http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_45_10

45

Spielwoche 45

4. bis 10. November Thalia-Potsdam.de

INHALT

Maos letzter Tänzer The Social Network

In Ihren Augen Der grosse Kater I Am Love Ondine - Das Mädchen aus dem Meer Banksy - Exit through the gift shop Gainsbourg Das Ende ist mein Anfang Film zum Sonntag

Somewhere Czech Point

Pouta Kinderkino

Ich - Einfach

Unverbesserlich

Schwesterherzen DAS Sandmännchen

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-potsdam.de

Hallo aus Babelsberg

The Social network

einen Riesenspaß hatten die Zuschauer am vergangenen Wochenende mit der Vorpremiere von „Der letzte schöne Herbsttag“. Den gibt es regulär aber erst nächste Woche (ab 11.11.).

An einem Herbstabend im Jahr 2003 setzt sich Harvard-Student und Computergenie Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg) an seinen PC und beginnt, wie in Rage an einer neuen Idee zu arbeiten.

Was in seinem Studenten-Zimmer mit wildem Bloggen und Programmieren seinen Anfang nimmt, entwickelt sich bald zu einem globalen sozialen Netzwerk und löst eine Revolution der bisherigen Kommunikation aus.

In dieser Woche neu ist hingegen „Maos letzter Tänzer“: Li Cunxin ist elf Jahre alt, als er in seinem chinesischen Dorf von Talentsuchern entdeckt und an der Pekinger Ballettakademie aufgenommen wird. Als Ausnahmetalent darf er an einem Kulturaustausch in die USA teilnehmen. Die dortige Freiheit begeistert ihn und letztlich heiratet er sogar, um in den Staaten zu bleiben.

Doch er hat die Rechnung ohne die chinesische Regierung gemacht, die seine Eltern als Druckmittel verwendet, ihn zurück zu holen. Ein großer Ballettfilm mit fantastischen Tanzsequenzen nach einer wahren Begebenheit.

Auch unser Kino hat ja „seinen“ FacebookAccount – wie 500 Millionen anderer Unternehmen und Menschen. Das Gesicht hinter Facebook ist Mark Zuckerberg. Die Geschichte des jüngsten Milliardärs der Welt – David Fincher („Benjamin Button“, „Fight Club“, „Seven“) erzählt sie spannend wie einen Thriller und spart die zahlreichen Kontroversen zwischen Zuckerberg und seinen Usern nicht aus. Faszinierend von der ersten bis zur letzten Minute: „The Social Network“ jetzt auch im Thalia.

Die sonntägliche Vorpremiere zeigt den neuen Film von Sofia Coppola, der mit „Lost in Translation“ bereits ein Riesenerfolg gelang.

In „Somewhere“ erzählt sie ebenso komisch wie dramatisch die Geschichte eines Schauspielers, der sich plötzlich seiner 11jährigen Tochter widmen muss.

Viel Vergnügen auch mit den weiteren Filmen der Woche wünscht Ihr Wolf J. Flywheel mit Kinderbetreuung wieder um Am Son ntag öffn en sich für alle n türe 14.0 0 Uhr die Kino bemen erfil Kind den Kinder. Neben . teln Bas zum zi Fran h grüßt Euc chte ndes Gestalte Dir ein klein es buntleu Win d- oder Tischlicht.

3PLUS1 - Kino

Nur sechs Jahre und 500 Millionen Freunde später, ist Mark Zuckerberg der jüngste Milliardär aller Zeiten. Doch dieser große Erfolg führt für den Unternehmer auch zu zahlreichen zwischenmenschlichen und juristischen Problemen …

Facebook, das größte soziale Netzwerk des Internets, wirkt auf den ersten Blick wie ein untypisches Thema für einen Regisseur wie David Fincher.

Doch auch wenn in „The Social Network“ fast nur scheinbar harmlose junge Männer zu sehen sind: Unter der glatten Oberfläche der jungen Entrepreneure finden sich die moralischen Abgründe, die Fincher so gnadenlos seziert. Ein stilistisch zwar sehr konservativer, inhaltlich aber höchst aktueller Film über Gier, Sex und viel zu viel Geld.

täglich außer Donnerstag um 21:00 Uhr USA 2010 | Regie: David Fincher | Darsteller: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake, Brenda Song, Rashida Jones, Joseph Mazzello, Rooney Mara, Malese Jow | ca. 121 min | FSK 12

WochenProgramm

Spielwoche 45 Donnerstag, 4. bis Mittwoch, 10. November

der THALIA Kinos Babelsberg

4

Donnerstag

5

NEU

Teilweise OmU

19:00

19:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

17:00 20:00

17:00 20:00

17:00 20:00

17:00 20:00

17:00 20:00

17:00 20:00

17:15

17:15

18:45

18:45

19:00 21:00

19:00

The Social Network

Dienstag

9

16:45 19:00

Nerd, Genie, Verräter, Milliardär!

NEU

8

16:45 19:00

Maos letzter Tänzer FSK 6 l ca. 117 Min

7

Montag

Atemberaubende Tanzszenen in

Samstag

6

Sonntag

freitag

Mittwoch

10

16:45 19:00

FSK 12 l ca. 121Min

2. Spielwoche

Gewinner des Oscars 2010 als bester nichtamerikanischer Film!

In Ihren Augen FSK 12 l ca. 129 Min

2. Spielwoche

Bruno Ganz - Ulrich Tukur - Edgar Selge - Marie Bäumer in der Thomas Hürlimann Verfilmung.

Der Grosse Kater

2. Spielwoche

Liebe geht durch den Magen ...

TILDA SWINTON in

I Am Love

The Times

3. Spielwoche

Venezia international film festival 2009

toronto international film festival 2009

Sundance film feStival Official selectiOn 2010

Berlinale kulinarisches kino 2010

Ein Film von Luca GuadaGnino FIRST SUN und MIKADO FILM präsentieren IO SONO L’AMORE · Eine Produktion von MIKADO FILM und FIRST SUN in Kooperation mit RAI CINEMA in Zusammenarbeit mit LA DOLCE VITA PRODUCTIONS und PIXEL DNA · Mit TILDA SWINTON, FLAVIO PARENTI, EDOARDO GABBRIELLINI, ALBA ROHRWACHER, PIPPO DELBONO, MARIA PAIATO, DIANE FLERI, WARIS AHLUWALIA und mit GABRIELE FERZETTI und MARISA BERENSON · Drehbuch BARBARA ALBERTI, IVAN COTRONEO, WALTER FASANO, LUCA GUADAGNINO · nach einer Geschichte von LUCA GUADAGNINO · Casting FRANCESCO VEDOVATI, JORGELINA DEPETRIS · Ausstattung FRANCESCA DI MOTTOLA · Kostüme ANTONELLA CANNAROZZI · Kamera YORICK LE SAUX Schnitt WALTER FASANO · Musik JOHN ADAMS · Musikgestaltung JEN MOSS für BOOSEY AND HAWKES · Herstellungsleiter MINNIE FERRARA · Koproduzenten CANDICE ZACCAGNINO, SILVIA VENTURINI FENDI, CARLO ANTONELLI · Produzenten LUCA GUADAGNINO, TILDA SWINTON, ALESSANDRO USAI, FRANCESCO MELZI D’ERIL, MARCO MORABITO, MASSIMILIANO VIOLANTE Regie LUCA GUADAGNINO · Gefördert von DIRECTORATE GENERAL FOR CINEMA, ITALIAN MINISTRY OF CULTURAL HERITAGE AND ACTIVITIES

Éric ELMOSNINO Laetitia CASTA Lucy GORDON

FSK 12 l ca. 111 Min

4. Spielwoche

Gainsbourg - Der Mann, der die Frauen liebte

14.

Ab

Oktober im Kino

Ein Film von Joann

SFAR © 2010 PROKINO

Original Soundtrack überall im Handel erhältlich

4. Spielwoche

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

19:00

19:00

14:45 19:00

19:00

19:00

19:00

21:00

21:00

16:45 21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

Biographie einer der schillerndsten Figuren der französischen Kultur

www.gainsbourg-derfilm.de

6. Spielwoche

17:15

Irland von seiner rauesten Seite.

Colin Farrell in Neil Jordans

Ondine - Das Mädchen aus dem Meer

Gainsbourg-ThaliaPotsdam:Layout 1 05.09.10 14:06 Seite 1

GAINSBOURG Der Mann, der die Frauen liebte

Vorpremiere

17:15

17:15

FSK 12 l ca. 120 Min

Tilda SwinTon

Czech Point

20:45

FSK 12 l ca. 88 Min

»Ein exquisites Fest sinnlicher Freuden … das eleganteste Stück Kino in diesem Jahr«

Kinderkino

14:15 16:30

FSK 12 l ca. 121 Min

Alles Lüge!

Banksy - Exit through the Gift Shop

21:15 21:45

FSK 6 l ca. 86 Min l Fassung: O.m.d.U.

Die letzte große Reise des Tiziano Terzani

Das Ende ist mein anfang 17:00

17:00

14:45

17:00

17:00

17:00

FSK 0 l ca. 98 Min

Film zum Sonntag: Der neue Film von Sofia Coppola (Lost in Translation)

Somewhere

FILM ZUM S ONN TA G d e r Au s b l i c k in die kommende Kinowoche

FSK 12 l ca. 98 Min

19:00

Tschechisches Kino im Thalia

Pouta / Walking too fast

19:00

FSK 12 l ca. 146 Min l Fassung: OmeU

Schurken begehren den Mond.

Ich - Einfach unverbesserlich

14:45 16:45

14:45 16:45

16:45

16:45

16:45

Kinderkino

Kinderkino

FSK 0 l ca. 94 Min

Schwesterherzen Ramonas wilde Welt

16:45

16:45

14:45

14:45

FSK 0 l ca. 104 Min

Abenteuer im Traumland

Das Sandmännchen FSK 0 l ca. 72 Min

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt.

Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

WochenProgramm

des THALIA Programmkinos

Spielwoche 45 Donnerstag, 4.11. bis Mittwoch 10.11.2010

Maos letzter Tänzer

In Ihren Augen

Als kleiner Junge wird Li Cunxin seiner Familie entrissen, von Talentsuchern an die Kunstakademie nach Peking geschickt und dort gegen seinen Willen zum Tänzer ausgebildet. Nach sieben Jahren hartem Training erhält Li die Chance, als Austauschstudent an das Ballett von Houston zu wechseln. Dort erlebt der schmächtige Teenager, der in einer ländlichen Region in China unter Maos kommunistischem Regime aufwuchs, einen Kulturschock. Dass man in Amerika ungestraft über die Regierung herziehen kann, ist für Li ebenso unverständlich, wie für Kleidung mehrere Hundert Dollar auszugeben. Den kulturellen Barrieren zum Trotz wird Li schon bald zum aufstrebenden Stern am Balletthimmel. Er genießt die neu gewonnene Freiheit und die erste Liebe - bis ihn seine Landsleute zwingen wollen, von diesem Leben Abschied zu nehmen.

Aus Argentinien stammt der diesjährige Preisträger des „Auslands-Oscar“. Das vielschichtige Kriminaldrama „In Ihren Augen“ setzte sich dabei gegen so prominente Beiträge wie „Das weiße Band“ durch. Formal weniger streng aber nicht minder fesselnd und eindringlich erzählt Regisseur Juan José Campanella von einem düsteren Verbrechen in politisch unruhigen Zeiten und einem mit dessen Aufklärung betrauten Kommissar, den seine Erinnerungen an den Fall auch nach einem Vierteljahrhundert nicht loslassen.

