Independent 27 16

30

01

FR

SA

02

SO

03

MO

04

DI

05

MI

/thaliapotsdam SPECIALSIMTHALIA

06

10:30 11:45 14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

FSK 0 l 95 Min

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

Klassenkampf im Hochhaus. Tom Hiddleston und Jeremy Irons in James G. Ballards

HIGH RISE

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

POLEN

UEFA EURO2016

ICE AGE 5 - KOLLISION VORAUS! engl. OmU Fassung Kinderwagenkino

21:00

FSK 16 l 119 Min

18:30

14:00

14:00

17:00

17:00

18:30

18:30

18:30

NEU

Verwegene Geschichten aus einer Kreuzberger WG

MEIER, MÜLLER, SCHMIDT

17:00

17:00

19:00

19:00

19:00

Willkommen in Deinem Lieblingsladen, dem Ort der Verdorbenheit…

CAFE BELGICA

FSK 12 l 127 Min

5. Spielwoche

Barbara Sukowa und Josef Hader in

5. Spielwoche

franz. OmU Fassung

Der beste Ökologiefilm seit Jahren!

VOR DER MORGENRÖTE

FSK 0 l 106 Min

TOMORROW - DIE WELT IST VOLLER LÖSUNGEN (OMU)

20:30

13:00

KILL BILLY

schwed. OmU Fassung

17:00 20:30

Grummelst du noch oder rächst du dich schon?

FSK 6 l 89 Min

14:00

17:00

17:00

19:00

19:00

19:00

11:45 16:00

16:00

16:00

16:00

16:00

16:00

16:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

11:30

FRANKREICH

01

FR

SA

02

SO

03

21:00

MO

04

DI

05

MI

06

Alle Spiele auch im Kinocafé Konsum

PORTUGAL

21:00

BELGIEN 21:00

SPANIEN/ITALIEN

21:00

ENGLAND/ISLAND

1. HALBFINALE

21:00

Liveübertragung in Saal 1 mit Getränken, Knabbereien und Eis. Eintritt frei!

Film zu Sonntag

18:30

30

UEFA EURO2016 in Frankreich

Eine der schrägsten und bissigsten Komödien des Jahres

Kinderwagenkino

18:30

Scrat-tastrophe im Anflug

19:00

TANGERINE L.A.

FSK 16 l 89 Min

ICE AGE 5 - KOLLISION VORAUS!

10:30

FSK 0 l 95 Min

Kinderkino im THALIA Kinderkino

18:30

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

90 MINUTEN - BEI ABPFIFF FRIEDEN…

FSK 12 l 90 Min

2. Spielwoche

DEUTSCHLAND

Israel vs. Palästina. Wer verliert, muss gehen….

FSK 0 l 85 Min

2. Spielwoche

WALES

: : : :

DO

„Noch viel besser als Teil 1+2“

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

14:15

14:15

14:15

14:45

14:45

14:45

FSK 0 l 95 Min

Cholerische Vögel und mysteriöse grüne Schweinchen…

ANGRY BIRDS

FSK 0 l 98 Min

FSK 0 l 118 Min

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles) 00:00 = Originalfassung mit englischen Untertiteln/Original Version with english Subtitles

www.thalia-potsdam.de THALIA Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg Kartenreservierung: Kartenreservierung: rtenreservierung: 0331 74370 20 24h Programmansage:  0331 74370 30

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

NEU

engl. OmU Fassung

Kinderkino

THALIA-POTSDAM.DE

Ice Age 5 - Kollision Voraus! • 90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden ... • High Rise • Meier, Müller, Schmidt • Kill Billy • Café Belgica • Tomorrow - Die Welt ist voller Lösungen • Vor der Morgenröte • Tangerine L.A. • UEFA Euro 2016 • Angry Birds • Rico, Oskar und der Diebstahlstein

DO

Scrat-tastrophe im Anflug

NEU

k ino

THALIAPROGRAMM

NEU

27 p ro gramm

Spielwoche 27 30. Juni bis 6. Juli

Donnerstag, 30. Juni bis Mittwoch, 6. Juli

SPIELWOCHE 27

WOCHENPROGRAMM

Donnerstag, 30. Juni bis Mittwoch, 6. Juli Klassenkampf im Hochhaus. Tom Hiddleston und Jeremy Irons in J ames G. Ballards

NEU

HIGH RISE

1975. Zwei Meilen westlich von London bezieht Dr. Robert Laing auf der Suche nach Anonymität sein neues Appartement, nur um bald feststellen zu müssen, dass seine Mitbewohner gar nicht daran denken, ihn in Ruhe zu lassen.

nehmend in das komplexe soziale Gefüge hineingezogen.

Während er so seine Probleme damit hat, seinen Platz inmitten dieser Gesellschaft zu finden, bekommen Laings gute Manieren und sein Verstand ebenso deutliche Risse wie das Gebäude selbst.

Die Lichter gehen aus, die Aufzüge halten an, aber die Party geht weiter.

Die Menschen sind das Problem. Der Alkohol die Währung. Sex ist das Allheilmittel.

Erst sehr viel später, als er auf dem BalSo ergibt er sich schließlich in sein kon sitzt und den Hund des ArchiSchicksal, freundet sich mit den neuen tekten verspeist, fühlt Laing sich Nachbarn an und wird dadurch zu- endlich zu Hause.

Israel vs. Palästina. Wer verliert, muss gehen….

NEU

90 MINUTEN - BEI ABPFIFF FRIEDEN…

ICE AGE 5 - KOLLISION VORAUS!

Israelis und Palästinenser haben sich 100 Jahre Kriege, Blutvergießen und nach Jahrzehnten der Auseinandersetzungen auf eine neue Roadmap geeiLeid. nigt: Die Frage um das Wohnrecht in 100 Jahre Friedenspläne – 100 Jahre Israel soll ein für alle Mal in einem alScheitern. Aber jetzt ist Schluss! les entscheidenden Fußballspiel geDie Lösung: Ein Fußballspiel klärt werden. Wer gewinnt bleibt, die Wer gewinnt, darf bleiben. anderen gehen. Das ist die groteske Wer verliert, muss das Land verlassen. Ausgangssituation von Eyal Halfons Mockumentary, der in Folge mit liebeUnd kein Gemotze! vollem Detailreichtum die verschiedenen Hürden ausmalt, die bei der Umsetzung des Abkommens bewältigt werden müssen – von der Wahl eines hinreichend neutralen Schiedsrichters bis hin zur kniffligen Frage, in welcher Mannschaft der arabische Israeli Iyad Zuamut nun eigentlich spielen wird.

Scrat stößt bei seiner endlosen Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die Gefahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar

Der Nahost-Konflikt:

NEU

Scrat-tastrophe im Anflug

zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen schillernden Charakteren.

USA 2016 | Regie: Mike Thurmeier | Animationsfilm | FSK 0 | 95 min

D/ISR 2015 | Regie: Eyan Halfon | mit: Detlev Buck, Moshe Ivgy, Norman Issa | FSK 0 | 85 min

Verwegene Geschichten aus einer Kreuzberger WG

NEU

MEIER, MÜLLER, SCHMIDT

GB 2015 | Regie: Ben Wheatley | mit: Tom Hiddleston, Jeremy Irons, Sienny Miller, Luke Evans, Elisabeth Moss | FSK 16 | 119 min

Sie wollen mit uns werben?

Im Programmheft, auf der Leinwand oder auf thalia-potsdam.de Wir informieren Sie gern  0331 74370 70

In einer Männer-WG kann es schon mal drunter und drüber gehen – da sind Putzpläne, leere Bierkästen und eine in die Luft gehende Kaffeemaschine noch das geringste Problem der drei Kreuzberger Jungs Julian Meier, Kasimir Müller und Max Schmidt. Julian will ja eigentlich Drehbuchautor sein.

Doch weil das nicht so richtig klappen will, zieht er lieber einen aussichtsreichen Auft rag als Hobbydetektiv an Land. Und dann lernt er auch noch mit Eva das Mädchen seiner Träume kennen. Kasimir verliebt sich ebenfalls und zwar zum ersten Mal in seinem Leben. Dass er sich aber in einen anderen Mann verguckt, überrascht ihn

selbst. Derweil beobachtet Max das bunte Treiben ganz amüsiert. Der fleißige Blogger ist eher damit beschäft igt, auf Demos zu fahren und die neue Modedroge FOG auszuprobieren, die für jede Menge Gedächtnislücken sorgt…

Auch im Kinosaal gibt es Getränke, Knabbereien und Eis! Eintritt frei. /thaliapotsdam

D 2016 | Regie: Sebastian Peterson | mit: Ferenc Graefe, Julia Philippi, Jules Armana | FSK 12 | 90 min Spielwoche 5

Barbara Sukowa und Josef Hader in

VOR DER MORGENRÖTE - Stefan Zweig in Amerika Maria Schraders gelungenes Episodendrama spürt dem grausamen Bruch in Leben und Werk Stefans Zweigs nach.

Auf dem Höhepunkt seines weltweiten Ruhms wird er in die Emigration getrieben und verzweifelt angesichts des Wissens um den Untergang Europas, den er schon früh voraussieht. Die Geschichte eines Flüchtlings, die Geschichte vom Verlieren der alten und dem Suchen nach einer neuen Heimat.

Rio de Janeiro, Buenos Aires, New York, Petrópolis sind vier Stationen im Exil von Stefan Zweig, die ihn trotz sicherer Zuflucht, gastfreundlicher Aufnahme und überwältigender tropischer Natur keinen Frieden finden lassen und ihm die Heimat nicht ersetzen können. Ein bildgewaltiger historischer Film über einen großen Künstler und dabei ein Film über die Zeit, in der Europa auf der Flucht war.

DOKUMENTARFILME IM THALIA Spielwoche 5

TOMORROW - DIE WELT IST VOLLER LÖSUNGEN (OMU) Umweltverschmutzung, Klimawandel, Bevölkerungswachstum, Ressourcenknappheit. Die Welt hat viele Probleme und die meisten sind uns allen bekannt. Weniger bekannt sind manche der Lösungsansätze, die vor Ort weit reichende Veränderungen anstoßen und ermöglichen. Die französische Schauspielerin Mélanie Laurent und

Mit „The Broken Circle“ sicherte sich Felix van Groeningen eine Oscar-Nominierung. Mit seinem neuen Film, gewann er beim diesjährigen Sundance Festival den internationalen Regiepreis. CAFÉ BELGICA ist die Geschichte von Jo und Frank, zwei ziemlich unterschiedlichen Brüdern, die sich aus den Augen verloren haben.

Als Frank seinem kleinen Bruder anbietet, ihm an den Wochenenden hin-

Spielwoche 2

ter dem Tresen seiner Bar auszuhelfen, finden die beiden wieder zusammen.

Und plötzlich gibt es kein Halten mehr: Das heruntergekommene „Café Belgica“ wird zum Anlaufpunkt für das Partyvolk. Eine Arche Noah für die Feierwütigen, wo der Schweiß von der Decke tropft und der Rock’n’Roll aus jeder Pore trieft. Für eine Weile ist das Leben der Brüder ein einziger Trip, doch dann holt die Realität sie ein.

KINDER-, JUGEND- & FAMILIENKINO RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN Der tiefbegabte Rico und der hochbegabte Oskar sind in ihrem letzten Abenteuer Steindieben auf der Spur. Völlig überraschend stirbt der knarzige Fitzke und vererbt Rico seine geliebte SteinSammlung. Während Oskar überzeugt ist, dass diese Sammlung absolut wertlos ist, glaubt Rico nun im Besitz eines wertvollen Schatzes zu sein, den er in Gedenken an Fitzke auch würdig bewahren möchte. Als die beiden Jungs feststellen,

dass Ricos Lieblingsstein, der Kalbstein, gestohlen wurde, ist ihr Detektiv-Spürsinn geweckt! Sie müssen die Diebe stellen und finden heraus, dass die auf dem Weg an die Ostsee sind. Da passt es prima, das Tanja mit dem Bühl in den „Knutsch-Urlaub“ geflogen ist und so begeben sich die beiden pfiffigen Jungs allein auf eine spannende Reise an die Ostsee.

D 2016 | Regie: Neele Leana Vollmar | mit: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth | FSK 0 | 95 min

B/F 2015 | Regie: Felix van Groeningen | mit: Stef Aerts, Tom Vermeir, Hélène Devos | FSK 12 | 127 min

D/F/A 2016 | Regie: Maria Schrader | mit: Josef Hader, Barbara Sukowa, Mathias Brandt, André Szymanski | FSK 0 | 106 min

„Dieser Film sollte Teil der Ausbildung aller Verantwortlichen weltweit sein!”

(UN Klimabeauftragter)

Willkommen in Deinem Lieblingsladen, dem Ort der Verdorbenheit…

CAFE BELGICA

Live Übertragung aller Spiele im Saal 1 oder im Kinocafé Konsum.

der NGO-Aktivist Cyril Dion begeben sich in „Tomorrow - Die Welt ist voller Lösungen“ auf die Spur solcher Initiativen. Ihr mit dem César als „Beste Dokumentation“ ausgezeichneter Film fordert nachdrücklich zum persönlichen Engagement auf – ehrlich, optimistisch, überzeugend.

Eine engagierte, einfühlsame Doku!

F 2015 | Regie: Cyril Dion & Mélanie Laurent | Dokumentarfilm | FSK 0 | 118 min

Grummelst du noch oder rächst du dich schon?

KILL BILLY Für den ehrenwerten Möbelhändler Harold Lunde bricht plötzlich seine Welt samt Lebenswerk zusammen, als direkt neben seinem 40 Jahre alten Traditionsgeschäft eine IKEA-Filiale öff net.

N 2014 | Regie: Gunnar Vikene | mit: Bjørn Sundquist, Fanny Ketter, Bjørn Granath, Vidar Magnussen | FSK 6 | 89 min

Spielwoche 2

Cholerische Vögel und mysteriöse grüne Schweinchen…

Komplett ruiniert hat der Alte nichts mehr zu verlieren – und plant die Entführung des berühmten IKEA-Gründers Ingvar Kamprad. Der schrullige Coup gelingt tatsächlich, doch die Geiselnahme verläuft dann etwas anders als geplant. Mit zartem, bisweilen bösem Humor erzählt die zauberhafte Dramödie von einem liebenswerten Senioren, der aufbricht, ein letztes Stückchen seiner Würde zu verteidigen. Mit bewährtem skandinavischem Charme entwickelt sich die kleine, feine Geschichte so unsentimental wie situationskomisch. Smarte Filmkunst der angenehm entspannten Art.

ANGRY BIRDS In der animierten Komödie ANGRY brüchen, der blitzschnelle Chuck und BIRDS – DER FILM finden wir endlich der unberechenbare Bombe schon immer zu den Außenseitern. Doch als die heraus, warum die Vögel so sauer sind.

Der Film entführt uns auf eine Insel, Insel eines Tages von mysteriösen grüdie ausschließlich von glücklichen, flu- nen Schweinchen besucht wird, liegt es gunfähigen Vögeln bewohnt wird – an diesen drei Ausgestoßenen, die unoder zumindest fast. In diesem terschiedlicher nicht sein könnten, heParadies gehörten Red, ein Vogel mit rauszufinden, was die Schweine im der Neigung zu cholerischen Wutaus- Schilde führen.

USA/FL 2016 | Regie: Clay Kaytis, Fergal Reilly | Animationsfilm | FSK 0 | 98 min

Donnerstag, 30. Juni bis Mittwoch, 6. Juli Sie wollen das Kino mieten?  0331 74370 70

Montag-Freitag, - Uhr

JEDEN MITTWOCH IN DEN FERIEN

Ferienkino

im THALIA

JEDEN MITTWOCH IN DEN FERIEN UM 10 UHR, ZWEI FILME FÜR GROSS UND KLEIN! 27.07. ICE AGE 5 – KOLLISION VORAUS! 27.07. ZAFIR-DER SCHWARZE HENGST

17.08. ANGRY BIRDS 17.08. SEBASTIAN & DIE FEUERRETTER

03.08. THE JUNGLE BOOK 03.08. WIR KINDER AUS BULLERBÜ

24.08. HOTEL TRANSILVANIEN 2 24.08. MULLEWAPP-Eine schöne Schweinerei

10.08. PETS 10.08. SCHELLEN URSLI

31.08. KÖNIG LAURIN 31.08. DIE WINZLINGE-Operation Zuckerdose

Hallo aus Babelsberg, Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken! Ich muss ICE AGE 5 gucken!

Eine der schrägsten und bissigsten Komödien des Jahres Und außerdem müssen Sie unbedingt auch „High-Rise“ gucken. Ein Film, der es schafft, die Atmosphäre des moralischen Verfalls, die bereits die Romanvorlage von J.G. Ballard vorgibt, einzufangen. Seine Romane gelten eigentlich als unverfi lmbar und doch gelingt es Ben Wheatley das nicht Umsetzbare in eine gelungene impressionistische Collage des menschlichen Verfalls zu transportieren.

Nicht zu vergessen. Die Spiele der EM werden immer interessanter und weiterhin übertragen wir ausgewählte Partien auf der großen Leinwand in gemütlicher Atmosphäre.

Eine schöne Kinowoche wünscht Ihnen Ihre Martha Phelps

Film zum Sonntag

TANGERINE L.A. Weihnachten auf dem Straßenstrich in Los Angeles. Die stürmische Transe Sin-Dee Rella kommt gerade aus dem Knast, da steckt ihr Alexandra, dass ihr Freund und Zuhälter Chester sie mit einer echten Frau betrogen haben soll. Sin-Dee tickt aus und will Chester zur Rede stellen - mit Beweisstück im Schlepptau! Zusammen mit ihrer besten Freundin jagt sie durch die Straßen von Hollywood, um die beiden Missetäter in L.A.‘s abenteuerlicher Transgender-Szene zu finden...

Screwball-Comedy mit Herz. Nur mit einem iPhone & Adaptern schuf Guerilla-Filmemacher Sean Baker große Kinobilder – ein kraft volles, fiebriges und raues Filmfeuerwerk! In Sundance stürmisch gefeiert – die Indie-Entdeckung des Jahres!

Schwindelerregende Wortgefechte unter glutrotem Himmel – TANGERINE L.A. ist eine wilde und brutal ehrliche

USA 2015 | Regie: Sean Baker | mit: Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylo, James Ransone, Karren Karagulian | FSK 16 | 89 min

p ro g ra m m

KINDERWAGENKINO jeden Dienstag um 10:30 Uhr für Mütter u. Väter mit ihren Babys.

Filmvorstellung im halbdunklen Saal, bei gedämpfter Lautstärke.

VIEL VERGNÜGEN IN IHREM WOHLFÜHLKINO! THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung:  0331 74370 20 24h Programmansage:  0331 74370 30 Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de p ro gramm

k ino

www.thalia-potsdam.de Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

KINDERWAGENKIN O

kino