Independent 08 14 by nominell GmbH

Clooney. Damon. Murray. Goodman. Blanchett. Produziert in Babelsberg!

Monuments Men - Ungewöhnliche Helden Im Zweiten Weltkrieg raubten die Nazis bei ihrer Besatzung sämtliche Kunstgegenstände, die sie in die Finger bekamen. Schlösser, Museen, Bibliotheken, Privatsammlungen - nichts war mehr sicher vor ihnen. Deshalb wurde gegen Ende des Krieges eine Gruppe von rund 300 Kunstexperten beauftragt, gestohlene Werke aufzuspüren und sicherzustellen.

Neu

NYMPH()MANIAC Teil 1

FSK 16 l 118 Min Vorstellung in O.m.U.

Clooney. Damon. Murray. Goodman. Blanchett.

Neu

MONUMENTS MEN Ungewöhnliche Helden

FSK 12 l 124 Min Vorstellung in O.m.U.

UND MORGEN MITTAG BIN ICH TOT

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg

kino

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

18:45

21:15

16:30

21:15

16:20

11:00 16:20

16:30

Ein düsteres Geheimnis, ein entlegenes Hochtal und ein schweigsamer Fremder. 16:20

16:20

19:00

AMERICAN HUSTLE

16:20

FSK 6 l 128 Min Vorstellung in O.m.U.

21:00

18:30

21:00

14:20

15:45

15:45 19:00

19:00

14:20

DAS FINSTERE TAL

FSK 12 l 115 Min

Christian Bale.Amy Adams. Jennifer Lawrence.Bradley Cooper. Robert De Niro.

11:00

Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner

DALLAS BUYERS CLUB

FSK 12 l 117 Min Vorstellung in O.m.U.

16:30 18:30

Golden Globe-Bestes Drama 2014:

12 YEARS A SLAVE

FSK 12 l 133 Min Vorstellung in O.m.U.

Eine herrlich, britisch bissige Komödie Jim Broadbent, Lindsay Duncan & Jeff Goldblum.

Le Weekend

FSK 0 l 93 Min Vorstellung in O.m.U.

19:00

14:20

Jördis Triebel, Nina Kunzendorf, Lisa Hagmeister in Lars Kraumes

MEINE SCHWESTERN

14:20

FSK 12 l 88 Min

Klassische Dreiecksgeschichte vor dem Hintergrund des deutsch-israelischen Verhältnisses

HANNAS REISE

14:20

FSK 0 l 100 Min

00:00

GB 2013 | Regie: George Clooney | mit George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, Cate Blanchett, John Goodman, Jean Dujardin, Hugh Bonneville | 118 min | FSK 12

FSK 12 l 102 Min

Erstaufführung

nischen Platoons um Anführer Frank Stokes (George Clooney). Zusammen mit seinem Freund James Granger (Matt Damon) und fünf weiteren Kunstexperten begibt sich Stokes direkt an die Westfront, um den Schaden, soweit dies möglich ist, einzudämmen. Doch seitens der Armee wird der Spezialeinheit hauptsächlich Unverständnis entgegen gebracht und die Männer, die von der Kunst weitaus mehr Ahnung haben als vom Krieg, müssen sich ihren Respekt hart erkämpfen ...

Selbstbestimmt sterben?

5. Spielwoche

Die Zerstörung wertvoller, historischer Kunstwerke zu verhindern ist die Aufgabe des ungewöhnlichen amerika-

Lars von Triers „pornosophischer“ Aufreger

= OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)

www.thalia-potsdam.de

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

Leider fehlen in Deutschland andere Abstufungen (ab 14) oder eine „Parental- Viel Vergnügen damit und dem weiteren Guidance“-Regelung, bei der auch Programm der Woche wünscht Jugendliche von 12-15 Jahren in elterlicher Begleitung in Filme ab 16 dürfen, Ihr Wolf J. Flywheel so wie es bei FSK 12 schon ist, wo Eltern

THALIAProgramm

Neu

Eine Frage, die sich bei „NYMPH()MANIAC 1“ nicht stellt. Obwohl sich nach den ersten Vorführungen der Fokus der Besprechungen erfreulicherweise von den pornographischen zu den philosophischen Aspekten des Films verschoben hat. Schade nur, dass nicht beide Teile gleichzeitig ins Kino kommen, dem Verständnis bekommt die Trennung nicht gerade gut. Trotzdem: Eine sehenswerte Zumutung!

Deshalb bitte einmal über die kurze Seite wenden!

2. Spielwoche

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Kind den Film „verträgt“: Unsere Mitarbeiter(innen) kennen nicht nur die offizielle Freigabe, sondern wissen in der Regel auch, ob diese „angemessen“ ist.

2. Spielwoche

Generell haben wir den Eindruck, dass die derzeitigen Prüfgruppen der FSK im Zweifel eher auf FSK 12 als 16 entscheiden. Es wäre aber auch schade, wenn Jugendliche „12 Years...“ nicht einmal in Schulvorstellungen sehen dürften.

auch 6-11 jährige mitnehmen dürfen.

2. Spielwoche

NYMPH()MANIAC • Monuments Men • Und morgen Mittag bin ich tot • Das finstere Tal • American Hustle • Dallas Buyers Club • Meine Schwestern • Le Weekend • 12 Years A Slave • Hannas Reise • Saving Mr. Banks • Das Geheimnis der Bäume • Fünf Freunde 3 • Die Eiskönigin • Belle & Sebastian

Die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) befindet seit Jahrzehnten über die Altersfreigabe der Filme auf deutschen Leinwänden. Und immer wieder gibt es Phasen, in denen Eltern und FSK so gar nicht auf einer Linie liegen. Bei „12 Years A Slave“ oder „Das finstere Tal“ sei FSK 12 zu lasch, bei z.Bs. „Wolf Of Wallstreet“ die FSK 16 übertrieben.

Donnerstag, 20. bis Mittwoch, 26. Februar

Auch diese Woche gibt es, jede Menge Gäste, Sonderveranstaltungen und natürlich Kinderfilme. Was, wann los ist, sehen Sie auf der anderen Seite.

Hallo aus Babelsberg

6. Spielwoche

Thalia-Potsdam.de

Spielwoche 8

/thaliapotsdam

4. Spielwoche

k ino

3. Spielwoche

08 p ro gramm

Spielwoche 8 20. bis 26. Februar

WochenProgramm

des THALIA Programmkinos

Thalia-Potsdam.de

Und morgen Mittag bin ich tot Für Lea (Liv Lisa Fries) ist das Leben schon so gut wie vorbei, denn bei der 22-Jährigen wurde die tödliche Stoffwechselkrankheit Mukoviszidose diagnostiziert. Durch eine sehr riskante Lungentransplantation könnte sie vielleicht noch geheilt werden. Doch bereits ihr Bruder Benji (Jonathan Berlin), der auch an „Muko“ erkrankte, verstarb einige Jahre nach der Lungentransplantation und so entscheidet sich Lea gegen die OP.

Erstaufführung stellbar schwere Entscheidung mit humorvollem Skript und Liv Lisa Fries als herausragender Hauptdarstellerin zu vermitteln.

Eigenwillig bricht sie nach Zürich auf, um selbstbestimmt zu sterben, doch zu ihrem letzten Geburtstag kommen Mutter, Schwester und Oma vorbei ... Eindrucksvoll gelingt es Regisseur Frederik Steiner in seinem Kinodebüt „Und morgen Mittag bin ich tot“, eine unvor-

Die Rahmenhandlung: Joe (Charlotte Gainsbourg) wird vom alleinstehenden Bücherwurm Seligman (Stellan Skarsgård) zusammengeschlagen in einem Hinterhof gefunden und zum Aufpäppeln in seine Wohnung gebracht. Sie hält ihren Gastgeber mit unglaublichen Geschichten bei Laune - jedoch nicht, um ihr Überleben zu sichern, sondern um den sanften Samariter von ihrer moralischen Verdorbenheit als Nymphomanin zu überzeugen.

Erstaufführung nen die ersten fünf im ersten „Nymphomaniac“-Teil präsentiert werden. Teil 2 gibt es ab 3.April bei uns. „Nymph()maniac“ ist keineswegs pornographisch, wie es die provokative Werbekampagne vielleicht suggerieren könnte, sondern eine äußerst poetische und intellektuelle Reflexion – nicht nur über die Problematiken unserer eigenen Geschlechtlichkeit und deren gesellschaftliche Rahmungen, sondern der Frage nach den (Un-)Möglichkeiten menschlicher Beziehungen an sich, allen voran der Liebe.

SAving Mr. Banks

Vorpremiere im Seniorenkino

Den Kinderbuch- und Filmklassiker „Mary Poppins“ kennt fast jeder, doch die Geschichte hinter der Geschichte ist ebenso unterhaltsam wie spannend. Basierend auf einer australischen TVDoku und archivierten Tonbandaufnahmen beleuchtet „Saving Mr. Banks“ jene turbulenten zwei Wochen, in denen die britische Schriftstellerin P.L. Travers, Hollywood-Mogul Walt Disney und dessen Autorenteam um die künstlerischen wie vertraglichen Details eines lange geplanten „Mary Poppins“-Kinofilms stritten. OscarPreisträgerin Emma Thompson als P.L. Travers und Oscar-Preisträger Tom

Deutschland 2013 | Regie: Frederik Steiner | Darsteller: Liv Lisa Fries, Lena Stolze, Sophie Rogall, Max Hegewald, Johannes Zirner | 102 min | FSK 12

Das finstere Tal

2. Spielwoche

Heimatfilm trifft Western, so lautet das Motto dieser Verfilmung des packenden Romandebüts von Thomas Willmann. Der Österreicher Andreas Prochaska knüpft an die seltene Tradition der schneewestern an und schickt sam Riley („Control“) in ein brutales Rächerszenario vor alpiner Kulisse.

Dallas Buyers Club

2. Spielwoche

In diesem Aids-Drama von „Young Victoria“-Regisseur Jean-Marc Vallée spielen Matthew McConaughey und Jared Leto um ihr Leben. Dafür gab es auch schon reichlich Preise, u.a, Golden Globes 2014 für Matthew McConaughey als Bester Hauptdarsteller und für Jared Leto als Bester Nebendarsteller.

ab 13.30 gibt´s ein Glas Begrüßungssekt Klassische Dreiecksgeschichte vor dem Hintergrund der deutsch-Israelischen Geschichte

„Dallas Buyers Club“ erzählt die wahre Geschichte des Elektrikers Ron Woodroof (Matthew McConaughey), der 1986 an HIV erkrankt und sich mit dem Transsexuellen Rayon (Jared Leto) zusammentut, um alternative Medizin zu schmuggeln. Denn nur mit diesen kann er überleben ...

D 2014 | Regie: Andreas Prochaska | mit Sam Riley, Paula Beer, Tobias Moretti | 115 min | FSK 12

Hanks als Walt Disney liefern einmal mehr schauspielerische Glanzleistungen in diesem etwas anderen Blick hinter die Kulissen der Traumfabrik.

Dänemark, Deutschland 2013 | Regie: Lars von Trier | Darsteller: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Stacy Martin, Shia LaBeouf, Christian Slater, Jamie Bell, Uma Thurman, Willem Dafoe, Mia Goth | 122 min | FSK 16

Matthew McConaughey, Jared Leto und Jennifer Garner in

Ein Fremder reitet in ein abgeschiedenes Bergdorf. Die Bewohner reagieren abweisend. Noch ahnen sie nicht, dass der geheimnisvolle Besucher einige blutige Rechnungen zu begleichen hat. Sam Riley gibt den wortkargen Helden so cool wie einst Clint Eastwood. Die visuell famose Bildsprache sowie die raffinierte Dramaturgie schaffen cleveres Genrekino, wie es hierzulande selten zu erleben ist. Ein perfekter Schneewestern!

Nymph()maniac 1

Dafür lässt Joe ihr lustgesteuertes Leben in acht Kapiteln Revue passieren, von de-

Ein düsteres Geheimnis, ein entlegenes Hochtal und ein schweigsamer Fremder. Sam Riley & Tobias Moretti in

Wie Walt Disney zu „Mary Poppins“ kam: Emma Thompson & Tom Hanks in

Lars von Triers „pornosophischer“ Aufreger

Selbstbestimmt sterben?

Hannas Reise Ehrgeizige Studentin will aus KarriereGründen ihren Lebenslauf mit einem sozialen Praktikum in Israel aufpolieren. Dabei entdeckt sie die wahren Werte der Liebe, ein altes Familiengeheimnis und Verantwortung gegenüber der jüngeren deutschen Geschichte. Das könnte zu einer schmachtende RomCom auf

USA 2013 | Regie: Jean-Marc Vallée | mit Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner, Michael O’Neill, Dennis O’Hare, Steve Zahn | 117 min | FSK 12

Fernseh-Niveau mit obligatorischer Betroffenheitseinlage werden. Kein Sorge: Eine unangestrengte Dramaturgie, starke Akteure, hübsche Bilder sowie witzige Dialoge machen aus dem Stoff eine lässige Lovestory, die auf Tiefgang nicht verzichtet.

D/IL 2013 | Regie: Julia von Heinz | mit Karoline Schuch, Doron Amit, Lore Richter, Max Mauff | 100 min | FSK 0

Eine herrlich, britisch bissige Komödie Jim Broadbent, Lindsay Duncan & Jeff Goldblum.

Jördis Triebel, Nina Kunzendorf, Lisa Hagmeister in Lars Kraumes

Meine Schwestern Im neuen Film von Lars Kraume („Keine Lieder über die Liebe, „Die kommenden Tage“) überzeugen drei wunderbare Schauspielerinnen: Jördis Triebel, Nina Kunzendorf und Lisa Hagmeister. Eine von ihnen ist von Geburt an schwer herzkrank, vor einer erneuten Operation begibt sie sich mit ihren beiden Schwestern auf eine Reise an Orte ihrer Kindheit an der Nordsee und schließ-

4. Spielwoche lich nach Paris, wo sie das Leben noch einmal mit vollen Händen zu greifen sucht. In dem leisen, intensiven Kammerspiel steht der Tod zwar am Beginn. Dennoch ist es kein Film über das Sterben, sondern über die Schönheit des Lebens und das Geschenk geschwisterlicher Liebe, die in der Tiefe ruht und bestehen bleibt wie ein Lächeln.

D 2013 | Regie: Lars Kraume | Darsteller: Jördis Triebel, Nina Kunzendorf, Lisa Hagmeister, Angela Winkler, Ernst Stötzner | 88 min | FSK 12

Le weekend Was bleibt von der Liebe übrig, wenn sie fast erloschen ist? Das fragen sich der Uniprofessor Nick (Jim Broadbent) und die Lehrerin Meg (Lindsay Duncan), die seit Ewigkeiten verheiratet sind und

nach Paris reisen. Beide sind auf britische Art verschroben, können nicht miteinander, aber auch nicht ohne einander leben. Nick und Meg giften sich mehr an, als dass sie miteinander kommunizieren. Da kommt es ganz gelegen, dass sie Nicks altem Schulfreund (Jeff

4. Spielwoche Goldblum) begegnen, der das Paar spontan zu einer vornehmen Abendgesellschaft einlädt. Wo die Beziehungskrise erst so richtig eskaliert. Roger Mitchell („Notting Hill“) ist ein warmherziger Film über die Liebe im Erstarrungszustand gelungen, manchmal bitter, manchmal spröde, aber stets vom poetischen Gefühlskino eines Richard Linklater beeinflusst.

Mit seiner atmosphärisch dichten Gaunerkomödie „American Hustle“ wirft „Silver Linings“-Regisseur David O. Russell einen spannenden Blick auf ein Netz von Betrug, Korruption und Bestechung.

2. Spielwoche form wirkt die junge Oscar-Preisträgerin wie die exzentrische Lady einer klassischen Screwball-Komödie aus den goldenen Zeiten Hollywoods.

GB 2013 | Regie: Roger Michell | mit Jim Broadbent, Lindsay Duncan, Jeff Goldblum | 93 min | FSK 0

12 years a Slave Steve McQueens Film erinnert an einen schwarzen Geigenspieler aus New York, der 1841 in den Süden verschleppt wurde.

Die ungeheure Wucht der Inszenierung löst Erschütterungen aus, die nur mit Spielbergs „Schindlers Liste“ vergleichbar sind.

Zur Zusammenarbeit mit dem FBI gezwungen, kommt es zu einem furiosen Showdown. Für geballte Starpower samt Zündstoff sorgt neben Bradley Cooper nicht zuletzt Jennifer Lawrence. In spielerischer Best-

Golden Globe : Bestes Drama 2014

Das von einer wahren Geschichte inspirierte Sklavenepos wurde mit dem Golden Globe als bestes Drama ausgezeichnet und gilt mit Abstand als Top-Favorit bei der kommenden Oscar-Verleihung: vollkommen zurecht.

Im Mittelpunkt des zynischen PolitikSpektakels, das auf wahren Begebenheiten basiert, steht ein großartiger Christian Bale als kleiner Trickbetrüger und seine clevere Partnerin, glänzend gespielt von der ehemaligen Indie-Queen Amy Adams.

USA 2013 | Regie: David O. Russell | mit Christian Bale, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Amy Adams, Jeremy Renner, Robert De Niro | 138 min | FSK 12 | Fassung: Original mit dt. UT

Vom Regisseur von „Die Reise der Pinguine“

Das Geheimnis der Bäume

Diesmal verbringen die Freunde ihre Ferien auf einer thailändischen Insel. In einem Schiffswrack stoßen sie auf einen geheimnisvollen Kompass, der sie zu einem sagenumwobenen Piratenschatz führen soll. Mit dem Gold wollen George & Co. verhindern, dass einheimische Fischer aus ihrer Bucht vertrieben werden, um Platz für ein Luxusresort zu schaffen. Doch die Freunde sind nicht die Einzigen, die sich für den Schatz interessieren. Manchmal lohnt es sich halt doch, in die Ferne zu schweifen. „Fünf Freunde 3“ verbindet ra-

Durch eine Prophezeiung fällt das Königreich Arendelle in einen ewig währenden Winter. Um gegen das kalte Schicksal des Reichs anzukämpfen, schließt sich die Königstochter Anna mit dem schroffen Kristoff zusammen. Ihr Vorhaben kann ihnen nur gelingen, wenn sie Annas Schwester Elsa, die mittlerweile als Schneekönigin bekannt ist, ausfindig machen und besiegen. Auf ihrer wagemutigen Reise müssen sie gegen geheimnisvolle Kreaturen ankämpfen. Hinter jeder Ecke lauert eine neue Gefahr

Belle & Sebastian

USA 2013 | Regie: Steve McQueen | mit Chiwetel Ejiofor, Benedict Cumberbatch, Paul Dano, Paul Giamatti, Michael Fassbender, Lupita Nyong‘o, Brad Pitt | 133 min | FSK 12

9. Spielwoche

Nach „Die Reise der Pinguine“ und „Der Fuchs und das Mädchen“ präsentiert Oscargewinner Luc Jacquet nun Bilder aus der faszinierenden Welt des Regenwaldes. Erzählt wird die beeindruckende Evolutionsgeschichte des Urwaldes an Schauplätzen in Peru, Gabun und Frankreich.

... und Timmy der Hund

sante Verfolgungsjagden, echte Gefahren und komische Situationen zu einem aufregenden Abenteuer für die ganze Familie.

D 2013 | Regie: Mike Marzuk | mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen | ca. 96 min | FSK 0

Die Eiskönigin - Völlig unVerfroren

Christian Bale. Amy Adams. Jennifer Lawrence. Bradley Cooper. Robert De Niro

American Hustle (OmU)

Fünf Freunde 3

4. Spielwoche

Ein kleiner Junge und ein großer Hund – sind die Hauptfiguren des Kinderfilms „Belle & Sebastian“, die in atemberaubender Landschaft aufregende Abenteuer erleben. Das alles ist angesiedelt im besetzten Frankreich 1942.

und ihre Reise wird zum Wettlauf gegen die Zeit.

USA 2013 | Regie: Chris Buck, Jennifer Lee | 102 min | FSK 0

Das Ergebnis ist außergewöhnlich und spannend und fördert auch 8.gelungen Spielwochedie Neugier junger Zuschauer. F 2013 | Regie: Nicolas Vanier | mit Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatelier |104 min | FSK 0

SpecialsimTHALIA

Defa am Sonntag - Armin Müller-Stahl in

Columbus64 - Kapitel 1+2 Armin Mueller-Stahl brilliert in der Darstellung des Journalisten Georg Brecher, der bei einer Reportage die raue und herzliche Art der WismutKumpel schätzen lernt und sich in das Abenteuer Uranbergbau stürzt. Unter dem Eindruck der harten Arbeit unter Tage und der Begegnung mit den Kumpeln überdenkt Brecher sein bisheriges Leben.

vermutlich einer der Gründe, warum er nach dem 11. ZK-Plenum im Dezember 1965 auf Eis gelegt wurde. Ein anderer Grund war der Titelsong von Wolf Biermann. Erst nach massiven Eingriffen wurde der Film 1966 gesendet, danach aber sofort verboten. DDR 1950 | Regie: Ulrich Thein | mit Armin Mueller-Stahl, Otmar Richter, Karin Ugowski | FSK 6

Silberstreifen

Der vierteilige DFF-Fernsehfilm aus den Jahren 1965/1966 vermittelt ungeschminkte Einblicke in die Arbeitsund Lebenswelt der DDR. Das war

DEFA am Sonntag DEFA am Sonntag

Montag-Freitag, 10-15 Uhr

Film zu Sonntag

Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70

Donnerstag, 20. bis Mittwoch, 26. Februar

Specials im Kino

www.thalia-potsdam.de

Filmgespräch

Schatten über der Wismut. Nach nur einer Aufführung abgesetzt: Armin Müller-Stahl in