Mit seinem feinfühligen Drama, das auf der gleichnamigen Autobiografie des Ausnahmetalents Li Cunxin beruht, fesselt „Doppelmord“-Regisseur Bruce Beresford die Zuschauer von der ersten bis zur letzten Minute. Neben den atemberaubenden, aber wohldosierten Ballettszenen sorgen vor allem Rückblenden in Lis Kindheit für ein ebenso spannendes wie ergreifendes Kino­erlebnis.

Schon seit 25 Jahren lässt die Erinnerung an den Fall Morales dem Justizbeamten Benjamín Espósito keine Ruhe. Jetzt, im Ruhestand, beschließt er, sich den Ereignissen von damals nochmals zu stellen, einen Roman zu schreiben.

Doch sein Blick in die Vergangenheit, in eine Zeit voll Liebe und Freundschaft, aber auch Gewalt und Tod, öffnet ihm die Augen für Zusammenhänge, die er übersehen hatte oder nicht wahrhaben wollte. Und am Ende muss er erkennen, dass das Ergebnis seiner Untersuchungen entscheidend für seine Zukunft ist.

Neben dem Oscar wurde der Film bei den Goya Awards als Bester Film ausgezeichnet.

tgl. außer Dienstag: 19:00 Uhr | Sa, So & Di auch 16:45 Uhr

tgl. außer Sonntag: 17:00 & 20:00 Uhr | So: 14:15, 16:30, 20:45 Uhr

Australien 2009 | Regie: Bruce Beresford | Darsteller: Chi Cao, Chengwu Guo, Huang Wen Bin, Bruce Greenwood, Amanda Schull | ca. 117 min | FSK 6 | teilweise mit Untertiteln

Argentinien / Spanien 2009 | Regie: Juan José Campanella | Darsteller: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Pablo Rago, Javier Godino | ca. 129 min | FSK 12

Thalia-Potsdam.de

Banksy - Exit through the Gift Shop Der englische Street Art-Star Banksy, bekannt durch seine subversiven Graffitis und Kunstaktionen, erweitert sein Repertoire und legt erstmals einen Film vor.

Das Doku-Feature von und über den Künstler, den noch niemand zu Gesicht bekommen hat, mutiert in seinem Verlauf zu einer gelungenen Satire über die Kommerzialisierung des Kunstbetriebes und zeigt, wie schnell jemand zum Künstler ernannt werden kann, wenn er nur verrückt genug ist und es ein wenig geschickt anstellt. tgl. 21:15 Uhr | Dienstag erst 21:45 Uhr USA/UK 2010 | Regie: Banksy | Mitwirkende) Banksy, Thierry Guetta aka Mister Brainwash, Debora Guetta, Rhys Ifans (als Erzähler) | ca.

86 min | FSK 6 Fassung: O.m.d.U.

GAINSBOURG - DER MANN, DER DIE FRAUEN LIEBTE Dies ist die komische und fantastische Geschichte von Serge Gainsbourg (Éric Elmosnino) und seiner berühmten Visage. Ein kleiner jüdischer Junge zieht laut singend durch die Straßen des von den Deutschen besetzten Paris; ein schüchterner junger Poet gibt die Malerei auf und verlässt seine Dachkammer, um die Pariser Nachtklubs der Swinging Sixties zu erobern. Was folgt, ist ein Leben voller Leidenschaft und Poesie, ein Leben voller Provokationen und Skandale, ein ruhmreiches, ein aufreibendes, ein heldenhaftes Leben.

Joann Sfar zeigt in „Gainsbourg ...“ die vielen Gesichter der Ikone Serge Gainsbourg, zeichnet zentrale Stationen seines Wegs zum Ruhm nach und wirft mit augenzwinkerndem Humor einen Blick hinter die Maske eines der faszinierendsten und schillerndsten Musiker des 20. Jahrhunderts.

täglich um 21:00 Uhr | Samstag auch 16:45 Uhr

Der grosse Kater Politdrama nach dem in der Schweiz bekannten Roman von Thomas Hürlimann. Ein Staatsbesuch soll den Schweizer Bundespräsident, von Freund und Feind Kater genannt, aus dem Umfragetief holen. Doch die Konkurrenz wittert ihre Chance und spinnt eine politische Intrige, die für Kater auch zu einer privaten Krise wird.

Mit eindrucksvoller Präsenz und Glaubhaftigkeit glänzt Bruno Ganz in „Der grosse Kater“ in der Rolle eines Schweizer Bundespräsidenten, der sich mit aller Kraft und List gegen die intriganten Pläne seiner Feinde wehrt. tgl. außer Samstag und Dienstag um 17:15 Uhr: Schweiz / Deutschland 2009 | Regie: Wolfgang Panzer | Darsteller: Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Marie Bäumer, Christiane Paul, Justus von Dohnányi, Edgar Selge, Marek Kondrat | ca. 88 min | FSK 12

Frankreich 2009 | Regie: Joann Sfar | Darsteller: Éric Elmosnino, Doug Jones, Laetitia Casta, Lucy Gordon, Anna Mouglalis, Mylène Jampanoï, Sara Forestier | ca. 121 min | FSK 12

Film zum Sonntag Somewhere Seit „Lost in Translation“ gilt Sofia Coppola als Meisterin des leisen Gefühls und der Melancholie.

Für ihr neues Projekt „Somewhere“ tauscht die Oscar-Preisträgerin die Neonlichter der japanischen Metropole Tokio gegen das luxuriöse Hotel Chateau Marmont am weltberühmten Sunset Boulevard ein.

Dort hat sich ein vom Leben gelangweilter Hollywood-Star einquartiert, der vom Besuch seiner 11-jährigen Tochter aus seiner dekadenten Lethargie gerissen wird. Bei den Filmfestspielen von Venedig wurde Coppolas Sinnsuche unlängst mit dem „Goldenen Löwen“ ausgezeichnet.

Sonntag um 19:00 Uhr USA 2010 | Regie: Sofia Coppola | Darsteller: Stephen Dorff, Elle Fanning, Benicio Del Toro, Michelle Monaghan, Chris Pontius, Laura Ramsey, Caitlin Keats, Robert Schwartzman | ca. 98min | FSK 12 Starttermin: 11.11.2010

I Am Love Emma (Tilda Swinton) hat alles. Als Frau des Oberhauptes des Recchi-Clans, einer alteingesessenen Mailänder Modedynastie, ist sie reich, elegant und sorgenfrei. Fast schlafwandlerisch bewegt sie sich durch ein Leben, das aus endlosen Dinnerparties und Treffen mit ihren erwachsenen Kindern besteht. Doch dann begegnet sie dem Koch Antonio.

Zunächst ist sie von seinen Kreationen bald aber auch von dem jungen Mann selbst fasziniert. Ohne es zu wollen, wird Emma durch Antonios außergewöhnliche Kochkunst verführt und in seinen Bann

gezogen. Antonio wird ihr schließlich nicht nur die Haare abschneiden, sondern ihr auch eine Welt jenseits der Recchi-Familie zeigen. Zum ersten Mal erkennt sie, wer sie wirklich ist; und mit Antonio erlebt sie eine Leidenschaft, die ihr in ihrem luxuriösen und doch kalten Ehealltag bisher fremd war.

Zehn Jahre Vorbereitungszeit verschlang die Familiensaga, in der sich die unglückliche Ehefrau eines reichen Patriarchen in eine folgenschwere Affäre flüchtet. Oscar-Preisträgerin Tilda Swinton glänzt in der Hauptrolle mit der ihr eigenen Mischung aus damenhafter Eleganz und erhabener Erotik.

tgl. 18:45

Italien 2009 | Regie: Luca Guadagnino | Darsteller: Tilda Swinton, Edoardo Gabbriellini, Gabriele Ferzetti, Pippo Delbono, Alba Rohrwacher | ca. 120 min | FSK 12

Ondine - Das Mädchen aus dem Meer Neil Jordan inszenierte in seiner Heimat Irland eine zauberhafte Liebesgeschichte, in der eine junge Frau und ein stoischer Fischer nach zaghafter Annäherung zueinander finden. Gespielt wird die junge Frau von der Mexikanerin Alicja BachledaCurus, die sich Colin Farrell am Set angelte. Die beiden sind heute ein Paar.

Der von Christopher Doyle stilvoll fotografierte Film bewegt sich schwerelos und geheimnisvoll zwischen Krimi und Märchen, inspiriert von einer einzigartigen, wildromantischen Küstenlandschaft und von jahrhundertealten Mythen und Legenden über magische Meereskreaturen.

Disk uss ion: Pati ent enin itiative Pots dam Gesundheitsminister Dr. Rösler spricht nicht, aber wir haben die Gründerin der bundesweiten Bürgerinitiative „Bürger-Schulterschluss e.V.“, Renate Hartwig zu Gast.

Die Potsdamer Patienteninitiative „Bürger-Schulterschluss©“ lädt ein zu einer Informations- und Diskussionsveranstaltung mit Vertretern aus Politik und von Krankenkassen über die Auswirkungen der Gesundheitsreform sowie die Hintergründe und Fakten einer missglückten Gesundheitspolitik.

tgl.:19:00 Uhr | Do auch 21:00 Uhr Sonntag auch 14:45 Uhr Irland 2009 | Regie: Neil Jordan | Darsteller: Colin Farrell, Alicja Bachleda-Curus, Alison Barry, Stephen Rea | ca. 103 min | FSK 12

Das Ende ist mein Anfang Am Ende seines ereignisreichen Lebens hat sich der große Reisende, leidenschaftliche Journalist und erfolgreiche Buchautor Tiziano Terzani (Bruno Ganz) mit seiner Frau Angela in das abgelegene Haus der Familie in der Toskana zurückgezogen, um in seiner Heimat zu sterben. Er ist mit sich im Reinen, bereit, den Kreis des Lebens zu schließen.

Er bittet seinen Sohn Folco (Elio Germano) zu sich.

Ihm will er die Geschichte seines Lebens erzählen, seiner Kindheit und Jugend in Florenz, seiner drei Jahrzehnte als Asienkorrespondent des

Samstag um 13:00 Uhr im Thalia, Eintritt frei!

deutschen Nachrichtenmagazins „Der Spiegel“ und schließlich die umwälzende Reise zu sich selbst, als er auf Grund einer Krebserkrankung vom Journalismus Abschied nimmt und sich in Asien spirituellen Erfahrungen öffnet.

Drei Jahre bei einem großen Weisen in der Einsamkeit des Himalaya werden für ihn zum entscheidenden Erlebnis. Sie ermöglichen ihm, gelassen dem Tod entgegen zu sehen.

Nun möchte Tiziano seinem Sohn Folco diese Erfahrungen weitergeben. Nach dem Tod des Vaters streut Folco seine Asche in den Wind der Berge der nördlichen Toskana. tgl. außer Sa & So 17:00 Uhr | Samstag um 14:45 Uhr Deutschland 2010 | Regie: Jo Baier | Darsteller: Bruno Ganz, Elio Germano, Erika Pluhar, Andrea Osvárt | ca. 98 min | FSK 0

Ich - Einfach unverbesserlich Spitznase, blutunterlaufene Augen und ein Buckel wie der Glöckner von Notre-Dame. Einer wie Gru kann nichts Gutes im Schilde führen. Und so ist es für den fiesesten Schurken der Welt auch ein Riesenspaß, immer neue Streiche auszuhecken. Wie die Entführung des Mondes.

Skurrile Figuren, aberwitzige Situationen, Action und Gefühle - das märchenhafte Abenteuer bietet viel fürs Auge und fürs Herz, für Klein und Gross.

Da stimmt alles von vorne bis hinten - von der Musik über die Animation, den Figuren und der heilen Familienbotschaft.

Dieser Trickfilm macht Spass. Dahinter stecken Produzent Chris Meledandri («Ice Age»), die Regisseure Chris Renaud und Pierre Coffin. tgl. außer Sa & So um 16:45 Uhr |Sa & So um 14:45 Uhr USA 2010 | Regie: Pierre Coffin, Chris Renaud | Stimmen: Oliver Rohrbeck, Jan Delay, Peter Groeger | ca. 94 min | FSK 0

Czech Point Pouta / Walking too fast Viele tschechische Filme, die sich mit dem Leben in den 1970er und 1980er Jahren auseinandersetzen, versuchen auch dieser hoffnungslosen Zeit eine unterhaltsame Seite abzugewinnen. Der neue Film von Radim Špaček hingegen, der in seiner Thematik zunächst an den deutschen Film Das Leben der Anderen erinnert, erzählt eine düstere und quälende Geschichte aus dem Jahre 1982: Als Mitarbeiter der Geheimpolizei bespitzelt Antonín Rusnák Regimekritiker.

Dienstag um 19:00 Uhr Tschechien 2010 | Regie: Radim Špaček | Darsteller: Ondřej Malý, Lukáš Latinák, Jitka Prosperi, Luboš Veselý | ca. 146 min | FSK 12 Fassung: OmeU

Schwesterherzen Ramonas wilde Welt Die 9jährige Ramona hält ihre Umgebung ganz schön auf Trab. Wenn sie sich in den Ringen eines Klettergerüsts verheddert und verzweifelt um Hilfe ruft, schütteln ihre Mitschüler nur mitleidig den Kopf. Sie können ja nicht ahnen, dass der fantasiebegabte Wildfang sich gerade vorstellt, über dem Abgrund eines Canyons zu baumeln.

Ramona lebt mit ihren Eltern, ihrer Schwester Beezus und ihrer Tante Bea in Portland - und zwar schon seit 1955. Da­mals veröffentlichte USKinderbuchautorin Beverly Cleary ihren ersten „Ramona“- Roman, weitere Bücher erschienen in loser Folge bis zum Jahr 1999.

Sa & So um 16:45 Uhr USA 2010 | Regie: Elizabeth Allen | Darsteller: Joey King, Selena Gomez, Bridget Moynahan, Josh Duhamel, Sandra Oh | ca. 104 min | FSK 0

Das Sandmännchen Abenteuer im Traumland Große Aufregung im Traumland: Dem Sandmann wurde der Traumsand gestohlen! Dahinter steckt der gemeine Wirbelsturm Habumar, der allen Menschen schlechte Träume bringen will. Der Sandmann braucht Hilfe, und so schickt er das Schlafschaf Nepomuk mit einer wichtigen Mission in die Wachwelt: Nepomuk soll den berühmten Käpt‘n Scheerbart aufspüren und zur Hilfe holen.

Aber statt des furchtlosen Seemannes Nepomuk dessen sechsjährigen Enkel Miko mit ins Traumland. Was nun? Kein Problem, denn der Sandmann erkennt große Träumer, wenn sie vor ihm stehen.

So engagiert er den kleinen Miko als seinen Helfer.

Sa & So um 14:45 Uhr Deutschland 2010 | Regie: Jesper Møller, Sinem Sakaoglu | Stimmen: Bruno Renne, Ilja Richter, Volker Lechtenbrink, Julia Richter | ca. 72 min | FSK 0

Vorpremiere: FILM

zum Sonntag

LESUNG André M. Hennicke Der Zugriff

12. November 2010 um 19 Uhr im Thalia

André M. Hennickes erster Roman bietet weit mehr als ein hochaktuelles Thrillerthema im Zeitalter der Globalisierung.

Als ein glänzender D er Zugriff Beobachter von andré m. hennic ke Menschen und Milieus

seziert er mit seiner

Beschreibung des Mikrokosmos einer

bundesdeutschen Hochhaussiedlung nicht nur individuelle, sondern auch gesellschaftliche Befindlichkeiten in all ihren Nuancen. krimi

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! kino THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-potsdam.de •

p ro g ra m m

Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann