inte kring andra samhällsproblem. Fortkörningen på våra vägar skapar stora problem och en hel del allvarliga olyckor, trots att vi har fartgränser och att polisen gör vad den kan för att se till att de efterlevs. Ingen skulle komma på idén att slopa alla fartgränser på grund av detta. Per Johansson menar att drygt 200 miljoner människor världen över använder narkotika minst en gång om året. Att flera miljarder dricker alkohol och röker tobak, vilket leder till allvarliga hälsoproblem och, i alkoholens fall, våldsbrott. – Så varför ska vi frivilligt skaffa oss att ännu mer problem genom att börja legalisera ännu fler droger? Om cannabis blir legalt, varför ska inte opium också vara det? Eller ecstasy och amfetamin? Eller magiska svampar? Vi borde istället arbeta för att minska användandet av både alkohol och tobak så gott det går och bli bättre på att hålla användandet av narkotika på så låg nivå som möjligt. Per Johansson får medhåll från ”Jonathan” som inte heller tror att en legalisering skulle få positiva effekter. – Nej, det skulle fördumma hela befolkningen. Se bara på vad alkohol gör med oss. Vad som behövs är en mer avslappnad attityd gentemot cannabis, som i nästan hela övriga Europa och inte minst USA. Annars säger jag som Method Man: ”As far as I’m concerned, it’s already legal”.
”Det bästa är att RUSET får allting att gå behagligt långsammare. Varje låt blir VÄRLDENS BÄSTA och varje matbit DEN GODASTE.”
Någon som däremot är för en legalisering är ”Hector”, en 36-åring från södra Sverige som har gått från att ha ”pissiga jobb”, till att ordna fester och pokertillställningar, till att nu jobba heltid som cannabislangare. – Egentligen borde jag vara emot en legalisering, eftersom det hade inneburit att mitt levebröd tog slut. Men jag ser det inte på det sättet. Händer det inte i USA, händer det inte här. Vi i Sverige kommer inte att skapa en trend. ”Hector” har nog rätt, speciellt om man betänker den legaliseringsomröstning som hölls i Kalifornien i fjol. 53,8 procent röstade nej, och enligt Per Johansson är vi ännu längre ifrån ett ja, eller ens en omröstning, i Sverige. – Den moderna epidemin av narkotikamissbruk, som har växt till en pandemi, har sin början i Kalifornien i skiftet mellan femtio- och sextiotalet, så det är inte konstigt att missbruket är mer utbrett där än på andra håll. Vilket är bakgrunden till att diskussionerna om legalisering har förts där. Ett av de största argumenten för en legalisering i Kalifornien var att Vita husets Office of National Drug Control Policy misstänkte att upp till 60 procent av de mexikanska drogkartellernas intäkter kom från marijuanan som såldes på den svarta marknaden. En legalisering skulle drastiskt minska kartellernas budget och därmed stoppa det drogkrig som har tagit drygt 40 000 människors liv i Mexiko sedan 2006. Det skulle också möjliggöra att skuldtyngda Kalifornien skulle kunna börja dra in miljardbelopp i skatt på cannabisförsäljningen samt bättre kontrollera drogens kvalitet. Dessutom, sa man, skulle en legalisering minska trycket på de amerikanska fängelserna där många langare och brukare hamnar
helt i onödan. För de flesta är nog beredda att skriva under på att cannabisruset inte gör människor våldsamma, speciellt i jämförelse med alkohol. Vad är alltså poängen med den svenska, kostsamma nolltoleransen där polisen avråder ungdomsgårdar att anordna konserter med artister de anser vara cannabisliberala och razzior genomförs mot amerikanska rappare på besök som nästa dag ändå lämnar landet. Hur farlig är cannabisbrukaren för sig själv och för andra? – Jag brukar röka antingen själv eller med några få vänner, berättar ”Jonathan”. Med vänner är det i ett väldigt rekreationellt, avslappnande syfte, ungefär som att man tar en öl ihop. Gör jag det ensam är det oftast vid ångest eller om jag bara har allmänt mycket att tänka på. Jag har en tendens att oroa mig, ruset får saker att bli mer hanterliga och greppbara. En vanlig röksession brukar innebära att ”Jonathan” har införskaffat så kallade munchies – godis, frukter och juicer att dricka. – Sedan röker vi, lyssnar på musik och kollar på serier. Det är verkligen ingen social grej, man blir rätt tystlåten när man är påverkad, men det är ändå trevligt att röka tillsammans. Men utifrån ser det nog ut precis som man tänker sig – några idioter som stirrar på en tv och äter smågodis. Han berättar att marijuana ger ”den bästa sortens rus” och att han föredrar det framför alkohol eftersom han slipper bakfyllan. – Det bästa är att ruset får allting att gå behagligt långsammare. Varje låt blir världens bästa och varje matbit den godaste. De enda effekterna är att man blir ”hungry, happy, sleepy”. Men ”Jonathan” erkänner också att han har sett de negativa sidorna. – Tidigare hade jag väldiga problem med
Cannabis är en drog som utvinns ur hampa. Det förekommer främst i två varianter, växtformen marijuana och kådformen hasch.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 15
”Marijuana är som BRITNEY SPEARS och hasch som WU-TANG.”
att jag helt enkelt blev dum av det. Jag fick svårt att följa med i samtal, närminnet var nästan obefintligt och jag kunde inte organisera saker. Till slut tröttnade jag och gjorde ett avbrott i rökandet. ”Jonathan” upplevde helt enkelt cannabisrökandets vanligaste negativa effekter. – Precis som andra berusningsdroger är cannabis beroendeframkallande, ungefär i nivå med alkohol, förklarar Per Johansson. Cannabis påverkar vårt viktigaste organ, hjärnan, på flera avgörande sätt. Särskilt utsatt är minnesfunktioner som styr inlärning och tänkande. Påverkan är särskilt stor på unga hjärnor, det vill säga under de år då många börjar röka på. Dessutom finns det en tydlig koppling mellan psykisk sjukdom och cannabis och i de allvarligaste fallen handlar det om schizofreni. Kortvariga psykostillstånd är ganska vanliga och kan vara nog så allvarliga. Därutöver finns risk för lungcancer och andra kroppsliga skadeverkningar. Cannabisröken innehåller tjära och andra skadliga ämnen precis som tobaksrök gör. Fortplantningsförmågan påverkas och foster som utsätts för cannabis tar skada av det. Den som fördjupar sig i de vetenskapliga studier som görs om cannabisbrukets effekter inser dock snabbt att användandets konsekvenser inte är fullt så glasklara. Tobakrökare som utvecklar lungcancer röker flera paket per dag, en summa den vanlige cannabisrökaren är långt ifrån att komma upp i. Flera studier visar att marijuana är mindre beroendeframkallande än alkohol och koffein och att hjärnan är i riskzonen först vid långvarit, tungt bruk, det vill säga att användaren är hög varje dag, under en lång period. För ”Jonathan” blev avbrottet inte långvarit. – När jag började röka igen hade jag samtidigt börja träna mycket mer intensivt och plötsligt hade alla negativa bieffekter
16 /½+&4(6*%&/ t /3 t
”När de utvinner HASCH slänger de in RÅTTGIFT, TRÄ eller vad de än kan hitta för att göra det ELASTISKT.” försvunnit. Nu röker jag i mycket större utsträckning än jag gjorde tidigare, men jag tränar regelbundet och har inte känt av några av de gamla problemen. ”Jonathan” säger sig föredra ”grönt” och undvika ”brunt” för att det sistnämnda ”känns orent”. ”Hector”, cannabislangaren från södra Sverige, förklarar varför många brukare resonerar som ”Jonathan”. – Fördelarna med brunt, eller hasch, är att det tar lite plats, inte luktar, är lätt att smuggla och lätt att langa. Det är en liten kaka liksom. Nackdelen är att det är svårt att hitta bra kvalitet till överkomligt pris för att marknaden är helt uppfuckad. Folk tycker oftast att brunt är lite pundigare, det har liksom en dåsig effekt. Man blir inte glad. Det är som opium, typ. När de utvinner hasch slänger de in råttgift, trä eller vad de än kan hitta för att göra det elastiskt. Man måste spä ut det, liksom. Det är därför inte folk vill röka hasch. Marijuana är lättare samt mer ekonomiskt att odla. Det anses även vara en harmonisk och kommersiell drog. Större profit är det också. Nackdelarna är att det tar sjukt mycket plats och är svårt att smuggla. Det är svårare att langa för att det luktar och det är dyrare att köpa in, både för mig och för kunden. Men marijuana är definitivt mer populärt. Generellt sett är marijuana
som Britney Spears och hasch som Wu-Tang. Men enligt ”Hector” är inte alltid marijuana så naturligt som ryktet påstår. – Ett år var det kalabalik. De hade lagt glasfiber i, så att två gram kunde bli fem. Nu har de slutat med det eftersom de lärde sig från det misstaget. Vilka ”de” är besvaras med ”branschen” och ”världsmarknaden”. Enligt ”Hector” hänger allt ihop. När poliserna ”brände ner alla fält i Marocko” sköt priserna i höjden här i Sverige. – Cannabisförsäljningen befinner sig i en mellanperiod just nu. Stora gäng har brett ut sig och blandar ut varorna vilket har medfört en prishöjning och kvalitetssänkning. Om ett kilo högkvalitativt hasch kunde köpas för 20–25 000 kronor för tio år sedan kostar samma mängd idag 50 000. För ett kilo marijuana kan du få du betala 80 000 kronor, medan samma mängd gick för 45–50 000 i början av nollnolltalet. Stora players har åkt fast och riskerna har blivit större. Själv är han inte rädd för att åka fast. Han säger sig tänka mer långsiktigt än andra, vilket bland annat innebär att anställa ”vanliga personer”, att enbart sälja till ”vita överklassmänniskor” och att undvika etniska minoriteter. – Jag skäms inte för det. Det går inte att
skämmas i den här branschen. I början hade jag alla som ville köpa som kunder. Gangsters, tjuvar, pundare, svenssons, svartskallar, ja hela spektrat. Efter ett tag började jag vara selektiv och valde bort människor som inte kunde föra sig eller smälta in i mängden. Det började handla mer om utseende och klass, mer om vilka jag kunde träffa i en restaurang eller utanför ett dagis utan att folk blev misstänksamma. Han ser sig inte som kriminell eftersom han ”inte är en våldsbrottsling”. – Sedan jag började har jag dragit upp priserna, men jag är trevligare än andra, ber om ursäkt när jag kommer för sent och är alltid korrekt med vikten. Jag är vad ni skulle kalla en blatte och är medveten om mitt handikapp. I slutändan kan man gnälla och klaga över hur människor beter sig eller så tjänar man pengar och köper sig ur sin obekväma sits. Det finns ingen moral eftersom det är kapitalet som styr. Eller som min lärare sa: ”Förlorarna skriver inte historien”. Att tiga igen cannabisfrågan har uppenbarligen inte gett resultat och även om Per Johansson och ”Hector” är varandras motsatser, snuddar de vid en liknande slutsats. – Jag berättar det här för er för att jag vill se om det skapar någon form av debatt, säger ”Hector”. Man får ta den chansen. Jag vill se om en debatt, i längden, ändrar folks tänkande. – Även om siffrorna går upp för cannabis, vilket är oroande, är de fortfarande mycket lägre än för alkohol i och med att cannabis är olagligt och inte socialt accepterat, berättar Per. Men det är viktigt att diskutera de här frågorna hela tiden. Det kommer hela tiden nya generationer ungdomar och tonårsföräldrar. Q
”Jonathan” och ”Hector” är fingerade namn.
Clyd Puma r 79 9 k
Jord an 10 9 9 Brand A ir Jo kr rd
an 3
Re t r o
e x Un
dftd C
anvas
(G S ) lan Ba w r Ne 9 9 k 10
t Au ns Va 9 k r 69
he
nt
ce
M5
77
ic
adid as L A Tr 899 aine kr r
adida s Spe zial 79 9 k r
Converse Stars & Bars Hi 699 kr
e rP Ai ke r Ni 9 9 k 11
Va n 6 4 s Au 9k the r n
ga su s9 x Tu
ad 79 ida 9k sG az r
ell
a ir M eA Nik k r 9 10 9
e2
2 rbu len ce+
t as S adid kr 999 an S mith 80s Sneakersnstuff Stockholm, Åsögatan 124, 08-743 03 22 Sneaker Vardagar 11.00–18.30, Lördagar 11.00–17.00, Söndagar 12.30–16.30 Vard
Sneakersnstuff Malmö, Davidshallsgatan an 19, 9, 040-30 0 30 75 Vardagar 11.00 –18.30, Lördagar 11.00 –16.00, Sönd Söndagar Stängt Sö
ad 8 9 idas 9k L A r Tr a
in
er
adida s Gaz elle 2 79 9 k r
17
Poin te 59 9 r Fairba kr nk
tic
FRÅN Stockholmare till stockholmare Nu är det sommar i våra second handbutiker som är fyllda med sandaler, klänningar, shorts och sommarhattar. När du handlar hos oss bidrar du också till ett schysstare Stockholm.
Trevlig sommar och välkommen in! www.stadsmissionen.se/secondhand
Vi skickade TONE SCHUNNESSON, Nöjesguidens klubbredaktör i Stockholm, till SÓNAR-FESTIVALEN i BARCELONA. Hon möttes av drogliberala takfester, odiskreta civilpoliser och de värsta måltiderna hon någonsin ätit.
48 TIMMAR
Sónar Text: Tone Schunnesson
I
Barcelona verkar nätterna aldrig ta slut. Festerna rundas av vid sex på morgonen, och när taxin tar dig hem genom staden är gatorna stilla som vilken sen natt som helst trots att du vet att det är tidig morgon. Men tyvärr finns det ingen stad i hela världen där dagen har slagits ihop med natten och det står pinsamt klart för mig när jag vaknar fredag eftermiddag och har missat min första dag på Sónar By Day. Lägenheten jag vaknar i är mörk och fuktig. Bredvid mig ligger min vän Staffan och gnyr, bakom en bokhylla hör jag Ghazal och Cristian andas tungt. Klockan är efter fyra och inte heller nu verkar Barcelona vara en levande och stökig stad eftersom det är siestatimmar. Vi rör oss långsamt genom gränderna i jakt på ett internetkafé och slår oss ner på vad som kan vara brasseriet
med Spaniens skabbigaste lasagne. Det går trögt när jag framför datorn försöker pussla ihop gårkvällens händelser. Jag minns att vi var ute på en strand, på Mac Arena Mar Beach Club. Vindarna från havet var ljumma och vid havskanten dansade massor av killar som såg ut som reliker från nittiotalet. I rejviga solglasögon med spegelglas och reflexer runt handlederna. Pakistanier som sålde piroger, öl och dåliga droger omringade festen med sina kylväskor och plastpåsar. När vi passerade dem väste de ut namnen på ett halvdussin olika kemiska sammansättningar, men även ett par ölsorter. I mitten av stranden stod proffsen och sålde sina varor. Franska, spanska och brittiska killar med spretigt hår och långa Ed Hardy-shorts som helt öppet bytte påsar mot sedlar framför dj-båset. Vi försökte ta
oss in bakom det röda repet, det gick inte. ”Det är fullt”, sa vakten och tittade ointresserat över våra huvuden. I en taxi från stranden på väg upp i bergen surade vi över att det inte fanns bra pointers i Barcelona. Bilen vi åkte med stannade framför en klippa som det hängde människor i linor utför, de klättrade. Taxichauffören väste åt Cristian, som åkte shotgun, att absolut inte stiga utanför bilen. ”Varför inte det?” frågade Cristian. ”För att klättrarna är knarkare och kriminella”, svarade chauffören och i ljuset av bilens strålkastare såg vi dem starka, unga männen som i hurtiga kläder rörde sig längs berget. Vi fortsatte att åka en bit upp i berget och bilen släppte av oss hundra steg ifrån tyska house- och technoagenturen Jackmodes fest. Bakom en enorm grind möttes vi först av ett gäng tennisbanor, sedan av ett par pooler och längst bort i den stora bergsträdgården en tillfälligt uppmonterad bar som serverade spanskt starka drinkar i plastglas. Festen var liten och inte en enda av de inbjudna verkade vara spanjor. I ett träd pågick kvällens ljusinstallation: blinkande lampor över hundratals utrullade toalettpappersrullar. Festens dekor var en 360 graders utsikt över ett Barcelona med kvällsbelysning. Staden runt omkring oss verkade avlägsen och housemusiken var ett bra soundtrack till mörkret. När musiken plötsligt bröts för att
några män som hade passat bäst med kläder tog av sig och hoppade i en av poolerna bestämde vi oss för att byta fest. Jag satt mig i en taxi tillsammans med Julia och Ottil, två farligt tajta vänner från Stockholm, samt en av killarna i Duck Sauce som Ghazal omedvetet förolämpade när hon kallade låten Barbra Streisand kommersiell. Alain, som han heter, somnade tungt över mig och Julia som trängdes i baksätet. I vad som kändes som 200 kilometer i timmen följde vi taxibilen framför som lovade att visa oss den närmsta vägen till en fantastisk efterfest. 90 minuter senare ramlade vi ut ur bilen, något försenade och med vår high från den tidigare festens peak något låg. Klubben var på väg att stänga när vi efter mycket tjat lyckades ta oss förbi vakten och i baren skrek en kille med coola Kanye West-brillor på snobbig lundensiska: ”Är inte du från Malmö?”. ”Nä”, ljög jag helt kort och svepte min öl. Utanför klubben gick solen upp och jag såg den som en ljus strimma i horisonten. Vägen tillbaka till lägenheten var den längsta i mitt liv och spanjorerna på väg till sina jobb pekade och skrattade åt mina lösögonfransar och höga skor. Och nu är det fredagskväll och det har visat sig att dagen försvann under de timmarna jag har legat i lägenheten och käkat melon. Vi bestämmer oss för att promenera ner till stranden för att äta
/½+&4(6*%&/ t /3 t 19
nügot. Trots att det uppenbart är en turistfälla slür vi oss ner vid en servering precis vid havet och beställer in alldeles fÜr münga tallrikar med olika tapas. Det är en av de värsta mültiderna jag har ätit i hela mitt liv. KÜttbullar i tomatsüs som smakar ansjovis och burksparris, lünga och bleka, som ligger i rad dränkta i majonnäs. Nere vid havskanten är det fullt kaos. Vi sitter i en doft av marijuana. FÜrsäljare sicksackar smidigt mellan turisternas handdukar när de skriker ut sina erbjudanden: Öl, weed, saronger, hennatatueringar och vid ett tillfälle – ecstasy. Nio av tio är pakistanier i lünga byxor. Tvü fÜrsäljare sticker ut: Ett par unga, spanska tjejer som blandar mojitos frün grunden – till skillnad frün resten av strandsäljarna som bär runt pü brickor med tiotalet färdigblandade, varma drinkar. När jag ropar till mig tjejerna kallar Ghazal mig fÜr rasist, men verkar glÜmma den eventuella diskrimineringen när tjejerna tar fram büde shaker och istüng. Drinkarna är inte lika goda som vi Ünskat, och när vi betalat och tjejerna fÜrsvinner bort längs strandkanten med sina portabla lilla bar säger Staffan att de snart kommer att bli mÜrdade. �All den här handeln ägs av maffian fÜrstür ni�, säger han viktigt. �Det är ett kriminellt nätverk bakom�. 15 minuter senare ser vi mojitotjejerna omringade av fem stycken pakistanier, de diskuterar häftigt. Nügra timmar senare stür jag utanfÜr den enorma hangaren som huserar Sónar By Night, en av Europas mest spännande elektroniska musikfestivaler. FÜr fÜrsta güngen sedan jag kom hit ser jag poliser. De stür slappt lutade mot sina pikÊbussar och en man med en avslappnad güngstil som ser mycket inÜvad ut visar sig vara civilare. Var tionde minut ütervänder han till pikÊbussen med skamsna festivalbesÜkare som fÜrsÜkt kÜpa sig lite fredagsgott, obarmhärtigt gür han fram till barcelonare klädda i trüdiga kläder med hüret i smutsiga dreads och ber dem att Üppna sina plünbÜcker. Samtidigt fortsätter den indiskreta fÜrsäljningen helt ostÜrt. Sónaromrüdet känns precis tvärtemot vad off-Sónar gÜr. Festerna som kvällen innan anordnats i anslutning till festivalen har känts smakfulla och finurliga. Sónar känns i stället vräkigt och Üverdüdigt. Huruvida vi är inomhus eller inte är svürt att avgÜra, jag kan fÜr mitt liv inte fÜrstü hur omrüdet är uppbyggt, men det är verkligen mycket stÜrre än vad jag trodde. Pü ett dansgolv spelar Annie Mac och det är skÜnt, fÜr kÜnsfÜrdelningen pü branschfesterna vi var pü kvällen innan var inte att leka med. Hon ser mäktig ut i sin lilla kropp. Män i rÜda Estrellakläder gür runt med stora ryggsäckar pü ryggen som de har kopplat ihop med en slang, ur slangen pumpar kall Ül ut i plastmuggar som delas ut till festivalbesÜkarna. Det ser tÜntigt ut.
20 /½+&4(6*%&/ t /3 t
�Klubben var pü väg att stänga när vi efter mycket tjat lyckades TA OSS FÖRBI VAKTEN och i baren SKREK EN KILLE med coola Kanye West-brillor pü snobbig lundensiska: ’Ä r inte du frün MalmÜ?’� I den delen av hangaren som heter Sonarcar spelar en dj frün L.A. skivor i en stor tivolidekor och bakom oss är det ett golv med radiostyrda bilar. Staffan frügar om vi ska üka och jag pekar besviket ner pü mina skor, det är precis 13 centimeter platüsula som stür mellan mig och en nostalgisk runda i en radiostyrd bil. Pü festivalens stÜrsta golv, Sonarclub, spelar LA dj:n och det gür inte att rÜra sig en millimeter üt varken det ena eller andra hüllet. Musiken är fÜrfärlig och berusade män drar i mina kläder och ställer sig i vägen fÜr mig när jag gür mellan de olika golven. Kroppen kliar och vi lämnar med snabba steg slagfältet Sónar bakom oss. Morgonen därpü mÜter jag Margret pü lyxhotellets Hotel Condes de Barcelonas takterrass. Sponsorerna till Sónar bjuder in till lunch och under gassande sol äter vi tapas och dricker kall Ül. Bakfyllan hänger Üver mig som ett svart moln och jag tror jag äter fler friterade räkor än vad som anses artigt. Till en bÜrjan är det bara hon och jag, terrassen verkar Üdsligt tom. Pü takterrassen mitt emot ligger en pool och under ett parasoll püstür Margret att hon ser vad som ser ut att vara en snygg, medelülders konsult. Jag blir genast küt. Efter en stund väller det in britter med illa gjorda tatueringar och t-shirts med tryck som alla ska delta pü lunchen. Jag och Margret sätter oss strategiskt i utkanten av gruppen, precis bredvid en bänk där en uppklädd kock stür och rÜr ihop nügon form av mat som jag pü grund av mitt tillstünd inte känner smaken av. Vid fyratiden har jag lyckats bli lagom tankad igen och lunchen rundas av. Taxibilarna
stür pü rad mitt emot hotellet och vi kindpussar varandra adjÜ med ett lÜfte om att ta en siesta innan vi ska mÜtas upp igen. Men det visar sig att i Barcelona finns det ingen tid fÜr vila. UtanfÜr lägenheten i gränden Cometa där vi bor, springer jag pü Julia. �Jag ska vila lite�, säger jag. �Lägg av nu�, svarar hon, �vi ska pü fest�. Mitt pü gatan i vürt kvarter byter jag kläder och 15 minuter senare stür vi utanfÜr Hotel Silken Diagonal. Pü takterrassen väntar Mobilees legendariska Sónarfest. I lobbyn springer jag pü Staffan, Ghazal och Cristian och tillsammans tar vi hissen upp till en fest som inte verkar riktigt sann. Precis som under vür natt pü berget är vi omringade av synen Üver Barcelona, men skillnaden är att det är mitt pü ljusa dagen. Runt poolen, baren och dj-büset dansar människor som att det vore världshistoriens bästa avsnitt av Sisqo’s Shakedown. Fast här är det aldrig nügon som tvingas sluta festa. Vi stür lutade mot räcket och ser ut Üver festen. Igen tar människor droger helt ogenerat, det luktar sÜtt av weed och drinkarna är precis sü starka som jag lärt mig att uppskatta under mina dygn i Barcelona. Jag är nog ensam om att ha hÜga skor, här festar alla sü bekvämt de bara kan. Basen ÜverrÜstar terrassens skratt och sorl. Mitt emot hotellet reser sig en mäktig byggnad, och vi ser hur kontorsrüttorna trycker sig mot fÜnsterglasen mitt emot oss. De pekar pü oss i sina dräkter och kostymer. Jag fÜrstür att de pekar. Det hade jag ocksü gjort. De grüa människorna i slipsar som kväver dem vill vara oss. Det hade jag ocksü velat. Kvällen som ligger framfÜr oss ser ut att bli fantastisk. Q
Barcelona SĂ“NAR do’s and don’ts JA! O Lek jetsetter och ta taxi Ăśverallt. Kostar lite och svalkar skĂśnt. O Se till att vara pĂĽ fester uppe i bergen, nattetid. Utsikten är fantastisk! O KĂśp Ăśl av pakistanierna som stĂĽr utanfĂśr alla klubbar eftersom det är lite tunt med nattĂśppna butiker. O Ge spanjorerna en chans. De klär sig lustigt, men se fĂśrbi det och upptäck vilken bra benstruktur de har. O Det arabiska omrĂĽdet som ligger ett QBS HBUPS GSĂŒO 3BNCMBO FSCKVEFS HSZN mat till billig peng.
NEJ! O Skippa tapas om du är vegetarian, det blir bara olika former av potatis O 3BNCMBO ĂŠS LBPT CĂŒEF OBUU PDI EBH Du missar ingenting, hĂĽll dig borta! O Pakistanierna som du kĂśper Ăśl av ska du inte kĂśpa nĂĽgonting annat av. De kommer garanterat att blĂĽsa dig. O 3B[[NBUB[[ TPN TĂŠHT WBSB EFO roligaste klubben av alla är sĂĽ pass stor att hälften av publiken garanterat LPNNFS BUU WBSB TIBEZ IJUUB FO BOOBO fest.
SÅ HÄR LIGGER RÖDHÅRIGA 20–25-ÅRINGAR MED SNEAKERS. HUR LIGGER DU? RYTM LJUD TID
NU TAR VI REDA PÅ HUR STOCKHOLMARE LIGGER I SOMMAR. TANKA HEM VÅR APP LIGGPROFILEN PÅ KONDOM08.NU OCH BIDRA MED DIN LIGGKURVA DU OCKSÅ. HA DET SKÖNT!
REN Active 7 Radiant E ye Gel Svalkande oc h återfuktan de gel med hyaluronsy ra so ringar och på m dämpar mörka sar under ög Så att du se onen. r ut när det egen som dagen före, även tligen är mor gonen efter.
Över Övertid vert ver rti tid id fr fframför ram ra amf mför för datorn dat da torn to r
ia Thermal Vichy Aqual arcreme givande somm Intensivt fukt alvatten m pslar av ther med mikroka ar och gn lu r, ke är yl. St och aquabior n gå ka du hud så återfuktar torr ter work. af direkt på
kt Den fantastiiss esten lyckade efterf
n Långlunche
i parken
Avène Eau Thermale Skönt lindrande thermalvat ten från källan i Avène. Lugnar torr och irriterad hud. Perfekt när du har varit lite för länge i solen.
Testa HudSmart – gratis hudanalys utförd av hudterapeuter Du kanske undrar vad det är för skillnad på DocMorris Apotek och andra apoteksaktörer? När det kommer till antalet utbildade farmaceuter och att hämta ut receptbelagda läkemedel så är vi ju precis som alla andra. Men det finns en sak som vi är helt ensamma om. Vi har hudterapeuter på nästan alla våra apotek! Hudterapeuterna ger dig råd om din hud och ansiktsvård. Det är också de som utför vår kostnadsfria hudanalys HudSmart. Den tar cirka 15 minuter och ger dig ökad kunskap om din hud och hur du ska få den att må så bra som möjligt. Välkommen in för att gå fräschare ut.
www.docmorris.se | www.hudsmart.se
Har du också varit på CITYWEEKEND i en COOL METROPOL, men glömt be om utelivstips från kompisens kompis kusin som har bott i staden i fråga? Har du därför hamnat tillsammans med 200 andra turister på en irländsk bar med överpriser? Ja, sånt händer. Men hur går det egentligen för TURISTER I SVERIGE? Vi har följt med några ut i Stockholms sommarnatt för att se var de egentligen tar vägen och hur de bär sig åt.
Så kul har
TURISTEN i Stockholm
Text: Emma Larsson Foto: Karin Skoog CITY BACKPACKERS Upplandsgatan 2 i Stockholm, lördag den 11 juni kl. 21.43 City Backpackers ligger på gångavstånd från centralstationen i Stockholm. På vandrarhemmets lummiga innergård pågår förfesten för fullt. Backpackers och resenärer lär känna varandra, diskuterar uteställen och de dyra alkoholpriserna. ”Var kommer man in?” ”Vart ska du gå ikväll?” För den som har bott på hostel i andra länder känns miljön bekant. Det surras på en rad olika språk, killarna bär shorts och flip-flops och i receptionen belamras en hylla av slitna Lonely Planet-böcker. Vännerna León Poruccí, 23, Nathan Jones, 24 och Quincy Adams, 23, från London är på weekend i Stockholm. Tre dagar med i huvudsak fest står på schemat.
De står i en ring runt ett bord belamrat med spritflaskor, köpta på taxfree på flygplatsen i England. Tillsammans med Thaddaís Sitta och Benjamin Mosen från Tyskland spelar de ett slags drinkspel där man ska kasta isbitar i glas. Det är andra kvällen de ska ut i stockholmsnatten. Kvällen innan har de stått och köat till Café Opera, men blivit nekade i dörren. – De påstod att det fanns en gästlista och att man var tvungen att stå på den, säger Nathan. I London kan jag avgöra om det är sådant de bara säger för att de inte vill ha in en men jag vet ju inte hur det fungerar här. Men det är väl som på många ställen – att det är svårare för ett gäng med flera killar att komma in. Till slut hamnade de på nattklubben White Room och kom hem tidigt i morse. Léon gäspar.
– Jag sov nog bara ett par timmar i natt, när vi kom hem var det ju jätteljust redan. Är det inte härligt? León tittar oförstående på mig. – Nej, jag gillar det inte alls, inflikar han. Solen går ju aldrig ner. Jag får ångest av att komma hem när det inte är mörkt. Jag berättar att svenskar älskar ljusa sommarnätter och att vi gärna vill hänga ute fram till morgonkvisten. Just därför tycker jag också att det är synd att de ska stänga in sig på trånga uteställen inomhus istället för att gå till en sommarklubb under bar himmel. Men det verkar som att ännu en Stureplansklubb står på schemat för nattens utgång. Killarna pratar om det stekiga Hell’s Kitchen. Det har visserligen funnits funderingar på att gå till sommarklubben F12, men Nathan berättar om några australiensare som har försökt gå dit
och inte kommit in. Dessutom är det billigare att stanna och dricka på vandrarhemmet. Alla vi pratar med under kvällen anser att alkoholen är dyr, även personerna från en av världens dyraste städer. – En öl för sex pund, det får du sällan betala i London, berättar Quincy. Hur vet ni vilka ställen ni ska gå till? Antonio Hierro, 22 år, från Rio de Janeiro som sitter en bit bort och leker med sin telefon hör vår konversation och vill vara med. – Google, såklart. Jag hittade bland annat, vad hette den sidan nu igen, stureplan.se? Mycket snygga tjejer! säger han och ler. – Ja, man vill försöka hitta dit lokalborna går, menar Nathan. Jag googlar också och läser bloggar. Man vill ju inte hamna på Stockholms motsvarighet till Flairs, eller hur? Han vänder sig till sina kompisar och de skrattar. Sedan frågar de mig om jag vet vad Flairs är för typ av ställe. Det vet jag inte, men jag kan föreställa mig. Helle Kikerpuu jobbar på City Backpackers ett par kvällar i veckan och berättar att den i särklass vanligaste frågan från gäster är just var de ska gå ut. Få vill tydligen lämna sin kväll åt slumpen och riskera att hamna på just Stockholms motsvarighet till Flairs. – Problemet med nattlivet i Sverige och särskilt Stockholm är att det ofta är så nischat och att det är svårt att ge tips om mer generella ställen som passar alla.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 25
Trots detta blir turisterna oftast nöjda med sina upplevelser även om Helle har en del exempel på turister som hamnat på obskyra och halvtomma barer eller velat gå ut på vardagar då det inte händer så mycket. – Ett annat problem är att Systembolaget stänger så tidigt på lördagar, vilket är något man som turist ofta inte har en aning om. City Backpackers organiserar en barrunda varje fredag där man går till sex-sju barer och avslutar på ett dansgolv i stan. Enligt Helle är det väldigt uppskattat. I jämförelse med många verkar killarna från London ändå ha ganska bra koll. De känner också till skillnaden mellan Stureplan (”som att gå ut i Londons West End”) och det mer alternativa Södermalm. – Om jag hade bott här under en längre period hade jag säkert velat gå ut mer på Södermalm, säger Nathan. Men jag får för mig att de bra uteställena där är svårare att hitta till medan Stureplan är mer ”right in your face”. På klubbarna där kan man alltid ha en okej kväll medan det kan bli hur som helst på Södermalm. Antonio, som för tillfället tillbringar ett år i Paris, berättar att han bara har åkt till Stockholm för att träffa tjejer. Och han sticker inte under stol med att det är just den svenska stereotypa tjejen med blont svallande hår och långa ben som han menar. – Det får kosta vad det vill, jag vet att det är dyra inträden men jag vill in på de ställena där de tjejerna finns. Det märks att Antonio är lite orolig huruvida han ska komma in på den klubb han vill till. Han börjar frenetiskt förhöra Londonkillarna om hur de ska bära sig åt och föreslår att de kanske kan boka ett drinkbord tillsammans. Medan det surras vidare på City Backpackers tar vi tunnelbanan till Södermalm för att möta upp Christopher Lagerhütt, 18 år, och Maren Mensing, 19, från Tyskland.
