Der russische Geheimdienst soll einen Oligarchen zur Strecke bringen, der dem Musterdemokraten Putin nicht in den Kram passt. Staragent Lioubov heuert die Finanzjongleurin Alice an, die Orga- Schöne Kinostunden, egal ob drinnen nisation des Mannes an seinem Wir- oder draußen wünscht Ihr kungsort Monaco zu unterwandern. Wolf J. Flywheel
Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30
1
2
Fr
Sa
3
So
4
Mo
5
Di
6
Mi
7
NEU
Halbschatten FSK 0 l 80 Min Vorstellung mit Gästen
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
FSK 12 l 113Min Vorstellung in O.m.U.
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
Das großartige US-Pendant zu „Oh Boy“
14.45
14.45
14.45
14.45
14.45
14.45
14.45
19.00
19.00
„Eleganter und erotischer Thrill“ (Bic Picture), OmU - täglich um 16.45 Uhr
DIE MÖBIUS AFFÄRE
Frances Ha FSK 6 l 86 Min Vorstellung in O.m.U.
Sie ist 80 und die ruppigste Dealerin aller Zeiten. Bernadette Lafont ist
Paulette FSK 12 l 87 Min Vorstellung in O.m.U.
Hauptdarsteller: Rom in seiner unvergänglichen Schönheit
LA GRANDE BElLEZZA FSK 12 l 147 Min Vorstellung in O.m.U.
21:00
19.00 21:00
21:00
21:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
21:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
21.00
21.15
7 Regisseure, 7 Epispoden, 1 beeindruckende Stadt
SIEBEN TAGE IN HAVANNA
21.00
FSK 6 l 129 Min
Ryan Gosling in
ONLY GOD FORGIVES (OmU)
19.00
19.00
19.00
19.00
Vorpremiere
Film zum Sonntag Der Publikums-Liebling der Berlinale 13
5. Spielwoche
Gru ist wieder da!
Kinderkino
FSK 16 l 86 Min
Wie für Mike und Sulley alles begann
Kinderkino
Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg
Do
Eine anti-dramatische Charakterstudie
2. Spielwoche
Am Samstag um 19 Uhr mit anschließendem Filmgespräch. Zu Gast Regisseur Nicolas Wackerbarth.
Donnerstag, 1. bis Mittwoch, 7. August
Eine ganz besondere Freundschaft.
19:00
Gloria FSK 12 l 105 Min
ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 2 (2D)
14:45
14:45
14:45
14:45
14:45
14:45
14:45
16:45
16:45
16:45
16:45
16:45
16:45
16:45
14:45
14:45
14:45
14:45
14:45
FSK 0 l 98 Min
DIE MONSTER-UNI (2D)
FSK 0 l 104 Min
Ostwind FSK 0 l 105 Min
14:45
14:45
Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de
Außerdem: „HALBSCHATTEN“ wird von Regisseur Wackerbarth am Samstag persönlich vorgestellt und am Sonntag läuft dann erstmals „GLORIA“, dessen filmische und erzählerische Qualität nur noch vom Spiel der umwerfenden Paulina García getoppt wird. Dafür gab es zurecht stehende Ovationen auf der Berlinale und den Bären für die beste Hauptdarstellerin.
THALIAProgramm
NEU
Halbschatten • Frances Ha • Die Möbius Affäre • La Grande Bellezza • Only God Forgives • Paulette • 7 Tage in Havanna • Gloria • Ich - Einfach unverbesserlich 2 • Die Monster Uni • Ostwind
FRANCES HA, 27, tanzt sich durch Manhattan, immer in der Hoffnung doch noch ein festes Engagement zu bekommen. Ihr Leben ist ebenso unsortiert und ziellos wie das von Niko in „Oh Boy“ und auch die schwarzweiß Bilder legen Vergleiche nah. „FRANCES HA“ allerdings ist deutlich komischer und rasanter. Es gibt Woody Allen mäßige Dialoge, aber auch schrille, ausgeflippte Sequenzen. Die Morgenpost schrieb anlässlich der gefeierten Berlinale Aufführung: „Frances Ha ist ein Road-Movie, mit dem Unterschied, dass Frances nirgendwohin fährt.(...)Ein Film über die Suche nach dem Zuhause in einem selbst“ Sie werden sich in diese Frau verlieben.
Doch natürlich kommt alles ganz anders... „DIE MÖBIUS AFFÄRE“ glänzt mit einem tollen Staraufgebot: „The Artist“ JEAN DUJARDIN, die großartige CECILE DE FRANCE und endlich wieder auf großer Leinwand: TIM ROTH. Der Film ist viersprachig gedreht, synchronisiert sprechen leider alle deutsch, was ein wenig verwirrend ist. Deshalb zeigen wir nachmittags die untertitelte Variante und empfehlen diese ganz ausdrücklich.
NEU
Thalia-Potsdam.de
Hallo aus Babelsberg
3. Spielwoche
k ino
Spielwoche 31
/thaliapotsdam
2. Spielwoche
Spielwoche 31 1. bis 7. August
3. Spielwoche
31 pro gramm
inklusive Open Air Programm
Als Captain Kirk und die Besatzung der Enterprise auf die Erde zurückgerufen werden, finden sie ihre Heimat und die Sternenflotte in Trümmern wieder – zerstört von einer feindlichen Macht aus ihren eigenen Reihen. Für Kirk beginnt nicht nur die Jagd nach einem dunklen, verräterischen Gegenspieler, sondern auch ein persönlicher Rachefeldzug in einer Welt, die sich im Ausnahmezustand befindet. Dabei werden er und seine Mannschaft zu Schachfiguren in einem perfiden Spiel über Leben und Tod. USA 2013 | Regie: J.J. Abrams | Darsteller: Chris Pine, Zachary Quinto, Benedict Cumberbatch | ca. 129 min | FSK 12
Als Rahmenprogramm zu den Aufführungen von „Star Trek Into Darkness“ am 01.08. und 02.08. gibt jeweils einen Vortrag: Donnerstag, 01.08. 20 Uhr: Einlass, 21 Uhr: Vortrag „Star Trek - Eine sozialistische Vision?“, 21:45 Uhr: Filmbeginn Freitag, 02.08. 20 Uhr: Einlass, 21 Uhr: Vortrag „Konfliktlösungsmechanismen in Star Trek“, 21:45 Uhr: Filmbeginn
Was Sie schon immer über Film wussten, aber nie gefragt wurden
Das FilmAuskennerQuiz: Die monatliche Raterunde rund um‘s Thema Film geht in die nächste Runde. Teams mit bis zu sechs Teilnehmern können sich jetzt unter juliane.schwarz@thalia-potsdam.de anmelden.
Mehr Infos: Im aktuellen Friedrich oder unter www. friedrich-potsdam.de und natürlich unter www.thalia-potsdam.de
7. August um 21 Uhr OpenAir auf dem WaschHausgelände
Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 p ro gramm
k ino
www.thalia-potsdam.de
Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann
Kinosommeramwaschhaus
Donnerstag, 1. bis Mittwoch, 7. August Do
1
2
Fr
Sa
3
So
4
Mo
5
Di
6
Mi
7
Ab 20.00 Uhr geöffnet: mit Musik, Bratwurst, Eis und kühlen Getränken
Star Trek Into Darkness
21:45
21:45
FSK 12 l 129 Min
FAQ Das FilmAuskennerQuiz
21:00
www.kinosommeramwaschhaus.de
Star Trek - Into Darkness
J.J. Abrams‘ zweite Star Trek-Verfilmung gefällt durch atemberaubende Effekte und bietet eine ausgewogene Mischung aus Star-Trek-Universum und zeitgemäßer Comic-Action.
Open Air
Am Donnerstag und Freitag im KinosommerAmWaschhaus.de
Open Air 2013 Open Air
www.Kinosommeramwaschhaus.de
WochenProgramm
Spielwoche 31
des THALIA Programmkinos
Donnerstag, 1 . bis Mittwoch, 7. August
Drei Sprachen verdienen OmU - täglich um 16.45 Uhr
Das großartige US-Pendant zu „Oh Boy“
Die Möbius Affäre
Frances Ha
Ein russischer Spion, (Jean Dujardin in seiner ersten Rolle nach dem Oscar Gewinn mit „The Artist“) auf Undercover-Auftrag verliebt sich in eine Kollegin (Cécile de France). Die spielt ein doppeltes Spiel aber mit wem? Eleganter Agenten-Thriller aus Frankreich mit Tim Roth auf der Seite des Bösen. In einem komplizierten Spiel zwischen russischen, amerikanischen Geheimdiensten und internationaler Wirtschaftskriminalität inszeniert Éric Rochant in seinem eleganten, stilsicheren Film „Die Möbius Affäre“ vor allem eine
packende Liebesgeschichte zwischen seinen beiden ebenso attraktiven wie überzeugenden Hauptdarstellern. „Cécile de France und Jean Dujardin ziehen den Zuschauer in den bislang schönsten Flirt dieses Kinosommers hinein. ...Ein Agentenfilm, der zum Vergnügen des Zuschauers von einem Liebesfilm unterwandert wird.“ Der Spiegel
Die 27-jährige Frances (Greta Gerwig) wohnt mit ihrer alten Freundin Sophie (Mickey Sumner) in einer New Yorker Wohngemeinschaft. Seit langem versucht sie Tänzerin zu werden. Trotz ausbleibendem Erfolg lebt sie gut gelaunt in den Tag hinein und will sich nicht vom Leben verbiegen lassen. Das ändert sich jedoch, als Sophie aus ihrer kleinen gemeinsamen Wohnung auszieht. Frances sieht sich nun gezwungen ihr leben zu ordnen. Erwachsenwerden: Was heißt das eigentlich? Wann genau hat man die Jugend hin-
Frankreich 2012 | Regie: Éric Rochant | Darsteller: Jean Dujardin, Cécile de France, Tim Roth, Émilie Dequenne, Wendell Pierce | 113 min | FSK 12
Noah Baumbach widmet sich dieser vielseitigen Fragestellung in seinen Drehbüchern bereits mehrfach - nicht selten von seinem Kumpel Wes Anderson als verschrobene Kinderfilme für Kindgebliebene inszeniert. Noah Baumbachs Film feiert das Unfertige im Leben, kongenial verkörpert durch seine Hauptdarstellerin Greta Gerwig.
Halbschatten
Paulette «Ein cineastisches Festmahl»
nZZ
Variety
LA GRANDE BELLEZZA die grosse schönheit
Wie schon in „IL DIVO“ greift Sorrentino im Rahmen seiner Geschichte um den Journalisten Jep Gamberdella ein gesellschaftskritisches Thema auf: Er porträtiert die italienische High Society, die sich maßlos selber feiert und nicht zu merken scheint, dass ihre Fassade schon längst
Paulette (Bernadette Lafont) ist eine ruppige 80-jährige Dame, die weiß, was sie will – und auch, was sie nicht will. Ihre allzu schmale Pension bringt Paulette immer wieder auf die Palme. Als ihr eines Abends beim Müllrausbringen ein Päckchen Marihuana in den Schoß fällt, beschließt Paulette, ihrer Geldmisere ein Ende zu machen. Paulette wird Haschisch-Dealer!
Qualitäten auch grandiose Back-Künste mit. Paulette wird bald zur unbezwingbaren Königin des kultivierten Drogenhandels. Erst als die mächtigen Hintermänner der lokalen Drogenversorgung Paulettes Talent für sich nutzen wollen, wird die Sache ungemütlich.
Der Millionenhit aus Frankreich überzeugt nicht nur mit seiner grandiosen Hauptdarstellerin, sondern auch mit viel Als Konditor-Meisterin bringt sie für Witz, Esprit und meisterhaft geschlifdiesen Job neben einem ausgeprägten fenen Dialogen. Berührend und schreiGeschäftssinn und echten Giftzwerg- end komisch. NICOLA GIULIANO FRANCESCA CIMA MIt
UNd
MEdUSA FILM pRäSENtIEREN
EINEN FILM vON pAOLO SORRENtINO tONI SERvILLO CARLO vERdONE SAbRINA FERILLI
Frankreich 2012 | Regie: Jérôme Enrico | Darsteller: Bernadette Lafont, Carmen Maura, Dominique Lavanant, Francoise Bertin | 87 min | FSK 12
REX Pils Der regionale Klassiker
Eine anti-dramatische Charakterstudie
USA 2012 | Regie: Noah Baumbach | Darsteller: Greta Gerwig, Mickey Sumner, Michael Esper | 86 min | FSK 12
La Grande Bellezza «Meisterhafte Hommage an Fellini»
JEVER Das friesisch herbe Pils
Krušovice Das goldgelbe Premiumbier aus Tschechien
Schöfferhofer Hefeweizen vom Faß noch besser
KinoCafé KONSUM direkt im THALIA Kino Babelsberg • www.dasKonsum.de
Sie ist 80 und die ruppigste Dealerin aller Zeiten. Bernadette Lafont ist
bröckelt. Es ist gleichzeitig aber auch ein Film über große Emotionen, über Vergänglichkeit, das Älterwerden, über Liebe und Haß – letztlich den Sinn des Lebens.
Ab sofort gibt´s gleich vier Sorten vom Fass!
ter sich gebracht und muss mit beiden Beinen fest im Leben stehen?
Hauptdarsteller: Rom in seiner unvergänglichen Schönheit „La Grande Bellezza“ ist eine Liebeserklärung an Rom und begleitet unseren Protagonisten in einer wahrhaften Bilderflut durch die verführerische und atemberaubende Stadt, auf der Suche nach dem, was tief verborgen liegt.
Thalia-Potsdam.de
Am Samstag um 19 Uhr mit anschließendem Filmgespräch. Zu Gast Regisseur Nicolas Wackerbarth.
Merle (Anne Ratte-Polle) folgt Romuald nach Südfrankreich. Im Ferienhaus aber trifft sie nur auf dessen Kinder Emma und Felix (Emma Bading und Leonard Proxauf). Wäre es klüger, gleich wieder abzureisen? Sich um die beiden zu kümmern? Erhofft Merle zu viel von dieser Einladung? Merle beschließt, sich in der Villa über dem Meer erst einmal eine schöne Zeit zu machen. Doch die Abwesenheit Romualds lässt sich nicht wegdenken. Ein ungewisser Sommer. Ein Film über freie Tage, die wie im Traum entgleiten.
Das Kinodebüt von Nicolas Wackerbarth, aufgeführt im Forum der Berlinale, ist eine lakonische, anti-dramatische Charakterstudie, ein Film darüber, was passiert, wenn nichts passiert. Anne Ratte-Polle, von der ausländischen Fachpresse mit Jodie Foster verglichen, überzeugt als vermeintlich unabhängige Enddreißigerin Merle, der die Leere aufs Gemüt schlägt.
Deutschland/ Frankreich 2013 | Regie: Nicolas Wackerbarth | Darsteller: Anne Ratte-Polle, Emma Bading, Leonard Proxfau | ca. 80 min | FSK 0
7 Regisseure, 7 Epispoden, 1 beeindruckende Stadt
Auf die Fresse! Einer der besten Filme des Jahres.(Spiegel) Ryan Gosling in
SIEBEN TAGE IN HAVANNA
Only God Forgives (OmU)
Ein Episodenfilm nach bekanntem Strickmuster: Sieben Regisseure drehen je einen Kurzfilm in und über eine Stadt. Die Verabredung hier: die Geschichte darf nicht länger dauern als einen Tag. Und so sehen wir von Montag bis Sonntag Bilder dieser ramponierten Schönheit Havanna, und in ihr Menschen, die auf abenteuerlichste Weise ihr Leben zu meistern versuchen oder im Begriff sind, zu fliehen, um ihr Glück in der Ferne zu finden. Wir erleben die Stadt aber auch mit dem Blick von Menschen, die nur für einen kurzen Besuch in die Arme dieser „Grande Dame“ sinken, um sie, irgendwie verwandelt, wieder zu verlassen. Sieben Geschichten, die auch zusammengehalten werden von dem unglaublichen Reichtum an Musik, die diese Stadt Tag und Nacht in Atem hält.
Der neue, in Cannes durchaus kontrovers „Ein brutales Meisterwerk. ...ungenießbar. diskutierte Film von „Drive“-Regisseur Ni- Aber genau deshalb einer der sehenswercolas Winding Refn ist wieder ein stilisti- testen Filme des Jahres.“ DER SPIEGEL sches Meisterwerk, das formvollendete Set-Ausstattung und schlichte Schönheit mit Szenen expliziter Gewalt im Rotlichtviertel von Bangkok kontrastiert.
Der Publikums-Liebling der Berlinale 2013
Ryan Gosling spielt einmal mehr den stillen Rächer, diesmal gepeinigt von ÖdipusKomplex, Masturbationsfantasien und Thaibox-erprobten Polizisten. Ein brutaler Faustschlag von einem Film.
F/S 2012 | Regie: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío, Laurent Cantet | PREMIUM MILCHSORTEN Darsteller: Josh Hutcherson, Vladimir Cruz, Emir Kusturica, Daniel Brühl, Melvis Estévez, Mirtha Ibarra | 129 min | FSK 6
(Echte Frischmilch, Rohrohrzucker, Vanille, Schokolade oder Pistazien – das schmeckt wie früher. Dafür jetzt in bio, glutenfrei & mit Zutaten aus fairem Handel. Echt lecker!)
GLORIA
Gäbe es auf der Berlinale 2013 einen „Bären der Herzen“, der junge Chilene Sebastián Lelio hätte ihn souverän gewonnen. Szenenbeifall und minutenlanger Applaus bis zum Ende des Abspanns waren des Publikums Dank für die bewegende Geschichte der titelgebenden Heldin, einer Dame um die 60, die ihrem langweiligen Leben ein bisschen Lust und Liebe abtrotzen will. Der elegante Rodolfo wäre der ideale Kandidat für eine Romanze, doch der heiße Liebhaber entpuppt sich als wahrer Waschlappen. Mit pfiffiger Cleverness
USA 2013 | Regie: Nicolas Winding Refn | Darsteller: Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm, Tom Burke | ca. 90 min | FSK 16 | Fassung: OmU
w daseis.eu f
LECK MI(L)CH!
FILM ZUM SONNTAG: Diese Frau muss man einfach lieben!
Ein monstermäßiger Spaß für Klein und Groß
Chile / Spanien 2012 | Regie: Sebastián Lelio | Darsteller: Paulina Garcia, Sergio Hernández, Diego Fontecilla | ca. 105 min | FSK 12 | Start: 8. August
Gru und die Minions sind wieder da!
DIE MONSTER-UNI
ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 2
Kein Monster-Job ohne Monster-Studium: Gutes Erschrecken muss gelernt sein und so geht es für Mike, Sully & Co ab auf die Uni, um in Schreckwissenschaften ihren heiß ersehnten Abschluss zu machen. Zwölf Jahre nach ihrem ersten Auftritt gibt es endlich ein Widersehen mit dem quirligen Monstern. Die Fortsetzung ist als Prequel angelegt und erzählt wie Mike und Sulley beste Freunde wurden.
In der Fortsetzung des Erfolgsfilms ist der Großschurke Gru endgültig auf die Seite des Guten gewechselt: Mit Hilfe der Agentin Lucy soll Gru einen Bösewicht schnappen, der nach der Weltherrschaft strebt. Zusammen mit seinen Adoptivkindern und Horden der quietschgelben Minions erlebt Gru aufregende, abwechslungsreiche Abenteuer. Der Spaß besticht mit Witz, Finesse und Originalität.
Ab sofort nur an der Thalia Kinokasse und im Kinocafé
USA 2013 | Regie: Chris Renaud, Pierre Coffin | Animation | 98 min | FSK 0
USA 2013 | Regie: Dan Scanlon | Animation 2D | ca. 100 min | FSK 0
Eine ganz besondere Freundschaft.
Ostwind Katja von Garnier feiert nach fünf Jahren ihr Comeback – und „Ostwind“ ist der pure Mädchentraum. Eine aufmüpfige Teenagerin und ein wilder Hengst finden auf einem Gestüt in Nordhessen zueinander, während die Mitmen-
D 2013 | Regie: Katja von Garnier | Darsteller: Hanna Höppner, Marvin Linke, Cornelia Froboess, Tilo
und lässigem Charme hält das Drama gekonnt die Balance zwischen Melancholie und Komik und gerät so zum wohl bezauberndsten Feel-Good-Film des Jahres. Wenigstens bekam die grandiose Pauline Garcia den verdienten „Bären“ als Beste Darstellerin. Und der Film den Gilde-Preis der deutschen Filmkunsttheater der AG Kino-Gilde.