07
14:30
14:30
FSK 12 l 148 Min englische OmU Fassung
17:30
17:30
17:30
17:30
17:30
17:30
17:30
20:30
20:30
20:30
20:30
20:30
20:30
20:30
Neu Neu
11:30 16:45
16:45
16:45
MADAME MARGUERITE oder die Kunst der schiefen Töne
FSK 12 l 129 Min englische OmU Fassung
21:15
21:15
21:15
16:45
21:15
21:15
21:15
14:45 16:45
14:45
16:30
16:30
16:30
16:45 18:45
19:00
19:00
19:00
Eine der klügsten deutschen Komödien überhaupt (Interview.de)
18:45
18:45
18:45
19:00
19:00
19:00
10:00 20:45
FSK 12 l 99 Min
3. Spielwoche
Explosive Kühe und eine Leiche im Brunnen. Benicio del Toro und Tim Robbins haben einen perfekten Tag.
A PERFECT DAY
FSK 12 l 107 Min englische OmU Fassung
21:00
21:00
21:00
19:00
19:00
19:00
21:15
21:15
21:15
21:15
14:45
14:45
14:45
4. Spielwoche
Robert Redford - Nick Nolte - Emma Thompson in
PICKNICK MIT BÄREN
FSK 0 l 105 Min englische OmU Fassung
5. Spielwoche
ER ist er neue Star des Privatfernsehens: Adolf Hitler. Denn:
ER IST WIEDER DA
21:00
21:00
21:00
19:00
19:00
19:00
21:15
21:15
21:15
Günther Maria Halmer, Hannelore Elsner, Michaela May, Lars Eidinger in Lars Kraumes
FAMILIENFEST
16:45
16:45
16:45
16:45
07
MOSKAU GLAUBT DEN TRÄNEN NICHT (russ. Omu)
So
08
Mo
09
Di
10
Mi
17:00
Der neue Film von Dagur Kari („Noi Albinoi“, „Dark Horse“)
19:00
VIRGIN MOUNTAIN
FSK 12 l 96 Min
Gedämpfter Ton, Halbes Licht, Wickelmöglichkeit
9:30
James Bond 007 - SPECTRE
FSK 12 l 148 Min
HÖRDUR - Zwischen den Welten
14:45
14:45
14:45
14:45
14:45
HÖRDUR - das Islandpferd aus dem gleichnamigen Film kommt auf die Wiese am Weberplatz:
15:00 16:00 Ausserdem zu Gast:
FSK 6 l 84 Min
Hauptdarstellerin Almila Bagriacik, Regisseur Ekram Ergün & Produzentin Stefanie Plattner Triff Freude, Kummer, Wut, Ekel und Angst - die kleinen Stimmen in deinem Kopf.
13:45 14:15
14:15
14:15
14:15
14:15
14:15
ALLES STEHT KOPF Potsdam-Im-Sommer-wohnt-er-unten-115x130:Layout 1 02.11.2015 13:01 Seite 1 FSK 0 l 90 Min das lustIgste drama, das man seIt langem geseHen Hat. IntervIew.de eIn Humor, der naCH CHampagner sCHmeCkt
Im
CICero
Sommer wohnt er unten
FSK 6 l 95 Min
00:00
= OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)
00:00
=Originalfassung mit englischen Untertiteln/Original Version with english Subtitles
www.thalia-potsdam.de
11
FSK 6 l 95 Min
18:00
FSK 12 l 115 Min
Sa
Kinderkino im THALIA
16:30
12:30 18:45
Fr
14:45
16:30
18:45
06
05
Oscar 1980 als Bester fremdsprachiger Film:
14:45
14:30 16:30
/thaliapotsdam Do
16:45
DER LETZTE WOLF
IM SOMMER WOHNT ER UNTEN
16:45
10:30 14:45
Nach dem Bestseller „Der Zorn der Wölfe“ von Lü Jiamin. FSK 12 l 119 Min englische OmU Fassung
16:45 20:15
Die Diva, die nicht singen konnte
2. Spielwoche
9:30 14:30
ERICH MIELKE Meister der Angst
SpecialsimTHALIA
11
14:30
„Ich sag es dir, Kindchen. Angst ist die wirkungsvollste Triebfeder des menschlichen Handelns.“
2. Spielwoche
Mi
14:30
FSK 12 l 106 Min französische OmU Fassung
2. Spielwoche
10
14:30
DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE
4. Spielwoche
m
Di
Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de
kino
09
14:30
FSK 6 l 90 Min
Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30
Mo
11:00
Entwaffnend hoffnungsvoll:
Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg
08
James Bond 007 - SPECTRE
Thalia-Potsdam.de
James Bond 007 - Spectre • Die Schüler der Madame Anne • Erich Mielke - Meister der Angst • Madame Marguerite oder die Kunst der schiefen Töne • Der letzte Wolf • Im Sommer wohnt er unten • A Perfect Day • Picknick mit Bären • Familienfest • Er ist wieder da • Moskau glaubt den Tränen nicht • Virgin Mountain • Alles steht Kopf • Hördur - Zwischen den Welten
So
Cinematograph
Sa
Film zu Sonntag
06
Fr
Kinderwagenkino
k ino
05
Kino mit Gästen
Neu
Daniel Craig - Christoph Waltz - Monica Bellucci
Do
Kinderkino
THALIAProgramm
HIER Im KIno
www.imsommerwohnterunten.de
Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de
45 p ro gramm
Spielwoche 45 5. bis 11. November
Donnerstag, 5. bis Mittwoch, 11. November
Spielwoche 45
Donnerstag, 5. bis Mittwoch, 11. November Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70
Montag-Freitag, 10-15 Uhr
Kino mit Gästen
Kino mit (tierischen) Gästen
синематографъ
HÖRDUR - Zwischen den Welten Aylin ist außer sich und verzweifelt - in der Schule wird sie von ihren Mitschülern gemobbt, zu Hause muss sie sich um ihren kleinen Bruder kümmern und ihr Vater ist hauptsächlich damit beschäftigt, das Existenzminimum für die Familie zu sichern. Als sie sich im wahrsten Sinne des Wortes schlagkräftig gegen das Mobbing wehrt, sind Sozialstunden die Konsequenz. Und das ausgerechnet auf dem Pferdehof der alleinstehenden Iris. Obwohl Aylin zunächst ähnlich verloren zwischen Misthaufen und Schubkarre steht wie zuvor, fühlt sie sich
magisch angezogen von dem wilden Islandpferd Hördur. Das ist der Beginn einer ungewöhnlichen Freundschaft, denn Aylin entdeckt dabei gegen alle Widerstände ihre wahre Leidenschaft und ganz besondere Gabe: das Reiten!
Sonntag, 8. November 17.00 Uhr
Mit Imbiss und Gesprächen!
de r r u s s is c h e S a lon im t h a l i a p rogra m m k i n o
MOSKAU GLAUBT DEN TRÄNEN NICHT (UdSSR 1979, russ. Fassung mit dt. Untertiteln)
1958 zieht es Katja, Ludmila und Antonina aus der Provinz nach Moskau, wo sie das Schicksal zusammenführt. Gemein-
Und das verändert nicht nur Aylins Leben. Am Samstag, den 8. November ist um 15 Uhr Hördur - das Islandpferd aus dem Film, auf der Wiese am Weberplatz zu Gast. Zum Film um 16 Uhr erwarten wir Hauptdarstellerin Almila Bagriacik und Regisseur Ekram Ergün & Produzentin Stefanie Plattner!
Russischer Salon im Thalia
sam arbeiten sie in der Fabrik und leben in einem Wohnheimzimmer. Obwohl ihre Lebensentwürfe nicht unterschiedlicher sein könnten, verbindet sie die Suche nach Glück. Letztlich aber folgt ein Hindernis dem nächsten: Katja z.B., mit der berühmten Verwandtschaft und dem Traum von einer Hochschulkarriere, fällt bei der Aufnahmeprüfung durch. Ihre große Liebe, der Kameramann Rachkow, der sie erst schwängert, dann aber sitzen lässt, bringt sie schließlich dazu, den Männern gänzlich abzuschwören und eine steile Berufskarriere zu beginnen. Ludmila und die blondschopfige Tonia hingegen scheinen von vornherein den richtigen Weg zum Glück gefunden zu haben: Tonia angelt sich einen braven Moskauer, Ludmila den Profisportler Gurin. Doch der Schein trügt ... Film zum Sonntag
Der neue Film von Dagur Kari („Noi Albinoi“, „Dark Horse“)
VIRGIN MOUNTAIN
D 2015 | Regie: Ekrem Ergün | mit: Almila Bagriacik, Felicitas Woll, Hilmi Sözer | FSK 6 | 84 min
KinderwagenKino Am Dienstag, den 10.11 um 9:30 Uhr. Filmvorstellung im halbdunklen Saal, bei gedämpfter Lautstärke.
Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino!
Der herzensgute Mittvierziger Fúsi lebt nach wie vor bei seiner Mutter, hatte noch nie eine Freundin und in seiner Freizeit widmet er sich am liebsten Spielzeugsoldaten und ferngesteuerten Autos. Doch sein von ewiger Routine und hämischen Kommentaren seiner Arbeitskollegen geprägtes Einzelgängerleben wird bald schon auf den Kopf gestellt. Erst freundet er sich mit dem neuen Nachbarsmädchen an, dann bringt ein nicht ganz freiwillig besuchter Tanzkurs noch viel größere Veränderungen mit sich. Dort lernt er die
KinderwagenKin o
THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de p ro gramm
k ino
www.thalia-potsdam.de Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann
Island/DK 2015 | Regie: Dagur Kári | mit: Gunnar Jonsson, Ilmur Kristjansdottir, Margret Helga Johannsdottir | FSK 12 | 94 min
ebenso attraktive wie liebenswürdige Sjöfn kennen, die in ihm vollkommen neue Gefühle auslöst. Doch die zarte Liebe, die sich zwischen den beiden anzubahnen scheint, hält ungeahnte Überraschungen und Komplikationen bereit. Jetzt ist es an Fúsi, aus seinem Trott auszubrechen und endlich der Welt zu zeigen, was in ihm steckt. Der isländische Regisseur Dagur Kári erzählt mit lakonisch-trockenem Humor so sensibel und berührend, dass man seinen scheuen Riesen ins Herz schließen muss.
NEU
Daniel Craig - Christoph Waltz - Monica Bellucci
DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE
James Bond 007 - SPECTRE Nach dreijähriger Pause setzen Daniel Craig und Regisseur Sam Mendes unmittelbar an den Erfolg von “Skyfall” an, in dem alle klassischen Elemente der BondSaga wieder auf Anfang gestellt wurden. In seinem vierten Einsatz als 007 wird Craig dabei erstmals mit seinem ultimativen Gegenspieler konfrontiert – Blofeld und Spectre. Das Publikum erwartet einmal mehr spektakuläre Action, aber
NEU
Entwaffnend hoffnungsvoll
auch eine Fortsetzung der ernsten und düsteren Story, zu deren Gelingen diesmal Christoph Waltz, Monica Bellucci und Léa Seydoux beitragen. Es geht um ein Syndikat, das im Schatten operiert, und das mögliche Ende der Agenten mit der Doppelnull. Der 24. Bond-Film könnte einen würdigen Abschluss der Daniel-Craig-Ära bilden.
Im Herbst 2005 verwiesen die Aufstände in den Pariser Banlieues unter anderem auf die frappierend ungleichen Bildungschancen in Frankreich. In einem dieser trostlosen Vororte ist die Handlung von „Die Schüler der Madame Anne“ der französischen Regisseurin Marie-Castille Mention-Schaar angesiedelt. Als eingängige Version des Sozialdramas „Die Klasse“, das 2008 die Goldene
NEU
“Ich sag es dir, Kindchen. Angst ist die wirkungsvollste Triebfeder des menschlichen Handelns.“
ERICH MIELKE - MEISTER DER ANGST Palme von Cannes gewann, begegnet die pointiert erzählte Milieustudie der Bildungsmisere mit einer entwaffnend hoffnungsvollen Erfolgsgeschichte, die auf einer wahren Begebenheit beruht. Und setzt sehr bewegend allen engagierten Lehrern und Lehrerinnen ein grandioses Denkmal und zeigt, wieviel Anteilnahme und Engagement wirklich bewegen kann!
Erich Mielke war einer der umstrittensten Politiker der DDR. Der Minister für Staatssicherheit; der überzeugte Parteisoldat; der aus Motiven handelte, die er humanistisch nannte: Ein Mann mit unglaublicher Machtfülle, ein Karrierist und politischer Überlebenskünstler, ein Fanatiker und einsamer Mensch. Das 90-minütige Doku-Drama beleuchtet Charakter und Leben eines Mannes, dem die Sicherheit der DDR anvertraut war. Im fiktionalen Teil sehen wir Erich Mielke beim gesellschaftlichen Abstieg vom Höhepunkt seiner Macht Ende 1988 bis zur totalen Resignation im Ge-
fängnis, erzählt aus der subjektiven Sicht Erich Mielkes. Seine provozierenden Aussagen werden unterstrichen oder widerlegt, verhöhnt oder nuanciert durch dokumentarische Bilder und kritische Interviews von ehemaligen Weggefährten, seinen Anwälten und Stasi-Opfern.
D 2015 | Regie: Maarten van der Duin und Jens Becker | Dokudrama mit Kaspar Eichel und Thomas Förster | FSK 6 | 90 min
NEU
Frankreich 2014 | Regie: Marie-Castille Mention-Schaar | Darsteller: Ariane Ascaride, Ahmed Dramé, Noémie Merlant | FSK 12 | 106 min
Nach dem Bestseller „Der Zorn der Wölfe“ von Lü Jiamin. Eine der klügsten deutschen Komödien überhaupt (Interview.de) Großbritannien , USA | Regie: Sam Mendes | Darsteller: Daniel Craig, Léa Seydoux, Monica Bellucci, Ralph Fiennes, Christoph Waltz | FSK 12 | ca. 148 min
Die Diva, die nicht singen konnte. Die Geschichte von Florence Foster Jenkins
Spielwoche 2
MADAME MARGUERITE oder die Kunst der schiefen Töne Marguerite Dumont residiert in den goldenen Zwanzigern in ihrem prachtvollen Schloss und hält sich für eine begnadete Künstlerin und Opernsängerin. Dass die gut betuchte Dame aber in einer Scheinwelt lebt und in Wahrheit nicht einen Ton trifft, sagt ihr niemand, weder ihr Mann noch ihr Gesangslehrer. Der neue Film von Regisseur Xavier Giannoli („Chanson D‘Amour“) ist in-
spiriert von der unglaublichen Lebensgeschichte der US-Sopranistin Florence Foster Jenkins. „Madame Marguerite“ trifft (im Gegensatz zur Hauptfigur im Film) auf herrlich subtile Weise stets den passenden Ton zwischen Tragik und Komik. Darüber hinaus machen die famose Hauptdarstellerin und die Vielzahl an grotesken Nebenfiguren den Film in höchstem Maße empfehlenswert.
Spielwoche 2
IM SOMMER WOHNT ER UNTEN Dass Tom Sommerlattes Regiedebüt von der schwierigen Beziehung zwischen zwei Brüdern erzählt, ist kein Zufall. Immerhin ist er selbst mit elf G eschwistern aufgewachsen. Er kennt das Machtgefälle zwischen „dominanten Charakteren, und passiven, die geschehen lassen“. Matthias lässt die Dinge gern auf sich zukommen. Die Ferien verbringt er mit seiner Freundin Camille und ihrem Sohn Etienne im elterlichen Ferienhaus an der Atlantikküste. Als sein Bruder David und seine Schwägerin Lena früher als geplant in der Villa eintreffen, räumt
Matthias bereitwillig sein Zimmer. Und auch als der Ältere darauf besteht, dass Etienne aus dem Haus verschwindet, lässt ihn der konfliktscheue Matthias gewähren. Camille ist dagegen nicht bereit, die neuen Regeln zu akzeptieren. Wie die vertrauten Hierarchien und Strukturen ins Wanken geraten, das schildert der Film mit lakonischem Humor und präziser Beobachtungsgabe. Die Geschichte birgt jede Menge Zündstoff, doch Tom Sommerlatte schafft es, sie ganz unverkrampft zu erzählen. Ein beeindruckendes Debüt.
Spielwoche 2
DER LETZTE WOLF Jean-Jacques Annaud bleibt sich treu und findet dennoch neue Wege: Wie in „Zwei Brüder“ geht es auch in der Geschichte über Wölfe und Menschen um die Macht der Natur und den Kampf ums Überleben. Diesmal allerdings verbindet er eine starke, komplexe Story nach dem erfolgreichsten chinesischen Roman aller Zeiten - mit unglaublichen Naturaufnahmen. Hauptfigur ist der Student Chen Zhen, der im zweiten Jahr der Kulturrevolution in die Mongolei geschickt wird, damit er dem verarmten Landvolk Lesen und Schreiben beibringt. In der Einöde entdeckt er seine Faszination für die Wölfe der Umgebung. Er zieht sogar heimlich ein Wolfs-
junges auf, das er vor dem sicheren Tod bewahrt hat. Doch das Tier bleibt nicht unentdeckt, und als die Wölfe die Siedlungen der Bauern angreifen, kommt es zum Konflikt zwischen Mensch und Natur.
VRC/F 2015 | Regie: Jean-Jacques Annaud | Darsteller: Shaofeng Feng, Shawn Dou, Ankhnyam Ragchaa, Yin Zhusheng | FSK 12 | 119 min
NEU Frankreich 2015 | Regie: Xavier Giannoli | Darsteller: Catherine Frot, Christa Theret, André Marcon, Michael Fau | FSK 0 | 105 min D 2014 | Regie: Tom Sommerlatte | Darsteller: Sebastian Fräsdorf, Godehard Giese, Karin Hanczewski, Alice Pehlivanyan, William Peiro | FSK 12 | 99 min
Explosive Kühe und eine Leiche im Brunnen. Benicio del Toro und Tim Robbins haben einen perfekten Tag.
Spielwoche 3
ER IST wieder da
A Perfect Day Ein würdiger Nachfolger der legendären Kriegssatire „Mash“: mit seinem schwarzen Humor und den witzigen Dialogen erzählt diese absurde Groteske von verbissenen Feindbildern und ohnmächtigen Blauhelm-Bürokraten. Nach den Wirren des Balkan-Krieges soll ein überaus ungleiches Quartett einer Hilfsorganisation (darunter Tim Robbins und Benicio del Toro) einen Brunnen säubern, der mit einer Leiche vergiftet wurde. Leider scheitert die Aktion, weil ein Seil reißt – und einen neuen Strick zu
ER ist der neue Star des Privatfernsehens: Adolf Hitler. Denn:
Spielwoche 6
organisieren entpuppt sich als Mission voller Tücken ... Benicio del Toro hat sich diesmal auf die Seite der Guten geschlagen, wird seinem Ruf als übercooler Typ dennoch gerecht.
Er ist wieder da, der Führer. Knapp 70 Jahre nach seinem unrühmlichen Abgang erwacht Adolf Hitler im Berlin der Gegenwart. Ohne Krieg, ohne Partei, ohne Eva. Im tiefsten Frieden, unter Angela Merkel und vielen tausend Ausländern startet er, was man am wenigsten von ihm erwartet hätte: eine Karriere im Fernsehen. Denn das Volk, dem er bei einer Reise durch das neue Deutschland begegnet, hält ihn für einen politisch nicht ganz korrekten Co-
ALLES STEHT KOPF median und macht ihn zum gefeierten TV-Star. ER IST WIEDER DA ist keine Romanverfilmung im üblichen Sinne. Denn Hauptdarsteller Oliver Masucci spielt Adolf Hitler nicht nur an der Seite von erstklassigen Kollegen wie Fabian Busch, Christoph Maria Herbst und Katja Riemann – er begegnet in dokumentarischen Szenen auch dem kleinen Mann auf der Straße, außerdem Prominenten, Jungpolitikern, Journalisten, Nipstern und Neonazis.
Spanien 2015 | Regie: Fernando León de Aranoa | Darsteller: Benicio del Toro, Tim Robbins, Olga Kurylenko, Melanie Thierry, Fedja Stukan | FSK 12 | 107 min
Robert Redford - Nick Nolte - Emma Thompson in
Spielwoche 4
Picknick mit Bären Mit dem bewährten Konzept des klassischen Buddy- und Roadmovie lässt sich die 78jährige Leinwandikone Robert Redford zusammen mit Hollywood-Urgestein Nick Nolte auf einen Kampf mit der Natur und den Tücken des Alters ein. Frei nach Bill Brysons selbstironischen Wanderbuch „A Walk in the Woods“ schlagen sich die beiden Schauspiellegenden auf dem Appalachian Trail, den längsten Wanderweg der Welt, durch die amerikanische Wildnis. Ein unterhaltsamer, waghalsiger Trip
angereichert mit slapstickhafter Komik und phantastischen Landschaftsbildern, der den beiden Altmeistern die Gnade der Freundschaft eröffnet.
USA 2015 | Regie: Ken Kwapis | Darsteller: Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson, Mary Steenburgen, Nick Offerman | FSK 0 | ca. 105 min
NEU
Triff Freude, Kummer, Wut, Ekel und Angst die kleinen Stimmen in deinem Kopf.
Die innovative Trickfilmschmiede „Pixar“ wird ihrem brillanten Ruf einmal mehr gerecht und präsentiert ein außergewöhnliches Animations-Abenteuer der ebenso famosen wie verblüffenden Art. Ausgetüftelt hat diesen jüngsten Geniestreich Oscar-Preisträger Pete Docter („Die Monster AG“), der von einer Elfjährigen erzählt, die nach dem Umzug in die große Stadt von Heimweh geplagt wird. Clou des Ganzen: In ihrem Kopf erlebt man ihre Gefühle, dargestellt von fünf putzig bunten Kobolden: „Freude“, „Angst“, „Wut“, „Ekel“ und „Kummer“ sitzen auf einer Kommandobrücke, drü-
cken die Knöpfe der Emotionen, kramen gespeicherte Erinnerungen hervor oder durchwandern die Wunderwelten des Gehirns. Freud freut jetzt auch Disney.
USA 2015 | Regie: Pete Docter | Animationsfilm | FSK 0 | ca. 90 min
NEU
D 2015 | Regie: David Wnendt | Darsteller: Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann, Franziska Wulf | FSK 12 | ca. 115 min
Günther Maria Halmer, Hannelore Elsner, Michaela May, Lars Eidinger in Lars Kraumes
Spielwoche 3
Familienfest Zum 70. Geburtstag von Hannes findet sich die Familie im herrschaftlichen Wohnsitz des Patriarchen zusammen. Anne, seine zweite Ehefrau, hat nicht nur die Söhne Max, Frederik und Gregor eingeladen, sondern auch deren Mutter, Hannes‘ Ex-Frau Renate. Anne tut alles für eine entspannte Stimmung, kann aber nicht verhindern, dass die Familienmitglieder auch in den Tagen des Festes aufeinander losgehen. Ohne Rücksicht auf Verluste lassen sie gegenseitigen Sticheleien und
Aversionen freien Lauf – und so wird tief in alten Wunden gebohrt, neue Gräben werden gezogen. Bis eine Nachricht alles verändert ...
D 2015 | Regie: Lars Kraume | Darsteller: Günther Maria Halmer, Hannelore Elsner, Michaela May, Lars Eidinger, Barnaby Metschurat | FSK 6 | ca. 95 min