PET SOUNDS BAR Södermalm i Stockholm lördag den 11 juni kl. 23.55 Tre veckor ska Christopher tillbringa i Stockholm och det på egen hand. – Det är för att jag gillar Sverige så mycket, säger han och tar en klunk av en cider som han betalat dubbelt så mycket för här som hemma i Bayern. Annars är det största problemet för Christopher i Sverige hans ringa ålder. – Hemma kan jag gå ut på vilka ställen som helst och dansa till klockan 07 på morgonen, men här är det svårt för någon som är 18 år. Bredvid honom sitter Maren som gör praktik i Stockholm under sommaren. De
26 /½+&4(6*%&/ t /3 t
UTANFÖR HELL’S KITCHEN
”VAKTEN TITTAR BORT ett par sekunder och vips är Antonio inne. Han har klättrat under repet och försvinner in i lokalen.” två tyskarna har träffat varandra via communityt Couchsurfing. Christopher har hittills haft mycket glädje av Couchsurfing under sin sverigevistelse. Han bor visserligen på hostel och inte hemma hos någon som är det huvudsakliga syftet med resenärernas svar på Facebook, men kvällen innan har han varit ute med ett helt gäng ”couchsurfare” i Stockholm, både svenskar och besökare. Kvällen började på baren Kägelbanan och avslutades på nattklubbsbåten Patricia vid Slussen. Christopher pratar entusiastiskt om sin fredagsnatt. – Klockan 04 var jag bara tvungen att gå ut och gå längs vattnet för att det var så vackert med solen som gick upp över Gamla stan. Ett par stolar bort sitter Susanne Stoltz
och Anne Kristensen från Köpenhamn. De har hamnat på Pet Sounds Bar via ett tips som de fått i skivbutiken med samma namn. Gårdagskvällen tillbringades dock på Debaser Slussen – som enligt Anne inte levde upp till deras förväntningar. – Vi trodde att ett ställe som förmodligen är döpt efter en Pixies-låt skulle vara mer hippt och ungt. Men folk gick hem tidigt och ja… det var lite mossigt om man jämför med där vi brukar hänga i Köpenhamn. Det är inte ofta man får höra från folk utifrån att Sverige inte är tillräckligt hippt. Kanske är det gårdagens spelning med nittiotalsindiebandet The Charlatans som är förklaringen till det äldre klientelet som gick hem tidigt.
Stureplan i Stockholm kl. 01.45 söndag den 12 juni Vi möter upp gänget från London och brasilianske Antonio utanför vandrarhemmet och promenerar tillsammans till Stureplan. Killarna har bytt ut sina flip-flops och chinos mot kavajer, pikétröjor och blanka finskor. Det är mycket folk i omlopp, studenttider som det är, tillika en av årets hittills varmaste nätter. Kön utanför Hell’s Kitchen har inte hunnit bli jättelång ännu och Nathan, León och Quincy kommer in utan problem. Värre är det för Antonio som inte har sitt pass med sig. Vakten vill inte godkänna hans brasilianska körkort. Paniken lyser i Antonios ögon där han står i sin nystrukna rosa skjorta och han försöker övertala vakten. ”Mitt pass är långt borta” förklarar han. Men vakten vill inte ge med sig. Antonio närmar sig repet, kön börjar hopa sig och stämningen börjar bli alltmer stressad i den allt större gruppen som vill komma in. Vakten tittar bort ett par sekunder och vips är Antonio inne. Han har klättrat under repet och försvinner in i lokalen. Medan detta händer har León hunnit köpa en drink (”146 kronor för en Red Bull Vodka, är det normalt?”) och Nathan står och pratar med en överförfriskad tjej som verkar imponerad av hans brittiska accent. Jag frågar Quincy vad han tycker om stället. – 250 kronor i inträde är lite dyrt. Det kanske är för tidigt att säga ännu men det känns som en vanlig klubb, det här skulle kunna vara i London. Antonio syns inte till och jag börjar misstänka att vakten har hittat och slängt ut honom. När jag sms:ar honom får jag veta att han befinner sig på White Room. Hoppas han får sina drömmar om svenska tjejer införlivade, tänker jag och dansar vidare. Q
designtorget.se
STOCKHOLM BLOMMAR UT pü sommaren och svältfÜdda som vi är pü att kunna vistas utomhus utan att fÜrnedra oss med gummistÜvlar och galonbyxor, vill vi nu tillbringa sü mycket tid som mÜjligt utanfÜr vüra hem. Men vi vet hur lätt det är att hamna i samma mÜnster och hänga pü samma ställen sommaren i ända. Med vür eminenta guide till sommarstockholm kommer du dock att fü den BÄSTA SOMMAREN i HELA DITT LIV.
SOMMARGUIDEN 2011
Champagneterassen
East
GĂĽrden
)VNMFHĂŒSETHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoMĂšS o
4UVSFQBSLFO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
/PSSB -BUJOT TLPMHĂŒSE ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Sveriges asiatiska restaurang fÜrvandlas kvällstid till en bar och klubb som trots aningen shady stämning fortfarande är ett bra alternativ pü Stureplan.
Stockholms stÜrsta uteservering har blivit ännu stÜrre och kompletteras nu med en hamburgersatsning.
Pü Scandic Anglais hÜgst belägna bar blickar man ut Üver Humlegürden och slüss mot en svürdefinierad publik om plats.
b b P ½b
Clarion Sign Spa Bar ½TUSB +ĂŠSOWĂŠHTHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoMĂšS o
BARER/KROGAR 7 pĂĽ SjĂśfart ,BUBSJOBWĂŠHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o
En av ürets stora positiva Üverraskningar hittas hÜgst upp pü SjÜfartshotellet. Baren slüss om tvü titlar – stans bästa utsikt och stans bästa drinkar.
P ‘
Berns #FS[FMJJ 1BSL ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoPOT o UPSToMĂšS o TĂšO o
Om du lyckas ta dig fÜrbi Berns ständigt sura vakter är Berns rÜdljusindränkta terrass ett müste när du har trÜttnat pü Üvriga barers fäbless fÜr pop och rock.
b b ‘ b
Blekholmen
Olika dj:s, futuristiska gungstolar och mat. Allt pü üttonde vüningen av Clarion Sign och i närheten av en pool.
P
Debaser HumlegĂĽrden )VNMFHĂŒSEFO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
Omringad av lummiga Humlegürden ligger Debasers filial där Stockholms hürdaste kamp om sittplatser äger rum.
s‘b b b
Debaser Slussen ,BSM +PIBOT UPSH o ĂŒS ĂšQQFU TF BLUVFMM EBH QĂŒ %FCBTFS TF
En alltid lika populär klassiker som livar upp det annars grüdaskiga Slussen.
b b 6 ‘b
DjurgĂĽrdsbrunn %KVSHĂŒSETCSVOOTWĂŠHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšS o TĂšO o
Idylliskt värdshus i naturskÜn miljÜ.
P
#MFLIPMNTUFSSBTTFO ĂšQQFU MVODI NĂŒOoGSF o NJEEBH CBS UJToUPS o GSFoMĂšS o
Med vügskvalp, billig after work och ett nytt namn är det som tidigare hette Hirschenkeller ett fortsatt alternativ pü gränsen till Kungsholmen.
6;
DjurgĂĽrdsbrons sjĂścafĂŠ (BMĂŠSWBSWTWĂŠHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o
Om du alltid har velat dricka kaffe och ĂĽka trampbĂĽt samtidigt.
6
BlĂĽ porten
Dramatenterrassen
%KVSHĂŒSETWĂŠHFO NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
/ZCSPLBKFO ĂšQQFU NĂŒO o UJToGSF o MĂšS o TĂšO o
De har en hembakad kakbuffÊ som man kan äta i deras trädgürd. Hur genialisk kombination?
28 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Här kan du plocka büde sol och kulturella poäng.
6P½
s‘b b b Eken
(VMEHSĂŠOE ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšS o TĂšO o
Hotellbar med stora fÜnster. Blir svürstämplat dansgolv pü nätterna. ½P
½b b b
Hasselbackens terrass )B[FMJVTCBDLFO ĂšQQFU NĂŒOoPOT o UPST o GSF o MĂšSEBH o TĂšO o
PĂĽ Hasselbacken kan du blicka ut Ăśver SaltsjĂśn och ta del av nĂĽgot sĂĽ fantastiskt som en dessertbuffĂŠ.
P
F12 Terrassen
Hermans
'SFETHBUBO NĂŒO UJT ĂŒS POToTĂšO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o o LSPOPS
'KĂŠMMHBUBO # ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
NÜjesinstitution som varje dag i veckan bjuder pü olika klubbar. Häng under bar himmel pü sidoterasserna, Salongens uteservering eller den Ükända trappan. b b 6 , ‘b
Flyt Restaurang & Brygga ,PSOIBNOTUPSH NĂŒOoUPS GSĂŒO UJMM TĂŒ MĂŠOHF WĂŠESFU UJMMĂŒUFS GSFoTĂšO GSĂŒO UJMM TĂŒ MĂŠOHF WĂŠESFU UJMMĂŒUFS
Folkkär büt som är Üppen när solen skiner. Ring innan besÜk fÜr säkerhets skull.
b b 6 ½b
Friday’s KungsträdgĂĽrden )BNOHBUBO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSFoMĂšS o TĂšO o
Stor och välbesÜkt uteservering fÜr dig med USA-cravings.
b b b
FĂĽfängan ,MPDLTUBQFMTCBDLFO ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o o FĹ„FS EFO BVHVTUJ
HÜgt ovanfÜr SaltsjÜn ligger Füfängan, ett kafÊ med jazzkvällar, brunch och stand up-shower pü mündagar.
b b b
Vegetarisk restaurang med trädgürd och en av stans bästa utsikter.
P
Hotel Skeppsholmen (SĂšOB HĂŒOHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Här kan du äta, mingla med hotellgäster och ta del av klubbkvällar i en av Stockholms grÜnaste miljÜer.
6 P
Gerda Bar Brasserie ,BKQMBUT /PSS .ĂŠMBSTUSBOE ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
M/S Gerda har fütt ett ansiktslyft. Ligger i vackert läge vid Riddarfjärden.
b b 6 Pb
Hemma hos Kaj )BNNBSCZ LBK ĂšQQFU NĂŒO o UJToGSF o MĂšS o TĂšO o
Blondinbella tillbringade sin fÜdelsedag här. BehÜver ni veta mer?
6 P
Hornstull Strand )PSOTUVMM 4USBOE ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoUJT o POToUPS o GSF o MĂšS o TĂšO o
Ett nÜjespalats med restaurang, livespelningar, välbesÜkta klubbkvällar och vüffelbrunch pü helgerna. b b 6 ‘ , ;b
Hotel Reisen 4LFQQTCSPO ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSFoMĂšS o TĂšO o
Hotellbar där man ofta kan sküda pensionerade middagsgäster drÜja sig kvar pü r’n’b- och hiphopkvällarna. Plus i kanten fÜr liten, men funktionell uteservering.
b b ‘b
Mosebacketerassen
Spymlan
.PTFCBDLF UPSH ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
,PSTOJOHFO 4UVSFHBUBO )VNMFHĂŒSETHBUBO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoUJT o POToGSF o MĂšS o TĂšO o
Fenomenal utsikt, men terrassen känns spÜklig när det är lite folk. Tur dü att den nästan alltid är full.
b b Pb
Mälarpaviljongen /PSS .ĂŠMBSTUSBOE ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO oTFOU
Efter maten kan du doppa fĂśtterna i vattnet och glo pĂĽ suckers som sliter ut sig i joggingspĂĽren.
b b 6 Pb
Josefina
Nyfiken Gul
(BMĂŠSWTWĂŠHFO ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO
)BNNBSCZ TMVTTWĂŠH ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
Om du inte har rüd att üka pü charter är Josefina ett alternativ. Palmer, pastellfärgade drinkar och en, enligt dem själva, utomlandskänsla.
GrÜnt, grillvänligt och i direkt anslutning till badmÜjligheter.
P 6s
KĂĽken 3FHFSJOHTHBUBO ĂŒS ĂšQQFU POToUPST o
Küken är full, även när resten av stan är dÜd. Nu med terrassavgränsande rep fÜr extra VIP-ighet.
b b ‘ b
Landet -. &SJDTTPOT WĂŠH ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSF o MĂšS o
Restaurang, konsertlokal och klubb i hjärtat av Midsommarkransen.
b b ‘b
Lasse i Parken )ĂšHBMJETHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoMĂšS o TĂšO o
Grusplan, falurÜd stuga och smüstadskänsla i närheten av Hornstulls betonghjärta. Minus fÜr ofta otrevlig personal.
; 6
Orangeriet /PSSNĂŠMBSTUSBOE ,BKQMBUT ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSFoMĂšS o TĂšO o LBGĂ?FU MĂšSoTĂšO o
Bar och kafĂŠ i Jumanji-inspirerad inredning. En av Stockholms finaste lokaler.
b b 6 Pb
Patricia 4UBETHĂŒSETIBNOFO o ĂŒS ĂšQQFU POToUPST o GSFoMĂšS o TĂšO o
Klassisk nattklubb med notorisk rĂśjighet.
6P
Piren ,SJTUJOFCFSHTUSBOE ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Maten är okej, men den riktiga anledningen till att det är värt att gÜra ett besÜk är den spektakulära strandpromenaden.
Nyrenoverat, men ungefär lika trüngt pü Stockholms mediefolktätaste bar.
b b ‘b
StallmästaregĂĽrden /PSSUVMM ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Hotell, restaurang och sagolik omgivning i ett.
sP 6 ½
Strandbryggan Sea Club 4USBOEWĂŠHTLBKFO ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO oTFOU
Det är inte sü mycket hav Üver denna sea club, men här kan du hyra vattenscooter och üka pü skärgürdsturer. Lokalen har regnskydd fÜr utomhussittning även under typiskt svenska somrar.
P6½
Sturehof 4UVSFQMBO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšS o TĂšO o
Gigantiska soffor och sea food i MedelhavsmiljĂś.
Invigningen är fÜrsenad, men när som helst Üppnar Taket, satsningen som omvandlar ytan ovanfÜr Hornstulls tunnelbana frün betongklump till uteservering.
Loopen Marina )PSOTUVMM TUSBOE ĂšQQFU NĂŒO TĂšO
Plastpalmer fixar stämningen och du kan med fÜrdel lütsas att nügon av de parkerade bütarna är din.
6 ½P
Lydmars terrass 4ĂšESB #MBTJFIPMNTIBNOFO ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
Svindyrt vin och terrass i düligt solläge, men lyxig inramning och välkomnade vardagsrum om regnet hotar.
s½b b b
Melanders uteservering
b b 6 Pb
Restaurang GĂśteborg .JETLFQQTHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSF o MĂšS o TĂšO o
En Hammarby sjĂśstad-klassiker med brygga och solĂśverflĂśd.
6P
ThaibĂĽten ,BKQMBUT ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Som en solindränkt sandlüda fÜr vuxna.
b b 6b
TrädgĂĽrden )BNNBSCZ TMVTTWĂŠH ĂŒS ĂšQQFU POToUPST o GSFoMĂšS o o LS
Stockholmsprisvinnande Trädgürden var sommarens bästa klubb fÜrra üret och ämnar bli det i ür igen.
b b ; b
Utecompagniet
.PTFCBDLF UPSH o ĂšQQFU POToMĂšS o
4UVSFQMBO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoUJT o POToMĂšS o TĂšO o
b b Pb
Snaps
)FOSJLTEBMTLBKFO " ĂšQQFU SFTUBVSBOH UJToMĂšS oTFOU CSVODI TĂšO o ;FF4JEF NĂŒO TĂšO
Kontinental pärla i sjÜstaden med büde brygga, grill och fantastisk utsikt.
b b P 6b
b b Pb
Sjuans Champagnebar SÜdra teaterns festvüning med en av stans bästa vyer.
Zee
Sekelskiftesinredningen är intakt och här für du en vacker utsikt och en och annan livespelning.
Välsorterad fisk- och skaldjursrestaurang med anor frün 1926, mitt pü Östermalmstorg.
b b b
b b b
.PTFCBDLF UPSH o ĂŒS GSF ĂŒS MĂšS ĂšQQFU UJToMĂšS o
)PSOTCSVLTHBUBO PWBOGĂšS U CBOBO ĂšQQFU NĂŒO TĂšO o
Tydligen gür det bra att komma med sin büt. Men lyckligtvis blir man insläppt även till fots.
Zanzibar gĂśr ont i Ăśgonen pĂĽ vintrarna men skiner upp med sin stora uteservering pĂĽ somrarna.
SĂśdra Bar & KĂśk
Taket
,BKQMBUT /PSS .ĂŠMBSTUSBOE ĂšQQFU UJToMĂšS o
/PSSNBMNTUPSH ĂŒS ĂšQQFU GSFoMĂšS o
P
5VMMIVT 4LFQQTCSPO ĂŒS ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšS o TĂšO o
Ovanpü Brunogallerian är det hipstertätt, solsken och vindstilla.
Zanzibar
En somrig innergürd med träkolsgrill och utomhus-BBQ. Öppet till den 27 augusti.
Pontus by the Sea
(ĂšUHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoUJT o POToMĂšS o
½P
-JMMB /ZHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoMĂšS o
½TUFSNBMNTUPSH ĂšQQFU NĂŒO GSF o MĂšS o TĂšO o
Pontonen
Nyrenoverad 1800-talsvilla med trädgürdsbar.
Svinet
Lisa pĂĽ torget
Ljunggrens terrass
3PTFOEBMTWĂŠHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
½ sb b b
6P
b b 6 P sb
Villa Godthem
Restaurang och bar som stillar stekarbegäret du inte visste att du hade.
½b b b
Hit gĂĽr man fĂśr plastpalmerna och utomhusloungen. ,
Akvariet mitt pü Stureplan har fÜrlorat lite av sin charm sedan klubben Flickrummet flyttade, men är fortfarande givet fÜr alla som vill synas.
sb b b
BADSTĂ„LLEN Eriksdalsbadet 4LBOTUVMM
Poolerna är perfekta om du inte riktigt litar pü Stockholms vattenkvalitet. Passa pü innan det intas av Popaganda. , 6b b b
Flatenbadet 4LBSQOĂŠDL
Stockholms stĂśrsta friluftsbad som har varit poppis sedan 1930-talet. , 6b b b
Fredhällbadet 'SFEIÊMM
Innerstadsbad som är Üppet fÜr allmänheten pü somrarna. Härligt vatten om du Üvervinner de livsfarliga klipporna.
6
GlasbrukssjĂśn /BDLB
Misstänkt varm sjÜ lüngt frün civilisationen.
6
4ĂšEFSIBMMBSOB ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o
(ĂšUHBUBO ÂŻMEFS ĂšQQFU NĂŒOoPOT o MĂšSoTĂšO o
Här hamnar man när det är fullt pü närliggande Snaps, eller när man är jävligt sugen pü fisk.
Stans kanske mest välbesÜkta och folkliga uteservering. Kom i gryningen om du vill fü plats!
Victoria
Lilla Essingebadet
,VOHTUSĂŠEHĂŒSEFO ĂšQQFU NĂŒO UJToUPST o GSF o MĂšS o TĂšO o
-JMMB &TTJOHF
b b b
b b b
Studentfestsäsongen är skÜnt nog Üver.
6
En brygga rakt ut i Essingefjärden.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 29
LĂĽngholmsbadet SYMBOLER
LĂĽngholmen
Klassiskt innerstadsbad med smal sandstrand och klippor. b b 6 ,b
‘ P
3FJNFSTIPMNF
FIN UTSIKT
6
NĂ„RA VATTEN
½
Ă„LDRE PUBLIK
,
Reimersholme
s
MUSIKPROFIL
;
DYRT BILLIGT
b b b MYCKET FOLK
UNG PUBLIK
TRENDIGT LUGNT
Hela Ün fungerar egentligen som badplats och i närheten finns basketplan, fotbollsplan och Stockholms stÜrsta pizzor.
b b 6b
SaltsjĂśbadens friluftsbad 4BMUTKĂšCBEFO
En självutnämnd mÜtesplats fÜr livsnjutare.
b b 6b
Smedsuddsbadet 3ĂŒMBNCTIPWTQBSLFO
Fin sandstrand men sjÜgrästäckt botten. Se upp fÜr vilda tonüringar. b b 6 ,b
Vinterviken "TQVEEFO
Populär oas i rosa skimmer fÜr alla som kommer ihüg boken eller filmen med samma namn.
b b 6b
Ă„ngbybadet #SPNNB
Granne med Judarskogens naturreservat ligger Ängbybadet, komplett med sandstrand och närliggande restaurang. Stranden invigdes redan 1936.
b b 6b
HumlegĂĽrden
Vasaparken
Cybertown
½TUFSNBMN
7BTBTUBO
När du vill fÜrsÜka dig pü kombinationen fÜrmiddagssolande, eftermiddagspicknick och kvällsbarhäng.
Vacker park där du kan spela fotboll och leka i klätterställningarna när ingen ser.
4U &SJLTHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSF TĂšO o
b b b
Observatorielunden 7BTBTUBO
Bestigningen sätter press pü ditt hjärta men väl pü topp blir belÜningen uppenbar.
P
b b b
Vitabergsparken 4ĂšEFSNBMN
Vad som pü 1800-talet var ett av Stockholms fattigaste omrüden är nu en grÜnskande park med en utomhusteater.
b b b
Hit gür du när du vill ta ut dina aggressioner pü finniga pre-teens. ,
Gokart Stockholm )FMJPTHBUBO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
Stockholms stÜrsta inomhusbana där du kan fortkÜra hur mycket du vill. ,
RĂĽlambshovsparken
Klättercentret
,VOHTIPMNFO
5FMMVTHĂŒOHFO ĂšQQFU NĂŒOoGSF o GSFoMĂšS o
PARKER
RĂĽlis behĂĽller ĂĽr efter ĂĽr titeln som tonĂĽringarnas favoritpark. ,b b b
Aktivera din urĂĽldriga instinkt om att inte ramla ner frĂĽn hĂśga hĂśjder.
Berzelii park
Skinnarviksparken
Moderna museet
/PSSNBMN
4ĂšEFSNBMN
Den givna platsen att däcka efter en sen Berns-runda.
Pü Skinnaviksberget, Stockholms hÜgsta naturliga punkt innanfÜr tullarna, für du en spektakulär utsikt Üver Riddarfjärden.
&YFSDJTQMBO ĂšQQFU UJT o POToTĂšO o LSPOPS
½
Nordisk och internationell nutidskonst.
b b b
P
BjÜrns trädgürd 4ÚEFSNBMN
Här hänger alkisar, skate-ungar och barnfamiljer. ,
Hagaparken Solna
Tantolunden 4ĂšEFSNBMN
En av Stockholms stÜrsta parker. Här är du garanterad att hitta picknickare med lüdviner i hÜgsta hugg.
b b b
Fotografiska 4UPSB 5VMMIVTFU 4UBETHĂŒSETIBNOFO ĂšQQFU NĂŒOoTĂšO o LSPOPS
Halvjobbigt läge som vägs upp av att den gigantiska parken har en turkisk kiosk, en kinesisk paviljong och en slottsruin frün 1700-talet.
Vanadislunden
30 /½+&4(6*%&/ t /3 t
ATT GĂ–RA NĂ„R DET REGNAR
7BTBTUBO
Nya Vanadisbadet Üppnar inte fÜrrän nästa ür, men träden gür att njuta av ändü.
Det museum som kanske har lyckats bäst i Stockholm med att locka en bred publik. Omüttligt populärt och alltid sevärda utställningar.
b b b
Paintball 1BJOUCBMM UPSQFU ÂŻSTUB IBWTCBE ĂšQQFU WBSKF TĂšOEBH GSĂŒO o LSPOPS
De har en mer centralt belägen inomhusarena i Farsta ocksü.
½
Spinners %JBMPHHBUBO ,VOHFOT ,VSWB ĂšQQFU NĂŒOoUPST o GSFoMĂšS o TĂšO o
Här kan du bowla och kolla in det antika fenomenet arkadspel. ,
BRUN, BReMNES & WoLFF Gustav Adolfs torg: Martha Reeves & the Vendellas (US) och Peter Jöback tillsammans med Cookies’n’Beans (16/8), Rickard Wolff möter Kari Bremnes (NO) och Dansens Hus 20-årsjubileum (17/8), Norwegian Mood: Radiosymfonikerna med Alexander Rybak (NO) och Ane Brun följs av Kroumata och Sisu (NO) (18/8), Afro Cubism (ML/CU) och Duman (TUR) (19/8), Kungliga Operan (20/8).
tRoLLJÄGARE & sNøHETTA Kulturhustaket: 16/8 Prat: Snøhetta vs Karolina Keyzer, Film: Trolljägaren. 17/8 Prat: Beate Grumsrud med Malin Jacobson Båth, Film: Tatt av Kvinnen. 18/8 Prat: Karl Ove Knausgård, Film: Limbo. 19/8 Prat: Per Egil Hegge, Arne Ruth med Björn Lindahl, Film: Max Manus. 20/8 Prat: Filmclash, Film: Häftig och Begeistrad.
ReBARoqUe & HaLay Brunkebergs torg: Siri Karlsson, Gjermund Larsen Trio (NO), Valkyrien Allstars (NO) (16/8), Elisabeth Kontomanou, Lina Nyberg Band, Nils Berg Cinemascope (17/8), Björn Berge (NO), Baskery, Christian Kjellvander (18/8), Rebaroque, Rebekka Karijord med Stockholm Strings, Tingsek & Vindla String Quartet (19/8), Re:Orient Halayparty (20/8).
Mitt i city – från Plattan till Operan: Världens längsta bokbord, Walks, Maxat för Mini – Sveriges bästa barnfestival, scenkonst, varieté, chanson, jazz, folkpop, eldfängda fakirer, köksradio, konstkollo, underjordiska skatter och mycket, mycket mer festival. Fri entré!
020-20 20 20
TIDENS ANDA
MĂ„STERLIGT
MYCKET BRA
BRA
GODKĂ„NT
UNDERKĂ„NT
�INGA SMALA GUZZAR�
Det vi pratar om mest just nu!
1
Framtidens politiker
Aftonbladet jobbade i münader med scoopet att Littorin har sexmejlat och chattat. Oroväckande. Hur ska det gü fÜr den nya generationens politiker med tanke pü att 100 procent av alla fÜdda efter 1985 har sexchattat? Anton Abele är givetvis undantaget.
2 3
Att ramla i trappan pü F12 Skräcken.
Poliser med �humor� i sociala medier
Att polisen har bÜrjat använda sig av sociala medier är rätt intressant. Pü riktigt alltsü. Däremot ställer vi oss hÜgst tveksamma till polischefer med egna konton som informerar om brott pü ett lite putslustigt sätt. Vi vill kunna begü brott utan att polisen ska skoja om det, thank you very much.
Serien Stockholm Noir är fan-fiction.
�Säg aldrig emot. Stirra aldrig tillbaka. Sitt alltid kvar. Gola aldrig. Slutligen, ta den alltid duktigt upp i prutten – utan att gnälla.� KRÖNIKA
4
Hippt med smĂśr
5
Axelryckningen
6
Samma lika
SmÜr är det nya korv som i sin tur var det nya surdegsbrÜd. Nu ska man tydligen tala om smÜr som man talar om ett bättre vin.
Svenskt näringsliv vill sänka studiebidraget fÜr humaniora ämnen, Per Gudmundson och Ulf Nilson fÜr in SD-retorik pü ledarsidorna och MUF:s imponerande humorlÜsa YouTube-klipp für oss att fÜrbanna internets existens. Och ni undrar varfÜr nittiotalisterna inte orkar bry sig om politik.
�Jag är själv invandrare, men‌� är det nya �Jag är inte rasist, men‌�.
7
Den nya mannen
2011 ställs den svenska mannen fÜr den omÜjliga paradoxen att behÜva vara hürd och mjuk samtidigt. Årets icke-debatt och mest omotiverat utbredda artikelserie är redan korad. Tack, DN!
8
Inte direkt sommaräng
9
Sommarpratarna 2011
Om nügon trodde att mäns fotsvett är värst, har denna nügon aldrig träffat en tjej som tar av sig sina ballerinaskor.
Snälla kan inte Sveriges Radio lüta människor med bra musiksmak OCH intressanta berättelser fü sommarprata nästa ür? Vi tänker pü Underbara Clara här. Tre ord: Bo Kaspers Orkester.
10
Ett meddelande till alla som ĂĽkte till Almedalen:
Almedalen är süü ute! HAHA!
Bubblare: Att vara trĂśtt pĂĽ Frank Ocean, bebisbilder som profilbilder, Per Morbergs senaste tidningsomslag.
32 /½+&4(6*%&/ t /3 t
KRIMINELLA IMPONERAR PĂ… LAPIDUS
J
ens Lapidus sätter tonen fÜr sin debut Snabba Cash redan i det fÜrsta stycket. Därefter fÜljer 460 sidor av gangsteraction skildrat med samma upphetsade inlevelse som jag tänker att HarlequinfÜrfattare har när de beskriver passionerat strandsex med nügon muskulÜs Ürlogsmatros. Peaken i Aldrig fucka upp sker när karaktären Mahmud für utbrottet: �Fittvürden vid Hornstull beigare än nügonsin. Mahmuds humÜr fittigare än ever. Han hade kommit en timme fÜr tidigt. Receptionisten püstod att Erika Fittwaldson vägrade komma ut och mÜta honom�. Lapidus hyllas ofta fÜr sina �realistiska skildringar av den kriminella världen�. Enligt honom själv är mycket hämtat frün hans dagjobb som brottmülsadvokat, men även frün Latin Kings-texter (fÜrmodligen källa till formuleringar som �Ikväll av alla fittiga kvällar lüg hans butterfly hemma i lägenheten�), egen umgängesjargong ("Snubben kollade in Mahmuds porrtidning, uppslagen. Närbild pü feta üderpülen rätt upp i prutten"), och polisens lexikon med slangord (�Han ringde en bulle – värt att spenta en del av sina ihopsamlade flos�). Den sistnämnda inspirationskällan – troligen dokumentet �Pundartugg�, en officiell polissammanställning av tusentals drogrelaterade slanguttryck – har säkert varit extra avgÜrande under arbetat med hans tredje roman, den nyligen utkomna Livet deluxe, där en kriminalare gür undercover i knarkkretsar. StrÜsslat med Pundar-
Text: Jonas Adner tugg-begrepp som �grisknorr� (ecstacypreparat) och �att slakta en güs� (rÜka cannabis) är det svürt att se hur det inte skulle bli ännu en autencitetshyllad säljsuccÊ. Jag är fel person att avgÜra om det här faktiskt är realistiska skildringar. Det närmaste jag har kommit �den undre världen� var en enbent mcknutte som misstog mig fÜr nügon �Sheriffen� pü tunnelbanan och redan där var det hyperventilera i püse-läge. Poängen är hur uppenbart tonürsimponerad Jens Lapidus – en av Sveriges ledande fÜrsvarsadvokater – är av gangsterlivet. Han skriver inte romaner om de kriminella han träffar, han skriver fan-fiction om dem. Och han är en av mängder. Det finns fler fÜrfattare bland svenska poliser och jurister än det finns poliser och jurister. FÜr att nämna nügra: Leif Silbersky, Palmeutredaren Hans HolmÊr och renässansmannen frün helvetet, Thomas BodstrÜm, med sin JÜnssonligan-djupgüende romantrilogi om svenska brott. Dessutom uppnüs ür efter ür nya rekord i antalet bidrag till interntidningen Svensk
Polis novelltävling där polisanställda fĂĽr skriva och tävla med egna kriminalnoveller. Det begĂĽs just nu fler svenska mord i filmer och bĂścker än pĂĽ riktigt och det känns inte sunt. Inte när de är skrivna av samma personer som utreder de riktiga. En stĂĽende debatt är huruvida vĂĽldsskildringar leder till brott. FrĂĽgan är om inte det omvända är mer relevant. Allt jag vill är att det ska vara min mänskliga rättighet att begĂĽ och ĂĽka fast fĂśr ett brott utan att dyka upp i form av nĂĽgon â€?Pizzabagarnâ€? (en av karaktärerna i Livet deluxe) i en medioker storsäljarroman. Eller om ni sĂĽ vill: ta dina fittiga bĂścker, fitt-Jens, och stoppa dem duktigt upp i prutten (utan att gnälla) eller välj ett annat jobb. Q 'ĂšS ĂšWSJHU 3FEBO GĂšSSB ĂŒSFUT TPNNBSm MNFS LĂŠOEFT TPN FO QBSPEJ QĂŒ IFMB HFOSFO NFE A-Team, Karate Kid PDI The Expendables CMBOE QSFNJĂŠSFSOB .FO BUU Smurfarna J % J ĂŒS LPNNFS BUU WJTBT TBNUJEJHU TPN FO SFNBLF BW Conan Barbaren J % PDI Cowboys & Aliens FO BDUJPOXFTUFSO EĂŠS DPXCPZT LSJHBS NPU BMJFOT NĂŒTUF ĂŠOEĂŒ WBSB FO OZ QFBL SPDL CPUUPN 3POOZ 4WFOTTPOT MJW LBO BMESJH IB WBSJU CĂŠUUSF
�Det närmaste jag har kommit ’den undre världen’ var en ENBENT MC-KNUTTE som misstog mig fÜr nügon ’Sheriffen’ pü tunnelbanan och redan där var det hyperventilera i püse-läge.�
Bli medlem GRATIS och fü upp till 75% rabatt hos Stockholms bästa butiker, restauranger, kultur & nÜjen. Ett urval av vüra kampanjer i mars:
LADDA NER VIVACITYS NYA MOBILAPP!
Fungerar pĂĽ iPhone och Android
Ordinarie rea:
30-70%
Gü in pü www.VIVACITY.se/medlem t "OHF LBNQBOKLPE /ÚKFTHVJEFO t 'ZMM J PDI HPELÊOO SFHJTUSFSJOHFO t %JUU NFEMFNTCFWJT TLJDLBT TFEBO UJMM EJO mobil som ett MMS. t 4FO MBEEBS EV OFS BQQFO HFOPN BUU TÚLB pü VIVACITY i Appstore fÜr iPhone och i Market fÜr Android. t -PHHB TFO JO IÚHTU VQQ UJMM IÚHFS J BQQFO Du behÜver bara logga in en güng sen är du registrerad som medlem och kan använda appen som medlemsbevis när du vill nyttja erbjudandena.
FÅ YTTERLIGARE 5% PÅ SOMMARREAN! Bookbinders Designs sommarrea erbjuder 30-70% pü utvalda produkter i vüra butiker. Som VIVACITY-medlem für ni ytterligare 5 % pü rea-priset. Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen i Bookbinders designs butiker.
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: Kampanjen gäller i alla vüra butiker Kampanjen gäller sü länge sommarrean pügür och kan ej kombineras med andra erbjudanden. www.bookbindersdesign.com
Spara frĂĽn 1 000 kr
20%
Spara 305 kr
rabatt
KĂ–P TVĂ… SOLSTOLAR FĂ–R ENDAST 595 KR! VIVACITYerbjudande: KĂśp tvĂĽ solstolar fĂśr endast 595 kr (ord.pris 450 kr/styck).
20% PÅ ALLA FODRAL FÖR LAPTOP OCH IPAD I sommar für du som VIVACITYmedlem 20% pü alla vüra slitstarka fodral fÜr din laptop och iPad. Fodralen finns i 6 olika storlekar i flera material och i en en mängd roliga färger! Kampanjen gäller tom 31/8 och kan ej kombineras med andra kampanjer.
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: Crumpler Store LinnÊgatan 2 & Sankt Paulsgatan 3 Kampanjen gäller t.o.m. 31/8 – 2011
Ordinarie rea frĂĽn:
30%
20% PÅ PRESENTKORT PÅ EGEN KOCK VarfÜr gü ut och äta pü restaurang när du kan fü hem en professionell kock som lagar hÜgkvalitativ mat direkt i ditt kÜk, trädgürd eller där ni befinner er. Just nu erbjuds alla medlemmar 20% rabatt pü presentkort fÜr minst 6 personer (ord.pris 5100 kr).
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: Var Dags Rum Karlavägen 72a Kampanjen gäller sü lüngt lagret räcker eller t.o.m. 31/8 – 2011
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: HÜga Stigen 5 08 661 80 15 www.rentachef.nu Kampanjen gäller t.o.m. 31/8
FĂ… YTTERLIGARE 5% PĂ… SOMMARREAN
Ă„T 2 BETALA FĂ–R 1
Välkommen till Focus sommarrea. Vi erbjuder VIVACITYs medlemmar ytterligare 5% rabatt pĂĽ rean. Vi erbjuder herrkläder frĂĽn bl.a. NN07, Paul Smith, Fifth Aveny Shoe Repair, Dondup, J.Lindeberg m.fl. Ordinarie Rea 30% – 50%Â
Vi är restaurangen med riktig sÜderanda som har allt! UtsÜkta maträtter, mysiga lokaler samt trevlig, kunnig och hjälpsam personal. Vi visar allt inom sport och välkomnar er även till vür rymliga sportlounge. Erbjudandet gäller ät tvü sü bjuder vi pü den billigaste varmrätten.
menswear
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: Focus- Sthlm Drottninggatan 93 Kampanjen gäller sü länge rean varar.
Mot uppvisande av VIVACITYs medlemsbevis gäller kampanjen här: Swedenhof Restaurant & Sport Lounge Swedenborgsgatan 24 Kampanjen gäller t.o.m. 20/8 – 2011
Du müsta alltid visa upp ditt medlemsbevis fÜr att erhülla kampanjerna. Kampanjerna i denna annons gäller t.o.m. 31/8 eller sü lüngt lagret räcker. VIVACITY erbjuder fantastiska erbjudanden frün Stockholms bästa butiker, restauranger, kultur och nÜjen. Som medlem für du alltid minst 10% rabatt pü hela sortimentet. Dessutom für du varje vecka exklusiva extraerbjudanden pü upp till 75% rabatt. Se alla vüra erbjudanden pü www.VIVACITY.se
KLUBB Lyft blicken från glaset
K
lubb som kultur är väldigt uppfyllande på det sättet att det går att förlora sig helt i det. Klubb är inte som massor av annan keff kultur som bara är till för att betraktas eller samtalas om, utan i klubbkulturen får du på ett helt annat sätt vara delaktig. När du är på klubb är du också en del av klubb och kan därför uppfyllas helt av upplevelsen. Genom musik, möten med människor och dans. Och det viktigaste av allt är att klubb är kul. Det är kul att dansa, hångla och mingla. Det är kul och upplyftande att träffa nya människor, spela skivor och upptäcka ny musik. Men det händer inte jätteofta. Eftersom klubb som kultur i mångt och mycket handlar om att få förlora sig totalt är det inte alltid man vill tänka på människorna som snällt får vänta kvar utanför entrén. Även om white girls som jag hellre glömmer blattarna som får vända i dörren medan jag står med min whiskey sour i baren, betyder det inte att krograsismen inte rör mig. Jag kommer aldrig att glömma min syrras kompis stora gapflabb när jag för några år sedan, lyckligt ovetande om saker och ting, föreslog att vi skulle in på Hell’s Kitchen. Tyvärr flabbade hon inte för att Hell’s Kitchen som klubb är ett stort skämt, utan åt tanken på att hon skulle lyckas komma in. Den senaste tidens internetskitstorm som framförallt har riktats mot F12-gruppen och deras påstådda dörrasism vet jag egentligen ingenting om. Hur det än ligger till är det i vilket fall alltid viktigt att lyfta blicken från botten av glaset och se vilka som står bredvid en och vilka som fortfarande står kvar utanför.
1
Cookie Jar 4ÚESB 5FBUFSO .PTFCBDLFUPSH EFO KVMJ o LS ÌS
Kakan Hermansson, härskarinna över jordens alla naturkrafter och humorgeni på SVT, har r’n’b-klubb på Södra Teatern. Kom och grinda när sommaren är som hetast och superstjärnan Gnucci Banana uppträder.
2
Trädgården
3
Mums Mums feat. Pianotransan
4
Gröna gången
)BNNBSCZ 4MVTTWÊH IFMHFS o LS ÌS
Förutsättningen är i för sig att det ska vara vackert sommarväder, men annars är Trädgården sommarens klubb att vara på.
4USBOE )PSOTUVMMTUSBOE UJTEBHBS o ÌS
Klubben Mums Mums har transformerat sig själv till en barklubb med tillhörande pianotransa. Varje tisdag framförs en ny houseklassiker på instrumentet.
)PUFMM 4LFQQTIPMNFO (SÚOHB HÌOHFO LPMMB 'BDFCPPL GÚS BLUVFMMU EBUVN o ÌS
Nöjesguidens eventansvarige Johan Mattsson har tillsammans med Peter Schröder en torsdagsklubb där Stockholm är som vackrast.
5
Absolut Roma 4ÚESB 5FBUFSO .PTFCBDLFUPSH EFO BVHVTUJ o ÌS
Vad passar bättre på sommaren än lite italo-disco samt diabilder på italienska landsbyggden? Nu slipper du dra iväg på charter.
TONE SCHUNNESSON tone.schunnesson@nojesguiden.se
36 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Från Fittja till Stureplan Runt Stureplan finns det en typ av människor som är svårare att få syn på än alla övriga subkulturer: blattarna. Att få syn på dem i toalettkön inne i tvåan på Berns är lika ovanligt som att spotta en exotisk fågel i Vitabergsparken. Eftersom arten är så pass ovanlig kan det vara svårt att vara säker när man väl möter en. Variationerna är många men det finns vissa gemensamma nämnare. Eller, vid närmare eftertanke: det finns en gemensam nämnare – att alla har annan etnisk bakgrund än svensk. Efter noggrann research lyckades Nöjesguiden hitta en kille som i hela sitt liv har varit hängiven subkulturen blatte och berättar här, anonymt, hur det är att klubba när man är uppväxt utanför tullarna. Hej! Berätta om dig själv och vilka klubbar du går till? – Jag är en glad utomeuropisk 20-någonting-blatte som har växt upp i Fittja. Jag hade bara en svensk i min klass, och han var typ polack. Klubbarna jag går till är F12, Spy Bar och Kåken. Berns suger ju, dit går jag aldrig. Likadant med Riche. Det är som Kåken, fast sämre. Av de tre klubbarna jag går till mest är det Kåken som är vitast. Lätt Kåken. Beroende på dag, såklart, men Kåken är alltid, alltid vitast. F12 är ju ändå ghetto nice vissa dagar och Spy Bar har sitt mörka rum där alla pratar engelska. Men på Kåken är alla svenskar. Det finns ju några blattar såklart, men alla är svenskifierade. Alla har liksom långt hår och skägg. Hur är det att festa med svenskar? – Alla mina grannar i Fittja sålde sprit. Jag hade alltid någon insmugglad vodka eller tolvpack vin när jag skulle på fest. Och när jag började
Vitt på Kåken.
festa med svenskar hade jag med mig sprit som jag bara la på bordet, så att alla skulle få ta. Det gjorde man i Fittja, alla ställde sin sprit på bordet och alla tog för sig av alla. Men jag märkte snabbt att min sprit bara tog slut på svenskarnas hemmafester. Ingen annan bjöd, istället hade de räknat ut exakt hur många öl de blev fulla på och då satt de bredvid sin systemkasse med fem öl i hela kvällen. Fast de drack ju såklart gärna av andra, mig då till exempel, men bjöd aldrig tillbaka. På krogen märks det inte lika tydligt, kanske för att jag har lärt mig att inte bjuda lika mycket. Men när man delar taxi med svenskar blir det tydligt. Då är det aldrig någon som drar fram kortet. Och när jag gör det blir alla förvånade. Att festa med blattar är soft för det är alltid en som håller sig nykter och kan köra sig själv och de andra hem till ghettot igen. Blir du någon gång rädd för svenskar på krogen? – Nja, det kan jag inte säga. Om det inte är en svenskifierad blattevakt, haha, då blir jag lite rädd. Nej, svenskar blir man verkligen aldrig rädd för. De vill ju oftast bara prata skit, som alla andra. Om du hade varit dörrvakt, vilka hade du diskriminerat? – Inte svenskar tror jag. Men såhär… människor i subkulturer över 25. Det finns inga subkulturer i
ghettot, där är man bara ghetto. Inte hiphopare eller poppare eller sådär. Hiphoparna i Fittja är alltid svenskar. Subkulturer är väl nice, jag har ingenting emot det av princip, men man måste växa ifrån det. Om du själv hade klubb, hade det stört dig om för många svenskar försökte komma in? – Det hade stört mig om det var för få blattar, inte om svenskar ville komma in. Jag blir ledsen när blattar är för rädda för att ens försöka att komma in. Mina kompisar från Fittja vågar inte prova komma in på ställen runt Stureplan som har inträde eller vakt. Jag har en kompis som drömmer om att gå ut i shorts, men han säger att det inte går eftersom han är svart. Han måste ha allt rätt på sig, så att ingenting ska kunna stå i vägen för honom. När du är ute och träffar andra blattar på Kåken, som du säger är det vitaste av det vita, är det som att ni möts i någonting då? Känner du att ni har något gemensamt? – Så kanske jag hade känt om jag faktiskt hade träffat en blatte på Kåken, med det skulle aldrig hända. Och om det nu skulle vara blattar på Kåken fattar de ingenting. Antingen har de växt upp i stan eller så är de i förnekelse och gör allt för att inte framstå som blattar. De har lyckats komma in och måste vara rädda om det. TONE SCHUNNESSON
Ingen vilodag om Super Sunday får bestämma Att skapa Sveriges bästa r’n’b- och hiphopkväll var målet när Tony Zoulias, Dj Taro, Dj Viet-naam och David ”Myggan” Johansson gick samman och bildade Super Sunday på Café Opera i början av sommaren. Nöjesguiden hörde av sig till Tony för en statuskoll. Finns det tillräckligt många människor som är beredda att komma bakfulla till jobbet för att ni ska kunna gå runt? – Det verkar så. Vi har kört i en dryg månad nu, och det blir bara mer och mer folk. De tre senaste gångerna har det varit tokpackat med helt suveräna människor. Jag vet inte om folk är så bakis på måndagarna – på Super Sunday verkar de mer inne på att njuta av sina goda drinkar, dansa och ha det allmänt nice.
Tony botar din söndagsångest.
Varför Café Opera? – För att det är en legendarisk nattklubb i Stockholm, med den rätta "feelingen", ett superbt ljud och supersofta människor som jobbar där. Vi har dessutom ett förflutet med Caféet. Från när Jonas Wikström och Dj Sleepy spelade där för en massa år sedan, till när jag och WillRock körde R.U.Z.O. på torsdagarna. Vem är Super Sundays drömgäst? –Vi har nog ingen typisk drömgäst. Vi är så tacksamma för alla
sköna människor som har varit med oss på söndagarna sedan den första kvällen. De är våra älsklingsgäster. De och R. Kelly! Vad kommer att hända resten av sommaren? – Förutom att folk ska fortsätta strömma till Super Sunday hoppas vi på en lång, het sommar. Eventuellt kommer vi att bjuda på ett par överraskningar också. Men mer om det när vi vet. AMAT LEVIN
FOTO: LINNEA FRANK
35--%2å%$)4)/. -ÌNGAåVÊNNER åMYCKETåLJUDå åLJUS OCHåKULåVARJEå&REDAGåOCHå,ÙRDAG
34/2!å3!,/.'%.å"%2.3å åJULIå å åAUGUSTI å
%FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB
Krogguiden GAMLA STAN
VASASTAN
19 GLAS BAR & MATSAL
ARTHURS RESTAURANG & BAR
Stora Nygatan 19, 08–723 19 19 www.19glas.com
Sankt Eriksgatan 119, 08–300 205 www.hotelnorrtull.se
auLSFE5
aeuLS Restaurang Arthurs på Hotel Norrtull erbjuder en annorlunda och själfullt varm interiör med mild industrikaraktär i den mytomspunna tegelbyggnad som tidigare fungerade som AB Vin & Sprits centrallager. Här serveras ni modern husmanskost tillagad på ett naturligt men uppfinningsrikt vis med stor respekt för råvaran. Förflytta er senare till hotellets bar/lounge som också den besitter en alldeles egen charm. Priser (varmrätter): 135–235 kr. Öppet: tis–fre 17–21. Bar: mån–lör 11–23
RESTAURANG GURU Odengatan 87, 08–30 17 18 www.indianguru.se
uLaNV
SADDLE & SABRE SALOON & STEAKHOUSE Tegnérgatan 9, 08–20 30 34 www.saddleandsabre.com
aeuLM Stockholms ledande Saloon & Steakhouse. Ledande gällande amerikanskt kött, amerikanskt fatöl och amerikansk whiskey. På Saddle & Sabre upplever du Stockholms mest genuina Saloon & Steakhouse. Ain’t just a concept, it’s a lifestyle. Saddle & Sabre har all-day-food-made-to-order/lunch, med andra ord en kvällsmeny att ta del av under hela dagen och till det en separat lunchmeny från 11.30-17.00. Krögarens rekommendation för en total Saddle & Sabreupplevelse: Bison Entrecote och en amerikansk törstsläckare till öl, för att sedan avrunda kvällen med en ordentlig southern whiskey och varför inte ta denna på uteserveringen. Öppet: mån–tis 11.30–23.00, ons–fre 11.30–01.00, lör 17–01, sön 17–23
HAGADELI
ÖSTERMALM ETT LITET HAK Grev Turegatan 15, 08–660 13 09 www.ettlitethak.se
CSauL Ett Litet Hak slog upp dörrarna första gången den 23 april 1993. En recencent skrev en gång om Ett litet hak; “...håller ställningen som en trevlig kvarterskrog i hjärtat av Stockholms uteliv...” och det är precis det målet vi vill uppnå! Vår ambition är enkel; Att erbjuda dig som gäst en trevlig middagsstund med vällagad mat samt en proffsig men otvungen service. Hjärtligt välkommen! Priser (Varmrätter): 155-225 kr. Öppet: mån-tors 11.30-00.00, fre 11.30-01.00, lör 13-01, sön stängt.
MAGIC BAR Karlaplan 6, 08–667 25 00 www.magicbar.se
aeuLS
Hagagatan 18, 08–31 96 95 www.hagadeli.com 19 Glas, en riktig kvarterskrog. En riktig kvartersbar. Den självklara mötesplatsen i hjärtat av Gamla stan. Matsalen blir en oas bland alla svåra val i vardagen. Varje dag komponeras en tvårätters lunch och femrätters middag. Du slipper välja. Barmeny till de mindre hungriga. Vinlistans alla viner (nästan) serveras även glasvis. Den 19 varje månad anordnas specialmenyer med teman och gästspel av vinproducenter och andra matgalningar.
aeuLIMYV HagaDeli är en av de absolut första italienska restaurangerna i Stockholm av sitt slag. Där serveras man gärna en tunn spröd pizza med fräscha tillbehör, hängmörad entrecote, väl tillagad antipasti, färsk pasta, eller varför inte den hemlagade prisbelönta tiramisun. Haga Deli’s sommelier har satt ihop en spännande vinmeny. Restaurangens chambre separeé, kan ta emot uppemot 40 personer, boka i god tid.
Priser (varmrätter): tvårätters lunch: 129 kr, femrätters middag 499 kr. Öppet: mån–tor 12–14, tis–tor 18–22, fre–lör 12–24.
Priser (varmrätter): 212–266 kr. Öppet: mån–ons 11.30–23.00, tor–fre 11.30–24.00, lör 17–24, sön 17–22.
STORTORGSKÄLLAREN Stortorget 7, 08–105 533 www.stortorgskallaren.se
Restaurang Guru är en indisk restaurang och bar belägen vid Odenplan i Vasastan. Guru har höga ambitioner och ger dig en upplevelse av god mat och bra service i en trivsam miljö. Innanför de stora fönstren serveras klassiska indiska rätter med ett bra urval av kött, kyckling, fisk och vegetariska rätter. Alla rättter är tillagade med omsorg och väl utvalda råvaror. Här kan du avnjuta såväl lunch som middag och naturligtvis erbjuds hela menyn för avhämtning till rabatterade priser.
SMVabeuL
Priser (varmrätter): 125–190 kr. Öppet: mån–fre 11–23, lör 15–23, sön 16–22.
PRIMA CUCINA Tulegatan 21, 08–15 00 61 www.primacucina.se
eubLhI
RESTAURANT REPUBLIK Tulegatan 17, 08–54590550 info@restaurant-republik.com
alFSueL Republik är franskt brasserie med en blandning av svenska influenser. På Republik finner du kvarterskrogen, bistrot, barhänget och loungen under ett och samma tak, tillsammans med dj-spelningar och en härlig innergård kan du njuta av en ordentlig helkväll. Saknar du stämningen kan du även titta förbi på lunchen nästa dag. Priser (varmrätter): 210–305 kr. Öppet: mån–tors 11–00, fre–lör 18–01, sön stängt.
MELANDERS BRASSERI & BUTIK Dalagatan 9R, 08–300 300 dalagatan@melanders.se
auL Ett nybyggt stilfullt brasseri med matsal, loungebar & fisk/deli butik i samma lokal. Har med sitt breda utbud något för alla. Massor av vin på glas att välja på. På fredagar är det våran ”gone fishing club” där våra hus-dj:s spelar soft musik, från kl 20. Lördagkvällar är det liveband som får baren att gunga. Under 27 nov- 21 dec erbjuder vi julbord bestående av skaldjur. Nyårsafton har vi på brasseriet en 6-rätters supé. Besök oss gärna på våran hemsida melanders.se, klicka på dalagatan. Gastronomisk mötesplats för Vasastadsbor. Handla din middag i butiken, njut av den trevliga matsalen med bred meny, afterwork i baren med ingående plockbuffé på fredagar och manuell skaldjursbar onsdag-lördagskvällar.
Stortorgskällaren ligger som namnet skvallrar om vid Stortorget i gamla stan. Här hittar du en nyrenoverad och superfräsch restaurang som har mycket att erbjuda. Efter en genomgående renovering har denna anrika lokal fått ett ordentligt lyft och lyckas verkligen skapa en modern och fräsch känsla som ändå smälter in i Gamla stans gamla stuk. Du äter antingen med utsikt mot torget eller i något av valven längre in. Svensk husmanskost varvas med internationella inslag och skapar en bred meny med betoning på kött. Köket lever väl upp till den kvalitet som förväntas efter intrycket av personalen och lokalen. Under sommarhalvåret öppnar uteserveringen som ger dig möjlighet att njuta maximalt av de potentiella timmarna utomhus, serveringen är både stor och trevlig. Öppet: mån–fre 11–23, lunch 11–15. Lör–sön 12–23.
Prima Cucina är ett nytt tillskott i Vasastan. Här får du njuta matinfluenser från Syditalien, där man alltid haft en stor kärlek till färska råvaror, därför serveras enbart dessa här. Du får ett hjärtligt och omsorgsfullt mottagande med mycket god service. Krögaren rekommenderar den saftigt grillade tonfisken.
Priser (varmrätter): 155–275 kr. Öppet (Bar): mån–tis 11–22, ons–fre 11–24, lör 12–24, sön stängt. Öppet (Brasserie): mån–tis 11–22, ons–fre 11–23, lör 12–23, sön stängt.
Magic Bar är norra Europas enda restaurang med magitema. Restaurangen erbjuder klassiskt kök där man kan äta gott och få uppleva trolleri varje kväll i en unik och magisk miljö. Tisdag-lördag är det en trollkarl som underhåller vid borden. Fredag och lördag är det även scenshow med flera artister. Det är nya trollkarlar varje vecka så till Magic Bar kan man gå ofta för att bli förbluffad, äta eller bara ta en drink eller en öl. Månadens program finns på hemsidan. Magic Bar erbjuder Sveriges största utbud av professionella magiker där många är världsledande. Kombinationen av unik underhållning tillsammans med god mat till humana priser gör kvällen till en fantastisk upplevelse. Priser (varmrätter): 195–240 kr. Kökets öppettider: tis–lör 17.00 – sista köksbest 22.00
PRIME WINE BAR Östermalmstorg 5, 08–664 66 64 www.primewinebar.se
ua På Prime Wine Bar kan du avnjuta ett brett sortiment av viner på glas. I våras blev baren större och antal sittplatser dubblerades – samtidigt som man utökade menyn med fler läckra och spännande rätter. Självklart finns även vinbarsklassiker som Risotto, och pommes Pont Neuf med tryffelmajonnäs kvar på menyn. Prime Wine Bar har alltid cirka 60 viner på glas och fler än 700 viner på vinlistan. Men det kan inte nog understrykas att detta är en bar och restaurang öppen för alla – oavsett vinkunskap. Priser (varmrätter): 115–225 kr. Öppet: tis–ons 16–23, tors–fre 16–24, lör 13–24.
Priser (varmrätter): 155–265 kr. Öppet: mån–tors 17–23, fre–lör 17–24.
A
ASIEN MELLANÖSTERN/LIBANON
C CROSSOVER E SPANSKT F FRANSKT G GREKLAND
I ITALIEN J JAPAN USA
N INDISKT S SKANDINAVISKT X EXPERIMENTELLT
M KÖTT Y FISK V VEGETARISKT a BAR/LOUNGE b BARNVÄNLIGT c KAFÉ
d DANSGOLV/KLUBB e CHAMBRE SEPARÉE h BORDSBOKNING KRÄVS l DJ (KVÄLLSTID) n ÖPPET EFTER 01 u UTESERVERING
L LUNCH 5 NOMINERAD TILL STOCKHOLMSPRISET 6 VINNARE AV STOCKHOLMSPRISET
%FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t %FUUB ÊS FO BOOPOTTJEB t Detta är en annonssida t Detta är en annonssida t Detta är en annonssida t Detta är en annonssida t Detta är en annonssida
IL CONTE Grevgatan 9, 08–661 26 28 Arenavägen 33, 08–390 240 info@ilconte.nu
NORRMALM/CITY SAN LEANDRO TAPAS
aeuIL
Sveavägen 74, 08–612 24 30 www.sanleandrotapas.com
På Grevgatan i hjärtat av Östermalm finner du den klassiska italienaren Il Conte. Här kan du njuta av traditionella italienska maträtter i sällskap med fantastiska italienska viner. Med hög ambitionsnivå vad gäller mat och vin erbjuds en total restaurangupplevelse i en charmig stimmig miljö, eller dröm dig bort till Italiens vingårdar i sällskap av en riktig greve. Nu har stockholmsområdet fått sällskap av en till Il Conte, Il Conte nummer två vid globenarenan. Lokalen är betydligt större än den på Grevgatan och rymmer upp till 150 gäster. Här kan du njuta av traditionella italienska rätter precis som på Grevgatan. En nyhet på menyn är den krispigt fantastiska vedungspizzan.
auLVE
Öppet: lunch, mån–fre 11–14, middag, mån–sön 17.00–23.30. Il Conte Globen: lunch, mån–fre 11–14, middag, mån–sön 14–19.
HALV GREK PLUS TURK Jungfrugatan 33, 08–665 94 22 www.halvgrekplusturk.se
aeLVCG6
Spansk krog med brett sortiment av tapas. Oljan och charkuterierna kommer direktimporterade från gårdar i Andalusien. Trevlig stämning med bra service och mat. Även take away och catering. Krögarens rekommendation: Tapasrätter tillsammans med öl och ett glatt humör. Priser: tapas 49–89 kr. Öppet: mån 10–14, tis–fre 10–14 och 16–23, lör 16–23.
HOUMMUS
SENSE BISTRO & BAR
SEYHMUS VEGETARISKA
Rosenlundsgatan 14, 08–669 38 08 www.sensebistrobar.se
Varvsgatan 29, 08–658 55 55 www.seyhmus.se
aeulLMEFIS
cubLVC5
En trevlig kvarterskrog med ambitiöst mat och- vinutbud, serverat med omtanke i tilltalande miljö. Underbara charkfat, för små och stora sällskap – den perfekta afterworken. Gemytlig bar och festvåning en trappa ner.
Seyhmus är mannen som presenterade linssoppan för stockholmarna. På restaurangen som bär hans namn serveras den bästa vegetariska buffen som finns att hitta. Här äter du vegetarisk och vegans mat som har lagats med kärlek och omsorg med råvaror av högsta kvalité. Det mesta är här är ekologiskt och kravodlat. Seyhmus motto lyder: Ät gott och må gott.
Priser: lunch 80 kr, varmrätter 95–239 kr. Öppet: mån 10–14, tis–fre 10–23, lör 13–23.
Öppet: mån–fre 10–20, lör 12–19, sön 12–18.
IMPERIET Götgatan 78, 08–660 60 65 www.restaurangimperiet.se
aulnLS
aeublnLMVC
Döbelnsgatan 25, 08–673 19 02 www.hoummus.se
Precis där Götgatskrönet övergår i sluttningen ner mot Medborgarplatsen finner du Fenix – väl infestat men lika populärt som någonsin. Luncher serveras från måndag till fredag och bruncher på lördagar och söndagar. A` la carte-menyn har blandade maträtter från bland annat Sverige och Italien. I baren råder hög hängfaktor med spanvänliga platser i fönstren ut mot Götgatan. För middagen lämpar sig någon av matsalarna bättre.
aeV På hörnet av Tegnérgatan och Döbelnsgatan hittar du denna trevliga libanesiska restaurang, som namnet, Hoummus, möjligtvis redan avslöjar. På Hoummus kan du avnjuta kalla såsom varma smårätter, vegetariska eller direkt från grillen. Du erbjuds en upplevelse av hemlagade smårätter och röror, samt sötsaker tillagade på de bästa råvarorna. Upplev en fantastisk libanes med hög mysfaktor som får dig att avsluta kvällen genom att kudda ner dig i loungen.
Priser (varmrätter): 145–225 kr. Öppet: mån–fre 11–01, lör–sön 12–01.
Öppet: Tis–ons 17–23, tor–lör 17–24, sön–mån stängt.
NADA Åsögatan 140, 076–309 95 78 nada.org på facebook
TABBOULI Regeringsgatan 70, 08–20 03 04 Norra Agnegatan 39, 08–650 25 00 Tavastgatan 22, 08–429 82 55 www.tabbouli.eu
eLM
Efter snart 15 år har trivsamma och charmigt excentriska Halv grek plus turk sedan länge förtjänat sin ställning som modern klassiker i Stockholms krogflora. Här bjuds det bästa av östra medelhavets kök – allt i ”Grekturkens” högst personliga tappning. Att njuta av restaurangens oemotståndliga kalla och varma meze-tallrikar i gemytlig miljö är en upplevelse som är älskad av stapubliken, och som ingen sann livsnjutare bör lämna oprövad.
Restaurang Imperiet med tillhörande bar ligger i Skrapan, mitt på Söder. Hit går du helt enkelt för det sköna barhänget, en slapp lunch, after work eller middag. Som gäst sitter du bekvämt och väljer från en meny med klassisk svensk husmanskost samt en del internationella anrättningar. Inte dyrt, inte heller budget men ändå prisvärt. Väl tilltagna portioner av hög klass både till lunch och middag. Lunch serverar vi 7 dagar i veckan. Baren är öppen till 03.00 onsdag till lördag med Stockholms bästa DJ’s. Inredningen är modern och känns som tagen ur en skandinavisk utställning för modern inredningskonst. Till detta finner du en stor bar med flera sittplatser samt personlig och kompetent personal. På sommaren öppnar vår uteservering på gatuplan med loungekänsla. Öppet: mån–tis 11.30–23.00, ons–fre 11.30– 03.00, lör 12–03, sön 12–18.
PET SOUNDS BAR
Priser (varmrätter): från 58 kr. Öppet: mån–fre 11.30–24.00, lör–sön 18–24, lunch, mån–fre 11.30–14.00.
Skånegatan 80, 08–643 82 25 www.petsoundsbar.se
alu CS d6 DIVINO Karlavägen 28, 08–611 02 69 www.divino.se
aeuI
Tabbouli, som öppnade portarna för åtta år sedan finns idag på Kungsholmen, Söder och i City. De kritikerrosade restaurangerna är väletablerade i Stockholms krogvärld och erbjuder en riktigt spännande matupplevelse i orientalisk regi. Krögarens rekommendation: Libanesisk avsmakningsmeny bestående av 16 smårätter. Libanesiskt julmeny erbjuds under okt, nov, dec. Priser: smårätter 54–119 kr, varmrätter 189–285 kr. Öppet: mån–fre 11–14 och 17–23, lör 17–24, sön 16–22 (city).
SÖDERMALM HARVEST HOME Bondegatan 50, 08–643 16 16
aubCS
Italiensk gourmetrestaurang med en prisbelönt vinkällare innehållande omkring 200 olika viner. 4-, 6eller 8-rättersmenyer med pris från 495 kr. Tilldelad 2 bestick i Guide Michelin och rankad som Sveriges bästa italienska restaurang av White Guide. Öppet: mån–lör 18–23.
Om du söker traditionellt vällagad mat efter säsong, ska du besöka Harvest Home mitt i SoFo-kvarteren på Södermalm. Harvest Home är en genuint hemtrevlig kvarterskrog och pub, med rustik och lantlig känsla – publiken är högst blandad. Priser: 100–200 kr. Öppet: 16–01.
RESTAURANG ESPERIA Sankt Paulsgatan 17, 08–644 90 40 www.esperia.nu
eubMVG Restaurant Esperia, beläget bakom Maria kyrka på Södermalm, erbjuder klassiskt vällagad grekisk mat i en minst lika klassisk och ombonad miljö. Esperia bjuder på en härlig familjekänsla och serverar grekiskt till middag alla veckans dagar. Upplev Grekland i Stockholm – Kom till Esperia. Priser (varmrätter): 150–200 kr. Öppet: mån–tors 16–23, fre 16–24, lör 14–24, sön 14–23.
FENIX Götgatan 40, 08–640 45 06 www.fenixbar.se
Mitt på Skånegatan, snett mittemot Pet Sounds legendariska skivbutik, ligger musikbaren och restaurangen Pet Sounds Bar. Här finner du god mat och dryck samtidigt som du lyssnar på ett urval av ställets favorit-dj:s. Priser (varmrätter): 155–245 kr. Öppet: tis: 17–00, ons–lör 17–01, sön 17–24.
ÖSTGÖTAKÄLLAREN VAMPIRE LOUNGE
I hjärtat av Södermalm, på Åsögatan 140, ligger den lilla barpärlan Nada! Vi har öppet 7 dagar i veckan och våra eminenta DJ:s bjuder på väl utvalda soundtrack varje kväll! Köket erbjuder en enklare barmeny med kycklingspett, köttgryta, nachos mm Vi har ett stort utbud av flasköl och givetvis allt annat du kan önska dig. Välkommen till Nada – ditt vardagsrum på åsögatan! Öppet: 17–01 7 dagar i veckan, 21 år.
AARTS MAT & DRYCK Åsögatan 176, 08–702 12 22 info@aartsmat.se
LSae Kom bort från Söders hippa gator, varva ner med omsorgsfullt lagad mat i en harmonisk miljö, till Aarts Mat & Dryck på Södermalm i Stockholm. Aarts Mat & Dryck serverar mat och dryck som i möjligaste mån är ekologisk och närproducerad. Säsongen hos oss i Sverige är kort men genom att syra och använda sig av gamla husmorsknep kan Aarts Mat & Dryck förlänga säsongen något. Restaurangen är byggd från grunden och så behandlas även maten. Här kan du njuta av ett gott glas vin i baren, där de också har öl från mikrobryggerier som Nils Oscar och Nynäshamns Ångbryggeri. Som gäst på Aarts Mat & Dryck ska du känna dig sedd och aldrig obekväm, att gå på restaurang ska inte kännas komplicerat utan vara lätt och lustfyllt. Öppet: tis–tor 17–24, fre–lör 17–01, lunch 11–14.
KUNGSHOLMEN ROSA DRÖMMAR
Östgötagatan 41, 08–643 22 40 www.ostgotakallaren.se www.vampirelounge.se
Essinge brogata 5, 08–656 38 94 www.restaurangrosadrommar.se
aublMS
aubLMVIES
Östgötakällaren är en kvarterskrog med känsla för råvaror. Vällagad husman med influenser från mellaneuropa. Krögaren rekommenderar fläsklägg med surkål och knödel. Dessutom för du inte missa drinkarna på Vampire Lounge – som är en av Stockholms bästa cocktailbarer.
På Lilla Essingen, beläget i Stockholms inre skärgård, finner ni öns gemytliga bar och restaurang – Rosa Drömmar. I dess kök samsas härliga influenser från Italien, Spanien och Sverige. Krögarens rekommendation: Kalvschnitzel på italienskt vis med ruccolasallad och riven parmesan. Serveras med örtbakad klyftpotatis. Pris 149:- Grillad fläskfilé med honungoch äppelbalsamicosås, cocktailtomater, timjan. Serveras med råstekt potatis provencale. Pris 139:Stekt gösfilé med vitvinsås och handskalade räkor. Serveras med kokt potatis. Pris 129:-
Priser: 98–235 kr. Öppet: mån–sön 17–01.
SAHARA SÖDER Folkungagatan 126, 08–641 33 87 www.saharasoder.se
aubMYV Åk på en smakrik resa till bästa från det libanesiska köket på restaurang Sahara, och få en härligt oförglömlig matupplevelse. Mezerätterna, vilka är ställets specialitet, ger ett gemytligt och sällskapligt sätt att avnjuta maten på. Eller koppla av en stund genom att bara pröva fina Libanesiska viner i goda vänners lag. Priser: Avsmakningsmeny 245–555 kr/person. Öppet: sön–tors 17–23, fre 17–01, lör 16–01.
Priser (varmrätter): 89–189 kr. Öppet: mån–fre 11–24, lör–sön 12–24.
JONNY'S BAR Sankt Eriksgatan 22, 08–653 50 50
adulMV Johnny's Bar är ett av Stockholms riktiga förfesthak – men det går såklart att äta gott också. Hamburgertallriken är det som köket rekommenderar. På torsdagar kan du prova på att vara Madonna för en kväll för då sjungs det karaoke. På söndagar kan du skaka rumpa, för då bjuds det på gratis salsakurs. Onsdag, fredag, lördag är det alltid fullt ös i dj-båset inne på nattklubben. Priser (varmrätter): från 79 kr. Öppet: mån–sön 14–01.
A T
! K C
Vad jag vill, hur jag vill
J
ag blev fÜr en kort tid sedan nekad att beställa shots vid ett besÜk pü en av SÜdermalms i Üvrigt trevligare teatrar. Anledningen var emellertid inte att jag var fÜr ÜverfÜrfriskad, absolut inte, utan nekandet kom med hänvisningen till att �vi serverar inte järn här�. Sprit fanns, glas likasü. Men bartendern var ovillig att besudla sin fina bar med nügot sü barbariskt som shotshävning. Att fü precis samma vätska serverad i ett stÜrre glas on the rocks gick däremot alldeles utmärkt. Och det är just den sortens snobbism man alltfÜr ofta mÜter ute pü krogen. FÜr mig är det fullkomligt ofattbart att inte kunden precis som i andra sammanhang alltid har rätt. Vill jag ha ketchup och sÜtstark senap till Jureskogsburgaren pü AG ska jag fü det. Vill jag dricka mjÜlk till Lux avsmakningsmeny ska inte ett Ügonbryn hÜjas. Och ber jag om att fü min whiskey serverad i ett litet glas ska bartendern erbjuda salt och citron till. Sü är bestämt. Nu till tio ställen där man inte bara kan fü sig ett järn, utan även äta mycket gott.
1
Lux 1SJNVTHBUBO UFM MVYTUPDLIPMN DPN
Lux firade üterkomsten med att bjuda alla som bokat bord innan branden pü en rejäl rabatt. Inte ett Üga torrt. ½QQFU UJToGSF o o MÚS o
2
Villa Godthem 3PTFOEBMTWĂŠHFO WJMMBHPEUIFN TF
NyĂśppning fĂśr den nyrenoverade villan. ½QQFU NĂŒOoUPST o GSF o MĂšS o TĂšO o
3
Sturehof 4UVSFQMBO UFM TUVSFIPG TF
Det finns en anledning till att Stureplans flaggskepp alltid är fullspikat. ½QQFU NĂŒOoGSF o MĂšS o TĂšO o
4
AG ,SPOPCFSHTHBUBO UFM SFTUBVSBOHBH TF
,30(
Vasastans nya bringa Svartengrens 5VMFHBUBO UFM TWBSUFOHSFOT TF
Mürdens gamla lokaler har sülts och de nya ägarna har fÜrpassat den lilla uppstoppade gnagaren till ett utrymme ovanpü gästtoaletterna. Namnet pü den nya restaurangen är Svartengrens och här sysslar man till den allra stÜrsta delen helst med närproducerade animalier. Restaurangchefen Christian Berggren känns igen frün Vassa Eggen och till baren har man handplockat bland annat Josephine Sondlo frün Restaurang 1900. Totalt tvü servitriser och en servitÜr tar under kvällen hand om vürt sällskap, och de samspelar bra med varandra. En tar beställning, en lämnar maten och den tredje fÜrsäkrar sig om att den smakar bra. Den till fÜrrätt skrapade oxfilÊn serveras som en Üppen rübiff. Svindyr sett till storleken pü portionen, men fullkomligt magisk. Kaprisemulsionen lämnar efter sig mycket smak, men ej fÜr mycket. Ängssyran har servitrisen plockat själv. Abborren som utgÜr vür andra fÜrrätt spelar även den i samma liga. Tillsammans med vit sparris och rikligt med smÜr blir den en smakbomb av det behagligare slaget. Dessutom mjäll och fin i kÜttet som faller sÜnder helt perfekt mellan
'050 &.*- +½/440/
KĂśttrestaurang med hĂśg potential.
tänderna. De gigantiska kÜttbitarna som utgÜr stÜrre delen av varmrätterna är ursprungsmärkta och härstammar i müngt och mycket frün Stockholms skärgürd samt Svartüdalen i Västmanland. Pü pappret ser dessa ut att leverera nügot alldeles otroligt, och vüra fÜrväntningar trissas upp, men uppfylls tyvärr endast till viss del. Servitrisen missar eller väljer bort att prata stekgrad pü kÜttet, vilket tyvärr resulterar i en fÜr välstekt och direkt trükig kotte. Flanksteken är prisvärd men kanske nügot anonym i smaken. TillbehÜren som tyvärr inte ingür är
desto bättre. Faktiskt oerhĂśrt bra, och man fĂĽr pĂĽfyllning när de tar slut. Prisvärd är ocksĂĽ den halva rotisserade kycklingen vars like man närmast hittar pĂĽ favoriten Jin & Peeters. Betyget kan efter ovanstĂĽende mĂśjligen verka snĂĽlt. Men just stekgraden är den detalj som en karnivor restaurang verkligen bĂśr skĂśta oklanderligt. Vi är dock Ăśvertygade om att Svartengrens är en krog att räkna med ett bra tag framĂśver. ½QQFU UJToTĂšO o 1SJTOJWĂŒ GĂšSSĂŠUUFS DJSLB LS WBSNSĂŠUUFS o LS
KĂśttpalatset vid Fridhemsplan befäster sin position. ½QQFU NĂŒOoUPS o GSFoMĂšS o
5
Svartengrens 5VMFHBUBO UFM TWBSUFOHSFOT TF
Det rüder knappast nügon tvekan om att Svartengrens snart är fullsatt en bra bit in pü sensommaren. ½QQFU UJToTÚO o
6
Blue Light Yokohama ÂŻTĂšHBUBO UFM CMVFMJHIUZPLPIBNB DPN
Ät som en Japan – nyttigt, konstigt och gott. ½QQFU UJToGSF o MVODI o MÚS o
7
Hemma hos Kaj
Piren
)BNNBSCZ ,BK UFM IPTLBK TF
,SJTUJOFCFSHTTUSBOE UFM QJSFO CBS TF
Restauranger som skyltar med mat frĂĽn världens alla hĂśrn har en tendens att kunna kännas spretiga, hos Kaj verkar det vara sympatiskt medvetet. ½QQFU NĂŒOoUPS o GSF o MĂšS o TĂšO o
8
Piren ,SJTUJOFCFSHTTUSBOE UFM QJSFO CBS TF
Restaurangen som är vad den heter, och ett givet val sommaren igenom. ½QQFU NĂŒO o UJToGSF o MĂšS o TĂšO o
9
Hemestervänligt pü Piren
Bockholmen Hav och Restaurang CPDLIPMNFO TF
Ute i Bergshamra finns en liten, liten Ăś med en stor restaurang. ½QQFU NĂŒOoMĂšS o TĂšO o NĂŒOoGSF o MĂšSoTĂšO o
10
Taket )PSOTCSVLTHBUBO
PlÜtsligt händer det. Efter üratal av fÜrfall välsignas omrüdet kring HÜgalidskyrkan med en riktig restaurang och en rejäl uteservering. Halleluja. ½QQOBS TPNNBSFO
PELLE TAMLEHT
Efter en skogspromenad i hÜgklackat och loafers slür vi fast att det bästa sättet att ta sig till Piren fÜrmodligen är med büt. Restaurangen är nämligen precis vad den heter. Tjusigt placerad pü Kristinebergs Strand med en kvällssol som heter duga är det en restaurang som ütminstone vid fÜrsta intrycket känns väldigt lätt att tycka om. I hÜgtalarna spelas My Girl, Stand By Me och alla andra Ürhängen av den typ som radiokanalen Lugna Favoriter skulle sända under smütimmarna. Även menyn bestür av ett potpurri av inslag som passar alla, vilket tyvärr ocksü medfÜr att ingenting heller sticker ut. Rübiffen som serveras med ostronskivling och chilimajonnäs är fin i konsistens och färg, men har tyvärr rullats en güng fÜr mycket i det garnerande havssaltet vilket gÜr att det svider till i halsen efter varje tugga. SkagenrÜran är däremot helt klanderfri och serveras pü en fullkomligt lysande kavring. Maten gür nästan misstänkt snabbt att fü ut. Vi har knappt hunnit lägga ifrün oss besticken till fÜrrätten innan den ersätts av huvudrätterna. Personalen är ocksü väl tilltagen i
Bjud din dejt pĂĽ middag och strandpromenad.
antal. Dessutom väldigt trevlig om än en smula oerfaren, servitrisen vi har fÜr kvällen jobbar enligt egen uppgift sin fÜrsta kväll. Moules Frites har fü restauranger vi besÜkt misslyckats med, men nästan lika fü kan fÜrmü denna undfägnad att imponera. Samma scenario utspelas även här. Rätten är stabil men vi sneglar avundsjukt pü bordsgrannarnas färgglada pastarätt. Roligare är dü flanksteken som faktiskt är nästan sü supernice som menyn utlovar. Festliga och framfÜr allt prisvärda är ocksü efterrätterna. ÅttiotalsdrÜmmen pü lakritsglass med hallonsorbet slüss med en crème brulÊe smaksatt
'050 &.*- +½/440/
med thaivanlij och stjärnanis om fĂśrstaplatsen bland dessa. Den trevliga tillhĂśrande passionssorbeten avgĂśr slaget till den senares fĂśrdel. Piren är kanske allra bäst lämpad fĂśr den romantiska dejten. Dels är strandpromenaden nĂĽgot i hästväg, dels bjuder restaurangen som sagt inte pĂĽ nĂĽgra Ăśverraskningar och sĂĽvida du inte känner nĂĽgon närboende riskerar du knappast att rĂĽka stĂśta pĂĽ nĂĽgon bekant. Det närmaste nĂĽgot sĂĽdant vi kommer är när Janne Schaffer skriver autografer vid bordet bredvid. ½QQFU NĂŒO o UJToGSF o MĂšS o TĂšO o
pelle.tamleht@nojesguiden.se
/½+&4(6*%&/ t /3 t 41
,30(
Att angĂśra ett tak Taket Hornsbruksgatan, ovanpĂĽ tunnelbaneuppgĂĽngen
Jens SegrÊn och David Gard har büda bakgrund inom F12 Gruppen. Nu är de tvü av huvudmännen bakom den iÜgonfallande satsningen pü att fräscha upp taket till en byggnad som tidigare sett ut som en betongbunker frün andra världskriget. Och restaurangen heter det den är byggd pü – Taket. Hur ska ni bära er üt fÜr att tvätta byken pü betongen? – Vi har nügra massiva limträbalkar som bär upp hela taket, säger Jens som är projektledare. Och det här är ju en miljÜutställning om hur man kan integrera miljÜteknik i restaurangverksamhet. 50 fÜretag som har sponsrat med teknik, allt ifrün värme till vatten. Sedan kommer det att vara grÜna väggar och en spaljÊ runt hela lokalen. Matfilosofin är att leverantÜrerna ska verka inom max tio mils avstünd. Det är i grunden ett ekotänk runt hela restaurangen, att jobba modernt med miljÜvänliga val. FÜrutom att servera rustikt grillkäk med säsongens tillbehÜr och maltbrygd till sÜdermÜssor kommer Taket även att bjuda pü utställningar pü temat miljÜteknik. Ambitionen är att fÜregü med gott
Under presenningen gĂśmmer sig HĂśgalids kroghopp.
exempel och bli Sveriges mest energieffektiva och miljÜvänliga restaurang. Är det här det knasigaste du har gjort? – Det är egentligen inte sü knasigt. Jag har bott där själv i nügra ür, gütt där i parken och sett en ful yta med potential att fÜrvandlas till nügonting bra. Tanken var Rosendals trädgürd. Väldigt grÜnt fÜr att kontrastera mot betongen. Som att parken har runnit ner och tagit Üver taket. Inblandade i detta är ocksü de som lüg bakom bondens marknad, och tanken är att bjuda in südana leverantÜrer ocksü. Den stÜrsta utmaningen i projektet har nog varit att gÜra nügot eget. FÜrut har jag jobbat med stÜrre ägare i ryggen, nu sätts den egna erfarenheten pü prov. Är knivsÜder redo fÜr en südan extrem makeover? – Det händer sjukt mycket i Hornstull sü att Üppna en restaurang här känns faktiskt inte sü svürjobbat. Publiken här är tacksam och känner att kvarteret är under
½QQFU NĂŒOoTĂšO o 5BLFUT QSFNJĂŠS ĂŠS OĂŒHPU fĂśrsenad men kommer som utlovat att Ăśppna under TPNNBSFO
Nygammal krog i Roslagens skärgĂĽrd GrosshandlargĂĽrden HSPTTIBOEMBSHĂŒSEFO TF '050 +0/"4 .04&440/ 80-'("/(
I sommar Ăśppnar en av Stockholms stĂśrsta uteserveringar pĂĽ taket till Hornstulls tunnelbanestation, uppgĂĽng HĂśgalidsparken.
utveckling. Alla nyutvecklingar är liksom välkomna. Vilken typ av publik tror du hittar till Taket? – Grannarna i Hornstull, där ocksü en stor del av vüra leverantÜrer kommer ifrün. Precis som arkitekterna bakom själva byggnaden. Det är väldigt münga som kommer att bÜrja jobba i omrüdet dü alla nya kontorslokaler här nere stür klara. Sedan är det kul att den lite äldre publiken har hittat hit ocksü. Det är nog ingen under 70 som har varit pü vüra grannmÜten hittills, och pü dagtid kÜr vi gärna pü den här sympatiska mormorsfeelingen med kaffe och kaka. Taket finansieras av hüllbarhetsprojektet 100Hus och frün mitten av september tar organisationens visningsverksamhet Üver lokalen pü vardagar, med Üppettider fÜr allmänheten under helgerna med à la carte, bar och brunchservering. Dü bedrivs restaurangverksamheten inomhus. Byggnaden är utformad tillsammans med ett trettiotal svenska miljÜteknikfÜretag, alla i behov av en central och publik demonstrationsmiljÜ fÜr sina produkter. Utställningen i sin helhet kommer att vara Üppen i 18 münader och väntas locka 100 000 besÜkare. Vad händer sedan med Taket? – Det finns stÜrre planer fÜr omrüdet och inget är skrivet i sten, men i nuvarande form kommer vi hülla pü till minst 2013. Och frün den 15 maj till den 15 september varje ür stür det helt Üppet fÜr allmänheten. PELLE TAMLEHT
Pü Ün Marholmen belägen i norra skärgürden mellan Åkersberga och Norrtälje byggde grosshandlare Nils Berg 1924 upp Marholmens Folkbildningshem. Inspirerad av sin fru Hanna var syftet att stÜdja arbetarklassens kvinnor som büde fick utbilda sig men ocksü vila upp sig. Idag rymmer Nils Bergs Grosshandlargürd en matsal och en skärgürdskrog där man pü behagligt avstünd frün Stockholm kan fÜrlusta sig i mat och dryck. Gürden rymmer även en festpaviljong, ett rÜkeri, en gürdsgrill samt boendemÜjligheter fÜr den som vill stanna Üver natten. Pü matfronten erbjuder Grosshandlargürden nügot de kallar rülyx, vilket syftar pü svenska matlagningstraditioner till folkliga priser. Ett koncept som mer konkret rymmer rätter som skagenrÜra, pannstek pü oxfilÊ och rabarberpaj. KÜttet och Ület kommer frün Skebo, medan ostarna levereras frün LÜfsta och VäddÜ gürdsmejerier. Allt inom vad man pü glesbygdsmül kallar ett stenkasts avstünd. Resan till Grosshandlargürden tar cirka en timme med bil frün Stockholms innerstad. PELLE TAMLEHT ½QQFU GSF o MÚS o TÚO o
B E R G H A I N / PA N O R A M A BA R / O STG U T TO N
T E CTO N I C / E A R WA X
CONCR ETE CUT
L AG E R H USET
27/8
S U P P O RT
YO KO DJ ´ S D U B ST E P BA STA R D S
"
% "
Bo fĂśrstklassigt pĂĽ Mornington Hotel Stravaganza mitt pĂĽ Avenyn och fĂĽ biljetten pĂĽ kĂśpet. Uppge “Last day of summer: WAREHOUSE PARTYâ€? när du ringer och bokar. DĂĽ hookar vi dig med ett VIP-pass till festen samt en exklusiv fĂśrfest. Läs mer pĂĽ megalaser.se/warehouse (OBS - Resan till GĂśteborg ingĂĽr ej.)
" ! % # $ #
B I LJ E T T E R Ă… SĂ… N T
FÖRKÖP 150:- I fÜrkÜpspriset ingür ett färskt exemplar av boken MEGA LASER VOL.1 Samt VIP-biljett till bokreleasen. I DÖRREN 120:- Exklusive bok (men den kan du kÜpa pü plats). LAGERHUSET Japp, det där gula huset som ligger vid järntorget. TID 27 Augusti, 21-03 BILJETTER Hittar du pü: TICKSTER.SE, KINO OCH PÅ CHILD I SA M A R B E T E M E D
BOKR E LEASE
Nu släpper vi reportageboken med utvalda godbitar frün MEGALASER.SE Läs om allt frün en knarklangares vardag till en kock utan smaklÜkar.
% %
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 4,6 % vol. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
L A ST DAY O F S U M M E R :
THE BEER OF BARCELONA
$ONRKRONRQVXPWLRQ XQGHU JUDYLGLWHWHQ NDQ VNDGD EDUQHW /½+&4(6*%&/ t /3 t 43
%3:$, BÄST JUST NU FLASKPOST Hej Nöjesguiden! Först vill jag bara säga hur glad jag är för att dryckessidan är tillbaka! Jag en fråga som handlar om prisvärdhet. När jag läser vanliga tidningar får man en känsla av att de bästa vinerna kostar under hundralappen. Är jag korkad/ lurad om jag går och köper en flaska vin för 150 kronor eller kanske rentav smart? Kram /Lojsan
Producenten:
DÖNNHOFF – Kristallklart på rieslinghimlen Jag minns inte när, var eller med vem jag drack min första Dönnhoff. Men jag minns att jag kände mig upplyst. Klar på något vis. Så här smakar riesling i perfektion. Transparent och exakt balanserad av frukt med knivskarpa konturer. Syran och den förunderliga mineraliteten har övertaget och ger vinerna från de bästa lägena ofantlig längd. Vinmakaren Helmu Dönnhoff vet onekligen vad han gör med sina dryga 20 hektar. Tack vare honom och grannen Emrich Schönleber har man höjt statusen för området Nahe till skyarna och
ingen blir längre förvånad när vinerna härifrån utses till Tysklands bästa. Oavsett om du slår till på en av de sista flaskorna av den monumentala 2009 Dönnhoff Hermannshöhle Riesling Grosses Gewächs (439 kr) eller den enklare 2009 Riesling Trocken (155 kr) finns det stor chans att du också blir upplyst. Åtminstone lite kär. ALF TUMBLE
Hej Lojsan. Du låter synnerligen begåvad! Pris och kvalitet har en fantastisk förmåga att hänga ihop. Om din gräns idag ligger på 150 kronor och du älskar vin finner du snart tjusningen i viner som kostar det dubbla. Ju mer du förkovrar dig och ju mer du tränar upp ditt doftminne desto mer ”prisvärda” kommer de komplexa, och oftast dyra, vinerna att bli. Jag håller fullständigt med dig om att det är missvisande att alla ”fyndviner” kostar 99 kronor eller mindre. Tänk om samma tidningars modesidor enbart skulle rekommendera klädesplagg från H&M, Cubus och KappAhl. Föga inspirerande. Alf
VIN SOM ROCKAR?
2008 Rolling Stones Forty Licks Merlot 129 kr
ALF: En hyllning till Stones album där druvan merlot ska fånga upp det tidlösa… JOSSAN: Hmm, jag har aldrig varit något Stones-fan, men det här luktar söta körsbär! Om det rockar? Möjligtvis i en mysig studio under inspelning. Grönbesk eftersmak.
44 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Tong Magazine
Filip Verheyden och hans legoarmé av skribenter går från klarhet till klarhet. Vinnördstidningen nummer ett kommer från Belgien.
2
BelgiumWinewatchers. com
3
Mas DoixS
4
Det svenska nattvardsvinet
5
Spirit of Hven Organic Gin
6
Swartland
7
Svinets vinlista
Gammalt vin? Belgarna, givetvis, säljer old school-årgångar styckevis på nätet.
Favvoproducent från Priorat, på bolaget den 1 augusti, är värd att köa för.
En genväg till ditt livs godaste GT. Eller ännu hellre, drick den ren till ostron.
ALF TUMBLE alf.tumble@nojesguiden.se
Området som tack vare sina ”rhône rangers” Chris Mullineux, Adi Badenhorst och Eben Sadie kan sätta Sydafrika på vinkartan igen.
Rödpang för 290 kr eller Aldo Conterno Barolo Romirasco -06 för 1 300 kr. Fyndläge för alla som är i Stockholm och besöker Djurets innergård.
2008 3 Days of Peace & Music Chardonnay 129 kr
ALF: Det här vinet är framtaget med Woodstockfestivalen som förlaga. Vinmakaren säger sig ha gjort en ”naken” chardonnay som hyllning till festivalens 40-årsjubileum. JOSSAN: Det doftar lite chardonnay, men smaken är anonym. Fin ljus färg, inget primärurin här inte. ALF: Snygg etikett? JOSSAN: Säljbar. Kanske ett bra alternativ till cider när man är på festival. Inte särkilt rockigt men gott när det dricks kallt. Skruvkork hade varit praktiskt.
1
Visste du att de flesta svenska församlingarna serverar Madeira? Ta med gåslevern och bli frälst.
TUMBLE TESTAR:
Att koppla ihop musik, vin och marknadsföring är hot stuff. Motörheads Shiraz säljer bättre än rockgruppens t-shirts och under etiketten Wines That Rock har vinmakaren Mark Beaman låtit sig inspireras av sina gubbiga rockidoler, däribland Rolling Stones och Pink Floyd. För att gå till botten med rockvinshypen bjöd jag in Sahara Hotnights mest hårdrockiga medlem och grymt vinkunniga Josephine Forsman för ett test.
Under fyra lediga veckor hinner du få i dig lika många centiliter som under resten av året. Vardag eller helg spelar ingen roll. Värmen gör dig inte lika bakis. Tvärtom, spriten gör dig snygg och klär dig i ett vackert sommarrus. Semesterns viktigaste accessoar är utan tvivel flytande – välj den med finess.
8
Inte helt otippat är det ölpunkarna från Skottland som var först med ett testkit av olika humlesorter.
Sahara Hotnights Josephine Forsman betygsätter.
2009 Motörhead Shiraz
JOSSAN: Mmm, det här doftar stall, lakrits och något slags mörker. Och så de där söta godistonerna igen, typ hubbabubba. Det är inte skitgott, men snäppet coolare för att jag gillar bandet bättre. Säkert ännu godare om man drack det ihop med dem. ALF: Gruppen har också släppt Motörhead Rosé, vad tror du om det? JOSSAN: Va, du skojar? Nej, rosé känns helt fel i sammanhanget. ALF: Hur skulle ett Sahara-vin smaka? JOSSAN: Definitivt stramare och inte så här kladdigt. Gott helt enkelt.
Brewdog 4-pack
9
Skebo
Sveriges kanske främsta mikrobryggeri är befriande opunkigt. Finess buteljerad i det tysta.
TESTRESULTAT
Syltiga och mesiga viner rockar ej såvida du inte klunkar dem på efterfest tillsammans med bandet på etiketten. Har du råd att köpa ett dyrare festivalvin kan Woodstockvinet funka om du kyler ner det ordentligt. Skruvkork hade varit smart.
Boxen ”Grilla”
Tusen spänn på att det kommer en uppföljare med supersexig frukt som heter ”Ligga”.
KONST
En drink i väntan på kaffeflickor.
FLIRT! MED HYPER ISLAND Foto: Emil Jönsson
För sommaren i tiden
T
änk att vi pratade om Kungen på Stene Projects sköna vernissage och gårdsfest! Bredvid mig satt Ulrika Sparre som förra året, i en performance, erbjöd Daniel Westling en dos av sitt adliga blod – dessutom från en mycket äldre (läs finare) ätt än Bernadotte – så att han skulle vara lika fin som Victoria inför bröllopet. Och vips så handlade samtalet om kungahuset. Givetvis om de senaste b-i-l-d-e-r-n-a. Det är ju ändå en konstfest. När rapporteringen om Kungen nu lämnat skvaller- och tabloidpressen och hans privatliv tar plats i seriös media, flyttar den också in i samtal där det annars skulle vara otänkbart. Så där satt vi och pratade livligt om porrklubbsbilder (fotokopierade foton) som ingen av oss sett. Frågan är om inte bilderna är bäst osedda? Så att vi alla får fantisera fram våra egna. Jag gissar att de kommer att vara en besvikelse när de dyker upp. Det kungliga intresset för nakenhet är dessutom inget nytt. Kungar och drottningar är också människor och har i alla tider intresserat sig för avklädda människor. Men då som skulpturer. Fast då är det ingen som blir upprörd (trots att modellerna för de här statyerna var fattiga personer som näckade för en spottstyver, för att sedan dreglas över). Skulle det betyda att det är okej med en marmorstaty av Kungen som får en lapdance? Medan vi pratar på berättar en kompis att han lyssnat till Den motvillige monarken som ljudbok. Den är inläst av Torsten Wahlund, som annars är känd som deckarrösten i Sverige. Är det en medveten poäng av förlaget? För plötsligt blir hela historien som ett deckarmysterium. Och inte riktigt på riktigt. Det är ett rafflande kungaäventyr som säkert kommer att hålla på hela sommaren…
1
James Turrell ,VMUVSIVTFU :UUFSKÊSOB UJMM PDI NFE EFO PLUPCFS
Okej, det är en liten bit till Antroposoferna i Järna. Men det är det värt. James Turrell är den före detta piloten som sadlade om och blev konstnär. Han skulpterar med ljus, rymd och atmosfär. Upplevelsen är större än nya Airbus och lyxigare än en Lear. Spänn fast säkerhetsbältet så åker vi.
ANDERS KARNELL anders.karnell@nojesguiden.se
46 /½+&4(6*%&/ t /3 t
2
Art of the Streets 4ÚESB 5FBUFSO EFO o BVHVTUJ
För andra året i rad arrangerar Riksteatern gatukonstkonvent med konstnärer som Mad C, Ikaroz och Blue. Om de ändå hade haft konventet tidigare, kanske vi hade sluppit den där sorgliga gropillusionen på Sergels Torg i juni. Den platta 3D-illusionen lurade ingen. Jag hade mycket hellre sett gatukonsteliten ta tag i Plattan. Då hade det blivit OMG istället för bara O.
3
Accademia Carrara di Bergamo
8BMEFNBSTVEEF UJMM PDI NFE EFO BVHVTUJ
All världens kritiker verkar vara eniga. Den stora utställningen på Venedigbiennalen var trist. Däremot verkar festnivån ha varit hög som vanligt, med en dekadent blandning av modeskapare, konstnärer, miljardärer, supermodeller och artister. På det sättet lever stadens glansperiod från 1700-talet kvar. Dagens vykort ser komiskt nog fortfarande ut som de gamla målningarna. Men originalen är trots allt bättre.
4
Gustaf III:s Antikmusem 4UPDLIPMNT 4MPUU UJMM PDI NFE EFO TFQUFNCFS
Så ligger han där och fläker ut sig, Endymion. En sovande tween med särade ben… Bara att ta för sig. (Om du inte visste det är sovsex en populär fantasi). Eller en gudinna där brösten råkat halka fram mellan draperingarna. Det finns en man som vill starta ett sexmuseum i Stockholm, men det behövs inte. Det finns redan ett i Stockholms Slott. Aldrig har erotik varit snyggare.
5
Aperol Spritz
Äntligen är drinken här som hela konstvärlden serverades i Venedig: 4 cl Aperol. 6 cl Prosecco. Is. Apelsinskiva. Toppa med mineralvatten.
SCEN
"
'050 ."3$64 (ÂŻ3%&3
De rĂśda skorna.
