independent_49_12

49

Spielwoche 49 6. bis 12. Dezember Thalia-Potsdam.de

14 Filme, 14 Erstaufführungen aus 14 Ländern, 14 Gäste.

Around The World In 14 Films Schwelgerisch. Opulent. Großartig besetzt. Keira Knightley ist

Anna Karenina Ein Film von Fathi Akin

Müll im Garten Eden Die Biographie des Sängers und Pianisten Willi Heckmann

Klänge des Verschweigens

„Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist“ (Dostojewski).

Anleitung zum Unglücklichsein „America is not a country, it‘s a business“

Killing them softly

Ein zauberhafter Film ...

(Süddt. Zeitung)

Love Is All You Need

6 Schicksale - 5 Jahrhunderte.

Alles ist verbunden!

Cloud Atlas

Komisch. Verträumt. Poetisch.

SchwarzWeiss. Berlin.

Ein Meisterwerk!

Oh Boy

Nach einer wahren Geschichte:

Sushi in Suhl Dokfilmzeit

Goldrausch - Die Geschichte der Treuhand Stirbt die Biene, stirbt der Mensch. (Albert Einstein)

More Than Honey

V O N J O E W R I G H T, D E M R E G I S S E U R V O N ‘A B B I T T E ’ U N D ‘ S T O L Z & V O R U RT E I L ’

Film zum Sonntag!

Ralph Fiennes; Helena Bonham-Carter

Grosse Erwartungen

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-potsdam.de

www.thalia-potsdam.de

/thaliapotsdam

Hallo aus Babelsberg Anna Karenina! Viele haben das Werk Tolstois gelesen oder eine der zahlreichen Verfilmungen gesehen. Nun hat sich Joe Wright der Geschichte angenommen. Nach „Stolz und Vorurteil“ und „Abbitte“, ist es ihm bei „Anna Karenina“ tatsächlich gelungen dem allzu Bekannten eine neue Facette hinzuzufügen.

Anna Karenina inszeniert er als berauschendes Theaterstück, verläßt sich mehr auf seine Darsteller, als auf den Originaltext. Tom Stoppard lieferte das Drehbuch und Wrights Lieblingsschauspielerin Keira Knightley brilliert in der Titelrolle.

C OFFEE , präsentiert am Eintritt frei! C INEMA & C IGARET TES 10.12 um 20 Uhr control Anton Corbijns Meisterwerk in schwarzweiß, mit Sam Riley & Alexandra Maria Lara Das Musiker nach ihrem frühen Tod zu mythologischen Figuren stilisiert werden ist nichts Neues.

Neben Kurt Cobain ist fraglos Ian Curtis, Sänger der Post-Punk-Band Joy Division, das größte musikalische Idol der letzten 30 Jahre. Der Fotograf und Videoclip-Regisseur Anton Corbijn schafft es in seinem Debütfilm die Person hinter dem Mythos zu zeigen. Ein brillant gefilmtes Denkmal für einen großen Künstler!

GB/USA 2007 | Regie: Anton Corbijn | Darsteller: Samantha Morton, Sam Riley, Alexandra Maria Lara, Joe Anderson, James Anthony Pearson | ca. 121 min | FSK 12

Da muss auch Jude Law als Annas Ehemann zurückstecken.

Ein wunderschöner Film in herrlichen Dekors.

Sehenswert.

Außerdem in dieser Kinowoche: Die letzten Filme des „Around The World In 14 Films“ Festivals, die Uraufführung von „Klänge des Verschweigens“ mit Gästen und Filmgespräch, moderiert von Knut Elstermann, die Vorpremiere der Dickens Verfilmung „Grosse Erwartungen“ oder das CCCKneipenkino mit Anton Corbijns „Control“.

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Martha Phelps

KLÄNGE DES VERSCHWEIGENS

Biographie des Sängers und Pianisten Willi Heckmann „Das „schwarze Schaf“ unserer Familie war mein Onkel – ein fröhlicher Unterhaltungsmusiker, der über fünf Jahrzehnte lang in ganz Deutschland auftrat. Mein „Geheimnisonkel“. Erst als ich 40 war, erfuhr ich fast zufällig, dass er schwul war und wegen seiner sexuellen Orientierung 8 Jahre in KZ’s verbracht hatte (Dachau und Mauthausen). Aber wieso hatte er überlebt? Und warum war mir das so lange verheimlicht worden? Da musste noch mehr dahinter stecken…“ D 2012 | Regie: Klaus Stanjek | Dokumentation | ca. 90 min | FSK 6

Around the world in 14 films - Eine kleine Weltreise in nur 8 Tagen!

Donnerstag 6. Dezember 17:00 Uhr Chapiteau-Show R 2011 l FSK 18 l ca. 207 Min

Ein groteskes Erzähllabyrinth miteinander vernetzter Figuren, die alle an einem enigmatischen Schauplatz stranden – einem Wanderzirkus an den Klippen des Schwarzen Meeres.

Freitag 7. Dezember 18:30 Uhr in Anwesenheit von Regisseur CAI Shangjun People Mountain People Sea CHN 2011 l FSK 18 l ca. 91 Min Cristian Mungiu gehört seit der „Goldenen Palme“ in Cannes für „4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage“ (2007) zu den angesehensten jungen Regisseuren Europas.

samstag 8. Dezember 18:30 Uhr in Anwesenheit von Regisseur Joao Canijo Blood Of My Blood P 2012 l FSK 18 l ca. 133 Min

Ein Film über bedingungslose Liebe, die Liebe der Mutter für ihre Tochter, die der Tante für ihren Neffen, und über den ultimativen Preis, den beide zu zahlen bereit sind, um die Menschen zu schützen, die sie lieben.

21:00 Uhr No Chile 2012 l FSK 18 l ca. 110 Min

Chile, 1988. Ein junger Werbfachmann entwirft, im Auftrag der Opposition, die „No“-Kampagne gegen Diktator Pinochet. Erst nach und nach wird ihm bewusst, mit wem er sich angelegt hat ...

20:45 Uhr in Anwesenheit von Hauptdarstellerin Cosmina Stratan Beyond The Hills RUM 2012 l FSK 18 l ca. 145 Min

Ausgezeichnet beim diesjährigen Festival von Cannes mit dem Drehbuchpreis und dem Hauptpreis für die Protagonistinnen Cosmina Stratan und Cristina Flutur, die beide ihr Spielfilmdebut geben.

21:00 Uhr in Anwesenheit von Regisseurin Friederike Jehn DrauSSen ist Sommer D 2012 l FSK 18 l ca. 91 Min

Ein erlebnisreicher Sommer, an dessen Ende jeder auch am Ende seiner Sehnsucht angekommen ist. „Ein emotionales Familiendrama, eine Hommage an das „Kind sein dürfen“.

Spielwoche 49

NEU

14 Filme, 14 Erstaufführungen aus 14 Ländern, 14 Gäste.

Eine kleine Weltreise in nur 8 Tagen!

Around the world in 14 films Schwelgerisch. Opulent. Großartig besetzt. Keira Knightley ist

Donnerstag

06

freitag

07

08

Samstag

09

Sonntag

Uraufführung

Mittwoch

17:00 Chapiteau Show

21:00

NO

7.12 8.12

18:30 People Mountain People Sea 18:30 Blood Of My Blood

20:45 21:00

Beyond The Hills DrauSSen ist Sommer

12

Alle Filminfos, Gästelisten und Sprachfassungen finden Sie unter http://www.thalia-potsdam.de/vorschau.php 11:00

ANNA KARENINA

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

FSK 12 l ca. 130 Min

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

Eine Müllkippe bedroht eines der schönsten Teeanbaugebiete der Türkei

16:45

16:45

16:45

16:45 19:00

19:00

19:00

MÜLL IM GARTEN EDEN

KLÄNGE DES VERSCHWEIGENS

Die Biographie des Sängers und Pianisten Willi Heckmann

präsentiert von Regisseur Klaus Stanjek - Filmgespräch moderiert von Knut Elstermann

19:00

FSK 6 l ca. 104 Min

„Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist“ (Dostojewski).

14:45

14:45

FSK 6 l ca. 86 Min

21:00

21:00

2. Spielwoche

„America is not a country, it‘s a business“ Brad Pitt in

3. Spielwoche

Pierce Brosnan & Trine Dyrholm in einer romantischen Komödie von Susanne Bier

4. Spielwoche

6 Schicksale - 5 Jahrhunderte.

Alles ist verbunden!

6. Spielwoche

ANLEITUNG ZUM UNGLÜCKLICHSEIN

Komisch. Verträumt. Poetisch.

SchwarzWeiss. Berlin. Ein Meisterwerk!

8. Spielwoche

2. Spielwoche

11

Dienstag

6.12

FSK 0 l ca. 98 Min

Uwe Steimle als DDR Koch auf Abwegen.

Nach einer wahren Geschichte:

KILLING THEM SOFTLY FSK 16 l ca. 104 Min

LOVE IS ALL YOU NEED

FSK 0 l ca. 112 Min

Cloud Atlas

FSK 12 l ca. 172 Min

17:00 21:00

21:25

21:25

21:25

21:25

18:45

18:45

18:45

18:45

16:30

16:30

16:30

20:00

20:00

20:00

20:00

14:45

14:45

14:45

21:00

21:00

21:00

21:25

21:25

21:25

17:45

17:45

17:45

20:00

20:00

20:00

17:00

17:00

14:15

14:15

15:00 17:00 21:15

FSK 12 l ca. 88 Min

SUSHI IN SUHL

21:00 11:00

Oh Boy

14:15

14:15 16:00

FSK 0 l ca. 107 Min

GOLDRAUSCH -

14:15

16:00

16:35

11:00

DIE GESCHICHTE DER TREUHAND

Dokfilmzeit

Stirbt die Biene, stirbt der Mensch.

(Albert Einstein)

Vorpremiere

Film zum Sonntag

Kinderkino

FSK 0 l ca. 94 Min

Legende der Highlands

Kinderkino

Dokfilmzeit

10

Montag

Lotte und das Geheimnis der Mondsteine

15:00

More than honey

15:00

15:00

14:45

14:45

FSK 0 l ca. 91 Min

GROSSE ERWARTUNGEN

19:00

Ralph Fiennes; Helena Bonham-Carter FSK 12 l ca. 98 Min

14:30

merida

14:30

FSK 6 l ca. 94 Min

FSK 0 l ca. 76 Min

14:30

14:30

14:30

15:00

14:45

15:00

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

NEU

Festival

THALIAProgramm

Donnerstag, 6. bis Mittwoch, 12. Dezember

Schwelgerisch. Opulent. Großartig besetzt.

Keira Knightley ist anna karenina Mutig wagt der britische Regisseur Joe Wright („Abbitte“) eine herausragend durchkomponierte Inszenierung des literarischen Weltklassikers „Anna Karenina“ von Leo Tolstoi. Sein spektakuläres Theater-Set der zeitlosen Liebesgeschichte aus dem zaristischen Russland bietet unwiderstehliches Drama mit großem Gefühl. Genial lotet der 39jährige bei seinem opulenten Sittengemälde die

Eine Müllkippe bedroht eines der schönsten Teeanbaugebiete der Türkei

Symbiose von Tanzchoreographie und Kino aus.

Keira Knightly, die mit dem Meister des modernen Kostümfilms bereits das Historiendrama „Stolz und Vorurteil“ drehte, glänzt neben Jude Law in der Rolle der tragischen Titelheldin ebenso perfekt wie in ihren exquisiten Roben.

GB/F 2012 | Regie: Joe Wright | Darsteller: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Taylor-Johnson, Kelly Macdonald, Matthew Macfadyen, Domhnall Gleeson | ca.

130 min | FSK 12

MÜLL IM GARTEN EDEN Camburnu ist ein kleines Bergdorf im Nordosten der Türkei. Dank des mild-feuchten Klimas des Schwarzen Meeres leben die Bewohner seit Generationen vom Teeanbau, von der Fischerei und im Einklang mit der Natur. Doch die Idylle ist gefährdet, als die Regierung vor zehn Jahren den Beschluss fasst, direkt oberhalb des Dorfes eine Mülldeponie zu bauen.

Die Luft ist verpestet, das Grundwasser verseucht, in der alljährlichen Regenzeit spült das Wasser den Müll die Abhänge herunter, Vogelschwärme und streunende Hunde belagern das Dorf. Die Folgen sind verheerend und für jeden sichtbar und dennoch werden täglich weitere Tonnen Müll in die Deponie gefahren.

Der Filmemacher Fatih Akin („Gegen die Wand“) kommt 2006 nach Camburnu, um im Heimatdorf seiner Großeltern das Finale eines Spielfilms zu drehen. Als er von der drohenden Umweltkatastrophe erfährt, entscheidet er, mit seinen Mitteln dagegen anzukämpfen. Mehr als sechs Jahre dokumentiert er den Kampf des kleinen Dorfes gegen die mächtigen Institutionen, hält auch die unweigerlichen Katastrophen fest, die das ehemalige Paradies immer wieder heimsuchen. Der Film ist zugleich ein bemerkenswertes Porträt der türkischen Gesellschaft abseits der Metropolen.

„Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist“ (Dostojewski).

ANLEITUNG ZUM UNGLÜCKLICHSEIN Was wäre das deutsche Kino ohne seine Bestseller-Verfilmungen? In „Anleitung zum Unglücklichsein“ nach der Vorlage von Paul Watzlawick sucht die etwas verhuschte nicht ganz unkomplizierte Mittdreißigerin Tiffany das große Glück.

Tiffany betreibt einen erfolgreichen Feinkostladen, ist aber zu schüchtern und unbeholfen, um den Mann ihrer Träume zu finden. Ihre Flirts mit einem Polizisten und einem Szenefotografen gehen meistens daneben, und da hilft es auch nichts, dass ihre verstorbene Mutter (Iris Berben) mit superschlauen Binsenweisheiten aus dem Jenseits nervt.

Doch obwohl Tiffany davon überzeugt ist, das Unglück magisch anzuziehen, stolpert sie dabei am Ende über das ganz große Glück ...

Regie führte Sherry Hormann („Wüstenblume“).

D 2011 | Regie: Fatih Akin | Mitwirkende: Hüseyin Alioglu, Bünyamin Seyrekbasan, Nezihan Haslaman, Sabahat Haslaman, Suna Haslaman | ca. 98 min | FSK 0 D 2012 | Regie: Sherry Hormann | Darsteller: Johanna Wokalek, Iris Berben, Richy Müller, David Kross, Benjamin Sadler | ca. 86 min | FSK 6

„America is not a country, it‘s a business“ Brad Pitt in

Ein zauberhafter Film ... (Süddt. Zeitung)

KILLING THEM SOFTLY

Love is all you need mit Pierce Brosnan & Trine Dyrholm im neuen Film von Susanne Bier

Eiskalte Killer kann keiner cooler als Brad Pitt.

Hier soll er wieder Ordnung in der örtlichen Unterwelt schaffen, deren profitables Geschäftsmodell durch den frechen Überfall zweier Kleinganoven auf ein illegales Pokerturnier gefährdet wurde.

Zwei unterschiedliche und normal dysfunktionale Familien – reich und wortkarg die einen, bodenständig und in Auflösung begriffen die anderen – treffen auf der Hochzeit ihrer Kinder an der idyllischen Amalfiküste zusammen.

Zum klassischen Ganoven-Stück gibt’s als Upgrade die politische Parabel auf das marode System von Amerika. Beides funktioniert blendend. Starke Spannung samt Systemkritik schaffen einen clever gestrickten, visuell faszinie-

renden Thriller mit Tiefgang. Bestes GenreVergnügen à la „Drive“.

USA 2012 | Regie: Andrew Dominik | Darsteller: Brad Pitt, Scoot McNairy, Ben Mendelsohn, James Gandolfini, Vincent Curatola, Richard Jenkins, Ray Liotta, Trevor Long, Max Casella | ca. 104 min | FSK 16

6 Schicksale - 5 Jahrhunderte. Alles ist verbunden!

Cloud Atlas Ein Film von Tom Tykwer und den Wachowski Geschwistern Sechs Schicksale in 500 Jahren und doch ein einziges Abenteuer, in dem alle Helden in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft aufs engste miteinander verbunden sind. Im Mittelpunkt ein Verbrecher, der sich über die Jahrhunderte hinweg wandelt und schließlich zum Retter der Menschheit wird.

Das „Matrix“-Duo Lana und Andy Wachowski samt „Parfum“-Macher Tom Tykwer inszenieren als RegieTrio mit einem Staraufgebot von Tom Hanks bis Hugh Grant ein imposantes Spektakel über Freiheit und Wiedergeburt, das in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft gleichermaßen spielt, ein halbes Dutzend Genres vermischt und die Akteure in mehrfachen Rollen auftreten lässt. Klingt kompliziert?

Bietet in seiner lässigen Verspieltheit jedoch grandioses Vergnügen und kommt gänzlich unangestrengt daher.

In der ausgelassenen Nacht vor der Eheschließung schlagen die Emotionen hoch. Alte Konflikte brechen auf, neue Bande werden geknüpft, überraschende Bekenntnisse bahnen sich an.

Und mit dem Geschäftsmann Philip und der sanften, herzerfrischenden Ida finden in all dem Trubel zwei Menschen zusammen, die nur Stunden zuvor noch Welten zu trennen schienen.

Mit Witz und voller Wärme erzählt Susanne Bier eine fröhlich-bunte, herzenskluge Geschichte über große Emotionen, kleine Paradiese, unverhoffte Neuanfänge und davon, dass es für die Liebe nie zu spät ist. Ein erfrischender Cocktail, der zu Kopf steigt und zu Herzen geht.

DK/S/I/F/D 2012 | Regie: Susanne Bier | Darsteller: Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Kim Bodnia, Paprika Steen | ca. 112 min | FSK 0

Autohaus Thonke GmbH Alt Nowawes 44/46 14482 Potsdam

Tel.: 0331-70 73 16 Fax: 0331-748 27 48 www.autohaus-thonke.de Mit einem Budget von 100 Millionen Dollar hat Produzent Stefan Arndt dieses Projekt als teuerste deutsche Produktion auf die Beine gestellt. Das Ergebnis ist eine verwegene Wundertüte mit famosen Wow-Effekten.

Wenn Philosophie auf pompöses Popcorn-Kino trifft, wird Tom Hanks zur personifizierten Schachtel multipler Persönlichkeits-Pralinen: Man weiß nie, was man bekommt. Ganz großes (Programm-)Kino!

USA/D 2011 | Regie: Lana Wachowski, Andy Wachowski, Tom Tykwer | Darsteller: Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent, Hugo Weaving, Jim Sturgess, Doona Bae | ca.

172 min | FSK 12

Uwe Steimle als DDR Koch auf Abwegen.

Nach einer wahren Geschichte: sushi in suhl

Suhl, Anfang der 70er Jahre – als Sushi selbst in der Bundesrepublik noch eine Rarität war – stellte ein japanisches Restaurant in der DDR eine geradezu unerhörte Novität dar. Gastronom Rolf Anschütz will nicht länger Gulasch und Klöße kochen. Gegen alle Wider­ stände - schließlich ist Eigeninitiative der natürliche Feind der Planwirtschaft - verwirklicht er seinen Traum vom eigenen Japan-Restaurant.

Mit ironischem Augenzwinkern schildert Regisseur Fiebeler diese kuriose, auf wahren Ereignissen basierende Anekdote aus dem Arbeiter-und Bauern-Staat.

Inspiriert von einem Buch, lässt Anschütz seiner Kreativität freien Lauf und überrascht seine anfangs verunsicherten Freunde mit kulinarischen Zaubereien aus seinem Japan. Der Traum der internationalen Küche scheint lange nur diesen vorbehalten, bis ein „echter“ Japaner vor der Tür steht und wünscht im „Waffenschmied“ japanisch zu speisen.

Komisch. Verträumt. Poetisch.

SchwarzWeiss.Berlin. Ein Meisterwerk!

oh boy Ein Tag im Leben von Tom: Seine Freundin zieht einen Schlussstrich, sein Vater dreht ihm den Geldhahn zu, und ein Psychologe attestiert ihm „emotionale Unausgeglichenheit“. Eine sonderbare Schönheit namens Julika konfrontiert ihn mit den Wunden der gemeinsamen Vergangenheit, sein neuer Nachbar schüttet ihm bei Schnaps und Buletten sein Herz aus, und in der ganzen Stadt scheint es keinen Kaffee mehr zu geben.

Heutzutage ist alles noch viel schlimmer als früher. Heute weiß nicht mehr nur die Jugend nicht mehr, was sie will. Auch junge Erwachsene um die 30 lassen sich vom Strom des Lebens einfach so treiben und wundern sich, dass sie nirgendwo ankommen. Der Regie-Debütant Jan Ole Gerster setzt diesen moderen Driftern ein wunderbares, zutiefst melancholisches Denkmal. Und inszeniert mit seinen poetischen schwarzweiß-Bildern gleichzeitig einen der schönsten Berlin-Filme der letzten Jahre.

D 2012 | Regie: Jan Ole Gerster | Darsteller: Tom Schilling, Marc Hosemann, Friederike Kempter, Justus von Dohnányi | ca. 88 min | FSK 12

D 2012 | Regie: Carsten Fiebeler | Darsteller: Uwe Steimle, Julia Richter, Ina Paule Klink, Michael Kind, Gen Seto, Leander Wilhelm | ca. 107 min | FSK 0

Film zum Sonntag!

Ralph Fiennes; Helena Bonham-Carter

grosse erwartungen Was für Bilder! Was für Schauspieler! Für solche Filme wurde das Kino erfunden: Charles Dickens schrieb die dramatische Geschichte vor mehr als 150 Jahren: Der arme Waisenjunge Pip wird reich und steigt auf zum Gentleman, verliert alles und gewinnt doch am Ende das, was wirklich wichtig ist im Leben: seine große Liebe und die Erkenntnis, dass man lieber arm und anständig bleiben sollte, wenn Reichtum bedeutet, skrupellos und egozentrisch zu werden.

Wer ins Kino geht für einen ultimativen Augenund Ohrenschmaus, der ist hier genau richtig – ebenso alle, die Charles Dickens und seinen unerschütterlichen Glauben an das Gute im Menschen lieben. Ganz großes literarisches Kino!

Auch und gerade für ein Publikum, das neugierig ist auf englische Klassiker und wunderbare Stars.

GB/USA 2012 | Regie: Mike Newell | Darsteller:Jeremy Irvine, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Holliday Grainger, Robbie Coltrane, Ewan Bremner, Sally Hawkins | ca. 128 min | FSK 12

Kinderkino Legende der Highlands

Merida

Erzählt wird die Geschichte der ungestümen Merida, die zum Ärger ihrer Mutter lieber mit Pfeil und Bogen trainiert, als sich um ihre Pflichten als Prinzessin zu kümmern. Mit einer arrangierten Heirat soll sich der Rotschopf schließlich auf die Traditionen seines Clans besinnen. Doch bevor sie sich für einen der drei Eheanwärter entscheiden kann, büxt Merida aus. Auf ihrem verzweifelten Ritt durch die Highlands macht der Wildfang die Bekanntschaft einer Hexe, mit der er einen folgenschweren Pakt eingeht.

USA 2012 | Regie: Mark Andrews, Brenda Chapman | Stimmen: Nora Tschirner, Monica Bielenstein, Bernd Rumpf, Tilo Schmitz, Marianne Groß | ca. 94 min | FSK 6

GOLDRAUSCH - DIE GESCHICHTE DER TREUHAND Im Frühsommer 1990 wurde die Treuhandanstalt gegründet, um die „volkseigenen“ Betriebe der DDR zu privatisieren. Die Treuhandanstalt macht bis zu ihrer Schließung Ende 1994 Schulden Höhe von insgesamt 256 Milliarden Mark - umgerechnet rund 150 Millionen Mark jeden Tag. Dieser Skandal wurde nie vollständig aufgeklärt. Die meisten Täter gingen straffrei aus oder wurden nicht einmal angeklagt.

Das größte wirtschaftspolitische Ereignis in Nachkriegsdeutschland hat in denKöpfen der Menschen Spuren hinterlassen.

D 2011 | Mitwirkende: Klaus Klamroth, Detlef Scheunert, Gerd Gebhardt, Matthias Artzt, Klaus-Peter Wild, Werner Schulz, Reinhard Höppner, Vera Teller | ca. 94 min | FSK 0

Lotte und das Geheimnis der Mondsteine

Kinderkino

Wenn Lotte den Mond betrachtet, fragt sie sich, wer dort oben wohl lebt. Eines Nachts versuchen zwei Kapuzenmännchen, einen magischen Stein zu stibitzen, den Lottes Onkel Klaus einst von einer Bergreise mitbrachte. Lotte vereitelt dies und entdeckt, dass der Stein ungeahnte Kräfte besitzt.

Auch die früheren Reisebegleiter des Onkels besitzen noch solche Steine. Lotte überredet Onkel Klaus, mit ihr auf eine abenteuerliche Expedition zu gehen. Ihr Weg führt sie durch ein Labyrinth aus Wasserfällen, zur Insel der Pinguine und ins Traumland. Die Kapuzenmännchen folgen ihnen dabei auf Schritt und Tritt. Wird Lotte das Geheimnis der Mondsteine lösen?

EST/LETT 2011 | Regie: Heiki Ernits, Janno Põldma | ca. 76 min | FSK 0

Stirbt die Biene, stirbt der Mensch. (Albert Einstein)

More Than Honey

Eines der wichtigsten Naturwunder unserer Erde schwebt in höchster Gefahr: die Honigbiene. Das fleißigste aller Tiere, das verlässlich von Blüte zu Blüte fliegt, verschwindet langsam. Es ist ein mysteriöses Sterben, das weltweit mit Sorge beobachtet wird.

Denn ein Leben ohne die Biene ist undenkbar. Sie ist die große Ernährerin der Menschen.

Ein toller Film: poetisch und warmherzig, präzise recherchiert und technisch brillant. Das Thema erscheint zunächst unspektakulär. Aber wenn es einen Dokumentarfilm gibt, der auf die Kinoleinwand gehört, dann ist es dieser.

Schweiz/Deutschland/ Österreich 2011 | Regie: Markus Imhoof | Mitwirkende: Fred Jaggi, John Miller, Liane Singer | ca. 91 min | FSK 0

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! kino THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-potsdam.de •

p ro g ra m m

Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann