450$,)0-. t /3 t t 4&%"/
VAR SKA VI BO ? STOCKHOLMSPRISET 2011 och de nominerade är...
.64*, '*-. ,30( %3:$, ,-6## ,0/45 ,0/4&35 .0%& 4$&/ 57 -*55&3"563 /ÚKFTHVJEFO t ½TUFSNBMNTHBUBO E t 4UPDLIPMN t XXX OPKFTHVJEFO TF
*MMVTUSBUJPO 1SJODF )BU
INNEHĂ…LL t NR 1 t 2012
OMSLAG
ILLUSTRATION
Prince Hat
6 BREV Morgan Alling slĂĽr tillbaka!
C H E F RE D A K T Ă– R O C H A N SVA R I G U T G I VA RE
U T G I VA RE
Margret Atladottir margret.atladottir@nojesguiden.se
T R Y C KE R I
RE D A K T I O N S C H E F
MittMedia Print
Amat Levin amat.levin@nojesguiden.se
DISTRUBITION
A R T D I RE C T O R
Martin Petersson martin.petersson@nojesguiden.se AD-ASSISTENT Daniel Eriksson daniel.eriksson@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R G Ă– T EB O RG
10 NÖJESGUIDEN s AMANDA MAIR Vi har träffat artisten du bÜr placera mellan Robyn och Lykke Li i skivsamlingen.
Rasmus Blom rasmus.blom@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R U P P S A L A
Peter Morath peter.morath@nojesguiden.se RE D A K T Ă– R N O J E S G U I D E N . S E Parisa Amiri parisa.amiri@nojesguiden.se P R A K T I KA N T E R
Beata Rappe beata.rappe@nojesguiden.se Lisa Eriksson lisa.eriksson@nojesguiden.se
12 STOCKHOLMSPRISET 2011 Och de nominerade är‌
M E D V E R KA N D E S K R I B E N T E R
16 VAR SKA VI BO? Vi gür till botten med bostadskrisen. 50 & MÖTER JOHANNES BROST �Jag har aldrig träffat sü självfixerade människor – det är det värsta jag vet.�
Jonas Adner, Maina Arvas, Holly Astera, Quetzala Blanco, Maja Bredberg, Patrik Forshage, Julia Frändfors, Jimmy Hükansson, Anders Karnell, Love Lagerberg, Nicholas Ringskog Ferrada-Noli, Sanna Samuelsson, Victor Schultz, Isabelle Stühl, Pelle Tamleht, Alf Tumble F O T O G R A FE R O C H I L L U S T R A T Ö RE R
Clara AldÊn, Carsten Oliver Bieräugel, Emil JÜnsson, Prince Hat VD
Faje Gani faje.gani@nojesguiden.se P R O D U K T I O N S L E D A RE
Josefin Lundgren josefin.lundgren@nojesguiden.se E V E N T - O C H P R O M O T I O N A N SVA R I G Johan Mattsson johan.mattsson@nojesguiden.se C RE A T I V E S A L E S
Christoffer Hansen christoffer.hansen@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE S T O C K H O L M
Dino Mujkanovic dino.m@nojesguiden.se Fransisco Pinto f.pinto@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE G Ă– T EB O RG
...är Sveriges stÜrsta gratistidning inom nÜje!
...nür konsumenten nära kÜptillfället.
MalmÜ/Lund och Uppsala (och även i 24 mindre städer!)
...firar 30 ĂĽr 2012.
...har 50/50 kvinnliga och manliga läsare.
Tidningen du just nu läser är gratisdistribuerad och annonsfinansierad. Det redaktionella innehüllet är just det – 100 procent redaktionellt. NÜjesguiden är partipolitiskt obunden,
...har opinionsbildande och trendsättande läsare. ...har en snittläsningstid pü 28 minuter.
2 /½+&4(6*%&/ t /3 t
...79 procent av vüra läsare är Üver 25 ür, 21 procent är under 25 ür. ...finns i Stockholm, GÜteborg,
men du kan alltid lita pü att vi brinner fÜr jämställdhet, genus-, etnicitet- och klassmässigt. Vi älskar Sverige och vill leva i ett müngkulturellt samhälle. Vi tror pü den goda smaken och vür publicistiska tanke lyder som fÜljer: Vi vill guida dig till det bästa nÜjet. Trevlig läsning.
NĂśjesguiden Holding AB
Henning Wideberg hw@nojesguiden.se Shahin Dehghani shahin@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE M A L M Ă– / L U N D Johan Majer johan.majer@nojesguiden.se John Stahle john.stahle@nojesguiden.se S Ă„ L J A RE U P P S A L A
Minna Ramsell minna.ramsell@nojesguiden.se EKONOMI
Lela Djurdjevic ekonomi@nojesguiden.se
Budcompaniett AB, Bring AB, MalmĂś Europa Trading AB PERIODICITET
12 nr/ür 34 LPOUSPMMFSBE EJTUSJCVUJPO FYFNQMBS J 4UPDLIPMN FYFNQMBS 3JLT *44/ 9 3FEBLUJPOFO BOTWBSBS FK GÚS JOTÊOU JDLF CFTUÊMMU NBUFSJBM Stockholm /ÚKFTHVJEFO ½TUFSNBMNTHBUBO E 4UPDLIPMN UFM o SFE!OPKFTHVJEFO TF GÜteborg /ÚKFTHVJEFO ,VOHTQPSUTBWFOZFO (ÚUFCPSH "OOPOT (ÚUFCPSH UFM o MalmÜ /ÚKFTHVJEFO 4ÚESB 'ÚSTUBETHBUBO .BMNÚ "OOPOT .BMNÚ UFM o
Butiker: Hagagatan 3, Hantverkargatan 78, Hornsgatan 58, Liljeholmsgallerian, Skånegatan 75, Trångsund 8 Gamla stan, Sturegatan 24 Sundbyberg, Väsby Centrum. Vill du skänka en gåva? Ring 08 -787 86 82. PG 90 03 51- 8. www.stadsmissionen.se Stockholms Stadsmission har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll
Foto: Daniel Söderstedt
MEDARBETARE
MARGRET ATLADOTTIR är chefredaktÜr pü NÜjesguiden och har hotat med att avgü som människa om hon tvingas läsa ett enda ord till om hur bra LCHF är. Hur kommer det sig att du mür düligt de günger du har varit pü modevisningar? – FÜr att vissa av modellerna är sjukligt smala, nügot man hajar till av och blir orolig Üver. Men sedan pratar folk enbart om vad de tyckte om kollektionen efterüt. Jag tycker det är omänskligt och sjukt rentav.
MARTIN PETERSSON är dj och Art Director pü NÜjesguiden. Vilken är den absolut bästa lüten om man müste fü igüng ett dansgolv? – Beror helt klart pü vart man befinner sig, men det skulle kunna vara Chaka Khan Ain’t Nobody.
RASMUS BLOM är NÜjesguidens redaktÜr i GÜteborg och vill i det här numret se en ljusare framtid fÜr Loa Falkman. Vad är grejen med just Loa? – Jag vet inte, jag är bara besatt av tanken att nügon som Loa Falkman skulle tappa det och gü loss pü alltihop. Det är en härlig tanke.
PETER MORATH bloggar, är redaktÜr pü NÜjesguiden Uppsala och en extremt rolig person. Berätta, hur blir man sü rolig? – Fan vad taskiga ni är. Ni vet att jag vet att ni ljuger.
4 /½+&4(6*%&/ t /3 t
SANNA SAMUELSSON är frilansjournalist och NÜjesguidens moderedaktÜr. Hon tänker ibland att vür tid är pervers. Berätta mer. – När jag skrev det syftade jag pü en retroblogg. Det är nügot med de där desperata fÜrsÜken att exakt efterlikna en annan tid som ger mig the creeps. Som om allt var perfekt pü den tiden. Som om allt var �tidsenligt�. Jag är inte heller ett jättestort fan av vür tid, men den där sortens bildfetischism är mest lol! (Även om alla für gÜra vad de vill med sin fritid och sü vidare.)
QUETZALA BLANCO är journalist och gÜr i ürets fÜrsta nummer comeback pü tidningen som filmredaktÜr. Är det sant att du var minderürig klubbredaktÜr back in the days? – Ja! Det stämmer, jag hade falskleg och hängde pü indieklubbar. Var en riktig odüga!
ISABELLE STÅHL läser filosofi, skriver krÜnikor i bland annat GP och Helsingborgs Dagblad och är NÜjesguidens litteraturredaktÜr. När kommer din debutroman? – När jag har haft tillräckligt mycket existentiell üngest.
PARISA AMIRI bloggar, pratar i radio samt ansvarar fÜr nojesguiden.se. Vilken rekrytering pü sajten är du mest nÜjd Üver? – Betraktar fÜrstüs alla mina rekryteringar som geniala, men Maja Bredberg, Emelie ThorÊn, Kristin Zetterlund och Tobias BostrÜm är de just nu klarast lysande stjärnorna. Min senaste stolthet är helt klart Brita Zackari. Personlig, für en att skratta hÜgt, smart och en mästerlig skribent som har bÜrjat uppmärksammas pü alla hüll och kanter.
LOVE LAGERBERG är musikskribent pü NÜjesguiden. I detta nummer gillar han Hubble och Prinzhorn Dance School. Är det sant att du är taekwondomästare? – Vem har skvallrat? Jag dementerar. Jag varken är eller har varit mästare men jag var ganska bra pü att kicka fÜr nügra ür sedan och fick genom det se platser pü jorden jag aldrig skulle sett annars. Men det blev aldrig nügon riktig karriär av det där.
ALF TUMBLE gÜr musik och skriver om dryck i NÜjesguiden. Han är även chefredaktÜr fÜr vür systertidning Fokus Krog. Är stor stark ute eller inne? – Det vore grovt tjänstefel att säga att stor stark är inne. Aldrig har alternativ hantverksÜl varit sü inne som idag.
JONAS ADNER frilansar, jobbar med tv och är NÜjesguidens krÜnikÜr. I detta nummer skriver han om filmer som har djur i rollistan. Vilket är ditt favoritprefix? – Efter att Aftonbladet nyligen skrev en artikel med rubriken "Han fick grispanik" och i texten använde även �grishaveri� kan det egentligen bara finnas ett svar pü det. '050 ."3*"Ŀ(05&."3,Ŀ*/(&45&%5"
AMAT LEVIN är redaktionschef pĂĽ NĂśjesguiden, hĂśrde nyligen talas om en person som Ăśvervägde att sälja sin MĂŠHFOIFU GĂšS BUU IB SĂŒE NFE 3 Kelly-kryssningen och skriver i det här numret om bostadskrisen. VarfĂśr? – FĂśr att situationen är ohĂĽllbar. Bostadsbristen borde uppmärksammas varje dag i veckan.
PATRIK FORSHAGE är NÜjesguidens musikredaktÜr och gudfader. Hur länge har du jobbat pü NÜjesguiden och vad är du mest stolt Üver hittills? – Jag debuterade pü NÜjesguiden samma ür som Hükan HellstrÜm släppte sitt fÜrsta album och D’Angelo släppte sitt senaste, om nügon kan dra sig det till minnes? Stoltast är jag just nu, när NÜjesguiden tydligare än nügonsin stür upp fÜr en humanistisk och jämlik människosyn.
NICHOLAS RINGSKOG-FERRADA NOLI är jurist, journalist samt numera XFCCSFEBLUĂšS QĂŒ 1 * /ĂšKFTHVJEFO skriver han om musik. Berätta om ditt nya jobb! o +BH ĂŠS NFTU QĂŒ 1 -JWF LMBTTJTLU GĂšSTĂšLFS HĂšSB 1 PDI EFO LMBTTJTLB musiken lite mer inbjudande och kul. Extremt mysigt jobb! Och sĂĽ hoppar KBH JO QĂŒ .VTJLHVJEFO J 1 JCMBOE det är askul. FĂśrresten, fĂślj gärna !1 -JWF,MBTTJTLU QĂŒ UXJUUFS
MAJA BREDBERG bloggar, är musikskribent och har den senaste tiden hängt med Leif Pagrotsky pü Idrottsgalan och lärt sig allt om härskarteknik efter att ha sett partiledardebatten. Vilka artister har du hÜgst fÜrväntningar pü infÜr 2012? – Det finns bara ett svar pü den frügan: Stor.
HOLLY ASTERA pluggar medie- och kommunikationsvetenskap och är musikskribent och bloggare pü NÜjesguiden. I detta nummer har hon intervjuat Amanda Mair. Stämmer det att du har gjort slut med Twitter? – Haha, �gjort slut�, nja, vi har tagit en paus. Kände att min EMOtionella sida tog alldeles fÜr stor plats när jag egentligen är en jävligt glad och sprallig person. Sü paus, jag ütervänder nog snart. Bara haft en urusel hÜst och en dülig vinter.
CARSTEN OLIVER BIERĂ„UGEL, bor i Berlin, har en examen i biomedicin och är fĂśrmodligen världens bästa illustratĂśr. Vilken är din absoluta favoritlĂĽt? – HOLY SHIT. Det är en supersvĂĽr frĂĽga sĂĽ att jag nästan kan inte svara pĂĽ den utan skulle liksom nämna mina all-timeUPQ NFO PN KBH NĂŒTUF WĂŠMKB &/ MĂŒU dĂĽ skulle jag nog välja S.O.S Band med Just Be Good To Me. Closely followed by nĂĽnting frĂĽn The Brand New Heavies och Chaka Khan.
JIMMY HÅKANSSON bloggar pretentiÜst om tv-spel pü blogemup.se och är NÜjesguidens tv-redaktÜr. I detta nummer älskar han Black Mirror. Hur vet man om man skriver pretentiÜst om tv-spel? – Man tar dem pü allvar. Eller ütminstone de fÜrsvinnande fü som fÜrtjänar det.
CAROLINE RINGSKOG-FERRADA NOLI pluggar pü Dramatiska Institutet i Stockholm och skriver om film i NÜjesguiden. Du har gjort en film om vür filmredaktÜr Quetzala. Vad handlar den om? – Den handlar främst om sorg och det orimliga faktumet att vara ung kvinna och lyckad men inte lycklig, och varfÜr mÜrka känslor inte für plats i samhället. Den är fantastisk. Men, nej, jag har inte pratat med nügot produktionsbolag, än.
VICTOR SCHULTZ är filmskribent pĂĽ NĂśjesguiden och är i det här numret inte imponerad av sminkningen i J. Edgar. Vilken film gĂśr ett bättre jobb? – TvĂĽ klassiker är ju Marlon Brando i Gudfadern och Max von Sydow i Exorcisten. Just Exorcisten spelades in OĂŠS WPO 4ZEPX WBS ĂŒS PDI JEBH OĂŠSNBSF ĂŒS TFOBSF ĂŠS IBO QĂŒ pricken lik sin gamla rollfigur Fader Merrin. Sedan vill jag inte spy alltfĂśr mycket galla pĂĽ J. Edgar, Leo var bra, men det blev helt enkelt fĂśr mycket när alla rollfigurer skulle sminkas in i evigheten.
PELLE TAMLEHT är NÜjesguidens krogredaktÜr i Stockholm, süngare i bandet The Sunshine, dj och karaokefantast. I detta nummer skriver han bland annat om Sveriges fÜrsta biobar. Hur ofta blir du hotad av krÜgare? – Kanske inte sü ofta hotad, men ett och annat samtal vid okristliga tider har jag fütt stü ut med. Det kommer med jobbet.
MAINA ARVAS är NÜjesguidens scenredaktÜr i Stockholm och är i det här numret Üvertygad om att det nya teaterüret vinner Üver den nya teaterhataren. Hur ska man gÜra om man vill bli nominerad till Stockholmsprisets scenkategori nästa ür? – Man ska gÜra bra scenkonst.
ANDERS KARNELL, redaktionens transformer, har varit programledare pĂĽ SVT, pratar i radio och är dessutom NĂśjesguidens konstredaktĂśr. I detta nummer skriver han om beefs inom bĂĽde hiphop- och konstvärlden. Vilken är konstvärldens bästa beef nĂĽgonsin? – Det mĂĽste vara AndrĂŠ Breton vs. Salvador DalĂ! Precis som i hiphop tyckte den ene att den andre var en sorglig sellout.
JULIA FRÄNDFORS tillbringar dagarna pü produktionsbolaget Thelma/Louise, tycker att Hükan HellstrÜm är den enda artisten som kommer undan med att sjunga sitt namn fem günger i en lüt och är NÜjesguidens nya klubbredaktÜr i Stockholm. Hur kommer ditt liv att fÜrändras nu när du skriver fÜr oss? – Det kommer att bli mycket lättare att komma in i Gubbrummet.
BYGGNADS KULTURSTIPENDIER
2012
Har du författardrömmar eller är duktig på att fotografera? Kanske känner du någon annan som behöver en knuff framåt? Då finns Byggnads kulturstipendium att söka! Sedan 1966 delar Byggnads varje år ut ett antal kulturstipendier på sammanlagt 220 000 kr. Stipendierna delas ut för främjandet av en kulturell insats eller förkovran. Du som söker vill kunna vidareutveckla dig inom din speciella gren. Kanske har du författardrömmar, håller på med bildkonst eller spelar piano, tvärflöjt eller något annat instrument?
Även andra insatser av kulturspridande och folkbildande art kan förekomma, exempelvis journalistisk verksamhet. Utdelningen sker en gång per år. Ansökan till 2012 års stipendier kan du göra fram till 1/3, 2012 då ansökningssystemet är öppet. Ansökningsformuläret och mer information hittar du på www.byggnads.se
Ledare
Var ska vi bo? DET HÄR ÄR ingen snyfthistoria, det är pü inget sätt synd om mig. Jag har arbetat i hela mitt vuxna liv och aldrig varit hemlÜs. Men, när jag flyttade till Stockholm fÜr fyra ür sedan hade jag faktiskt ingen aning om hur svürt det skulle vara att kunna se den staden som min hemstad. Under mitt fÜrsta ür bodde jag pü ütta olika adresser. Samtidigt hade jag det jag kallade fÜr mitt �hem� i MalmÜ, där jag växt upp. Dit kom min post. Där stod mina mÜbler, och där hängde mina kläder. Ja, de som inte fick plats i en resväska, alltsü. Jag fick av nügon outgrundlig anledning inte lov att hyra ut min lägenhet i MalmÜ i andrahand. Sü den bara stod där. Efter enormt energikrävande tvister i Hyresnämnden fick jag till slut nog och sa upp den. Jag hade inga stÜrre problem att hitta andrahandsboenden i Stockholm. Nügra münader i taget, och till sist en lya jag kunde hyra i ett helt ür. Det var skÜnt. Jag jobbade som chef, ofta üttiotimmarsveckor, och det var skÜnt att kunna släppa tanken om vart jag ska flytta härnäst. Efter det üret süg jag Üver mitt liv. Jag var 25 ür gammal och hade ett jobb jag älskade, och fantastiska vänner, men Stockholm kändes inte som min hemstad än.
�Bostadssituationen är fruktansvärd och elitistisk.� Jag gick till banken och bad om att fü ett lün, gick pü en lägenhetsvisning och kÜpte den fÜrsta jag tittade pü. Det var inte pü nügot sätt kul. Det gick emot precis allt jag tror pü politiskt. GÜran Persson är en av mina idoler, om det säger er nügot. Men jag süg inget annat sätt fÜr mig att snabbt kunna slü mig till ro och helt och fullt satsa pü mitt liv i Stockholm. Allt annat fungerade utmärkt. Det var bara det här med att jag inte hade ett eget hem. Jag kan skriva liknande berättelser om väldigt münga av mina vänner. Och jag har självklart skräckhistorier om tiotusentals koronor i münaden fÜr 20 kvadratmeter och andrahandshyresgäster som für acceptera att värden �tittar in� när som helst pü dygnet. Och jag är medveten om att jag har ett utgüngsläge i livet som är lüngt bättre än det münga andra unga människor har. Min poäng är att det här är fullkomligt orimligt. Bostadssituationen i Stockholm är fruktansvärd och elitistisk. Och fÜr att inte tala om hur det ser ut i studentstäderna. Det är som att Sverige säger oss fÜljande fÜr att kunna ha en egen bostad som ung vuxen: 1. Ha ett stort kapital pü banken. 2. Ha rika fÜräldrar som är fÜdda i Sverige och därfÜr �vet� hur man skaffar bostad. 3. Bli ihop med nügon som är rik och flytta in hos den personen. Och hur känner vi infÜr det? Läs Amat Levins text om bostadskrisen i Sverige pü sida 16. Q chefredaktÜr
Margret Atladottir margret.atladottir@nojesguiden.se
AVLYSSNAT
6 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Brev
GLĂ–M INTE att kolla in nojesguiden.se! Varje dag med nya recensioner och nĂśjesnyheter direkt hem till dig. Dessutom kan vi glatt meddela att Margret Atladottir, Sahara Hotnights, Soran Ismail, Maja Bredberg, Pelle Tamleht, Pontus de Wolfe, Emelie ThorĂŠn, Parisa Amiri, Sara Bourke, )BTBO 3BNJD ,SJTUJO ;FUUFSMVOE 5POF Schunnesson, Peter Morath, Holly "TUFSB 5PCJBT #PTUSĂšN 3FCFDLB )FETUSĂšN #SJUB ;BDLBSJ #KĂšSO (BEE och Amat Levin bloggar hos oss. VĂ„LKOMMEN IN!
Känner du dig kränkt? Eller har nügot annat pü hjärtat? Vi älskar att fü brev! Skicka ett till... NÜjesguidens redaktion Östermalmsgatan 87d 114 59 Stockholm ‌ eller mejla oss pü: red@nojesguiden.se Hej Marget Journalisten Maja Bredbergs intervju med Ken Ring tycker jag var urkass. Hur kunde ni ta med den i tidningen? God fortsättning! /Lina, MalmÜ Hej Lina, Tack fÜr din synpunkt. Vi tog med den i tidningen fÜr att vi tyckte att den var väldigt bra. Maja Bredberg är en av vüra absolut bästa skribenter, kanske till och med en av Sveriges bästa. Och Ken Ring är utÜver en utmärkt musiker en väldigt intressant person med mycket att berätta. Sü just den kombinationen var jag väldigt nÜjd med. Jag tycker att du ska ge Maja (och Ken!) en chans. Jag lovar att du inte kommer att bli besviken. Maja bloggar pü nojesguiden.se/blogs/ maja-bredberg. Vänlig hälsning, Margret Atladottir ChefredaktÜr Angüende Tidens Anda plats 9 i nummer 11/12, 2011 – �Morgan Alling och barnhemstjatet� Ber om ursäkt fÜr allt tjat, Sorry, sorry.. ;)) Jag, vet att jag tjatar nüt enormt om utsatta barn, det blir sü nämligen när 400 000 barn i sverige lever med missbrukare/riskmissbrukare. Jag rükar pü nüt märkligt sätt bli talesperson fÜr alla de 100 000-tals människor, som kanske inte just nu läser den coolaste och hippaste nÜjesguiden, ;) men jag kommer tjata ett tag till eftersom jag VET hur mycket det betyder... inte fÜr nÜjesguidens läsare, men fÜr det alla de 400 000 barn som idag blir mobbade, som har ont i magen fÜr att gü hem fÜr de inte vet hur morsan/farsan är nyktra, eller om de kommer bli püsatta av nün inom familjen, eller fÜr alla de som inte orkar gü vidare. Och OM ni pü NÜjesguiden hade orkat lyssnat klart, jag vet det är inte sü hippt och coolt med det vanliga livet, men OM ni lyssnat klart sü hade ni hÜrt att ALLT det jag säger, skriver och pratar om, handlar just om att GÅ VIDARE. Att inte älta, att lägga det bakom sig, att inte skylla sina misslyckanden pü sin pissiga barndom och OM ni hade bemÜdat er med att t.ex läsa min bok sü hade ni insett att jag just pratar om att lägga det BAKOM sig. Men det har ni tydligen inte gjort. Beror det pü vanligt düligt slarv i researchen, eller av okunnighet? Vem vet? Kanske büda? :) Roligt är det iaf att ni für det till att ALLA pratar om detta; Talk of
... Vassa Eggen-gänget tar Üver Tennstopet och oroliga (läs: trükiga) rÜster har uttryckt sin rädsla fÜr vad ett ägarbyte kan komma att gÜra med deras favoritkrog. Vi känner oss rätt trygga med att de nya ägarna har bra smak, och sü var den
diskussionen Ăśver.... ... nu har vi inte sett Gustaf TĂśrling pĂĽ ett tag. Oroliga... ... under ett av jurymĂśtena infĂśr nomineringarna till Stockholmspriset diskuterades en kanditat till Ă…rets
the Town lixom.... Men riktigt sü är det inte. Inte de mail jag für frün tjejer som tack vare min bok, bestämde sig fÜr att inte begü självmord, inte de unga killar som har bestämt sig fÜr att gü klart skolan efter de hÜrt min fÜreläsning, inte fÜr den dam i 80 ürs üldern, (Vet inte mülgruppen fÜr er, men ändü..) som ringer till mig och berättar hur hon blev vüldtagen hela sin barndom pü ett barnhem och hur viktig mitt engagemang är fÜr henne. Inte fÜr den dam jag satt och kramade om pü upprättelseceremonin, (vet det inte är sü ballt och coolt men ändü...) FÜr de kommer jag fortsätta berätta om min resa... jag kommer även i framtiden att fortsätta spela, regissera och producera nÜjesproduktioner, Tv-produktioner, fÜreläsa, spela in film, dansa i tv, underhülla, roa. Det är nämligen det mitt liv gür ut pü. Det är det som räddat mig frün den düliga mjÜlken och de smutsiga kläderna ;) Det ena utesluter inte det andra. Mina stora idoler Chaplin, Buster keaton, Robbie Willams fÜr att nämna nügra berättar historier som berÜr hela sina liv. Münga artister sjunger och berättar om sina liv genom sina sünger. Vi är münga och vi kommer fortsätta mala vüra historier, fÜr de behÜvs. Och ni kommer fortsätta skriva om de som für publiken att grüta, skratta, njuta, fÜrundras, häpnas. Det är de som har nüt att berätta som ni skriver om...Men men sorry om jag gjort er utmattade av tjat... ;) Vilket fall som helst. God Jul! Själv ger jag mig :D Morgan Alling
sÜkt, med sämre meriter bara fÜr att vara kvinna. Det är snarare fÜrvünande att männen inte blir mer upprÜrda. Andre Luco
Hej Morgan! Vi tycker süklart att du gÜr ett bra jobb. Och gjorde oss lite lustiga pü din bekostnad, det blir sü ibland när man sysslar med satir och humor. Tack fÜr din feedback och fortsätt jobba med det du tror pü! Vänlig hälsning, Redaktionen
Ain't Nobody Worryin’ är bra! Den nya skivan är sämre. Nicholas Ringskog Ferrada-Noli
Hej Andre! Nu handlade artikeln främst om kulturutÜvande män som rasar offentligt mot negativa recensioner. Men jag fÜrstür att du skulle bli väldigt upprÜrd om du som oskyldig anklagas fÜr misshandel, eller für hÜra att du är sämre än nügon annan. Att du anklagar feminister fÜr att utsätta dig fÜr detta tror jag dock inte ett dugg pü. Feminism är en politisk ideologi som strävar efter jämlikhet mellan kÜnen. Det är alltsü ingen manshatarrÜrelse. Vänlig hälsning, Margret Atladottir ChefredaktÜr Angüende Nicholas Ringskog FerradaNolis recension av Back to Love med Anthony Hamilton Du har fel pü alla punkter. Alla plattorna han släppt innan är otroligt bra. Den här plattan är till stora delar väldigt bra, men innehüller en del slätstrukna lütar, framfÜrallt mot slutet av albumet. Jag fattar inte, har du lyssnat pü Ain't nobody worryin'? Vi kan inte lyssnat pü samma platta. I min värld är den plattan nära att vara ett mästerverk. Jag tycker Anthony Hamilton verkligen har sin grej som gÜr att han sticker ut väldigt mycket. Dream Brother
AngĂĽende Stora Utelistan publicerad i NĂśjesguiden MalmĂś/Lund i nummer 5, 2011 Var ligger MalmĂś? Stockholm
Angüende artikeln VarfÜr är männen sü sürade? i nummer 9, 2011 Anledningen till varfÜr män tar üt sig, är ju just fÜr att de müste ta en massa skit ifrün just feminister. Tänk dig själv att fü hÜra att du 1) Är en fÜrtryckare 2) Misshandlar 3) Egentligen sämre 4) Att nügon kvoteras in pü ett jobb du
Hej! MalmÜ är Sveriges tredje stÜrsta stad, ligger i landskapet Sküne, mer specifikt i sydvästra delen av Sküne i sydligaste Sverige. Redaktionen
krog. En av jurymedlemmarna hade nämligen rükat ut fÜr en levande mask i sin fisk under sitt besÜk. BehÜver vi ens säga att vi strÜk kandidaten omedelbart?..
inte sü ball längre sedan Stureplansgruppen tog Üver. Gü till Vardagsrummet (bredvid Collage, viktigt att du gür in rätt här) istället är vürt tips...
... och detta händer pü Stureplan: Berns är tydligen
... ürets viktigaste modehändelse i Sverige är utan
tvekan ELLE-galan. NĂśjesguiden noterade att varken Elin Kling eller Columbine Smille WBS QĂŒ QMBUT 3ZLUFU säger att ELLE helt enkelt inte gillar dem och därfĂśr inte bjĂśd dem. Oh snap...
(O &DEDOOHUR GH OD 6DOVD
*LOEHUWR 6DQWD 5RVD RT E C N O C N E
l 19.30 k , s r a m Lรถrdag 3 hus t r e s n o ms K l o h k c o t
S
19.30 l k , s r a 5m MรฅNDAG thus r e s n o K gs gรถtebor
,1)2 ZZZ VHODP VH %,/-(77(5 ZZZ JVR VH ZZZ NRQVHUWKXVHW VH
)UHGDJ DSULO NO 0ย QFKHQEU\JJHULHW 6WRFNKROP ZZZ WLFQHW VH
ZZZ VHODP VH
PĂ… GĂ…NG STOCKHOLM
SĂ… HĂ„R BLIR DINA KOMMANDE VECKOR
Nytt ür, nya tider. Nya tider, nya verk. Vi rivstartar üret genom att Üppna alla vüra sinnen fÜr att välkomna de nya och fräscha alster 2012 har att erbjuda. Och även om det inte skulle vara Üverdrivet nytt lütsas vi att det är det.
'050 '3&%3*, 4,0(,7*45
Fjärde güngen gillt
Den 26–29 februari intar ThüstrÜm scenen pü Cirkus med sin hesa stämma och sjunger ut sina svordomar i vad som kallats ärlig rockmusik. Har du inte redan en biljett für du grüta dig till sÜmns, alternativt rycka pü axlarna och lunka vidare i livet. FÜr av nügon anledning är alla fyra konserter slutsülda.
Little Dragon
Anna Ternheim pĂĽ Rival
'050 '3&%3*, 4,0(,7*45
Ett svenskt electronica-band bestüende av fyra medlemmar, som har existerat sedan 1996 och fütt sitt stora genombrott en sisüdär 14–15 ür senare? Boka in den 11 februari pü GÜta Källare om du vill se ett unikum.
Elektroniska rockstjärnor
Som elektroniska rockstjärnor gästar äntligen Justice den svenska scenen. Dü den franska duon kan skryta med att de är ett av de mest efterfrügade festivalbanden sedan länge, samt att de har ett utsült Madison Square Garden bakom sig, bÜr du infinna dig dansandes och svettandes pü Annexet den 2 mars. Om du fick tag pü en biljett vill säga.
Med hennes senaste album The Night Visitor (som vi gav hÜgsta betyg) ger sig Anna Ternheim ut pü en akustisk och nügorlunda tillbakalutad turnÊ i Skandinavien. Büde den 30 och 31 januari har du äran att se henne spela sina strängar rätt pü Rival.
Jedi Mind Tricks & Dilated Peoples
Philadelphia-gruppen Jedi Mind Tricks släppte i hÜstas ett nytt album, dock utan sin mest värdefulla medlem – producenten Stoupe. Resultatet är en ganska ljummen affär, men misstrÜsta inte, när de kommer till Hornstull Strand den 26 februari bjuder de pü sedvanlig Üveraggressiv rap. Tvü dagar senare tar Los Angelesveteranerna Dilated Peoples Üver scenen.
Systerduon frün Enskede har precis avslutat sin turnÊ i USA och infinner sig üterigen pü scen framfÜr svensk publik pü Debaser Medis den 4 februari. Hyllade till skyarna frün alla hüll och kanter gÜr sig First Aid Kit redo fÜr det 2012 som ska bli �deras� ür. Det borde även du gÜra.
Beskrivning känns ÜverflÜdigt vid det här laget. Den ständigt aktuella och alltid lika hypade girl power-duon Rebecca & Fiona tar Üver Berns den 11 februari och vänder skivor. Och dansgolvet.
KLUBB Nalens comeback fortsätter VOEFS
FÜrsta hjälpen Rebecca & Fiona
KunskapssĂśkaren
Talib Kweli har hüllit samma hÜga nivü i 14 ürs tid. Vaknar du ofta upp trÜtt pü ytlig och glättig rap gÜr du rätt i att markera den 27 februari pü Nalen i kalendern. Pü gott och ont blir hiphop sällan mer traditionellt än sü här.