En teaterkritikers sommarlov �
J
ulia Dufvenius. Anita Wall. Gunnel Lindblom. Lena Nyman fÜrstüs.� Visst, bra val, tänker jag. Om jag ocksü hade Jarl Kulles gamla fütÜlj som klenod pü mitt kontor och skulle spika det otroligt selektiva urval personer som skulle fü min tillütelse att sitta i den, kanske nügra namn pü min lista skulle sammanfalla med BÜrje Ahlstedts. Men varfÜr skulle jag ha Jarl Kulles fütÜlj? Jag slür ihop Ahlstedts bok Frün min loge pü Dramaten och bÜrjar bläddra i fÜrra ürets antologi Är de här fÜr att stanna nu?, om de senaste ürens teaterprojekt med fokus pü äldre svensk dramatik skriven av kvinnor. Dramatiker som var enorma pü sin tid men som �glÜmts bort� och �üterupptäckts�. Büde de och deras üterupptäckare für sitta i vilken fütÜlj de vill. Kanske inbegripna i samtal med nügra av dramatikerfärskingarna ur nästa bok bredvid mig – Ny text! nummer fyra, ürets urval av nyskriven scentext: �Nügon vill klippa av sig blygdläpparna. Nügon klättrar bokstavligen pü väggarna.� Minsann. Jag sträcker mig vidare efter �Det skall üska och blixtra kring vür teater� – Stockholms stadsteater 1960– 2010, eller Jenny Johannissons FÜrändringar i kulturpolitikens geografi, eller Makt och maktlÜshet – aspekter och tendenser inom den moderna svenska barnteatern. Eller ‌ Sü här tänker jag mig alltid att somrarna ska vara. Jag i en hängmatta, i flummigt, associationsstyrt umgänge med en osorterad hÜg teaterbÜcker som jag inte hunnit med under üret. Men sü blir det aldrig. FÜr teatersäsongen är inte slut fÜr att det blir sommarlov, den byter bara till ljus linnekostym. Och om man nu ändü är i Frankrike pü semestern är det väl lätt att gÜra en avstickare till Avignon och teaterfestivalen? Eller hälsar pü kompisar i Sküne – varfÜr inte titta fÜrbi Skillinge Teater? Är man hemma i stan kan man ju inte passera en park utan att gÜra stickprov pü ürets Parkteaterutbud. Nej, teaterkritiker är aldrig lediga. Faktum är: inte teaterbesÜkare heller. Jag har nämligen gjort ett schema till dig här. Se sü.
MAINA ARVAS
1
Parkteaterteater Stockholms parker, i juli och augusti
Om du ska välja ut bara ett par grejer ur Parkteaterns teaterutbud für du inte missa De rÜda skorna frün Stadsteatern Skärholmens satsning Grymma sagor. Vüga lüta Siri Hamari och Emil AlmÊn Üverbevisa dig om att barnteater inte är din grej. Teater Brunnsgatan Fyras musikaliskpoetiska Det sitter nügon pü vingen, sünger av Allan Edwall och dikter av Kristina Lugn, är ocksü fin.
2
Parkteaterdans
3
Idlaflickorna
4
Utrensning
" # # 9 *5 77 " 8 7 $ !% " # )-1.1+,4- /&5 -634)3 5)&5)3 21)4,4')0 ).(0&55
www.urkult.se
biljetter via 077 – 170 70 70 eller www.ticnet.se
Stockholms parker, i augusti
Augusti är traditionellt dansmünaden. Passa pü att plocka Tim Rushton Dansk Danseteater och Cullbergbalettens True Stories of Castaways and Other Survivors. Och mer üt performancehüllet: Carina Reichs och Bogdan Szybers Joy Divisionbetitlade Unknown Pleasures.
%SBNBUFO UJMM PDI NFE EFO KVMJ
Årets semesterteater pü Dramaten: vürens fullträff om tvü kvinnor (Ylva och Stina Ekblad) pü semester frün sig själva. Om du alltsü inte hunnit se den än trots att jag har tjatat om den i nästan varje teaterspalt sedan premiären‌
4UPDLIPMNT TUBETUFBUFS UJMM PDI NFE EFO september
FÜrra üret vid den här tiden fÜrsÜkte jag till och med läsa skÜnlitteratur istället fÜr teaterlitteratur, och slukade Sofi Oksanen ovetandes om att hennes Utrensning strax skulle dra fram Üver svenska teaterscener. En av uppsättningarna var Stadsteaterns, som blev en av vürens favoriter och som spelas flera günger i augusti.
5
Mats Ek – sedd av Lesley Leslie-Spinks
%BOTNVTFFU UJMM PDI NFE EFO TFQUFNCFS
�Jag tycker om besatthet� fÜrklarar fotografen Lesley Leslie-Spinks sitt intresse fÜr koreografen Mats Ek och ställer ut sina bilder av hans dansbesatta värld.
" # $ %
maina.arvas@nojesguiden.se
/½+&4(6*%&/ t /3 t 47
www.lecolenational.com
MODE KRĂ–NIKA
DärfÜr solar vi
D
et är nügonting tvüngsmässigt Üver relationen mellan svenskar och den egna solbrännan. Nügot som är kallt under den solkyssta ytan. Jag minns hur jag en güng i 16-ürsüldern blev hünad av en hÜgljudd svensk man med ett ansikte i en stark orange ton. Han gastade om mina bleka ben och avslutade med att skrika �Get a tan!�. Det var rimligt att anta att han utan extremt solande skulle ha haft samma hudton som jag. Händelsen är rolig i efterhand, men jag har sedan dess kommit att ibland undra vad hans problem egentligen var. Att vara blek ansügs ju länge fint i västvärlden, eftersom det betydde att man slapp vara ute och arbeta i solen. Dessutom kopplades det ihop med ras, kolonisation och andra obehagliga saker, vilket det fÜrstüs fortfarande gÜr till stor del. Men det finns ocksü laddningar i hudton bleka svennar emellan som gÜr sig püminda pü sommaren. Solbrännan blev här fÜrst ütrüvärt efter fÜrsta världskriget i och med att medelklassen bÜrjade fü fritid, sol bÜrjade kopplas ihop med hälsa och blek hy med industriarbete. Senare bÜrjade münga kunna üka pü charterresor. Dü bÜrjade det bli fult att vara blek eftersom det betydde att man inte hade rüd üka nügonstans. Idag kopplas solbrännan fortfarande ihop med varma resmül med sol och kristallklart vatten. Susan Sontag skriver i On Photography om att fotograferande är sü viktigt fÜr turister fÜr att det liknar ett sorts arbete. Man fotar ett utflyktsmül och gür vidare. Det gür att visa upp och gÜrs i en viss takt, vilket räcker fÜr att rädda en frün kval och existentiell üngest. Jag tror att solbrännan har samma funktion. Det är dessutom nügot som motiverar att man gÜr absolut ingenting. Det är büde en aktivitet och en cover up och räddar därmed semestern frün att bli ett skrämmande, planlÜst drivande. Man �jobbar pü solbrännan�, helt enkelt. Men om det är tydligt att man inte har jobbat pü den, som fÜdd blekfis, gÜr man inte sin plikt som medborgare dü? Nügot är det som sticker i Ügonen. Kanske är det kopplat till müngas känslor infÜr konceptet fint väder. Dü müste man ju som ni vet ut och njuta. Man für inte missa en solig dag fÜr dü‌ När det är fint väder hÜr jag mammas rÜst i huvudet. Gü ut nu. En vag känsla av skuld kommer Üver mig. Jag undrar om det var det �Get a tan!�-gubben stÜrde sig pü när mina bleka ben stÜrde hans orangeskimrande tillvaro. Han süg att jag hade felat och tänkte inte lüta det passera. Men jag har ett budskap till dig, morotsgubbe. Get a life! Q
�Jag minns hur jag en güng i 16-ürsüldern blev hünad av en hÜgljudd svensk man med ett ansikte i en stark orange ton.�
SANNA SAMUELSSON sanna.samuelsson@nojesguiden.se
Stutterheims butik pĂĽ Ă…sĂśgatan i Stockholm.
Gott SAMVETE kostar Text: SANNA SAMUELSSON Att producera kläder i U-länder med usla avtal och minimilÜner är mindre och mindre nügot som man kommer undan med smärtfritt. Men vad är alternativen? Gür det ens att fü ihop det ekonomiskt? Sanna Samuelsson mÜtte regnrocksmärket Stutterheims grundare Alexander Stutterheim en dag med stekande sol och blü himmel och pratade om hans morfar, Borüs och handtejpade sÜmmar. Om man vandrar längs ÅsÜgatan i Stockholm mÜts man fÜrr eller senare av en svart skylt med den nügot provocerande texten �REGN�. I skyltfÜnstret under hänger enkla regnrockar och armÊgummistÜvlar. Det är inte, som man skulle kunna tro, en militäroutlet utan det svenska regnmärket Stutterheims butik. Här kan man kÜpa handsydda regnrockar signerade och numrerade av sÜmmerskor frün en av Sveriges sista sÜmnadsfabriker i Borüs. – Jag satt pü GÜtgatan fÜr lite mer än ett ür sedan och kom pü att, fan, folk har ju inte snygga regnkläder. Jag själv satt där i en prasslig goretexjacka. Det slumpade sig sü att jag ükte ut till min släktgürd i Roslagen och hittade min morfars gamla Farbror Melker-rock. Dels hade den ett affektionsvärde eftersom han jämt hade den när han var ute och fiskade pü somrarna, men den hade ocksü en viss karaktär. Dü tänkte jag, eftersom den här var fÜr stor, att en südan ska jag kÜpa. Men det fanns ingen, süklart. Sü jag bestämde mig fÜr att producera 250 regnrockar. Alexander Stutterheim tog en prototyp som skapats utifrün sin morfars rock och en Comme des Garçons-rock han hade till Syverket i Borüs. – Jag tror att det är Sveriges sista sÜmnadsfabrik. Alla fÜretag har ju i masskonsumtionens och massproduktionens tidevarv lagt produktionen i lügprisländer med 200–300 sÜmmerskor. Men i den här svenska fabriken är det tre. Ni syr upp era rockar efterhand att de säljs? – Jag och münga andra tycker att det är ett väldigt slÜseri att lansera
nya kollektioner varje hÜst, som sedan ska reas ut, fÜr att sedan ta in nytt. Dels är det tveksamt miljÜmässigt, och dels kan man früga; ska det vara den här slit och slänghysterin? Det är sü münga fina produkter som fÜrsvinner. Min filosofi har varit att gü emot den snabba modevärlden och gÜra en regnrock som man hüller fast vid, producerar kontinuerligt och som inte slängs pü tippen. Jag är sü trÜtt pü att allt ska gü sü snabbt och effektiviseras. Jag lüter ju som 75 ür nu, men jag orkar inte riktigt med det där. Är folk redo att konsumera pü det sättet, tror du? – Vi für se. Det här kanske är ett Don Quijote-projekt. Det kanske blir fÜr dyrt att sy i Sverige och folk är kanske fÜr vana vid att det kommer nya produkter hela tiden och tycker att vürt sortiment är yesterday’s news. Sü det är lite av ett experiment. Rent kommersiellt är det inte nügon succÊ, men vi hoppas kunna rÜra oss ut i världen och lansera i New York, London, Berlin och Tokyo. Vilka är era genomsnittkunder? – Det är en reklamare eller en arkitekt. FramfÜrallt arkitekter. De gillar väl det enkla och raka utan krusiduller.
Det är ju intressant, fĂśr reklamare och arkitekter som har kontorsjobb behĂśver väl inte funktionsplagg sĂĽ mycket egentligen? Skulle en fiskare kĂśpa en Stutterheim? – Nej, men reklamare och arkitekter är ju ofta pragmatiker. Regnar det behĂśver man regnskydd, liksom. Vi är nog fĂśr dyra fĂśr fiskare, även om de säkert skulle älska regnrockarna. Men mĂĽnga seglare och hundägare har kĂśpt. Vi vill gärna att regnrockarna ska vara i skärningspunkten mellan land och stad. Hur dyrt är det att producera pĂĽ Syverket? – Vi skulle kunna sy upp fĂśr halva priset i Estland och i Kina fĂśr en tredjedel antagligen. Eftersom regnrockarna är handtejpade med smĂĽ tejpbitar som gĂĽr under alla sĂśmmar fĂśr att verkligen inte släppa in nĂĽgonting sĂĽ gĂĽr det ĂĽt en del tid. Det är ett hantverk som inte syns utifrĂĽn. Stutterheim berättar att en del klagar pĂĽ priset. Folk som inte vet bakgrunden, att den är handgjord, handsydd och handtejpad av sĂśmmerskor som har bra lĂśn och bra villkor. – Vet man det sĂĽ fĂśrstĂĽr man att den kostar som den gĂśr. Vi fĂśrsĂśker hitta en balans där, fĂśr jag vill verkligen att mĂĽnga ska kunna använda den. Men det krävs en viss transparens fĂśr att folk ska fĂśrstĂĽ. Men det var inte fĂśrrän jag själv klippte upp en rock fĂśr att kolla pĂĽ sĂśmmarna inuti som jag fĂśrstod, â€?Helvete, vad de mĂĽste slita!â€?. Tror du att sĂśmnadsindustrin har en framtid i Sverige? – Det finns ju en trend som gĂĽr ĂĽt hĂĽllbarhet och bra kvalitet. Jag vet ocksĂĽ att Syverket i BorĂĽs fĂĽr fler fĂśrfrĂĽgningar. Men priset blir ju sĂĽ hĂśgt att konsumenten kanske inte tar fram plĂĽnboken ändĂĽ, trots att man sympatiserar med produkten. Man har ju andra utgifter och det finns en gräns fĂśr vad man kan ge fĂśr en regnrock eller ett par jeans. Det är lite som att vända pĂĽ en stor oljetanker. Det kräver att mĂĽnga fĂĽr en annan bild av sin konsumtion. Jag är inte alls säker pĂĽ att det kommer att fungera, men jag hoppas. Man skulle vilja fĂĽ tillbaka alla de där jobben till BorĂĽs, det skulle vara helt fantastiskt. Det kanske gĂĽr, om folk är beredda att betala. 3FHOCVUJLFO MJHHFS QĂŒ ÂŻTĂšHBUBO J 4UPDLIPMN %F IBS ĂŠWFO FO XFCCTIPQ QĂŒ XXX TUVUUFSIFJN TF
Alexander Stutterheim hoppas pĂĽ expansion i New York, Berlin, Tokyo och London.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 49
MODE BECKMANS lanserar i höst en KURS i STYLING på sin nya satsning Akademin. Stylisten HELENE FALK arrangerar sedan tidigare en stylistkurs i Stockholm. Men frågan kvarstår; kan man verkligen utbilda sig till stylist?
STYLISTUTBILDNINGEN – så funkar det Text: Sanna Samuelsson
I
början av Kanal 5:s Stylisterna som visades i vintras förklarar stylisten Helene Falk premisserna för de antagna. Stylistyrket är “tungt och hårt och jobbigt. Det här är ett jobb precis som rörmokare eller busschaufför och det är ingenting märkvärdigt med det”, säger hon och spänner ögonen i gruppen som storögt nickar. Men det är svårt att tro att det är det hårda arbetet som lockar de sökande. Antagligen är det snarare den glamour, kredd och ett liv i sus och dus som de flesta kopplar ihop med yrket. Stylist är ett yrke i modebranschen som tidigare inte fått särskilt mycket uppmärksamhet jämfört med designers och fotografer, men som mer och mer har börjat segla upp som en jämlike på senare tid, vilket Stylisterna kan ses som ett exempel på i en svensk kontext. Kändisstylister som Rachel Zoe och Patricia Field och medias ökade bevakning bakom modekulisserna där stylisterna ju primärt rör sig kan nämnas som några orsaker till detta. Nu kan man även utbilda sig till stylist på högskola i Sverige, på en kvällskurs som hålls på Beckmans Akademi. Kursen, som i upplägg liknar de som Londonmotsvarigheten Central Saint Martins håller, leds av stylisten Magnus Flobecker och 27 000 kronor för tio kurstillfällen är priset vilket faktiskt är ganska mycket dyrare än föregångaren. För Saint Martins kurs får man betala 1 028 kronor per kurstillfälle, medan Beckmans alltså tar 2 700. Det är inte den första stylistutbildningen i Sverige. Samma Helene Falk som är med i Stylisterna håller kurser i Stockholm
50 /½+&4(6*%&/ t /3 t
”Det är inte den första STYLISTUTBILDNINGEN i Sverige. Samma HELENE FALK som är med i Stylisterna håller kurser i Stockholm sedan 2009. Om man får jobb sedan? Det är lite oklart.” sedan 2009. Dessa kostar 25 000 för tolv kurstillfällen, det vill säga 2 083 kronor per kurstillfälle. Om man får jobb sedan? Det är lite oklart. Helene Falk skriver på sin sajt att kursen syftar till att man ska kunna frilansa som stylist sedan, men också att huruvida man får jobb beror på en själv. Men att om man är ”duktig, positiv, ödmjuk, ansvarsfull och beredd på att stylistyrket många gånger är långt ifrån glamouröst skulle jag säga att chanserna är stora”. I Beckmans program där man presenterar Flobeckers stylistkurs lyser en rosa blaffa med texten ”Du behöver inte vara yrkesutövande för att söka till denna kurs!”. Det är den enda kursen av totalt tolv inom en mängd olika områden där
den rosa blaffan syns. De andra kurserna är alltså, vad jag kan förstå, enbart för yrkesutövande. Stylistutbildningen däremot får vem som helst som kan betala gå. Förvisso demokratiskt, men jag tvivlar på att detta beror på en filantropisk tanke hos Beckmans. Troligtvis handlar det om att det dels finns så få yrkesutövande stylister i Sverige, och dels att dessa antagligen inte skulle läsa kursen. För vad är det man lär sig där egentligen? Enligt programmet består Beckmans kurs, förutom praktisk styling, av modets och modefotografiets historia, materialkunskap, informations- och inspirationssökande på nätet och hjälp med att skapa ett adressregister för det framtida nätverket. Målet med kursen ska vara ”Att du ska
kunna gå från kursen med mer kunskap om stylistyrket, så du med självförtroende kan ta ett jobb som assistent. Det finns få platser hos stylister och med dina nya insikter om modebranschen kommer du ha en fördel framför andra sökande: Kunskap!”. Utbildningen utmanar alltså inte det assistentsystem som dominerar stylistyrket. De flesta blir nämligen stylister genom att lägga några hundår på att assistera en stylist innan de själv har nog erfarenhet och kontaktnät nog för att arbeta självständigt. Går man Beckmanskursen är det tänkt att man efter det ska bli assistent. Men varför ska man då gå kursen överhuvudtaget? Stylisten Caroline Johansson läste tre månader på Institute of Marangoni treåriga stylistutbildning i London för att sedan hoppa av. Hon kände att hon kastade bort sina pengar där. – Det gav inget alls. De mjölkade bara folk på pengar. Jag hoppade av och började assistera stylister i Köpenhamn istället. Det är det bästa jag gjort. Man kan inte riktigt lära sig stylistyrket på det sättet. Stylistutbildningar är bara ett sätt att rida på en våg för ett yrke som är väldigt trendigt. Det återstår att se om Beckmans och Helene Falk lyckas bättre. I Stylisterna tävlade deltagarna om en praktikplats på tidningen Sofis Mode. Sex obetalda veckor för en eventuell praktikplats. Eller så kan man alltså lägga 27 000 på Beckmans för att eventuellt få bli assistent åt en stylist. Om inte annat är det tydligt att konkurrensen ökat. Q
thebodyshop.se
NORMAL HUD
NYHET! BODY BUTTER DUO
Å V T R E T T EN BODY BU VARARE E B S T E H G I T FUK TORR HUD
NYHET! Body Butter Duo Två sorters fuktighetsbevarare i en och samma burk. Applicera den lite kraftigare varianten på områden som armbågar, knän och ben, och använd den lättare varianten för resten av kroppen. Oavsett vilken variant du använder verkar den fuktighetsbevarande i upp till 24 timmar. Välj mellan fyra härliga dofter. Pris 185 kr.
-*55&3"563 ”Ibland trappar han upp förväntningarna på att det snart ska hända NÅGOT SPÄNNANDE, vilket oftast utmynnar i att han ska ta EN PROMENAD eller hämta dotterns kvarglömda skor på ett barnkalas.” Min kamp 2 Karl-Ove Knausgård Norstedts
Det är så underhållande med alla dessa män som ser sina liv som en kamp och döper sina böcker efter den. Jag nämner inga namn men till och med titeln på den här boken är ju en ripoff på en berömd sådan. Karl-Ove Knausgårds olidligt hypade roman handlar om en helt vanlig man och hans helt vanliga medieklasstillvaro i vilken minsta detalj tydligen är så viktig att den måste inzoomas på partikelnivå. Han går på innerstads-Ica och blir tänd på en tjejs snygga bröst, föraktar män med barnvagnar, skriver så mycket att han bara måste vara borta från familjen i fem månader, irriteras av folk som ställer frågor om hans författarskap, fascineras av väderfenomen, äter parmaskinka och längtar tillbaka till sjuttiotalet och den norska husmanskosten. Ibland trappar han upp förväntningarna på att det snart ska hända något spännande, vilket oftast utmynnar i att han ska ta en promenad eller hämta dotterns kvarglömda skor på ett barnkalas. Jag som är ett barn av en bloggkultur där det allra mest vardagliga och ordinära
exponeras med en icke-ursäktande självklarhet känner igen stilen. Det är ett trivsamt, innerligt avhandlande av strömmen av tid och vara, en skildring av tillvarons monstruösa likgiltighet som stilla rör sig genom timmarna och kroppen. Men medan Blondinbella och Kenza föraktas för att de skriver dagbok offentligt och tjänar pengar på det, blir Knausgård hyllad som gudabenådat geni. Genikulten har gjort sitt tydliga avtryck i denna andra del i hans romansvit. Han tar sin röst och sina upplevelser på betydligt mycket större allvar nu, allt ska med. Men går det ens att göra anspråk på att beskriva en verklighet? Boken utger sig implicit för att vara en kliniskt precis skildring av verkligheten, men vem vet hur mycket som har lyfts bort och plockats fram – skriver man inte sin verklighet snarare än beskriver den? Den självbiografiska berättelsen om en medelålders man och hans livsleda känns inte som något nämnvärt nydanande koncept. Ändå absorberas jag, stannar kvar i de enkla men vackra formuleringarna av svidande tillkortakommanden och svettigt obekväma barnkalas. När vardagen inträder efter hans första boksuccé går
En helt vanlig man och hans medieklasstillvaro.
livet på autopilot och världen ”försvinner utom räckhåll”. Bokens största förtjänst finns i hans skildring av den upplevelsen, i längtan efter att känna sig verklig, närvarande. Mästerligt dissekerar han anatomin i de känslorna, sparsmakat men genialt exponerar han vilja att känna världen röra sig tätt intill kroppen. De verkar handla om en längtan efter att inte uppleva livet som någon annans, det måste kännas angeläget och hemtamt. När det blir för bekant och automatiskt blir det paradoxalt nog kanske som Heidegger beskrev det unheimlich, det framstår plötsligt som främmande, kusligt,
ATT LÄSA I SOMMAR
BÄST JUST NU
Vi bad två av våra favoritpennor, Elin Grelsson som debuterar med sin roman i augusti och Kristofer Ahlström som släppte Bara någon att straffa tidigare i år, att dela med sig av sina bästa läsningstips i sommar. Text: SARA JÄRVI
Glädjedödarna – En bok om förmynderi
Kerstin Ekmans Händelser vid vatten. ”Efter första boken handlar allt författarskap bara om rutin och erfarenhet”, sa Sveriges bäst säljande författare till mig häromveckan. Det kan vara ett av få yrken där det uttalandet är något eftertraktansvärt. Kerstin Ekman visade i alla fall 1993 – efter 34 år i genren – att utvecklingen inte behöver avta med åren, när hon vävde samman naturromantik, civilisationskritik, mystik och mord i den skarpast gnistrande roman jag läst på det svenska språket. Tilldelades Augustpriset samma år.
ISABELLE STÅHL isabelle.stahl@nojesguiden.se
52 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Baddaren Emma Hamberg
Mattias Svensson Timbro
Elin Grelsson:
Kristofer Ahlström:
groteskt. Kanske beror det på att när man blir för van vid något ser det plötsligt så opersonligt ut, som en tillvaro som kunde ha tillhört vem som helst. När man zoomar ut ser man bara en urskiljningslös punkt i en massa, en jolmig jaglöshet. Så fort man upplever något främmande och nytt känns det som något opersonligt, annorlunda och genast känner man sig motsägelsefullt nog hemma i det igen. Beror det kanske på att det då känns som någon annans liv? De andras liv verkar ofta så mycket mer autentiskt och verkligt än det egna. *4"#&--& 45¯)-
Birgitta Trotzig gick bort i början av sommaren. För den som fortfarande inte stiftat bekantskap med ett storslaget och märkligt författarskap rekommenderar jag varmt hennes romaner i sommar. Erik Helmersons Den onödige mannen är en obekväm, välskriven skildring av manlighetsideal och civilkurage. Kristina Mattssons reportagebok Landet utanför diskuterar urbanisering och landsorternas överlevnad. Ett bra komplement till sommarturismens lantlivsexotisering.
När Timbro ordnade ett ”rave” på releasefesten för den här debattboken om förmynderi i våras så dök några internetmoderater från nittiotalet upp och dansade håglöst till techno i en högstadieklick på mitten av dansgolvet. Jag kände hur synd det var att jag missade det tidiga nittiotalet och Docklands. Jag håller med Mattias Svensson i mycket av hans ifrågasättande av rigida danstillstånd och överdimensionerade förbud. Men måste den underförstådda slutsatsen bli att det är ett problem att staten tar ansvar för människors liv? Går det inte att uppnå en syntes?
Den enögda kaninen Christoffer Carlsson Piratförlaget
När man försöker forcera den trögflytande gröt av svenska kriminalromaner som industrin pumpar ut är det alltid lika roligt att upptäcka något som utmärker sig i genren. I den här glesbygd-noirdeckaren lyser McDonalds-förutsägbara standardkaraktärer med sin frånvaro och författaren har lagt ned glädjande mycket mer energi på det estetiska än på att snickra ihop en effektiv refräng.
Piratförlaget
I ett slott bor den framgångsrika skulptören Pelle och hans mindre lyckade konstnärsfru Maja Hannix. Ett brinnande missnöje över att känna sig livegen växer i Maja. Hon startar en simskola för vuxna i hopp om att få träffa spännande människor och förverkliga något. Det kommer bara tre personer dit, alla med hemligheter som de till varje pris vill dölja.
Svenska illustratörer och konstnärer Joakim Pirinen, text av Agneta Klingspor Orosdi-Back
Brutalt absurdistiska illustrationer av serietecknaren Joakim Pirinen. Klingspors intelligenta, muntert vanställda ordkonst är en symmetri i upplösningstillstånd. Hon gör det lätt att utläsa mening i kaoset. Hennes texter kunde med fördel ha givits betydligt större utrymme.
Ray-Ban
1649:-
Allt detta ingĂĽr i priset ÂŽ
lensway_250x365.indd 1
1/11/11 11:11 AM
SPEL KRĂ–NIKA
Vad fan är Wii U?
S
edan jag kom hem frün E3-mässan i Los Angeles (mer om den här intill) är rubrikens früga den jag har fütt flest günger – och den är inte oberättigad. Lüt mig fÜrklara. Det är som bekant lätt att ha skilda üsikter om Wii. Till exempel att Nintendo i jakten pü Chen Kims och RenÊe Mauborgnes businessmodell om blü oceaner aldrig riktigt lyckades leverera vad core-spelarna Ünskade, utan istället ägnade den mesta av tiden üt bagatellartade casual-frierier. Eller, att Nintendo just genom dessa lyckades sprida spelkulturen till mülgrupper som tidigare inte synts i närheten av den (se exempelvis pensionärerna). Oavsett hur man ser pü saken finns det ett faktum som är otvetydigt: Tvü sekunder efter det att Nintendo visade upp Wii-kontrollen visste alla hur man skulle använda den. Aldrig tidigare hade en spelkontroll varit sü självfÜrklarande. Detsamma kan inte sägas om Wii U, Nintendos uppfÜljare till Wii som lanseras nügon güng under 2012. Pü Nintendos presskonferens gick det ett sus av fÜrväntan genom publiken när spelkontrollen visades – till utseendet en legering av läsplattans stora skärm och den traditionella spelkontrollens knappar och spakar. Vi fick se hur tv-bilden sÜmlÜst letade sig ner pü spelkontrollens skärm, sü att man kan uppta spelandet när tv:n används pü gammalt hederligt vis – ett problem som gissningsvis tillhÜr nittiotalet och idag är fÜrsvinnande litet, men ändü! RÜrde det sig alltsü om en ny kombination av stationär och bärbar spelkonsol? Det var lätt att tro, men Nintendo menade att sü inte var fallet. Spelaren skulle fortfarande vara bunden till hemmet. Pü vilket avstünd man kunde befinna sig frün konsolen fick vi inte veta. En annan populär misstolkning var att det rÜrde sig om ett nytt tillbehÜr till Wii – vilket det alltsü inte gÜr. Exakt hur konsolen stür sig mot, säg, Playstation 3 fick vi inte heller veta. Men av grafikdemon som visades tycks Nintendo nu ha hunnit ikapp den punkt där Microsoft och Sony befann sig fÜr sex ür sedan. Och sü här fortsatte det. Snart hade fÜrundran bytts mot fÜrvirring dü Nintendos svar bara blev luddigare och luddigare. När presskonferensen var Üver var det enda som framstod som klart hur pass oklara Nintendo hade varit och vilka problem de kommer fü att kommunicera idÊn med sin nya maskin. Q
�RÜrde det sig om en ny kombination av stationär och bärbar spelkonsol?�
BĂ„ST JUST NU Shadows of the Damned 14 (SBTTIPQQFS
%FO OBNOLVOOJHB USJPO 4IJOKJ .JLBNJ Resident Evil "LJSB :BNBPLB Silent Hill PDI 4VEB TBNMBT GĂšS FO TQFMNĂŠTTJH NFFUJOH PG NJOET Infamous 2 14 4VDLFSQVODI
4VDLFSQVODI ĂŠS FO BW GĂŒ TQFMNBLBSF TPN CFIĂŠSTLBS LPOTUFO BUU QĂŒ FUU OBUVSMJHU TĂŠUU GĂŒ TQFMBSFO BUU LĂŠOOB TJH TPN FO TVQFSIKĂŠMUF Dirt 3 1$ 14 9 $PEFNBTUFST
ÂŻSFUT SBMMZVQQMFWFMTF &O OĂŠSB OPH QFSGFLU BWWĂŠHOJOH NFMMBO BSLBETQFM PDI TJNVMBUPS
JOHAN HALLSTAN johan.hallstan@nojesguiden.se
54 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Den lilla E3-Guiden Text: JOHAN HALLSTAN Mellan den 7 och 9 juni gick världens viktigaste spelmässa av stapeln i ett grümulet Los Angeles. NÜjesguiden var givetvis pü plats och summerar de tio viktigaste händelserna.
Battlefield 3
Vid Slussen i Stockholm sitter just nu Dice och putsar pü ürets mest ambitiÜsa krigsskildring. En mer än värdig utmanare till gigantiska Modern Warfare 3.
Med bildskÜna tropiska miljÜer, skoningslÜsa vüldsskildringar och innovativ action var Far Cry 3 en av mässans stora Üverraskningar. Handlingens Mündag hela veckankänsla känns som ett intressant grepp.
Rayman Origins
Bioshock Infinite
Den fristüende uppfÜljaren till banbrytande Bioshock lämnar Rapture pü havets botten och tar med dig till Columbia, en flygande stad byggd pü idÊer om Norman Rockwell-estetik och amerikansk exceptionalism.
Far Cry 3
Den franske spelskaparen Micael Ancel ütervänder till sina rÜtter i ett vackert handmülat plattformsspel där kreativiteten har fütt lÜpa fritt.
The Elder Scrolls V: Skyrim
Ingen annan spelutvecklare gÜr lika storslagen och Üvertygande naturporr som Bethesda. Utforska en enorm spelvärld av fornnordiskt snitt med jättar, mammutar och drakar.
Street Fighter X Tekken
Wii U
Street Fighter IV-producenten Yoshinori Ono utmanar konkurrenten Namco i vad som ser ut att bli en furiÜs och bländande vacker crossover. Fighting när den är som allra bäst.
Nintendos nya konsol, med kontroll med skärm, är inte lika självklar som Wii. Ändü har vi, när allt kommer omkring, fÜrtroende fÜr att KyotofÜretaget kommer att fü oss att spela pü helt nya sätt.
Mario Kart
Playstation Vita
#3"/4$)4,Â.5
#"3/#0,450-,/*/(
ÂŻ5&365(*7/*/(
Duke Nukem Forever
Alice: Madness Returns
1$ 14 %3FBMNT (FBSCPY
1$ 14 9 4QJDZ )PSTF
Teologer bÜr genast ta notis, helvetet har uppenbarligen frusit till is. Efter sanslÜsa 14 ür av problemfylld utveckling släpps till slut Duke Nukem Forever – spelvärldens svar pü Guns N’ Roses Chinese Democray. 1996 framstod spelkaraktären Duke Nukem som en träffsäker pastisch pü üttiotalets actionhjältar. 2011 süllar han sig istället till dem. Samma obehagskänsla som vilade Üver pensionärsrykaren The Expendables gür igen i misogyna Duke Nukem Forever. Spelet är i alla fall konsekvent i att kännas omodernt, oavsett om det gäller oneliners, handfallna fÜrsÜk till att chockera eller spelmoment som kändes träffsäkra fÜr ett decennium sedan. Om T.S. Eliot hade varit en man av tiden, spelkritiker (och vid liv) hade han fÜrmodligen twittrat �Efter 14 ür lanseras Duke Nukem Forever inte med en smäll utan en snyftning�. +0)"/ )"--45"/
Redan 2000 var den amerikanska spelmakaren American McGee framme och gjorde en mÜrk och skruvad speltolkning av Lewis Carrolls redan surrealistiska barnbÜcker om Alice. Elva ür senare finner han det lägligt att gÜra ett üterbesÜk. Alice bor pü ett barnhem och gür hos psykolog fÜr att bearbeta det fÜrsta spelets trauman. Verkligheten är blek och gür i den gamle Tim Burtons svartvita ränder. Men sü snart Alice üter träder in i Underlandet exploderar spelet i ett fyrverkeri av färger och välsmakande galenskap. Och när Alice fattar grepp om fÜrskäraren bÜrjar en ny vansinnesfärd, där inget framstür som onÜdigt fÜrutsägbart. Den träffsäkra estetiken väger emellertid inte helt upp de spelmässiga bristerna, som bitvis für Alices üterkomst att kännas som ett spel frün millennieskiftet. +0)"/ )"--45"/
The Legend of Zelda: Ocarina of Time
Uncharted 3
Årets stora matinÊäventyr är skamligt imponerande. Naughty Dog har fÜrfinat sitt koncept sü till den grad att det angränsar perfektion. Dessutom lyckas man där James Cameron misslyckades: Att skapa Üvertygande 3D.
Forza 4 imponerande hejdlÜst inom sküret fÜr realistiska kÜrsimulatorer, men det var Mario Kart som vann vüra hjärtan med sin sorglÜsa och direkta kartracing.
Sony fÜljer upp sin bärbara Playstation Portable med Playstation Vita, en lättare, snyggare och mer genomtänkt maskin med oled-skärm och grafik som pü Playstation 3.
%4 /JOUFOEP
Ingen trend är just nu mer pütaglig än den fÜr üterutgivningar. Vart man än vänder blicken mÜts man av spel frün en svunnen tid, omtolkade i antingen HD eller 3D – eller büde och. Om det beror pü att spelmakarna inte vill verka historielÜsa, eller ett sätt att tjäna en snabb slant, ska jag lüta vara osagt. Nintendos restaurering av kultfÜrklarade Ocarina of Time är ambitiÜst. Gammal grafik har varsamt bytts ut mot marginellt mer avancerad, sü att det storslagna äventyret nu ser ut exakt som vi minns det. När spelet kom hyllades det som perfekt och revolutionerande. Riktigt sü bra är det inte längre. Mycket har som bekant hänt sedan 1998. Manusmässigt är spelet bedrÜvligt, men sett till ren spelglädje är det genuint. Ocarina of Time är inte längre allmängiltigt bäst. Istället müste man minska omfünget rejält och fÜrst dü kan vi konstatera att det är bäst fÜr sitt format och sommarens självklara äventyr. +0)"/ )"--45"/
: ' : & 5 ( $7 , 9 (
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 5.0 % vol.. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
DU HAR EN FÖDELSEDAG.
DET HAR VÅR ÖL OCKSÅ.
Din födelsedag är säkert viktig för dig. Varje flaska Budweisers födelsedag är viktig för oss. 110 dagar efter ”born on date” är Budweiser som mest smakrik. Det är då kornet, humlen, vattnet och jästen mognat till ett friskt öl som passar lika bra till BBQ som till sallad. Det är inte konstigt att Budweiser har haft samma grundrecept sedan 1876. Men det är, när allt kommer omkring, bara ytterligare en sak att fira. Grattis!
GREAT TIMES ARE WAITING
$ONRKRO L VDPEDQG PHG DUEHWH |NDU ULVNHQ I|U RO\FNRU
TV KRĂ–NIKA
Maniska samlare säsong 2
Chevy Chase är ett rÜvhül
E
fter att ha Ăśverdoserat smärtstillande blir den ĂĽldrade vĂĽtservettsmiljardären Pierce Hawthorne intagen pĂĽ sjukhus. När hans kurskamrater sluter upp vid sjukbädden berättar han att han är dĂśende. FĂśrst dĂĽ inser de, som under hela terminen exkluderat Pierce, att de skulle sakna honom om han var borta. Det är bara ett problem: han ljĂśg. Pierce iscensatte allt fĂśr att jävlas och spela ut dem mot varandra. Om du undrar varfĂśr har du inte sett Community. Ă„rkedouchen Pierce Hawthorne – episkt spelad av Saturday Night Live-reliken Chevy Chase – är sexistisk, rasistisk och konsekvent olämplig. â€?I fucking hate Pierce Hawthorneâ€?, skanderar tittarna som bokstavligt talat vill honom illa. I andra säsongen fĂĽr alla haters vad de vill ha – och Pierce vad han â€?Han bryter bĂĽda fĂśrtjänar. Han bryter benen, blir bĂĽda benen, blir beroende av beroende av smärtstillande och ständigt smärtstillande hĂĽnad av sina kurskamoch ständigt hĂĽnad rater, men trots det rubbas han inte en av sina kurskammillimeter. rater, men trots Det riktiga hindret är inte att Pierce Hawtdet rubbas han horne är en osympatisk inte en millimeter.â€? skit – utan att Chevy Chase är det. När Charlie Sheen sparkar ihjäl sin karriär spär det bara pĂĽ hans image och under ett tag tillfĂśrde det även ett fascinerande metalager till 2½ Men – som nästan gjorde serien sevärd som en postmodern take pĂĽ alla traditionsbundna sitcoms där skĂĽdespelaren delar bĂĽde namn och liv med sin karaktär. FĂśr Chevy Chase ser det annorlunda ut. I en artikel i Vulture skriver Emily Nussbaum om Communitys “Chevy Chaseproblemâ€? och undrar om showen kan hantera Chevys och Pierces unlikeability. PĂĽ Saturday Night Live blev Chevy Chase nämligen Ăśkänd som en självgod skitstĂśvel som hĂĽnade och skällde pĂĽ sina kollegor till den mĂĽn att han till slut blev portad. Med den utsiktspunkten är det svĂĽrt att se var Chevy Chase slutar och Pierce Hawthorne bĂśrjar. Men när Pierce ligger pĂĽ sin sjukbädd och lĂĽtsas vara dĂśdssjuk kryper han in under huden pĂĽ sina kurskamrater, avslĂśjar deras svagheter och fĂĽr dem att kännas mänskliga. Det är ett litet men viktigt Ăśgonblick fĂśr ett format som annars har fullt upp med att halka pĂĽ bananskal. Där nĂĽgonstans kan man se vad som skiljer Chevy Chase frĂĽn de flesta andra rĂśvhĂĽl vi ser pĂĽ tv. Erfarenhet. Q
BĂ„ST JUST NU Community w*UhT MJLF CVZJOH DBOEZ GSPN B CBCZw "OESB TĂŠTPOHFO BW Community ĂŠS UPLHFOJBM 57 MĂšSEBHBS
Game of Thrones 'BOUBTZ LSJH PDI QPMJUJL J BMM ÊSB * TMVUÊOEBO TBNNBOGBUUBS $PMJO 'BSSFMM EFU CÊTU wņFZhSF mMNJOH NJEHFUT w $BOBM POTEBHBS
The Wire 'ĂšS BUU KBH ĂŠS TFO PDI CPSEF TLĂŠNNBT * NJO EWE TQFMBSF OĂŠS KBH IBS UJE
JIMMY HĂ…KANSSON jimmy.hakansson@nojesguiden.se
56 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Jag kÜper massor av skräp som jag intalar mig att jag ska kunna fÜrvandla till vackra ting. Det inträffar ytterst sällan att jag faktiskt klär om soffan eller vad det nu är, men mÜjligheten finns kvar sü länge jag samlar pü mig. Men de här är ju mycket värre!
Lüt det regna – här är räddarna i rutan!
,BOBM NFE TUBSU EFO KVMJ
Kitchen Nightmares säsong 4
Text: SANDRA NELSON
Black Angels
Även Island bidrar med en deckare i sommar. Ævar Örn Jósepssons bÜcker ligger till grund fÜr den här polisserien som utspelas i Reykjavik. 475 UPSTEBHBS
True Blood
DĂśr snart om inte Sookie och Bill ordnar upp sitt dysfunktionella fĂśrhĂĽllande. Och när Bill säger â€?Sookieâ€?. Ah. )#0 QĂŒ TWFOTL UW UJMM IĂšTUFO
Morden i Midsomer
Det vitaste pü tv? FÜrmodligen. Nu är det andra halvan av den fjortonde säsongen som visas, sü särskilt münga excentriska miljonärer, operanÜrdar och fuchsiaentusiaster finns inte kvar att dÜda.
CSI XL
Missade du Justin Biebers cameo? DÜr du inombords av att du inte süg när alla tre grenar pü CSI-trädet fÜrenades i tvü andlÜst spännande avsnitt? Tur fÜr dig att de bästa, mest rafflande avsnitten visas i repris hela sommaren. ,BOBM
De sju dĂśdssynderna
Ingen svensk filmare har blivit mer hünad fÜr sin konst än Richard Hobert. Se filmerna i sommar och bilda dig en egen uppfattning. Och du. Rid i frid! 475 WBSKF MÚSEBH FńFS Veckans fÜreställning
Eftervärme
I ür är Ernst hemma hos Örebros finest, Carl-Jan Granqvist, fÜr att skapa ute/inne-magi och tala klarsprük med libbstickor. NÜjesguiden sitter naturligtvis bänkade fÜr att lära oss allt om rundstavens magi.
Pü sommaren passar SVT pü att fylla den där lagstadgade kvoten nordiska tv-program. Alla danska program är härlig livsstils-tv, de norska är hurtigt obegripliga men det här dramat är frün Finland handlar om well, misär och skilsmässa. Vi efterlyser norsk dysterhet och finskt mys till nästa sommar.
57 UPSTEBHBS
475 TĂšOEBHBS
475 UJTEBHBS
Sommar med Ernst
Är det nügon man är duktigt trÜtt pü vid det här laget är det Gordon Ramsay. Men det är straffet fÜr att sitta inne och uggla när du kan vara ute i naturen, binda kransar, räfsa lÜv eller vad annat skit folk fÜrsÜker att ge en annan düligt samvete fÜr. ,BOBM NFE TUBSU EFO KVMJ
Varg Veum
Om du aldrig kan fü nog av deckare är denna med lite annan smak och vackra Bergen som fond. 57 NFE TUBSU EFO KVMJ
Prideveckan
SVT storsatsar och visar film, serier och dokumentärer som har med andra sexualiteter än heterovarianten att gÜra under Pride. Har ni inte sett Angels in America ännu har du ett gyllene tillfälle att ändra pü det. 475 PDI 475 NFE TUBSU EFO KVMJ
K Special
I augusti visas film med konsttema om Marla Olmstead (fyraĂĽringen vars tavlor sĂĽlts fĂśr miljonbelopp), Basquiat och slutligen Exit Through the Gift Shop av Banksy. Missa ej. 475 EFO PDI BVHVTUJ
The Killing The Killing Skapare: Veena Sud, efter danska originalserien Førbrydelsen I rollerna: Mireille Enos, Joel Kinnaman, Michelle Forbes
Mireille Enos kriminalare Sarah Linden är som porr fÜr alla som har trÜttnat pü alfahannar som likt blodhundar jagar mÜrdare mellan vinare och operalyssnande. Det är katharsis att se henne sucka üt sin omogne och lite fjantiga sidekick Stephen (Joel Kinnaman). Det har spekulerats i huruvida The Killing är en dansk variant av Twin Peaks, men nej, sü är det faktiskt inte. FÜrutom att det handlar om ett mord pü en ung kvinna och den efterfÜljande mordutredningen, med alla fÜrvecklingar den innebär, har de inga Üvriga likheter. Inga vedträn som talar. Ingen kÜrsbärspaj. Seattle rotar serien i verkligheten genom ett ständigt regn. Den fuktiga kylan känns ända in i ryggmärgen. I Nerikes Allehanda (den 7 juni i ür) kunde man läsa en intervju med en kvinna vars dotter mÜrdades under brutala omständigheter fÜr flera ür sedan. Hon ville berätta att livet trots allt gür vidare, hur ont man än har lidit. Hon berättade om sorgen efter den oerhÜrda fÜrlusten, men ocksü om hur vissa bekanta hellre slog ner med blicken och inte lütsades se henne än att tala med henne.
The Killing, den enda deckaren du ska se i sommar.
Och kvinnan sa ocksü att hon inte längre klarar av att se deckare pü tv. Jag skämdes när jag läste det. Jag kollar pü deckare som en bulimiker äter cupcakes. Har ingen urskiljning alls. Allt gür ner. Till och med de sjuka avarterna av Law and Order som bara handlar om sexbrott mot barn. Det var inte moralpanik som drabbade mig av kvinnans ord, det var just skammen Üver frossandet i jakten pü en skyldig utan en tanke pü offret. De flesta kriminalserier har max en sekvens där det duttas lite med de arma efterlevande, sedan ütergür handlingen till huvudpersonen: (det oftast manlige...) geniet
som ska lĂśsa mysteriet men som faktiskt inte kan lĂśsa ett jävla dugg fĂśr fĂśräldrarna vars barn har dĂśtt. The Killing är annorlunda pĂĽ det sättet, rentav plĂĽgsam att se pĂĽ. Michelle Forbes (In Treatment, True Blood, Uppdrag: Mord) skildring av mamman till mĂśrdade Rosie Larsen är obarmhärtig. Hon gĂĽr igenom helvetets alla stadier. Rosies smĂĽbrĂśder ger upp hoppet om att deras mamma ska se dem igen. Det är sĂĽ sorgligt att hjärtat brister. Det här är den enda deckaren du ska se i sommar. SN The Killing WJTBT QĂŒ 57 QĂŒ UPSTEBHBS
VI VANN MÖNSTERJAKTEN!
N O J E S G U I D E N . S E / M O N S T E R J A K T E N DesignTorget och Nöjesguiden anordnade tävlingen Mönsterjakten som under våren har lockat designintresserade att tävla med sina bidrag. Uppgiften var att komponera ett mönster för att klä en mugg och tusentals har röstat på sina favoriter. Av de tjugo bidrag som fick flest röster valde en jury ut en vinnare av Mönsterjakten, vars bidrag kommer att säljas i alla Designtorgets butiker i Sverige och Oslo och belönas med en vinstsumma på 10 000 kronor. Även en andra- och tredjeplatsinnehavare valdes ut och belönas med 5000 respektive 3000 kronor. Här är vinnarna av Mönsterjakten 2011:
2. FIKA av Daniel Hallberg
3. SILLAR av Magdalena Svensson
1. TRASSEL av Lina Michal
1
Trassel av Lina Michal
Student Beckmans Designhögskola, 23 år, Stockholm. steadylight.blogg.se
Grattis till vinsten! Hur såg du på dina chanser att vinna när du skickade in ditt bidrag till Mönsterjakten? – Tusen tack! Jag skickade in mitt bidrag ganska tidigt i tävlingen och kände mig riktigt nöjd, men allteftersom det ena grymma bidraget efter det andra började trilla in trodde jag att det var kört. Det var verkligen med en hårsmån jag hängde kvar i topp 20. Jag blev helt klart paff när de ringde och sa att jag hade vunnit. Berätta om ditt mönster, ”Trassel”. – Jag ville göra ett enkelt mönster som samtidigt inte fick bli tråkigt och jobbade med olika lager av småfåglar i en trasslig härva. När jag gjorde mönstret hade våren precis kommit och det var lätt att inspireras av blåmesarna utanför köksfönstret. Hade du några favoriter i tävlingen? – Jag tyckte väldigt mycket om Daniel Hallbergs ”Fika” , Helena Ilkes ”Mimmi” och ganska många andra. Vad har du för designbakgrund och ambitioner? – Efter gymnasiet pluggade jag mode i Florens. När jag flyttade hem igen gick flyttlasset till Stockholm där jag fick chansen att praktisera och senare jobba som designassistent hos Camilla Norrback. Jag sysslade faktiskt med bland annat mönster, som ju alltid finns med i hennes kollektioner. Parallellt med det gick jag på Beckmans Kvällsskola och jag trivdes så bra att jag beslöt mig för att också söka Beckmans Designhögskola. Jag har just gått klart mitt första år och känner mig sjukt peppad på det här. Hur hittade du Mönsterjakten? – En vän till mig hade skickat in ett bidrag och lagt upp på Facebook. Jag blev nyfiken på vad det var för tävling och beslöt mig för att skicka in ett bidrag jag också. Vilka är dina designförebilder? – Jag vet inte om jag har några sådana, rent estetiskt, men jag tycker om design med en tanke bakom. Rei Kawakubo är cool. Kan du beskriva din designstil? – Jag har nog inte en helt utpräglad stil ännu, men jag har absolut en förkärlek för kontraster, jag gillar att arbeta med strukturskillnader och olika färgdjup.
2
Fika av Daniel Hallberg Kreativ assistent, 23 år, Stockholm. danielhallberg.tumblr.com
Vilka var dina förhoppningar när du gav dig in i tävlingen? – Jag kände att om jag på ett fullständigt skamlöst sätt uppmanar alla jag känner, och knappt känner, att rösta på mitt bidrag borde jag ha en chans att nå topp 20. Därefter är det upp till juryn, och hur denna skulle döma vågade jag inte hoppas för mycket på. Vilka var dina favoriter i tävlingen? – Jag gillade det mexikanska mönstret av Hanna Ljungquist. Det hade varit flummigt på en kopp. Lina Michals illustration var också ambitiös. Har i skrivande stund ingen aning om vem som vann, men håller tummarna för henne. Vad har du för designbakgrund och ambitioner? – Jag har gått på konstskola och lärt mig vissa grunder. Även om jag under den tiden mest gjorde halv-punkiga filmer och installationer. Idag arbetar jag på reklambyrån King som kreativ assistent. Jag lär mig massor när jag är med i design-projekten på jobbet. Jag inspireras, eller drivs mycket av humor. Roliga människor är generellt inspirerande och väl-representerade i reklambranschen.
3
Sillar av Magdalena Svensson Personlig assistent, 26 år, Vimmerby. formpunkten.blogg.se
Vilka var dina favoriter i tävlingen? – Jag tyckte det var kul att se så många olika bidrag i tävlingen. ”Lokatt”, ”Trassel” och ”Fungus” var mina favoriter. Lekfullheten med det naturliga. Vad har du för designbakgrund och – ambitioner? Vad inspireras du av? – Jag har gått Konsthantverkslinjen och nu senast gick jag Formgivning på Linköpings universitet. Jag syr, väver, tecknar och håller på med de flesta tekniker hemma. Formgivning och skapande är något jag brinner för och jag hoppas kunna förverkliga drömmen om att försörja mig på det någon gång i livet.
”OH SWEDEN. FIRST IKEA AND NOW KYSS MIG? HAVE I TOLD YOU LATELY HOW MUCH I LOVE YOU?” – AFTERELLEN.COM
”…FÅR FUCKING ÅMÅL ATT LIKNA EN BREVFILM FRÅN BULLEN...”
– MAMA
”…EN HEJDUNDRANDE ”…VORE BROTTSLIGT ATT INTE UTSE DEN TILL ÅRETS SVENSKA OSCARSBIDRAG.” VACKER KÄRLEKSFILM…” – AMELIA
W W W . F A C E B O O K . C O M / K Y S S M I G
FILM Bakom varje MILJONINBRINGANDE SUCCÉFILM ligger naturligtvis en mängd beslut. Vem som erbjuds och tackar ja till HUVUDROLLEN är ett av de största. Ett sådant beslut kan resultera i ett band mellan KARAKTÄR och SKÅDESPELARE som aldrig försvinner. Men det kan lika gärna beröva oss från POTENTIELL MAGI MAGI.
När BEKVÄMLIGHETEN får bestämma Av: Amat Levin I början av maj kokar Hollywood och diverse filmforum. Manuset till Quentin Tarantinos kommande Django Unchained, en film om en plantagerymmande slav i jakt på hämnd, har läckt och ackompanjeras av en högt sjungande hyllningskör. Samtidigt avslöjas det att Tarantino har skrivit huvudrollen med Will Smith i åtanke, ungefär på samma sätt han hade skrivit rollen som Aldo Raine i Inglorious Basterds åt Brad Pitt. Det ryktas om att Smith är beredd att avstå delar av hans vanliga lön (20 miljoner dollar per film) för att Tarantino ska kunna ha råd med honom. Och det sägs även att Leonardo DiCaprio är i förhandlingar om att spela slavägare, att Samuel L. Jackson ska spela hans högra hand och att Christoph Walz, som fick sitt internationella genombrott och en Oscars-statyett för sin roll i Inglorious Basterds, är med som huvudpersonens godhjärtade medhjälpare och mentor. Det låter som en succé, eller hur? Därför var det extra trist när det nyligen stod klart att Will Smith har tackat nej, till synes utan bra förklaring, och att rollen istället har gått till den betydligt sämre versionen av honom – Jamie Foxx. Jag älskar ju Will Smith, och även om jag inte
”Will Smith är alltså i behov av Django Unchained lika lite som kungen är av en kamera nästa gång han träffar en kaffeflicka.” kräver att folk ska dela min vördnad, har jag aldrig förstått mig på folk som stör sig på honom. Han är ett socialt geni, är alltid charmig i officiella sammanhang och har en skandalfri karriär. Det hade varit uppfriskande riskabelt och potentiellt genialt av Will Smith att låta sig bli regisserad av Tarantino, samtidigt som det hade fått oss att se Smiths karriär i ett nytt, mer experimentpositivt ljus. Jag gillar honom som
fenomen, men inser likväl att han de senaste tio åren bara har gjort två bra filmer – The Pursuit of Happyness och Seven Pounds. Django Unchained hade kunnat ändra den negativa trenden. Men med det resonemanget glömmer man att Will Smiths undermåliga filmer de senaste tio åren (Hitch, iRobot, Bad Boys II, Men in Black II, Hancock, I Am Legend, för att nämna några) alla har blivit tittarmässiga succéer och att de tillsammans har dragit in nästan tre miljarder dollar. Det är en sinnesjuk siffra som får sällskap av hans rekord – åtta filmer i rad har öppnat på tittartoppens första plats. Will Smith är alltså i behov av Django Unchained lika lite som kungen är av en kamera nästa gång han träffar en kaffeflicka. Man kan dock fråga sig varför Smith inte tar chansen att bredda sig, om inget annat för att stilla den kreativa hungern vi naivt hoppas att varje skådis och artist har. Men nej. Smith har byggt hela sin karriär på att vara den där snubben som alla vill prata med, den som, utan att anstränga sig, blir varje rums center. Samtidigt har han aldrig haft en osympatisk roll. Det är alltid han som räddar jorden, är drömmannen och, i en värld med fortfarande existerande rasrelaterade problem, har en
förmåga att inte stoppas i ett hudfärgat fack. Du konfronteras med underhållning, inte obekväma samhälleliga frågor, när du köper en biljett till en Will Smith-film. Jämför detta med Denzel Washington som har spelat soldat i det amerikanska inbördeskriget (Glory), Malcolm X (i filmen med samma namn), korrupt polis (Training Day), på rasistiska grunder felaktigt livstidsdömd (The Hurricane) och kåkfarande, verbalt misshandlande pappa (He Got Game). Samma jämförelse fungerar med Matt Damon (ärkedouche i The Departed), Tom Cruise (allmänt obehaglig i Vanilla Sky, Magnolia och Collateral), Brad Pitt (psykopatisk i Mordet på Jesse James av ynkryggen Robert Ford) och ungefär alla andra stora manliga skådespelare. Smiths Tarantinovägran verkar vara grundad i en inneboende feghet. Eller så beror avböjandet på helt andra saker. Enligt de personer som hann läsa manuset innan det plötsligt försvann från nätet hävdar att Django Unchained har en tvådelad huvudroll. Att Christoph Walz karaktär kommer att väga minst lika tungt. Kanske var rampljusdelandet det mest svåröverkomliga hindret för världens idag, rent ekonomiskt, största skådis. Q
15 ANDRA GIGANTISKA NEJ Julia Roberts
Michelle Pfeiffer
Al Pacino
Mickey Rourke
Tackade nej till huvudrollen i: Basic Instinct, Sleepless in Seattle, Shakespeare in Love och The Blind Side. Gick istället till: Sharon Stone, Meg Ryan, Gwyneth Paltrow och Sandra Bullock.
Tackade nej till huvudrollen i: När lammen tystnar och Thelma & Louise. Gick istället till: Jodie Foster och Susan Sarandon.
Tackade nej till en roll i: Star Wars. Gick istället till: Harrison Ford.
Tackade nej till huvudrollen i: Snuten i Hollywood. Gick istället till: Eddie Murphy.
Mel Gibson
Nicolas Cage
Tackade nej till huvudrollen i: Gladiator. Gick istället till: Russell Crowe.
Tackade nej till huvudrollen i: The Wrestler. Gick istället till: Mickey Rourke.
Will Smith
Daryl Hannah
Tackade nej till huvudrollen i: The Matrix (spelade istället in kalkonen Wild Wild West). Gick istället till: Keanu Reeves.
Tackade nej till huvudrollen i: Pretty Woman. Gick istället till: Julia Roberts.
Leonardo DiCaprio Tackade nej till huvudrollen i: Boogie Nights och The Matrix. Gick istället till: Mark Wahlberg och Keanu Reeves.
Tom Selleck Tackade nej till huvudrollen i: Indiana Jones and the Raides of the Lost Ark. Gick istället till: Harrison Ford.
Gwyneth Paltrow Tackade nej till huvudrollen i: Titanic. Gick istället till: Kate Winslet.
Matt Damon Tackade nej till huvudrollen i: Avatar. Gick istället till: Sam Worthington.
Sandra Bullock Tackade nej till en roll i: The Matrix. Gick istället till: Carrie-Anne Moss.
Anne Hathaway Tackade nej till huvudrollen i: Up. Knocked Up Gick istället till: Katherine Heigl.
Sean Connery Tackade nej till en roll i: Sagan om Ringen (i kontraktförslaget skulle han även få 15 procent av filmens intäkter, eller vad som hade blivit ungefär 430 miljoner dollar för hela trilogin). Gick istället till: Ian McKellen.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 59
FILM
4$*Äż'*Äż5)3*--&3
Source Code 3FHJ %VODBO +POFT * SPMMFSOB +BLF (ZMMFOIBBM .JDIFMMF .POBHIBO 7FSB 'BSNJHB
Soldaten Colter vaknar upp pü ett tüg till Chicago. Snart upptäcker han att han sitter i en annan mans kropp. Tüget exploderar av en terrorbombning och Colter vaknar upp som sig själv igen. Men snart skickas han tillbaka till tüget i samma üttaminutersloop som om ingenting hade hänt. Tüget exploderar igen. Det visar sig att han är en del av ett militärt experiment som ska fungera som ett vapen i kriget mot terrorismen. ArmÊn använder inte tidsresor utan üterskapta minnen fÜr att süledes kunna gissa framtiden. Colter müste hitta gärningsmannen fÜr att fÜrhindra en ännu stÜrre framtida katastrof. Source Code mü ha en fünig titel, men den är en sjukt nervig sci-fi thriller. Jag kÜper den lüngsÜkta kvantfysikfÜrklaringen med hull och hür, och blir nästan utbränd av all andrahandsstress. Det är typ som Mündag hela veckan med post-traumatisk stress. Med Jake Gyllenhaal istället fÜr Bill Murray, och en bomb istället fÜr ett väderkänsligt murmeldjur. KV
30-*(" ,7*//03
-045 */ 3&*/$"3/"5*0/
Bridesmaids
Enter The Void
3FHJ 1BVM 'FJH .BOVT ,SJTUFO 8JJH "OOJF .VNPMP * SPMMFSOB ,SJTUFO 8JJH .BZB 3VEPMQI 3PTF #ZSOF
3FHJ (BTQBS /PĂ? 4LĂŒEFQFMBSF /BUIBOJFM #SPXO 1B[ EF MB )VFSUB $ZSJM 3PZ
Att kalla det här fÜr en kvinnlig Baksmällan är en fÜrolämpning. FÜr det fÜrsta blir det inte en chick flick bara fÜr att det är kvinnor i huvudrollerna. FÜr det andra är Bridesmaids betydligt roligare än Baksmällan och alla dess ofrünkomliga uppfÜljare. Fantastiska Kristen Wiig spelar Annie, en nyligen dumpad 35-üring som har ett konkursdrabbat bageri pü samvetet och nu sÜker bekräftelse hos Mad Mens John Hamm, som lever ut sin inre douchebag (konstigt nog är han inte kreddad fÜr rollen). När barndomsvännen Lillian (Maya Rudolph) fÜrlovar sig für Annie äran att bli brudtärna, men müste samtidigt kämpa mot Lillians nya kompis (Rose Byrne) om bästa vän-titeln. Detta leder till flygplansincidenter, piniga trashningar av mÜhippor och allt skÜrare vänskap. Under allt skrattframkallande ligger en rätt mÜrk historia om en person som hüller pü att fÜrlora allt. Tyvärr är Bridesmaids inte fri frün humorklyschor och komedifällor. De Üverviktiga är de som framställs som mest korkade och primitiva, Annies begynnande kärleksliv är fÜrutsägbart och filmen är minst en halvtimme fÜr lüng. Den är inte revolutionerande bara fÜr att det är kvinnor istället fÜr män som stür fÜr äcklet, men Bridesmaids är vürt enda och bästa fÜrsvar när uttjatade barn i manskroppar fÜrsÜker fÜrstÜra vür komedisommar. AL
BĂ„ST JUST NU
emelie gunnarsson emelie.gunnarsson@nojesguiden.se
Alicia Vikander TLĂŒEJT
0N EFU m OOT OĂŒHPO SĂŠUUWJTB CMJS IPO OĂŠTUB TUPSB TVQFSTUBS Dogtooth 3FHJ (JPSHPT -BOUIJNPT
'ĂšS BOESB NĂŒOBEFO J SBE 4ÂŻ CSB ĂŠS EFO 2D .PUJWFSJOH ĂšWFSn ĂšEJH
hans liv av välfÜrtjänt självfÜrakt, känslan Paul Giamatti fÜrkroppsligar bättre än nügon annan. Och det är rätt underhüllande hur Panofsky fÜrolämpar, knullar och nojjar sig igenom livet med tre fruar, ett misstänkt mord pü sin bäste vän och till sist: Alzheimers. Men det är irriterande att alla kvinnor är urkarvade stereotyper. Barneys fruar bestür av en galen och lÜsaktig hysterika, en judisk babblig matriark och en lugn och tolerant asiatisk radiopraterska. Alla dessutom fem ligor ovanfÜr Barney. �Why would these hot women marry this Schlub?� undrar imdbs troll. �DärfÜr att varje kort, ful, cigarrrÜkande producent i Hollywod drÜmmer om samma sak� svarar en vaken person. KV
Tonürskillen Oscar bor i ett Tokyo som mülats med neon, magisk realism och smittats av sinnessjukdom. Svävande pü psykedeliska üngor säljer han droger pü klubbarna �The Void� och �SEX, MONEY, POWER� medan hans syster Linda jobbar som strippa. De hänger i den undre världen pü en redan overklig plats. Ganska kassa fÜrutsättningar fÜr att bearbeta ett gemensamt barndomstrauma. När Oscar blir skjuten av polisen efter en knarkdeal lämnar han sin kropp. Han svävar runt som ett spÜke vakande Üver stan och sin syster, som sugs djupare ner i skiten. �DÜden är den ultimata trippen�, fÜrklarar Oscars kompis Alex. Pü väg till reinkarnation tvingar den fram alla rädslor, frügor och Ünskningar som ligger gÜmda i psykets skrymslen. Och det är de känslorna som IrreversiblÊ-regissÜren Gaspar NoÊ älskar att gräva fram och visa upp, som
freaket vi inte vügar titta pü fÜr att det liknar oss själva. Gaspar NoÊ använder sitt medium pü ett sätt som inte gür med nügon annan konstform. Allt är filmat ur ett point of view-perspektiv frün Oscars Ügon, även när han svävar omkring utanfÜr sin kropp, vilket gÜr att bildberättandet fungerar pü ett nästan undermedvetet plan. Livet efter dÜden, och framfÜrallt hur andras liv fortsätter efter vür egen dÜd, är en tillräckligt skrämmande tanke fÜr de flesta. Här illustreras den tanken i en vüldsam, sexualiserad mardrÜmsresa. What's not to like? KV
.Â/4 14:,&/
The Trip 3FHJ .JDIBFM 8JOUFSCPUUPN * SPMMFSOB 4UFWF $PPHBO 3PC #SZEPO .BSHP 4UJMMFZ
The Trip handlar om tvü rätt rika, välrenommerade sküdisar pü dekis. Steve Coogan och Rob Brydon üker omkring pü den engelska landsbygden och bedÜmer stjärnkrogar fÜr The Observers räkning. De gillar inte varandra, men extremversionen av �gratis är godast� fÜr dem samman ändü. TrÜttare människor für man leta efter. Dekadensen är total. De orkar inte ens supa sig fulla. De äter pilgrimsmusslor pü Michelinkrogar som en annan äter chips. Samtalen mellan dem är inte särkilt djupa och slutar bara med att de gÜr olika imitationer av Al Pacino, Sean Connery, Woody Allen och Hugh Grant. Och Coogan har ett fÜrhüllande pü glid och ligger med diverse receptionister utan att vakna leende. Det är finstämt. Münga toner träffar rätt, om üldrande, kändisskap, bekräftelsebehov, kärlek och sex, berättat i en dimmig lite fettig hinna. De här kändismännen
Total dekadens i The Trip.
