Independent 31 16

SA

30

SO

31

MO

01

DI

02

MI

SPECIALSIMTHALIA

03

12:30

PETS

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

FSK 0 l 95 Min

16:45

16:45

16:45

16:45

16:45

16:45

16:45

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

NEU

Der bewegende Gewinner der Berlinale 2016.

ital. OmU Fassung

NEU

Vorstellung mit Gästen

Der neue Todd Solondz Film. Mit Dackel & Danny DeVito

18:30

WIENER DOG

18:30

18:30

18:30

18:30

19:00

16:30

21:00

21:00

21:00

16:30

16:30

21:00

21:00

21:00

22:00

12:00

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

FSK 0 l 96 Min

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

FSK 12 l 162 Min

14:00

14:00

14:00

14:00

14:00

14:00

14:00

17:15

17:15

17:15

17:15

17:15

17:15

17:15

20:30

20:30

20:30

20:30

20:30

20:30

20:30

„Unfassbar lustig und herzergreifend!“ Le Figaro

UNTERWEGS MIT JACQUELINE 14:30

SA

30

SO

01

DI

02

MI

19:00

MAGGIES PLAN

Weißt du, was deine Haustiere machen, wenn du nicht da bist?

10:30

PETS

FSK 0 l 95 Min

Scrat-tastrophe im Anflug

ICE AGE 5 - KOLLISION VORAUS!

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

FSK 0 l 95 Min

KINDERFERIENKINO Mittwoch, den 3. August um 10:00 Eintritt nur 4 € pro Person egal ob groß oder klein

WIR KINDER AUS BULLERBÜ

THE JUNGLE BOOK FSK 6 l 108 Min

FSK 0 l 84 Min

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

4. Spielwoche

franz. OmU Fassung

Sie verschmähte Nietzsche, verstieß Rilke, fesselte Freud.

687 Bewerber, zehn Plätze: Aufnahmeprüfung am Schauspielhaus

LOU ANDREAS-SALOMÉ

16:30

p ro g ra m m

FSK 6 l 113 Min

DIE PRÜFUNG

03

FSK 0 l 99 Min

KINDERWAGENKINO 12:30

FSK 0 l 102 Min

jeden Dienstag um 10:30 Uhr für Mütter u. Väter mit ihren Babys.

Filmvorstellung im halbdunklen Saal, bei gedämpfter Lautstärke.

00:00 = Originalfassung mit englischen Untertiteln/Original Version with english Subtitles

Kartenreservierung: Kartenreservierung: rtenreservierung: 0331 74370 20 24h Programmansage:  0331 74370 30

MO

mit der AMNESTY INTERNATIONAL Referentin Cyrielle Fernandez

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)

THALIA Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg

31

FSK 0 l 91 Min

4. Spielwoche

3. Spielwoche

3. Spielwoche

franz. OmU Fassung

TONI ERDMANN

19:00

29

FR

Kinderkino im THALIA 16:30

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

16:30

Misantroph trifft chaotisches Landei.

Klingt komisch? Ist es auch…

Wenn Sie in diesem Jahr nur einen Film sehen können: Dieser muss es sein!

Eine leichtfüßige Komödie mit Woody Allen Touch

SEEFEUER

28

FSK 12 l 114 Min

12:30 16:30

FSK 12 l 88 Min engl. OmU Fassung

2. Spielwoche

16:30

SEEFEUER (OMU)

FSK 12 l 114 Min

Der bewegende Gewinner der Berlinale 2016

Kinderwagenkino

engl. OmU Fassung Kinderwagenkino

DO

Kino mit Gästen

29

FR

Film zu Sonntag

28

Kinderkino

Weißt du, was deine Haustiere machen, wenn du nicht da bist?

THALIA-POTSDAM.DE

Pets • Seefeuer • Wiener Dog • Frühstück bei Monsieur Henri • Toni Erdmann • Unterwegs mit Jaqueline • Lou Andreas-Salomé • Maggies Plan • Ice Age 5 - Kollision Voraus! • KinderFerienKino

DO

10:30

NEU

k ino

THALIAPROGRAMM

/thaliapotsdam

www.thalia-potsdam.de

KINDERWAGENKIN O

kino

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

31 pro gramm

Spielwoche 31 28. Juli bis 3. August

Donnerstag, 28. Juli bis Mittwoch, 3. August

SPIELWOCHE 31

WOCHENPROGRAMM

Donnerstag, 28. Juli bis Mittwoch, 3. August „Die“ Dackel-Komödie des Jahres. Danny DeVito in

NEU

WIENER DOG Ein Dackel ist der rote Faden von „Wiener Dog“, dem neuen Film von Todd Solondz („Happiness“, „Willkommen im Tollhaus“), der in vier lose verbundenen Vignetten in seiner unverwechselbaren, zwischen Zynismus und Menschlichkeit changierenden Art, über die Abgründe Amerikas erzählt.

Als kleiner, vertrauenswürdiger Dackel erhält man viele intime Einblicke in die unterschiedlichen Schicksale seiner wechselnden Herrchen. Für den kleinen Remi zum Beispiel wird die Liebe seiner bourgeoisen Eltern einfach zu viel. Die eher unscheinbar wirkende Tierarztassistentin Dawn will

NEU

Weißt du, was deine Haustiere machen, wenn du nicht da bist?

PETS hingegen ihrem Leben etwas mehr Pfeffer verleihen und lässt sich auf ein Abenteuer mit Bad Boy Brandon ein.

Und dann gibt es noch den erfolglosen Drehbuchautoren Dave, der vielleicht noch eine letzte Chance auf den ganz großen Durchbruch hat, und die in die Jahre gekommene Nana, die nur dann von ihrer Enkelin hört, wenn diese Geld braucht. So verschieden und schwer erträglich all ihre Leben sein mögen, finden sie doch alle Trost in demselben kleinen Dackel.

USA 2015 | Regie: Todd Solondz | mit: Keaton Nigel Cooke, Tracy Letts, Julie Delpy, Greta Gerwig, Kieran Culkin | FSK 12 | 88 min

ges bringt sie einen neuen Freund für Max mit, den pelzigen Duke (Eric Stonestreet / Dietmar Bär). Zwei Hunde in einem Haushalt sind definitiv einer zu viel - zumindest sieht das Max so. Aber eines Tages werden sie bei einem Ausflug von Hundefängern geschnappt und weggebracht. Zum Glück machen sich zahlreiche ihrer Freunde auf, sie zu finden und zu retten. Unterdessen lernen die zwei Hunde das teuflische Häschen Snowball (Kevin Hart / Fahri Yardim) kennen, das ganz eigene Pläne schmiedet…

Jeden Tag spielt sich in Haushalten auf der ganzen Welt derselbe Vorgang ab: Haustierbesitzer lassen ihre Schützlinge zu Hause für den Arbeitstag zurück. Zwar sind längst nicht alle damit einverstanden, sich Pfötchen drehend der Langeweile hinzugeben. Aber ein so treuer Hund wie Max (Stimme im Original: Louis C.K. / Deutsche Stimme: Jan Josef Liefers) kann es einfach nicht erwarten, seine Katie (Ellie Kemper / Stefanie Heinzmann) wiederzusehen und so bezieht er direkt vor der Wohnungstür Stellung. Doch eines Ta-

NEU

Der bewegende Gewinner der Berlinale 2016.

SEEFEUER (OMU) Am Ende wenig überraschend wurde bei der diesjährigen Berlinale zum ersten Mal ein Dokumentarfi lm mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet: „Seefeuer - Fuocoammare“ trifft den Zeitgeist perfekt, beschreibt er doch das dramatische Schicksal von Flüchtlingen vor und auf der Mittelmeerinsel Lampedusa, was allerdings ganz und gar nicht der einzige Grund ist, diese präzise beobachtete Dokumentation zu schätzen.

Gianfranco Rosi Leben und Alltag auf Lampedusa, der „Insel der Hoff nung“.

Der italienische Originaltitel „Fuocoammare“ kann sowohl als „brennendes Meer“ als auch „Leuchtturm“ übersetzt werden. Der deutsche Kinotitel ist dieser Doppelbedeutung geschuldet: „Seefeuer“ bezeichnet zum einen das Lichtsignal auf Leuchttürmen, zum anderen eine historische Brandwaffe, die vor allem gegen Schiffe zum Einsatz kam und nicht mit Wasser geEin Jahr lang beobachtete Regisseur löscht werden konnte.

Am 28.07. um 19 Uhr mit der AMNESTY INTERNATIONAL Referentin Cyrielle Fernandez

I 2016 | Regie: Gianfranco Rosi | Dokumentarfilm | FSK 12 | 114 min

KINDER-, JUGEND- & FAMILIENKINO USA 2016 | Regie: Chris Renaud | Animationsfilm | FSK 0 | 95 min

KINDERFERIENKINO - NUR 4 € FÜR GROSS UND KLEIN WIR KINDER AUS BULLERBÜ

p ro gra mm

Misantroph trifft chaotisches Landei. Klingt komisch? Ist es auch…

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI Monsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz darauf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu großen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich – über die Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass es Zeit wird für eine Mitbewohnerin. Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt ihm eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht

Spielwoche 2

leiden kann, die seine Pantoffeln klaut und unerlaubt das Klavier benutzt.

Weil sich Constance die Miete eigentlich nicht leisten kann, bietet Henri ihr ein skurriles Geschäft an: wenn sie es schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Augen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist die Miete umsonst.

Mehr übel als wohl willigt Constance ein. So stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie.

F 2015 | Regie: Ivan Calbérac | mit: Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noémie Schmidt, Frédérique Bel | FSK 0 | 96 min

Die MET hat eine neue

UNTERWEGS MIT JACQUELINE Französisches Wohlfühlkino vom Feinsten: Die algerisch-französische Komödie hat alles, was ein Sommerhit braucht – Spaß, Leichtigkeit und dazu einen absolut brillanten, sympathischen Hauptdarsteller. Fatsah Bouyahmed spielt den algerischen Bauern Fatah. Die schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz. Der größte Traum des algerischen Bauers ist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung aus Frankreich bekommt, gibt es für ihn kein

Heimat ...

Gutschein pro gramm

k ino

für eine Opernübertragung inkl. Garderobe, einem Glas Sekt & einer Brezel

Infos und Termine: www

.thalia-potsdam.de

Wenn Sie in diesem Jahr nur einen Film sehen können: Dieser muss es sein! „Die beste deutsche 162 Minuten-Komödie aller Zeiten!“ und „Ein Triumph der Leichtigkeit“ Peter Simonischek ist

Spielwoche 3

TONI ERDMANN

In der Neuverfilmung des Astrid-Lindgren-Klassikers Wir Kinder aus Bullerbü führte Lasse Hallström Regie.

Die Schule ist dann besonders schön, wenn gerade die Sommerferien beginnen. Man kann Schwimmen gehen, sich in der Mühle vom alten Johan schauerliche Geschichten erzählen lassen oder auf einer “einsamen” Insel Seeräuber spielen. Langeweile kommt also bei Lasse, Bosse und Ole und den Mädchen Lisa, Britta und Inga nie auf, zumal es da auch noch die kleine Kerstin gibt, die immer für besondere Aufregung sorgt. Die Jungen bemühen sich nach besten Kräften, den Mädchen ständig Streiche zu spielen.

THE JUNGLE BOOK

Zum Niederknien: Maren Ade puzzelt Statt sich anzukündigen, überrascht er sie ihre feine Familiendramödie zu einer mit Scherzgebiss und Sonnenbrille in der Lobby ihrer Firma. Ines bemüht sich, gute wunderbar intelligenten Geschichte.

Miene zum bösen Spiel zu machen und schleppt ihren Vater in seinen alten Jeans mit zu Businessempfängen und Massageterminen. Der Besuch führt jedoch nicht zu einer Annäherung. Winfried nervt seine Tochter mit lauen Witzen und unterschwelliger Kritik an ihrem leistungsorientierten Leben zwischen Meetings, Hotelbars und unzähligen E-Mails. Es kommt zum Eklat zwischen den beiden.

Erzählt wird die Geschichte von Winfried, einem Musiklehrer mit einem ausgeprägtem Hang zum Scherzen, und seiner Tochter Ines, einer Karrierefrau, die um die Welt reist, um Firmen zu optimieren. Da Winfried zu Hause nicht viel von seiner Tochter sieht, beschließt er, sie spontan bei ihrem großem Outsourcing-Projekt in Rumänien zu besuchen.

„Unfassbar lustig und herzergreifend!“ Le Figaro

k ino

Spielwoche 3

Mit THE JUNGLE BOOK kehrt eines der bekanntesten Abenteuer aller Zeiten auf die große Kinoleinwand zurück und erzählt eine vertraute Geschichte auf atemberaubende und überraschend an-

So erzählen sie ihnen von einem verborgenen Perlenschatz, der sich allerdings als sehr seltsam erweist. Wenn man auf dem Heuboden übernachtet, kann es manchmal schon recht schauerlich werden, vor allem dann, wenn merkwürdige Gespenster auftauchen. Aber Lisa, Britta und Inga lassen sich nicht unterkriegen.

S 1986 | Regie: Lasse Hallström |mit: Linda Bergström, Ellen Demérus, Crispin DicksonWendenius | FSK 0 | 84 min

dere Art und Weise. Sei dabei, wenn der Dschungel in all seiner Pracht und Gefährlichkeit zu neuem Leben erwacht und erlebe die Geschichte von Mogli, wie sie noch nie zu sehen war. Denn du glaubst nur, sie zu kennen…

USA 2016 | Regie: Jon Favreau | Stimmen: Neel Sethi, Joachim Krol, Armin Rohde | FSK 6 | 108 min

Scrat-tastrophe im Anflug Halten mehr. Mit der Unterstützung der gesamten Dorfgemeinschaft treten Fatah und seine Kuh eine abenteuerliche Reise an: zuerst mit dem Boot übers Mittelmeer nach Marseille und von dort zu Fuß einmal quer durch Frankreich. Im Laufe dieser Odyssee, die viele Überraschungen und unerwartete Wendungen bereithält, trifft Fatah viele ungewöhnliche Menschen, die ihm dabei helfen, seinen Traum wahr werden zu lassen.

Ein entzückender Film!

F/M 2016 | Regie: Mohamed Hamidi | mit: Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze, Hajar Masdouki | FSK 0 | 91 min

ICE AGE 5 - KOLLISION VORAUS! D/A 2016 | Regie: Maren Ade | mit: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn, Thomas Loibl | FSK 12 | 162 min

Sie verschmähte Nietzsche, verstieß Rilke, fesselte Freud.

LOU ANDREAS-SALOMÉ Der immense Einfluss von Friedrich Nietzsche und Siegmund Freud auf die westliche Kulturlandschaft steht außer Frage.

Allerdings wissen nur wenige, dass es eine Frau war, die das Schaffen dieser und anderer Denker des Fin de Siècle wesentlich mitprägte: Lou AndreasSalomé. Die Regisseurin Cordula Kablitz-Post widmet der Schriftstellerin, Lyrikerin und Philosophin nun eine Hommage, die mit einem starken Ensemble und erzählerischer Leichtigkeit überzeugt.

D/Ö 2016 | Regie: Cordula Kablitz-Post | mit: Katharina Schüttler, Katharina Lorenz, Petra Morzé | FSK 6 | 113 min

Spielwoche 4

Scrat stößt bei seiner endlosen Jagd Er wird ins Universum katapultiert, wo nach der unerreichbaren Nuss in neue er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die GeDimensionen vor. fahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen schillernden USA 2016 | Regie: Mike Thurmeier | Animationsfilm | FSK 0 | Charakteren.

95 min

Donnerstag, 28. Juli bis Mittwoch, 3. August Sie wollen das Kino mieten?  0331 74370 70

Montag-Freitag, - Uhr

Hallo aus Babelsberg, ein herausragender Dokumentarfi lm kommt mit „Seefeuer“ ins Kino. Gianfranco Rosi drehte ein Jahr lang auf Lampedusa und fing neben den schrecklichen Bildern der in Seenot geratenen auf völlig überfüllten Schlepperbooten flüchtenden Menschen, die auf dem kleinen Steinhaufen im Mittelmeer landen, den Alltag der Insulaner ein. Die Normalität steht in krassem Widerspruch und doch sinnbildlich für die unmenschliche und erhabene Grundhaltung vieler Europäer.

Als erster Dokumentarfi lm überhaupt gewann „Seefeuer“ den Goldenen Bären der diesjährigen Berlinale und auch mit dem Wissen, dass diese Jury meist politische und ungewöhnliche Entscheidungen trifft, so ist dies ein zutiefst humanistischer Gewinner, einer den

man nicht vergisst. Am Donnerstag begrüßen wir zur 19 Uhr Vorstellung die Amnesty International Referentin Cyrielle Fernandez.

Seit Wochen hören wir Gelächter, wenn auf einer unserer Leinwände der Trailer zu „Pets“ läuft. Die Macher der Minions präsentieren uns ab Donnerstag das geheime Leben unserer Haustiere. Mein persönlicher Favorit ist ganz klar der head bangende Königspudel. Großartig!

Ach und die verfressene Katze, die den Kühlschrank plündert…. Ich könnte fast endlos weitermachen, aber sehen Sie selbst.

 Bewerber, zehn Plätze: Aufnahmeprüfung am Schauspielhaus

DIE PRÜFUNG kannte Seite, die der Prüfungskommission. Während die Zuschauer in die Lage versetzt werden, sich selbst ein Urteil über die Auswahl und ihre Kriterien zu bilden, geraten die etablierten Rollenbilder ins Wanken. Ein intimer und zugleich unterhaltsamer Blick hinter die Kulissen, eine ungeschminkte Sicht auf den Traumberuf Schauspieler in einem Mikrokosmos Ganz nah an den Dozenten und Pro- aus Sehnsüchten, professionellen Anfessoren führt der Film auf die unbe- forderungen und streitbaren Kollegen.

10 Plätze, 687 Bewerber, 9 Tage und 9 Dozenten. Die Aufnahmeprüfung an der staatlichen Schauspielschule Hannover ist jährlich die größte Herausforderung für das Kollegium. Denn der Kampf um die besten Bewerber wird von den Prüfern mindestens so leidenschaft lich und emotional geführt wie der der Bewerber um einen Studienplatz.

Eine in alle Richtungen erhellende Kinowoche wünscht Ihre Martha Phelps

D 2015 | Regie: Till Harms | Dokumentarfilm | FSK 0 | 102 min

Erleben Sie mit den Berliner Philharmonikern und ihrem Chefdirigenten Sir Simon Rattle die feierliche Saisoneröffnung 2016/17 mit Gustav Mahlers fulminanter Siebten Sinfonie. am 26. August um 18.30 Uhr im p ro gra mm

kino

VIEL VERGNÜGEN IN IHREM WOHLFÜHLKINO!

Eine leichtfüßige Komödie mit Woody Allen Touch

„Das Herzstück der Berlinale“ Meryl Streep

In der Reihe KINO-GLOBAL Am 28.07. um 19 Uhr in Anwesenheit von Amnesty International Referentin Cyrielle Fernandez

SEEFEUER Ein Film von GIANFRANCO ROSI

THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung:  0331 74370 20 24h Programmansage:  0331 74370 30 Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de p ro gramm

k ino

www.thalia-potsdam.de Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

AB 28. JULI IM KINO www.Seefeuer.weltkino.de

/Seefeuer.DerFilm

Film zum Sonntag

MAGGIES PLAN Maggie hat einen Plan: Sie wünscht sich ein Kind - einen Vater sieht der Lebensentwurf der mittdreißiger New Yorkerin dabei jedoch nicht vor. Ein geeigneter Samenspender ist schnell gefunden, doch kurz bevor Maggie ihren Plan in die Tat umsetzen kann, steht John vor der Tür, enttäuscht von seiner eingefahrenen Ehe mit der dominanten Georgette, bereit mit Maggie einen Neuanfang zu wagen.

Wo die meisten Romantikkomödien enden, geht es bei MAGGIES PLAN erst richtig los: Drei Jahre später ist Maggie zwar glückliche Mutter, aber John arbeitet lieber an seinem Roman als an seiner Ehe mit ihr. Maggies Lösung: Es muss ein neuer Plan her! John soll zurück zu seiner Ex-Frau. Doch bald muss Maggie erkennen, dass sie ihre Rechnung ohne Georgette und Ehemann John gemacht hat.

Eine hochkarätig besetzte, spritzige und moderne Großstadtkomödie über die unplanbaren Zufälle im Leben und in der Liebe - pointiert, emotional, sehr unterhaltsam.

USA 2015 | Regie: Rebecca Miller | mit: Greta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke, Travis Fimmel | FSK 0 | 99 min