NOMIRROR MOBILE PHOTOGRAPHY | oct. 15 |
01
EXPEDIENTE Editores
Allyson Correia José Luiz Nunes Neto
PARTICIPAM desta edição
Fernando Naigeborin José Luiz Nunes Neto Juliano Borges Mendes Allyson Correia
CONTATOS
www.nomirror.ART.BR CONTATO@NOMIRROR.ART.BR
E-MAG SOCIAL
www.issuu.com/nomirrormag TWITTER - @nomirrormag FACEBOOK - www.facebook.com/nomirrormag INSTAGRAM - nomirrormag
CAPA CONTRACAPA
Fernando Naigeborin Juliano Borges Mendes
TODAS AS IMAGENS APRESENTADAS NESTA REVISTA FORAM PRODUZIDAS E MANIPULADAS SOMENTE COM O USO DE SMARTPHONES. ISTO É MOBILE PHOTOGRAPHY! NOMIRROR É UMA PUBLICAÇÃO COLABORATIVA SEMESTRAL. ENTRE EM CONTATO, ENVIE SEU MATERIAL E AGUARDE AS PRÓXIMAS EDIÇÕES.
2
EDITORIAL NOMIRROR é uma revista digital integralmente produzida com imagens capturadas e editadas única e exclusivamente com smartphones. Smartphonografia, mobgrafia, não importa como queiram chamar. Não levantamos bandeiras de marcas. Não indicamos aplicativos. Afinal de contas, tudo são ferramentas que registram aquilo que vemos. Mas precisamos ver! Chase Jarvis já dizia que “a melhor câmera é aquela que está com você”. Concordamos e assinamos embaixo. Nossa intenção é fomentar a produção de imagens com essa nova forma de ver o mundo. Um mundo onde as câmeras não possuem espelhos. Um mundo onde a vaidade precisa ser compartilhada, onde o smartphone se transforma em um espelho virtual. O íntimo, o corriqueiro, a cidade, o cachorro, a comida, o hedonismo que inunda as redes sociais. Tudo pode ter um toque de beleza, depende de como você olha.
OS EDITORES
3
NESTA EDIÇÃO
4
FERNANDO NAIGEBORIN
JOSÉ LUIZ NUNES NETO
Atuou como diretor de arte em estúdios de design e agências de publicidade, atendendo marcas como Natura, Monsanto, Brastemp e Folha de São Paulo. Na Editora Abril, participou da criação da revista Vida Simples, destaque na 8ª Bienal de Design Gráfico e nos mais importantes prêmios de jornalismo e design brasileiros. Após uma volta ao mundo, em um ano sabático, fundou a Casa36 para atender grandes clientes de renome nacional. Atualmente é consultor de design e branding.
Formado em Propaganda e Marketing pela ESPM-SP. Fotógrafo no Noir Studio e Diretor de Criação (em experiência ) na Confraria Criativa. Foi professor de fotografia nas universidades da região de Blumenau, coordenando o Curso Sequencial de Fotografia da Universidade Regional de Blumenau - FURB por 10 anos. Um pouco inquieto no pensar e randômico nas conversas. Reencontrou na smartphonografia um antigo hobby perdido: a fotografia.
INSTAGRAM: @fnaigeborin
INSTAGRAM: @netobnu
JULIANO BORGES MENDES
ALLYSON CORREIA
Administrador de empresas, montou e toca alguns negócios, sempre no ramo gastronômico, como a cerveja artesanal Eisenbahn, o The Basement, um autêntico pub inglês e a Pomerode Alimentos, empresa que produz queijos. Apaixonado por fotografia desde criança, quando ganhou de seu tio, no Natal, sua primeira máquina fotográfica.
Graduado em marketing, trabalha como designer gráfico há mais de 20 anos e é apaixonado por tipografia. Nunca recusa um café espresso! Especialmente se vier acompanhado de um bom papo ou uma longa passada por uma livraria. A fotografia entrou definitivamente na sua vida em 2006, por culpa de um amigo fotógrafo (acima) e tornou-se um verdadeiro vício desde então.
INSTAGRAM: @fotografiaderua
INSTAGRAM: @allysoncorreia
ÍNDICE SOBREPOSIÇÕES FERNANDO NAIGEBORIN PG. 6
GEOMETRIC ALLYSON CORREIA PG.26 FUGAS... JOSÉ LUIZ NUNES NETO PG. 68
MIROIR. JOSÉ LUIZ NUNES NETO PG. 16
PAREDES FILOSÓFICAS ALLYSON CORREIA PG. 56
FOTOGRAFIA DE RUA JULIANO BORGES MENDES PG. 40
5
6
FOTOGRAFIA FERNANDO NAIGEBORIN
UMA RELEITURA PRODUZIDA COM MONTAGENS SOBRE FOTOS DE DIVERSAS PUBLICAÇÕES IMPRESSAS.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
.RIORIM
OTEN SENUN ZIUL SÉOJ AIFARGOTOF
16
MIROIR.
FOTOGRAFIA JOSÉ LUIZ NUNES NETO
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
G
E
O
M E T R I C
FOTOGRAFIA ALLYSON CORREIA
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
FOTOGRAFIA DE RUA FOTOGRAFIA JULIANO BORGES MENDES
“
UMA VEZ CAUSEI ESPANTO QUANDO FALEI PARA MINHA MULHER, A KARINA, MAIOR INCENTIVADORA NESSA MINHA AVENTURA
FOTOGRÁFICA, QUE ADORAVA AEROPORTOS E QUE NÃO ME INCOMODAVA EM ESPERAR PELOS VÔOS. ALGUÉM PODE PENSAR: É APAIXONADO POR AVIAÇÃO. DE FATO, ADORO AVIÕES, MAS ESTÃO LONGE DE SER UMA PAIXÃO. APENAS OS ADMIRO. COMO PODE ALGO TÃO PESADO VOAR? O QUE ME ENCANTA EM AEROPORTOS, NA VERDADE, É OBSERVAR AS PESSOAS. EM NENHUM OUTRO LUGAR PODEMOS ENCONTRAR UMA DIVERSIDADE TÃO GRANDE DE ESTILOS, ROUPAS, CORES, FÍSICOS, IDADES, ETC. PESSOAS FELIZES, PESSOAS CHORANDO. PESSOAS CORRENDO, PESSOAS SEM PRESSA. TUDO NO MESMO LUGAR, AO MESMO TEMPO. E A IDEIA DE CRIAR UM PERFIL NO INSTAGRAM, @FOTOGRAFIADERUA, ESTÁ MUITO LIGADA A ISSO. DESSE GOSTO POR OBSERVAR AS PESSOAS EM SUAS ATIVIDADES NORMAIS, COTIDIANAS, PELAS RUAS. PORQUE AS RUAS OFERECEM UM CENÁRIO MAIS INTERESSANTE PARA FOTOGRAFIAS DO QUE QUALQUER AEROPORTO. MESMO ASSIM, EVENTUALMENTE, ELAS PODEM SER DENTRO DE LUGARES FECHADOS. PORQUE SE É FORA DE CASA, É NA RUA, NÃO É MESMO? NEM SEMPRE HÁ PESSOAS EM TODAS AS FOTOS. ÀS VEZES, AS RETAS E CURVAS DAS CIDADES CAPTAM MEU OLHAR. MAS O QUE ME FASCINA MESMO É FOTOGRAFAR PESSOAS. A IDEIA SURGIU EM UM BATE PAPO COM ELA, MINHA INCENTIVADORA, QUANDO SUGERIU CRIAR UM PERFIL NO INSTA APENAS COM PESSOAS DE COSTAS. O RESULTADO DESSA CONVERSA FOI O FOTOGRAFIA DE RUA, COM FOTOS DE PESSOAS, DE TODOS OS ÂNGULOS.
”
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
PAREDES FILOSÓFICAS FOTOGRAFIA ALLYSON CORREIA
“
MUITAS VEZES TENHO A SENSAÇÃO DE QUE ESTAMOS SENDO SOTERRADOS POR INFORMAÇÕES. A PRIMEIRA COISA QUE FAZEMOS
AO ACORDAR É DAR UMA ESPIADA NAS NOTÍCIAS, AINDA NA CAMA, PELO CELULAR. ESTE BOMBARDEIO PARECE NÃO TER FIM E AS REDES SOCIAIS CRIARAM EM NÓS O HÁBITO DE EXTERNAR NOSSAS IDEIAS E ANGÚSTIAS INDEPENDENTEMENTE DAS MÍDIAS E DOS ESPAÇOS. SÃO GRITOS MUDOS E, MUITAS VEZES, QUASE IMPERCEPTÍVEIS. O PROJETO #PAREDESFILOSÓFICAS TEM A INTENÇÃO DE REGISTRAR UM POUCO
DESTAS VOZES QUE MARCAM AS PAREDES DAS NOSSAS CIDADES.
”
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
FUGAS...
FOTOGRAFIA JOSÉ LUIZ NUNES NETO
69
SAﾃ好A EVASﾃグ
PART
FU 70
TIDA
UGIDA 71
72
CONSOLO ALÍVIO
CONFORTO
73
ESCAPE VAZAMENTO
ESCOAMENTO 74
75
FOLG
DES
ALÍV 76
LGA
SCULPA
ÍVIO EVASIVA 77
NOMIRROR MOBILE PHOTOGRAPHY | oct. 15 |
01