svävar upp som ballonger pü det skotska hedlandskapet. Det är fan rÜrande. De är i det blü. Om filmen skulle vara kompatibel även med tvü bedragande kvinnor är en früga utan svar. Jag skulle älska att se Goldie Hawn eller Sandra Bullock eller Julia Louis-Dreyfus sitta och vara slappt ärliga, ta lyxmat fÜr given, vara lÜnniga, men ändü fü ligga. Den filmen skulle dock ha mer gemensamt med Star Wars än The Trip. Den typ av mänskliga kvinnor är nämligen mindre trovärdiga i Hollywood än att nügon talar baklänges. CRFN
(6##& 40. (3*4"3
Barneys münga liv – en inte helt sann historia
BĂ„ST JUST NU kristoffer viita
kristoffer.viita@nojesguiden.se
30 Minutes or Less USBJMFS
-0- Apornas Planet (r)evolution IZQF
%F GVDLBEF NFE GFM HPSJMMB +BNFT 'SBODPT Apflickorna 3FHJ -JTB "TDIBO
&O SJLUJH TWFOTL m MN 6UBO BQPS
60 /½+&4(6*%&/ t /3 t
3FHJ 3JDIBSE + -FXJT .BOVT .PSEFDBJ 3JDIMFS * SPMMFSOB 1BVM (JBNBUUJ .BDIB (SFOPO 4DPUU 4QFFENBO
�Jag är en attraktiv och skärpt tjej, men det är no way in hell att jag skulle gifta mig med ett fetto som honom. Jag bryr mig inte om han har pengar, ’urk’-faktorn är bara fÜr hÜg fÜr mig att hantera�. Kommentatorn �Fourballons� har en bra poäng i filmens diskussionstrüd pü imdb.com. Tv-producenten Barney Panofsky är inte bara en okänslig gris, han är ocksü väldigt ful. Den här biografin handlar om
.65"/5&3
X-Men: First Class 3FHJ .BUUIFX 7BVHIO * SPMMFSOB +BNFT .D"WPZ .JDIBFM 'BTTCFOEFS +BOVBSZ +POFT ,FWJO #BDPO
Äntligen. Det har varit sü trükigt i superhjältegenren sü länge. Jag menar, vad fan är The Green Hornet fÜr trams? X-Men var med om att starta den lavin av serietidningsfilmatiseringar som büde plügat och underhüllit oss de senaste, vad, tio üren. Och jag hoppas nästan att det här är den sista sü att vi kan avsluta allt med värdighet. Denna prequel utspelar sig i atomülderns sextiotal pü en vintageaktig James
Bond-kuliss, komplett med January Jones i en läderone-piece. Den berättar historien om hur det som senare blev X-Men bildades. Som alltid bjuds det pü lite nya mutanter med nya krafter och en (actionvänlig) katastrof som ska avvärjas. Den klassiska queerteorin avhandlas med dilemmat om ett serum som kan fü mutanttonüringarna att se normala ut. VarfÜr trivs de inte bara som de är? Ta det lugnt, det blir inte too much. Allt är faktiskt precis sü underhüllande som den här sortens film klarar av att vara. Bäst är vänskapen och clashen mellan Eric Lancherr, som sü smüningom fÜrvandlas till Magneto
(Michael Fassbender – alltid proffsig), och Xavier (James McAvoy). Deras relation bygger pü en gemensam filosofi om att fÜrbättra mutanternas rättigheter, men deras vänskap splittras när de ställs infÜr riktiga moraliska val och inte teoretiska diskussioner. Oh, just det. Det finns en nazistmutant ocksü! KV .0/45&3.:45*,
Super 8 3FHJ + + "CSBNT .BOVT + + "CSBNT * SPMMFSOB +PFM $PVSUOFZ &MMF 'BOOJOH ,ZMF $IBOEMFS
En grupp nyblivna tonüringar i nügon oviktig smüstad spelar in en amatÜrzombiefilm när de bevittnar en
vüldsam tügkrasch. Ett par dagar senare skakas staden av en rad mystiska händelser och i takt med att fenomenen blir allt mer bisarra blir den nyss anlända militären allt mer hemlighetsfull. I sann üttiotalsanda är de vuxna ofÜrmÜgna att lÜsa gütan och uppdraget faller istället pü barnen. Ja, det här är The Goonies eller E.T fÜr tiotalet och mysfaktorn är hÜg fÜr alla som nügon güng har haft Steven Spielberg (som har producerat Super 8) nära hjärtat. Men den är samtidigt en standardiserad monsterfilm. Barnen gÜr visserligen alla väldigt bra ifrün sig och J.J. Abrams füngar de tidiga tonürens äventyrslusta och tafatta fÜrsÜk till
FILM ansvarstagande galant. Men handlingen, komplett med visa-inte-monstretfÜrrän-halva-filmen-hargütt-tänk och smüpatriotiskt, skrattframkallande slut, är fÜrutsägbar. Och vad är grejen med alla moralkakor i den här typen av filmer? AL
BĂ„ST JUST NU amat levin
amat.levin@nojesguiden.se
Django Unchained 3FHJ 2VFOUJO 5BSBOUJOP
LIVET!
Midnight in Paris 3FHJ PDI NBOVT 8PPEZ "MMFO * SPMMFSOB 0XFO 8JMTPO 3BDIFM .D"EBNT ,BUJF #BUFT $BSMB #SVOJ ,VSU 'VMMFS
Woody Allen är alltid med i sina filmer även när han inte är med. I Melinda och Melinda var det Will Ferell som hade konjaksfärgad manchesterkavaj. Nu är det Owen Wilson som är en misslyckad fÜrfattare i extremt illasittande chinos. Han är underbar. Allens skämt är tillbaka. Magsyreattackerna frün Annie Hall och Manhattan. Skildringar av besserwisserfilosofer, pervers küthet och republikaner gÜrs med cutting edge. Psykologiskt spel frün Fruar och äkta män och den andra svarta människan sedan Harry bit fÜr bit, für vara med. Det handlar om ett par som ska gifta sig. De üker till Paris med de blivande svinrika svärfÜräldrarna. Owen Wilson känner sig tveksam och gnäller Üver teknologin vs. romantiken, han romantiserar tjugotalets Paris där man festade och skrev, pü riktigt! Woody Allen har blivit gammal och verkar ha blivit soft. Det finns en enormt tillütande stämning i den här filmen som bäst beskrivs som motsatsen till vad som kommer frün GÜteborgs filmskola idag. Han drar in magi. Owen Wilson blir i den magiska timmen runt midnatt varje natt hämtad av en tjugotalsbil som färdar honom bak i tiden, där han für uppleva att det VAR bättre fÜrr och han für träffa alla sina idoler. Han super med TS Elliot, Man Ray, paret Fitzgerald och Cole Porter sitter och klinkar. Han kommer in i den innersta kretsen. Gertrude Stein korrläser hans roman och Hemingway skäller ut honom. Här skulle filmen kunna beskrivas som keff. Men istället bÜrjar nuet och düet ställas mot varandra. Wilson ütervänder varje
62 /½+&4(6*%&/ t /3 t
+BNJF 'PYY -FPOBSEP %J$BQSJP PDI $ISJTUPQI 8BMU[ ĂŠS BMMB NFE J 2VFOUJO 5BSBOUJOPT LPNNBOEF Django Unchained PN FO TMBW QĂŒ SZNNFO J KBLU QĂŒ IĂŠNOEy Will Smith TLĂŒEJT
y PDI 8JMM 4NJUI WBS TĂŒ här OĂŠSB BUU CMJ DBTUBE TPN IVWVESPMMFO J PWBOOĂŠNOEB m MN 'BO BUU NBO BMESJH LBO GĂŒ BMMU Bridesmaids 3FHJ 1BVM 'FJH
&O m MN WĂŠSE BUU TF PDI TF PN
morgon till inredningssnack med sin blonderade fästmÜ. När Wilson äntligen für passion i Coco Chanels sidekick märker han dock att det är likadant även pü tjugotalet och diskussionen om vad man har och inte har, benas ut pü allvar. Filmen Üvergür frün mys till filosofisk. CRFN
,7*//03 40. .½3%"3
Hanna 3FHJ +PF 8SJHIU * SPMMFSOB $BUF #MBODIFUU &SJD #BOB 4BPJSTF 3POBO
Som ett stort fan av kvinnor som mÜrdar hade jag hÜga fÜrväntningar pü Hanna. En liten tjej som tränas till superelitmÜrdare ute i finska urskogen och släpps lÜs pü världen? OMFG, eller hur? Hanna har ingen romans med en äldre man (LÊon) eller �upptäcker� sin kvinnlighet när hon kladdar pü lite smink (Nikita). Hon är en androgyn labbrütta som fÜrstür väldigt lite om sig själv, fÜrutom konsten att dÜda. Hanna är helt enkelt en film där vüldsamma kvinnor inte är manliga projiceringar (Death Proof). Cate Blanchett som
psykopatisk CIA-agent representerar inte sitt kÜn som flickvänsmodell, offer, moder eller kaffeflicka – utan med samma osmickrande drag som manliga skurkar. Maktgirighet, oberoende och gudskomplex. Det känns sjukt att behÜva püpeka hur ovanligt det är pü film. Tyvärr flyter manuset in pü fel spür i slutet och gür frün välskrivet actiondrama till korkat koreograferat skjut och spring. Ett smütt ovärdigt sätt att sabba den suggestiva stämningen. KV .&--"/½45&3/
Nawals hemlighet 3FHJ %FOJT 7JMMFOFVWF .BOVT %FOJT 7JMMFOFVWF 8BKEJ .PVXBE * SPMMFSOB -VCOB "[BCBM .Ă?MJTTB %Ă?TPSNFVBY .BYJN (BVEFUUF
Tvillingarna Jeanne och Simon für mamman Nawals testamente slängt i sina ansikten. Dokumentet bifogar tvü fÜrseglade kuvert som morsan vill att hennes vuxna barn nu ska leverera till en bror de inte visste fanns och en pappa de trodde dÜtt. Nawals dÜdsÜnskan tvingar iväg dem pü en tripp till hemlandet fÜr att gÜra detektivarbete. Samtidigt hoppar filmen tillbaka i tiden fÜr att berätta mammans historia frün krigets Palestina. Trots att hon brutit mot familjens hederskultur skonas hon frün att bli dÜdad. Men sü smüningom blir hon själv mÜrdare fÜr de kristna extremisterna. Hon har inget val. All skit Nawal gür igenom är, fÜrstüs, effekter av en meningslÜs stÜrre konflikt. Det är snürigt skrivet men man sugs in djupt. Jag skakar av obehag, lipar och blir arg Üver morbida orättvisor. 90 procent av filmen är ett riktigt mästerverk. Sedan kommer slutet: en bisarr och lüngsÜkt twist med noll respekt fÜr karaktärsutveckling gÜr att berättelsen faller sÜnder som en blÜt limpa. Det är den ledsnaste sortens konst: den som vill, men inte klarar av att fÜrändra nügonting. KV
nehavaren Julias Ügon som en tickande klocka dü hon müste reda ut sin systers dÜd innan hon själv blir blind. Det är ett snyggt upplägg som borgar fÜr mer och därfÜr är besvikelsen extra stor när det faktiskt inte blir särskilt skrämmande alls. Sü lüt er inte luras av att Guillermo Del Toro stür som medproducent fÜr det här är inte en ny Barnhemmet. De fü obehagliga scenerna som finns Üverskuggas helt av en trist invecklad story med fÜr münga vändningar, vilket snarare genererar trÜtta suckar än kalla kürar. Ur skräckfilmsperspektiv är alltsü Julias Ügon rätt värdelÜs men som ett M Night Shyamalansubstitut fungerar den utmärkt. Om man nu gillar sünt. EG
w4,3Â$,w
Julias Ăśgon 3FHJ (VJMMFN .PSBMFT .BOVT (VJMMFN .PSBMFT 0SJPM 1BVMP * SPMMFSOB #FMĂ?O 3VFEB -MVĂ“T )PNBS 1BCMP %FSRVJ
Precis som spÜkflickor i nattlinnen känns Ügon som nügot av en garant i skräckfilm. I The Eye var det nügons gamla hornhinna som spÜkade, här fungerar huvudrollsin-
5*. #6350/Äż,0.1-&9
Kronjuvelerna 3FHJ &MMB -FNIBHFO .BOVT &MMB -FNIBHFO $BSJOB %BIM * SPMMFSOB "MJDJB 7JLBOEFS #JMM 4LBSTHĂŒSE "MFYBOESB 3BQBQPSU .JDIBMJT ,PVUTPHJBOOBLJT
FÜrst och främst, sü att det inte blir nügra missfÜrstünd: Kronjuvelerna är i fÜrsta hand en svensk, reinkarnerad Big Fish. Frün bÜrjan till slut är Ella Lemhagens storsatsning fylld till bredden av ogenerade stÜlder frün Tim Burtons ütta ür gamla sagoepos; mytiska karaktärer, ett fantasifullt användande av süväl fiskar som skor och nycklar men framfÜr allt det rent visuella. Och precis som i Big Fish berättas en historia där verklighet och saga flyter ihop. Alicia Vikander är en fantastisk sküdespelerska, hon har ett sü naturligt skiftande ansikte att sküdespeleriet blir extremt ansprükslÜst och verkligt. Tyvärr är det svürt fÜr henne att komma till sin rätt i en film som denna, som vill sü mycket och som faller pü just det. Nügonstans finns det väldigt mycket hjärta men det blir helt enkelt alldeles fÜr spretigt och alldeles fÜr münga sido-historier fÜr att man ska orka ta till sig nügonting Üverhuvudtaget. Och sü är det ju det här med Üver-düdigheten. Inledningsvis är det just bildsprüket som griper tag, men man trÜttnar fort fÜr att till slut drunkna i storslagen och smütt infantil symbolik. EG
30. $0.
Something Borrowed 3FHJ -VLF (SFFOm FME .BOVT +FOOJF 4OZEFS * SPMMFSOB (JOOJGFS (PPEXJO ,BUF )VETPO $PMJO &HHMFTm FME
En stÜrig sak med viss Hollywoodfilm är att alla har sü konsekvent beteende. Alla har till exempel stolthet, vilket är en dülig skildring av livet. Pü samma sätt som att man fÜrnekar mobiltelefonens existens i rom coms (missfÜrstünd, sliding doors, att komma fÜrsent) är 30-üringars pühittade stolthet tydligen egenskap nog att bygga en hel film pü. Min ringa erfarenhet av livet är att kärlek inte är sü mycket stolthet som att fÜrnedras och att fÜrnedra och i bästa fall ha some good times mellan varven. Plotten i Something Borrowed är att Rachel (Ginnifer Goodwin) och Darcy (Kate Hudson) är bästa vänner. Darcy ska gifta sig med en dude som ocksü Rachel har varit kär i sedan law school. Killen som de är kära i har samma roll som personliga tränare har pü gym: de är där, man vill ligga med dem, men vill man prata dem? Man vet att man ser pü en tvivelaktig film när man tänker sü och när villorna i Southampton är mer ütrüvärda än personerna. Det blir som att dessa helt okej Hollywoodstjärnor blir statister i en film som handlar om Üstkust-romantik. Man blir inte rÜrd när nügon tjurig brud blir kysst av killen som inte släpper kylsküpet, utan fÜr att det sker utanfÜr ett brownstonehus i New York. CRFN
McGregor) har helt enkelt en del trasslig psykoanalys han borde betala dyrt fÜr (varfÜr han väljer att gü pü maskerad som Sigmund Freud). Mitt uppe i apatin träffar han en cool tjej som är sküdespelerska. Oliver fÜrsÜker bli kär, samtidigt som hans minns tillbaka pü pappans sista, och enda egna, tid i livet. Det är ett fint kammarspel och den melankoliska stämningen sitter klistrad i väggarna. Oliver filosoferar om hur den nutida människan krossas av sitt fÜrflutna. Hans pappa hade aldrig samma friheter som han själv. Livet är orättvist. Ledsen smiley. Filmen flummar bort sig lite i klassiska amerikanska indiefällor. Voice-over-pretto och bajsnÜdiga bildmontage pajar känslan av att sitta instängd i sorg pü obestämd tid. KV
BĂ„ST JUST NU
caroline ringskog ferrada-noli crfn@nojesguiden.se
Bridesmaids 3FHJ 1BVM 'FJH
3PMJHU PN BUU IBUB QBSGĂšS IĂŒMMBOEFO NFO NFE FO )PMMZXPPE UBLF EĂŠS FUU HĂŠOH LWJOOPS ĂŒLFS UJMM -BT 7FHBT PDI TWJOBS .Z[ 0DI %PO %SBQFS ĂŠS NFE Transformers 3: Dark of the Moon 3FHJ .JDIBFM #BZ
4,:/%" "55 Â-4,"
Beginners 3FHJ .JLF .JMMT 4LĂŒEFTQFMBSF &XBO .D(SFHPS $SJTUPQIFS 1MVNNFS .FMBOJF -BVSFOU
Olivers gamla pappa Hal kommer ut ur garderoben efter att ha gÜmt sig i ett 44 ür lüngt äktenskap. Ungefär samtidigt drabbas farsgubben av cancer och dÜr fem ür senare. Oliver (Ewan
5ZWĂŠSS ĂŠS SPCPUBSOB IPNP FSPUJTLB .FO ĂŒ BOESB TJEBO WJMLB SPCPUBS ĂŠS JOUF EFU %FU WPSF LVM NFE OĂŒHPU OZUU NFO PN NBO ĂŠS USĂšUU QĂŒ EFU SJLUJHB MJWFU NFE CMPE PDI CFO PDI QTZLPQBUJTLB FYQPKLWĂŠOOFS PDI TPNNBS OĂŠUUFS TPN BMESJH UBS TMVU NĂŒTUF NBO TF EFO %FU WBS EFU IĂŠS 'SFVE NFOBEF OĂŠS IBO QSBUBEF PN EJTUSBLUJPO The Quiet One &NJMJF 8BMMHSFO PDI *OB )PMNRWJTUT FYBNFOTm MN
%FU m OB NFE BUU WBSB CBSO PDI BUU WBSB VUĂŠOOJOH OV QĂŒ m MN 7BSN EBHJTSFBMJTN
'050 +04&1) 507&: '3045
'050 +04&1) 507&: '3045
MUSIK Alison Moyet och Vince Clarke pĂĽ Mutefesten.
Alan Wilder, Recoil pĂĽ Mutefesten.
Moby pĂĽ Mutefesten.
Jubilerande
IKONETIKETT Text: Patrik Forshage
64 /½+&4(6*%&/ t /3 t
'050 +0& %*-8035)
S
ammanfattningen av världens äldsta och mest framgüngs- och inflytelserika indiebolag kommer frün husproducenten Gareth Jones, som arbetat med bland andra Depeche Mode och Einstßrzende Neubauten pü skivetiketten i 30 ür. Men när Daniel Miller skapade Mute Records 1978 fanns inga südana ambitioner. Faktum är att bolaget kom till närmast av misstag. – Jag ville inte starta en skivetikett, fÜrklarar Daniel Miller. Jag ville bara ge ut min egen singel, och visste inte riktigt hur man gjorde. Hans egen singel hette Warm Leatherette, under namnet The Normal, och var en suggestiv syntlüt inspirerad av J G Ballard. – Eftersom jag hade en adress pü omslagets baksida trodde folk att Mute var ett riktigt skivbolag och bÜrjade skicka demos. En del av dem var helt enkelt fÜr bra fÜr att inte ge ut. 34 ür senare träffas vi fÜr att fira Mute-jubileum, och trots att det är oklart exakt vad vi firar kommer sü gott som alla som nügonsin varit involverade i vad som idag üter är världens stÜrsta indie-etikett till festivalen pü Roundhouse i Camden. Laibach, Nitzer Ebb, Erasure (inklusive büde Yazoo och Assembly) och Recoil gÜr alla spelningar, och tvü tredjedelar av Depeche Mode liksom Richie Hawtin och Moby är inbokade fÜr dj-set. Bolagets nyare hopp, som Josh T Pearson och snart albumdebuterande Beth Jeans Houghton och tonüriga S.C.U.M. trängs med electronicapionjärer frün Cabaret Voltaire, Throbbing Gristle och The Residents.
�Eftersom jag hade EN ADRESS pü omslagets baksida trodde folk att MUTE var ett RIKTIGT SKIVBOLAG och bÜrjade skicka demos. En del av dem var helt enkelt fÜr bra fÜr att inte ge ut.�
Daniel Miller.
Över alltihop vakar Daniel Miller själv, stundtals mysande i publiken, ibland själv i dj-büset och nügon güng ilsken pü VIP-gäster som inte är tillräckligt uppmärksamma pü uppträdanden. Det är en enda stor jublande offentlig firmafest. Relationen mellan Mute och artisterna är nämligen speciell. Har man en güng tagits upp i gemenskapen blir man kvar där. Nitzer Ebb är ett av de band som tidigt blev signade till sin drÜmetikett. – Nästan alla Mute-band är fans av etiketten frün bÜrjan, berättar Bon Harris. Vi skickade faktiskt vür allra fÜrsta demo till Mute, fÜr vi tyckte att det var den coolaste etiketten. Men vi blev ordentligt
refuserade. När Daniel Miller lüngt senare tog kontakt och ville ha oss var det självklart fÜr oss. Även Josh T Pearson släppte sin solodebut, den lügmält üngestladdade The Last of the Country Gentlemen, pü sin favoritetikett tidigare i ür. – Jag tror att det är etikettens fÜrsta countryexperimentella skiva. Mute är den coolaste skivetiketten i världen. De flesta i Texas hade bara hÜrt talas om Depeche Mode när jag växte upp, men vi var nügra fü som fattade coolheten. Det finns noise som gÜrs enbart fÜr oväsendets skull, men Mute har alltid gjort noise med ett syfte. Det som fÜrenar alla Mutes artister är att
det alltid finns ett underliggande mÜrker. Den fÜrsta och fortfarande stÜrsta succÊn var fÜrstüs Depeche Mode, som Daniel Miller upptäckte och kontrakterade 1980. Fattade han redan dü hur stora de skulle bli? – Nej, inte direkt. Men jag fattade potentialen i deras musik, det kändes direkt att det skulle kunna utvecklas till perfekt pop. Redan med sin tredje singel Just Can't Get Enough tog sig Depeche Mode upp pü Top Ten-listan, och sedan fortsatte det. Och visst fanns det stunder när Depeche Modes succÊ var skrämmande fÜr en elektronicamusiker som drev skivbolag fÜr
”På samma sätt som MOTOWN lyckades omdefiniera pop har MUTE lyckats göra samma sak, att förändra människors uppfattning om VAD POP ÄR. Den grundläggande idén är att förena pop och konst. Då blir experimenterandet viktigt även om det inte alltid är kommersiellt rätt.”
MUTES BÄSTA enligt Mutes bästa
Det är omöjligt att välja mellan Depeche Modes Violator och Nick Caves Your Funeral… My Trial. Och förmodligen ett antal andra som jag inte kommer på. Bon Harris, Nitzer Ebb. Barry Adamsons Moss Side Story. Överhuvudtaget är Barry Adamson förmodligen Mutes mest underskattade artist, han borde vara en världsstjärna. Jason Payne, Nitzer Ebb. Depeche Mode innan striderna och överdoserna.
att det hade råkat bli så. – Särskilt eftersom jag inte visste vad jag höll på med, nickar Daniel Miller. Jag hade egentligen inte en aning om vad det innebär att driva en skivetikett. Men jag såg till att få hjälp av folk som kunde branschen. Det var faktiskt ett svenskt skivbolag, Sonet, som genom sin engelska chef gav mig grundläggande kunskaper om internationella kontrakt och sådant. I imperiebyggandet ligger det inte bara att knyta till sig debutanter utan också gamla kollegor och favoriter. – Jag har alltid älskat Throbbing Gristles musik och är vän med dem, så jag ville gärna ta över deras katalog, förklarar Daniel Miller. Det var samma sak med Cabaret Voltaire, som är ett av mina favoritband genom tiderna. – Jag har jobbat med Mute i 20 år nu, konstaterar Cabaret Voltaire-legenden Richard H Kirk, som numera är ”den hårdast arbetande i samtida techno” enligt Wikipedia. Men det har bara handlat om återutgåvor av de gamla Cabaret Voltaireskivorna. De frågar aldrig om jag vill släppa min nya musik på etiketten. Nu släpper jag grejorna enbart digitalt, och då är det ingen som hittar dem. Jag kanske skulle prata med Daniel om det? – Det var Daniel Miller som föreslog att vi skulle ta upp tråden igen 2002, ler Cosey Fanni Tutti från Throbbing Gristle. Men det skulle inte vara en återförening utan en återgruppering, som skulle fortsätta där vi slutade. Han gav oss ett erbjudande som vi inte kunde tacka nej till. – The Residents har alltid känt till Mute, berättar Hardy Fox, som är ”talesman” men ”absolut inte” medlem i San Fransisco-bandet som hållit sina identiteter hemliga i snart 40 år. The Residents har hela tiden känt sig hemma intill band som Einstürzende Neubauten. Men till att börja med var bandet lite osäkra. Skulle vi passa intill popband som Depeche Mode, och skulle Mute ha ett långsiktigt intresse i band som inte säljer skivor? Mutes musiker har under hela etikettens existens korsbefruktat varandra till höger och vänster, och när de inte producerar eller gästspelar med varandra hittar de andra sätt att lyfta fram Mute-kollegor. I videon till Enjoy the Silence bar till
exempel Depeche Mode t-shirts med Nitzer Ebb-tryck. Sådant ger känslan av att Mute närmast fungerar som en enda stor familj. – Det är som vinodlarna där jag bor numera, i södra Frankrike, säger Irmin Schmidt, som med sina 74 år är Mutes äldsta artist. De konkurrerar med varandra, på ett sätt, men de är också varandras närmaste kollegor och beundrare. Alan Wilder är, måhända fortfarande bränd av sitt avhopp från Depeche Mode 1995, den enda som uttrycker tveksamheter kring den familjära stämningen, trots att han utöver sin Recoilspelning på festivalen också gästar Nitzer Ebb för en version av Personal Jesus. – I någon mån är det en familjär stämning. Men långt ifrån alltid. Det handlar förmodligen om att en så stor andel av Mutes artister drömde om att vara signade till Mute innan de blev det, och i det uppstår både en familjär känsla och en lojalitet. Oberoende om det varit affärsplaner eller passion som legat bakom Daniel Millers strategier och beslut var resultaten överväldigande också ur kommersiellt perspektiv. När han sålde etiketten till EMI 2002 fick han nästan ofattbara 23 miljoner pund. För återförenade Nitzer Ebb var storbolagskontrollerade Mute inte ett alternativ. – Mute var inte längre vad det hade varit, förklarar Bon Harris. Istället för Daniels lilla indie-etikett var det en stor EMI-label. Vi och Daniel var helt överens om att det skulle vara fel. Även The Residents drog öronen åt sig. – Man visste aldrig vem det var som bestämde, EMI eller Mute. Men även om bandet inte är kvar på etiketten är The Residents respekt för Mute stor. För knappt ett år sedan var dock det multinationella storbolagsäventyret över. – Jag tycker att EMI behandlade oss bra, nickar Daniel Miller. Men egentligen ville jag ha kontrollen på allt. Så när chansen kom köpte jag tillbaka etiketten. Hur mycket han fick betala vill han inte berätta, men gissningsvis var det avsevärt mindre än han fick för samma paket sex år tidigare. En skivetikett, oberoende av varumärkets status, är inte värd lika
mycket i skivbolagskrisens era. –”Kris”, jag vet inte. Visst, marknaden har förändrats i grunden, och det som var skivindustrins sanningar för 15 år sedan har ingen bäring alls längre. Men det finns fortfarande människor som vill betala för musik, och det är många. Då gäller det att tänka nytt och hitta vägar att göra det möjligt. Det är en utmaning, absolut, men kris? Nej. Och det där med att Daniel Miller skulle ha den totala kontrollen igen vill han inte heller påstå, egentligen. – Egentligen inte, ändå. På Mute är artisterna de som har kontrollen. – Typiskt Daniel att säga så, ler Alan Wilder när jag ber honom kommentera påståendet. Men han har en poäng. Visst har Daniel varit mycket bestämd i sina åsikter om vad vi borde eller inte borde göra, men han har aldrig tvingat oss till något. Mute har alltid kännetecknats av en stor kreativ frihet. Josh T Pearson avslutar Mute-festivalen i maj med bland annat ett antal Mutecovers. Från scenen tackar han Daniel Miller, som precis som under hela festivalhelgen står mitt i publiken och myser. För visst handlar Mute en hel del om Daniel Millers ego dessutom. På lilla Rough Trade i Notting Hill, den skivbutik som varit knutpunkten för all brittisk indie sedan sjuttiotalet, plockar man omedelbart fram The Normals Warm Leatherette-singel på vinyl. – Vi har faktiskt haft den i lagret ända sedan den kom ut. Daniel tycker väl att det är kul, så han ser till att den finns inne. Daniel Miller ler lite generat när jag frågar om han verkligen har sett till att ha nya ex av hans egen singel tillgängliga ända sedan 1978. – Jag vet, det har liksom bara fortsatt. Jag är inte elitist, om folk vill ha den pressar jag upp den. Hehe. Enbart av kommersiella skäl, inte sentimentala. Och det är enbart av kommersiella skäl som Rough Trade fortsätter att lagerhålla den också. Q
Lyssna på Remixes 2:81-11, den nya trippel-CD:n med Depeche Mode-remixer medan du läser bonusintervjuer med alla artikelns artister på nojesguiden.se.
Antingen Songs of Faith and Devotion av Depeche Mode eller Nick Caves Henry’s Dream. Det beror på Dream humöret. Josh T Pearson. The Normals Warm Leatherette. The Residents spelade den när vi ordnade ett Diskomo-party på San Fransiscos största disco 1978, med bland andra Brian Eno bland gästerna. The Residents. Hmm. Jag har alltid gillat Mute. Återutgåvorna av Can, kanske, eller Throbbing Gristle? Nä, det bästa är fortfarande The Normal, Warm Leatherette. Richard H Kirk, Cabaret Voltaire och solo under 38 (!) olika alias. Utan tvekan Warm Leatherette, av Daniel Miller själv som The Normal. Jag jobbade med John Foxx när den kom ut, och han tog med den till studion för att spela för mig. ”Kolla, det här är äkta futurism, så här vill jag låta”. Gareth Jones, producent. The Normal. Warm Leatherette. Jag minns att jag hörde den på ett punkställe i Wolverhampton, och att jag blev helt knockad. Den var hårdare och punkigare än något annat. Alan Wilder, Recoil och före detta Depeche Mode. Nick Cave och Kylie Minogue-duetten, Where the Wild Roses Grow. Det var med den låten Kylie blev nedsmutsad. Det behövde hon. Cosey Fanni Tutti, Throbbing Gristle, Chris & Cosey och numera Carter Tutti. Jag vägrar. Jag brukar vakna med något stycke – ofta klassiskt – i huvudet, och sedan är det världens bästa musik hela den dagen. Så hur ska jag kunna välja? Irmin Schmidt, Can.
/½+&4(6*%&/ t /3 t 65
MUSIK �4 är hennes MEST HELGJUTNA album hittills�
KRĂ–NIKA
Dubbel sommarplĂĽga
D
agstidningsartikeln om ürets sommarplüga hüller pü att bli en lika självklar och plügsam fÜrutsägbarhet som ärendet den behandlar. Rikstidning som lokalblaska, alla sätter de i bÜrjan av sommaren sin minst ifrügasättande praktikant pü jobbet att �skriva nügot kul om sommarens radiohit�. Och efter att praktikanten har googlat runt bland de andra tidningarnas artiklar pü omrüdet är strukturen klar. FÜrst en smüseriÜs text om fenomenet sommarplüga, med nügon sorts fÜrsÜk till sociologisk fÜrklaring om att när vi har semester och slappnar av frün allt ansvar och allvar vill vi ha vür musik enkel och strÜmlinjeformad, helst inom genrerna lütsasreggae, eurotechno eller dagispop (till skillnad frün under resten üret, tydligen, dü vi gräver ner oss i seriÜsa och svüra kulturyttringar som Melodifestivalen och Idol). Därefter fÜljer ett resonemang om sommarplügans uppbyggnad (enkel/infantil, repetitiv/extremtjatig, i dur/dumflinande, allmängiltig/banal, beroende pü praktikantens kredd-ambition), och sedan en obligatorisk sammanställning av �sommarplügor vi minns�, trots att det är en paradox i sig. Själva idÊn med en sommarplüga är att den ska räcka just en sommar och inte längre, och de fü stackare som inte lyckats utplüna minnet av nügon gammal sommarhit mür oerhÜrt düligt av detta. Alltihop avslutas med den smüironiska intervjun med tillverkaren av ürets sommarplüga. Han ställer alltid upp, Üverallt och pü allt, eftersom han vet att det är just den här sommaren han dansar. I ür heter han tydligen Eric Amarillo och har slängt ihop nügot om kÜnsumgänge, verkar det. Men vet du. Mygg- och fästingbestündet är naturfenomen och styrs av faktorer utom vür kontroll. Sommarplügan är det inte. Sommarplügan är vür egen konstruktion, och den har inga fÜrmildrande funktioner i ekologiska kretslopp. Sommarplügan finns fÜr att vi lüter den finnas, och den är en undermülig produkt, omÜjlig att kränga under nügra andra omständigheter, därfÜr att vi accepterar att konsumera den. Vi kan välja att inte gÜra det. Vi kan välja att gü ut ur butiken där den spelas, att välja en plats lüngt ifrün ljudfÜrorenaren pü stranden, att stänga av radion. Vi kan välja att lyssna pü nyutkomna üterutgüvor av gamla Paul Simonmästerverk som Still Crazy After All These Years när vi längtar efter fjäderlätt pop. Vi kan ha Fleet Foxes och My Morning Jacket pü repeat, om vi är ute efter det repetitiva. Är vi tillräckligt münga och tillräckligt envisa kan vi utrota sommarplügan, och pü kÜpet bli av med biprodukter som de standardiserade sommarplügeartiklarna. Lüt oss! Q
BĂ„ST JUST NU Ram Di Dam Leave A Mark
S.C.U.M. Amber Hands
3ĂšE WJOZMTKVB 4USBOEFE 6OJWFSTBM
frĂĽn S.C.U.M., kommande album, .VUF 1MBZHSPVOE
&MMFS TĂŒ VUTFS WJ CBSB 3BN Di Dam till vĂĽr alternativa sommarplĂĽga.
The Serenades Criminal Heaven
GSĂŒO LPNNBOEF BMCVN 4USBOEFE Universal
LPNNBOEF BMCVN 4USBOEFE Universal
‌ och hüller andan infÜr hÜstens ballad, stor och vacker som en katedral.
Markus och Adam = sant!
,PNNBOEF BMCVN 1PNQFJJ Playground
Beirut minus folk minus balkan är lika med pop.
PATRIK FORSHAGE patrik.forshage@nojesguiden.se
66 /½+&4(6*%&/ t /3 t
BĂ„ST JUST NU
nicholas ringskog ferrada-noli
4 3&7*7"-
Part Time What Would You Say .FYJDBO 4VNNFS $PTNPT
FÜrutom ett bandnamn som är omÜjligt att googla har Part Time helt klart satt spinn pü nätet. Acid, skriver nügon pü deras MySpace-sida. Och sanna mina ord, detta sunkiga karaokeband är som üttiotalet fast pü dekis. Med stora stickade trÜjor, ballonger och solglasÜgon sätter David Loca prägel pü bandets sliskiga electroslingor och bortglÜmda popdängor. FÜr oss som inte har välsignats med üttiotalets neonsprängda syntpop är mystiska What Would You Say the next best thing som skulle kunna hända oss. HA
kunna fÜrbättra ett av fÜrra ürets bästa album, är det han. Som pü sitt mästerverk LKJ in Dub skruvar Dennis Bovell reglage med mer kärlek och värme än teknik, och att hans dub lüter tidigt üttiotal är enbart av godo. När han justerar redan mäktiga sünger som Boys Outside och Hound on My Heel utan att ta bort deras särprägel uppstür den där effekten av en helhet mycket stÜrre än summan av sina bestündsdelar. PF
(IPTUMZ *OUFSOBUJPOBM JNQPSU
Atlantabaserade Com Truise sorterar sig vid fÜrsta anblick till den fjortonde generationens beatmakare som Lusine, Teebs och Jon Wayne. Men att reducera detta till den klicken av slo-mo-beats är ett missfÜrstünd. Italoinfluenserna och de smakfullt smaklÜsa üttiotalstrummorna i haltande rytmer gÜr detta till den mest kompromisslÜsa, ärliga och envetna maskinmusiken i chillwavens tidsülder. LL
POP
Kreayshawn Kittys X Choppas mixtape
Kreayshawns entrÊ i musikvärlden är en lika stor händelse som Sarah Silvermans entrÊ i humor-
Newkid Jag grĂĽter bara i regnet (akustisk version)
Jag har aldrig varit i Belfast, men jag inser nu att mina fÜrdomar om staden som grü, sÜnderskjuten och djupt dyster är helt uppüt väggarna. Om musik som den här kan komma därifrün är klimatet kaliforniskt och stämningen sorgfri. Det är med andra ord lätt att fÜrälska sig i den pop som Cashier No. 9 presterar, süväl i de skinande euforiska stunderna som i de klingande vemodiga. Stadens stjärnproducent David Holmes fläskar pü som en nordirländsk Spector fÜr tiotalet, och att självaste Jason Faulkner gästar säger en hel del. Att de dessutom har med en munspelsveteran frün originalinspelningen av Good Vibrations säger ännu mer. To the Death of Fun är den sortens sanna popklassiker som konnässÜrer kommer att referera till i flera decennier. PF
YouTube-klipp
%PVCMF 4JY 1MBZHSPVOE
Dennis Bovell är ett dubgeni vars ekon, blüs och luftiga rytmer var en av de avgÜrande faktorerna bakom storheten hos sü väsensskilda hjältar som Linton Kwesi Johnson och Edwyn Collins. Här har han fütt fria händer att gÜra dub av Steve Masons album Boys Outside, och finns det nügon som skulle
Ansiktet X mp3
Inte bara en plojlüt – det IÊS ÊS TVQFSC TMPXKBN S O C pü svenska. New Boyz feat Tyga Active Kingz frün Too Cool to Care, Warner
Albumet var ju südär, men detta stenhürda spür är ett fÜrhäxande dansgolvsanthem.
maja bredberg
Ghosts Outside
blogg
Jag tänkte skriva "Sveriges bästa feministiska hiphopblogg", men frügan är om inte �Sveriges bästa musikblogg� är mer rättvisande.
#FMMB 6OJPO $PTNPT
maja.bredberg@nojesguiden.se
Steve Mason and Dennis Bovell
Pussy Made of Gold pussymadeofgold. blogspot.com
To the Death of Fun
BĂ„ST JUST NU
DUB
nrfn@nojesguiden.se
Cashier No. 9
Com Truise Galactic Melt
världen. Utan pliktskyldig girl power-retorik pulveriserar hon de oskrivna reglerna om hur kvinnor ska bete sig inom hiphop – hon rappar precis som en kille: sÜmnlÜst glidande mellan küthet, gangstafantasier, dagdrÜmmar, partysug och flabbiga nonsensrim. Till mixen adderas även systerskap och lekar med heteronormen. Detta vokala potpurri Üser Kreayshawn Üver moderna, klubbiga beats och skapar oemotstündlig 2011-pop. Årets viktigaste mixtape. NRFN POP
BEATS
Käkben som geometri och gothpop som synd, ütminstone nügra.
Deportees A Heart Like Yours (In A Time Like This)
Beirut The Rip Tide
Nicholas Ringskog Ferrada-Noli om BeyoncĂŠs 4
Newkid är i alla avseenden Üverjordisk i denna remake. Tyrese feat Tyga & R Kelly I Gotta Chick Singel
En lĂĽt sĂĽ het att jag Ăśnskar att jag hade en chick that loves me. 5)& 4530,&4Äż30$,
Simon Emanuel (med Jeppe KÜrsbär) FÜr tidigt singel, iTunes
Till sommarens alla utekvällar som slutar i himmelsljus gryning.
The Dead Trees Whatwave "ü BJST 0G ņ F )FBSU $PTNPT
Den arroganta nonchalans med vilken The Dead Trees spottar fram smü surrande skrammelpärlor
püminner rejält om tidiga The Strokes, och kanske var det fÜr att hitta tillbaka till den rebelliositeten som Albert Hammond Jr. anlitade dem som kompband fÜr sina soloaktiviteter. Hur som helst kommer de ännu bättre till sin rätt pü egen hand. PF
%3055/*/(101
BeyoncĂŠ 4 $PMVNCJB 4POZ
Med 4 befäster BeyoncÊ inte bara sin egen position som världens just nu stÜrsta popsüngerska, utan även r’n’b-musikens position inom popvärldens kärna. Likt sin make är hon numera mer av en ikon än artist, mer av en ambassadÜr fÜr en genre än en utÜvare. 4 är hennes mest helgjutna album hittills, och lütar som Party och Love on Top Üverraskar med sin charmiga nittiotalsvibe. Men det är svürt att inte sakna tiden dü BeyoncÊ gjorde musik lika mycket fÜr kidsen och fÜr dansgolvet som fÜr Grammy-galorna. NRFN
FKP SCORPIO PRESENTERAR
14-16 JULI 2011
Biljetter på www.eventim.se
*THE PRODIGY *MORRISSEY *2MANYDJS /UK/
/UK/
/BE/
*BEACH HOUSE /US/ *BEADY EYE /UK/ *BOOTSY COLLINS /US/ CRYSTAL CASTLES /CAN/ *DUCK SAUCE /US/ *ERASURE /UK/ *HOFFMAESTRO /S/ *OFWGKTA /US/ bob hund /S/ *JOHNOSSI /S/ *SUEDE /UK/ *WHITE LIES /UK/ *CUT COPY /AUS/*HURTS /UK/ EMBASSY /S/ *LIL B /US/ *MELISSA HORN /S/ *MF DOOM /US/ *THE TALLEST MAN ON EARTH /S/ *THE DRUMS /US/*PRIMAL SCREAM PLAYS SCREAMADELICA /UK/ *BLACK LIPS /US/ IMPERIAL STATE ELECTRIC /S/ *NASHVILLE PUSSY/US/ *RAISED FIST /S/ *SKINDRED /UK/ STEFAN SUNDSTRÖM & JONNY DUNDERS ELEKTRISKA CIRKUS /S/ DUNGEN /S/ ROYAL REPUBLIC /S/ *ARMAND VAN HELDEN /US/ OSKAR LINNROS /S/ MASKINEN /S/ *WASHED OUT /US/ *WITCHERY /S/ *A-TRAK /CAN/ *DAN BERGLUND’S TONBRUKET /S/ *DARKSTAR /UK/ *DUM DUM GIRLS /US/ *EGYPTRIXX /UK/ *SHIT ROBOT /IRL/ *FLOATING POINTS /UK/ *THE HEARTBREAKS /UK/ ISON & FILLE /S/ *JUNIOR BOYS /CAN/ *FOSTER THE PEOPLE /US/*TRANS AM /US/ KRIGET /S/ PETER BJORN & JOHN /S/*THE PAINS OF BEING PURE AT HEART /US/ THE SOUND OF ARROWS /S/ *ANNA CALVI /UK/ *BLACKBIRD BLACKBIRD /US/ *BRAIDS /CAN/ *CHARLES BRADLEY /US/ *DAWES /US/ *DIRTY BEACHES /CAN/ *MOUNT KIMBIE /UK/ *FRANKIE & THE HEARTSTRINGS /UK/ IDA MARIA /NO/ KATHARINA NUTTALL /NO/ KEBNEKAJSE /S/ *LES SAVY FAV /US/ PAPER /S/ *RAINBOW ARABIA /US/ MAGNUS CARLSON & THE MOON RAY QUINTET /S/ RAUBTIER /S/ *RED SPAROWES /US/ RIDDARNA /S/ *STAR SLINGER /UK/ SYKET /S/ *TENNIS /US/ DET VACKRA LIVET /S/ *THE BUDOS BAND /US/ THIS IS HEAD /S/ *6TH BOROUGH PROJECT & THE REVENGE /UK/ *FUTURE BOOGIE /UK/ *KAT RECORDS PRESENTS DJ RAHAAN & KAT RECORDS DJS PHAT PHIL & STE HODGE /US/UK/ *SOCIAL DISCO CLUB /PT/ BOB HANSSON /S/ BOB LOG III /US/ OLD KERRY MCKEE /S/ DAN VIKTOR /S/ DARYA & MÅNSKENSORKESTERN /S/ EDDA MAGNASON /S/ IDIOT WIND /S/ KAJSA GRYTT /S/ LAVALÅT /S/ LITTLE MARBLES /S/ MUNNEN /S/ MUSIKGUIDEN I P3: SOMMARSESSION /S/ PAAVO /S/ POETRY SLAM /S/ SANNA CARLSTEDT /S/ SOLJA KRAPU /S/ STEFAN SUNDSTRÖM /S/ THORSTEN & KENNY /S/ STEFAN SUNDSTRÖM & LITTLE MARBLES /S/ ULF OLSSON /S/ UKON & NJURMÄNNEN /S/ UNESTAMS UNIVERSUM /S/ ÅSUNDENS SPELMÄN /S/ JAN CARDELL MECHANICAL ORCHESTRA /S/ BABEL PRESENTERAR MATCHSTICK MEN /S/ NIVA DJ-SET /S/ RIGAS DEN ANDRE, PAVAN & JOXAREN PRESENTERAR SKWEEE /S/ STHLM INDIE & TOM TOM DISCO MED RICHARD TESTAROSSA /S/ HALLELUJA DJS MED ANTON KRISTIANSSON & KATAKOMB /S/ HAPPY TOGETHER MED OLA GÖTHBERG (KLUBBINDIEAN), JOANNA ROOS & JOHAN LOTHSSON (GAFFA) /S/ CLUB KING KONG /S/ SVENSKA MUSIKKLUBBEN DJS MED GÄSTER; MONTY & PSL /S/ DROP IN MED ARON MCFAUL (DILLAS CORNER/YAKI-DA), MADDEKARIN (LIFE’S A BEACH) & EMELIE BÅÅTH (DEBASER) /S/ KLUBB FANTASTISKT, MUNNEN DJS & GAVIN MAYCROFT (MOTHER) /S/ FOMO /S/ BOM BOM BOM MED DJ HANNA K /S/
5 SCENER, +100 ARTISTER EXKLUSIVT I SVERIGE EXKLUSIVT I SKANDINAVIEN EXKLUSIV FESTIVALSPELNING
www.hultsfredsfestivalen.se
MUSIK �SAADE VOL. 1 är motsatsen TILL MENING, motsatsen TILL LIV.�
406-*(5
Jill Scott The Light of the Sun Warner
Jill Scott har en strülande vacker rÜst. FramfÜr allt när hon pratar. Hon är ljuvligt varm och brinnande hürd pü samma güng. En rÜst som lämpar sig lika utmärkt fÜr historieberättande som hennes historierika musikarv skiner igenom hennes musik. Sü länge hon bara lyckas behärska balansgüngen – mellan avslappnat berättande och det som är rent slÜtt, mellan kreativt uppbyggda lütformler och de imploderade, mellan skickligt rÜstglow och de alltfÜr teatraliska rÜstÜvningarna – bländar hon. Den här skivan är emellertid ostadig svensk sommar. MB
SOULFUNK
Little Dragon
BĂ„ST JUST NU love lagerberg
love.lagerberg@nojesguiden.se
Ritual Union Noveller Glacial Glow
Columbia/Sony
Little Dragon är fyra gÜteborgare som det gür riktigt bra fÜr. Hypen har visserligen inte hunnit hem till Sverige ännu, men de kan alltid trÜsta sig med Kanye Wests välsignelse. Ritual Union svävar mellan plastig soul, sextiotalsjazz och sü klart studsig funk, ständigt vägledd av süngerskan Yukimi Nagano. Mer än sü behÜver nog inte Little Dragon fÜr att fü resten av världen pü fall. HA
album, Weird Forest/Saffron
4BSBI -JQTUBUFT HJUBSSFYQFSJ ment är en av fü som alstrat türar ur mig i ür. Wiley 100% Publishing album, Big Dada
Att jag inte fĂśrstĂĽtt att Wiley ĂŠS 5JNCBMBOE J CSJUUJTLU format. Floating Points Allt mĂśjligt Aktuell med Marilyn, Sais och som producent ĂĽt Fatimas Follow You EP.
Within and Without Weird World/Playground
Genom sin estetik – dels själva musiken, men ocksü lüttitlar och skivomslag – blev Ernest �Washed Out� Greene själva inkarnationen fÜr chillwave, den sympatiska solblekta lo-fi-ambienten som charmade hela indievärlden fÜr tvü somrar sedan. Efter ett antal EP:s och singlar kommer nu äntligen Washed Outs fÜrsta riktiga album. Bra musik är bra musik och det finns ingen anledning att inte lyssna pü Within and Without bara fÜr att soundet inte är lika hett längre. Dock kan man sÜrja att Washed Out, liksom Wavves pü sin sista skiva, slipat till sitt uttryck och lüter mer professionella och mindre spännande. NRFN
+"$,53"$,4
Heidi Presents The Jackathon Get Physical/import
Jack var ursprungligen den delen av chicagohouse som inte var discobaserad vokalhouse. Det var de lite naknare rytmbaserade bitarna som Frankie Knuckles och kompani använde som verktyg fÜr att gÜra sina
68 /½+&4(6*%&/ t /3 t
dj-set. Heidis version av jack utgür frün ett gäng fester hon gjort pü nügra av Europas stÜrre klubbar. Dj-mixen bestür av unika produktioner frün vänner som Solomun, Anja Schneider och Steve Bug. FÜr att fÜrstärka autenticiteten i detta har Heidi gett micken till chicagolegenden Derrick Carter som berättar varfÜr jag ska dansa. LL
03,&453"-5 7&.0%
Apparat
Pitbull
LP1 EMO
Simple Plan Get Your Heart On! Atlantic/Warner
Man kanske skulle vara diplomatisk och konstatera att Simple Plan är bra pü det de gÜr; plastig
PĂĽ nojesguiden.se finns alla skivrecensioner du behĂśver, ĂĽtminstone en ny om dagen hela sommaren medan resten av Sverige har semester. %ĂŠS m OOT PDLTĂŒ OZB VOJLB JOUFS vjuer sĂĽ gott som varje helg.
GYM-POP
Eric Saade holly astera
holly.astera@nojesguiden.se
Death Cab For Cutie Unobstructed Views frĂĽn Codes And Keys, Warner
7J LBO LBMMB EFU FO GPSUTĂŠUU ning pĂĽ Transatlanticism. 3"1
Big Sean
Taylor Swift Long Live
Finally Famous
frĂĽn Speak Now, Universal
Def Jam/Universal
Men vadĂĽ? Jag har alltid varit svag fĂśr blondiner med gitarrer.
Kanye Wests senaste protegÊ Big Sean är till skillnad frün de fÜregüende varken bra pü att rappa (som Consequence) eller pü personligt färgade refränger (som Kid Cudi). Han är bara en halvtrükig Drakeklon som inte har nügra
Stranded FÜrst kändes det lite tafatt, men med The Serenades, %FQPSUFFT PDI 3BN %J %BN intill Hükan och Anna Järvinen glänser snart etiketten Stranded som i fornstora dar.
Hürda band med nya süngare Metallica har alltsü spelat in ett helt album tillsammans NFE -PV 3FFE PDI 5VSCP negro ersätter Hank Von Helvete med ordfÜranden i 5VSCPKVHFOET -POEPO HSFO VarfÜr inte?
Anna Själv Fjärde? $PDUFBV 5XJOT WBS MJUF PHJOB mot Anna Järvinen, och gillade inte hennes fina cover av Fotzepolitic. Men efter indraget album kommer nyutgüva med ny lüt istället. Alltid nügot.
BĂ„ST JUST NU
Mute/Playground
Man balanserar pü en skÜr trüd om man gÜr simpel, sexfixerad och skamlÜst kommersiell dansmusik. Om det fungerar sü fungerar det fantastiskt – men fungerar det inte, det vill säga om musiken inte hüller tillräckligt hÜg kvalitet, dü lüt det outhärdligt tÜntigt och enerverande. Pitbull hÜr till den sistnämnda kategorin. Det är okej att sakna minnesvärda texter, innovativa beats eller starka refränger – men saknar man alla tre, dü är det kÜrt. NRFN
Joss Stone Samtidigt som Joss Stone släpper sin nya skiva grips tvü män som planerat att kidnappa och mÜrda henne. Finns det ett samband? Tja, det vi vet om skivan är fÜljande. Enerverande instrumentbruk ackompanjerar saltvattenlockig rÜst med frikyrkligt vibrato. Joss Stone noterar knappt orden hon snubblar Üver, varje ton stryptagvrids istället ur tills sista droppen känsla fÜrmedlats. Hon biljaktsjagar rÜsten mellan djupt hesa stÜn och skÜra sammanbrott. Hennes trevliga hippiesoul kan vid en line up mycket väl pekas ut som en mer fuckable och rumsren Janis Joplin, men är knappast nügot som väcker känslor nog att skapa mordmotiv. Sü mycket kan jag hjälpa polisutredningen med. MB
Kreayshawn Hon är hürd som M.I.A., ball som Nicki Minaj och ettrig som en ung Leila K. Lyssna pü fantastiska singeln Gucci Gucci och fall som en fura du med.
Planet Pit J/Sony
The Devil’s Walk FÜrsta güngen Sasha Ring fÜrvünade mig var pü folkteatern i Berlin vüren 2007. Ridün gick upp och där stod han med fullt band. Visst hade han gjort den där skivan med Ellen Allien ett ür tidigare, i ett mer süngvänligt format. Innan dess var Apparat drÜmskt knaster utgivet pü egna labeln Shitkatapult. Med titanen Mute i ryggen fÜrvünar inte Apparat längre. The Devil’s Walk tar vid där Walls slutade. Lite mer dramaturgi, lite bättre lütar, lite mer Sigur Rós, lite mer Radiohead och mycket mindre Alva Noto. LL
emopop som driver pretton till vansinne. Men icke. Emobandet har visserligen haft ett avbrott i ett par ür, men tiden tycks ha stütt still. Get Your Heart On! är en flashback till 2004 och Good Charlotte/ Yellowcards banala vers-refräng-vers. Snark. Och vet ni vad, plastig emopop blir faktiskt inte bättre med üren. HA SLIPSEN I PANNAN
COLD CASE
Washed Out
andra ambitioner än att bli berÜmd och omtyckt. Konsumentinfo: vill du ha poppig 2011-rap är Wiz Khalifa ett bättre val, och vill du ha r’n’b stÜpt i hiphop rekommenderas Frank Ocean. Finally Famous är en helt onÜdig skiva. NRFN
diverse släpp, Eglo
Stone'd/Playground
CHILLWAVE
Nicholas Ringskog Ferrada-Noli om Eric Saades SAADE VOL. 1
MUSIK BAROMETER
Bon Iver Bon Iver album, 4AD/Playground
NĂĽgon dubbade Bon Iver till ĂĽrets folkskiva. SĂĽ himla spot on.
Bloggmusik Dessie är nästa bloggare att ge ut skiva. �Alla drÜmmer ju om att fü bli artist i tonüren, sü att just jag fick chansen känns sjukt och PWFSLMJHU 0DI KBH ÊS KÊUUF glad fÜr det!�. Inte vi.
Saade Vol. 1 3PYZ
Vad driver unga människor till att bli artister? Om det inte är fÜr att ta sig ur socioekonomisk misär, eller fÜr att de lever och andas musik och konst och inte kan gÜra nügot annat, varfÜr hüller de dü pü? VarfÜr vill Eric Saade bli �popular�? VarfÜr ska vi engagera oss? FÜr att han en uttrycksfull süngrÜst? FÜr att han är backad av ett team som skriver briljanta poplütar? FÜr att han är ett fascinerande fenomen som säger nügot om oss och vür tid? Inget av detta stämmer. Saade Vol. 1 är motsatsen till mening, motsatsen till liv. NRFN
Gustaf Kjellvanders dĂśd Vi saknar redan hans musicerande och hans OBUUMJHB 'BDFCPPL DIBUUBOEF om irrelevanta formuleringar i recensioner av hans skivor. SĂĽ, sĂĽ, sĂĽ sorgligt. BUBBLARE
Nick Lowe – nytt album i hÜst frün soulens vitaste rÜst och hür.
The voice – ännu mera NVTJL 57 GÚS GPML TPN JOUF tycker om musik.
Johanna Koljonen är KRITIKER, JOURNALIST, RADIOPRATARE, PROGRAMLEDARE, PÅ SPÅRET-vinnare och leder under tio veckor i sommar JÄTTESTORA FRÅGOR i P3, en magisk kombination som automatiskt resulterar i ett besÜk frün DÜskalle & Mästerligt. stor del av din radiokarriär har Hur du din mysiga accent att tacka fÜr? – Ganska stor. Inledningsvis fick jag väldigt mycket jobb fÜr att jag specialiserade mig pü nÜrdiga ämnen. Om de ville ha en expert pü superhjältar kunde de inte ta en nÜrdman, det hade varit FÖR pinsamt. Idag är det en annan sak, men fÜr tio ür sedan hade inte nÜrdgenombrottet skett. Det uppfattades som mindre paralyserande pinsamt om man tog in en kvinnlig rÜst. Dessutom en kvinnlig rÜst med finlandssvenska. Jag lüter ganska ofarlig och jag kan ha ganska mycket provocerande innehüll fÜr att jag lüter sü snäll. Det är ju bara min dialekt. VarfÜr vet svenskar sü lite om Finland? – Arrogans, antagligen. Arrogans och historielÜshet! Känner du att du kan üstadkomma mer pü P3 än P1? – Man behÜver ju inte vara sü himla allvarlig hela tiden. Dessutom är humor en bra pedagogisk metod. Känner man sig skrämd av ett ämne kan man närma sig med humor. Den tonen har man inte samma mÜjlighet till i P1. Jag saknar en VH1-kanal, ett slags mellanting. VarfÜr har du sü bra självfÜrtroende? – Privat har jag verkligen inte det och det svüraste jag kan tänka mig är att gü pü ett NÜjesguiden-släpp. Det var sü när jag jobbade pü NÜjesguiden, i allra hÜgsta grad. Nu kanske det skulle gü, men jag har ocksü alltid varit en tÜnt och hipstervärlden är extremt svür att vara i. Är du Üverklass? – Nej, jag är akademisk medelklass. Det är lustigt att alla är medvetna om vad de tillhÜr. – Särskilt om man är intresserad av klass. Vilka skulle du kunna tänka dig att spela in Stjärnorna pü slottet med? – Ibland für jag fÜrfrügningar som �vill du gÜra det här mat- eller lekprogrammet?� och jag säger okej, men dü vill jag ha Farnaz Arbabi. Eller Ann PetrÊn. Mina listor är aldrig tillräckligt kommersiella. Man müste ha med dem man är lite rädd fÜr. Suzanne Osten har jag träffat nügra günger, hon är fantastisk. Det ska vara den sortens människa man själv beundrar, men inte riktigt vügar ta kontakt med. Vissa dudemän kommer jag fÜrvünansvärt väl Üverens med. Men det vet man inte fÜrrän man har träffat dem. Vem für fÜr mycket medieutrymme i Sverige? – Jag. Faktiskt. Det är lättja, jättemünga ringer och fÜrsÜker boka en till saker och det är mycket jag müste tacka nej till av bokningsskäl eller fÜr att det helt enkelt är idiotiskt. Münga som ringer, ringer fÜr att de inte kommer pü nügon annan kvinna. Dü blir man sü jävla arg. Jag ger alltid fÜrslag pü andra kvinnor. Vad betyder Carola fÜr dig? – Frügan är väl snarare, vad betyder Carola fÜr er? FÜr mig var Carola en artist som figurerade när jag var liten och jag minns hur mitt stora Carola-Ügonblick var Füngad av en stormvind. Jag müste ha varit 13. Svenskar fattar inte hur stor hon är. Artister som Celine Dion och Britney Spears har den här typen av karriärer, där de inte är respekterade som konstnärer, men ändü har en enorm musikalitet. Det är ganska mycket antifeministisk skit runt henne.
^
MĂ–TER JOHANNA KOLJONEN
'050 &.*- +½/440/
Johanna Koljonen gillar bland annat lajv.
du var en superhjälte, vilken Om kraft skulle du ha? – Jag skulle självklart vilja kunna flyga, fÜr det vill alla. Men i verkligheten skulle jag ha en tÜntig kraft som att vara en hjärna i en burk. Om du skulle dÜ hemma, hur lüng tid skulle det ta innan nügon upptäckte dig? – Det oroar jag mig mycket Üver, och dü brukar jag grüta en skvätt. Det är oklart. Nu har jag ett bolag, sü nu skulle mina kollegor märka det. Beroende pü vad det skulle vara fÜr veckodag. Jag skulle antagligen bli saknad efter tolv timmar, fÜr jag har alltid deadline. Men skulle folk fü tag pü mig, har nügon nycklar, kommer nügon hem och faktiskt kollar, det vet man faktiskt inte. Det är lite sorgligt att det är ett professionellt nätverk snarare än ett socialt. Vad betyder �Koljonen�? – Det vet man inte sü noga, det kan betyda liten kolja eller liten Goliat, det tycker vissa om att fÜreställa sig. Marcus Birro fÜrsÜkte tillskansa sig äran fÜr er Pü spüret-vinst. Hatar ni varandra idag? – Nej, det gÜr vi inte! Och han menade det nog inte pü det sättet, Marcus känner snabbt och skriver fÜrst. FÜrst efter händer det att han stannar upp och tänker �Vilken rubrik kommer nügon annan att sätta pü det här� eller hur det faktiskt kan tolkas. Den där texten som alla är sü upprÜrda av ü mina vägnar, han ringde upp mig och sa �Herregud, har du sett tidningen? Jag har
inte satt rubriken, det lüter hemskt, men jag menade inte alls sü.� Det är helt lugnt. Har du bidragit till att gÜra nÜrdar coola? – Nej, det tror jag inte. Jag kanske har bidragit till att fü nÜrdar att känna sig mer coola. Är du fÜr kÜnskvotering? – Inte urskillningslÜst. Min känsla är att det antagligen finns kvoteringssystem och situationer som är intelligenta. I Jättestora frügor pratar nügon om att kvotera efter postnummer baserat pü bostadspriser, fÜr att stÜdja invandrare och studenter. Det är mycket smartare än münga av de system som fÜreslüs. Du skrev en krÜnika om att du har skaffat städhjälp och Aftonbladets kulturchef, Åsa Linderborg, anklagade dig fÜr att �aktivt legitimera att samhället skiktar sig i herrskap och tjänstefolk�. – Hon har helt rätt i att RUT är en inkomstfÜrflyttning till människor som har rüd. Men läser man min krÜnika inser man att den inte handlar om städningens pris utan att jag müste kÜpa städning oavsett dess kostnad. Den handlar om nügot helt annat. Hon har helt rätt i sak, men jag var ett düligt exempel pü det. Hur mycket ligger folk med varandra pü lajv? – Det beror pü lajvet. Det finns fantasylajv med tusen tonüringar i en skog och dü kommer det att fÜrekomma en del hüngel fÜr att det är tonüringar i en skog. Men det är sü sjukt obekvämt, sü det kommer inte att liggas mycket. Sedan finns det lajv där
alla är vuxna och där beror det lite pü vad reglerna är. Det kan fÜrekomma ganska mycket sex inne i spelet, men dü müste man simulera det pü olika sätt. I münga spelkulturer anses det vara skadligt att spelarna ligger med varandra pü riktigt. Det fÜrekommer, men det är ganska sällsynt. Åker du pü lajv fÜr att du egentligen vill vara sküdis? – Nej. Musikal är ju en annan sak. Det har jag jobbat med och jag har testat tillräckligt mycket fÜr att veta att jag inte riktigt har kvalitet. Jag skulle kanske kunna tänka mig att sjunga cabaretmusik pü nügon sunkkrog. Det skulle vara ett drÜmjobb, att bara hoppa av allt annat och flytta till en charterort och sjunga cabaret-hits i nügon sunkig lokal där man är helt anonym. Hur känns det att vara älskad? – Ganska bra. Jag har nog alltid varit det, i min barndom och sü. Jag har aldrig haft erfarenhet av nügon annat. Sedan var min familj rätt fucked up som allas är, men just den grejen har jag aldrig tvekat pü. Folks uppfattning av en som offentlig person har ganska lÜs koppling till vem jag är privat. Jag har ganska hÜgt professionellt självfÜrtroende, när det kommer till hantverkskunskapen i jobbet vet jag vilka saker jag kan och vilka saker jag inte kan. Sedan vill man ju alltid bli bättre. Q
Jättestora frĂĽgor sänds i P3 tisdag till fredag klockan o GSBN UJMM EFO BVHVTUJ .BOHBTFSJFO Oblivion High TPN ,PMKPOFO IBS TLSJWJU NBOVT UJMM TMĂŠQQT QĂŒ J1BE J IĂšTU PDI TPN CPL J WJOUFS
/½+&4(6*%&/ t /3 t 71
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 4,6 % vol. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
THE BEER OF BARCELONA
$ONRKRONRQVXPWLRQ XQGHU JUDYLGLWHWHQ NDQ VNDGD EDUQHW