KONSERT Februari bjuder pĂĽ hiphop, FMFLUSPOJTLU PDI MJUF BLVTUJTLU FILM Lite fĂśr mĂĽnga oväntade floppar GĂšS WĂŒS TNBL MUSIK First Aid Kit har äntligen blommat ut! KROG Välj Bar Nombre om du är ute FĹ„ FS TQBOTLU
BĂ„ST JUST NU
Aarts Ă…sĂśgatan 176
Orangeriet Norrmälarstrand Kajplats 464
FOTO: EMIL JĂ–NSSON
FOTO: JAKOB K A AE
BAR
TV Det är ett krav att se Black Mirror
�De gÜr syntig neo-triphop med brutna rytmer och süng istället fÜr rap.� Nicholas Ringskog Ferrada-Noli om The Internets Purple Naked Ladies, sida 48.
aktuell med Amanda Mair
MUSIK
KROG
First Aid Kit
Mathias Dahlgren Matsalen
aktuella med The Lion’s Roar
Grand HĂ´tel, SĂśdra Blasieholmshamnen 8
Amanda Mair
Black Mirror. Sturehof Stureplan 2
Gondolen
The Internet
StadsgĂĽrden 6
aktuella med Purple Naked Ladies
Vassa Eggen Birger Jarlsgatan 29
The Black Banana Inn Slakhuset, Slakthusgatan 6, den 18 februari
BEARCAT Vardagsrummet, Ingmar Bergmans gata 2, den 4 februari
8 /½+&4(6*%&/ t /3 t
KONST
'050 $"3- 5)03#03(
2:35:1 Berns, Berzelii Park, den 10 februari
'050 $0635&4: "* 8&* 8&*
'050 +0)"//&4 )&- +&
KLUBB
SCEN
FILM
Ai Wei Wei
Lycka
Magasin 3, den 3 februari–10 juni
Stadsteatern, till och med den 29 februari
Deborah Hay
i NĂśjesguiden
i NĂśjesguiden
Take Me Somewhere Nice
Tyrannosaur i NĂśjesguiden
The Artist
Stene projects, Brunnsgatan 21B, till och med den 3 mars
Dansens Hus, den 21 och 22 februari
Lisa Jonasson
Ren, Fria Teatern
Bonniers konsthall, till och med den 25 april
ExtrafÜreställningar, den 27 och 28 januari
50/50
Sü gott lever vi efter ürets fattigaste münad: 35 % Att skrika sitt namn pü dansgolvet mitt under ett lütbyte: 25 % �Det här med uggs�: 10 % Träning tre dagar i veckan: 1 % �Var fan är min nässpray?�: 20 % Hürmunk: 9 %
KrĂśnika
2012 ÄR TANTENS ÅR Text: SANNA SAMUELSSON Illustration: CARSTEN OLIVER BIERÄUGEL 2011 VAR ÅRET dü de offentliga männen fÜll. Året dü mannen blev en tomte. Sü skrev Jens Liljestrand i Sydsvenskan i januari och tog exempel som StraussKahn, Juholt och Bildt som alla framstod som allt lÜjligare i media under üret. De framstod som gubbar. Liljestrand citerar en vän som avfärdat Juholt med just ordet gubbe. Denna vän visade sig vara skribenten Lisa Magnusson som svarade pü sin blogg pü rodeo.net och menade att gubbighet mer är en mentalitet än nügot som gäller alla män. Det är att ta fÜr stor plats och inte ta hänsyn. Att använda ordet gubbe pü ett avfärdande sätt blir att visa sitt motstünd mot en synlig eller osynlig makt. Men, lägger hon till pü slutet, det är i Sverige pü tiotalet inte lika självklart vem som har fÜrdelen. Är det gubbarna eller är det unga kvinnor, den grupp som büde jag själv och Magnusson tillhÜr? Mycket tyder pü att det är de senare som favoriseras i vissa sammanhang. VarfÜr, kan man dü früga sig? Om gubbighet anses innebära tjurskallighet, icke-flexibilitet, brist pü social fÜrmüga
�De senaste üren har jag och mina vänner frekvent använt ord som hagga, tant, kärring och häxa som kärleksbetygelser.� och empati. Att ta fÜr stor plats och samtidigt inte inse att man tar av nügon annans, är egenskaperna hos unga kvinnor underfÜrstütt de motsatta. Man är flexibel, samarbetsvillig och har god social fÜrmüga. Man har tusen bollar i luften samtidigt och är positiv. Man säljer ständigt sig själv som varumärke, som anställd, som bilden av den perfekta unga kvinnan. Vem som tjänar pü det? Frügan är om det verkligen är vi unga kvinnor. Vi upphÜjs
fÜr egenskaper som inverkar negativt pü vürt välmüende. Inte den sociala fÜrmügan kanske, men väl flexibiliteten och den ständiga tillgängligheten. Man har pü senare ür talat om en �femininisering� av arbetsmarknaden. Klassiskt feminina egenskaper som social fÜrmüga, flexibilitet och fÜrmüga att sälja sig själv uppvärderas. Inte pü grund av rättviseskäl utan fÜr att de behÜvs i ett samhälle där telefonfÜrsäljare snarare än
kroppsarbetare är ett av de vanligaste yrkena fÜr ungdomar. De senaste üren har jag och mina vänner frekvent använt ord som hagga, tant, kärring och häxa som kärleksbetygelser. Det är inte fÜr att uppvärdera tanten i relation till gubben, utan mer fÜr att motverka de konforma idealen fÜr unga kvinnor vi har idag. Där den unga kvinnan är glad, flexibel, alltid villig att arbeta och dessutom fÜr ung fÜr att veta att kräva ordentligt betalt, är tanten tvärtemot. Tanten ger fan i att vara trevlig. Tanten anpassar sig inte. Hon slür ner näven i borde och säger �jag ska ha betalt!�. Tanten orkar inte sminka sig varje morgon. Hon vet sitt värde ändü. Lite som gubbarna, faktiskt. Men där gubbarna faller som dominobrickor är det unga män och kvinnor som verkar ta deras plats. Men tanten behÜvs ocksü. Vi behÜver südana som skiter i’t. Som gÜr som de vill. Inte fÜr att de har makten utan fÜr att de levt tillräckligt länge fÜr att veta att det inte spelar nügon roll. Q Sanna Samuelsson är NÜjesguidens moderedaktÜr.
% ! 3 % %+)*+%/ % 3 ! %! % 1 % % &% 3 % % 3% % % % "% % ' % 3 % % $ %2 (%*,-% % % % 1 &% % 3 % % " % % %+)**(% %! 3 % 1 % 3 ! % 1 % " % %" % % % % 14 1 ( % 3 % ! %1 % $ % 2% $' 2 &% % % %! 3 ' (% % $ % % 2 ! ' % % 2% %3 % % 3 % % % % 3 ' %1 % % "% % % % ! % % % ! ( 0% 3 % " % " % % %! 3 (% $ % 3 % % 2 %1 % % 2 ! % % 2% % $#% % 1 (% 2 % 3 % % % % %1 % 2 ! ! &%" % 2 % % % 1 % % # ! " % ( % %! 3 % % % ! %" % % % (% 3 ! % %" % ! 1 &% % % % "1 % 2% % ! ! % % ! ( 0% % % " % " (% %2 %! 3 %/ %" % % # % % % % % % % % 3 % % % ! %! (% % %" %1 &% ! % % 1 % ! %1 % (% % $ % 2% % " % "% &% 1 " 1 % % % % % " 2 % 2 % % (
3 %" % 2% % % % 1 %" % % % 4 % % &% % 2% % 1 % % % 2% % ( 0% %1 % % % %! &%" % $ % 2 % % 1 % % %" % % 3 % %" % % $ &%1 % %2 % ! 2 $ % % % % (% % 3 %1 % % %" % 2% % (% %1 % % % % 2 % % % % " % ! % 3 % %" % " % 2% 1 1 ( 3 %1 % % ! 1 % % %! % &%" % $ % % % 2% % % % % % % % / % 2 ( 0% % %! 3 % %! % % % % % ' &% % !% 1 % % % % % % %! % (% % % % 2 % 3 % 3 % &% 1 % % % % % 3 % 2 % %1 % ! %3" % % % % 1 % 2 % % 2 (% %/ % % % % % % 3 % 3 % % % % % % % .% % 3 % ! %1 % " ( 0% % % % %/ % %" % %0% % % $ % % !%"1 % $ % %"2 % % % %" % %" % 1 % %" &% 2% % 3 3 % % 3 % 2 % % % % 1 ( Ć€É (É ( ./,&#! É ., ( ( Ć€É kÉ , Ć?., ( ( Ć€É '' ., ( (
Ć€É !)'É Y,É Y-.Ć?., ( ( Ć€É ' (-% *-., ( ( Ć€É (.., ( (
t /3 t /½+&4(6*%&/ 9
NÖJESGUIDEN s AMANDA MAIR AMANDA MAIR spüs bli Sveriges nya popsuccÊ. FÜr HOLLY ASTERA berättar hon om pinsamma fÜräldrar, musik och det bästa med att snart fylla 18 ür.
�JAG VILL INTE BLI PÅVERKAD AV ANDRA� Text: HOLLY ASTERA
H
on är inte en Idol-produkt och har aldrig haft en egen MySpacesida. Hur blir man dü upptäckt, signad till ett skivbolag och hypad? FÜr Amanda bÜrjade allt med en stÜttande mamma. – Jag spelade in tre covers – Your Song, Samson och Hallelujah – mest pü skoj. Vi tänkte att det skulle vara roligt att skicka till mormor sü hon kunde fü lyssna. Jag hade aldrig spelat in i en studio fÜrut, sü det var naturligtvis spännande. Studion fick vi tag pü genom min systers pojkväns bekanta, Tom Steffensen, som spelade i samma band som Johan Angergürd, Club 8. Tvü ür senare ringde Tom upp mig och sa att han hade spelat upp lütarna fÜr Johan, som ocksü hade ett eget skivbolag. Vi bÜrjade prata om album väldigt tidigt. Ibland har jag svürt att fÜrstü vad jag har gett mig in pü, jag har ju hängt med, men allt har gütt sü otroligt snabbt. Din debut är klar och släpps snart. Hur känns det? – Jag är nervÜs, det müste jag erkänna. Det är münga som undrar om jag känner nügon press. Det har jag väl gjort, men inte pü ett sätt som har püverkat mig negativt. Allting är redan inspelat och klart, vilket känns väldigt skÜnt. Jag kan inte ändra nügot, nu gäller det bara att hoppas pü det bästa. Du har fütt positivt kritik fÜr dina tvü singlar – House och Doubt. – Jag tänkte faktiskt pü det här med recensioner häromdagen. Jag har fütt bra kritik, men samtidigt fÜrsÜkt att inte läsa allt. Jag vill inte bli püverkad av andra och helt och hüllet koncentrera mig pü det jag gÜr. Naturligtvis kommer jag att stÜta pü negativ kritik och det müste jag vara beredd pü, även om det känns fruktansvärt läskigt.
10 /½+&4(6*%&/ t /3 t
'050 , +&-- # 1&3440/
�FÜrsta güngen jag fick hÜra att jag püminde om KATE BUSH hade jag faktiskt aldrig hÜrt henne.� Vad tycker du om att folk jämfÜr dig med stora artister som Kate Bush och Madonna? – Alltsü, fÜrsta güngen jag fick hÜra att jag püminde om Kate Bush hade jag faktiskt aldrig hÜrt henne. Jag gick in pü Spotify och lyssnade och tänkte att vi inte hade sü mycket gemensamt musikmässigt. Även om det är rätt kul och häftigt att bli jämfÜrd med sü stora süngerskor har jag knappast inspirerats av henne. Debuten har spelats in med Johan
Angergürd och resten av Labradorfamiljen. Tillsammans har de valt ut och skrivit lütarna till Amandas debut. – Johan skickade demos till mig, ibland ofärdiga och utan text. Jag fick sedan välja ut de som kändes bra och som passade mig bäst. Jag har väldigt lätt att sätta mig in i texter och fü en egen uppfattning av vad de handlar om. Men som musiker, vill du inte skriva egna lütar? – Jag vill, men jag tycker att det är sü
svürt. Kanske är det därfÜr jag inte riktigt har kommit igüng med det än. Jättemünga av mina vänner skriver lütar. Det für bli ett mül – att nügon güng i framtiden skriva eget. Musiken är inte sü svür, jag sitter ofta vid pianot och improviserar melodier, men att skriva texterna är en stÜrre utmaning. Du gür pü en välkänd musikskola där münga antagligen skulle dÜda fÜr att fü gÜra det du gÜr. Har du stÜtt pü nügon avundsjuka än? – Nej, inte vad jag har märkt. Mina kompisar är glada fÜr min skull och stÜttar mig. Det finns säkert nügon där ute som är avundsjuk, det hade jag ocksü varit. Men det känns som att de flesta är pü min sida, vilket inte är helt ovant om man gür pü Rytmus. En del für ju skivkontrakt i trean och bÜrjar turnera. Men nügra planer pü att hoppa av skolan har hon inte, även om det kännas stressigt med skivinspelningar och turneringar. – Jag vill gü klart skolan och ta studenten med mina vänner. Vad säger dina fÜräldrar om hela karusellen? Du har ju din mamma att tacka sü att säga. – Åh, de kan vara lite pinsamma ibland, speciellt mamma. Hon ska alltid skryta sü mycket infÜr familjen och pü sitt jobb. Men det är kul, de är väldigt stolta. Du fyller 18 i ür. Dü slipper du äntligen ta med dina pinsamma fÜräldrar till dina framträdanden? – Haha, ja, det ska bli rätt skÜnt. Det är helt okej att mina fÜräldrar fÜljer med ibland, men mina kompisar kan ju aldrig komma och titta. Det är väldigt trükigt, men de für snällt vänta tills de fyller 18. Q Amanda Mairs debut släpps den 15 februari.
6WXGHQWNRUWHW +DOYVLGD 1|MHVJXLGHQ 1R [ SGI 30
H
HULJ
6Y HW L
GHQ
6WX
0
<
8'
67 1$
67,
&0
VQU 3HU U Q W U .R
0<
(17
97
UW WNR
&
LJW
*LOW
&<
&0<
.
SANDRA ERICSSON, NICKLAS KÄLLMAN & AMANDA LILJEBERG
FRANSISCO PINTO & OSIEL IBANEZ
OLGA WIRÉN & FLORENCE
ANNI ECKERMAN & CIPPER
SMYGLÄSNING PÅ VASSA EGGEN Foto: Erik Lydén
MIRELLE STAXBERG & PAULINA GUNN
ELLEN SCHNACKENBURG & EMELIE MUFTIG
PELLE TAMLEHT & MARGRET ATLADOTTIR JOSEFINE & KJELL-VIKTOR WALLSTRÖM
LINUS HALLSENIUS & JOHAN HOLM JOHANNA SJÖGREN & ERIKA HELIN (PICBOMB)
PIERRE BOYACIOGLU & OLLE DARMELL
RORO CHARNEL & CAJSA EDERYD
CHRISTIAN GUSTAVSSON, EBBA WANGLER, HANNA B & TOMAS KÄLLBERG
I vansinnigt münga ür har NÜjesguiden delat ut Stockholmspriset till personer och fÜreteelser som har betytt extra mycket fÜr staden under det güngna üret. Juryn har vid flera tillfällen under üret sammanträtt och debatterat om vem, vad eller vilka som fÜrtjänar att lyftas fram fÜr sin exceptionella briljans.
STOCKHOLMSPRISET 2011 och de nominerade ärâ&#x20AC;Ś JURY: Margret Atladottir (ordfĂśrande), Amat Levin, Josefin Lundgren, Martin Petersson, Parisa Amiri, Jonas Adner, Patrik Forshage, Holly Astera, Maja Bredberg, Nicholas Ringskog Ferrada-Noli, Caroline Ringskog Ferrada-Noli, Love Lagerberg, Victor Schultz, Sanna Samuelsson, Alf Tumble, Pelle Tamleht, Isabelle StĂĽhl, Anders Karnell och Maina Arvas I de fall som en jurymedlem känt den nominerade, har jurymedlemmen lagt ner sin rĂśst.
NOMINERINGSTEXTER: Margret Atladottir, Amat Levin, Patrik Forshage, Maja Bredberg, Nicholas Ringskog Ferrada-Noli, Love Lagerberg, Sanna Samuelsson, Alf Tumble, Pelle Tamleht, Isabelle StĂĽhl, Anders Karnell, Beata Rappe och Maina Arvas
'050 '3&%3*, 4,0(,7*45
Sommarens bästa häng stod 7 pĂĽ SjĂśfart fĂśr, med viss hjälp frĂĽn en av stans vackraste utsikter. Med en kunnig personal, pĂĽhittig drinklista och en gedigen musikprofil gav de oss alla solnedgĂĽngar vi Ăśnskade oss. Hej Andreas Bergman! VarfĂśr tror ni att ni har blivit nominerade? â&#x20AC;&#x201C; FĂśr att vi driver en bra sommar-hang out. Det var nytt och spännande när vi Ăśppnade, som ett nytt sommarprojekt helt enkelt. Vi serverar kvalitativa drinkar och vill helt enkelt att folk ska kunna sitta pĂĽ en uteservering och dricka drinkar och rĂśka en cigarett. Vad är receptet fĂśr ett lyckat koncept? â&#x20AC;&#x201C; Man vet vad man vill. Man fĂĽr inte sluta pĂĽ grund av att nĂĽgon person kommer med negativa ĂĽsikter, eller om det skulle uppstĂĽ en dĂĽlig mĂĽnad eller period. Man mĂĽste ha is i magen. Men sedan mĂĽste man ocksĂĽ ha en bra idĂŠ i grunden och dĂĽ spelar det ingen roll om man driver en restaurang, bar, frisĂśrsalong eller nĂĽgon annan typ av butik. Man mĂĽste veta vad som gäller just nu och själv vara medveten om vad det är man säljer.
Svartengrens '050 &3*$Ŀ%"/(&3Ŀ ½45&3-*/
Med en internationell service lika kristallklar som isen i drinkarna har Svartengrens bar fÜrfÜrt büde cocktailnÜrdar och barhängsfolk. Rena
12 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Aarts
SĂśdermalm kan ibland uppfattas som nĂĽgra fĂĽ klickar med en massa barer och affärer samlade pĂĽ en liten yta, men det finns guldkorn även pĂĽ mer avskilda hĂĽll. Ă&#x2026;sĂśgatans finaste hemlighet är Aarts, den mysiga restaurangen vars bar erbjuder bartenderperfektion och hiphop i hĂśgtalarna. Ă&#x201E;nnu kan man räkna med sittplatser.
KONST Botkyrka konsthall
När 2011 ürs upplaga av Fittja Open slog upp portarna, kändes plÜtsligt Tumba inte bara som den viktigaste platsen i Stockholm, utan i världen. Med ett suveränt urval internationella konstnärer fick Finbar Krook Rosato,
Martin Christensen
'050 ."35*/ $)3*45&/4&/
7 pĂĽ SjĂśfart
Joanna Sandell och Paola Zamora oss att rita om kartan, och inse att Botkyrka konsthall är dess självklara mittpunkt. Detta var det sociala tortyrredskap som fick oss att kippa efter andan. I en brutal träkonstruktion med ett golv uppumpat med luft stod Martin Christensen med en snara runt sig. När luften gick ur var det publiken som fick pumpa in ny, annars hängdes han. Sällan har spelets regler formulerats med sĂĽdan rĂĽ skärpa och skoningslĂśs precision. Hur känns det att vara nominerad till Stockholmspriset? â&#x20AC;&#x201C; Det känns som en drĂśm som blir sann! FĂśr ungefär ett ĂĽr sedan formulerade jag en Ăśnskan om att det skulle bli "my time to shine", är jag kanske där snart? Vad heter verket där du hängs? Och vad har du fĂĽtt fĂśr respons pĂĽ verket? â&#x20AC;&#x201C; Det heter Collaboration Machine nr 03: Galgbälgen och är min tredje interaktiva installation i ordningen som undersĂśker mänsklig samverkan. Responsen har varit fantastiskt intressant. Jag har hamnat i mĂĽnga lĂĽnga diskussioner om vad verket vill fĂśrmedla och fĂĽtt ta del av en underbar nyfikenhet. Det verkar ha varit lite som en sinnlig dĂśrrĂśppnare fĂśr vissa betraktare. Vad tycker du är bra konst? â&#x20AC;&#x201C; FĂśr mig är bra konst, mycket kortfattat, medvetna mänskliga uttryck som berĂśr mig pĂĽ ett djupt plan och hjälper mig närmare insikter kring livets komplexitet. Detta är ofta en lĂĽng process fĂśr mig som mycket väl kan bĂśrja med irritation eller ett enkelt skratt.
NUG
'050 "/%3&"4Ŀ-½//(3&/Ŀ8*%&--
BAR
smaker och proffsigt hantverk känns idag som en självklarhet bland Stockholms bättre barer, men bartenders som även behärskar konsten att konversera sina gäster växer inte pĂĽ träd. Hej Martin Idestrand, ägare tillsammans med GĂśran Svartengren. VarfĂśr tror ni att Svartengrens är nominerade till Stockholmspriset? â&#x20AC;&#x201C; FĂśr att vi gĂśr allt med omsorg. Om man skulle beskriva Svartengrens med tre ord, vilka skulle det vara? â&#x20AC;&#x201C; KĂśtt, cocktails & kärlek!
Det var smĂĽtt genialt när stadens främste graffare gjorde sin egen tapet pĂĽ de vita väggarna i Konstakademins hus. Med perfekt känsla fĂśr tempo och en intuitiv medvetenhet fĂśr platsen, fick hans dans med sprayburken den gamla världen att rämna och en ny att uppstĂĽ. Aldrig har den gamla modellsalen varit fylld med mer energi och vi med mer entusiasm. Hej Magnus Gustafsson! VarfĂśr har du valt att jobba med just graffiti och inget annat? Typ oljefärg. â&#x20AC;&#x201C; Jag tror inte att jag valde graffiti, utan att det var graffiti som valde mig. Och att använda andra material som akvarell eller oljefärg ger inte samma fysiska upplevelse. Du har tidigare kallats â&#x20AC;?en av Sveriges värsta klottrareâ&#x20AC;?, hur bemĂśter man det? â&#x20AC;&#x201C; Att ha blivit kallad "en av Sveriges värsta klottrare" tar jag som en komplimang!
KLUBB Super Sundays
Varje sĂśndag hela sommaren vallfärdade folk frĂĽn hela Stockholm till CafĂŠ Opera som fĂśr stunden blev lite mer tolerant, lite mindre stelt och väldigt mycket svettigare. Tony Zoulias, Viet-Naam, Taro och Myggan bjĂśd pĂĽ stans bästa râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b och helgens roligaste dansgolv.
â&#x20AC;?Mahoyos mayhemkvällar var ett fuck you till hela â&#x20AC;&#x2122;debattenâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; inga dj:s satte eld pĂĽ dansgolven lika mycket under 2011.â&#x20AC;?
Hej David â&#x20AC;?Mygganâ&#x20AC;? Johansson. När kommer sĂśndagar att slĂĽ igenom som utekväll i Stockholm? â&#x20AC;&#x201C; SĂśndagar slog igenom den 15 maj 2011. Ă&#x201E;r det okej att komma bakfull till jobbet pĂĽ en mĂĽndag? â&#x20AC;&#x201C; Det är bättre att komma bakfull än att inte komma allsâ&#x20AC;Ś
Mahoyo
Ett av ĂĽrets brĂĽk handlade om huruvida den dĂĽliga representationen av kvinnliga dj:s bland Stockholms klubbar berodde pĂĽ att klubbarna prioriterade kvalitet eller bara saknade självinsikt och kritik mot patriarkatet. Mahoyos mayhemkvällar var ett fuck you till hela â&#x20AC;?debattenâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; inga dj:s satte eld pĂĽ dansgolven lika mycket under 2011.
'050 80-'("/(Äż,-&*/4$).*%5
Stockholms fĂśrsta gastrobistro hittade raka vägen in i vĂĽra hjärtan när de parkerade sig pĂĽ KommendĂśrsgatan. Enkelhet i all sin bragd, med fingertoppskänsla fĂśr detaljer och perfekta mĂśten. Eller som de själva säger â&#x20AC;&#x201C; som chips och dipp, korv och räksallad, eller mjĂślk och kanelbulle. Ett besĂśk pĂĽ Volt är som att fredagsmysa med fyra killar som bara rĂĽkar vara sjukt duktiga pĂĽ att laga mat.
LITTERATUR Maran â&#x20AC;&#x201C; Lina Neidestam
Hennes subversiva och lekfulla stil upphĂśr aldrig att Ăśverraska. Med Maran lyckades hon fĂśrena fĂśrbehĂĽllslĂśs feministisk porr och Ăśdesmättade folksagor som om det vore den självklaraste saken i världen. Med den visade Lina Neidestam ocksĂĽ att hon utan tvekan är en av de mest banbrytande serietecknarna vi har i Sverige just nu. Vad innebär feministisk porr fĂśr dig? â&#x20AC;&#x201C; Att utmana de trĂĽnga kĂśnsrollerna inom pornografin. Jag jobbade mycket med mansrollen och ville komma ifrĂĽn bilden av män som driftstyrda monster. Istället ville jag gĂśra dem attraktiva, ĂĽtrĂĽvärda och lĂĽta dem ha den stora äran att fĂĽ bli objektifierade fĂśr en gĂĽngs skull. Jag lade stort fokus pĂĽ bildens makt, perspektiv, kroppshĂĽllningar och hur vi kommunicerar manligt och kvinnligt genom bildsprĂĽk. Jag tycker att det är viktigt att fler tjejer gĂśr sexskildringar ocksĂĽ, eftersom jämställdhet är viktigt i alla branscher. Hur snuskig tycker du att Maran är pĂĽ en skala? â&#x20AC;&#x201C; Maran är 100 procent snusk! Jag har ritat sex ända sedan barnsben, men dĂĽ var det nĂĽgot skamligt som skulle gĂśmmas undan. När jag ritade Maran var det som att komma ut ur garderoben litegrann. Och de nyfrälsta är ju de mest fanatiska, har jag hĂśrt. Jag fick nästan tourettes efter ett tag och gjorde mitt bästa fĂśr att undvika "mjuk, sensuell, stilfull erotik fĂśr kvinnor"-fällan. Jag ville inte ha svartvita bilder pĂĽ bortvända skuldror, jag ville ha pang pĂĽ rĂśdbetan, kroppsvätskor och gladporr i trollskogen. Maran blev i slutändan en stark reaktion mot att den kvinnliga sexualiteten alltid framställs som sĂĽ passiv, känslostyrd och gullig. SĂĽ det finns ett feministiskt uppsĂĽt bakom alla guppande trolltuttar och svettiga urvrĂĽl.
MODE HernĂĄndez Cornet
Ana Hernåndez Cornet är ingen nykomling i modesverige men har med sin vürkollektion fÜr 2012 visat hur nutida coolness kan se ut. Det starka konceptuella elementet som finns i Hernåndez Cornets design blir i slutändan nügot väldigt bärbart. Det imponerar pü oss. Vi hoppas att hon kommer att fortsätta blanda siden med vita läderryggsäckar och ghettobling även i framtiden.
KĂśttbaren
Volt
â&#x20AC;?Vi hoppas att hon kommer att fortsätta blanda siden med vita läderryggsäckar och ghettobling även i framtiden.â&#x20AC;?
Sommaren 2011 ükte Melker Andersson och F12-gruppen ut pü vischan och hämtade hem en slaktbod. De dockade denna med Grill, Üppnade upp som tidsenlig charkuteri-butikmÜter-restaurang-mÜter-bar och KÜttbarens succÊ blev givetvis ett faktum. Med inälvsdelikatesser som pÜlsa, mustiga lüngkok och klassiker som rübiff blev krogen snabbt och välfÜrtjänt full med trogna stammisar.
om HernĂĄndez Cornet
Erik BjerkesjĂś
Martina Montelius
Idlaflickorna
'050 4½3&/ 7*-,4
När Idlaflickorna trippade in pü Dramaten igen, där den hade urpremiär 1993, visade Vibeke Bjelkes finlemmade, bedürande och oroande uppsättning av Kristina Lugns pjäs att stor teater kan vara fÜrrädiskt liten
I en samtid där mĂĽnga märken gĂśr allt; kläder, skor, väskor, solglasĂśgon, pĂĽ bĂĽde herr- och damsidan, känns det bra med designers som fokuserar. Erik BjerkesjĂś gĂśr mycket eleganta skräddarsydda herrskor som tillverkas av designern ihop med hantverkskunniga i Toscana i Italien. Ă&#x201E;ndĂĽ är det ingen tweedporrig retrodesign vi talar om. Det är moderna, handsydda läderskor av hĂśgsta kvalitet signerade Erik BjerkesjĂś. Var fĂĽr du din inspiration ifrĂĽn? â&#x20AC;&#x201C; De hantverkare jag arbetar med i Italien; hur de klär sig och hur de lever sina liv, poetiska karaktärer och fĂśrfattare. Sedan blir jag inspirerad av bra musik. Just nu lyssnar jag mycket pĂĽ Explosions in the Sky, Philip Glass & M83!
Nhu Duong
Vi har nominerat Nhu fÜrut men tyckte ändü att det var dags igen. Pü Stockholms modevecka i hÜstas presenterade hon begreppet lyxkicker pü ett
Cirkeln â&#x20AC;&#x201C; Sara Bergmark Elfgren & Mats Strandberg
'050 1&5&3 +½/440/
Hon räds varken det fünigt lekfulla, det äckelmÜrka eller det hisnande känslobranta. Hennes sprük lüter sig inte füngas sü lätt, hennes titlar är ofta besynnerliga och hennes pjäser bjuder inte gärna pü självklara tolkningar. Dramatikern, regissÜren och konstnärliga ledaren Martina Montelius har 2011 gett oss tre nyskrivna verk plus ett fint ür pü Teater Brunnsgatan Fyra.
'050 ."(/64Äż-*- +&#&3()
SCEN
Blue Light Yokohama
2011 blev ĂĽret dĂĽ stockholmare pĂĽ riktigt fĂśrstod storheten i att skämma bort vĂĽra kroppar och äta som japaner. Och vi gjorde det pĂĽ Izakayarestaurangen Blue Light Yokohama. Fantastiskt välsmakande mediumrätter av lĂĽngkokt fläskkĂśtt, tempurafriterade kycklingar och sashimi blev en inkĂśrsport till den japanska husmanskosten, och vi hade snart byggt upp ett beroende. Ett beroende ingen vill vara utan. Hej Lars T Andersson, ägare tillsammans med Tom Ishiodori! â&#x20AC;?Ă&#x201E;t som en japanâ&#x20AC;? är det fĂśrsta man läser när man besĂśker er hemsida â&#x20AC;&#x201C; varfĂśr bĂśr stockholmarna gĂśra det?
TvĂĽ pĂĽ mĂĽnga vis diametralt olika personer, den ena en känd kulturpersonlighet i Paris konstnärssalonger â&#x20AC;&#x201C; den andre en suput pĂĽ sinnessjukhuset S:t Lars i Lund, bĂĽda fĂśrfattare, samtida med varandra, viktiga kulturfrämjare som i detta skapade kontakt mellan människor. 2011 gavs bĂĽde Gertrude Stein, pĂĽ Stockholms Stadsteater, och Eric Hermelin, Bli en dĂĽre pĂĽ Teater Giljotin, ĂĽter liv medelst Gunilla RÜÜrs pondusfyllda, nyfikna och ypperliga gestaltning.
â&#x20AC;&#x201C; Inte svĂĽrt att fĂśrklara. Japaner äter japansk mat och mĂĽr bra. Alla i Stockholm kan ocksĂĽ mĂĽ bra â&#x20AC;&#x201C; om man äter som en japan. Ni skriver ocksĂĽ att det är nyttigt, konstigt och gott. PĂĽ vilket sätt är det konstigt? â&#x20AC;&#x201C; Vi skriver â&#x20AC;&#x153;konstigtâ&#x20AC;? sĂĽ att alla som inte har varit i Japan är beredda pĂĽ att det inte smakar som nĂĽgot annat de ätit. FĂśrst tycker mĂĽnga att det är konstig smak, sedan tycker de att det är jättegott. Om man ska gĂśra sitt fĂśrsta besĂśk hos er â&#x20AC;&#x201C; vad rekommenderar ni? â&#x20AC;&#x201C; Man kan beställa nĂĽgot man är rädd fĂśr, sĂĽ blir man en modigare människa. Om man inte gillar det kan nĂĽgon annan i sällskapet äta upp det. Man delar pĂĽ allt. Annars kan man frĂĽga servitrisen. Hon kan bestämma ĂĽt dig om du inte vĂĽgar själv. Ă&#x201E;r man djärv som en samuraj, men gillar att andra bestämmer kan man beställa Red Light Yokohama. Det är en meny där kocken bestämmer allt. Du fĂĽr bara äta och njuta.
KROG
fÜrnämligt sätt och hänfÜrde pressen. Nhu är ocksü huvuddesigner fÜr Elin Klings digitala klädmärke Nowhere samtidigt som hon är tillräckligt konstnärlig fÜr att fü konststipendier. Hennes särskilda estetik där hon blandar sport/tech med elegans och nittiotalsinfluenser med nutid gjorde henne till ett av de mest nyskapande designerhoppen 2011.
Gunilla RÜÜr
om Mahoyo
Top Nice
Med en fĂśrkloning i London lyfter Top Nice blicken och undviker att vara stockholmskt ängsliga och navelskĂĽdande. Under 2011 gjorde de inte bara en ofĂśrglĂśmlig augustikväll pĂĽ Färgfabriken utan skaffade även lokalen Renseriet som fĂśrgyllt en svartklubbsfattig stad. Att de dessutom lĂĽg bakom fester som gayklubben Body Jar med Kakans Cookie Jar och italoklubben Absolute Roma är bara grädde pĂĽ moset. Hur känns det att vara nominerade? â&#x20AC;&#x201C; Det känns väldigt kul och kom lite som en Ăśverraskning! Roligt att fĂĽ pĂĽ papper att folk gillar vad vi gĂśr. Vi ska bära med oss detta nästa gĂĽng vi moppar ett golv, skjutsar ett ljudsystem, lagar en projektor eller lägger hela vĂĽrt gage pĂĽ att flyga hit vĂĽra kompisar!
och nätt. De sällsamma systrarna Stina Ekblad och Ylva Ekblad Bollade poetisk dramatik mellan sig som om den vore specialskriven fÜr dem.
I en tid när det är sorgligt ont om ungdomslitteratur som tar sina läsare pĂĽ allvar är Cirkeln en mycket välkommen bok. Den levererar intelligenta karaktärsskildringar av unga i kombination med en fängslande berättelse där urgammal magi mĂśter svensk smĂĽstadsmiljĂś. Sara Bergmark Elfgren och Mats Strandberg har komponerat en sällsynt verklighetstrogen verklighetsflykt. Hej Sara Bergmark Elfgren! Grattis till din och Mats Strandbergs nominering. Hur gĂĽr det till när man skriver en bok ihop? Krockar nĂĽgonsin idĂŠerna? â&#x20AC;&#x201C; Tack! Vi är jätteglada! Självklart tycker vi olika ibland. Antingen visar det sig att den enas idĂŠ är bättre än den andras, eller sĂĽ hittar vi pĂĽ nĂĽgot helt nytt
t /3 t /½+&4(6*%&/ 13
Korparna â&#x20AC;&#x201C; Tomas Bannerhed
'050 4"3" ."$ ,&:
Cecilia UddĂŠn
Radiojournalisten Cecilia UddĂŠn, MellanĂśsternkorrespondent fĂśr Sveriges Radio, har under det gĂĽngna ĂĽret varit en av de mest intressanta rĂśsterna att lyssna pĂĽ när vi fĂśljt den arabiska vĂĽren. Och utĂśver att hon tilldelades Stora Journalistpriset, är hon en modig, saklig och ballinâ&#x20AC;&#x2122; person som fĂśrtjänar en nominering.
Agnes-Lo Ă&#x2026;kerlind
Ison & Fille
'050 "/%3&"4 -½//(3&/ 8*%&--
Vi kallar det inte fÜr en comeback, men albumet FÜr evigt hade alla kvaliteter som ett pünyttfÜtt genombrott har. Sprükligt intelligent, uppriktigt rannsakande och nonchalant rakryggat fÜrde Ison & Fille fram Stockholmsskildringar frün omrüden belägna i radioskugga och vars berättelser behÜver hÜras av än fler. Att plattan sedan krÜntes med en legendarisk spelning pü Strand für man anse vara en bonus av stÜrsta dignitet.
Lykke Li
2011 var üret dü Lykke Li trängde igenom slÜjorna av hipphet, fashion och coola referenser och skapade ett album fyllt av vackra melodier, sorgsna texter och stenhürda produktioner. Med The Magician-remixen av I Follow Rivers fick hon dessutom de suraste belackarna att dansa. Lykke ägde 2011.
14 /½+&4(6*%&/ t /3 t
â&#x20AC;?En av ĂĽrets stĂśrsta spelsuccĂŠer är utvecklat pĂĽ ett kontor vid Slussen.â&#x20AC;? om Battlefield 3
Battlefield 3
En av ürets stÜrsta spelsuccÊer är utvecklat pü ett kontor vid Slussen. Med fem miljoner sülda exemplar pü en vecka och skyhÜga betyg världen runt är Battlefield 3 och dess utvecklare Dice det svenska spelundrets stoltaste fanbärare.
FILM Story
Produktionsbolaget Story fortsätter att scanna världen efter rĂśster och berättelser som fĂśrtjänar en stĂśrre publik. 2011 bjĂśd de pĂĽ tvĂĽ filmer som hĂśrde till ĂĽrets bästa â&#x20AC;&#x201C; gripande fängelsereportaget At Night I Fly och historiedjupdykningen The Black Power Mixtape 1967â&#x20AC;&#x201C;1975. Fortsätter de sĂĽ här kommer vi att bli odrägligt bortskämda.
â&#x20AC;?De startade en klubb där den etniska och kĂśnsmässiga blandningen var en självklarhet.â&#x20AC;?
Tomas Alfredsson
LidingÜsonen Tomas Alfredsson kammade hem Stockholmspriset 2008 fÜr Lüt den rätte komma in, men det var under 2011 som han internationaliserade sina talanger. Och Tinker, Taylor, Soldier, Spy blev ett visuellt fulländat kalla kriget-drama.
Apflickorna
om Ida TherĂŠn & Damon Rasti
Ida TherĂŠn & Damon Rasti
Visst levde den upp till fÜrväntningarna! OfÜrutsägbart behandlade den vardagsrealism och maktkamper, och ställde samtidigt alla konventioner kring hur unga tjejer ska skildras pü ända. Lisa Ashans Apflickorna var en särskilt lyckad lüngfilmsdebut.
NĂ&#x2013;JESFĂ&#x2013;RBĂ&#x201E;TTRARE Slakthuset
Bar och restaurang, men det är framfĂśrallt som klubb som Slakthuset fullkomligt erĂśvrade 2011. Grymma bokningar och fantastiska nätter är det som fĂĽtt oss att färdas (ja, fĂśr handen pĂĽ hjärtat, hur ofta tar vi oss utanfĂśr city fĂśr att gĂĽ pĂĽ klubb?) till SlakthusomrĂĽdet helg efter helg. Ett mycket uppskattat tillskott i Stockholms uteliv, och ett numera etablerat pit stop under varje lyckad utekväll. Hej Joakim Heineman, som driver Slakthuset! Vilka tankar lĂĽg bakom ert koncept? â&#x20AC;&#x201C; Ett gammalt slakteri i ett industriomrĂĽde nära stan är ju en gammal drĂśm. FĂśrebilden är Meatpacking District i New York där det i slutet av ĂĽttiotalet endast fanns obskyra svartklubbar och annat lĂśst folk som drev runt. En legendarisk klubb pĂĽ den tiden hette Save the Robots och där alla som var nĂĽgot hängde till tre dagen efter... Hur gĂśr ni fĂśr att locka alla klubbkids? â&#x20AC;&#x201C; Vi fĂśrsĂśker vara upp to date och hĂĽlla hĂśg kvalitet pĂĽ alla vĂĽra bokningar. Det tror vi att vĂĽra gäster vet och uppskattar oavsett om det är svenska eller utländska akter. Vad har ni varit extra nĂśjda med under ĂĽret? â&#x20AC;&#x201C; Självklart den otroliga responsen vi fĂĽtt frĂĽn gäster och artister. Vi är oerhĂśrt stolta när utländska artister som aldrig
Damon Rasti och Ida TherÊn är tvü grymma personer. Det är därfÜr de büda har arbetat sporadiskt med NÜjesguiden under üret. Detta eventuella jäv till trots kunde ingen i juryn fÜrneka vad de har gjort fÜr att fÜrbättra nÜjeslivet i Stockholm. En av sommarens bästa klubbar var deras S.I.C. som uppstod när de trÜttnade pü stans utbud och ville gÜra nügot üt saken. De startade en klubb där den etniska och kÜnsmässiga blandningen var en självklarhet, i süväl dj-büset som pü dansgolvet. SuccÊn var ett faktum och de har fortsatt boka i samma anda pü Vardagsrummet pü Stureplan.
Turteatern
'050 +0/"4 +½3/&#&3(
Hon fĂśljde upp SVT Play-succĂŠn Rebecka & Fiona med att producera den omtalade dokumentärserien Danne & Bleckan. Genom att medvetet flytta det mediala fokuset frĂĽn det kändisskap och den makt vi är vana att se, till att istället porträttera tvĂĽ liv i HĂśgdalen, skapade Agnes-Lo Ă&#x2026;kerlind inte bara ett intressant program utan utfĂśrde samtidigt en samhällsgärning av vikt. Du har jobbat med SVT:s Rebecca & Fiona, Danne & Bleckan samt Kobra. Vad har varit roligast? â&#x20AC;&#x201C; Det diplomatiska svaret är att alla jobb har varit roliga pĂĽ olika sätt. MĂĽste jag säga ett är det Danne & Bleckan. Jag har velat gĂśra den serien sĂĽ länge och när det väl blev av kändes det som en seger! Om en ny kombination av "&:et" skulle dyka upp under 2012, vilka tvĂĽ skulle du helst se att det var och vad skulle serien handla om? â&#x20AC;&#x201C; Det fĂĽr ni se! I stĂśrsta allmänhet är jag alltid fĂśr kombinationen Tjejer & Makt.
varit i Sverige innan tycker att Slakthuset är en grym klubb med jävligt bra ljud och atmosfär. Vad vill ni fĂśrbättra i framtiden? â&#x20AC;&#x201C; Vi kommer att fĂśrbättra ljud och ljus ytterligare en nivĂĽ. Det kommer även att ske lite fĂśrändringar inredningsmässigt och nu är planeringen med uteserveringen pĂĽ taket i full gĂĽng.
'050 *4"#&--& .*/06
MUSIK
Stil och intelligens var devisen fÜr skivbolaget Stranded under deras fÜrsta storhetstid pü 1980-talet. Som üteruppstündna stür de fÜr exakt samma värden, och med artister som Deportees, Anna Järvinen, Serenades, Hükan HellstrÜm och Ram Di Dam är de Sveriges Üverlägset mest framütblickande etikett.
MEDIA
'050 $&/(*; #0;, ":"
Det är svĂĽrt att tro att Tomas Bannerheds debutroman Korparna är en debut. Han har en sprĂĽklig säkerhet och en närvaro som är sällsynt fĂśr en debutant. Med sitt mĂśrka och intensiva sprĂĽk har han lyckats gestalta en klaustrofobisk familjesituation och känslan av en nära fĂśrestĂĽende katastrof pĂĽ ett smärtsamt närgĂĽnget sätt. Hur känns det att ha gett ut en debutroman? â&#x20AC;&#x201C; Som en fĂśrlĂśsning, som att mitt liv har fĂĽtt stĂśrre mening. Jag kan gĂĽ rakryggad genom stan och behĂśver inte längre vara lika rädd fĂśr att dĂś. Jag har alltid haft lätt fĂśr att tänka och svĂĽrt fĂśr att prata, och att dĂĽ fĂĽ kommunicera med tusentals människor i form av en lĂĽng berättelse om sĂĽdant som jag intresserar mig fĂśr och tycker är viktigt känns naturligtvis väldigt bra. Boken är ett fantastiskt massmedium! Stämmer det att boken tog tio ĂĽr att skriva? â&#x20AC;&#x201C; Jag bĂśrjade pĂĽ boken tio ĂĽr innan den gavs ut, men jag har ocksĂĽ gjort annat under den tiden. Att det tog sĂĽ lĂĽng tid beror pĂĽ lika delar bristande talang, självkritik och envishet. Eller... kanske framfĂśr allt pĂĽ att jag inte riktigt visste vilken historia jag ville berätta när jag bĂśrjade skriva, och pĂĽ att jag under lĂĽng tid sĂśkte mitt eget sprĂĽkliga uttryck, skrev och skrev om intill det orimligas gräns. Sedan har jag ocksĂĽ varit tvungen att läsa in mig pĂĽ sĂĽdant som den svenska fĂĽgelfaunan och dĂĽtidens spannmĂĽlsodling. Blir det nĂĽgon nästa bok? â&#x20AC;&#x201C; Det är onekligen lite lockande att lägga ner skrivandet nu när jag fĂĽtt Augustpriset fĂśr debuten. Men... nej, det mĂĽste bli en nästa bok. Skrivandet är min livsluft. Det är bara dĂĽ jag riktigt kan vara mig själv, utan fĂśrställning. Och det borde gĂĽ snabbare med slipade verktyg än med trubbiga!
Stranded
'050 &3*, " -6/%*/(
som büda gillar. Och vi har aldrig nügra prestigestrider, vi vet att büda alltid sätter bokens bästa fÜrst. Ingen av oss sätter sig pü tvären bara fÜr att fü rätt.
SĂśtsur satir, estetiska absurditeter och humor svart som allvaret. Sedan den konstnärliga ledningstrojkan tog Ăśver 2008 har Turteatern (med skicklighet snarare än tur) skapat sin identitet som en av Stockholms intressantaste scener. Om det sĂĽ handlar om ett helt ĂĽr med Witold Gombrowicz eller en timme med Valerie Solanas â&#x20AC;&#x201C; till Kärrtorp ĂĽker vi fĂśr kärlek och respektlĂśshet. Ingen kan ha missat SCUM-manifestet, hur gick tankarna innan ni drog igĂĽng med fĂśreställningen? â&#x20AC;&#x201C; Folk fĂśrdĂśmde oss som om vi själva gick omkring och mĂśrdade människor privat. Men det är ju bara människor som spelas pĂĽ scen sĂĽ detta tyder bara pĂĽ människors okunskap. Vi ville inte provocera utan snarare ställa upp med insikter och tankar inom teater, tankar som inte behĂśver vara rumsrena. Vi är en teater som fungerar som en stĂśrning som inte vill bekräfta det som gĂĽr medhĂĽrs. I stĂśrningar finner man tanke, och i tankar finner man nya ĂĽsikter och nya perspektiv. Annars tänker man inte. Tankarna ska stĂśras och utvecklas. Vad fĂĽr vi inte missa hos Turteatern 2012? â&#x20AC;&#x201C; Det händer otroligt mycket till vĂĽren pĂĽ Turteatern. Vi har en dramatisering av Frankenstein och satsar pĂĽ ny dramatik vilket är nĂĽgot den svenska teaterscenen suger pĂĽ. Det ska vara kul och fräscht! DärfĂśr kommer vi även att ha ett internationellt gästspel med finsk inriktning â&#x20AC;&#x201C; en tvĂĽ veckor lĂĽng festival som heter FINIMINI. Vi vill satsa pĂĽ internationella uttryck, ytterligare nĂĽgot som den svenska teaterscenen suger pĂĽ.
(1 )g5(67b//1,1* 20 69(16. 9$3(1(;3257 En föreställning 8535(0,b5 0$56 om svensk vapenexport '(%$77 0$1,)(67$7,21 )2/.2052671,1*
,'e 5(*, (//(1 1<0$1 0(' +(15,. '$+/ 6$1'5$ 0(',1$ Regi Ellen Nyman 580 /-86 6872'$ Premiär mars 2012 '5$0$785* -2+$11$ (0$18(/6621 www.tribunalen.com ::: 75,%81$/(1 &20
LEVEL2 UPPSALA/STHLM
.2172563/$76 9,' 0(',6 .5 0ī1 7TZUTeXa c~ FVTaW\V @T_`Xa |e Xa bTf Y e T__T fb` ge ggaTg c~ ge\fgT ^bagbef`\_] Xe! I\ XeU]hWXe ge~W_ fg \agXeaXg ce\ag` ]_\Z[XgXe WTZfg\Wa\aZTe bV[ `lV^Xg `Xe! AXgjbe^T `XW Yb_^ Ye~a [X_T i|e_WXa c~ W\gg alT ZeTg\f^bagbe ccXg T__T WTZTe Ye~a $#-##!
Överfulla bostadsköer, bristande politiska initiativ och en andrahandsmarknad förpestad med svartkontrakt och ockerhyror. SVERIGES BOSTADSKRIS växer och slår hårdast mot unga. AMAT LEVIN har träffat drabbade, makthavare och en kreativ uppstickare.
J
–
AG HAR HAFT tur, säger 27-åriga Fredrik Wallin, som flyttade till Stockholm från Lund 2007. Just nu bor jag i en jättefin lägenhet i Fredhäll med värsta utsikten över Essingen. Lyckan blir dock kortvarig. Den sista januari ska han ha lämnat lägenheten – det blir hans tolfte flytt på fyra år. Och han är långt ifrån ensam. Enligt en undersökning som SKOP har gjort på uppdrag av Hyresgästföreningen efterfrågar en kvarts miljon unga i åldern 20–27 en egen bostad. Och andelen unga med egen lägenhet har sjunkit från 62 till 52 procent sedan 1997. Fredrik är bara en av många som har drabbats av bostadsbristen, en kris som växer sig allt större och som breder ut sig i Stockholm, Göteborg, Malmö och våra största studentorter. I nästan hälften av landets kommuner råder brist på bostäder och enligt Statens Bostadskreditnämnd krävs årligen uppemot 40 000 nya lägenheter för att tillgodose behovet – enligt Boverkets prognos kommer bygget av 32 500 att påbörjas under 2012. – Jag har haft som mål att hitta något nytt till dess att jag måste flytta, säger Fredrik. Men det är svårt. Så fort någon lägger upp något på Facebook är det 400 pers som hör av sig. Det bästa alternativet jag har just nu är att flytta in hos en kompis. FÖR 23-ÅRIGA Jenny Persson, som flyttade fem gånger på ett år, krävdes 22 år i SKB:s bostadskö för att till slut landa ett förstahandskontrakt i Tensta i Stockholm. – Jag fick lägenheten mitt i sommaren när inte så många sökte, så jag hade lite tur.
16 /½+&4(6*%&/ t /3 t
VAR SKA VI BO ?
Text: Amat Levin Illustration: Prince Hat
”I Stockholms stads bostadsförmedling tävlade 65 000 aktiva sökande om 87 lägenheter.” Men jag hade inte möjlighet att påverka storlek eller område. Jag tackade ja innan jag ens sett lägenheten. Trots sina många flyttar och sin stora erfarenhet av andrahandsmarknaden har varken Fredrik eller Jenny stött på en uthyrare som har haft tillstånd från värden. Fredrik har tvingats bo svart och med undantag från en tvåårsperiod, då han fick tillgång till en lägenhet i Aspudden, har han fått satsa på kortvariga boenden. Eller ”två veckor här, en månad där” som han själv beskriver det. Orsaken till bostadskrisen, som drabbar unga extra hårt, är en komplicerad affär. – Vi har byggt för lite under nästan 20 års tid, säger Stefan Attefall, civil- och bostadsminister. Jämfört med andra industrialiserade länder har vi i genomsnitt investerat hälften i bostadssektorn. Vi har även haft en ökad inflyttning mot större städer och har just nu stora ungdomsgrupper. Man räknar att fram till
2013 har vi ungefär 150 000 fler unga i åldern 19–25 år jämfört med början på 2000-talet. Andra förklaringar Attefall nämner är att planprocessen har tillkrånglats, vilket gör att det tar längre tid för en idé eller ett förslag att resultera i ett bygge. Han påpekar också att vi har haft en ”ryckighet” i bostadspolitiken och att ständiga regeländringar har försvårat. – De som ska investera i bostäder gör det med en horisont på 50 år, och när man inte vet spelreglerna och man anpassar sig efter nya politiska nycker och påhitt, blir det en osäkerhet. Det jobbar vi med nu, att skapa de långsiktiga spelreglerna och samtidigt se vad vi kan göra för att öka konkurrens och kunna pressa kostnader. DE SVENSKA BYGGKOSTNADERNA steg med 21 procent mellan 2005 och 2010 (att jämföra med EU-snittet på 12 procent) enligt brittiska Royal Institution of
Chartered Surveyors. Det har resulterat i att det idag är 55 procent dyrare att bygga i Sverige jämfört med genomsnittet inom EU. Men Danielle Zachrisson, bostadspolitisk samordnare på jagvillhabostad.nu, en partipolitiskt obunden organisation för unga bostadssökande, nämner avsaknaden av ”en politisk vilja” som ännu en orsak till bristen. – Viljan har saknats sedan början på nittiotalet när problemet eskalerade i och med den ekonomiska krisen. Då sjönk bostadsbyggandet drastiskt och efter det har det aldrig hämtat sig. Bostadsministern säger att vi har gjort för lite under 20 års tid, vilket han har en viss poäng i, men Alliansen har snart suttit i regeringsställning i sex år, så det har börjat bli en dålig bortförklaring. Men regeringen innan har också haft ett ansvar, det är ingen nyhet att det kommer en stor ungdomskull nu, det har man kunnat räkna ut sedan alla föddes på mitten av åttio- och nittiotalet. Fler har dock börjat spetsa öronen på senare tid, i synnerhet nu när de har börjat inse att det påverkar tillväxten negativt och hämmar utvecklingen i Sverige och våra storstäder. Problematiken underlättas knappast av att de eventuella lösningarna är fördelade över fler aktörers bord och att skulden slungas fram och tillbaka mellan staten, kommunen och byggindustrin. – Det går att skylla på alla för alla kan alltid peka på någonting, förklarar Stefan Attefall. Det är det som är problemet för den vanliga medborgaren, det är svårt att veta vem som är boven i just det här fallet. Men även om statens spelregler kan och måste bli bättre, ser vi att det skiljer sig väldigt mycket åt mellan kommunerna. Stockholms kommun bygger mycket mer
t /3 t /½+&4(6*%&/ 17
BOSTADSKRISEN forts.
”Bostadsministern säger att vi har gjort för lite under 20 års tid, vilket han har en viss poäng i, men Alliansen har snart suttit i regeringsställning i sex år, så det har börjat bli en dålig bortförklaring.”
än vad de själva planerade att göra för tio år sedan, medan många kommuner runt omkring Stockholms stad bygger mycket mindre än vad de själva sa att de skulle göra, trots att befolkningen har ökat snabbare i Stockholm än vad man trodde. Attefall menar att mycket av ansvaret ligger där – vilken beredskap kommunerna har för att kunna ta fram planer och hur effektiva de är på att se till att det kan byggas samtidigt som de främjar en större konkurrens. – Kommunerna har kanske ansvaret för att få fram saker snabbt, medan statens roll mer är de långsiktiga spelreglerna som kanske förklarar de mer trendmässiga frågorna. Även Danielle Zachrisson påpekar att kraftansträngningar krävs från alla håll. – Staten sätter ju förutsättningarna för marknaden och kommunerna att agera, men det är kommunerna som har planmonopolet och är de som ska fixa fram mark och göra detaljplaner så att det kan byggas. Och sedan är det byggherrarna som faktiskt ska se till att bygga. FÖRÄNDRADE REGELVERK och långsiktigt tänkande hjälper dock inte Fredrik Wallin just nu som alltså är dagar ifrån att ännu en gång stå bostadslös. Han säger att det värsta med att inte ha en egen lägenhet är bristen på trygghet och får medhåll från 19-åriga Jasmin Dahl från Stockholm, som har flyttat tre gånger på ett halvår. – Man lever i flyttkartonger, det är en konstant stress och man vet inte när man måste flytta igen. Det är ofta tidsbegränsat och svart, så man har en konstant gnagande känsla i magen. – När man inte har något fast ställe att bo på blir det svårt att planera sin framtid, säger 19-åriga Amanda Möllenhoff som hann flytta fem gånger på ett år innan hon flyttade in hos sin pojkvän i Hässelby i Stockholm. Man vet inte hur ens vardag kommer att se ut bara några veckor längre fram. Ibland bryr man sig inte ens om att installera sig, eftersom man vet att man snart kommer att behöva flytta igen. Samtidigt fortsätter ombildandet av hyresrätter, den boendeform som Hyresgästföreningen hävdar att en majoritet av Sveriges unga efterfrågar. Enligt en sammanställning gjord av tidningen Bo bättre ombildades omkring 160 000 hyresrätter under nollnolltalet, majoriteten av dem i Stockholm med Göteborg- och Malmötrakterna som avlägsna pallplatser. Ombildningarna har sannolikt förvärrat situationen ytterligare för unga, i alla fall när det kombineras med Finansinspektionens beslut om att man från och med den 1 oktober 2010 behöver 15 procent i kontant-
18 /½+&4(6*%&/ t /3 t
insats för att kunna få ett bolån till en bostadsrätt. I ett sådant klimat blir det svårt för en 21-åring med bara ett par år i bostadskön att kunna få en lägenhet. – De som har egen bostad har antingen stått i kön väldigt länge, eller haft råd att köpa, säger Fredrik Wallin. Men har man inte gamla pengar, haft möjlighet att spara eller redan befinner sig på bostadsmarknaden är det i stort sett helt omöjligt att köpa en lägenhet. Och Stockholm har ju Sveriges dyraste snittpriser, vilket gör att du behöver 300 000 i cash. Jag känner inte någon som har de pengarna på banken. – Några jag känner har fått hjälp av sina föräldrar med att köpa en liten etta, säger Amanda Möllenhoff. Men alla har inte
– Som kristdemokrat skulle jag vilja få till stånd en stimulans av ett bosparande, så att det normala är att unga människor har en viss slant på banken. Man kanske har sparat från unga år och fått en viss stimulans i form av exempelvis skatte-rabatt. Då skulle det bli mer vanligt att man har en liten slant att stoppa in i en första lägenhet. Men jag inser att många inte har den situationen idag, antingen för att privatekonomin är för kärv, att man inte har byggt upp sparandet eller för att man inte har några anhöriga som kan hosta in de här slantarna. Och det utestänger många, exempelvis unga och barnfamiljer. Så frågan kvarstår – vilka alternativ har man som ung bostadssökande i Sverige?
”Jag är skeptisk till subventioner eftersom vi vet att mycket av dem trillar rakt ner i byggherrarnas fickor. Man subventionerar sådant som ändå skulle ha byggts.” föräldrar som kan göra något sådant. De flesta av mina närmaste kompisar bor fortfarande hemma eller är inneboende hos folk. ENLIGT DANIELLE ZACHRISSON vittnar både mäklare och banker om att det blir allt vanligare att föräldrar går in som medlåntagare, vilket hon ser som en oroande utveckling. Men Stefan Attefall respekterar Finansinspektionens bedömning och menar att den utveckling vi tidigare hade i Sverige, att hushållen lånade mer och mer och skuldsättningsgraden ”steg för varje år”, hotade hela samhällsekonomin.
Bostadsköer är kanske det mest givna, men det är långt ifrån alla kommuner som har dem. Och även där de finns är det inte alltid de fungerar bra. Jagvillhabostad.nu anmälde exempelvis Boplats Göteborg till Diskrimineringsombudsmannen 2006, eftersom många klagade på att de kände sig diskriminerade, då Boplats inte redovisade på vilka grunder lägenheter tilldelades. Boplats Göteborg friades men Danielle Zachrisson tycker ändå att det var en viktig markering – köerna behöver vara så transparanta som möjligt. Där uppger hon Stockholms bostadskö, men även Malmös Boplats Syd, som föredömen. – Stockholms är så populär att
Wallenstam, som är en stor fastighetsägare, har lagt ner sin egen kö och placerat allt i den kommunala. ÖVER 350 000 PERSONER står i kö i Stockholm, men även om inte alla är aktiva sökande är det ett enormt tryck på de lediga bostäderna. I en Metroartikel från den 20 september förra året sa företrädare för Stockholms stads bostadsförmedling att 65 000 aktiva sökande tävlade om 87 lägenheter. Det bidrar till en genomsnittlig kötid på strax över sex år. Enligt Danielle Zachrisson börjar det dock öppna upp sig efter två. – Är man väldigt effektiv och tittar i hela Stockholm skulle det kunna gå. Men de flesta lägenheter som förmedlas med sådan kort kötid är nyproduktionerna, eftersom de är så dyra. Varför nyproduktionerna är dyra blir uppenbart när man ser dem. Oavsett om de ligger i en förort eller närmare stan ser de ofta ut att vara inspirerade av de lyxiga Hammarby Sjöstad-bostäderna i Stockholm. – Och man bygger i stort sett inga ettor och tvåorna är ofta runt 65 kvadrat och med öppen planlösning, säger Danielle Zachrisson. Det är där byggbranschen kan kamma hem mest och snabbast pengar. Och bygger man bostadsrätter får man avkastning direkt när man säljer dem. Hyresrätten är hårdare beskattad och missgynnas därför från statens sida, vilket måste åtgärdas. Man ska också komma ihåg att vi inte har så stor konkurrens i byggbranschen i det här landet, det är ju Skanska, JM, NCC och Peab som bygger det mesta. JM har sin standard och då blir det JM-hus när de får mark. Civil- och bostadsminister Stefan Attefall påpekar dock att det alltid flyttar in någon i de lite flådigare lägenheterna, vilket gör att det blir mindre konkurrens om de billigare. Det han pratar om är de så kallade flyttkedjorna. – Köper någon den dyrare nyproducerade bostadsrätten, lämnas en lägenhet bakom som någon annan kan komma åt. Men finns det någon forskning som visar på att flyttkedjor är tillräckligt effektiva? Lena Magnusson Turner, professor vid institutet för bostads- och urbanforskning på Uppsala universitet, menar exempelvis att kedjorna tar längre tid än vad politiker räknar med och sällan når folk som inte redan är på bostadsmarknaden. – Flyttkedjor finns. Men de märks inte så mycket om det är en skriande bostadsbrist eftersom det fylls på så fort. De måste fås igång ordentligt. Men varje ny bostad du skapar, oavsett vilken storlek och vilket prisläge, och som fylls av någon människa,
lättar på trycket någonstans. Men man kan inte säga att man har löst problemet för ungdomar bara för att man bygger ett hus här i Stockholm, så enkelt är det inte. Vi måste få igång rotationen och få upp det totala bostadsbyggandet. Vi måste också försöka bygga mindre lägenheter, bygga lite billigare. JAGVILLHABOSTAD.NU har gått i bräschen för det billigare byggandet som unga vuxna inte bara har en chans att få, utan också kan ha råd med. Tillsammans med Huddinges kommunala bostadsbolag byggdes 31 lägenheter som vid invigningen 2007 hade Stockholms läns lägsta nyproduktionshyra. Enligt Danielle Zachrisson lyckades de sänka priserna genom att ”tänka smart”. – Vi utgick från vad unga efterfrågade och att en så låg hyra som möjligt är viktigt. Sedan handlade det om att pressa produktionskostnader och se till att det blev en bra hyresförhandling. Det absolut snabbaste sättet att få ner priset är att dra ner på kvadratmetrarna och göra det möjligt att dela på en lägenhet, inte bara som ett par utan med kompisar. Tvåorna kan i princip bli treor. Det är därför det är så problematiskt med lägenheter med öppna planlösningar – det är svårt att dela på dem. De hade även fokusgruppsmöten där de kom fram till att balkonger var något som unga tycker är viktigt. Men eftersom balkonger är dyrt fick de kompromissa. – Vi byggde istället entrébalkonger, väldigt breda loftgångar med uteplats som skiljdes åt av förråd, vilket dessutom gjorde att vi slapp placera förråden i källaren eller på vinden – då blev det också billigare. I dagsläget planerar Jagvillhabostad.nu ett nytt hus i Råcksta tillsammans med
”Jag gillar inte tanken på att sätta åldersgrupperna mot varandra, men det är faktiskt det politikerna gör. De främjar mycket för fyrtiotalisterna och inget för yngre.” Stockholmshem och Stefan Attefall applåderar initiativet. – De försöker skala ner storlekar och tänka smartare och mer ekonomiskt för att få billigare lägenheter. Mer sådana projekt behövs. Men var är de etablerade byggföretagen? Om Sverige står inför stora ungdomskullar som efterfrågar små, billiga lägenheter – borde det inte vara en bra affärsmöjlighet att möta det behovet? – Det är det vi utgår från att det är, säger Danielle Zachrisson. Det handlar bara om att man måste tänka nytt och göra annorlunda från vad man har gjort. Men byggbranschen är inte känd för att
vara nytänkande och ta till sig nya idéer. Kan man locka byggföretagen att bygga billigare och se de möjligheter som den annalkande ungdomskullen för med sig? – Jag tror att kommunen har ett stort ansvar där, i synnerhet de som äger mycket mark själva. När kommunerna äger mark ska de ju sälja eller hyra ut den till någon som ska bygga, och som markägare kan man påverka vad som ska byggas där. Markanvisningar brukar man prata om. Och då kan kommunen ställa krav eller ha önskemål – att marken säljs under förutsättning att det byggs exempelvis yt- och kostnadseffektiva lägenheter för
unga. Men det är långt ifrån alla kommuner som använder sig av denna möjlighet. Även Stefan Attefall menar att kommunerna behöver bli bättre på att utnyttja de instrument de har till sitt förfogande. – De borde inte bara ta fram mark och säga ”jaha, vem vill bygga?”, utan mer ha en idé om hur kommunen ska utvecklas. De som har en tydlig strategi i vad de vill åstadkomma kan både styra utvecklingen bättre och pressa priserna mer. De kan bestämma sig för att ”här vill vi ha hyresrätter med den här maxhyran”. Danielle Zachrisson vill dock poängtera att man gör det lätt för sig om man skyller allt på att kommunerna inte tar fram mark tillräckligt snabbt eller ställer rätt krav. Byggföretagen har sitt ansvar och exempelvis sitter JM, enligt egen redovisning, på över 10 000 outnyttjade byggrätter bara i Stockholms län. – Vi har noterat detta också och tittar på det för att ta reda på vad orsaken är, säger Stefan Attefall. Är det byggrätter som står stilla år efter år är det ett jätteproblem. Men är det en reserv som omsätts, då är det ett mindre problem eftersom det är en ruljans. Det finns en annan aspekt också – i all annan verksamhet, när du till exempel köper bilar eller telefoner, försöker de som producerar effektivisera sin produktion. Ett sätt att uppnå detta är att standardisera produkterna och momenten. Men i byggbranschen har vi inte den traditionen. Här ritar du ett hus på ett ställe utifrån en detaljerad styrning från kommunen om hur det ska se ut. I nästa kommun ritar du också ett hus utifrån en detaljerad styrning, men den kommunen kan ha helt andra anvisningar. Du kanske har lärt dig att bygga effektivt i kommun A, men kommun B säger att de har andra regler och
t /3 t /½+&4(6*%&/ 19
BOSTADSKRISEN forts.
”När man inte har något fast ställe att bo på blir det svårt att planera sin framtid. Man vet inte hur ens vardag kommer att se ut bara några veckor längre fram. Ibland bryr man sig inte ens om att installera sig, eftersom man vet att man snart kommer att behöva flytta igen.” krav. Då får du inte fram upprepningseffekten, vilket är en av anledningarna till att vi inte pressar byggkostnaderna. Vi har för mycket olika regler. Det tittar vi på också, hur vi kan skapa mer gemensamma regler. När du säger att ni ”tittar” på problemen, vad är det för tidsram? Redan idag står en kvarts miljon unga vuxna utan bostad. – Det kortsiktiga vi gör är att försöka få kommunerna att snabba på sina processer och höja sina ambitioner. Vi försöker korta överklagningstider och få bättre fart på andrahandsuthyrningen och kommer med en rapport till våren. Genom att skapa bättre spelregler hoppas vi kunna skapa större intresse och engagemang hos byggarna att hitta smartare metoder, bygga mer effektivt och planera mer långsiktigt. Men kommunerna har en viktig roll i det som ska hända imorgon. Till exempel i hur snabbt man kan få fram en detaljplan och där måste vi hjälpa till med att snabba på överklagningsprocessen eftersom det mesta överklagas, inte minst i storstäderna. Dessutom – har vi inte ordning på den här övergripande ekonomiska miljön, att räntorna är vettiga och att man känner en tillförsikt för framtiden, då vågar man inte köpa en lägenhet eller bygga ett nytt hus. I VÄNTAN PÅ fler lägenheter, billigare byggen, rätt konjunktur eller snabbare processer får personer som Fredrik Wallin finna sig med kortvariga lösningar på andrahandsmarknaden. Men förutom det ständiga flyttandet och bristen på trygghet nämner han hyrorna som nackdel. – Det är inhumana priser! Det är klart att man kan hyra ut till ett företag som har råd att betala, men jag har sett folk som hyr ut rum för 7 000 kronor i månaden. Det är orimligt. Det är samma sak med Bostad Direkt – där går det att få tag i en bostad, men då får man pröjsa helt sjuka priser. Han får medhåll av Danielle Zachrisson som tycker att det är motstridigt att de som har bland de sämsta resurserna i landet är samma personer som ska betala mest på en svart andrahandsmarknad. Som en satsning har regeringen höjt de så kallade schablonavdragen vid andrahandsuthyrning för att göra det mer fördelaktigt att hyra ut hela eller delar av sin bostad. – Det kan röra sig om en villaägare som har en ledig övervåning eller någon som vill hyra ut en del av sin privatbostad, säger Stefan Attefall. Men har höjningen gett resultat? – Vi har inget bra underlag än, men enligt en del uppgifter vi har finns det fler
20 /½+&4(6*%&/ t /3 t
som hyr ut idag. Det är mer ett intryck man får när man pratar med olika aktörer. Men det är det vi tittar på, hur vi kan underlätta andrahandsuthyrning. Enligt vissa undersökningar kan det frigöra tiotusentals lägenheter bara i Stockholmsregionen och framförallt se till att det sker under mer ordnade villkor. Fredrik Wallin är dock inte övertygad om att schablonavdragen räcker som åtgärd. – Det går så klart att bo så, men jag tror inte att någon skulle vilja säga upp allt de äger för att bo på någons vind. Det är en bostad, men det är inget hem. Det kan dock hjälpa en person som kommer hit och ska studera i tre år och sedan flytta någon annanstans. Men ingen tänker nog ”jag flyttar in där, sedan skaffar jag familj och låter mina barn växa upp på vinden”.
enligt Boverket, och äldre kommer först på en tredjeplats. Vi kämpar nu för att det ska bli en motsvarande satsning på bostäder för unga. Branschen behöver ju hjälp på traven för att kunna tänka nytt! Jag gillar inte tanken på att sätta åldersgrupperna mot varandra, men det är faktiskt det politikerna gör. De främjar mycket för fyrtiotalisterna och inget för yngre. Men Attefall håller fast vid att subventioner inte är lösningen och menar att det långsiktigt inte har gett resultat. – Vi har ju prövat det under 2000-talet och ändå har vi byggt mycket mindre än norrmän och finnar. Mina politiska motståndare säger att bostadsbyggandet sjönk när vi tog bort subventionerna och det stämmer. Men det gjorde det även i Norge, Danmark och Finland eftersom
”Det är inhumana priser! Jag har sett folk som hyr ut rum för 7 000 kronor i månaden.” Danielle Zachrisson tycker att satsningen är missriktad. – Det har ju inte gett någon effekt, förmodligen för att det inte är så många som vet att de ska redovisa en vinst, men också för att det säkert är många som struntar i att redovisa den eftersom det inte finns några kontrollfunktioner för det. Dessutom är det en direkt satsning för de med bostad, inte för de utan. DET ÄR INTE första gången unga bortprioriteras när insatser görs på bostadsmarknaden. Regeringen är exempelvis emot statliga subventioner som åtgärd, men subventionerar ändå trygghetsbostäder för äldre. – Ett program heter Bo bra på äldre dar där regeringen har puttat in hittills 100 miljoner för att främja en produktutveckling för bostäder för äldre, säger Danielle Zachrisson. Det här görs trots att unga är den grupp som har svårast att hitta bostad
det berodde på omvärldsfaktorer. Jag är skeptisk till subventioner eftersom vi vet att mycket av dem trillar rakt ner i byggherrarnas fickor. Man subventionerar sådant som ändå skulle ha byggts. Äldrebostäder och kategoribostäder har ofta speciella krav på sig, gemensamhetsutrymmen till exempel, som gör att det kan finnas ett skäl att subventionera. Subventioner eller ej, det kommer att ta tid innan tillräckligt många nyproduktioner står färdiga. Under tiden är andrahandsmarknaden en ovärderlig resurs. Och för att komma till bukt med svartkontrakt, ockerhyror och osäkerheten, både för de som hyr ut och de som hyr, föreslår Danielle Zachrisson en satsning på en andrahandsförmedling. – På Stockholms stads bostadsförmedling skulle man kunna undersöka möjligheterna för att kunna ha en andrahandsförmedling som någon slags kontrollinstans som är förtroendeingivande, har koll på
hyror, hjälper till med kontraktskrivning, besiktning etcetera. Det är ju ändå någon som ska lämna ifrån sig sin lägenhet för att hyra, och det är en annan som vill hyra den och kunna känna sig trygg i vem den hyr av och hur länge den kan bo. Det är en osäkerhet kring båda parter idag, och det borde kunna matchas bättre. Skulle det genomföras tror jag att andrahandsmarknaden kan fungera bättre och att det kommer ut fler lägenheter på den. FREDRIK WALLIN VÄLKOMNAR förslaget och tror han som hyresgäst skulle känna sig tryggare och Stefan Attefall håller med om att en kommunal andrahandsförmedling är ”ett intressant spår”. Men Jenny Burman, kommunikationsansvarig på Stockholms stads bostadsförmedling, hälsar att det i dagsläget inte finns några planer på att starta en. Tålamod ser alltså ut att vara bostadssökandes viktigaste egenskap även fortsättningsvis. Danielle Zachrisson nämner tillfälliga hus, bostäder som snabbt placeras på mark som inväntar byggstart, som ännu ett alternativ. Hon påpekar också att man skulle kunna införa en fastighetsskatt för de byggföretag som sitter på outnyttjade byggrätter för att se till att de börjar bygga. Och Stefan Attefall pratar om regeringens försök att ”täppa till en del möjligheter” för människor att överklaga byggen ”i all oändlighet”, eftersom det är en anledning till att nyproduktioner tar så lång tid att genomföra. Men de som drabbas av krisen ser ändå med pessimistiska ögon på framtiden. – Allt jag kräver är ett rum för min säng, ett kök eller kokvrå och en toalett, säger Amanda Möllenhoff. Men det byggs inga hyresrätter med rimliga hyror som ungdomar har råd att bo i. – Den enda lösningen som regeringen har haft är att göra det lättare för folk att vara inneboende, säger Jasmin Dahl. Men att alla ska få mer trångbott är inte bra och mildrar bara krisen kortsiktigt. – Jag har ett heltidsjobb och en hyfsad inkomst så jag uppnår ofta målen för att få en lägenhet, berättar Fredrik Wallin. Och jag har inte några problem med att bo utanför stan. Men tyvärr trillar erbjudandena inte in bara för att man söker sig utanför tullarna. Det finns ingen ruljans. Man hör ofta hur folk flyttar ihop med sin partner och köper en lägenhet, men samtidigt behåller den lägenhet de fått genom bostadskön. Samtidigt bygger man bara en tiondel av så många hyresrätter som skulle behövas och säljer ut de som finns, trots att många inte har råd med dem. Jag får inte ihop ekvationen. Q
JIFVYEVM ³
/09&&7')2 836 *)& /0 789(-32 /6 d6
&33/ 70%1
0SRHSRW mPHWXE SGL FmWXE PMXXIVmVE REXXOPYFF KmWXEV /YPXYVLYWIX 836 *)& 789(-32 ;;; 794)61%6/)8%68*%-6 '31
794)61%6/)8 -RZMKRMRK EZ 7YTIVQEVOIX IR MRXIVREXMSRIPP OSRWXLmRHIPWI M 7ZIVMKI 8-7 *)& /0 789(-32 /6 -2/097-:) 092', *6- d0()6
092', &)%8 78,01 S QMRYXIVW PYRGLOPYFF HmV WEQXPMKE RmVZEVERHI mV HMRE HERWTEVXRIVW
*6) *)& /0 /6 +6%8-7 *h6) /0 d6
0):) *6)(%+
:ERIWWE +MP SGL 1EVGYW 'EVPWWSR FNYHIV MR XMPP /YP XYVLYWIXW R]E JVIHEKWOPYFF
0h6 *)& /0 /6 +6%8-7 *h6) /0 d6
4347=78)1)8
,ENTEHI FERH SGL WREFFE HN W To /YPXYV LYWIXW MRHMIOPYFF
-RJS FMPNIXX [[[ OYPXYVLYWIX WXSGOLSPQ WI 0IZI *VIHEK
TIDENS ANDA
MÄSTERLIGT
MYCKET BRA
BRA
GODKÄNT
UNDERKÄNT
DWARF TOSSING
Det vi pratar om mest just nu!
1
Kristendomens fula anlete
Det har ett namn, och det är Marcus fucking Birro.
2 3
Inga smala slussar!
Förra årets mest meningslösa kulturdebatt verkar fortsätta in i det nya året.
Nja
Vår egen Hasan Ramic titulerades som "förortskille" istället för sitt yrke i en artikel i DN. Dilsa Demirbag-Sten presenteras som "invandrartjej" vid sidan av journalist och författare på P1. Det är faktiskt ganska sjukt.
4
Jag är inte hen som är hen, men...
Utöver sin fantastiska funktion när en persons kön är okänt, är ordet "hen" fortfarande ganska roligt att bygga ordvitsar kring. Besök Twitter för mer information kring ärendet.
5
Scarlett Johansson och Matt Damon i We Bought a Zoo.
AVLIVA DJURFILMERNA
Jakob Broström a.k.a J-broni
När vi ändå pratar om Twitter. Den enda personen du behöver följa är @j_brostrom. Motivering: "'wikipedia nedsläckt i protest mot SOPA'. jaha ok vad har jag gjort den här gången?".
6
Dåliga ursäkter
Programchefen för TV3:s Mammor & Minimodeller säger att tanken med programmet är att starta en debatt om föräldrar som drillar sina barn för hårt… Just det, och Adolf Hitlers tanke var att starta en debatt om främlingsfientlighet.
7 8
Tvångssterilisering
2012? Really? Kristdemokrater, vad håller ni på med?
Hur man rivstartar ett nytt år
Håkan Julholt sparade inte på krutet efter semestern. Löpsedlar, skandaler, bottensiffror och till slut avgång. Vi förlåter det mesta, men att utsätta oss för risken att Thomas Bodström kan få partiledarjobbet, det är att gå över gränsen.
9
Metro, kom igen?
VEM skickar in förslag på pratbubblor till Metros ”tokiga” bilder? Och VEM i sin tur släpper igenom förslagen? ”Vinnaren” borde inte vinna en pocketbok, ”vinnaren” borde vinna en t-shirt med texten ”ge mig humor NU”.
10
Noterat på herrarnas
Till alla er i pissoaren som drar ner byxorna så långt att man ser röva: man ser röva! Bubblare: Hårmunk.
22 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Text: JONAS ADNER
D
et räcker med ett djur i rollistan för att en film ska väcka varningssignaler. Nya We Bought a Zoo innehåller över 30. Redan under inspelningen vädjade forskare och djurrättsgrupper att regissören Cameron Crowe skulle avbryta projektet. Kort sagt: en bustokig klippbild där en schimpans ser oförstående ut medan Matt Damon drattar omkull i en hage ansågs inte skäl nog att hårddrilla utrotningshotade arter. Visserligen har filmen branschstämpeln ”inga djur kom till skada under inspelningen”, men flera experter har kallat det en falsk garanti och istället lyft fram två andra aktuella föredömen: Apornas Planet: (r)Evolution och Steven Spielbergs nya hästepos War Horse, med helt respektive delvis datoranimerade djur. Dessvärre finns inte samma garanti för djurfilmernas mänskliga skådespelare. Det stora offret när Jason Alexander (”George Costanza”) skådespelar mot en orangutang som stjäl juveler (Dunston checkar in) är inte orangutangen. Samma sak gäller den majoritet av hans kollegor som gått samma väg: Tom Hanks har ”löst brott” tillsammans med en fransk mastiff i Turner & Hooch. Hugh Laurie (”Dr. House”) är med i både tv-serien och samtliga tre filmer om den busiga lilla husmusen Stuart Little. Och Bill Murray spelade för några år sedan huvudrollen i Katten Gustaf (i efterhand har han bortförklarat sig med att han misstog manusförfattaren Joel Cohen för Joel Coen, författare bakom bland andra Fargo och The Big Lebowski. Men den motiveringen tappade lite i trovärdighet när han två år senare tackade ja även till uppföljaren, Gustaf 2).
”Det är nog läge att som folk ställa oss några riktigt grundläggande frågor när det förra året gavs ut två helt separata filmer på temat ’hundvalpar som måste rädda Halloween’.” Ofta passerar filmerna obemärkt förbi (”direkt till dvd”), men för att ge någon bild av omfattningen: Sankt bernards-komedin Beethoven är i nuläget uppe i sju filmer och en tv-serie, Dr. Doolittle fick nyligen sin sjätte uppföljare, och golden retrievern Air Bud har, förutom originalfilmens basketkarriär, gjort succé inom bland annat fotboll, baseboll och volleyboll. Med dess spinoff-uppföljare är serien nu uppe i 13 filmer med fler på gång. Till det kan läggas Palm Dog-galan, en av flera årliga prisutdelningar för bästa djurskådespelare. Alla dessa är självklart inte dåliga. Owen Wilson-filmen Marley & Me (tillsammans med Marmaduke hans andra hundfilm på två år) är väl förmodligen den film genom tiderna där det smygtorkats flest tårar under eftertexterna. Dessutom är en stor del så kallade ”familjefilmer” och får klassas därefter. Men att se Vännerskådisen Matt LeBlanc dela toalett med en baseballklädd schimpans som pruttar (komedin Ed från 1996), det är för dumt för alla i familjen. Djurfilmerna är för haltande skådespelarkarriärer vad sekter är för livskriser. Det tydligaste exemplet är kanske komikern Jim Belushi. I takt med hans trevande framgångar har han jobbat ihop ett cv med sex olika hundfilmer och varit berättarröst i
ytterligare två. 2005 mottog han därför det enda riktiga skådespelarpris han tilldelats under sin 34-åriga karriär: ett ”lifetime achievement award” från djurorganisationen ASPCA. Och även större stjärnor fastnar i samma fälla. När Justin Timberlake lade ner sin musikkarriär för att satsa på film var det förmodligen inte rollen som den gulliga björnen ”Bobo” i Yogi björn han hade i åtanke. Frågan är varför antalet djurfilmer, både animerade och riktiga, trots allt ökar. Det är nog läge att som folk ställa oss några riktigt grundläggande frågor när det förra året gavs ut två helt separata filmer på temat ”hundvalpar som måste rädda Halloween”. Något säger det ändå om världsläget 2012 att den skådespelardöd som skapat störst rubriker senaste tiden tillhör apan som spelade Tarzans sidekick ”Cheeta”. Q Även i andra former tar djur över filmvärlden. Los Angeles-konstnären Rachel Mayeri gjorde i höstas en film FÖR schimpanser där en man i apkostym ”tar en öl framför tv:n efter en hård dag i djungeln” (tidigare har även ”pandaporr” spelats in för att få igång björnarnas parningsliv). Och nyligen visades världens första dokumentär filmad AV schimpanser (som under 18 månader fått leka med speciella oömma kameror). Resultatet är mer YouTube än YouTube.
Hair & Art Design
St Paulsgatan 8, 118 46 Stockholm 08-702 20 93 www.cutthecrap.se Slussen Drop in och tidsbest채llning
KLUBB
Mot bättre tider RĂ&#x201E;VEN HAR SLUTAT raska och den frĂśjdefulla tiden är fĂśrbi. Du är bitter Ăśver ett misslyckat nyĂĽr, den Ăśverpriserade kungsgranen stĂĽr kvar och barrar, du har minus pĂĽ kontot och ĂĽrets fĂśrsta lĂśn gĂĽr mest ĂĽt till att sanera skulder. Men en kvällstidning rĂśstade fram den 19 januari till den deppigaste dagen pĂĽ ĂĽret. SĂĽ lĂĽt oss fira att vi har Ăśverlevt datumet och fokusera pĂĽ att när denna tidning gĂĽr i tryck är det bara 65 dagar kvar till att uteserveringarna Ăśppnar! Om vi Ăśverlever jordens undergĂĽng i slutet av ĂĽret ĂĽterstĂĽr att se.
1
Body Jar
Färgfabriken, LĂśvholmsbrinken 1, den 27 januari, 22â&#x20AC;&#x201C;03, 20 ĂĽr
Kakan Hermanssons klubb Cookie Jar har nu nügot otippat teamat upp med delar av dj-kollektivet Top Nice. Det är fullt med folk, hysterisk stämning och svettgaranti när de fÜder fram sitt kärleksbarn, gayklubben Body Jar.
2
2:35:1
Berns, Berzelii Park, den 10 februari, 23.00â&#x20AC;&#x201C;04.30, 23 ĂĽr
P3 Guld-nominerade Studio Barnhusmedlemmen Axel Boman har landat i Sverige igen. I Berns källare spelar han i vanlig ordning housepsalmer som für det att pirra i magen. Mys.
3
The Black Banana Inn
Slakhuset, Slakthusgatan 6, den 18 februari, 22â&#x20AC;&#x201C;03, 18 ĂĽr
Staffan Lindbergs The Black Banana Inn fortsätter att leverera NÜjd Kund-garanti. Experimentell techno, house och post-dubstep utlovas. Staffan själv och Pjotr samsas bakom skivspelarna tillsammans med en hemlig gäst.
4
Judit & Bertil Bergsundsgatan 38, fredagar, 17â&#x20AC;&#x201C;01, 20 ĂĽr
Judit och Bertil bjuder tillsammans med bland annat Dj Dannelito in till Ül och häng varje fredag. FÜr dig som trÜttnat pü massproduktion och vill ha kvalitetsmusik. GÜttig vibb och trivsamt som alltid när du vill hÜra äldre soul, disco, world music och rap.
5
BEARCAT
Vardagsrummet, Ingmar Bergmans gata 2, den 4 februari, 22â&#x20AC;&#x201C;03, 18 ĂĽr
Hemmafestkänsla pü klubb? Svar ja! Peppad stämning, rÜj och basgüngar som für de stelaste hÜfter att bÜrja rÜra sig. Naomi Pilgrim och Sacha-Jean Baptiste frün klubbkollektivet Stockholmsnatt ligger bakom BEARCAT där hiphop och ghetto-tech blandas med nya remixer och gamla hits.
Julia Frändfors julia.frandfors@nojesguiden.se
'050 4*." ,03&/*74,*
En bra ursäkt fÜr att bli full mitt pü dagen.
PĂĽ Dirty Brunch fĂĽr du bĂśrja hur tidigt du vill RAMLA IN PĂ&#x2026; fĂśrmiddagen, bli serverad en bättre brunch och bĂśrja festa pĂĽ borden när ljuset släcks ner. Brunchfesterna är en trend som nu har arbetat sig fram till Stockholm och blivit verklighet tack vare Daniel Glasman och Markus Fowler pĂĽ kommunikationsbyrĂĽn Dirty Butterfly. Tillsammans med Anders Forssberg och restaurang Buco Nero har de jobbat fram ett koncept som handlar om att ge folk en plats att leva ut galna fester pĂĽ ett sätt som Stockholm inte sett tidigare.
Nalen pĂĽ väg upp Nalen, beläget i Stockholms hjärta, har funnits i Ăśver 100 ĂĽr. Det är ett kulturpalats med anor som ĂĽr efter ĂĽr levererat hĂśgkvalitativa konserter, men det är fĂśrst pĂĽ senare tid som även dess klubbar har blivit att räkna med. Kalle Josephson, mer känd som LĂĽngKalle, har en gedigen festfixarbakgrund. Han är en av hjärnorna bakom lĂĽngkĂśrarklubben Vänner & Bekanta, och bokas titt som tätt av Stockholms klubbar. FĂśrra ĂĽret fick han det stora ansvaret att bli Nalens musikansvarige och han har gjort det med glans. Du hittar indie, house, hiphop, dubstep, râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;b och hits under samma tak. Här dansar gamla, unga, kranskommun, innerstad, farstaglitter och kulturnissar. Ett av Kalles mĂĽl var att gĂśra Nalen till en plats med bĂĽde hĂśg standard och hĂśgt i tak. Han sĂĽg mĂśjligheter att ta in mer kvalitetskultur
â&#x20AC;&#x201C; Dirty Brunch är precis vad det lĂĽter som, säger Daniel. En stĂśkig brunch där man bĂśrjar dagen med en drink, fortsätter med god mat och sedan gĂĽr resten av dagen ĂĽt till att festa, dansa och leva runt. Dirty Butterfly har länge haft en vision om att ställa till med riktiga brunchfester Ă la New York, där stans gladaste och hĂĽrdast festande publik kan träffas dagtid och festa som om det vore mĂśrkaste natten. Vill Stockholm vara New York? â&#x20AC;&#x201C; Vi tror inte att Stockholm vill vara New York, säger Daniel. Stockholm har en tillräckligt stark egen identitet fĂśr att inte behĂśva titta fĂśr mycket pĂĽ andra städer eller länder. Men däremot är New York en stor inspirationskälla. VarfĂśr? â&#x20AC;&#x201C; Det är tacksamt att ta hit ett sĂĽ starkt koncept som brunchfest därifrĂĽn, men
precis som mycket annat handlar det inte om koncept utan om genomfĂśrande. Utan rätt folk och rätt festupplägg tror vi inte att dagsfest som koncept nĂśdvändigtvis hade blivit sĂĽ lyckat. Vad ska Kreti och Pleti offra fĂśr att fĂĽ vara en del av detta? â&#x20AC;&#x201C; Dirty Brunch bygger sĂĽ mycket pĂĽ ett tvärsnitt av det nya Stockholm, vi är ute efter en dynamisk blandning av folk sĂĽ det är svĂĽrt att ange ett speciellt sätt fĂśr att fĂĽ vara med. Brunchen tilltalar allt frĂĽn kreddfolket inom de kreativa branscherna till stekare och allmänt festligt folk. Vi gillar folk som gillar att festa, är du sĂĽdan är du alltid välkommen pĂĽ Dirty Brunch. Ă&#x201E;r det inte bara en exremt bra ursäkt fĂśr att bli full mitt pĂĽ dagen? â&#x20AC;&#x201C; Det är en extremt bra ursäkt fĂśr att ha kul mitt pĂĽ dagen! JULIA FRĂ&#x201E;NDFORS
till city och därmed locka den publik som kanske inte rĂśr sig i närheten av Stureplan alla gĂĽnger. VarfĂśr tror du att Nalen hamnat lite i skymundan? â&#x20AC;&#x201C; Nalen har ju varit ett musikcentrum i Stockholm och har en sĂĽ lĂĽng historia, det är svĂĽrt att axla den rollen i en stad som har blivit sĂĽ mycket mer kulturberikad sedan Topsys (Lindholm, Nalens grundare, reds. anm.) dagar. Som det ser ut nu, med ett flertal klubbar fĂśr en bred publik, tycker jag inte vi är i skymundan längre. Snarare tvärt om. Vi är pĂĽ väg upp och vi kommer starkare och starkare under vĂĽren. Hur ska ni gĂśra fĂśr att etablera Nalen pĂĽ Stockholms klubbkarta? â&#x20AC;&#x201C; Nalen är redan pĂĽ kartan. Nu ska vi bara se till att ännu fler vet om att vi varje mĂĽnad levererar runt 20 liveband och att vi dessutom bokar runt 40 dj:s som hĂĽller hĂśg nivĂĽ. FĂśr tillfället stänger vi klockan 2, men vi jobbar just nu pĂĽ att fĂĽ senare ĂśppettillstĂĽnd. JULIA FRĂ&#x201E;NDFORS FOTO: ISABELLE MINOU
24 /½+&4(6*%&/ t /3 t
STOCKHOLMSPRISET 2011
LÖRDAG
25 FEBRUARI 22–03
GRAND CENTRAL
SCANDIC
KLOCKAN
HÅLL UTKIK FÖR MER INFORMATION
ù ùVSlQQDQGHù UHVWDXUDQJHUùùSnù VDPPDùVWlOOH Asiatisk wok • Espressobar • Grekiskt traditionellt kök • Indiskt kök • Italienska smörgåsar & sallader • Japansk mat & sushi • Kinesiskt kök • Latinamerikanskt & Cajun • Libanesiskt kök • Pizza & Kebab • Skandinavisk mat • Tex Mex specialitéer • Thailändskt kök • Träkolsgrillade hamburgare
Kungsgatan 44 Stockholm.
Hötorget. www.kungshallen.nu
BÖNAN | CHOPSTICKS FASTFOOD | GREKISKT KÖK | IKKI | LATINO CAJUN | LIBANON GRILL & MEZA | LITTLE INDIA | PANINI | PONG ASIAN | PYTTIRIAN | SAWADEE | SULTAN PIZZA & KEBAB | TACO BAR | TEXAS BURGER CO.
.XQJVKDOOHQ DQQRQV 7DEORLG LQGG
KROG
Stockholm har blivit kallt FÅ MÅNADER KITTLAR vårt behov för god mat och vin på lokal så mycket som årets första tu. Släktmiddagar, stressrelaterade bråk och traditionstyngda maträtter ingen egentligen tycker om står dig upp i halsen som streptokocker. Mellandagsreornas sjövilda slagsmål har slutligen berövat dig de sista smulorna av tro på mänskligheten du en gång hade. Tur är väl då att alla röda dagar äntligen är över och att du tack vare en något försenad julklapp i form av momssänkning kan smörja kråset utan att det som är kvar av januarilönen tar slut i ett huj. Nedan följer några av de krogar som kan hjälpa till att tina upp ett fruset vinterhjärta.
1
Barbro Hornstulls Strand 3, tel , bar-bro.se
Otroligt kul tillskott i Hornstull som med Barbro blir en ännu mer framtidslovande stadsdel. Öppet: tis–tors 17.00–22.30, fre–lör 17–00
2
Marie Laveau Hornsgatan 66, tel 668 85 00, marielaveau.se
En söndagsbrunch att dö för. Missa inte fisktacon eller milkshaken med kaksmulor.
Ellen Tejle på Barbro.
Brunch söndagar 12–17
3
Deville Roslagsgatan 6, tel 10 01 53, restaurangdeville.se
Frankofilen Deville håller en nivå många krogar i samma prisklass bara kan drömma om. Öppet: mån–sön 17–01
4
Ekstedts Humlegårdsgatan 17, tel 611 12 10, ekstedt.nu
Niklas nya har gjort en urstark öppning. Öppet: tis–lör 18–01
5
Bar Central
Barbro
Skånegatan 83, tel 644 24 20, barcentral.se
Hornstulls Strand 13, tel 550 602 66, bar-bro.se
Håll käften vilken schnitzel! Öppet: mån–sön 17–00
6
Gastrologik Artillerigatan 14, tel 662 30 60, gastrologik.se
Om du väl får bord kan du förvänta dig stordåd. Öppet: tis–lör 18–00
7
Riche Birger Jarlsgatan 4, tel 545 035 60, riche.se
Det finns doktorander som forskar i när det är bäst att besöka Riche, just nu håller jag frukost som favorit. Öppet: mån 07.30–00.00, tis–fre 07.30–02.00, lör 12–02, sön 12–00
8
China! Ringvägen 110, tel 668 87 71, restaurant-china.se
Stockholms kanske mest kinesiska restaurang. Öppet: mån–tors 11–22, fre 11–23, lör 12–23, sön 12–22
9
Sveriges första bistro med bio ligger i Hornstull
Pontus Brunnsgatan 1, tel 545 27 300, pontusfrithiof.com
Pontus satsar inte bara benhårt på konceptfyllda vardagar, utan sänkte dessutom priserna vid årsskiftet. Glad gubbe. Öppet: mån 11–00, tis–fre 11–01, lör 12–01
10
Sven-Harrys Eastmanvägen 12, tel 509 078 30, svenharrys.com
Byggmästare Sven-Harry Karlssons kombinerar mat och kultur på ett förträffligt sätt. Öppet: tis–tors 11–23, fre 11–01, lör 12–01, sön 12–16
Pelle Tamleht pelle.tamleht@nojesguiden.se
Med hjälp av ett nära samarbete med Bio Rio har Barbro tagit över lokalerna under Liljeholmsbron, där Brofästet tidigare höll till. Men Barbro är ingen filial till biografen, utan står på egna ben och satsar hårt på högkvalitativ japansk mat kombinerat med temaspäckade filmvisningar. Bakom Barbro står tre personer med bakgrund som souschefer, krogägare och bartenders. Samt biografföreståndaren Ellen Tejle. Efter en kort och stormig tid i hjärtat av Hornstull fick Brofästet till slut kasta in handduken. Men lokalerna stod inte tomma länge innan en ny hyresvärd arrenderade. Ellen Tejle som tidigare varit delaktig i att startat upp grannen Bio Rio hade bara ett par dagar på sig att fatta beslutet. – Jag fick verkligen krogen rakt i knät. Och kände direkt att den här fina lokalen inte skulle få gå till spillo och bli någon pizzeria eller liknande. Så jag ringde min kusin Tim som då jobbade som souschef på Yasuragi Hasseludden och föreslog att vi skulle göra det här tillsammans. Och så blev det. Ellen är 27 år gammal och kommer ursprungligen från Undrom i Ångermanland. Utöver henne och Tim drivs Barbro av Andy Jones som också han kommer från Yasuragi Hasseludden samt Nikola Bosanac som är delägare i nattklubben Medusa. Det är en brokig samling som enligt Ellen kompletterar varandra erfarenhetsmässigt. – Vi får verkligen utmana våra egna föreställningar. Om man jämför
till exempel Medusa med Barbro är det ju två helt olika ställen. Vi kan liksom inte göra något på rutin, utan lägger nog oss i varandras områden ganska mycket. Och det tror jag är bra. Resultatet blir alltid bättre om man vågar utmanar varandra. Vilken typ av klientel ser du framför dig? – Det är jättesvårt att svara på för man vill inte måla in sig i ett hörn, vilket jag kan tycka man gör ganska ofta på vissa ställen. Du kliver liksom in och känner att ”men Gud, här passar inte jag in”. Det är så klart viktigt att de som bor i Hornstull ska
”Det är så klart viktigt att de som bor i Hornstull ska känna sig hemma här, men egentligen vem som helst i Hornstull.” känna sig hemma här, men egentligen vem som helst i Hornstull. Barbro ligger ju inte på någon gågata direkt, så de som besöker oss måste ha fått nys om krogen och målmedvetet tagit sig hit. Grundtanken var att smyga igång Barbro under den första tiden och låta konceptet sätta sig något. Men de planerna grusades och restaurangen är i stort sett fullbokad två sittningar varje dag. Restaurangen har plats för 40 sittande gäster och nedervåningen
rymmer upp till 45 sittande vid en biovisning, även om lokalen totalt kan ta 150 gäster. – Sedan har vi ju möjligheten att variera koncepten mellan över- och nedervåningen. Uppe är det lite lugnare musik och fokus på restaurangen och matupplevelsen. Nere i biobaren kan det få vara lite stökigare. Visar vi en film med discotema så spelar vi disco och så vidare. Vad är den röda tråden? – Jag tycker att det är stämningen och den här industriella lokalen som möter det fina och fräscha som skiljer oss lite från vissa andra ställen i närheten. Tanken är att man ska kunna bli överraskad. Vissa som kommer hit vet ju inte ens att det finns en undervåning, men så tittar de ner i hålet i golvet och får ett helt annat intryck. Och tillsammans med Bio Rio är vi dessutom Sveriges första biobar där man kan äta högklassig japansk mat. Det om något är väl unikt. Hur mycket hör mat och kultur ihop? – Jättemycket om jag reflekterar över hur besökare tänker. Jag har till exempel aldrig varit med om att det har kommit så mycket folk till en dokumentärfilm som när vi på Bio Rio serverar soppa till visningen under konceptet ”Dokusoppa”. Exakt vad det beror på kan jag inte svara på, men alla behöver ju äta. Dessutom verkar tid vara en bristvara, i alla fall här i Stockholm, och därför tror jag att kombinationer av mat och upplevelser blir mer attraktivt. Maten blir liksom lite som en inkörsport. I biobaren är det kul att variera dryckesutbudet efter kulturinnehållet. Är det en brasiliansk filmklubb serverar vi självklart Caiperinha, japanskt drama blir det Saképrovning och visst har vi gjort extra många Bloody Mary vid skräckfilmsklubbarna, även om det gärna får vara lite mer subtilt. PELLE TAMLEHT Öppet: tis–tors 17–23, fre–lör 17–00.
t /3 t /½+&4(6*%&/ 27
KROG
Spansk crossover Bar Nombre Odengatan 36, tel 612 14 20, barnombre.se
Det spanska köket är i Sverige kanske något orättvist hårt förknippat med paella, tortillas och tapas. Av den senare gärna den flottigare varianten som gör dig hungrig på nytt i samma ögonblick som du lämnar restaurangen. Men det finns givetvis flera sidor av detta mynt och på senare tid har det dykt upp ett flertal spanskinfluerade krogar av den grövre kalibern. En av dessa är Bar Nombre som samdrivs av veteraner från välkända krogar i Stockholm av typen El Diablo och Restaurang Gotland. Målet är att skapa en cerveceria à la Barcelona. Stimmigt, stojigt och spanskt. Cross-over i den betydelsen att råvarorna är svenska medan tillagning och upplägg följer en mer katalansk profil. Och redan vår första amuse-bouche i form av tapas på renkalv bekräftar detta möte. För att gå på kockens rekommendation bestämmer vi oss för en meny cuatro platos – det vill säga fyra rätter på spanska. Jackpot visar det sig när de halstrade pilgrimsmusslorna med serranoskinka och melon träffar tungan.
FOTO: EMIL JÖNSSON
Nedervåningen på Bar Nombre är den lugnaste delen av restaurangen.
Kombinationen mött av en vän doft av koriander är klockren. Nästan lika välsmakande, om än mindre spanskklingande, är varmrätten på reninnanlår som serveras med persiljerot och västerbottenostchips. Tyvärr håller vildanden inte riktigt samma klass, utan är något klanglös i konsistensen. Själva restauranglokalen är uppdelad i tre delar. En yttre bar med lite stimmigare
profil, ett mindre del vid köket med ett par chef ’s table och en något dunklare nedervåning där vi parkerat oss för kvällen. Lagom till vår spanska ostbricka lägger vi märke till att ett större bröllopssällskap gjort samma sak, men störs inte av deras närvaro. Ostbrickan är generös och kommer med fyra ostar, valnötter, fikonmarmelad och kvittenpastej, eller membrillo som det heter på modersmålet.
Menyn är så generös att den fjärde och avslutande chokladterrinnen som ingår i paketet nästan känns överflödig. Om du inte fått nog av referenser hjälper vi avslutningsvis matsmältningen på traven med en fin Orujo som är Spaniens svar på flygbränsl… förlåt, Grappa. Öppet: mån–tors 17–01, fre 16–01, lör 17–01, sön 15–21.
TILDA SWINTON JOHN C. REILLY EZRA MILLER
$ONRKRO NRQVXPWLRQ XQGHU JUDYLGLWHWHQ NDQ VNDGD EDUQHW
THE BEER OF BARCELONA
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 4,6 % vol.. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
28 /½+&4(6*%&/ t /3 t
NĂśjesguidens krogrecensenter skriver under anonym signatur fĂśr att garantera en objektiv granskning.
Centraleuropeiskt omaka par Krasnopolski Regeringsgatan 88, tel 21 09 05, krasnopolski.se Ă&#x2013;ppet: mĂĽn 11â&#x20AC;&#x201C;15, tisâ&#x20AC;&#x201C;fre 11â&#x20AC;&#x201C;00, lĂśr 13â&#x20AC;&#x201C;01
Bar Central SkĂĽnegatan 83, tel 644 24 20, barcentral.se Ă&#x2013;ppet: mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;fre 17â&#x20AC;&#x201C;00, lĂśrâ&#x20AC;&#x201C;sĂśn 12â&#x20AC;&#x201C;00
Grälla tapeter pü Krasnopolski.
FÜr snart ett decennium sedan lüg det ett urtrevligt kafÊ pü Regeringsgatan. Pü TidsfÜrdrif kunde kedjerÜkande ungdomar lüna sällskapsspel och parkera sig i den murriga källaren flera timmar, ja, dagar i sträck. KafÊet mü vara ett minne blott men lokalen finns kvar och inrymmer sedan en tid tillbaka den polska restaurangen Krasnopolski. Och de nya ägarna har onekligen lyckats bevara en fÜrsvarlig mängd mysighet. Pü Üvervüningen en mindre restaurangdel med plats fÜr tjugotalet gäster och en trappa ner bar och sittplatser fÜr gästabud modell stÜrre. Menyn är klassiskt polsk med piroger pü mormors vis. Simmandes i fläsksky och fyllda med kÜtt, svamp och kül representerar de mycket av det man närmast associerar med det polska kÜket. Tyvärr Bar Central är enkelt och glasklart.
KROG
ocksĂĽ lite av den brist pĂĽ kryddor man kan uppleva. Barzcsen är däremot ett bĂĽde smakrikt och vackert exemplar som serveras värdigt med karljohansvamp och klimp. Personalen bryter klädsamt pĂĽ polska och när vi blir rekommenderade en flaska Zyviec till pärlhĂśnan är det svĂĽrt att inte mysa av genuinitet. Mindre genuint är dock att hĂśnan serveras med en liten skĂĽl syrlig bearnaisesĂĽs. Krasnopolski är sammanfattningsvis som krog inte nĂĽgon kulinariskt omtumlande resa men väl värd att upplevas dĂĽ priserna ligger därefter pĂĽ en mycket Ăśverkomlig nivĂĽ. Samtidigt i en helt annan del av stan har Bar Central med ett halvĂĽr pĂĽ nacken hunnit skapa sig ett namn. Ă&#x201E;garen Robert Rudinski som bland annat ocksĂĽ ligger bakom La Vecchia Signora fyller vecka efter vecka Sacre Coeurs gamla lokaler med gäster som tĂśrstar efter det centraleuropeiska. Traditionell gulaschsoppa samsas med surkĂĽl och diverse charkuterier i en smakfull komposition. Varje kväll langas drygt sextiotalet schnitzlar fram och i samma Ăśgonblick som panering mĂśter tunga fĂśrstĂĽr du varfĂśr. En rätt som pĂĽ vissa ställen i värsta fall kan upplevas torr och smaklĂśs är här en orgie av safter och smaker. KaprissmĂśret är kryddat med sardeller och letar sig ner i paneringen som ett sommarregn mjukar upp gräsmattan. Alltsammans sväljs ner med nĂĽgot av de sju tyska och tjeckiska Ăśler som finns pĂĽ tapp. Att konceptet i sin enkelhet funkar är uppenbart, och varfĂśr det gĂśr det är fullkomligt glasklart. Tydligare än sĂĽ här blir det knappast.
'050 &.*- +½/440/
9L YHW LQWH ULNWLJW YDU YyUW KRWHOO EÂ&#x153;UMDU (OOHU VOXWDU
& & $*%% %% $% %!$ !" "+ %! ! $ #!"" $ & *#% & $ + , $% *# '+#% )
# %# ,"" % !% % $! % ' # # % *# # ) $! &"" ,# $ ' ) *$% # & # ' # % # * % $! % & # $ " %$ % ! #) + ' %! ! $ ,#$% % % #$ # $ * % # % $ % $ ) # ! $% $ % % # ! &$ *# $%+# ,## # ,"" ,# !% *$% # $! ,# $% $ !# $! &""$ %% # % # % ! % !$ *# ' # # -$ &$% $ ! $ #% # ! %% # $! ,# ! % $ % ! $% !# * ! ((( $ !% $ ! # %#
t /3 t /½+&4(6*%&/ 29
DRYCK
BÄST JUST NU Det skrivs om vin överallt i alla sorters tidningar. Rekommendationer och fyndförklaringar av SMS-längd med total avsaknad av inspiration. Som tur är finns det större utrymme för vinpassion på nätet. Tacka vinguden för bloggar och internationella rödtjuts-twittrare.
1
Svartengrens bar
Bartenders som både kan skaka drinkar och kommunicera. Tack.
2
Duchesse de Bourgogne
3
Svensk champagne
Mystisk red ale som jag svär på att du älskar om du hittar den. Naturligtvis inte. Men efter att det skånska vinet Solaris uppmärksammats internationellt ryktas det om att folk från bubbelregionen vill köpa svensk mark.
4
Popit.nu
Fler rykten. Den här gången om en nytt oberoende dryckesforum på nätet som lanseras i slutet av februari.
5
Founders
Tumble testar: Kändisvin – Per Morberg vs. Tomas Ledin ATT KÄNDISAR SÄTTER sitt namn på ett ”eget” vin är populärt. Än så länge har ingen artist, kock eller konstnär dock vågat sig på att ge ut ett vin av bättre snitt. Fråga mig inte varför. Efter att ha provat de flesta viner i den här kategorin förstår jag allt mindre hur man tänker. När en kändis sätter sin signatur på etiketten handlar det först och främst om branding – Mötorheads dricker exempelvis inte ens vin själva – borde då inte vinets karaktär avspegla avsändaren? Per Morbergs vin borde väl ha en robust struktur, yviga tanniner och djävulsk syra? Och Ledins borde väl framhäva vaniljsötma och snäll frukt med svennebanankaraktär? Åtminstone vore det mest trovärdigt. Ser man denna batalj ur ett varumäkesperspektiv vinner Tomas Ledin med råge. Morbergs vin är i sig mer tilltalande men stilen är raka motsatsen till mannen du känner från tv. För att få oberoende och friska kommentarer slängde jag fram vinerna till några vänner på nyårsafton. Så här gick snacket:
Per Morberg Collection Cabarnet Sauvignon Red Wine of Chile, Valle Central 13% (Text på etiketten) ”En kryddig doft, följt av inslag av mogna svarta vinbär och björnbär. Vinet är fylligt och livligt, har en god struktur och kryddiga tanniner.” KOMMENTARER: ”Känns urvattnad. Inte mycket tanniner, lite som saft.” ”Bra vin att bli full på, inget vidare matvin, men befriande fritt från vanilj ändå.” ”Hubbabubba med lite mint. Kan inte tänka mig att Morberg dricker det här själv.”
En del av mitt hjärta Ledin Shiraz South Eastern Australia (Text på etiketten): ”Smaken är fyllig och rund med mjuka tanniner vilket ger en lång och fruktig eftersmak.” KOMMENTARER: ”Det här kommer nog gå hem bättre i stugorna. Geggig och vaniljig.” ”Mjölkchoklad med tillsatt syra.”
RESULTAT: Alla som provade vinerna blint ville hellre dricka Per Morbergs vin om de var tvungna att fortsätta kvällen med något av dem. Så blev det inte, tack och lov.
”Smakar som vilket boxvin som helst.”
American craft beer for the nerds. Lova att du testar varje gång du får chansen.
6 7 8
Bee’s Knees
9
Roagna Langhe Bianco
Frankofilen
Mer skönläsning för beundrare av bättre viner. frankofilen.blogspot.com Gin, citron och honung. Prohibitiontrenden när den är som bäst.
Finare Vinare
Landets mest dedikerade vinnördsblogg? Läs intervjun med Dr. Bürklin-Wolf så förstår du varför: vinare.blogspot.com
FLASKPOST
Gammeldags vitt från månadens producent. Gillas garanterat inte av alla.
fräsch och Ung, fruktig. Perfekt till färsk fisk.
Sanslöst trött på vinbeskrivningar i form av intetsägande tasting notes. Vissa skribenter borde dricka mer och spotta mindre.
Alf Tumble alf.tumble@nojesguiden.se
30 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Hej herr Tumble. Kan du inte skriva något om att lagra öl? Det är ju både godare och billigare än vin. /IPA-Kalle
Producenten: ROAGNA I PIEMONTE I norra Italien tävlar modernister och traditionalister om vilken skola som är den rätta när det gäller vinifiering av områdets gulddruva nebbiolo. Luca Roagna från byn Barbaresco har alltid vetat svaret. Old school. Men tro inte att Luca är en gammal konservativ stofil, nej, han är ung, hungrig och jävligt övertygad om att han gör sina viner på allra bästa sätt. Vingårdarna kärleksbehandlas som ett levande ekosystem, utan överdriven tro på naturens förmåga att framställa vin på egen hand. Lucas vinnande recept består annars av extra lång skalmaceration, väl underhållna stora gamla ekfat och ytterligare ett par års flasklagring innan release. Det är obegripligt att vinerna fortfarande kostar så lite som de gör. Ännu konstigare att vissa av dem finns kvar på Systembolaget. Hypade 2004 Langhe Rosso 199 kr
sålde snabbt slut i beställningssortimentet men mer kan vara på gång. Om du har råd finns det flaskor kvar av underbara 2004 Barbaresco Paje 399 kr och 2006 Barolo Vigna Ronda 399 kr – måsten för nebbiolonördar. Är du redo för ett annorlunda vitt heter fyndet 2006 Langhe Bianco 120 kr och har du någonsin undrat hur druvan dolcetto ska smaka finns 2008 Dolcetto d’Alba 137 kr att beställa. Makalöst ärliga viner rakt igenom.
Bra poäng Kalle. Öl är kul och mycket tacksamt att lagra. Du behöver inte vänta mer än två-tre år för att känna resultat och som du säger kostar öl ingenting i jämförelse m ed lagringsviner. De bästa ölen att lagra är fylliga, alkoholstarka och mörka. Tänk kraftiga ales, stouts och julöl. Men också syrabomber som lambic och geuze. Det häftiga med att lagra öl är att utveckling visar sig snabbt. Kanterna rundas av och aromerna förändras. Det viktigaste att tänka på är att du lagrar ölen där det är mörkt och temperaturen är jämn samt att du köper tillräckligt många. Jag föreslår att du köper minst sex stycken av varje sort och glömmer bort dem i källaren, under sängen eller i ett förråd hemma hos morsan. Sedan provar du ölen en gång per år. Många högtidsstunder! /Alf
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 4,6 % vol. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
THE BEER OF BARCELONA
$ONRKRONRQVXPWLRQ XQGHU JUDYLGLWHWHQ NDQ VNDGD EDUQHW
SCEN
Lycka pĂĽ Stockholms stadsteater.
Det nya teaterĂĽret vs. den nya teaterhataren
August Strindbergs blandning av A Christmas Carol, Peer Gynt, Alladin och annat. Och lycka känner jag Üver skamlÜs regi (Richard Turpin), snurrig scenografi (SÜren Brunes) och skruvat sküdespeleri (särskilt Nina Jeppsson, Oskar Thunberg och Jonas Nilsson).
I FĂ&#x2013;RRA NUMRET nämnde jag â&#x20AC;?den nya teaterhatarenâ&#x20AC;?. En uppdaterad och tyngre version än den som bara tycker att det är pinsamt när vuxna lĂĽtsas pĂĽ en scen. FĂśr nu handlar det om allt frĂĽn att anse sig kunna fĂśrdĂśma uppsättningar utan att ha sett dem eller slentrianfnysa â&#x20AC;?experimentteaterâ&#x20AC;? som om det vore ett vedertaget skällsord, till att betala pengar fĂśr personliga uppgifter om obekväma skĂĽdespelare eller mordhota utmanande teatrar. (Ja, alla exempel är plockade ur verkligheten.) Ă&#x201E;ven om det inte är här som i exempelvis Ungern â&#x20AC;&#x201C; där Nya Teatern i Budapest fĂśrst fick en chef som kallar sig â&#x20AC;?nationalradikalâ&#x20AC;? och vill gĂśra om scenen till en â&#x20AC;?hemmafrontsteaterâ&#x20AC;?, och sedan pĂĽ hĂĽret klarade sig frĂĽn att fĂĽ en antisemitisk politiker som konstnärlig ledare â&#x20AC;&#x201C; känns det ibland som om svensk teater mĂĽste slĂĽss fĂśr sin frihet och sitt raison dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre med performancevrĂĽl som stridsrop. â&#x20AC;?Hatare gillar inte konst. Den har alltfĂśr skadlig inverkan pĂĽ hatetâ&#x20AC;?, som Paula Melkersson sammanfattade det i en krĂśnika om bland annat SCUM-manifestet pĂĽ Turteatern. â&#x20AC;?Ja, men tänk sĂĽ!â&#x20AC;?, ropar jag till teaterĂĽret 2012. â&#x20AC;?Tro pĂĽ dig själv och pĂĽ din skadliga inverkan, sĂĽ att du inte blir ett räddhĂĽgset ĂĽr med vare sig alltfĂśr navelskĂĽdande teater-om-teater-uppsättningar eller alltfĂśr publikfriande, säljaslut-fĂśre-premiär-säkra-kort.â&#x20AC;? Och ett hoppfullt svar fĂĽr jag av ĂĽrets fĂśrsta premiär: Alexander Mørk-Eidems Lycka pĂĽ Stadsteatern är utmanande och fĂśrfĂśrande experimentteater pĂĽ en stor scen, med fullt självfĂśrtroende och en lycklig publik. Konfetti, skum och palmer! Vemod, ĂĽngest och samtidskritik! Gott nytt 2012! Hittills leder det nya teaterĂĽret Ăśver den nya teaterhataren.
1
3
'0'0 $)3*45*"/ '3*&%- Â/%&3
Mormors svarta Ăśgon Dramaten, till och med den 28 april
Minns du att vi snackade om en kvinnlig monologvüg fÜr lite mer än ett ür sedan? Det var kändisar som Mia Skäringer och Eva Dahlgren, unga nya sküdespelare som Ulrika Ellemark och erfarna, uppburna som Ann PetrÊn och Ingela Olsson. Och sü var det Tanja Lorentzon som dramatikerdebuterade pü hemmascenen med sin personliga finsk-svenska kvinnohistoria i tre generationer. Spelperioden har fÜrlängts, fÜreställningen har riksturnerat, sänts i SVT och flyttas nu till stÜrre scen.
4
Julius Caesar Folkoperan, premiär den 8 februari
Kleopatra som mumie och Julius Caesar som fotbollsspelare. I 1920-talskabarĂŠstil â&#x20AC;Ś LĂĽter kul när Folkoperan fortsätter fĂśrnya operakonsten genom att bjuda in spanske allkonstnären Cisco Aznar att regissera, koreografera och kostymera opera med dans och film.
5
SpĂśksonaten â&#x20AC;&#x201C; snabbare och bättre än Mats Ek
Dramaten, premiär den 18 februari
â&#x20AC;?Jag menar hur svĂĽrt kan det vara? Jag kastar väl in nĂĽgra moves och sĂĽ med mina skĂĽdespelareâ&#x20AC;?, säger Malin Stenberg apropĂĽ undertiteln (Mats Eks version ges pĂĽ Lilla scenen) och fĂĽr mig därmed sugen pĂĽ Strindberg. Tur, fĂśr han kommer att stĂĽ i varje hĂśrn 2012, även känt som StrindbergsĂĽret.
Lycka
Stockholms stadsteater, till och med den 29 februari
Alexander Mørk-Eidem har klippt upp Anton Tjechovs pjäs Platonov och lüter den virvla med silverkonfetti och metateatrala pühitt. Han kallar den Lycka, samtidigt är den djupt sorglig om människor som trampar pü andra.
2
Lycko-Pers resa
Strindbergs Intima Teater, till och med den 29 januari
Lycka är ocksü just vad sagopojken Per är ute efter pü sin resa genom världen i
32 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Maina Arvas maina.arvas@nojesguiden.se
KONST
Drake och Commons handskar är av.
Saken är en biff SÅ ÄR ÅRETS första hiphopbiff i full sving. Av en abstrakt anledning har Common och Drake börjat ordkriga med verser som ”you ain’t no mothafuckin’ Sinatra”. Handskarna är definitivt av. Även om formuleringarna skiljer sig kokar det även på sina håll i konstvärlden, och det av minst lika abstrakta anledningar. Bara häromsistens pratade jag med en tungviktare som förklarade varför han inte gillade en viss konstnär. Han lindade in det först och sa: ”Jo, det var en spännande utställning ”, innan han sedan fortsatte ”men, ja, du vet… asså han är en sån där konstnär som gör sånt som ser ut som konst…” och så ser han på mig menande. Eller curatorn som retar sig på en konstnärs framgångar med de trevande orden: ”Han är en typisk hipsterkonstnär, med ett nätverk större än den europeiska kontinenten… han låter andra uppfinna grejen och sedan gör han det bara på ett coolt sätt i rätt sammanhang… följa John i ny kostym, liksom”. I vissa fall är ordvalet väldigt tydligt i alla fall, som det sms som damp ner i min inkorg och där det stod ”Fy fan för NN och hennes jävla bajs-pretto kladd till utställning!”. Snap. Till skillnad från Common och Drake är det här inget som sägs offentligt och tur är väl det, eftersom det hela verkar grunda sig på att man inte gillar den andra personen (som ju låter precis som de båda rapparna). Ingen kemi helt enkelt. Men det finns de som oblygt visar upp sin biff. Mina favoriter är galleristen som hälsar rivaler han är sur på med ett välartikulerat långfinger och ett ”fuck you” i blicken, eller konstnären som ”ger bort” konst, inser senare att hon behöver pengar, påstår att det inte var en gåva och till slut stämmer för att få in stålar. Hur det går för Common och Drake är ännu ovisst, men deras verser kunde lika gärna komma från Stockholms konstvärld. Sweet ass bitch mothafucka.
1
bland annat Isaac Julien, Per Wizén, Glen Rubsamen och Cecilia Edefalk är destinationerna något utöver det vanliga. Och garanterat fritt från Bamseklubbar.
3
Lisa Jonasson Bonniers konsthall, till och med den 25 april
Jag saknade Lisa Jonassons egen biennal i höstas. När hon nu visar sina figurer är det på bästa tänkbara plats: i storformat på Bonnier konsthalls fönster åt gatan. Hon sluter sina ögon så öppnas dina, och så dyker den här andra världen liksom bara upp. Hennes fantasi är din belöning.
4
Abstract Possible
Tensta konsthall, till och med den 22 april och Bukowskis till och med den 12 februari
Efter att ha varit stängt i mer eller mindre ett år, slår Tensta konsthall upp sina portar med inte en, inte två, utan tre utställningar under samma namn. I konsthallen, på Bukowskis och i höst på modevetenskapen på Stockholms Universitet. Även om det handlar om det abstrakta får man säga att konsthallen är extremt närvarande.
5
Martin Wickström
Angelika Knäpper Gallery, Tegnérgatan 4, till och med den 26 februari
Martin Wickström gjorde en Lykke Li och drog till New York för att komma underfund med sig själv. Jag vet inte om han gjorde det, men några målningar av Manhattan i skymning blev det i alla fall och en tre rum lång skulptur av allt han gjort och allt som inspirerat honom.
Strateg, kreatör, kreateg eller stratör? På Berghs kan du utbilda dig till art director, grafisk designer, produktions- eller projektledare, copywriter, kommunikatör, informatör, digital director eller digital creative. Vad du än väljer så kommer du till en speciell skola. Speciell för att vi utbildar både kreatörer och strateger under samma tak (även om vi inte gillar uppdelningen; alla moment är kreativa, alla moment är strategiska). Speciell för att vi genomför projekt där du samarbetar med studenter från andra utbildningar på skolan. Och speciell för att vi har en så nära kontakt med branschen och näringslivet. Utbildningarna startar i augusti, är studiemedelsberättigade och pågår ett till två år på heltid. I augusti startar också Berghs Bachelor. Då är du på Berghs en termin, för att sedan fortsätta fem till sex terminer i USA eller Australien. För mer info och personlig studierådgivning, ring 08-587 550 00 eller besök www.berghs.se
Ai Wei Wei Magasin 3, den 3 februari-10 juni
Det här är vårens (och sannolikt årets) mest emotsedda utställning. Ai Wei Wei gör ingen skillnad mellan skulptur, tweets, video, arkitektur, foto eller hans person, utan allt ingår i hans konstprojekt. Trots att han sitter i husarrest i Beijing är han helt närvarande i Frihamnen i Stockholm.
2
Take Me Somewhere Nice
Stene Projects, Brunnsgatan 21B, till och med den 3 mars
Om det här var en researrangör skulle jag genast boka en resa! Med konstnärer som
Anders Karnell anders.karnell@nojesguiden.se
t /3 t /½+&4(6*%&/ 33
8SSOHY 8SSOHY SLUUHW L PDJHQ L PDJHQ GX RFNVn %OL PHGOHP JUDWLV Sn 6SUD\GDWH 6YHULJHV VW|UVWD GHMWLQJVDMW
MODE KrĂśnika
Allt fÜr kunden NYLIGEN VAR JAG pü en bar i Stockholm och besÜkte där toaletten som visade sig helt sakna speglar. I själva toalettbüset fanns det varken papperskorgar eller sanitetsboxar. Det var uppenbart att toaletten var inredd av en man. Medvetet eller omedvetet hade den här killen inrett toaletten fÜr andra män. Dessutom fÜr nügon slags klichÊman som inte har nügot behov av att spegla sig. Det finns säkert anledningar till att inte ha speglar pü krogtoaletter. Men det stÜrde mig, särskilt det där med sanitetsboxarna. Som om tjejer inte dricker Ül. Inte fÜr att alla tjejer nÜdvändigtvis vill spegla sig heller, men ni fÜrstür vad jag menar. Min vän sa; om det hade varit män som hade mens hade det garanterat legat använda tamponger pü golvet varje kväll. Men det är tjejer som har mens. Vi är vana vid att linda in i toapapper, smussla ut och slänga nügon annanstans. Man hävdar ofta att det enda som olika fÜretag och näringar vill är att uppfylla kundens behov. Marknaden är en sorts perfekt mekanism som genast formar sig efter medborgarnas Ünskemül. De finns där fÜr att hjälpa oss att hitta Det Vi Vill Ha. Men ofta är det uppenbart att det snarare är fÜretaget som väljer üt
â&#x20AC;?När jag jobbade i butik hängde vi bara ut storlekarna 34â&#x20AC;&#x201C;38 i affären. Trots att vi även hade storlek 40â&#x20AC;&#x201C;42, som fĂśr Ăśvrigt var skitsmĂĽ.â&#x20AC;? kunderna vad de ska kĂśpa, och dessutom ofta väljer vilka kunder som är Ăśnskvärda. Jag kĂśpte ett par strumpbyxor nyligen. â&#x20AC;?Cool story broâ&#x20AC;?, kanske ni tänker nu, men det jag kom att tänka pĂĽ var att storlekarna är sĂĽ satans smĂĽ i just strumpbyxor. Eftersom jag visste det kĂśpte jag fĂśrvisso en stĂśrre storlek, men de var ändĂĽ pĂĽ gränsen till fĂśr smĂĽ. Jag vet inte om den Ăśnskvärda reaktionen pĂĽ det frĂĽn affärens sida är att jag ska känna mig tjock. Det gjorde jag inte. Men jag tänkte pĂĽ de som är cirka tvĂĽ storlekar Ăśver mig. Där storlekarna liksom tar slut. Den där intigheten, storlekarna som inte räknas riktigt, fast det i allra hĂśgsta grad är mĂĽnga som har dem. Jag antar att man fĂĽr gĂĽ till Den Stora Avdelningen dĂĽ. Eller till en specialbutik? Men varfĂśr, när det är sĂĽ vanliga storlekar? När jag jobbade i butiken fĂśr ett svenskt modemärke hängde vi bara ut storlekarna 34â&#x20AC;&#x201C;38 i affären. Trots att vi även hade storlek 40â&#x20AC;&#x201C;42, som fĂśr Ăśvrigt var skitsmĂĽ. Det var ingenting vi diskuterade. Jag var inte chef och bestämde inte Ăśver vilka storlekar som hängdes ut. Men det gav en tydlig signal till kunderna. Hade man storlek 40-42, vilket mĂĽnga hade, var man tvungen att be butikspersonalen att hämta plagget frĂĽn lagret. Man var liksom där pĂĽ nĂĽder och var tvungen att be om lov fĂśr att fĂĽ prova. Nu kunde man ju tro att kunderna skulle klaga, men det gjorde de inte. De accepterade snällt, ungefär som tjejer gĂśr med sanitetsboxarna. De visste att det inte är nĂĽgot man brĂĽkar Ăśver. Det var ju de som var fel. Q
Sanna Samuelsson sanna.samuelsson@nojesguiden.se
Erika, Lova, Sorella, Isabelle och Isabell utgÜr skäggiga.
'050 +0",*. ."5)*"440/
Tatueringar i en omacho miljĂś I en källarlokal i Bagarmossen i Stockholm ligger Skäggiga damen, tatueringsstudio och feministiskt kooperativ. Hit kan man gĂĽ om man vill tatuera sig i en â&#x20AC;?omacho miljĂśâ&#x20AC;?, som man beskriver det pĂĽ hemsidan. Sanna Samuelson pratar tatueringar, stämning och old school med Erika Guwallius, Lova EklĂśf, Sorella Tavarez och Isabelle Gonzalez som tillsammans med Isabell Rozada utgĂśr kooperativet. ERIKA: Tanken är att det ska vara en schysst och omacho miljĂś. Det kan hända att vi kommer att ha manliga gästtatuerare, men vi strider ändĂĽ inte mot grundidĂŠn. Attityden är det viktiga, mer än vilket kĂśn man tillhĂśr. SORELLA: Vi är ett konstnärligt nätverk ocksĂĽ och flera av oss har hĂĽllit pĂĽ med konst innan. DärifrĂĽn har det utvecklats till tatueringar. Ingen av oss är intresserad av att lĂĽsa oss till det tatueringar har varit, även om det är intressant. Vi har väldigt kreativa kunder ocksĂĽ. Tatueringskulturen fĂśrknippas ofta med sjĂśmän och fängelsekunder. Och visst ligger det ett macho skimmer Ăśver det hela. Skäggiga damen vill inte vara exkluderande pĂĽ samma sätt som de menar att mĂĽnga andra tatueringssalonger är. LOVA: Ingen fĂśds ju med maskinen i handen. Alla bĂśrjar nĂĽgonstans. Viljan att gĂśra rätt är väl det som är det viktiga. Känner man inte en massa tatuerare är det svĂĽrt att komma in i den miljĂśn, men det kanske man inte vill heller. Jag har varit i den miljĂśn och ville komma därifrĂĽn. Vad ville du bort ifrĂĽn? LOVA: Det är ett väldigt stängt
â&#x20AC;?Tatueringskulturen fĂśrknippas ofta med sjĂśmän och fängelsekunder. Och visst ligger det ett macho skimmer Ăśver det hela.â&#x20AC;? tänkande. Det kan vara schyssta människor, men det är väldigt mycket att man ser ner pĂĽ kunden, att man tycker att de inte fĂśrstĂĽr och att alla motiv inte är lika mycket värda. Det gĂĽr ut pĂĽ att man ska ändra kunden sĂĽ att den gĂśr det man själv vill. Det är lite Ăśversittarstil. ISABELL: FĂśr mig handlar det mycket om arbetsmiljĂś. Vi bestämmer allt tillsammans och det är en schysst miljĂś. Det verkar som att mĂĽnga tatueringsstudios antingen har enbart manliga tatuerare eller en enda tjej? SORELLA: Ja, som är â&#x20AC;?tjejenâ&#x20AC;?. LOVA: Man blir alltid definierad som en tjej som tatuerar. Säger man tatuerare menar man en kille. Man mĂĽste bevisa mycket mer. Men eftersom det är en lite alternativ scen är det mer nedtystat. Folk vill gärna se sig som väldigt Ăśppna, men den är mer stängd än mĂĽnga andra arbetsplatser. Blir det andra motiv i en mer Ăśppen miljĂś?
ERIKA: Folk vĂĽgar kanske komma hit med idĂŠer som de inte vĂĽgar gĂĽ till andra studios med, även om vi inte menar att vi är de enda som inte är macho och som är trevliga och sĂĽâ&#x20AC;Ś LOVA: Det är en del muslimska tjejer som kommer hit och tatuerar sig. Det var en grupp som vi aldrig hade tänkt pĂĽ, det är skitkul. Det verkar vara mĂĽnga som tatuerar old school-motiv som ankare och sĂĽ nu? LOVA: Det är en trend. Men är inte det konstigt att det gĂĽr mode i tatueringar? LOVA: Jo, de sitter ju kvar. Men de blir som ringar i träden. Ofta bĂśrjar man pĂĽ ärmarna, sĂĽ de är ofta tidigast. De snyggaste tatueringarna sitter pĂĽ ställen som inte syns. ERIKA: Man kan kolla pĂĽ folks tatueringar och utläsa mycket. Men det kanske är svĂĽrare att gĂśra det om nĂĽgon har pekat pĂĽ ett motiv i en pärm och sagt â&#x20AC;?den vill jag haâ&#x20AC;?. PĂĽ Skäggiga damen utvecklar man ofta tatueringen ihop med kunden. Man har ingen pärm med färdiga motiv. Ă&#x201E;ven om allt inte mĂĽste betyda nĂĽgot och vissa motiv bara är snygga som de är. LOVA: Jag tror att folk bĂśrjar inse att tatueringar inte mĂĽste vara det man ser i flashbĂścker. Men det är fĂśrst nu egentligen. SORELLA: Det kan vara en trädgĂĽrdsmästare som vill tatuera grĂśnsaker ellerâ&#x20AC;Ś ERIKA: Idag gjorde jag en hund pĂĽ en person som inte gillar hundar. En schäfer. Q SANNA SAMUELSSON Skäggiga damen, SvartĂĽgatan 26, i Stockholm, Ăśppet: mĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;tors 11â&#x20AC;&#x201C;18.
t /3 t /½+&4(6*%&/ 35
MODE Sex år efter att de första modebloggarna fötts skådar Sanna Samuelsson en ny stjärna i modevokabulären – ENTREPRENÖREN.
NYA MODEORDET:
ENTREPRENÖR Text: SANNA SAMUELSSON Illustration: CLARA ALDÉN
S
EB har numera en modeblogg. Det kan låta konstigt, då man mest förknippar bankväsendet med torra hostningar kvart i tre innan stängning och Patrick Bateman-män som tjänar jättemycket pengar på att flytta pengar fram och tillbaka på något abstrakt sätt. Man har köpt in sig på bloggportalen Freshnet och driver där Entreprenörsbloggen, en blogg där man tipsar om olika företagarknep och om hur man kan lyckas med hjälp av en blogg. På bloggbeskrivningen skriver man ”På bara några få år har fenomenet blogg fått en helt ny innebörd och utvecklats till att bli ett effektivt redskap att marknadsföra sig själv på.” Man kan verkliga säga att fenomenet blogg har fått en annan innebörd. Kanske är det en anpassning till en märklig arbetsmarknad där man ska vara ”superpositiv” och göra en YouTube-presentation
36 /½+&4(6*%&/ t /3 t
istället för att skicka in en ansökan. Plötsligt verkar allt handla om att få ett jobb. Bloggen har som mål att fler ska starta egna företag inom mode och media och då använda SEB:s tjänster. På bannern har man skrivit yrkena ”stylist”, ”designer”, ”skribent” och ”kreatör”. Men grejen är att de yrkena inte handlar om företagande. Bland de jag känner som har dessa yrken är själva företagandet det man helst skulle slippa. Hade man kunnat leva på stipendier från staten hade man säkert gärna gjort det. Man är inte en entreprenör. Man är en kreativ person som måste betala hyran. För mig är det stor skillnad. De exempel som figurerar i bloggen är egentligen mest bloggare. Kanske var modebloggarna bara var väldigt glada över att stelna i en form och plockas upp av företag. Det verkar inte ha funnits en spärr där. Nu kan till och med SEB lära sig den stela formen och tipsa kids om hur
”Man är inte en entreprenör. Man är en kreativ person som måste betala hyran. För mig är det stor skillnad.” de ska använda Twitter och inspireras av ”framgångshistorier”, med tillhörande bild på Elin Kling i sin H&M-kollektion. Elin Kling verkar vara paradexemplet. Freshnet ägs av Fashion Networks som Kling är delägare i tillsammans med Christian Remröd. Sajter som MinOutfit, Freshnet, Now Manifest, Bloglovin och
klädmärket Nowhere skapar ett intrikat nät av moderelaterat som verkar vara framgångsrikt. I alla fall om man läser den artikel i Dagens Industri som handlar om just Kling och Remröds företag. ”Christian Remröd har genom att ta unga tjejers klädintresse på allvar byggt en bas för lönsamt företagande” som det står. När man läser artikeln i DI är det svårt att inte notera att Elin Kling äger en fjärdedel av företaget, som i övrigt verkar ägas av en massa män. Bloggar är big business nu. 2005 när de första modebloggarna kom var det nog få som hade det i åtanke. Inte för att modebloggarna någonsin var särskilt punk. Men det fanns ändå ett DIY-skimmer över det hela. Man gjorde allt själv och hade stort utbyte bloggarna emellan och tjänade inga stora pengar på sina trogna läsare. Men som SEB konstaterar; det här hänt mycket sedan dess. Q
LITTERATUR
När feminismen blir fĂśr farlig 2011 VAR Ă&#x2026;RET dĂĽ August Strindbergs kvinnosyn fick en litterär revival. När jag läste Horace Engdahls nya bok Cigaretten efterĂĽt misstänkte jag länge att det var en refuserad Newsmill-artikel skriven av Pär StrĂśm jag hade fĂĽtt tag pĂĽ. Boken är en slags greatest hits av Horaces underfundiga visheter om livet i allmänhet, till exempel att den moderna kvinnan är ett bekymmer, att â&#x20AC;?den man som tvivlar pĂĽ att hans stil eller hans kuk är gudomlig, har inte en chans mot de självhärliga galningarnaâ&#x20AC;?, att man bĂśr sig rätten ha att säga bĂśg och blatte och att â&#x20AC;?kärleksord tĂĽl ingen ideologikritikâ&#x20AC;?. När sĂĽdana ĂĽsikter uttrycks pĂĽ Flashback av det som kultursidorna kallar fĂśr â&#x20AC;?verklighetens folkâ&#x20AC;? brukar de fĂśrdĂśmas och kallas obildade eller radikalkonservativa, men när Horace Engdahl hĂĽller i pennan beskrivs de som ett â&#x20AC;?lyckligt tonĂĽrsupprorâ&#x20AC;? (Fabian Kastner, SvD). Just nu finns det gott om skrivande män som idealiserar ett mansideal som allra mest pĂĽminner om 1800-talet eller Per Morbergs matprogram. I Aftonbladet (5/9â&#x20AC;&#x201C;11) tolkar Ulrika Kärnborg vĂĽr tids nyvaknade intresse fĂśr ett manligt sekelskiftesideal som en maskulinitet i kris. Hon jämfĂśr med fin-du-siècle-litteraturen kring fĂśrra sekelskiftet som dominerades av misogyni och en fixering vid
â&#x20AC;?Strindberg och mĂĽnga av hans samtida sĂĽg farliga konkurrenter i sina framgĂĽngsrika kvinnliga kollegor och drog ut fĂśr att fĂśrgĂśra dem.â&#x20AC;? fenomenet Kvinnan. August Strindberg och mĂĽnga av hans samtida sĂĽg farliga konkurrenter i sina framgĂĽngsrika kvinnliga kollegor och drog ut fĂśr att fĂśrgĂśra dem. NĂĽgot liknande verkar hända just nu. I boken med det outhärdliga namnet Dingo Dingo â&#x20AC;&#x201C; den manliga frigĂśrelsen är här utgav sig Bob Hansson fĂśr att vilja bryta sig ut ur en fĂśrlegad mansroll. Mest av allt verkade han vilja raljera Ăśver genusretorik och skriva av sig om hur jobbig feminismen är. Flera fĂśrfattare pĂĽstĂĽr sig likt Erik Helmersson med sin Den onĂśdige mannen vilja kritisera en begränsande kĂśnsroll, men landar oftast i
*--6453"5*0/ %"/*&- &3*,440/
slutsatsen att allt var bättre fĂśrr när man inte blev sĂĽ ifrĂĽgasatt hela tiden. Ulrika Kärnborg menar att Karl-Ove KnausgĂĽrd ekar av Strindberg och Giftas när han i Min kamp 2 beskriver hur trygg och begriplig världen blev när hans fru fĂśrlikade sig med sitt biologiska Ăśde och blev gravid. â&#x20AC;?Oron var kanske stor, men mitt i den fanns trots allt ständigt nĂĽgonting fullkomnat och tryggt inom henne. Det skulle falla pĂĽ plats, det skulle gĂĽ bra, det
visste jag.â&#x20AC;? Att reducera kvinnor till biologiska funktioner som mĂśdrar eller Ăśverjordiska väsen blir ett sätt att oskadliggĂśra dem när deras inflytande blir fĂśr stort. Det romantiska ĂĽterblickandet pĂĽ svunna kĂśnsroller verkar fĂśr mĂĽnga manliga fĂśrfattare vara ett sätt att fĂśrsĂśka ĂĽterta kontrollen när världen gungar och det egna tolkningsfĂśreträdet pĂĽ verkligheten hotas. ISABELLE STĂ&#x2026;HL
VAD DU MĂ&#x2026;STE LĂ&#x201E;SA DEN HĂ&#x201E;R MĂ&#x2026;NADEN Metro 2033 â&#x20AC;&#x201C; den sista tillflykten Dmitrij Gluchovskij 1PDLFUGĂ&#x161;SMBHFU
Ă&#x2026;r 2033 ligger världen i ruiner efter det sista kriget och jordytan är obeboelig. En sista människospillra har sĂśkt skydd i Moskvas metro, världens stĂśrsta atombombsäkra bunker, där stationerna har omvandlats till smĂĽ statsstater med egna ideologier. Metro 2033 är en ovanligt skickligt komponerad dystopi. När man läser den fĂĽr man samma trivsamma undergĂĽngskänslor som när man spelar det postapokalyptiska tv-spelet Fallout 3 eller besĂśker Ăśvergivna industriomrĂĽden i Ă&#x2013;steuropa.
Dikt, prosa, essä WG Sebald #POOJFST
FĂśrfattaren WG Sebald vägrade fĂśrlika sig med den depression som läkarna hade diagnostiserat honom med. Istället gick han i exil i England och gav sig ut pĂĽ den karga engelska landsbygden fĂśr att dĂśdsfĂśraktande hänge sig ĂĽt sin melankoli och skriva om den i essän Saturnus ringar â&#x20AC;&#x201C; en engelsk vallfart, som ĂĽterfinns i den här samlingsvolymen. Den är ohämmad excess i dĂśd, fĂśrintelse och fĂśrfall och ett perfekt alternativ fĂśr den som har trĂśttnat pĂĽ självhjälpsbĂścker. Idag är det enda socialt accepterade sättet att hantera en depression att fĂśrsĂśka bota den
38 /½+&4(6*%&/ t /3 t
innan man hinner tolka den sü att självfÜrverkligandeprojektet och arbetslinjen kan efterlevas smärtfritt. WG Sebalds bejakande av sitt svürmod känns därfÜr som en oemotstündligt radikal taktik.
När bÜrjar det riktiga livet? Fredrik LindstrÜm #POOJFST
Jag tyckte om Fredrik LindstrĂśms fĂśrsta novellsamling, Vad gĂśr alla superokända människor hela dagarna?. Ă&#x201E;ven om karaktärerna na? var osympatiska var det lätt att sympatisera med dem, fĂśr han var sĂĽ bra pĂĽ att skildra allt det svaga och osmickrande som inte fick plats i deras officiella jag. I När bĂśrjar det riktiga livet? har karaktärerna tyvärr inte tillräckligt intressanta neuroser fĂśr att jag ska känna mig berĂśrd av dem. De är alldeles fĂśr nĂśjda och Fredrik LindstrĂśm har alldeles fĂśr stor distans till dem fĂśr att komma nära, oftast stannar han i ett slags lojt ironiserande ovanifrĂĽnperspektiv. Deras ĂĽngest Ăśver att inte fĂĽ ihop livspusslet eller att inte hitta rätt soffa känns som ett tema som inte ens var intressant i svenska romcoms pĂĽ nittiotalet. Men i nĂĽgra noveller skymtar nĂĽgot annat fĂśrbi, som i den om kvinnan som alltid har en färdigpackad resväska i garderoben utifall att en spännande man skulle hĂśra av sig och vilja rymma utomlands. Det egna livet är bara en kuliss som lätt skulle kunna monteras ned om nĂĽgot intressantare dĂśk upp. Fredrik LindstrĂśm borde hĂĽlla sig till att skildra den känslan fĂśr han är ganska bra pĂĽ den.
Den nya taxidermin Mercedes CebriĂĄn Astor fĂśrlag
Uppstoppandet av dÜda djur kallas pü facksprük taxidermi. Mercedes Cebriåns vackra roman handlar om kvinnor som fÜrsÜker rekonstruera eller konservera identiteter och händelser, allt fÜr att kunna skärsküda dem pü tryggt avstünd. En av dem vill üterskapa en fest som ägde rum fÜr flera ür sedan och materialisera det Ügonblick dü den inte hade ett namn. När händelser für ett namn fryser bilden till tecken och minnet Üvervinner upplevelsen, en insikt som Cebriåns kvinnor sakta nüs av.
â&#x20AC;?Det egna livet är bara en kuliss som lätt skulle kunna monteras ned om nĂĽgot intressantare dĂśk upp.â&#x20AC;? Om När bĂśjar det riktiga livet?.
Och han ska flyga Ăśver himlen i mina armar Staffan J Thorsell 3FDJUP GĂ&#x161;SMBH
När Staffan J Thorsell dricker sig berusad fĂśr fĂśrsta gĂĽngen upptäcker han â&#x20AC;?Nya världar, ett gränslĂśst paradis med oändliga ängar som han aldrig nĂĽgonsin ville lämna igen en enda sekundâ&#x20AC;?. Det blir bĂśrjan pĂĽ ett lĂĽngt alkoholmissbruk. Eftersom han gĂĽr till jobbet och betalar sina räkningar i tid misstänker ingen hans sjukdom. Med sin genomlevda erfarenhet ger Thorsell en nyanserad bild av vad ett missbruk kan innebära, lĂĽngt bortom den svartvita bild av bruk och missbruk som vanligtvis levereras.
Isabelle StĂĽhl isabelle.stahl@nojesguiden.se
LÄS RODEO MAGAZINE DIGITALT PÅ PAPERTON iPad, iPhone, Android & webb
PAPERTON.COM/RODEO-MAGAZINE
TV Krönika
Dvärgar är både korta och roliga 2011 VAR ÅRET då alla tv-nätverk ville ha sin egen periodpiece, modell Mad Men. Var det inte kritstreckade gangsterkostymer i Boardwalk Empire, var det rostiga ringbrynjor i Game of Thrones. Och däremellan flygvärdinnechict sextiotal i Pan Am och raptorboogie i Terra Nova. Vad blir då ledmotivet för 2012? Jo, lyteskomik. I år skrattar vi åt folk, inte med. Ta dvärgar som exempel. De är inte bara korta, de är roliga också. Efter Ricky Gervais och Stephen Merchant tvingade idoten Karl Pilkington världen runt hittade de en ny komisk guldgruva: ewoken Warwick Davis. Eller snarare hittade han till dem. Life's Too Short är ett skämt på bekostnad av Davis fysiska tillkortakommanden med höjdpunkter som innehåller groddräkter, en gravallvarlig Liam Neeson och åtskilliga försök att spola ned Davis i en toalett. En betydligt mer cynisk tolkning av samma tema är Geek Love. Tänk dig ett dejtingprogram där deltagare utklädda till Iron Man och Pikachu försöker få till det med varandra. Trailern bjuder på ett speed-dejtingmöte mellan två brunstiga nördar som lockar med Chewbacca-gurgel. Att det är The Learning Channel som står bakom satsningen fick skribenten Trevor
”I år skrattar vi åt folk, inte med.” Gentry-Birnbaum att bli särskilt förbannad. ”Det enda The Learning Channel lär ut nuförtiden är stereotyper”, skriver han och menar att kanalen exploaterar nördkulturen genom att para ihop ”Mr. and Mrs. Total-Loser”. Enligt ordboken är lyteskomik att driva med fysiska eller mentala handikapp. I den senare kategorin passar Touch in. Där är den ena huvudrollen en autistisk pojke, och den andre Kiefer Sutherland. För att inte tala om Veep där Julia ”Elaine” Louis-Dreyfus spelar en vicepresident som lider av samma begåvningshandikapp som Sarah Palin. Veep utger sig för att vara en komedi men påminner mer om en isande what if-thriller som ställer frågan vad som skulle hända om en politiker av Palins kaliber skulle få tillgång till kärnvapenkoder. Ledtråd: apokalyps. Med det sagt, välkommen till tv-året 2012!
BÄST JUST NU Black Mirror Charlie Brooker gör det igen, och igen, och igen. En miniserie i tre delar om teknologi och människor. Channel 4
Parks and Recreation Mockumentärkul om lokalpolitik. Som Starke man, fast med Ron Swanson. Canal+ seies, fredagar kl 21
Starke man Mockumentärkul om lokalpolitik. Som Parks and Recreation, fast utan Ron Swanson. SVT Play
Teknologisatir och samhällskommentar. TEKNOFOBI
Black Mirror I rollerna: Rory Kinnear, Lindsay Duncan, Daniel Kaluuya, Toby Kebbell Skapare: Charlie Brooker
När kungahusets ögonsten, prinsessan Susannah, plötsligt kidnappas drabbas hela Storbritannien av chock. Inte så mycket för den bortrövade kunglighetens skull som för kidnapparens absurda krav. Att premiärministern ska ha sex med en gris på livesänd tv. Med den premissen är det inte konstigt att Charlie Brookers senaste tankeexperiment, Black Mirror, har blivit en snackis. Inte ens Calle Schulman skulle kunna komma på ett snaskigare exploitationsnummer. Men det lustiga är inte utgångspunkten utan hur det lyckas gira från det pajjiga och istället bli en känsloladdad nagelbitare. Mycket tack vare en briljant Rory Kinnear i huvudrollen som gör det otroliga trovärdigt och det fåniga tragiskt. Som du förstår måste vi tala om Black Mirror. Men innan dess måste vi redogöra vad det faktiskt är – en Twilight Zone-inspirerad miniserie uppdelad i tre fristående avsnitt. Det enda som binder dem samman är tematiken som rör sig i bakgrunden: sociala medier och hur de har förändrat, och ibland ersatt, möten
Comic Book Men
Clerks-regissören Kevin Smith har sedan några år tillbaka trappat ner på filmandet och istället byggt ett mindre podcast-imperium. I realityshowen Comic Book Men får vi besöka serietidningsaffären Jay and Silent Bob's Secret Stash och följa med när Smith och hans merry uppbåd av sexuellt understimulerade serietidningsnördar snackar om det som får deras värld att spinna.
The River
jimmy.hakansson@nojesguiden.se
40 /½+&4(6*%&/ t /3 t
med knark. Inte för att han är teknikfientlig – han har jobbat som datorspelsskribent – utan för att det har en berusande och beroendeframkallande effekt. I Black Mirror blir ämnet mer brännande än när han i Dead Set jämförde dokusåpekonsumenter med zombier eftersom alla med ett Twitter-konto kan relatera till det. Vi lever redan nu mer i våra Twitter- och Facebook-flöden än utanför – där våra retuscherade liv aldrig är bättre än den senaste statusuppdateringen. Vi visar vår medmänsklighet med en like hellre än en kram och uttrycker vår demokratiska rätt genom att internettrolla eller skrika ”Kulturmarxist!” i Aftonbladets kommentarsfält. Det är som om den mänskliga evolutionen trillar bakåt i takt med att den teknologiska rusar framåt. Med Black Mirror kommenterar Charlie Brooker samhället genom att göra satir av teknologin som ramar in det. Om vad vi väljer att göra med teknologin, eller ännu hellre: vad den gör med oss. Och om teknologi är knark är Black Mirror en dokumentation av bieffekterna. JIMMY HÅKANSSON Channel 4.
Detta missar vi inte 2012
AMC
Jimmy Håkansson
mellan människor. Om det antyds i det första avsnittet – där brittisk gammelmedia tvekar kring publikation av det obscena lösenkravet trots att hela världen redan twittrat och Youtubat om det – skriks det ut i det andra. För i den andra delen besöker vi framtiden, så som den skulle se ut om den vore regisserad av Steve Jobs (too soon?) och en Idol-jury. Här lever vi genom våra avatarer och grindar poäng på träningscyklar, som i ett tv-spel. Poängen fungerar som valuta för vilken vi köper tillgång till en aldrig sinande ström av hjärndöd underhållning. Symboliken kunde inte bli övertydligare, men vem bryr sig när det är så här snyggt. Den tredje och avslutande delen handlar om hur våra minnen via ett implantat kan spelas in och bevaras för alltid. Minnen som med ett knapptryck på fjärrkontrollen kan fläkas ut på en storbildsskärm. Att jämföra med ångesten av att upptäcka helgens fyllebilder på Facebook, upphöjt med tusen. Eller att för evigt brännmärkas av sökträffarna som radas upp när du googlar ditt namn. Och ännu ett exempel på hur vi ersätter mänsklig interaktion med artificiell. I en artikel i The Guardian jämställde Charlie Brooker teknologi
Utforskaren Dr. Emmet Cole har försvunnit någonstans i Amazonas djungel. Till hans undsättning skickar vi, inte ett räddningsteam, utan ett dokumentär-tv-team. Så klart. Med en stabil blandning av
övernaturligt, äventyr och skräck kan The River bli ett Mörkrets hjärta för tiotalet. Kanal 5
Luck
Dustin Hoffman gör huvudrollen, Deadwoods David Milch skriver manus och Michael Mann regisserar piloten. Planeterna står i linje för hästkapplöpningsdramat Luck och som det ser ut kan serien bli för 2012 vad Boardwalk Empire var för 2011. HBO
House of Lies
Baserat på boken med undertiteln ”How Management Consultants Steal Your Watch and Then Tell You the Time” är House of Lies just det:
konsultbranschen framställd som skrupelfri cutthroat-industri. Tänka sig. Och med Don Cheadle i huvudrollen är det mycket som talar för att House of Lies blir ett av årets roligaste komedier. Showtime JIMMY HÅKANSSON
TOMAS GRAHN, CARL KLINGSTEDT, MARTIN VIBERG & HANNA SÄLLSTEDT
JOSEFINE FORSLING & SEBASTIAN OLS
CAMILLA BERGEN & ROLF
LISA BOLLFÄRD
STUDENTKORTET SKIWEEK PÅ BYGGET ÅRE Foto: Isabelle Minou/Picbomb
TOBIAS NILSSON & PER ANDERSSON NICLAS GYLLSDORFF & ROBERT ÅMAN KARLSSON
Medmänskligheten har nu lämnat Sverige. Eller?
Dalai lama har lämnat Sverige men behovet av medmänsklighet består. IM – Individuell Människohjälp – bekämpar och synliggör fattigdom och utanförskap genom utvecklingssamarbete runt om i världen. På vår hemsida kan du läsa mer om hur du kan bidra till att göra världen lite mer medmänsklig. manniskohjalp.se
FILM Vad får en att utsätta sina ögon för blod, exkrement och överdrivna våldscener. Och när blir det för mycket? QUETZALA BLANCO berättar om sin skräckfilmsbuffé.
ALDRIG MER HOPPA TILL Text: QUETZALA BLANCO
S
ommaren 2011 var bedårande vacker. Solen låg stekande het. Himlen var nästan alltid gnistrande blå. Luften var liksom krusig. Lagom lyckliga kärlekspar höll varandra i hand, skrattade, sparkade grus framför sig. Solbrända modellben väntade snällt på att bli insläppta på Fredsgatan 12, log på mingelbilder, ruinerade sig på drinkar, vecklade ut filtar i grönskande parker. Undertecknad såg till att bli långtidssjukskriven och gick sedan till biblioteket och lånade en massa klassiska filmer, som en äkta sosse. Gå till bibblan och låna film. Efter att ha uthärdat massa långtråkigt svartvitt trams (La Strada... zzzznark) och några godbitar som Lars von Triers Europa-trilogi insåg jag vad jag behövde för att komma på fötter igen. Jag var trött på att vara rädd. Men jag var för första gången i hela mitt liv rädd och insåg att jag var tvungen att övervinna alla mina rädslor genom att möta dem och äga dem. Aldrig mera hoppa till. Så jag låste in mig och tittade på lemlästade kroppar, seriemördare, splatter och utdragen tortyr. Det var kvinnor fastspända vid hjul som flåddes på hud. Det var kannibaler som bjöd på smarrig kroppsbuffé. Det var djur-snuff. Det var kvinnor som grävde upp gravar och låg med förmultnade lik (ex?). Det var överviktiga mödrar som satt i spjälsängar och åt ägg. Det var en man som våldtog en
”I början tittade jag bort under tortyrscener, men jag hade bestämt mig för att bli immun.” annan man i dens ögonhåla. Det var män som sket ut sina inälvor. Det var någon som låg med en höna. Det var rakblad, harpuner, tortyrceller, barn som mördade, barn som mördades. Det var psykkvinnor som sprutade in skit i mäns ögon och viskade ”kiri, kiri, kiri”. Jag googlade ”banned movies” (en riktigt dålig idé, antingen var det filmer som var bannlysta på grund av kontraktsbrott i olika länder eller så var det typ barnporr), fortsatte med ”most gross movies of all times” och ”best movies about serial killers”. Såg den ena efter den andra. Tv-filmer om ryska seriemördare, tyska åttiotals-B-filmer om nekrofili. – Du kanske ska se något trevligt istället, sa min chef, djupt oroad, och lade pannan i djupa veck, efter att jag berättat om den brittiska kanonrullen The Last Horror Movie. Ge mig din adress så kan jag buda alla säsonger av Lost (han fick
SNABBGUIDE FÖR DIG SOM VILL SE MER ÄCKEL PÅ FILM The Human Centipide II (Full Sequence) (2011)
Osympatiskt rixpsyk med mycket nära till gråt och en störd relation till sin mor bestämmer sig för att sy ihop en massa halta och lytta människor. Blod och bajs och smärta. Man är aldrig sig lik efter att ha sett den här filmen. Jag önskar att jag aldrig sett den och förstår att den är bannlyst i England.
Audition (1999)
I ungefär 35 minuter är det här en vanlig romantisk rulle där en gammal japansk änkegubbe blir kär i en nervsjuk japansk tjej. Sedan blir det förmodligen det absolut märkligaste du någonsin har sett. Det är ju alltid otäckt med kvinnor som förvarar män i rissäckar.
Men Behind the Sun (1988)
En helt vidrig (och dubbad?!) film där skogstokiga japaner tillfångatar ryssar och kineser och utsätter alla som kommer i deras väg för riktigt onödiga experiment. En bajsar ut sina inälvor, till exempel. Inget för djurvänner heller eftersom en katt blir uppäten av hungriga råttor.
Unfaithful Wife: Shameful Torture (1992)
Ett erotiskt helt flippat drama som lite kort handlar om män som hatar kvinnor. Den japanska kannibalen Issei Sagawa, som i början av åttiotalet mördade och åt upp sin klasskompis, har dessutom en roll i den här filmen.
ingen adress, reds. anm.). I början tittade jag bort under tortyrscener, men jag hade bestämt mig för att bli immun. Jag såg om Salo säkert tio-elva gånger. I början var den bara äcklig, men eftersom jag är lite trög tog det kanske sju tittningar innan jag insåg att den helt enkelt handlade om frihet. Allt annat tråkade ut mig. Stod det ”drama” eller ”romantisk komedi” ratade jag det stenhårt. Jag såg Drive och höll på att somna av tristess. Ryan Gosling kör lite bil. Ryan Gosling svarar på tilltal. Helt jävla otroligt tråkigt. Jag såg klassiker som Cannibal Holocaust, Audition, New York Ripper, Hostel, Serbian Film, Pink Flamingos och Human Centipede 1 och 2. Och tyckte att alla var toppfilmer med ett annat, ett djupare budskap kanske? Jag såg politisk satir där någon annan såg ultravåld och jag såg kärlek och frihet där någon såg blod.
Den enda filmen jag inte såg som jag ändå var sugen på var August Underground’s Mordrum och Mermaid in a Manhole (handling, saxat från IMDB: ”An artist finds and rescues a mermaid in a sewer. He takes her home with him and she develops sores all over her body that begin to pustulate and bleed. He uses what oozes from her sores to paint her portrait. When he can no longer handle it anymore he breaks down and dismembers her body”.) Men, men. Så satt jag på en parmiddag i somras och berättade om spädbarnsscenen (en tjock torped våldtar en nyfödd bebis) i just A Serbian Film, och jag babblade på om mitt skräckfilmsrace. – Du kanske vill uppnå katharsis, sa värdinnan. Någon slags rening. Ja, hon var helt klart något på spåren. Tio minuter senare berättade värdinnan att hon väntade barn. Då bestämde jag mig. Nu får det var slutvältrat. Det här är inget himla nyårslöfte, bara sanning. Jag ska in i filmåret 2012 som en ny människa. Jag ska omfamna romantiska komedier, filmer om Marilyn Monroe, poängsätta galaklänningar på röda mattan, äta popcorn till alla Inside the Actors Studio och vara riktigt stolt över att vara svensk eftersom vi klämt ur oss Alexander Skarsgård, Noomi Rapace, Micke P, Michael Nyqvist och Malin Åkerman. Som en vanlig mysig människa. Q
Saló, or the 120 Days of Sodom (1975) A Serbian Film (2010)
Mycket bättre än boken.
Det mest brutala som går att se.
Pink Flamingos (1972)
Brazil (1985)
Jonathan Pryce och Robert De Niro i en dystopisk klassiker komplett med nekrofili och sci fi-mys.
Cannibal Holocaust (1980)
Ett gäng arroganta gringos åker till Amazonas för att göra kaos med en hungrig kannibalstam. En brutal skildring av den vita mannens urusla idéer. Galet snyggt och glidit soundtrack av Riz Ortolani. Däremot trist att djuren i filmen dödas på riktigt.
Jag vet inte riktigt vad som är äckligast i den här filmen? Mamman som sitter i en spjälsäng och äter ägg som en besatt, gubben med turkost könshår, en som ligger med en kyckling eller de kidnappade kvinnorna i källaren? Genialt manus.
The Last Horror Movie (2003)
En brittisk psykopat jobbar som bröllopsfotograf och på fritiden är han en seriemördare och kannibal som gärna bjuder på middagar. Blir extra äcklig och trovärdig eftersom hela produktionen känns så billig.
t /3 t /½+&4(6*%&/ 43
FILM
.Â/ Â3 %+63
Tyrannosaur Regi: Paddy Considine Manus: Paddy Considine I rollerna: Peter Mullan, Olivia Colman, Eddie Marsan
När jag lämnade salongen efter att ha sett Paddy Considines lĂĽngfilmsdebut var den enda känslan som fyllde min kropp: â&#x20AC;?tänk vilken bättre plats världen hade varit utan mänâ&#x20AC;?. FĂśr i Tyrannosaur är de flesta av dem vilda bestar som misshandlar när de är arga, fĂśrolämpar när de känner sig underlägsna och vĂĽldtar när de vill visa vem det är som egentligen bestämmer. Considine har alltsĂĽ gjort det svĂĽrt fĂśr sig â&#x20AC;&#x201C; mĂĽlet är att fĂĽ oss att bry oss om karaktärerna och detta trots att en av huvudpersonerna (en utmärkt Peter Mullan) inleder med att sparka ihjäl sin hund. Tyrannosaur behandlar självdestruktivitet, kvinnovĂĽld (bĂĽde fysiskt och psykiskt), makt och, pĂĽ nĂĽgot underligt vis, kärlek. Det är grĂĽtt, bittert och fĂśr nära verkligheten fĂśr att man ska kunna rycka pĂĽ axlarna. Det är en film att se om du kommer pĂĽ dig själv med att vara alldeles fĂśr glad eller ha en fĂśr positiv inställning till livet. AL
,0/45&/4 7*--,03
The Artist Regi: Michel Hazanavicius Manus: Michel Hazanavicius I rollerna: Jean Dujardin, BĂŠrĂŠnice Bejo och John Goodman
Filmen The Artist vann fĂśrra ĂĽret en Golden Globe fĂśr bästa film. Det är bara ett av de metaplan den här filmen om berĂśmmelse och filmkonst vistas pĂĽ. Filmen handlar pĂĽ ytan om branschfolk i filmens värld. PĂĽ yttersta ytan handlar den om stumfilmens historia, berättad genom filmstjärnan George Valentines uppgĂĽng och fall. Till en bĂśrjan ter sig George som en vanlig narcissistisk tĂślp. Alla känner en George, en självälskande bekräftelsesĂśkande dude som använder relationer som spegel snarare än dialog och som lever pĂĽ sin â&#x20AC;?begĂĽvningâ&#x20AC;?.
44 /½+&4(6*%&/ t /3 t
BĂ&#x201E;ST JUST NU
caroline ringskog ferrada-noli crfn@nojesguiden.se
Carnage 3FHJ 3PNBO 1PMBOTLJ
'ZSB QFSTPOFS QTZLBS TLJUFO VS WBSBOESB J FUU SVN KBH Ă&#x160;MTLBS EFU MJLB NZDLFU WBSKF HĂ&#x152;OH Maktens män 3FHJ (FPSHF $MPPOFZ
+BH WFU BUU EFU Ă&#x160;S MĂ&#x160;UU BUU TLĂ&#x160;NUB PN 3ZBO (PTMJOHT TUFOBOTJLUF #MPHHFO 'FNJOJTU 3ZBO (PTMJOH HĂ&#x161;S EFU ZQQFSMJHU .FO KBH WJMM Ă&#x160;OEĂ&#x152; GSBNIĂ&#x152;MMB BUU EFU m OOT QMBUTFS EĂ&#x160;S EFUUB BOTJLUF BW TUFO Ă&#x160;S NFKTMBU TPN PN BW (VE TKĂ&#x160;MW * Maktens män GZMMFS EFU WFSLMJHFO FO GVOLUJPO The Descendants 3FHJ "MFYBOEFS 1BZOF
(FPSHF $MPPOFZ m DL FO (PMEFO (MPCF GĂ&#x161;S CĂ&#x160;TUB NBOMJHB IVWVESPMM .Ă&#x152;OHB TWPSEPNBS PDI FO TMBHT ,OBVTHĂ&#x152;SE CFSĂ&#x160;UUFMTF QĂ&#x152; EFU
Men begüvning är en känslig sak, och människors bekräftelse är minst lika skÜrt. Stumfilmens era är Üver och sü även Georges stjärnstatus. Det hela blir en kommentar till en samtid där kändisskap, som inte bygger pü konstnärskap utan pü godtycklighet, fÜrhärskar. Det gungar i den här världen, parametrarna utgÜrs, fÜrutom konstnärlig verkshÜjd, av üldersrasism, rasism, skÜnhetsideal, sexism och allmänna idiotiska trender. Varje konstnär är offer fÜr sin kritiker och publik. Man kan bara hoppas pü att bli älskad, hülla i sig och fÜrsÜka fÜlja med en stund. Men The Artist räcker mer än som en konstnärselegi, som i och fÜr sig nür en storartad triumf när George ligger pü gatan som den dÜende dandyn och kramar en filmrulle, medvetslÜs och ovürdad, med människors medlidsamma Ügon pü sig. Det handlar ocksü om den smärtsamma lossningen av en ny tid, det nya mediet ljudfilm für bli metafor fÜr en informationsvärld som rasar. Jag kan inte lüta bli att tänka pü Wikileaks, arabiska
vüren och alla jävlar som lyckas pü YouTube, de lurar i varje virtuell buske, de eventuella hjältarna. Sammantaget tolkar jag filmens blotta existens, den är ju extremt konventionell berättad, som ett symptom pü en värld i brand. Vi fÜrsÜker minnas, stumfilm! FÜrstü vür samtid och som regissÜren märker gür det inte att berätta ett vanlig linjärt drama, inte ens i en konventionell film. Allting är kontextuellt och livet och konsten är orättvist och godtyckligt. Ibland für det ett lyckligt slut. Dock: Vad som är tvetydigt lyckligt i den här filmen är John Goodman som demonproducent. Han är underbar! CRFN
BĂ&#x201E;ST JUST NU amat levin
amat.levin@nojesguiden.se
Searching for Sugar Man 3FHJ .BMJL #FOEKFMMPVM
+BH TĂ&#x152;H FO PGĂ&#x160;SEJH WFSTJPO GĂ&#x161;SSB Ă&#x152;SFU PDI IBEF SFEBO EĂ&#x152; TWĂ&#x152;SU BUU MĂ&#x160;HHB CBOE QĂ&#x152; NJH TKĂ&#x160;MW Ă&#x152;ST CĂ&#x160;TUB TWFOTLB m MN Tom Cruise TLĂ&#x152;EJT
+B OZB Mission Impossible WBS SĂ&#x160;UU MĂ&#x161;LJH .FO WBE LBO KBH TĂ&#x160;HB +BH HJMMBS BMMU IBO HĂ&#x161;S The Dark Knight Rises USBJMFS HALVSNYGG OCH DĂ&#x2013;ENDE
50/50 Regi: Jonathan Levine Manus: Will Reiser I rollerna: Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick
Det här med att drabbas av en dĂśdlig sjukdom leder ofta till klyschor. FĂśrmodligen är det helt i sin ordning med tanke pĂĽ att den universala dĂśdsĂĽngesten fĂĽr människor att agera elementärt och fantasilĂśst. PĂĽ film kan det emellertid bli trĂśttsamt med bleka människor utan hĂĽr som gĂśr upp med sina inre demoner efter manual. Lyckligtvis är Jonathan Levine inte The Average Melodramatic Director, istället tar han med sig kreddpoängen frĂĽn fullträffen The Wackness och skapar en egensinnig dĂśdsdans med Joseph Gordon-Levitt i huvudrollen som den sjuke. Seth Rogen sidekickar Gordon-Levitt som frisprĂĽkig och kĂĽt bästa vän vars främsta rĂĽd är att utnyttja martyrskapet i sjukdomen fĂśr att fĂĽ ligga. Trots Rogens kvaliteter stĂĽr Bryce Dallas Howard fĂśr den starkaste birollsprestationen som filmhistoriens mest osympatiska flickvän sedan Angela Featherstones ragata i The Wedding Singer. Ă&#x201E;ven Angjelica Huston gĂśr en fin medverkan som lätt neurotisk mamma. 50/50 är dock en film med ambitionen att skildra lika mycket allvar som humor, vilket kan vara en svĂĽr balansgĂĽng med en färgstark humorist som Rogen i en framträdande roll. Levine ror i alla fall det hela i hamn med en Ăśdmjuk skildring som
½WFSESFW OJ FMMFS WBS OJ WFSLMJHFO SĂ&#x2026; VQQTQFMUB +BH GĂ&#x161;STUPE JOHFOUJOH BW EFO
lyckas vara nyskapande och underhüllande utan att tappa varken i trovärdighet eller seriositet. VS
1&34#3"/%54 461&3,3011
Hamilton: I nationens intresse Regi: Kathrine Windfield Manus: Jan Guillou, Stefan Jaworski, Stefan Thunberg I rollerna: Mikael Persbrandt, David Dencik, Pernilla August
Stackars Carl Hamilton. Kvällstidningarna gottar sig i de risiga recensionerna som den här filmen fĂĽtt. FĂśr overklig, sägs det. Man ba ja, det är overkligt att vara 50 bast och tränad som en stĂĽlrobot och bryta nackar pĂĽ folk till hĂśger och vänster. Det är overkligt att Pernilla August är statsminister och kanske än mer att hennes kontor ser ut som ett terum pĂĽ Ă&#x2013;stermalm. Det är overkligt att Hamilton dĂśdar folk i drĂśmmen. Och med en verklighet där en typ som Carl Bildt inte lyckas lyfta ett finger i nationens intresse när det gäller, är det väl en utopi att Carl Hamilton i nationens intresse ĂĽker till Afrika fĂśr att fĂśrsĂśka frita Borats assistent. (Okej, jag Ăśverdrev där. Borats assistent är inte
alls med här, men Gustaf Hammarsten är kanon i den här filmen och självklart mycket mer än Borats assistent.) Nu vet ju inte jag om den svenska filmrecensentküren har nügon som helst aning om hur det är att vara topptuff agent i nationens intresse. Det har inte jag heller. Hur som helst har den här filmen fütt ofÜrtjänt mycket skit. Med en budget pü 45 miljoner kronor har de lyckats krama fram mycket snask fÜr sina flos. Persbrandt är väl typ sig själv, som han alltid är, lever rÜvare och talar lugnt och med pondus. Kvällstidningarna har sült lÜsnummer pü Persbrandts superkropp, men det är reflexerna och snabbheten som är det viktiga i de riktigt hürda scenerna som osar av blodigt megavüld pü ett sätt som vi inte är vana vid att se pü svensk film. Persbrandts tolkning av Carl Hamilton flÜrtar mer med helt laglÜsa och samvetslÜsa supersoldater än nügot annat. David Dencik ser precis lika nervsjuk ut som han gjorde i Tinker, Tailor, Soldier, Spy och vi für smattrande helikoptrar, gubbigt paranoida intriger (det är ju Guillou som skrivit den här boken frün bÜrjan, det für vi aldrig glÜmma), nügra minuter kärlek, en kamp mot klockan och en liten rundtur i världen (trots att det faktiskt süg väldigt overkligt ut när filmen gjorde ett avstamp Dallas). Visst, det är ingen modern klassiker, men den gÜr sitt jobb som en tät actionfilm. Och i jämfÜrelse med till exempel den trÜttsamma Mission Impossible: Ghost Protocol für du betydligt mycket mer nerv här. QB
4:%'3"/4, 40$*"-3&"-*4.
SnĂśn pĂĽ Kilimanjaro Regi: Robert GuĂŠdiguian I rollerna: Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin och GĂŠrard Meylan
Det är Üver 40 ür sedan den socialistiska majrevolten skakade om Frankrike och resten av världen. Numera lever de flesta av de gamla revolutionärerna fÜrmodat stillsamma liv i ett Frankrike vars kvarvarande sociala välstünd de har sig
BĂ&#x201E;ST JUST NU quetzala blanco
quetzala.blanco@nojesguiden.se
Safe House USBJMFS
%BOJFM &TQJOPTB WFSLBS IB HKPSU FO IFM MĂ&#x152;OHm MN PN FUU TĂ&#x152; LBMMBU TBGF IPVTF ,BOTLF JOUF EFO TBĹ&#x201E; JHBTUF TUPSZO NBO IĂ&#x161;SU UBMBT PN NFO %FO[FM 8BTIJOHUPO Ă&#x160;S NFE PDI WĂ&#x160;HFS GĂ&#x161;SIPQQ OJOHTWJT VQQ EFO BOOBST UPUBMU IPQQMĂ&#x161;TB 3ZBO 3FZOPMET The Woman in Black USBJMFS
%BOJFM 3BEn JĂĽ F IBS TMĂ&#x160;OHU )BSSZ 1PUUFS CSJMMFSOB PDI HĂ&#x161;S OV FO TLSĂ&#x160;DLJT )BO HĂ&#x152;S SVOU J FUU LOBSSBOEF TLSVUUJHU IVT UJUUBS J HBNMB GPUPBMCVN PDI TĂ&#x152; WFSLBS EFU WBSB OĂ&#x152;HPU ESBNB NFE FO EĂ&#x161;SS UJMM BOESB TJEBO TPN JOUF CPSEF IB Ă&#x161;QQOBUT 0PQT ,Ă&#x160;OOT MPWBOEF The Devil Inside USBJMFS
0LFK EFO IBS GĂ&#x152;UU n PQQSFDFOTJPOFS J TUBUFSOB NFO KBH Ă&#x160;S CFTBUU BW FYPSDJTN TĂ&#x152; WĂ&#x152;SFO Ă&#x160;S GĂ&#x161;SNPEMJHFO SĂ&#x160;EEBE OV
själva att tacka fÜr. Detta gäller även Michel och Marin-Claire Daroussin, var tillvaro tycks vara lycklig trots att Michel tvingats ta avsked frün arbetet som fackrepresentant i Marseilles hamn. Det goda livet gür dock upp i rÜk med en vüldsam smäll när paret utsätts fÜr ett rün som till en bÜrjan chockar dem svürt, men som med tiden snarare fÜder problematiska etiska tankegüngar. De büda makarna minns sina gamla ideal och exponeras samtidigt fÜr den iskalla byrükrati som styr landet. SnÜn pü Kilimanjaro är en film med starkt socialt patos som skildrar ett samtida Europa där det sociala arvet betyder mer än nügonsin och där det moraliska ansvaret fÜr samhället, sig själv och sina medmänniskor blivit alltmer undanflyende. Tyvärr finns det bitvis nügot artificiellt och fabricerat Üver makarna och deras blodstjocka samhällsengagemang. Man vill gärna tro
är tyvärr bara ett pükostat barnprogram med dyra sküdisar. QB
att det är att dessa moraliska mÜnsterelever verkligen existerar, men känslan är att det handlar om en utopi (obs, nihilism). VS
BĂ&#x201E;ST JUST NU victor schultz
victor.schultz@nojesguiden.se
)*145&3Äż%3"."
Art Deco pĂĽ tapeten #",*4"$5*0/
Mission Impossible: Ghost Protocol Regi: Brad Bird Manus: Josh Appelbaum, AndrĂŠ Nemec, Bruce Geller I rollerna: Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg, Paula Patton, Michael Nyqvist
Tom Cruise är fĂśr fjärde gĂĽngen tillbaka som krutpaketet agent Ethan Hunt. I Mission Impossible: Ghost Protocol är Hunts uppdrag att till varje pris motarbeta den galne svensken Kurt Hendricks â&#x20AC;&#x201C; som spelas av Sveriges bästa uppfinning sedan tetrapaket, Michael Nyqvist â&#x20AC;&#x201C; som vill dra igĂĽng ett kärnvapenkrig. Till sin hjälp har Ethan Hunt ett avdankat gäng bestĂĽende av kickade IMF-agenter. En är en total grĂśngĂśling, en annan är fĂśr emotionell och blĂśdig och tar risiga beslut och den tredje gĂĽr runt och grämer sig fĂśr gammal ost. Michael Nyqvist lyckas faktiskt gĂśra boven â&#x20AC;&#x201C; eller kanske vore världens mest onde man ett bättre epitet â&#x20AC;&#x201C; trivsamt totalpsysko. Det är ju alltid skĂśnt att slippa se Nyqvist dansa fĂśr sig själv eller frĂĽga Lisbeth Salander om hon har fotografiskt minne. Han kan annat ocksĂĽ. SlĂĽss och se manisk ut, till exempel. I Mission Impossible: Ghost Protocol är det Rimowaväskor hit och kärnvapen dit. Vi ser Ethan Hunt i rysk generalfĂśrklädnad, det är bomber och granater, det är ett filmteam med klippkort till världens alla hĂśrn. Det är ändlĂśsa jakter i sandstormar, fritagningar, gubbar i ubĂĽtar, hĂśgteknologiskt meckande, klättrande pĂĽ hĂśga hĂśjder och mysig bakisaction. Den här filmen är lĂĽng. Den bara pĂĽgĂĽr och pĂĽgĂĽr, och efter 40 minuter, när det borde vara som mest spännande, inser jag att jag vrider pĂĽ mig av tristess. Min puls är lugn och hjärtat slĂĽr normalt. Det spelar ingen roll hur mycket det smäller pĂĽ duken, jag struntar i om Ethan Hunt lyckas rädda världen eller inte. Vem ska vi skylla det här haveriet pĂĽ dĂĽ? Jag tror att
tjugo- och trettiotalets ĂĽterkomst
Midnight in Paris och The Artist är tvü av ürets mest hyllade filmer, vad de ocksü har gemensamt är vurmen fÜr de mellankrigsür som präglades av genialitet, dekadens och sederNFSB HBMFOTLBQ 6OEFS 2012 fortsätter Baz -VISNBO USFOEFO NFE sin filmatisering av F. 4DPUU 'JU[HFSBMET klassiska roman The Great Gatsby &O fÜrlorad värld som üterkommer. Searching for Sugar Man svensk dokumentärfilm
.BMJL #FOEKFMMPVM Ă&#x161;QQOBEF 4VOEBODF med sin lovande dokumentär om ett bortglĂśmt fĂśrsĂśk och en stad i ruiner. Filmen är en fascinerande historia om musikern 4JYUP 3PESJHVF[ NFO kan även ses i ljuset av TUBEFO %FUSPJU PDI EFTT GBMM 475 WJTBS Searching for Sugar Man i samCBOE NFE , TQFDJBM Biopic trend
Oavsett av om det beror pĂĽ en längtan efter ett fĂśrlorat sekel eller FYQBOTJW TBNIĂ&#x160;MMFMJH individualism tycks porträttfilmer av 1900-talets stora namn vara en genre pĂĽ VQQHĂ&#x152;OH .BSHSFU Ĺ&#x2020;BUDIFS + &EHBS )PPWFS .BSJMZO .POSPF PDI )VOUFS 4 Ĺ&#x2020;PNQson är fyra ikoniska självhävdare som nu skänks ytterligare ett par timmar i rampljuset. 5JMM EFU CĂ&#x160;UUSF FMMFS sämre?
allt är regissÜren Brad Birds fel. Han ser ut att ligga bakom lÜjliga barnfilmer som Ratatouille och, eh, The Incredibles. Jag vet inte om ni minns det, men det fanns en tid dü Mission Impossiblefanan stolt bars av typer som Brian De Palma och John Woo, skillade pü att ge publiken epilepsianfall av spänning. Men det här
Katinkas kalas Regi: Levan Akin Manus: Levan Akin, Lisa Ă&#x2013;stberg I rollerna: Mia Mountain, Ludde Hagberg, Anitha Flink, Aron Flam, Lisa Ă&#x2013;stberg
Katinkas kalas hade kunnat bli sĂĽ bra. Den hade allt. SkĂĽdespelarna, bildsprĂĽket, dialogen, allt det är faktiskt pricksäkert. Relationerna. Dialogen. Dramat. Nej, jag tar tillbaka det med dramat. Problemet med Katinkas kalas är att det inte finns nĂĽgot drama, ingen rĂśd trĂĽd, ingen nerv, inget som vi bryr oss om. Jag kanske har blivit helt känslokall, men varfĂśr skulle man vilja se en hel lĂĽngfilm om nĂĽgra trista par som har världshistoriens trĂĽkigaste fest där absolut ingenting särskilt händer? Vi kan känna igen oss i klassfrĂĽgorna, i det som fĂśrut var arbetarklass och medelklass eller bourgoise och som vi nu, sĂĽ där vĂĽren 2012 fortfarande (parera spyan i munnen nu) kallar hipsters. FĂśr det är det enda den här filmen gĂśr. Pratar hipsterns sprĂĽk fĂśr en hipstergeneration som fĂśr länge sedan tappade hĂśrseln och som fĂśr länge sedan slutade tala. Det är som i sĂĽdana där skräckisar där nĂĽgon mystisk präst utsänd frĂĽn Vatikanen utbrister â&#x20AC;?det här sprĂĽket har varit utdĂśtt i flera tusentals ĂĽr, hur har du fĂĽtt tag i det?â&#x20AC;?. Hur ska vi kommunicera med hipsterns ras? Via surdegar? Ă&#x201E;ndlĂśsa debatter om Slussen? Lite trivsamma skämt om hasch eller gräs? Vetgirirga diskussioner om när #prataomdet kommer ut som pocket eller om den gĂĽr att ha till sin iPad kanske? Och sĂĽ vidare. Allt sker pĂĽ behĂśrigt jag-är-bara-en-bilaga-i-ettbehagligt-Dagens-NyheteravstĂĽnd. Ingenting gĂśr ont. Ingenting fĂĽr en tyvärr att skratta. FĂśrmodligen kommer jag att skratta mer ĂĽt eller med Kikki Danielsson och Sean Banan i Seanafrika. Ingenting känns Ăśverhuvudtaget. Igenkänningsfaktorn däremot, den finns där, oh ja. Inte pĂĽ det där Ăśverdrivna och lite charmiga Solsidan-sättet. Och den gĂĽr inte heller pĂĽ det djup som hade behĂśvts. Hur
En enda lĂĽng stereotyp.
w'3"/4, '*-.w
Smü vita lÜgner Manus och regi: Guillaume Canet I rollerna: François Cluzet, Marion Cotillard, BenoÎt Magimel
Jag skulle vilja pĂĽstĂĽ att fransk kulturs stĂśrsta akilleshäl är att de gillar rock. AlltsĂĽ R.O.C.K. â&#x20AC;&#x201C; gitarrer, män och skit. Det är ett gift som färgar konsten distanslĂśs och har â&#x20AC;?yeahâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?skinnjackaâ&#x20AC;? som enda budskap. Guillaume Canets och hans nya film dryper av detta gift. Mixen av självexotisering: man med baguette, vespa till ett rockromantiskt sätt att se pĂĽ livet: â&#x20AC;?kvinna jag älskar dig, yeahâ&#x20AC;?, resulterar i den mest ytliga skit mina Ăśgon fĂĽtt skĂĽda pĂĽ länge. Filmen handlar om ett härligt gäng 35-ĂĽringar som älskar mat, att gestikulera när de pratar och där alla har legat med alla. De ĂĽker pĂĽ semester tillsammans och hela tiden â&#x20AC;?avslĂśjasâ&#x20AC;? olika â&#x20AC;?dramerâ&#x20AC;? som ska fĂĽ publiken att känna att de är med om
skulle den kunna gĂĽ pĂĽ nĂĽgot som helst djup när Katinkas kalas pratar hipsters ironiska och utdĂśende sprĂĽk? Ett ytligt och ironiskt sĂĽdant (och ironi, precis som bitterhet, blir aldrig roligt att se), som sĂĽ fort det bĂśrjar blĂśda, sĂĽ fort det bĂśrjar svida eller närma sig nĂĽgot som känns är det som att den här filmen tar en bekväm piruett bakĂĽt och säger â&#x20AC;?det var ju bara ett skämt. Vi menade ingenting.â&#x20AC;? QB
,3*.*/&-- '½346..&-4&
J. Edgar Regi: Clint Eastwood Manus: Dustin Lance Black I rollerna: Leonardo DiCaprio, Armie Hammer och Naomi Watts
J. Edgar är en film som blandar hÜgt och lügt.
livet. Nicht. Inget händer. Bara cigg och ostron. Det finns en scen som är bra. Det är när det blir dĂĽlig stämning pĂĽ riktigt. En av vännerna har blivit bĂśg (vilket brott!) och kär i värden. DĂĽ skäller värden Max ut hans barn pĂĽ ett Ăśverdrivet sätt. Det är fĂśrsta gĂĽngen en mänsklig negativ känsla faktiskt blottas. Men en bra scen räcker inte fĂśr att fĂśrdjupa detta grunda träsk, som verkar ha enda undertext: â&#x20AC;?vi fick de smalaste franska kvinnorna som skĂĽdisarâ&#x20AC;?, nĂĽgot annat kan jag inte läsa in. Rockmusikvärldsbilden presenterar vidare temat: romantiserande av stalkermän. Jag räknar till tre tvättäkta psykopater, de skriker utanfĂśr nĂĽgons fĂśnster, dyker upp oanmälda och telefonterroriserar med ursäkten â&#x20AC;?men jag älskar ju digâ&#x20AC;?. Filmen är, hĂĽll i er, tvĂĽ timmar och 36 minuterlĂĽng . Den hĂĽller pĂĽ sĂĽ länge att man till slut tror att det utspelas i realtid. CRFN
â&#x20AC;?Inget händer. Bara cigg och ostron.â&#x20AC;? Caroline Ringskog Ferrada-Noli om SmĂĽ vita lĂśgner.
Leonardo DiCaprio gÜr en storstilad repris av sin Oscarsvärdiga aspergersinsats frün Scorseses The Aviator, denna güng bitvis iklädd en ganska realistisk old suit. Vad gäller grova ülderssminkningar borde man dock som regel begränsa sig till att enbart trolla med huvudrollsinnehavarens utseende. När büde Naomi Watts, Di Caprio och Armie Hammer stünkar, stÜnar och skalar ägg med püklistrad Üverskottshud frekventeras ens tankar snart av Jackass Old man-sketcher med en gubbsminkad Johnny Knoxville. Kostymfadäserna till trots är J. Edgars stÜrsta
bekymmer ändü hur illa man fÜrvaltat den müngüriga FBI-chefens liv. En man som pü ett eller annat sätt deltog i flera av 1900-talets allra viktigaste skeenden. Istället fÜr att lägga fullt fokus pü ett särskilt ürtionde, fÜrslagsvis sextiotalet, dü J. Edgar Hoovers roll som konstant maktfaktor slutligen cementerades och en imponerande trave avgÜrande händelser inträffade, har Eastwood valt att ägna timmar och üter timmar pü att skildra Hoovers gnabbande pü kontoret under olika tidsperioder. Mer Kennedy, King och KKK alltsü, fÜr att fatta sig kort. VS
t /3 t /½+&4(6*%&/ 45
MUSIK De får peptalk av Patti Smith, spelar in med Jack White och har barbecues med Conor Oberst. Och snart har FIRST AID KIT vuxit om dem allihop.
FIRST AID KIT HAR BLIVIT STORA Text: PATRIK FORSHAGE Foto: EMIL JÖNSSON
46 /½+&4(6*%&/ t /3 t
J
ohanna och Klara Söderberg har blivit medievana. Förra gången Nöjesguiden träffade dem för en intervju tog vi en macka på det lokala konditoriet i Kärrtorp och förundrades över deras första erfarenhet av utlandsturnéer. Den här gången träffas vi på skivbolagskontor, som för ändamålet snofsats upp med nya tavlor och fylld fruktskål. Systrarna har lite tid hemma i Sverige mellan USA-turnéer med först Bright Eyes och sedan Lykke Li, och en snabb fotosession i gränden utanför porten hanterar de med rutin och trygghet. Det har hänt en del under de två år som gått sedan First Aid Kits första fullängdsalbum. DUONS NYA ALBUM The Lion’s Roar är inspelat hos Bright Eyes-medlemmen och meriterade producenten Mike Mogis i Omaha. Med ett undantag är det första gången First Aid Kit spelat in någon annanstans än hemma i sovrummet i Enskede i Stockholm. – Det var en helt annan grej, konstaterar Johanna. Att vi hade spelat in så mycket hemma innan innebär ju att vi vet en massa om inspelningsarbete, och det är en bra erfarenhet. Men ändå var skillnaden jättestor. För första men långt ifrån sista gången avbryter Klara sin syster. – Att vi jobbat på egen hand innebar att vi visste vad vi ville, och inte var utlämnade åt andras idéer. – Det var en otrolig upplevelse att jobba med Mike Mogis, fortsätter Johanna. Själva studion, omgivningen, möjligheten att ta in underbara musiker. Hans musikalitet är helt fantastisk. – Bright Eyes var våra första idoler, förklarar Klara. De var en av orsakerna till att vi började spela musik. Så när vi under åren hade pratat om olika utomstående producenter var alltid Mike Mogis vår drömproducent nummer ett. Och det kändes perfekt direkt, redan i första tagningen. Han pekade på detaljer och nyanser i till exempel mitt gitarrspel som jag inte hade hört eller förstått själv. Tillsammans har de med varsamma händer tagit First Aid Kits musik i nya riktningar. Bland annat finns där en ny popighet och en blommig hippiekänsla i sånger som Blue. Jag vågar mig på en jämförelse med Mama Cass, och systrarna tittar på varandra och ler. – Jo, bestämmer Johanna. Absolut. Vi hade lyssnat jättemycket på Velvet Undergrounds Sunday Morning när vi gjorde Blue, och det sextiotalssoundet var vi på jakt efter. Det är ett sound som passar våra röster. Annars får vi väl erkänna att sättet vi gör den låten på är väldigt influerat av Joni Mitchell. – För min del är jag förtjust i kontrasten mellan textens sorg och mörker och den glada musiken, berättar Klara och nickar intensivt när jag undrar om inte just den kontrasten kännetecknar det mesta hos First Aid Kit. Den självsäkerhet i låtskrivande som delvis fattades på fullängdsdebuten The Big Black & The Blue för två år sedan är desto mer påtaglig i de självklara låtarna på The Lion’s Roar. – Det är klart att vi har blivit mycket tryggare i det vi håller på med genom att spela mycket, förklarar Klara. Vi har hittat bra människor att samarbeta med, sådana som stöttar istället för att pressa. Det känns som om det hela tiden har gått åt rätt håll. Bland annat är ju alla roliga erbjudanden vi får exempel på det. Ett av dem var att tolka Dancing Barefoot framför låtens upphovskvinna Patti Smith i samband med att hon var i
”Att vi jobbat på egen hand innebar att vi visste vad vi ville, och inte var utlämnade åt andras idéer.” Stockholm för att ta emot Polarpriset. – Jag var så extremt nervös, erkänner Johanna. "Det kommer aldrig att gå". Patti Smith är en av våra föräldrars största förebilder, och vi måste ha hört den låten 2 000 gånger hemma. Hon är äkta, hon brinner för sin musik. Att då se hur hon blir så rörd när vi sjunger hennes sång för henne, medan hon sitter intill kungen som man ju aldrig skulle kunna tänka sig att hon skulle vara i samma rum som – det var stort. Fick ni chansen att prata med henne? – O ja, ler Johanna. Hon var jättetrevlig. Hon gav oss ett litet peptalk om att vi var duktiga och att vi skulle fortsätta vara självständiga. Men det mest omtumlande samarbetet är fortfarande när Jack White ringde upp. – Han har sitt konstiga projekt, Third Man, och ger ut vinylsinglar som är inspelade i hans Third Man-studio, berättar Johanna. Han ville att vi skulle komma dit och spela in, och vi blev skitnervösa. Det var allra första gången vi var i en studio över huvudtaget. – När vi berättade det för Jack White svarade han glatt att ”it's all downhill from here”, skjuter Klara in, och Johanna nickar. – På ett sätt är det ju så. Han hade lagt ned massor med pengar på att få exakt rätt utrustning, mest gamla grejor, och så var allt genomtänkt till minsta detalj. Enbart svart och rött. Till och med kablarna och sladdarna var röda. – Och vilka resurser han hade, suckar
Klara och himlar med ögonen. Vi behövde någon som kunde spela pedal steel, och han ringde upp någon han kände. Det tog bara fem minuter, och sedan stod en kille som var en av världens bästa pedal steel-musiker där. Givetvis dök det upp prominenta gäster även under inspelningarna av The Lion’s Roar. – Det var inget som var planerat, förklarar Klara. The Felice Brothers hade en spelning i Omaha, och efteråt gick vi backstage och hälsade. Mike Mogis föreslog att de skulle hälsa på i studion, och då kom de och spelade lite på King of the World. Med Conor Oberst var det ännu lättare. – Det var speciellt, eftersom vi är sådana fans, berättar Johanna. Men det är så litet där i Omaha, och Conor bor i huset intill Mikes studio. Så vi lärde känna hans familj, och hade barbecues tillsammans och sådant. Vi blev goda vänner. – Vi frågade om inte han hade lust att skriva en egen vers att sjunga på King of the World, fyller Klara på. Det kändes bra, då hade han input. – Haha, det är nästan som hiphop där gäster får komma och lägga sina egna verser, fnissar Johanna. Men de som lyser i särklass starkast på albumet är systrarna själva. Faktum är att man måste ta till de allra starkaste namnen för att hitta lämpliga jämförelser. När jag föreslår att det går att ana Townes van Zandt i albumets titelspår flinar Klara och
tittar anklagande på syster. – Jag sa ju det! Det hörs i fraseringen att jag var så extremt inspirerad av Townes. Johanna verkar inte tycka att en positiv jämförelse med en av världens största låtskrivare är något större problem, och skulle man vilja dölja sina referenser bör man inte kalla en låt för Emmylou eller vräka på med ännu fler namn av rang i refrängen. ”I'll be your Emmylou and I'll be your June/ You'll be my Gram and my Johnny, too” – Från början kändes det lite cheesy, men så bestämde vi oss för att skriva väldigt sorgliga verser som kontrast, berättar Johanna. Men jag vet inte, det blev väl ganska mycket en hyllning hursomhelst. NÄR VI TRÄFFADES 2009 var First Aid Kit fortfarande storögda inför turnétanken, efter en första Englandsrunda. Nu har de hunnit bli turnéveteraner, men det betyder inte att de blivit blasé. – Då var man alldeles uppslukad av allt, minns Johanna. ”Wow, vi är i USA”. Nu är vi vana, men det är fortfarande ett äventyr. Som när vi glömde väskan med våra pass och alla våra pengar på en liten restaurang i Montana, och inte märkte det förrän vi hade åkt fyra timmar. – Jo, haha, så här i efterhand är det en fantastisk historia, instämmer Klara. Vi hamnade hos den lokala sheriffen mitt i natten, för dit hade restaurangen lämnat väskan, och som tack sjöng vi för honom. Det gillade han. En annan förändring är att tjatet om deras ringa ålder minskat på senare tid. Åtminstone något, tycker Klara. – Det är inte lika många som kallar oss för underbarn längre. Som de så riktigt konstaterar kommer det att fortsätta minska i takt med att de blir äldre. Att de är syskon är däremot något som de aldrig verkar kunna styra undan medias fokus från. – Och det är helt okej, konstaterar Johanna nyktert. Vi skulle ju inte vara så samspelta om vi inte vore systrar. Q
t /3 t /½+&4(6*%&/ 47
MUSIK KrĂśnika
En fĂśr alla â&#x20AC;&#x201C; VADĂ&#x2026;, VAR DU med i replokalen igĂĽr? Hur fan kan du veta sĂĽ exakt vad som hände? Ă&#x2013;lskummet sprutar när Jimmy Lee frustrerat skrattar ĂĽt frĂĽgorna om maktbalansen i hans band Trailer Trash Tracys. â&#x20AC;&#x201C; Du frĂĽgar om exakt det jag skrek till trummisen och basisten om igĂĽr. Om det inte passar sĂĽ... â&#x20AC;&#x201C; SĂĽ fĂĽr de gĂĽ? â&#x20AC;&#x201C; Det var du som sa det nu, hehe. Inte jag. Jag är mer diplomatisk. Utom igĂĽr. Den romantiska fĂśreställningen av hur band uppstĂĽr i det tighta kompisgänget och lever enligt rundabordsprincipen "En fĂśr alla, alla fĂśr en" blir allt svĂĽrare att hĂĽlla fast vid. Konstruerade band är numera helt accepterat, och idag har till och med de mest renläriga indieband gett upp tanken om medlemmarnas jämlika roller. Tillsammans med sĂĽngerskan Suzanne Astoria Renlund startade Jimmy Lee Trailer Trash Tracys fĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan, och den rytmsektion som frĂĽn bĂśrjan fĂśrstärkte vid behov är idag en del av bandets officiella lineup. Det finns rationella fĂśrklaringar till det. â&#x20AC;&#x201C; BĂĽda tvĂĽ är skickliga ljudtekniker, och det behĂśver vi ha framfĂśr allt live. DĂĽ lĂĽter jag dem ocksĂĽ ha en del input angĂĽende hur deras instrument ska lĂĽta. Ni vĂĽgar alltsĂĽ lĂĽta dem vara med och skĂśta den bebis som bandet är? â&#x20AC;&#x201C; Som barnvakter. SĂĽ länge de hanterar barnet pĂĽ rätt sätt, pĂĽ vĂĽrt sätt. Men jag tror att jag behĂśver hĂĽlla dem i mycket kortare koppel. Dry the River är ett annat albumdebuterande Londonband som har fĂśrändrats. FĂśr drygt ett ĂĽr sedan var det Pete Liddles soloprojekt, men idag räknas de ĂĽterstĂĽende fyra frĂĽn bĂśrjan hopskramlade musikerna som fullvärdiga medlemmar. â&#x20AC;&#x201C; Jag hade skapat Dry the River och skrivit nĂĽgra lĂĽtar. SĂĽ behĂśvde jag folk som kunde hjälpa till att spela in dem, och frĂĽgade de här killarna. Sedan tog jag med dem pĂĽ en liten turnĂŠ, och dĂĽ fĂśrstod vi hur mycket vi gillade att hänga med varandra. Helt nyligen flyttade Pete Liddle ut ur deras gemensamma hus (â&#x20AC;?det blev fĂśr jobbigt när de andra var tvungna att kliva Ăśver mig pĂĽ madrassen utanfĂśr toalettenâ&#x20AC;?), men inte ens den sortens kollektiva erfarenheter har gjort bandet till en jämlik enhet. â&#x20AC;&#x201C; Alla i bandet satsar lika, och visst fĂĽr vi ha synpunkter, fĂśrklarar basiste Scott Miller. Men det är Pete som skriver lĂĽtarna. â&#x20AC;&#x201C; Jämlika? Njae, inte helt. Jag har sista ordet, om det skulle behĂśvas. Q
BĂ&#x201E;ST JUST NU Damien Jurado Working Titles
SBTRKT Blue Cassette
GSĂ&#x152;O LPNNBOEF Maraqopa, 4FDSFUMZ $BOBEJBO #PSEFS
NQ GSĂ&#x152;O Live Lounge QĂ&#x152; ##$ 3BEJP
0DI KVTU där UPH IBO QMBUT CMBOE EFO BCTPMVUB TJOHFS TPOHXSJUFS FMJUFO
&UU TUSĂ&#x152;MBOEF TĂ&#x160;UU BUU UPMLB 'SJFOEMZ 'JSF
Jonas Jonsson Primus Mortimer och jag GSĂ&#x152;O Samtidigt, en timme frĂĽn stan &1
#JH 4UBS J KĂ&#x160;NUMĂ&#x160;OETL UPMLOJOH GĂ&#x161;S PTT TPN TBLOBS 1FSTTPOT 1BDL The Magnetic Fields Love at the Bottom of the Sea LPNNBOEF BMCVN %PNJOP 1MBZHSPVOE
6OEFSTLĂ&#x161;OB NFMPEJFS OV Ă&#x152;UFS J TZOUIUSĂ&#x160;TLFU
Patrik Forshage patrik.forshage@nojesguiden.se
48 /½+&4(6*%&/ t /3 t
Bonzo Goes to Washington 5 Minutes GSĂ&#x152;O "SUIVS 3VTTFMM TBNMJOHFO %JOPTBVS - 24 ÂŹ 24 Music, 4MFFQJOH #BH JNQPSU
1SJNĂ&#x160;S WBMFU Ă&#x160;S FO VSTĂ&#x160;LU TĂ&#x152; HPE TPN OĂ&#x152;HPO BUU Ă&#x152;UFSWĂ&#x160;OEB UJMM EFO IĂ&#x160;S TBNQMJOHT QJPOKĂ&#x160;SFO
4*/(&340/(83*5&3
First Aid Kit The Lionâ&#x20AC;&#x2122;s Roar 8JDIJUB #PSEFS
Ingen glĂśmmer sitt fĂśrsta mĂśte med systrarna SĂśderbergs makalĂśsa rĂśster, men de stundtals profillĂśsa sĂĽngerna pĂĽ debuten fĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan var lättare att fĂśrlora ur minnet. Med uppfĂśljaren infriar de däremot alla lĂśften, när ett utsĂśkt lĂĽtmaterial äntligen matchar deras fantastiska vokalstämmor. I Mike Mogis lika strĂĽlande produktion vässas cosmic americankänslan och de breddar sig dessutom mot blommig hippiepop som pĂĽminner om Joni Mitchell och Mama Cass stĂśrsta stunder. First Aid Kit är inget lĂśfte längre, med The Lionâ&#x20AC;&#x2122;s Roar är det infriat. PF
rüdet sitter en slagverksimprovisatÜr som gett upp idÊn om frihet. Südana ljud var inte väntade frün Hubble som vanligtvis spelar berlinsk dansmusik fÜr folk som inte vill sova. Reverse Utopia är en undersÜkning av stillsamheten som lägger stort fokus vid just sÜmnen. Det är en tvü timmar lüng hypnotisk drÜmdub som fÜrsÜker berätta en südan berättelse som du ville vara kvar i och komma ihüg när du blev väckt. LL
Sveriges bästa sĂĽngare trivs bäst. Redan covervalen signalerar det, dels via Wildman Fischer men framfĂśr allt via Ugly Child som är en blinkning tillbaka till Straitjacket, det punkband han fĂśrst spelade in just den lĂĽten med fĂśr 35 ĂĽr sedan. Men framfĂśr allt märks njutningen i det friska fĂśrhĂĽllningssättet i den muntert svärtade postblues han tillsammans med Henryk Lipp och nytillskottet Christoffer Berg stĂĽnkar, stĂśnar och nĂĽgon gĂĽng hysteriskt skrattar sig igenom, som om de vore elektroniska bortbytingar till Screaminâ&#x20AC;&#x2122; Jay Hawkins och The Magic Band. Pur glädje lĂĽter det som, fĂśr dem och fĂśr oss. PF 1045Äż16/,
The Big Pink Blue for Two
Tune the Piano and Hand Me a Razor ,OJOH %JTL 1MBZHSPVOE
Den svenska postpunkens galjonsfigurer Blue for Two hÜrdes senast av i albumform fÜr 14 ür sedan. Sedan dess har Freddie Wadlings Taubeoch nyss James Bondtolkningar och sommarpratande nära nog gjort honom folklig, men det är fortfarande som skrovlande och hummande särling
Amanda Mair
The Big Pink är duon som de flesta minns tack vare den plügsamma hitten Dominos fÜr tre ür sedan. Nu är det dags fÜr album nummer tvü, och med Future This kommer det riktiga genombrottet. Londonkillarna har tillsammans med producerande Paul Epworth tänkt i mÜrkare banor, och där det tidigare osade skejtpunk finns nu istället en syntigare svärta. Tvü fantastiska helträffar är souliga Give It Up och titelspüret, som onekligen är värda ett antal tryck pü repeat-knappen. HA
-BCSBEPS #PSEFS
%3½.%6#
Hubble
BĂ&#x201E;ST JUST NU
nicholas ringskog ferrada-noli nrfn@nojesguiden.se
K.Michelle For My Cinderellas NQ
ÂŻI IFSSFHVE /Ă&#x160;S S O C QPQ Ă&#x160;S TPN CĂ&#x160;TU m OOT EFU WFSLMJHFO JOHFU CĂ&#x160;UUSF Grimes Genesis TJOHFM .BUBEPS 1MBZHSPVOE
4UVETJH TFYJH IĂ&#x161;HUFL OPMPHJTL PDI CFTKĂ&#x160;MBE o FYBLU TĂ&#x152; IĂ&#x160;S WJMM KBH BUU FO QPQTJOHFM TLB MĂ&#x152;UB
Reverse Utopia 4MFFQ *T $PNNFSDJBM
Lüten Dreamers (Edit1) subtila rumsligheter har utan att jag fÜrstütt det placerat mig i en källare med hÜsten sipprandes genom dÜrrspringorna och rüttorna sÜkandes utmed väggarna. Inlüst i cykelfÜr-
The Shins Simple Song GSĂ&#x152;O LPNNBOEF Port of Morrow $PMVNCJB 4POZ
'Ă&#x161;STUB TJOHFMO TĂ&#x160;UUFS SJCCBO SVTLJHU IĂ&#x161;HU Blackbird Blackbird New Leaf NQ
0DI IBO HĂ&#x161;S EFU JHFO %SĂ&#x161;NTLU PDI EFMJLBU TPN BMMUJE
Peaking Lights 936 8FJSE 8PSME 1MBZHSPVOE
&UU ESĂ&#x161;NTLU EVCCJHU PDI HMJUUSBOEF BMCVN -ZTTOBS NBO QĂ&#x152; 936 LĂ&#x160;OOT OZIFUFO PN BUU 4UVEJP IBS TQMJUUSBUT NJOESF UVOH
The Big Pink Future This
"% 1MBZHSPVOE
Amanda Mair
holly astera
holly.astera@nojesguiden.se
Future This 1045#-6&4
30."/5*4, 101
Amanda Mair är inte din typiska 17-ĂĽring. Med tvĂĽ singlar bakom sig, ett skivkontrakt och hela Sveriges kritikerkĂĽr fĂśr fĂśtterna, släpper LidingĂśtjejen sin självbetitlade debut â&#x20AC;&#x201C; och resultatet är inte helt oväntat magiskt. Labradorgänget har tillsammans med Amandas utsĂśkta rĂśst gett liv ĂĽt tio popballader som alla smälter ihop till en syntig kärlekssaga. Placera Amanda Mair mellan Lykke Li och Robyn i skivsamlingen, fĂśr här har du Sveriges nya popunder. HA
BĂ&#x201E;ST JUST NU
)*1)01
The Internet
Purple Naked Ladies 0EE 'VUVSF 4POZ
Det osannolikt framgüngsrika Odd Futuregänget fascinerar eftersom de är sü müngfacetterade och motsägelsefulla. Deras spektrum rymmer büde Tyler, the Creators trasiga mÜrker, Frank Ocean romantiska vemod och grupper som The Internet, en duo som gÜr syntig neo-triphop med brutna rytmer och süng istället fÜr rap. Purple Naked Ladies är deras debutalbum, 14 psykedeliska sünger om swag och lesbisk kärlek. Det uppfriskande trotset mot de oskrivna reglerna om hur hiphop kan och bÜr lüta, tillsammans med det personliga och homogena
GSĂ&#x152;O BMCVNFU Future This, "% 1MBZHSPVOE
5JUFMTQĂ&#x152;SFU QĂ&#x152; Ĺ&#x2020; F #JH 1JOLT OZB BMCVN Ă&#x160;S FO SFKĂ&#x160;M QVMTIĂ&#x161;KBSF 5FTUB TKĂ&#x160;MWB
soundet, gÜr skivan till en riktig pärla. NRFN */%*&30$,
Prinzhorn Dance School Clay Class %'" $PPQ
PDS är den brittiska motsvarigheten till büde LCD Soundsystem och White Stripes. Duon lüter mycket som de gjorde pü den självbetitlade debuten med en avskalad rumslighet i det säreget üterhüllsamma spelsättet pü instrumentens treenighet bas, trummor och gitarr. Tobins och Suzys repetitiva pratskriksjungande är charmerande men känns inom ramen fÜr DFA fruktansvärt uttjatat och utstuderat. Det är beklagligt men jag skulle nog inte bli nästintill upprÜrd om det hade varit släppt pü en annan label vilket pü sü sätt bevisar Clay Class finhet. LL
.½3, 30$,
Mark Lanegan Band Blues Funeral "% 1MBZHSPVOE
Grey Goes Black, mullrar Mark Lanegan när han
fÜr fÜrsta güngen pü ütta ür släpper skiva i eget namn. Som om det nügonsin funnits nügot annat än nyanser av svart i hans arbeten med till exempel The Gutter Twins, Queens of the Stone Age eller Isobel Campbell under mellanperioden. Samarbetspartners som Josh Homme och Greg Dulli kan hÜras i den här gnistrande blanksvarta bluesen, i sin suggestivitet lika illavarslande som fÜrfÜrisk, och Mark Lanegan fortsätter vara självdestruktivitetens mest slickat Üvertygande apostel. PF
3"/%0. 3"1
Common
The Dreamer/The Believer Warner
Ibland är Common världens trĂĽkigaste rappare. SĂĽ himla â&#x20AC;?duktigâ&#x20AC;?. När han bara rabblar pretentioner, kladdar ens Ăśron full av ordmos, dränker musiken i laviner av självgodhet. Tyvärr bestĂĽr The Dreamer/ The Believer till stĂśrre delen av sĂĽdant trams. Collabs med Maya Angelou i all ära, men nufĂśrtiden är Common tydligen bäst när han surnat till â&#x20AC;&#x201C; vilket är glädjande dĂĽ vi äntligen fĂĽtt användning av Drake â&#x20AC;&#x201C; eller dĂĽ han vĂĽgar vara pretto i jelloform: lite lagom transparent och dallrigt sentimentalmjuk. Ironin att â&#x20AC;?sweet motherfuckerâ&#x20AC;? sĂĽledes blir en tämligen sammanfattande Ăśnskan framledes. MB
Sveriges mest intressanta popakter och en rejäl dos sprakande finurlig pop. HA
41"$&%*4$0
Lindstrøm
Six Cups of Rebel 4NBMMUPXO 4VQFSTPVOE #PSEFS
Hans-Peter Lindstrøm och hans norska fjorddiscomän Prins Thomas, Todd Terje, Bjørn Torske och Diskjokke har spridit den säregna kosmiska filosofin i herrans massa ür nu. Lindstrøms senaste album, som gjordes med süngfügeln Christabelle, betonade fjäderlätt disco i Donna Summer-fÜrklädnad medan Six Cups of Rebel snarare är proggrockinfluerad. Pü ett sätt stiger han därmed üt sidan frün dansmusiken fÜr att ta omvägen genom porrfunkig psykedelia som jag fÜrstür att man kan dansa till. LL
406- '½3 47Â/((Â/(
Samson for President
Papaâ&#x20AC;&#x2122;s Old Piano 'MPX 'SFF .VTJD #BTF
Kalla mig M/S BlidÜ men jag gillar sväng. Medan svensk soul alltid
BĂ&#x201E;ST JUST NU love lagerberg
love.lagerberg@nojesguiden.se
Off Love Probably Love BMCVN . NBYJNBM
1PKLCBOETSPNBOUJL J GPSNFO BW m MUSFSBE %*: 3 O # PN TBLOBEFO BW LĂ&#x160;SMFL
10130$,
Pearl Fiction Painted Wolf #JCCJ 4POZ
Han är jazzpianist. Han var Zeigeist. Nu är han även Pearl Fiction. Per StÜrbys nya alter-ego blandar ruinerna frün Zeigeist rockpop med üttiotalets plastiga syntpop. Debuten Painted Wolf bjuder pü büde dans och sorg, inhopp frün nügra av
K-Special StrĂśm ĂĽt folket LPNNBOEF EPLVNFOUĂ&#x160;S 475
4USĂ&#x161;N J 1 m MNBS EFO svenska elektroniska musikens historia. #Ă&#x160;TUB JOJUJBUJWFU
burit pü en stor rädsla fÜr svulstighet, har Samson for President inte vett att bära vidare den traditionen. Lagom frijazzande pianoplink, obligatoriska fingerknäpp och blüsjobb für ogenerat samsas med inkännande wailningar, ostiga falsettjut och mummel som vittnar om sü kallad feeling. Det är lite väl simplistiska beats pü sina hüll, men i münga stunder slowdansar han sig rakt in i hjärtat genom att lüta som Jill Scott och Princes välgÜdda funkbebis. Nügot att trycka mot sin barm. MB
BĂ&#x201E;ST JUST NU maja bredberg
maja.bredberg@nojesguiden.se
Common Sweet frĂĽn The Dreamer/The Believer, Warner
$PNNPO Ă&#x160;S BSH QĂ&#x152; %SBLF PDI HBOTLB TĂ&#x161;U J proceduren. Nimo & Adiam Dymott Marvins Rum NQ
4PNNBSFOT m OBTUF DPWFS QĂ&#x152; %SBLFT Marvinâ&#x20AC;&#x2122;s Room. Beatrice Eli The Conqueror vs. Underground Kings (Drake)
.&3" .½3, 30$,
ThĂĽstrĂśm
Beväpna dig med vingar 3B[[JB 4POZ
ThĂĽstrĂśm arbetar vidare med mĂĽngordiga monotona sĂĽnger med hans sedvanliga lyrikblandning av apokalyptisk ĂĽngest och självbiografiskt svĂĽrmod. Hans växande skara Dylanologer, som härleder och tolkar varje ord frĂĽn Mästaren, bockar fĂśrnĂśjt ĂĽt namncheckandet av Velvet Underground och Jeffrey Lee Pierce, igen, men har svĂĽrare att svälja att även "som när Whitney sjunger Dolly" används som bild av det starka och goda. Det kan vi avfärda som deras problem, men tyvärr finns det annat som är svĂĽrsmält. De spartanska arrangemangen frĂĽn hans fĂśrra decennium hade skapat luft och dynamik även här, men de fĂĽr se sig undanknuffade av Ăśdesmättade strĂĽkmaskinssjok och dovt postpunkigt mullrande pukor, som om ThĂĽstrĂśm nu gräver ner sig i Imperiet-perioden i sina nostalgiska tillbakablickar. Och även om fina Samarkanda och än mer titelspĂĽret â&#x20AC;&#x201C; en av de bästa lĂĽtar han gjort under 2000-talet â&#x20AC;&#x201C; är starka nog att bära den sortens ballast tynger ĂĽttiotalsmĂśrkret pĂĽ mĂĽnga ställen musiken rejält. PF
NQ
&O m O NBTI VQ UJMM GĂ&#x161;SEFM GĂ&#x161;S 4WFSJHFT LPNNBOEF musikexport.
&1 )PUGMVTI
som producent var ett lyckokast. Men väldigt snart visar sig skivan vara en vanlig trygg svensk singer/songwriter-skiva efter mall 1A, med allt vad det innebär med finstämda gitarrer och dramatiklĂśsa ackordfĂśljder. Texterna är mer intressanta. Romantiken handlar inte om att vara trogen ungdomens romantiska ideal, utan om att ha fĂśrlorat dem och â&#x20AC;&#x201C; detta är det verkligt sorgliga â&#x20AC;&#x201C; vara hyfsat nĂśjd med det. Kvar finns nostalgi och en svag känsla av tomhet, men detta är inte tillräckligt fĂśr att huvudpersonen ska orka bryta upp och utveckla sin konst. Glappet mellan vad människan Tomas Andersson Wij fĂśrstĂĽr om livet och vad artisten med samma namn kreativt kan prestera är skivans verkliga smärtpunkt â&#x20AC;&#x201C; musiken i sig är däremot nästan provocerande ointressant. NRFN
&O EFCVUFSBOEF OFEFSMĂ&#x160;OEBSF HĂ&#x161;S mogen mĂśrk bashouse som ingen annan.
)*1)01
Childish Gambino Camp
(MBTTOPUF 6OJWFSTBM
KlassfrĂĽgan är alltid närvarande i hiphop. Hatet som artister som Kanye West och Drake fĂĽtt eller fĂĽr kan inte enbart fĂśrklaras med musikaliska preferenser â&#x20AC;&#x201C; det är provocerande fĂśr vissa när medelklasskillar gĂśr ansprĂĽk pĂĽ en musik som kommer frĂĽn ghettot. Donald â&#x20AC;?Childish Gambinoâ&#x20AC;? Glover är i sĂĽ fall maximalt provocerande â&#x20AC;&#x201C; ung framgĂĽngsrik tv-skĂĽdespelare och manusfĂśrfattare (30 Rock) med en examen frĂĽn New York University. Ă&#x2013;ver kvasimoderna electroinfluerade beats rappar han om hur tuff han är och om jobbiga episoder frĂĽn hans liv. Det är svĂĽrt att tycka synd om honom, och det är svĂĽrt att tycka att han lĂĽter tuff. FĂśr Ăśvrigt är det fĂśrvĂĽnande att nĂĽgon som jobbar med tv-komedi är sĂĽ dĂĽlig pĂĽ att skriva underhĂĽllande punchlines. NRFN
4*/(&3 40/(83*5&3
Tomas Andersson Wij 3B[[JB 4POZ
När det innerliga pianokompet inleder skivans fÜrsta spür känns det som att nya vindar äntligen blüser i TAW-land, och att valet av Andreas Mattsson
MUSIK BAROMETER UndergĂĽngens ĂĽr 2012 Vi hoppas alla artister tar mayaindianernas profetia pĂĽ allvar och fyller ĂĽret med kallsvettig domedagsmusik.
Way Out Westbokningarna Fett med Feist och Bon *WFS PDI LVM BUU 3FGVTFE Ă&#x152;UFSGĂ&#x161;SFOBT NFO SJLUJHU entusiastiska blev vi GĂ&#x161;STU UBDL WBSF "4"1 3PDLZ PDI :FMBXPMG
Romantiken Locked Groove Rooted
kande lütar, hon gillar tydliga melodier, hon spelar massor av instrument och producerar själv, hon sätter verket i fokus och är ointresserad av poser och ängslig coolhet. Och hon sjunger med inlevelse (och Hükan HellstrÜm-swag). Men kanske är hennes musik alltfÜr smütrevlig och kliniskt befriad frün vassa kanter fÜr att kunna bli riktigt engagerande. Laleh sjunger gärna om eufori men lyckas inte skapa det själv, och hon skriver gärna lütar om jobbiga situationer, men dessa blir aldrig südana som man vill ty sig till när det är som mÜrkast. Sjung är inte en dülig skiva, men med undantag frün den existentiella desperationen som dÜljer sig mellan raderna pü Vürens fÜrsta dag är den stum. NRFN
101
Laleh Sjung
.FUSPOPNF 8BSOFS
VarfÜr älskar jag inte Laleh? Hon skriver livsbeja-
Hela intervjuerna med Trailer Trash Tracys och Dry the River hittar du pü nojesguiden.se. Där publiceras nya unika intervjuer sü gott som varje vecka, just nu ocksü med Niki & The Dove och The Sound of Arrows, och där recenserar vi nya skivor varje dag üret om.
Korvkalas 4WFOTL TPVM GPSUTĂ&#x160;UUFS BUU JNQPOFSB NFO OV vill vi se fler kvinnor i EFOOB UJMMGĂ&#x160;MMJHUWJT alldeles fĂśr snoppiga genre.
Andrew Lloyd Webbersamplingar 3BFLXPO JOMFEFS TJUU nya mixtape med Fantomen pĂĽ operan. -JUF PUJQQBU NFO TPĹ&#x201E; Evita IĂ&#x160;SOĂ&#x160;TU
Hype och anti-hype 'PML SĂ&#x160;LOBS SFEBO VU ,SFBZTIBXO #JTBSSU
P3 Guld 1 (VCC /PSNBMU BUU ALLA vinnande artister WBS NĂ&#x160;O
t /3 t /½+&4(6*%&/ 49
Med sitt fĂśrflutna som festprisse kliver JOHANNES BROST in i klubblivet igen i rollen som nattklubbschefen Janne i AXEL PETERSĂ&#x2030;NS debutfilm AVALON. DĂśskalle & Mästerligt slog sig ner i biosalongen fĂśr att ta reda pĂĽ om Joker lever vidare och om vänskapen med Mick Jagger kvarstĂĽr.
^ MĂ&#x2013;TER JOHANNES BROST
'050 , +&-- # 1&3440/
tema i Avalon verkar vara en Ett rädsla fÜr att üldras. Hur känner
trĂśtt var du pĂĽ Joker efter Hur Rederiet?
du själv infĂśr ditt ĂĽldrande? â&#x20AC;&#x201C; De flyr inte frĂĽn sitt ĂĽldrande utan frĂĽn sin ĂĽngest och sina skuldkänslor. Jag har ingen som helst rädsla fĂśr att ĂĽldras och tänker varken pĂĽ det eller pĂĽ hur gamla eller unga folk är. Jag fungerar inte sĂĽ. Det viktiga är att människor är trevliga och intelligenta. Hur mycket relaterar du till din karaktär Janne? â&#x20AC;&#x201C; Janne startar en nattklubb vilket jag inte har nĂĽgon drĂśm om, men pĂĽ sextiotalet fanns det en nattklubb i MalmĂś som hette West End Club som startade en till klubb som blev West End 2 som jag och en kompis fick ta hand om. Vi kĂśpte en massa mĂśbler frĂĽn sĂĽdana där fina loppisar och det kom fantastiskt mycket folk, även en massa artister som The Rolling Stones. Ryktet säger att du är polare med Mick Jagger. â&#x20AC;&#x201C; Vi träffades ju i Stockholm och känner varandra. Han har bjudit med mig till olika ställen, men det var ett tag sedan nu, sĂĽ jag hoppas att han kommer tillbaka snart igen sĂĽ att man fĂĽr träffa honom en gĂĽng till. Vi har samma syn pĂĽ livet och har bra samtalsämnen. När vi träffades pratade vi om rock â&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; roll och brudar eftersom vi bĂĽda levde det livet, men nu har vi vuxit och klarat oss frĂĽn det och utvecklats inom vĂĽra yrken sĂĽ att man är tillfreds. Vi har väldigt trevligt och pratar mycket om litteratur, filmer, tv, bĂścker och sĂĽ vidare. Men vi pratar aldrig om deras musik fĂśr det har de sĂĽ fullt upp med själva.
â&#x20AC;&#x201C; Tänk själv, efter tio ĂĽr, 318 avsnittâ&#x20AC;Ś Men jag är inte trĂśtt pĂĽ honom pĂĽ det sättet, utan snarare pĂĽ att folk alltid ska fĂśrknippa honom med mig. Det finns fortfarande folk som kommer fram till mig idag och säger â&#x20AC;?Tjena Jokernâ&#x20AC;?. Det är nästan sĂĽ att man vill ge dem en dansk skalle. Har du nĂĽgonsin rĂĽkat presentera dig själv som Joker? â&#x20AC;&#x201C; Svar nej. Lina ThomsgĂĽrd twittrade: â&#x20AC;?Det finns inget bättre sätt att starta dagen pĂĽ än med telefonsamtal ifrĂĽn Johannes Brost. Lovar. Ă&#x2013;nskar att det kunde hända er alla.â&#x20AC;? Vad är det fĂśr framgĂĽngsrikt telefonknep du kĂśr? â&#x20AC;&#x201C; FĂśr drygt tvĂĽ veckor sedan kĂśpte jag min fĂśrsta laptopâ&#x20AC;Ś Ja, alla reagerar likadant som du gĂśr nu! SĂĽ jag har använt telefonen istället. Visst är det sĂĽ mycket trevligare att hĂśra nĂĽgons rĂśst? Du är med i lĂĽngfilmen Sean Banan â&#x20AC;&#x201C; inuti Seanfrika med Sean Banan, Kikki Danielsson och Dr. Albanâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x201C; Jag blev tillfrĂĽgad och läste manuset som var en helt crazy historia, och jag har aldrig varit i Afrika sĂĽ det var ju en fantastisk mĂśjlighet. BĂĽde äventyr i filmen och att fĂĽ vara nästan en hel mĂĽnad i Moçambique. Vem skulle du helst vilja tillbringa en sommar i BĂĽstad med â&#x20AC;&#x201C; Kikki Danielsson, Dr. Alban eller Sean Banan? â&#x20AC;&#x201C; Dr. Alban, eftersom jag känner honom bättre och sedan en längre tid tillbaka. Sean Banan och jag har inte samma intressenâ&#x20AC;Ś Men jag och Doktorn skulle ha
50 /½+&4(6*%&/ t /3 t
â&#x20AC;?Det viktiga är att människor är trevliga och intelligenta.â&#x20AC;? roligt, äta gott och gĂĽ omkring och fälla spydiga kommentarer. Jag tittade pĂĽ Hjälp, jag är med i en japansk tv-show! och tyckte inte att det var roligt. â&#x20AC;&#x201C; Jag frĂĽgade innan och var jävligt noga med att jag inte ville vara med i nĂĽgon fĂśrnedringsshow och de fĂśrsäkrade mig om att det inte var det. Men det var väl just vad det var? Men sedan tänkte jag â&#x20AC;&#x201C; en hel mĂĽnad gratis boende pĂĽ lyxhotell i Tokyo? Det passade mig perfekt. Lite egoistiskt sĂĽ där. De andra deltagarna tyckte att du var otrevlig och arrogant. â&#x20AC;&#x201C; Man fĂĽr nog ta och titta pĂĽ vilka människor det var som tyckte detta. Jag har aldrig träffat sĂĽ självfixerade människor och det är det värsta jag vet. De fĂĽr kĂśra sitt eget race. Har du varit lite av en värsting? â&#x20AC;&#x201C; Jag har festat lite, men det är ju inte att vara värstingâ&#x20AC;Ś Paulo Roberto är en värsting, King of Kungsan! Jag har levt runt lite och haft mycket skoj. Lite fĂśr skoj kanske. Jag misskĂśtte mig under sjuttiooch ĂĽttiotalet eftersom jag jobbade och festade fĂśr mycket och det slet pĂĽ kroppen.
Men det är ju en sĂĽdan sjukdom man fĂĽr när man blir rikskändis och alla plĂśtsligt kommer och sliter i en och tv, teatrar och filmer bara ramlar pĂĽ en. När man gĂĽr frĂĽn nĂĽgot normalt till max blir man stĂśrd. Det kan man se även pĂĽ de människor som kommer fram idag. Vad är ditt bästa argument fĂśr att avstĂĽ droger? â&#x20AC;&#x201C; Att stanna kvar. Droger innebär ju faktiskt att man fjärmar sig frĂĽn nĂĽgonting, man vill ha ännu roligare än vad man kan ha. Och sedan visar det ju sig att det inte blir roligare. Skit i det bara, lĂĽt livet bli en drog istället. Nu tycker jag att jag har lyckats med det själv. Vad är du rädd fĂśr? â&#x20AC;&#x201C; Jag vettefanâ&#x20AC;Ś Det som hände fĂśr ett ĂĽr sedan, när det smällde en bomb där pĂĽ Bryggargatan av en frireligiĂśs fanatisk själ, det är ju en fruktansvärd händelse som drabbar ett samhälle och oerhĂśrt mĂĽnga oskyldiga om det hade gĂĽtt sĂĽ illa som det hade kunnat. Jag har lite ĂĽngest när jag gĂĽr bland folkmassor och pĂĽ gator som Drottninggatan. Det är sĂĽ obehagligt med alla som springer och allt folk Ăśverallt, usch. Det gillar jag inte. Jag är kanske inte direkt rädd, men jag undviker det. Vad vill du att Gud ska säga till dig när du stĂĽr vid pärleporten? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;?Tjena, dig har man ju väntat pĂĽ! Vilken lĂĽng tid du tog pĂĽ dig att komma hit. Kom här ska du fĂĽ se, här har vi dukat upp ett festligt bord till dig och ett glas vin, kan det passa?â&#x20AC;?. Ungefär sĂĽ.
Avalon har biopremiär den 10 februari.
: ' : & 5 ( $7 , 9 (
Distribueras av Carlsberg Sverige. Alkoholhalt 5.0 % vol.. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se
DU HAR EN FÖDELSEDAG.
DET HAR VÅR ÖL OCKSÅ.
Din födelsedag är säkert viktig för dig. Varje flaska Budweisers födelsedag är viktig för oss. 110 dagar efter ”born on date” är Budweiser som mest smakrik. Det är då kornet, humlen, vattnet och jästen mognat till ett friskt öl som passar lika bra till BBQ som till sallad. Det är inte konstigt att Budweiser har haft samma grundrecept sedan 1876. Men det är, när allt kommer omkring, bara ytterligare en sak att fira. Grattis!
*5($7 7,0(6 $5( :$,7,1*
$ONRKRO L VDPEDQG PHG DUEHWH |NDU ULVNHQ I|U RO\FNRU