http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_21_09 by nominell GmbH

21 INHALT

Illuminati

Ricky - Wunder geschehen Sunshine Cleaning

C‘est la vie So sind wir, so ist das Leben

Spielwoche 21

21. Mai bis 27. Mai

„Packendes, sehr vielschichtiges Wunderwerk. Unbedingt sehenswert.“ Kulturspiegel Ist sein Vater ein Mörder? Ist seine Mutter ein Opfer? Ist sein Onkel ein Feigling? Ist sein Großvater ein Monster? Liegt die Wahrheit im Internet?

Simons Geheimnis Tangerine OFFICIAL SELECTION COMPETITION PREIS DER ÖKUMENISCHEN JURY 2008

Slumdog Millionär Willkommen bei den Sch‘tis Hexe Lilli Die Drei ??? das verfluchte Schloss

SIMONS GEHEIMNIS EIN FILM VON ATOM EGOYAN

Leben live - Dokumentarfilme

Frozen angels Film zum Sonntag

The Limits of Control amnesty präsentiert

MUR - Die Mauer www.simonsgeheimnis.x-verleih.de

THALIA Arthouse Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-arthouse.de

FILM ZUM S ONNTAG

Hallo aus Babelsberg,

d e r Au s b l i c k in die kommende Kinowoche

jetzt wird´s aber Zeit! Am 1. Juni startet Ihr idyllisches Sommerkino auf der Freundschaftsinsel in seine dritte Saison. Dann heißt es wieder jeden Abend: Vorhang auf für das Beste aus den letzten Jahren, aktuelle Filmpremieren und viele Wunschfilme. Zur Eröffnung begrüßen wir Sie am 1. Juni um 21.30 Uhr mit einem Glas Sekt und das Duo Sentimiento stimmt Sie mit einer TangoPerformance auf den Eröffnungsfilm „Der letzte Applaus – Ein Leben für den Tango“ ein. Und das ist nur ein erstes Highlight Kennen Sie die Ludolfs? Die Kulttypen vom Schrottplatz sehen Sie am 15. und 16. Juni auf ihrer Reise gen Italien. Dazu gibt’s das Ludolf-Spezial-Paket! Neugierig? www.inselkino-potsdam.de Whisky mit Wodka ist nicht der neueste Szenedrink. So heißt der neue Film von Andreas Dresen, den Sie lange vor dem offiziellen Start schon am 16. Juli unterm Sternenhimmel genießen können. Alles weitere zum Inselkino, das Programm, die Preise, alle Highlights, alle ViPWohlfühlpakete und die Onlinereservierung finden Sie auf www.inselkino-potsdam.de. Die Filme der Woche finden Sie immer auf der Rückseite des Independent.

ROCK AM HERRENTAG! EINTRITT FREI!

Bis dahin noch viel Spaß im Kino mit Dach. Ihre Martha Phelps Handgemachter Rock von Johnny Cash bis Beatles

The Limits of Control Auf der Herrentoilette eines großen Flughafens wäscht sich ein schweigsamer Mann die Hände. Dann betrachtet er sich im Spiegel. Seine Haut ist dunkel, sein Gesicht knochig, der Blick intensiv. Er trägt einen silbrig blau irisierenden Maßanzug, ein weißes Hemd, keine Krawatte. Nachdem er die Toilette verlassen hat, nimmt er in der Abflughalle von zwei zwielichtigen Typen einen kleinen Koffer sowie einen Satz Schlüssel in Empfang und besteigt wenig später ein Flugzeug. Der geheimnisvolle Fremde reist nach Spanien. Anscheinend hat er dort einen Auftrag zu erledigen. Welcher Art dieser Auftrag ist, bleibt im Dunkeln. Es deutet aber alles darauf hin, dass sich sein Vorhaben keineswegs im Rahmen des Gesetzes bewegt. Auf verschiedenen Stationen seiner Odyssee durch Spanien, die ihn unter anderem nach Madrid und Sevilla führt, übermitteln ihm allerhand mysteriöse Gestalten rätselhafte Botschaften. Das verstörende Gefühl, das alle diese Vorkommnisse umgibt, verdichtet sich zu einer düsteren, unheimlichen Vorahnung. Nach seinem überwältigenden Erfolg mit „Broken Flowers“ inszeniert die Legende Jim Jarmusch erneut einen ebenso kuriosen wie spannenden Roadtrip, in dem neben den allen Jarmusch-Fans bestens vertrauten Isaach De Bankolé und Bill Murray auch John Hurt, OscarPreisträgerin Tilda Swinton und Gael García Bernal zu sehen sind. Ort der Handlung ist Spanien, dessen schönste Städte und Landschaften von Wong Kar-Wai Kameramann Christopher Doyle virtuos in Szene gesetzt wurden.

TIM KLEIN am Do, 21.05. ab 21 Uhr live im KinoCafe KONSUM Eintritt frei!

Dazu diverse herrentagstaugliche Getränke zum freundlichen Herrentagspreis! Alle Sours & Long Island Icetea

zum ½ Preis Havana Cola, Martini Jigger, Whiskey Cola, Vodka Orange

2 for 1

Spielwoche 21

WochenProgramm

21. Mai bis 27. Mai 2009

der THALIA Arthouse Kinos

NEU

2. Spielwoche

Donnerstag

NEU

Nach „The Da Vinci Code“ jetzt

Illuminati FSK 12 l ca. 138 Min

Ein erschreckend erhellendes Meisterwerk

Simons Geheimnis FSK 12 l ca. 100 Min

Eine blutige Komödie mit tiefschwarzem Humor

Sunshine Cleaning FSK 12 l ca. 91 Min

4. Spielwoche

freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

17:00 20:00

14:30 17:00 20:00

17:00 20:00

18:45 20:45

17:00 19:00

16:45

20:45

15:00 20:45

20:45

19:00

21:00

16:45

Berg- und Talfahrt durchs Leben

C‘est la vie - So sind wir, so ist das Leben

Der neue Film von François Ozon

Ricky

Eine fatale Dreiecksgeschichte

Die Filmsensation: 8 Oscars

Kinderkino

30. Spielwoche

2. Spielwoche

FSK 6 l ca. 90 Min

10. Spielwoche

2. Spielwoche

FSK 12 l ca. 112 Min

Tangerine

15:00 20:45

FSK 6 l ca. 100 Min

Slumdog Millionär FSK 12 l ca. 120 Min

21:15

mit Geld-zurück-Garantie

Deutsche Fassung...

Willkommen bei den Sch‘tis

14:45

15:00

16:45

FSK 0 l ca. 106 Min

Hexe Lilli - Der Drache und das magische Buch

Kinderkino

FSK 0 l ca. 89 Min

Juniors Schatzsuche.

Die Drei ??? - Das verfluchte Schloss

16:45

FSK 6 l ca. 97 Min

amnesty zeigt

Leben Live

Vorpremiere

Donnerstag

Vorpremiere - Film zum Sonntag Jim Jarmuschs

freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

19:00

The Limits of Control FSK 12 l ca. 116 Min

Leben Live - Dokumentarfilme Die Menschenmacher.

Frozen Angels

16:45

FSK 12 l ca. 90 Min

amnesty präsentiert Ein tiefer Einblick in den Palästinakonflikt.

Mur - Mauer

17:00

FSK 0 l ca. 96 Min

Programmänderungen möglich,aber nicht beabsichtigt. Aktuelle Programminfos und die Programmvorschau finden Sie auf www.thalia-arthouse.de.

Illuminati In der Schweiz wird ein bekannter Astro-Physiker ermordet - auf der Brust ein grausames Brandzeichen. Symbologe Robert Langdon (Tom Hanks) soll den rätselhaften Mord aufklären. Zur gleichen Zeit wird in Rom ein neuer Papst gewählt. Während die Menschheit gespannt auf den Schornstein im Vatikan blickt, erschüttert eine schreckliche Entführung die festen Mauern der Kirche: Sämtliche Papst-Kandidaten sind zu-

verschwunden und werden dann nach und nach tot aufgefunden - mit denselben geheimnisvollen Brandzeichen auf der Brust. Ehe er sich‘s versieht, steckt Robert Langdon wieder mitten in einer Verschwörung: Der geheimnisvolle Bund der „Illuminaten“ hat irgendwie seine Finger im Spiel. Das Team hinter „The Da Vinci Code - Sakrileg“ kehrt zurück mit der mit Hochspannung erwarteten Verfilmung von „Illuminati“, basierend auf dem gleichnamigen Bestseller von Dan Brown.

tgl. 17:00 und 20:00 Uhr | Samstag und Sonntag auch 14:30 Uhr USA 2008 | Regie: Ron Howard | Darsteller: Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor, Stellan Skarsgård, David Pasquesi, Cosimo Fusco, Allen Dula, Kristof Konrad, Armin Mueller-Stahl | ca. 138 min | FSK 12

Simons Geheimnis Der junge Simon (Devon Bostick) verbreitet an seiner Schule in Toronto und in Internet-Chatrooms eine unfassbare Geschichte: Er sei der Sohn eines Terroristen, der vor Jahren ein Flugzeug sprengen wollte. Die Bombe hatte Simons Vater im Gepäck seiner nichtsahnenden Frau versteckt, die damals schwanger war mit Simon. Ausgelöst durch seine Lehrerin, gewinnt diese Enthüllung schon bald an unkontrollierbarer Eigendynamik und der Junge wird mit Themen wie

Intoleranz gegenüber fremden Religionen und Fragen nach Schuld und Vergebung konfrontiert. Durch die zwangsläufige Auseinandersetzung mit der Vergangenheit seiner Familie und der daraus resultierenden Suche nach seiner eigenen Identität gerät Simon immer mehr in ein Geflecht aus Wahrheit und Lügen. Atom Egoyan stellt Simons Geschichte in einen größeren Zusammenhang und wirft die Frage auf, wie in einer völlig vernetzten Welt, in der ständig alle mit allen kommunizieren können, religiöser Fanatismus und Fremdenhass dominieren. tgl. 18:45 und 20:45 Uhr Kanada 2008 | Regie: Atom Egoyan | Darsteller: Devon Bostick, Arsinée Khanjian, Scott Speedman, Rachel Blanchard, Noam Jenkins | ca. 100 min | FSK 12

C‘est la vie - So sind wir, so ist das Leben Französische Filme schaffen es immer wieder, das ganz normale Leben mit all seinen Höhen und Tiefen so darzustellen, als sei es das größte Glück. Besonders gut gelingt dies Regisseur Rémi Bezançon in seinem zweiten Spielfilm: Über einen Zeitraum von zwölf Jahren zeigt er an fünf ausgewählten Tagen, wie sich das Leben von Robert, Marie-Jeanne und ihren drei Kindern

verändert. An jedem dieser Tage steht ein anderes Familienmitglied im Mittelpunkt der Handlung. „C‘est la vie“, der im Original den treffenden Titel „Der erste Tag vom Rest deines Lebens“ trägt, ist eine ebenso bewegende wie unterhalsame Betrachtung darüber, wie wichtig es ist, eine Familie zu haben, auch wenn wir immer wieder versuchen, uns von ihr zu befreien. Eltern werden den Film ohnehin lieben, erinnert er sie doch daran, wie wundervoll es ist, Kinder zu haben. tgl. außer Sonntag um 16:45 Uhr Frankreich 2008 | Regie: Rémi Bezançon | Darsteller: Jacques Gamblin, Zabou Breitman, Déborah François, Marc-André Grondin, Pio Marmaï, Cécile Cassel, Sarah Cohen-Hadria | ca. 112 min | FSK 12

sunshine Cleaning Um ihre Finanzkrise zu meistern, starten die beiden Schwestern Rose (Amy Adams) und Norah (Emily Blunt) ein ungewöhnliches Geschäft. Sie gründen die Firma „Sunshine Cleaning“ und kratzen Blut von den Wänden - kurz: sie reinigen Tatorte. Die beiden werden von ihrem unkonventionellen Vater (Alan Arkin) unterstützt, der mit sonderbaren Mini-Jobs versucht, Rechnungen zu zahlen und seinem 8-jährigen Enkel nebenher beibringt, wie sich binnen kürzester Zeit eine Million Dollar verdienen lassen.

Die Produzenten des Kino-Erfolgs „Little Miss Sunshine“ überraschen uns erneut mit einer schrägen wie bittersüßen Familiengeschichte. „Sunshine Cleaning“ erzählt von einer liebenswert erfolglosen Familie, die auf ihre Art versucht, den amerikanischen Traum zu leben. Regisseurin Christine Jeffs („Rain“) inszenierte die Tragikomödie mit tiefschwarzem Humor und lässt die Hauptdarsteller Amy Adams, Emily Blunt und Oscar-Preisträger Alan Arkin zur Höchstform auflaufen. „Sunshine Cleaning“ erwies sich beim Sundance Film Festival als Publikumsliebling. tgl. 17:00 und 19:00 Uhr

USA 2008 | Regie: Christine Jeffs | Darsteller: Amy Adams, Emily Blunt, Alan Arkin, Steve Zahn, Mary Lynn Rajskub, Clifton Collins Jr., Jason Spevack, Eric Christian Olsen | ca. 91 min | FSK 12

Ricky - Wunder geschehen „Ricky, ist das eine Comic-Figur?“, fragt Vater Paco seine Stieftochter Lisa, die sich diesen Namen für ihren kleinen Bruder wünscht, während beide im Krankenhaus darauf warten, dass das Baby geboren wird. Der Zuschauer fragt sich schon nach der ersten Szene von François Ozons Tragikomödie mit Fantasy-Touch ebenfalls: Wer ist Ricky? Und warum gesteht seine Mutter Katie (ungeschminkt schön: Alexandra Lamy) einer Sozialarbeiterin unter Tränen, dass sie sich nicht im

fühlt, ihren Sohn selbst aufzuziehen? Das klingt nach Sozialdrama, doch Ozon überrascht nachetwa der Hälfte des Films mit einer Wendung, die „Ricky“ in eine völlig andere Richtung manövriert. Unkonventionell überzeugt der im Wettbewerb der 59. Berlinale erstaufgeführte Film als fulminanter Genremix mit dem unerwarteten Einsatz grandioser Spezialeffekte, einer nie gesehenen Mischung aus Realismus und Fantasy: Ein Film, der Flügel verleiht! tgl. 20:45 Uhr | Samstag und Sonntag auch 15:00 Uhr Frankreich 2009 | Regie: François Ozon | Darsteller: Alexandra Lamy, Sergi Lopez, Mélusine Mayance, Arthur Peyret | ca. 90 min | FSK 6

Slumdog Millionär

berührende Liebesgeschichte und ein mitreißendfaszinierendes Lebensabenteuer. Danny Boyle kreiert in unnachahmlicher Weise die Elemente des Abenteuer-, Liebes- und Gangsterfilms zu einem berauschenden Mix.

Mit einem Budget von nur 15 Millionen US-Dollar und bis dato völlig unbekannten Schauspielern mit acht Oscars ausgezeichnet - wenn das mal keine Underdog-Erfolgsstory ist. Und genau so http://www.lindenpark.de/pages/prog-det/ eine erzählt Danny Boyle („Trainspotting“, „28 Days mai08/nirvana.jpg Later“) in seinem ersten cineastischen Ausflug Jugendkultur- und Familienzentrum „Lindenpark“ nach Indien - und ins Reich von TV-Shows wie „Wer wird Millionär“. Psychomania Rumble No. 3 „Slumdog Millionär“ erzählt in kraftvollen, atemMeteors (UK), Long Tall Texans (UK), 29.05. The Rattlers (UK), Tony Montanas (D) beraubenden Bildern eine außergewöhnliche, 18:30 Hot Wheels (D), (…) L Psychomania tgl. außer Sonntag 21:00 Uhr |

Sonntag um 21:15 Uhr UK / USA 2008 | Regie: Danny Boyle | mit Dev Patel, Anil Kapoor, Madhur Mittal, Freida Pinto, Irrfan Khan, Mia Drake, Sanchita Choudhary | FSK 12 | 120 Min

30.05. 18:30

31.05. 18:30

Rumble No. 3 P. Paul Fenech (UK), Sunny Domestozs (D), Rockabilly Mafia (D), Damage done by Worms (D), The Ripmen (D), (…)

Psychomania

Rumble No. 3 Frenzy (UK), Demented are Go! (UK), P.O.X. (D), Boppin Kids (ITA), The Pitmen (D), Sir Psyko & his Monsters (S), (…)

Stahnsdorferstr. 76 - 78 | Potsdam | www.lindenpark.de

WochenProgramm

der THALIA Arthouse Kinos

Spielwoche 21

Donnerstag, 21. Mai bis Mittwoch, 27. Mai 2009

Tangerine Tanger/Marokko. Für ihren großen Traum, Tänzerin zu werden, würde die junge Marokkanerin Amira fast alles tun, auch entgegen den Normen ihrer Heimat. Sie läuft von zu Hause weg und findet Unterschlupf bei einer Gruppe von Prostituierten. In einer Bar lernt sie die deutsche Musikerin Pia kennen, hat aber vor allem Augen für deren Freund, denn in einer Affäre mit dem Deutschen sieht Amira die Chance auf einen Neuanfang.

In Tanger, dem Tor zwischen Europa und der islamischen Welt entspinnt sich eine vielschichtige Dreiecksbeziehung in der Geld, Lügen und Prostitution zum Widersacher einer wirklichen Freundschaft oder gar Liebe werden. Irene von Alberti gelingt das Kunststück, Einblicke in das Leben marokkanischer Frauen zu geben, ohne dabei in die Perspektive und Maßstäbe der deutschen Figuren zu verfallen, ohne zu werten und ohne einen touristischen Blick anzunehmen.

tgl. außer Sonntag 19:00 Uhr Deutschland / Marokko 2008 | Regie: Irene von Alberti | Darsteller: Sabrina Ouazani, Nora von Waldstätten, Alexander Scheer, Naima Bouzid | ca. 95 min | FSK 6

LEBEN LIVE Frozen Angels Kalifornien ist Wunderland in vielerlei Hinsicht: Hier befindet sich seit einiger Zeit auch das El Dorado der Reproduktionsmedizin – der künstlichen Kindererzeugung. Tausende Kinderlose aus aller Welt erfüllen sich hier ihren Traum vom eigenen Retorten-Baby. Sperma aus Kalifornien – 90 Prozent davon von gut aussehenden, weißen Mittelschichtsmännern - wird per ‚Fed Ex’ in alle fünf Kontinente verschickt. Eizellenspenderinnen, Samenbankdirektoren, Wissenschaftler und Leihmütter gewähren den Dokumentarfilmern Frauke Sandig und Eric Black Einblick in eine (gruselige) Zukunft der perfekt modellierten Kinder, die längst begonnen hat.

Mit Infostand & Diskussionsmöglichkeiten

MUR - Mauer Seit 2002 wird das Westjordanland durch eine Mauer von Israel getrennt. Die Dokumentarfilmerin Simone Bitton sucht den Dialog mit Menschen beider Seiten, lässt sie einfach erzählen und liefert dazu unglaubliche, bedrückende Bilder. In einem klassischen dokumentarischen Ansatz folgt der Film der Mauer, die eine der historisch bedeutendsten Landschaften zerstört, indem sie das eine Volk einsperrt und das andere eingrenzt. „Mauer“ erlaubt dem Zuschauer einen letzten Blick auf die Schönheit dieser Landschaft und die Menschlichkeit seiner Bewohner, bevor sie hinter der Mauer verschwinden.

Donnerstag & Mittwoch um 16:45 Uhr

Sonntag um 17:00 Uhr

Frankreich, Israel 2004 | Regie: Simone Bitton | FSK 0 ca. 96 Min | Fassung: OmU

Die Drei ??? - Das verfluchte Schloss In ihrem zweiten Kinofilm bekommen es die Nachwuchsdetektive Justus, Peter und Bob mit dem Geist eines verrückten Erfinders zu tun.

Freunde Peter und Bob, ihn zu dem verfallenen Anwesen zu begleiten. Doch kaum angekommen, stellen unheimliche Ereignisse den Mut der drei Fragezeichen auf eine harte Probe.

Als er an seinem Geburtstag eine Botschaft seiner verstorbenen Eltern findet, ist Justus nicht mehr zu halten: Im Haus des toten Erfinders Terrill soll ein ganz besonderes Geheimnis schlummern. Kurzerhand überzeugt der erste Detektiv seine

Für diesen extrakniffligen Fall konnte wieder das komplette Ensemble des ersten Teils gewonnen werden. Damit ist perfekte Familienunterhaltung garantiert, noch spektakulärer, spannender und witziger als Teil 1. Mit drei Ausrufezeichen!!! Freitag bis Dienstag um 16:45 Uhr D 2008 | Regie: Florian Baxmeyer | mit Chancellor Miller, Nick Price, Cameron Monaghan, James Faulkner, Annette Kemp, Axel Milberg, Julia Bremermann | ca. 97 min | FSK 6

Willkommen bei den Sch‘tis Für Philippe (Kad Merad) werden seine größten Befürchtungen wahr: Statt in den sonnigen Süden Frankreichs wird der Postdirektor ausgerechnet in den hohen Norden des Landes strafversetzt. Dort, so besagen die Gerüchte, erwarten einen Dauerregen, Temperaturen unter null und überall betrunkene Barbaren. Schweren Herzens tritt Philippe die Reise an, lässt dafür Frau und Sohn zurück, und trifft auf einen Men-schenschlag, der zwar nur schwer verständlich spricht, aber ganz anders ist als befürchtet ... Der erfolgreichste französische Film aller Zeiten ist eine herzerfrischende Komödie, die einer verleumdeten Volksgruppe ein Denkmal setzt. Samstag & Sonntag um 14:45 Uhr Frankreich 2008 | Regie: Dany Boon | Darsteller: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Anne Marivin | ca. 106 min | FSK 0

Hexe Lilli Der Drache & das magische Buch Hier gibt es Hexennachwuchs vom Feinsten: Eigentlich ist Lilli ein ganz normales Mädchen, wenn da nicht das geheimnisvolle Zauberbuch wäre, das plötzlich neben ihrem Bett liegt - und dieser komische kleine und total verfressene Drache Hektor, der für seine Herrin Surulunda eine würdevolle Nachfolgerin sucht und eine gewitzte Hüterin des wertvollen Hexenbuches. Denn die ehrwürdige Surulunda hat die Faxen dicke, möchte sich nach einigen Jahrhunderten zur Ruhe setzen, zumal der hinterhältige Zauberer Hieronymus ihr das Hexenbuch mit allen möglichen Tricks stehlen will. Zauberhaftes, fantasievolles Kinoabenteuer.“ Samstag & Sonntag um 15:00 Uhr D 2008 | Regie: Stefan Ruzowitzky | mit Alina Freund, Sami Herzog, Anja Kling, Pilar Bardem, Michael Mittermeier (Hektor), Ingo Naujoks | FSK 0 | 89 Min

Vorpremiere am Sonntag um 19:00 Uhr. Eine blutige Komödie mit tiefschwarzem Humor! tgl. 17:00 und 19:00 Uhr.

am 1. Juni

am 2. & 3. Juni

4. bis 6. Juni

am 8. & 9. Juni

am 10. & 11. Juni

am 7. Juni

am 12. & 13. Juni

am 14. Juni

Kino. Oben Ohne. Ab 1. Juelni tgl. 22 Uhr auf der Freundschaftsins

e: ( 0331 7437 über Burgstraße 24h Prog ram man sag ang Eing e m.d tsda o-po lkin .inse www

0 30

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! THALIA Arthouse Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-arthouse.de • Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann