http://www.thalia-potsdam.de/inhalt/independents

07

Spielwoche 7

11. bis 17. Februar

INHALT

Up in the Air

Giulias Verschwinden

Welcome She, A Chinese Auf der anderen Seite des Bettes A Serious Man Same Same but Different Das Kabinett des Dr. Parnassus Soul Kitchen DAS WEISSE BAND Film zum Sonntag

An EDUCATIOn Film zur Wanderausstellung

Die Mörder sind unter uns Leben Live - Dokfilmzeit

Tortuga

die unglaubliche Reise der Meeresschildkröte

Wo die Wilden Kerle Wohnen Küss den Frosch THALIA Arthouse Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-arthouse.de

Hallo aus Babelsberg, das vergangene Wochenende war eines der erfolgreichsten der letzten Jahre im Thalia. Das schöne daran ist, dass so unterschiedliche Filme wie „Up in the Air“ und „Giulias Verschwinden“, beide auf sehr hohem Niveau gestartet sind.

Weniger schön: Einige, noch erfolgreich laufende Filme und auch Neustarts finden sich in wenigen Nebenvorstellungen wieder. Aber wir bemühen uns, „Same Same But Different“, „Das Kabinett des Doktor Parnassus“, „Soul Kitchen“ und „A Serious Man“ auf diese Art wenigstens überhaupt im Programm zu halten.

Das gilt ganz besonders für „Das weisse Band“ (19te Woche!), den wir bis zur Oscarverleihung „ziehen“ wollen. Da passiert es dann schon einmal, das die einzige Vorstellung am Sonntag bis auf wenige Plätze ausverkauft ist.

Deshalb noch einmal der Rat: Reservieren Sie. Schon ab montags abends können Sie die gesamte neue Spielwoche (ab Donnerstag) auf der Thalia-Startseite ansehen und auch buchen.

FILM ZUM S ON N TA G d e r Au s b l i c k in die kommende Kinowoche

An EDUCATION 3 Oscar-Nominierungen Mit 17 hat man für gewöhnlich noch Träume.

Nicht so die junge Jenny, für die sich in diesem Alter schon große Träume erfüllt haben – dank eines doppelten so alten Mannes, der ihr das Tor zu einer glitzernden Zukunft öffnet. „An Education“ folgt den Gefühlen einer jungen Frau an der Schwelle zum Erwachsenwerden, in deren enger englischer Welt zu Beginn der sechziger Jahre plötzlich Wünsche Wirklichkeit werden.

Das klingt nach Märchen. Aber Lone Scherfig erzählt die Geschichte so, als blättere sie in einem vergilbten Poesiealbum, mit bittersüßen Gefühlen, doch ohne Sentimentalität. In den Hauptrollen brillieren Peter Sarsgaard, Carey Mulligan und Alfred Molina.

Ich wünsche mir natürlich, dass es ewig so weitergeht und Ihnen viel Spaß mit einer wirklich einzigartigen Auswahl an ebenso unterhaltenden, wie niveauvollen Filmen.

Ihr Wolf J. Flywheel P.S.: Die THALIA-Community auf www.facebook.de zählt inzwischen über 400 Fans und es werden täglich mehr. Danke.

Vorpremiere am Sonntag um 19:00 Uhr UK 2009 | Regie: Lone Scherfig | Darsteller: Carey Mulligan, Peter Sarsgaard, Dominic Cooper, Rosumund Pike, Alfred Molina, Cara Seymour, Matthew Beard, Emma Thompson, Olivia Williams, Sally Hawkins | ca. 100 min | FSK 6 | Starttermin: 18. Februar

LEBEN LIVE Tortuga - Die unglaubliche Reise der Meeresschildkröte BBC-Filmer Nick Stringer folgt einer Meeresschildkröte auf ihrer mehrjährigen Reise durch den Nordatlantik. Das ist so atemberaubend gefilmt, dass man tatsächlich das Gefühl hat, die Unterwasserwelt durch ihre Augen zu betrachten.

Aus dem Off klingt die sanfte Stimme Hannelore Elsners, die wie eine unsichtbare Meeresgöttin den Weg des Tieres kommentiert und auch Gedanken auf Meeresschildkrötenart zum Besten gibt.

Donnerstag und Mittwoch um 17:15 Uhr | Samstag und Sonntag um 14:45 Uhr Großbritannien / Österreich 2008 | Regie: Nick Stringer | Sprecherin: Hannelore Elsner | ca. 81 min | FSK 6

Spielwoche 07

WochenProgramm

Donnerstag, 11. bis Mittwoch, 17. Februar

der THALIA Arthouse Kinos

11

2. Spielwoche

George Clooney in Hochform.

2. Spielwoche

Corinna Harfouch & Bruno Ganz

2. Spielwoche

Der neue Film von Philippe Lioret

2. Spielwoche

Donnerstag

Filmkunst vom Feinsten.

Giulias Verschwinden FSK 6 l ca. 87 Min

Welcome FSK 12 l ca. 115 Min

Samstag

13

14

Sonntag

15

Montag

Dienstag

16

Mittwoch

17

16:30 18:45 21:00

16:30 18:45 21:00

16:30 18:45 21:00

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

17:00 19:00 20:45

19:00

19:00

19:00

11:00 19:00

19:00

19:00

19:00

17:00

17:00

17:00

17:00

17:00

21:15

auf der anderen Seite des Bettes

16:30 18:45 21:00

16:30 18:45 21:00

16:30 18:45 21:00

21:15

15:00

15:00

4. Spielwoche

FSK 6 l ca. 93 Min

Der neue Film der Coen-Brüder

Same Same but Different

A Serious Man FSK 16 l ca. 105 Min

FSK 6 l ca. 104 Min l Fassung: OmU

20:45

20:45

20:45

20:45

16:45

16:45

16:45

16:45

21:15

21:15

21:15

18:45

18:45

Das Kabinett des Dr. Parnassus

20:45

21:15

20:45

20:45

16:45

16:45

21:15

6. Spielwoche

Der neue Fatih Akin.

19. Spielwoche

FSK 12 l ca. 122 Min

Golden Globe!

Vorpremiere

6. Spielwoche

12

11:00 16:30 18:45 21:15

She, a Chinese FSK 12 l ca. 98 Min

20.01.2010 17:50:40 Uhr

4. Spielwoche

3. Spielwoche

XFILME_Giulia_ANZ_148x240.indd 1

UP IN THE AIR FSK 0 l ca. 110 Min

freitag

Film zum Sonntag - Vorpremiere

Soul Kitchen FSK 12 l ca. 100 Min

17:00 18:45

18:45

18:45

11:00

DAS WEISSE BAND FSK 12 l ca. 144 Min

19:00

An Education FSK 12 l ca. 100 Min

Was damals Recht war… Filmprogramm flankierend zur Wanderausstellung

DIE MÖRDER SIND UNTER UNS

19:00

Leben Live

FSK 6 l ca. 91 Min

Leben Live - Dokfilmzeit

Tortuga - Die unglaubliche Reise der Meeresschildkröte

14:45

14:45

17:15

17:15

10. Spielwoche

5. Spielwoche

FSK 6 l ca. 81 Min

Wo die wilden Kerle wohnen

14:45

14:45

14:30

14:30

FSK 6 l ca. 101 Min

Ein echter Disney Film

Küss den Frosch FSK 0 l ca. 97 Min

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-arthouse.de

WochenProgramm

der THALIA Arthouse Kinos

Spielwoche 7

Donnerstag, 11. bis Mittwoch, 17. Februar

Up in the Air Für seinen Job als Firmenberater in Kündigungsfällen ist Ryan Bingham (George Clooney) in „Up in the Air“ 322 Tage des Jahres im Flugzeug unterwegs. Der smarte Posterboy des Frequent Travelling ist von seinem Singleleben aus dem Handgepäck überzeugt. Bis er eine AirportLiaison mit Managerin Alex (Vera Farmiga) beginnt und ihm dämmert: „Jeder Mensch braucht einen Co-Piloten.“ Auch wenn Binghams Gesinnungswandel vergleichsweise oberflächlich vonstatten geht - mit

der Verfilmung von Walter Kirns Roman „Mr. Bingham sammelt Meilen“ liefert Jason Reitman („Juno“) sein bisheriges Meisterstück ab.

Der Experte für intelligente Komödien zeichnet in „Up in the Air“ mit symbolisch aufgeladenen Bildern und herrlich gepfefferten Dialogen das Porträt einer globalisierten Geschäftswelt, die aus den Menschen jederzeit austauschbare Einzelkämpfer macht. So spaßig und zugleich ernüchternd ging es in einem Hollywood-Film lange nicht zu. Die brillante Tragikomödie wird bereits als heißer Oscar-Kandidat gehandelt.

tgl. 16:30, 18:45 und 21:00 Uhr | Sonntag auch 11:00 Uhr USA 2009 | Regie: Jason Reitman | Darsteller: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick, Jason Bateman, Danny McBride, Melanie Lynskey , Amy Morton | ca. 110min | FSK 0

Soul Kitchen

A Serious Man

Leben ist das, was passiert, während du dabei bist, andere Pläne zu machen.

Der jüdische Physikprofessor Larry Gopnick verliert allmählich die Kontrolle über sein Leben: Seine Frau verlangt die Scheidung und nötigt ihn, in ein schäbiges Motel zu ziehen. Ein Student versucht ihn zu bestechen, anonyme Briefe drohen seine Karriere zu ruinieren, und sein Bruder, ein psychisch labiles Genie, wird wegen illegalen Glücksspiels verhaftet. Warum, fragt sich Larry, wird ausgerechnet er auf eine so harte Probe gestellt. In seiner Verzweiflung wendet er sich an drei verschiedene Rabbis …

Zinos (Adam Bousdoukos) ist am Ende. Seine Freundin geht nach Shanghai, sein Restaurant (Soul Kitchen) läuft bescheiden und jetzt hat er auch noch einen Bandscheibenvorfall - nicht operierbar, weil nicht versichert. Sein Bruder (Moritz Bleibtreu), ein unverbesserlicher Spieler, ist auf Freigang und braucht seine Hilfe und das Finanzamt steht vor der Tür... Aber eigentlich will Zinos nur seiner Freundin folgen und sucht einen Pächter für’s Soul Kitchen. Das ist die Ausgangssituation für ein fulminantes Spektakel, das von Punks über Nazischläger bis hin zu einem Mann, der sich an einem Knopf verschluckt alles bereithält, was die Fantasie von Fatih Akin zu bieten hat. tgl. außer Sonntag und Montag um 18:45 Uhr | Montag um 17:00 Uhr Deutschland 2009 | Regie: Fatih Akin | Darsteller: Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu, Birol Ünel, Wotan Wilke Möhring, Pheline Roggan, Dorka Gryllus | ca. 100 Min | FSK 12

In ihrer bislang wohl schwärzesten Komödie schildern die Coen-Brüder mit beißendem Spott und genüsslicher Schadenfreude, wie das Leben eines ganz normalen Mannes total den Bach hinuntergeht - zum Totlachen! tgl. 20:45 Uhr USA 2009 | Regie: Ethan & Joel Coen | Darsteller: Michael Stuhlbarg, Richard Kind, Fred Melamed, Sari Lennick, Aaron Wolff, Jessica McManus, Michael Tezla, Alan Mandell | ca. 105 min | FSK 16

Giulias Verschwinden Giulia (Corinna Harfouch) wird 50 und ist von ihren Freunden zu einem Geburtstagsessen eingeladen worden. Auf dem Weg dorthin verschwindet sie einfach. Während Giulia auf Abwegen ist, sitzen die zurückgebliebenen Freunde im Restaurant und warten – und diskutieren über Haarausfall, Cholesterinwerte, goldene Turnschuhe und die Frage, ob man nochmal 20 sein möchte.

In mehreren Erzählsträngen und exzellenten Dialogen verhandeln der Schweizer Erfolgsautor Martin Suter, von dem das Originaldrehbuch

stammt, und Regisseur Christoph Schaub mal komisch, mal melancholisch die Erfahrung des Älterwerdens.

Martin Suter, durch seine geistreich-unterhaltsamen Kolumnen und Romane einem breiten Publikum bekannt, observiert in seinen pointierten Dialogen die Sehnsucht, ewig jung bleiben zu wollen, von der Pubertät bis ins Seniorenalter. Dabei wird in allen Lebensphasen dem Altern schamlos und erfolgreich getrotzt und den entsprechenden Hormonschüben freien Lauf gelassen. tgl. 17:00, 19:00 und 20:45 Uhr Schweiz 2009 | Regie: Christoph Schaub | Darsteller: Corinna Harfouch, Bruno Ganz, Stefan Kurt, André Jung, Sunnyi Melles, Teresa Harder, Max Herbrechter, Daniel Rohr, Christine Schorn | ca.

87 min | FSK 6

Welcome Der vom Leben enttäuschte Bademeister Simon interessiert sich kaum für das Schicksal der illegalen Flüchtlinge, die in Calais gestrandet sind - bis er den jungen Iraker Bilal kennenlernt, der durch den Ärmelkanal nach England schwimmen will.

Philippe Lioret („Die Frau des Leuchtturmwärters“) erzählt von einer ungewöhnlichen Freundschaft und beschreibt das harte Los der Emigranten in Frankreich. Philipe Liorets Film hat sich in Frankreich zum Politikum entwickelt.

Der Einwanderungsminister kanzelte das Drama über das Flüchtlingslager in Calais ab, die Sozialistische Partei unternahm einen Vorstoß gegen ein Gesetz, das verbietet, Flüchtlingen zu helfen. tgl: 19:00 Uhr | Sonntag auch 11:00 Uhr Frankreich 2009 | Regie: Philippe Lioret | Darsteller: Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana, Derya Ayverdi, Thierry Godard, Selim Akgül | ca. 115 Min | FSK 12

Beim Thema illegale Migration schlagen die Wellen schnell hoch. Der Film ist jedoch trotz aller durchschimmernden Anteilnahme kein politisches Pamphlet.

Lioret lotet nicht nur eine geografische Grenze aus, sondern zeigt ein Geflecht aus Trennungslinien, mit denen sich Menschen aus sozialen, politischen und privaten Gründen abschotten.

Das Kabinett des Dr. Parnassus

Same Same But Different

Der über tausend Jahre alte Dr. Parnassus zieht mit seiner vierköpfigen Schaustellerkompanie durch das heutige London. Im Gepäck einen Zauberspiegel, der jeden, der durch ihn hindurchschreitet in die eigene Fantasiewelt befördert.

Schnell wird allerdings klar, es gibt einen Haken.

Detlev Buck hat zum ersten Mal eine Liebesgeschichte verfilmt. Romantisch ist sie nicht gerade.

Die Frau, die der Rucksackreisende Ben (David Kross, „Der Vorleser“) in Kambodscha kennen lernt, hat Aids. Doch Ben lässt seine asiatische Freundin nicht fallen, ist bereit, ihr Schicksalspäckchen mitzutragen – bis an ihr Lebensende.

Vertrauen ist da wichtig. Zweifel und kulturell bedingte Unterschiede aber nagen an der Beziehung, die dem in Hamburg lebenden Benjamin Prüfer tatsächlich so widerfahren ist.

Denn das Feuerwerk an Sinnesfreuden, das man im Kabinett des Dr. Parnassus erleben kann stellt einen am Ende vor die Wahl: Erleuchtung oder Verdammnis. Als dann Tony, ein dubioser Kerl im schmutzigen Anzug auftaucht, beginnt auch die geregelte Welt des Dr. Parnassus zu zerfallen.

Schließlich hat er auch noch die Seele seiner Tochter an den Teufel verkauft und der kommt in drei Tagen vorbei um diese einzutreiben.

Freitag bis Dienstag um 21:15 Uhr Frankreich / UK 2009 | Regie: Terry Gilliam | Darsteller: Johnny Depp, zum letzten Mal Heath Ledger, Jude Law, Colin Farrell, Christopher Plummer, Tom Waits | ca. 122 Min | FSK 12

Keine leichte Kost also. Trotzdem findet Buck Gelegenheit für Humor und Hoffnung. tgl. außer Montag um 16:45 Uhr Deutschland 2009 | Regie: Detlev Buck | Darsteller: David Kross, Apinya Sakuljaroensuk, Stefan Konarske, Jens Harzer, Anne Müller, Michael Ostrowski | ca. 104 Min | FSK 6 | teilw. OmU

Küss den Frosch

Wo die wilden Kerle wohnen

Walt Disney besinnt sich auf alte Tugenden und kehrt zum klassischen Zeichentrickfilm zurück.

Max fühlt sich zu Hause missverstanden und flieht dorthin, wo die wilden Kerle wohnen: Max erreicht eine Insel, auf der er geheimnisvollen und seltsamen Wesen begegnet, deren ungestüme Empfindungen und Taten unvorhersehbar sind.

New Orleans, 1920: Um sich den Traum vom eigenen Restaurant zu erfüllen, spart die schwarze Kellnerin Tiana jeden Cent. Als ihre Freundin eine Kostümparty veranstaltet, wird auch Prinz Naveen aus dem fernen Maldonien eingeladen.

Doch der Prinz lässt sich auf einen Deal mit einem Voodoo-Priester ein, der ihn prompt in einen Frosch verwandelt. Mit einem Kuss will Tiana aus Mitleid den verzauberten Prinzen retten, wird damit aber selber zum Frosch. Nun müssen sie die Mama Odie in den Sümpfen finden, denn nur sie kann den Zauber wieder rückgängig machen.

Die wilden Kerle wünschen sich nichts sehnlicher als einen Anführer und Max träumt davon, über ein Königreich zu herrschen. Also wird Max zum König gekrönt und gelobt, ein Reich zu schaffen, in dem alle glücklich sind. Doch bald macht er die Erfahrung, dass sich sein Königreich nicht so leicht regieren lässt: Der Umgang mit seinen Untertanen ist komplizierter, als er sich das gedacht hat. Nach dem Kinderbuch von Maurice Sendak.

Samstag und Sonntag um 14:30 Uhr, am Sonntag mit Kinderbetreuung im Rahmen von 3PLUS1

Samstag und Sonntag um 14:45 Uhr, am Sonntag mit Kinderbetreuung im Rahmen von 3PLUS1

USA 2009 | Regie: Ron Clements, John Musker | Stimmen: Cassandra Steen, Roger Cicero, Marianne Rosenberg | ca. 97 Min | FSK 0

USA 2008 | Regie: Spike Jonze | Darsteller: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo, Steve Mouzakis | ca. 101 Min | FSK 6

Das 3PLUS1 Kinderprogramm am Sonntag ab 14 Uhr: Verschenke eine Rose, die nie verblüht oder ein Herz, das eine geheime Botschaft trägt. Kleine Bastelei zum Valentienstag!

Das weiSSe Band Eine deutsche Kindergeschichte Ein Dorf im protestantischen Norden Deutschlands. 1913/14. Vorabend des Ersten Weltkriegs.

Die Geschichte des vom Dorflehrer geleiteten Schul- und Kirchenchors. Seine kindlichen und jugendlichen Sänger und deren Familien: Gutsherr, Pfarrer, Gutsverwalter, Hebamme, Arzt, Bauern - ein Querschnitt eben. Seltsame Unfälle passieren und nehmen nach und nach den Charakter ritueller Bestrafungen an.

Michael Haneke wagt sich zum ersten Mal an eine Geschichte, die in der Vergangenheit verankert ist. In einer Gesellschaft, die getrieben ist von Kontrolle, breitet sich das Grauen schleichend und stetig aus.

Sonntag um 11:00 Uhr Deutschland / Österreich 2009 | Regie: Michael Haneke | Darsteller: Christian Friedel, Leonie Benesch, Ulrich Tukur, Ursina Lardi, Burghart Klaußner | ca. 144 min | FSK 12

She, A Chinese Meisterhaft erzählt. Filmkunst vom Feinsten.

Die junge Chinesin Mei ist auf der Suche: nach sich selbst, nach Arbeit, nach der Liebe und nach einem Platz zum Leben. Die Suche treibt sie vom Land in die Millionenstadt Chongqing. Dort verliebt sie sich in den Mafiakiller Spikey, der eines Abends blutüberströmt nach Hause kommt. Mit seinem Geld reist Mei nach London, wo sie den 70-jährigen Witwer Mr. Hunt kennenlernt.

Guo Xiaolu hat ihre Geschichte in 16 Kapitel unterteilt, deren Überschriften die Ereignisse auf ironische Weise kommentieren. Für ihre unsentimentale, lakonische Inszenierung erhielt sie in Locarno den Goldenen Leoparden.

Freitag bis Dienstag um 17:00 Uhr | Donnerstag und Mittwoch um 21:15 Uhr Großbritannien / Frankreich / Deutschland 2009 | Regie: Guo Xiaolu | Darsteller: Huang Lu, Wie Yi Bo, Geoffrey Hutchings, Chris Ryman | ca. 98 min | FSK 12

Was damals Recht war… Filmprogramm flankierend zur Wanderausstellung Die Mörder sind unter uns Der Film spielt im Jahr 1945 im zerbombten Berlin.

Der ehemalige Militär-Chirurg Dr. Hans Mertens kehrt nach dem Krieg zurück nach Berlin und findet sein Haus in Trümmern vor. Er leidet noch unter den schrecklichen Kriegserinnerungen und wird zum Alkoholiker. Die Fotografin Susanne Wallner, eine KZ-Überlebende, findet ihn in ihrer alten Wohnung vor und beide werden schnell zu Freunden. Bald darauf begegnet Mertens seinem ehemaligen Hauptmann Brückner. Dieser ließ am Weihnachtsabend 1942 36 Männer, 54 Frauen und 31 Kinder einer polnischen Ortschaft erschießen.

Inzwischen ist Ferdinand Brückner ein beliebter Bürger und erfolgreicher Geschäftsmann, der aus alten Stahlhelmen Kochtöpfe produziert...

Montag um 19:00 Uhr EINTRITT FREI! D 1946 | Regie: Wolfgang Staudte | Darsteller: Ernst Wilhelm Borchert, Hildegard Knef, Arno Paulsen | ca. 91 Min | FSK 6

Auf der anderen Seite des Bettes Um ihre Ehe zu retten, tauschen Ariane und Hugo die Rollen: Sie übernimmt die Leitung seiner Firma, er schmeißt den Haushalt. Hugo arrangiert sich erstaunlich schnell mit seinem neuen Tagesablauf.

Ariane hat sich ihr neues Leben allerdings einfacher vorgestellt - und dass Hugo so viel Gefallen an seinem Job als „Hausmann“ findet, war erst recht nicht geplant. Frustriert will sie das Experiment abbrechen, aber da spielt Hugo nicht mit...

Ein hübsches Konzept, das Pascale Pouzadoux mit Sophie Marceau und Dany Boon („Willkommen bei den Sch‘tis“) in den Hauptrollen als leichte Komödie mit amüsanten Verwicklungen inszeniert.

Samstag und Sonntag um 15:00 Uhr Frankreich 2008 | Regie: Pascale Pouzadoux | Darsteller: Sophie Marceau, Dany Boon, Antoine Duléry, Roland Giraud, Anny Duperey, Juliette Arnaud | ca. 93 min | FSK 6

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino!

THALIA Arthouse Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-arthouse.de • Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann