GAMME 2014/15
Catalogue2014-fr.indd 1
10/01/14 15:27:48
Catalogue2014-fr.indd 2
10/01/14 15:28:02
L’ h i s t o i r e d e Seal s k i n z
Sealskinz est une création de nécessité. L e b e s o i n d ’ê t r e l e p r e m i e r à a l l e r d e h o r s e t l e d e r n i e r à r e n t r e r. L e b e s o i n d e d é f i e r l ’o u t d o o r . Le besoin de défier le froid et la pluie. L e b e s o i n d ’ê t r e p e r f o r m a n t . L e b e s o i n d e p r o t é g e r. D a n s l ’o u t d o o r i l n ’ y a p a s 1 m a i s p l u s i e u r s “ t a l o n s d ’A c h i l l e ” : l e p i e d , l a t ê t e , l ’o r e i l l e , l e doigt ou le doigt de pied. C ’e s t l à q u e n o u s s o m m e s v u l n é r a b l e s , c ’e s t l à que nous avons besoin de protection La nécessité a créé Sealskinz, la première chaussette laminée. La chaussette brevetée trois épaisseurs de Sealskinz a rompu la tradition, et permet de rester au sec tout en ayant chaud.
Catalogue2014-fr.indd 3
Les bonnets et les gants ont suivi en utilisant la même technologie. Une marque d’accessoires endurance était née et la Grande Bretagne a accueilli un nouveau combattant dans sa guerre obsessive contre le mauvais temps. Plus qu’une entreprise, Sealskinz est un regroupement de talents liés par une seule obsession. Quel que soit le temps, quelle que soit l’activité, notre but est de vous permettre d’aller plus loin, plus longtemps, de partir le premier et de r e n t r e r l e d e r n i e r.
03
“ N é c e s s i t é – l a s o u c h e d e l ’ i n v e n t i o n .”
Le besoin de défier l’Outdoor a créé Sealsk inz. Le besoin de défier l’outdoor façonne Sealskinz. Le besoin de défier l’Outdoor définit Sealsk inz. L e b e s o i n d e d é f i e r l ’ o u t d o o r c ’e s t S e a l s k i n z . Sealskinz. D é f i e r l ’O u t d o o r.
10/01/14 15:28:02
A Q UA D Y N A M I C D E SI G N
AquaDynamicDesign Per for mance A.D.D. S ealsk inz
04
P o u r a s s u r e r l e d é f i d e l ’o u t d o o r nous créons constamment des produits qui protègent s u r n’i m p o r t e q u e l t e r r a i n e t p a r n’i m p o r t e q u e l t e m p s. Pa r l ’i n t e r m é d i a i re d e c o n fo r t e t protection nous cherchons à apporter confiance et endurance quand le besoin est o p t i m a l . C ’e s t l ’A Q U A D Y N A M I C D E SI G N ( A . D . D . ) q u i n o u s g u i d e pour assurer une technologie « sèche » et un confort près du corps. A . D. D. o p t i m i s e l a p e r f o r m a n c e tout au long de l’année. A . D. D. r é p o n d a u x d y n a m i q u e s du temps et du froid en
IMPERMÉABLE
Catalogue2014-fr.indd 4
contrôlant la température, le v e n t e t l ’i m p e r m é a b i l i s a t i o n . A Q UA DY N A M I C D E SI G N c r é e l ’i n n o v a t i o n d a n s l a r e c h e r c h e d e durabilité extrême et de confor t. Les chaussettes, les gants et les bonnets définissent notre identité. Tout ce que nous faisons a pour but de produire sur le marché des accessoires per formants. Nous sommes obsédés par les moindres petits détails : de la coupe du produit aux matières utilisées, aux tests pratiqués, aux techniques innovantes. Aqua Dynamic Designs englobe non seulement le produit Sealskinz
R E S P IR A NT
C O U P E - V E NT
breveté 3 couches Stretch Drive mais aussi les gammes coupées et cousues en assurant que toute chaussette, gant et bonnet que nous fabriquons sont conçus pour la per formance, vous permettant de rester dehors plus longtemps quelle que soit l’activité, quel que soit le temps. Ajouter de la per formance. Ajouter Sealskinz.
É TIR A B L E
DURABLE
FLEXIBLE
10/01/14 15:28:02
A Q UA D Y N A M I C D E SI G N
05
Les membranes hydrofuges ne sont pas une n o u v e a u t é , e l l e s e m p ê c h e n t l ’e a u d e t r a v e r s e r mais per mettent à de fines gouttes de s’infiltrer : c ’e s t d o n c l a p a r f a i t e m e m b r a n e i m p e r m é a b l e e t respirante. Les autres membranes imperméables n e p e u v e n t p a s s ’é t i r e r. N o t r e t e c h n o l o g i e brevetée StretchDry nous permet de fabriquer un produit qui a une membrane hydrofuge étirable et de ce fait nous pouvons fabriquer des produits qui sont non seulement imperméables et respirants mais qui épousent parfaitement le corps, apportant un confort près de la peau.
Catalogue2014-fr.indd 5
IMPERMéable
La barrière idéale entre vous et le temps humide. Nos produits sont développés pour apporter une protection imperméable à 100% tout en étant incroyablement respirants et flexibles. En ajoutant d i f fé re nte s é p a i s s e u r s d ’i s o l at i o n n o u s p o u vo n s offrir des produits pour toutes les conditions climatiques.
COUPE-VENT
Développé pour être la barrière parfaite entre vous et le vent. Légers et respirants, nos produits apportent à la fois une protection contre les éléments et une dextérité et un contrôle excellents.
10/01/14 15:28:02
c o n s t r uc t i o n
Fa b r i q u é s à l a m a i n e n G r a n d e B r e t a g n e. Nous sommes très fiers de notre patrimoine, et d’avoir été inspirés par le fameux inventeur John Logie Baird et ses chaussettes isolantes révolutionnaires. 50% de nos produits sont fabriqués à la main en Grande Bretagne et nous en sommes très fiers. 100% de nos produits sont élaborés en Grande Bretagne et nous en sommes fiers.
06
Nous sommes passionnés par tous nos produits et nous voulons que tous les clients qui portent Sealskinz le soient aussi. Pour cette raison nous testons, un par un, toutes nos chaussettes et gants tricotés pour s’a s s u re r q u’i l s s o nt b i e n 1 0 0 % i m p e r m é a b l e s. Pas un tous les milles, pas un tous les cents, chacune des pièces. Nous ne tolérerons pas de compromis dans notre processus de fabrication. D e l a m ê m e m a n i è r e c o n c e r n a n t l ’é l a b o r a t i o n des produits, nous sommes fiers de concevoir des produits fonctionnels qui sont performants même dans les environnements hostiles. Grâce aux retours de notre réseau d’aventuriers et de notre personnel militaire nous continuons à développer et innover pour nous assurer de rester au premier plan du marché des a c c e s s o i r e s d ’e n d u r a n c e .
Catalogue2014-fr.indd 6
10/01/14 15:28:05
Catalogue2014-fr.indd 7
10/01/14 15:28:18
L e s amba s s a d eu r s Seal s k i n z
Nos ambassadeurs ont une vraie passion pour l ’o u t d o o r m a i s l a p l u p a r t t r a v a i l l e n t j u s t e comme vous et moi. Nos ambassadeurs sortent quel que soit le temps. 08
Nos ambassadeurs se dépassent co n s t a m m e nt, m a i s i l s a i m e nt ce q u’i l s fo nt.
B a r d i a n i valv o le - C S F I n o x
Catalogue2014-fr.indd 8
N o s a m b a s s a d e u r s d é f i e n t l ’o u t d o o r . Avec les produits Sealskinz nos ambassadeurs s o n t e n m e s u r e d e c o n c o u r i r , d ’e n d u r e r , p o u r être le premier sorti et le dernier rentré. Po u r p l u s d e d é t a i l s : w w w. s e a l s k i n z . co m / b l o g
Sa n d y P le n t y
J o n at h a n S t r at f o r d
10/01/14 15:28:20
Catalogue2014-fr.indd 9
10/01/14 15:28:34
pieds
Catalogue2014-fr.indd 10
10/01/14 15:28:38
P I E DS
L E S C H A U SS E TT E S
THIN ANKLE LENGTH SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14002
ALBATROSS SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14014
U N E S É RI E D E C A R A C T É RISTI Q U E S P O U R S U P P ORT E R L E S C ONDITIONS :
Bien ajustées et sans coutures pour éviter les frictions,
Conception Britannique Garantissent de garder les p i e d s a u s e c d a n s l ’e a u e t s a n s sable dans des conditions sèches et arides. Disponibles en différentes hauteurs et épaisseurs pour convenir à toutes activités. Elles sont tellement durables que nous proposons une garantie consommateur de 2 ans. Voir page 53 pour plus de détails.
Catalogue2014-fr.indd 11
Bouclettes en laine mérinos p o u r c h a l e u r, c o n f o r t e t contrôle de l’humidité,
11
Haut de la tige bien ajusté pour plus de confort.
Dessous de pied élastique pour support et confort Ta l o n e t d e s s o u s d e p i e d rembourrés pour plus de confort,
Panneau au niveau du talon d ’A c h i l l e p o u r p l u s d e support.
10/01/14 15:28:52
P I E DS
ALBATROSS SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14132
C H A U SS E TT E S
THIN SOCKLET ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14001
NO U V E A U
THIN ANKLE LENGTH SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14002
NO U V E A U
NO U V E A U Albatross 1111404 001
NO U V E A U
H A U T E U R TI G E
THIN M ID - L E N G TH SO C K Chaussette fine mi-mollet
AV E C L A i N E M é r i n o s
AV E C L A i N E M é r i n o s
AV E C L A i N E M é r i n o s
Socquette fine pour une multitude d’activités q u a n d u n m i n i m u m d ’i s o l a t i o n e t u n m a x i m u m de respirabilité sont requis.
Chaussette fine hauteur cheville pour une multitude d’activités quand un minimum d ’i s o l a t i o n e t u n m a x i m u m d e re s p i r a b i l i t é sont requis.
Chaussette fine mi-mollet pour une multitude d ’a c t i v i t é s q u a n d u n m i n i m u m d ’i s o l a t i o n e t un maximum de respirabilité sont requis.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t coupe -vent.
• Totalement imperméable, respirant et coupe -vent.
• Notre plus légère chaussette, idéale pour des journées chaudes et humides.
• Notre plus légère chaussette, idéale pour des journées chaudes et humides.
• Doublure en laine mérinos : confor t et bonne évacuation de la transpiration.
• Doublure en laine mérinos : confor t et bonne évacuation de la transpiration.
• Dessous de pied élastique pour un meilleur support et un ajustement confortable.
• Dessous de pied et cheville élastiques pour un meilleur suppor t et un ajustement confor table.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
1111401
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
040
PVC: 32,50 €
Catalogue2014-fr.indd 12
THIN A NK L E SO C K Chaussette fine hauteur cheville
H A U T E U R TI G E
H A U T E U R TI G E
12
THIN SO C K L E T Socquette fine
1111403 004
1111402
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t c o u p e vent. • Notre plus légère chaussette, idéale pour des journées chaudes et humides. • Doublure en laine mérinos : confor t et excellente évacuation de la transpiration. • Dessous de pied et chevilles élastiques pour un meilleur suppor t et un ajustement confor table.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
040
PVC: 35 €
1111404 1111403
001 004
PVC: 40 €
10/01/14 15:29:01
ALBATR ACTIVITY DEV COD
MID WEIGHT KNEE LENGTH SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14012
C H A U SS E TT E S
NO U V E A U
NO U V E A U
NO U V E A U
NO U V E A U
Sea Eagle 1111406 024
A V E C L A IN E M éRINOS
M ID W E I G HT KN E E - L E N G TH SO C K Chaussette mi-épaisse, hauteur genou
A V E C L A IN E M éRINOS Chaussette épaisse mi-mollet pour une mu l t i t u d e d ’ac tivités quand une isolation supplément a i re est nécessai re.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t coupe -vent.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t coupe -vent.
• Chaussette mi-épaisse combinant chaleur et respirabilité.
• Chaussette épaisse apportant chaleur par temps froid.
• Doublure laine mérinos : confort et bonne évacuation de la transpiration.
• Doublure en laine mérinos : confort et bonne évacuation de la transpiration.
• Dessous de pied et cheville élastiques pour un meilleur support et un ajustement confortable.
• Dessous de pied et cheville élastiques pour un meilleur support et un ajustement confortable.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
PVC: 43 €
Catalogue2014-fr.indd 13
A V E C L A IN E M é RINOS
Chaussette mi-épaisse, mi-mollet, par faite pour une multitude d’activités et de conditions.
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
024 004
H A U T E U R TI G E
H A U T E U R TI G E
H A U T E U R TI G E
THI C K M ID - L E N G TH SO C K Chaussette épaisse mi-mollet
13
1111405 004
M ID W E I G HT M ID - L E N G TH SO C K Chaussette mi-épaisse, mi-mollet
1111406 1111405
P I E DS
THIN MID LENGTH SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14005
THIN MID LENGTH SOCK MID WEIGHT MID LENGTH ACTIVITY: OUTDOORS SOCK DEV CODE: 14009 ACTIVITY: OUTDOORS SEA EAGLE SOCK DEV CODE: 14008
1111407
Chaussette mi-épaisse et haute parfaite pour une multitude d’activités. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t coupe -vent. • Chaussette mi-épaisse combinant chaleur et respirabilité. • Doublure en laine mérinos : confort et bonne évacuation de la transpiration. • Dessous de pied et cheville élastiques pour un meilleur suppor t et un ajustement confor table
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
004
PVC: 50 €
1111408
004
PVC: 50 €
10/01/14 15:29:07
COUN ACTIV DEV C
P I E DS
ALBATROSS SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14013
THIN MID LENGTH SOCK ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14005
C H A U SS E TT E S
NO U V E A U
NO U V E A U
14 • To t a l e m e n t imperméable, respirante et coupe vent. • Notre plus légère chaussette, idéale pour des journées chaudes et humides. • Doublure en laine mérinos : confor t et bonne évacuation de la transpiration. • Dessous de pied et cheville élastiques pour un meilleur suppor t
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
1111409
AV E C L A i N E M é r i n o s
C O U NTR Y SO C K Chaussette chasse & pêche AV E C L A i N E M é r i n o s
Chaussette épaisse mi-mollet par faite pour une multitude d’ac tivités quand une isolation supplémentaire est indispensable.
Chaussette traditionnelle avec revers en laine spécialement développée pour la chasse et la pêche.
• To t a l e m e n t imperméable, respirante et coupe -vent.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t coupe -vent.
• Chaussette épaisse appor tant chaleur par temps froid.
• En vert kaki pour s’accorder avec la plupart des tenues de chasse.
• Doublure en laine mérinos : confor t et bonne évacuation de la transpiration.
• Doublure en laine mérinos pour assurer chaleur et évacuation de la transpiration.
• Dessous de pied et chevilles élastiques pour un meilleur suppor t.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
032
PVC: 40 €
Catalogue2014-fr.indd 14
TR E KKIN G SO C K Chaussette trekking
H A U T E U R TI G E
Chaussette fine mi-mollet, par faite pour une multitude d’ac tivités quand une respirabilité maximale et une protection mi-mollet sont requises.
H A U T E U R TI G E
AV E C L A i N E M é r i n o s
H A U T E U R TI G E
W A L KIN G SO C K Chaussette randonnée
1111410
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
332
PVC: 50 €
1111411
330
PVC: 60 €
10/01/14 15:29:13
P I E DS
C H A U SS E TT E S
H A U T E U R TI G E
TH E R M A L L IN E R SO C K ( PA R 6 ) Sous-chaussette mérinos
15
THERMAL LINER SOCK (PACKS OF 6) ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14020
AV E C L A i N E M é r i n o s
Sous- couche en bouclettes de laine mérinos. Peut être por tée seule ou avec des chaussettes imperméables SealSkinz® pour une couche t h e r m i q u e s u p p l é m e nt a i re d ’i s o l at i o n . • Hauteur cheville. • En laine mérinos pour un confort extrême et une bonne évacuation de la transpiration. • Peut être por tée seule en chaussette chaude et confor table.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
M-L
1111415
001
PVC: 12,50 €
Catalogue2014-fr.indd 15
10/01/14 15:29:16
P I E DS
p i e d s - C YC L E
Catalogue2014-fr.indd 16
10/01/14 15:29:29
Couvre-chaussette cycle
CYCLE O ACTIVIT DEV CO
H A U T E U R TI G E
C Y C L E O V E R SO C K
P I E DS
C O U V R E - C H A U s s E TT E S
CYCLE OVER SOCK ACTIVITY: CYCLE DEV CODE: 14021
1 0 0 % I M P E R M éable & r e s p i r a n t Conçues avec notre technologie StretchDry pour assurer que vos chaussures et pieds restent propres, au chaud et au sec. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t c o u p e - v e n t .
• Lavable en machine.
17
• Tr è s é l a s t i q u e p o u r u n e m e i l l e u r e c o u p e e t u n b o n ajustement.
• Utilisation toute saison, protège vos chaussures par toutes conditions. • Fa c i l e à p l i e r e t t r a n s p o r t e r. • Marquage réfléchissant Hi-vis pour plus de sécurité.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S / M - L-X L
1111412
070
PVC: 45 €
Catalogue2014-fr.indd 17
10/01/14 15:30:03
P I E DS
COUVRE-CHAUssures
Couvre-chaussure imperméable COUPE-VENT
H A U T E U R TI G E
Ne o p r e n e o ve r s h o e
WATERPROOF OVERSHOE ACTIVITY: CYCLE DEV CODE: 14022
A V E C k evla r ® Couvre -chaussure haute per formance en néoprène i m p e r m é a b l e a v e c r a b a t à l ’i n t é r i e u r d e l a f e r m e t u r e é c l a i r, b o u c l e p o u r f a c i l i t e r l e r e t r a i t e t m a r q u a g e réfléchissant Hi-vis pour plus de sécurité. Kevlar® supplémentaire sur or teils et talons pour une bonne résistance aux abrasions.
18
• Matériau néoprène imperméable avec rabat à l’intérieur de la fermeture éclair pour plus de protection contre l’eau. • Coupe «ajustée», avec grip silicone sur le haut de la jambe. • Kevlar sur or teils et talons pour une bonne résistance aux abrasions • Ve l c ro ré g l a b l e s u r l a c h e v i l l e p o u r p l u s d e co n fo r t. • Marquage réfléchissant Hi-vis pour plus de sécurité.
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
T A I L L E / r éf / c o uleu r :
S - M - L-X L
1111413
070
PVC: 40 €
Catalogue2014-fr.indd 18
10/01/14 15:30:17
Couvre-chaussure léger imperméable COUPE-VENT
UNISE WATER ACTIVI DEV C PREVIO
H A U T E U R TI G E
L i g h t we i g h t o ve r s h o e
UNISEX LIGHTWEIGHT WATERPROOF OVERSHOE ACTIVITY: CYCLE DEV CODE: 14023 PREVIOUS CODE: KJ161
P I E DS
COUVRE-CHAUssures
A V E C k evla r ® C o u v r e - c h a u s s u r e l é g e r, i d é a l p o u r t o u s t y p e s d e d i s c i p l i n e s c y c l i s t e s . R a b a t à l ’i n t é r i e u r d e l a f e r m e t u r e é c l a i r, b o u c l e p o u r f a c i l i t e r l e r e t r a i t e t marquage réfléchissant Hi-vis pour plus de sécurité et de protection.
• Coupe «ajustée», avec grip silicone sur le haut de la jambe et boucle pour faciliter le retrait.
19
• Matériau imperméable avec rabat à l’intérieur de la fermeture éclair.
• Kevlar sur or teils pour une bonne r é s i s t a n c e a u x abrasions. • Ouver ture sous le pied pour tout type de pédale. • Marquage réfléchissant Hi-vis pour plus de sécurité.
TA I L L E S / r E f / c o uleu r :
INDI C E S TH E R M I Q U E E T C L I M ATI Q U E :
S - M - L-X L
1111414
070
PVC: 40 €
Catalogue2014-fr.indd 19
10/01/14 15:30:29
M A INS
Catalogue2014-fr.indd 20
10/01/14 15:30:35
M A INS
G A NTS - O U TDOOR
Une série de ca r ac t é r i s t i que s * p o u r s upp o r t e r le s a d ve r s i t é s d e la mé t é o : Bon ajustement pour confort et mouvement.
Paume et bout des doigts texturés pour une meilleure prise même par temps humide.
Poignet allongé élastique avec fermeture Velcro pour un bon ajustement.
d éf i e r le t emp s Conçus pour protéger de la p l u i e e t g a r d e r l a c h a l e u r. Po u r une gamme large d’activités et de conditions climatiques o u t d o o r, y c o m p r i s t o u s niveaux de cyclisme, équitation et chasse. Te l l e m e n t s o l i d e s q u e n o u s proposons une garantie co n s o m m ate u r d e 2 a n s. Vo i r page 53 pour plus de détails.
Catalogue2014-fr.indd 21
21
Index conçu pour utilisation d’un écran tactile.
Doigts détachables avec aimant pour réduire le bruit.
Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise.
* To u t e s l e s c a r a c t é r i s t i q u e s n ’ a p p a r a i s s e n t p a s s u r t o u s l e s g a n t s , v é r i f i e r c h a q u e p r o d u i t pour plus de détails
10/01/14 15:30:53
M A INS
G A NTS O U TDOOR
G A M M E U lt r a G r i p A V E C L A IN E M é r i n o s Le gant classique, totalement imperméable, coupe-vent, respirant, ajusté, est doté de la technologie brevetée Stretch Dry. Ces gants apportent une bonne prise et de la dextérité pour une multitude d’activités. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , respirant et coupe-vent; 22
• Picots anti-dérapants sur la paume pour une bonne prise par temps humide.
NO U V E A U U LTR A G RI P G A U NT L E T TA I L L E S / R E F / c o uleu r :
S - M - L-X L
1211402
001
INDI C E S TH E R M I Q U E & C L I M ATI Q U E :
PVC: 47,50 €
• Doublure en laine mérinos : chaleur et évacuation de la transpiration. • M o d è l e s “ h a u t e v i s i b i l i t é ”, p a r f a i t s p o u r c o u r i r, m a r c h e r, p r a t i q u e r l ’é q u i t a t i o n e n h i v e r . • Ajustement parfait pour plus de confort et un contrôle optimal. • L e s n o uveaux p o i g n e t s Gauntlet apportent une meilleure protection en terme d ’i m p e r m é a b i l i té ( s e u l e m e nt s u r ref 1211402)
Catalogue2014-fr.indd 22
10/01/14 15:30:59
M A INS
G A NTS O U TDOOR
U LTR A G RI P
U LTR A G RI P
NOIR
OLIVE
TA I L L E S / R E F / coULEUR:
TA I L L E S / R E F / coULEUR:
XS - S - M - L-X L
XS -S -M -L-X L
1211401
001
INDI C E S TH E R M I Q U E & C L I M ATI Q U E :
301
INDI C E S TH E R M I Q U E & C L I M ATI Q U E :
PVC: 45 €
23
PVC: 45 €
1211401
U LTR A G RI P JAUNE FLUO TA I L L E S / R E F / coULEUR:
S - M - L-X L
701
INDI C E S TH E R M I Q U E & C L I M ATI Q U E :
PVC: 45 €
Catalogue2014-fr.indd 23
ECRU TA I L L E S / R E F / coULEUR:
S - M - L-X L
1211401
U LTR A G RI P
1211401
101
INDI C E S TH E R M I Q U E & C L I M ATI Q U E :
PVC: 45 €
10/01/14 15:31:06
MENS ACTIVITY GLOVE ACTIVITY: CYCLE DEV CODE: 14047
MAINS
E COLD EXTREM MENS VE ER GLO WEATH OORS TD U O TY: ACTIVI 050 DE: 14 O C DEV
G A N TS O U T D O O R MENS EXTRE ME COLD WEATHER GL OVE ACTIVITY: OU TDOORS DEV CODE: 14050
24
Extreme Cold W e at h e r G l o v e Gant froid extrême IMPERMéable Conçu pour toutes les sorties dans les conditions les plus extrêmes. Epais, p r o t e c t e u r, c h a u d , s a n s c o m p r o m i s s u r l e design. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , re s p i ra n t e t co u p e - ve n t . • Isolation & poignets allongés pour une meilleure protection contre le vent. • Doigts pré-incurvés & jointure des doigts articulée pour une meilleure liberté de mouvements. • Pa u m e e n c u i r ( p e a u d e c h èv re ) d o u c e et souple pour plus de confort et de durabilité. TA I L L E S / R E F/ co U L E U R :
INDICES THERMIQUE & C L I M AT I Q U E :
S - M - L- X L
1211414
MENS PERFOR MANCE ACTIVITY GLO VE AMELIORé ACTIVITY: OUT DOORS DEV CODE: 14048
P e r f o r m a n ce Ac t i v i t y G l o v e Gant activité performance IMPERMéable C O M PAT I B L E ec r a n tactile
Doigts pré-incurvés et paume texturée pour une excellente adhérence, isolation supplémentaire pour faire face aux températures les plus fraîches. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , re s p i ra n t e t co u p e ve n t . • Doigts pré-incurvés et paume texturée en cuir pour une dextérité exceptionnelle. • Isolation supplémentaire & poignets a l l o n g é s p o u r p l u s d e c h a l e u r.
P VC : 8 5 €
A C TIVITY G LOV E Gant activité IMPERMéable AV E C C U I R P E A U D E C H E V R E Doigs pré-incurvés et paume souple en cuir (peau de chèvre) pour une bonne dextérité et une excellente adhérence. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , re s p i ra n t & co u p e vent. • Doigts pré-incurvés et paume douce en peau de chèvre pour une sensation naturelle et une bonne dextérité. • Po i g n e t s a l l o n g é s e t é l a s t i q u e s a v e c f e r m e t u r e s velcro pour une isolation supplémentaire et une coupe confortable.
• Jointure des doigts articulée pour une bonne liberté de mouvements. TA I L L E S / R E F/ co U L E U R :
INDICES THERMIQUE & C L I M AT I Q U E :
S-M-L-XL-XXL
001
RMANCE PERFO MENS VE TY GLO ACTIVI DOORS TY: OUT ACTIVI 14048 : DE DEV CO
1211412 P VC : 6 5 €
TA I L L E S / R E F/ co U L E U R :
INDICES THERMIQUE & C L I M AT I Q U E :
S - M - L- X L
001
1211411
001
P VC : 5 5 €
MAINS
GANTS outdoor
AMELIORé
AMELIORé
AMELIORé
1221404 401
Norge Glove Gant norvégien
A l l s e as o n G l o v e Gant toute saison
w o m e n ’ s A l l s e as o n G l o v e Gant femme toute saison
IMPERMéable C o m pat i b l e E C R A N T A C T IL e
IMPERMéable T e c h n o l o g i e ant i - g l i ss e
IMPERMéable T e c h n o l o g i e ant i - g l i ss e
Ce gant léger offre une grande dextérité et un excellent contrôle grâce à sa construction ajustée. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Paume souple en cuir pour une meilleure prise. • Ajusté avec partie de l’articulation des doigts conçue pour plus de liberté de mouvements. • Construction pré-incurvée des doigts pour plus de confort. • Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise.
T A ILLE S / RE F / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
S-M-L-XL-XXL
1211413 PV C : 5 5 €
Catalogue2014-fr.indd 25
Le gant standard pour toute utilisation. Avec sa paume en cuir (peau de chèvre) douce et souple, ce gant, totalement imperméable, protège, est confortable et offre une bonne dextérité. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e vent. • Doigts pré-incurvés et paume souple en cuir (peau de chèvre) pour une sensation naturelle et une bonne dextérité.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & coupe -vent. • Doigts pré-incurvés et paume souple en cuir (peau de chèvre) pour une sensation naturelle et une bonne dextérité. • Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise. • Index conçu pour utilisation d’un écran tactile.
• Index conçu pour l’utilisation d’un écran tactile.
• Coupe spécifique femme, plus fin autour du poignet et de la paume, doigts plus longs.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
1211407
T A ILLE S / RE F / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
S -M -L-X L
S-M-L-XL-XXL
001
Le gant standard pour toute utilisation. Ce gant, totalement imperméable, protège, est confortable et offre une bonne dextérité.
• Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise.
T A ILLE S / R e f / couleur:
25
1221404 001
001
PV C : 5 2 , 5 0 €
1221404
001 401
PV C : 5 2 , 5 0 €
10/01/14 15:31:52
MAINS
G A N T S OU T DOOR
N OUVE A U
26
WI N T ER G l o v e Gant thermique hiver IMPERMéable
WI N T ER MI T T E N Moufle thermique hiver IMPERMéable
DR A G O N E Y E G LOVE Gant oeil de dragon IMPERMéable
T E C H N OLO G IE A N T I - G LI S S E Ces gants hiver apportent une isolation s u p p l é m e n t a i r e p o u r p l u s d e c h a l e u r.
Ces moufles hiver apportent une isolation s u p p l é m e n t a i r e p o u r p l u s d e c h a l e u r.
Un gant résistant ajusté, offrant une excellente dextérité pour des activités variées.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e vent
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e & c o u p e vent.
• Paume en daim solide pour plus de confor t et une résistance accrue.
• Doigts incurvés et paume souple pour une sensation naturelle et une bonne dextérité.
• Pa u m e s y n t h é t i q u e d o u c e e t r é s i s t a n t e p o u r u n e b o n n e a d h é r e n c e . Fa c i l e à n e t t o y e r.
• Isolation supplémentaire et poignets étendus pour plus de chaleur et de confort.
• Doublure extra-douce brossée et poignet m i - l o n g u e u r p o u r p l u s d e c h a l e u r.
• Doublure ultra-douce.
• Attache manipulable d’une main pour une meilleure protection contre les intempéries.
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
XS-S-M-L-XL
1211409 PV C : 4 5 €
Catalogue2014-fr.indd 26
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
XS-S-M-L-XL
001
1211410 PV C : 4 5 €
001
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t . • Aju sté, d o ig t s p ré - in c u r vé s e t t issu é t irab le lam in é su r le d o s d e la m ain p o u r p l u s d e d ex té r i té. • Essuie-nez en polaire sur le pouce. • Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise. • Index conçu pour utilisation d’un écran tactile.
I N DI C Es T HERMI Q UE e t c l i m at i q u e :
T A ILLE S / R e f / c o ULEUR :
S - M - L-X L
1211405
001
PV C : 4 7 , 5 0 €
10/01/14 15:31:57
GANTS
GANTS outdoor
27
N OUVE A U
Outdoor glove Gant randonnée IMPERMéable
Men’s & women’s S E A LEOPA RD G LOVE Gant léopard des mers
st r e tc h f l e e c e g l o v e Gant polaire étirable IMPERMéable
C OMPA T IBLE E C R A N T A C T ILE
IMPERMéable Ces gants toute activité apportent une bonne protection contre les éléments et une bonne dextérité pour un usage quotidien.
Un gant léger totalement imperméable, respirant et coupe-vent, offrant un bon rapport qualité-prix.
Un gant versatile, confortable offrant une bonne dextérité, idéal pour de nombreuses activités extérieures.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent.
• Doigts pré -incur vés et paume synthétique robuste pour une meilleure adhérence et une bonne dextérité.
• Paume structurée en polyuréthane.
• Paume et bout des doigts en silicone pour une meilleure accroche et une bonne manipulation.
• Po i g n e t s a l l o n g é s e t a t t a c h e m a n i p u l a b l e d’une main pour une meilleure isolation.
• Tissu extérieur hydrofuge. • Doublure dotée de la technologie de gestion de l’humidité pour garder les mains au chaud et au sec.
• Index conçu pour utilisation d’un écran tactile. • Doublure polaire pour plus de chaleur et confort.
• Coupe spéciale femme moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs T A ILLE S / RE F / c o ULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
XS-S-M-L-XL
1211408
001
HOMME
F EMME
T A ILLE S / RE F / c o ULEUR :
T A ILLE S / R é F / c o ULEUR :
S-M-L-XL-XXL
1211404 PV C : 3 7 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 27
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
S - M - L- X L I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
1211403
001
S - M - L-X L
001
PV C : 3 8 €
1221402
001
PV C : 2 5 €
10/01/14 15:32:01
MAINS
GANTS outdooR
AMELIORE
28
Men’s & women’s WI N DPROO F G l o v e Gant coupe-vent
MERI N O G LOVE LI N ER Sous-gant mérinos
IMPERMéable Un gant coupe-vent qui apporte de la chaleur tout en offrant une grande liberté de mouvements. • Doigts pré-incurvés pour plus de confort. • Rembourrage faible volume : équilibre entre chaleur et flexibilité. • Paume et bout des doigts en silicone pour une meilleure accroche et une bonne manipulation. • Poignet mi-longueur élastique.
Sous-gant ajusté en laine mérinos pour plus de confort . Se porte seul ou sous des gants imperméables pour une isolation thermique plus poussée. • Laine mérinos pour plus de confort et plus de contrôle de l’humidité. • Doigts complets pour plus de chaleur et plus de protection. • Ajusté pour pouvoir être porté en souscouche
F I N G ERLE S S MERI N O G LOVE LI N ER Sous-gant mitaine mérinos Sous-gant ajusté en laine mérinos pour plus de confort . Se porte seul ou sous des gants imperméables pour une isolation thermique plus poussée. • Laine mérinos pour plus de confort et plus de contrôle de l’humidité. • Mitaine pour plus de dextérité. • Ajusté pour pouvoir être porté en souscouche.
• Coupe spécifique femme : poignet plus fin, paume plus allongée et plus fine.
HOMME
F EMME
T A ILLE S / r E F / C OULEUR :
T A ILLE S / r E F / C OULEUR :
S-M-L-XL-XXL
S-M-L-XL
1211406
001
PV C : 3 2 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 28
1221403
T A ILLE S / r e f / couleur: I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
040
T A ILLE S / r Ef / couleur:
TAILLE UNIQUE
1211429
TAILLE UNIQUE
1211430
001
001
PV C : 1 2 , 5 0 €
PV C : 1 2 , 5 0 €
10/01/14 15:32:06
MAINS
G A N T S OU T DOOR
1231402 401
1231403 601
1231402 601
1231403 401
29
1231402 001
C HILDRE N ’ S G LOVE Gant enfant
C HILDRE N ’ S M i tt e n Moufle enfant
IMPERMéable Gant conçu spécifiquement pour garder les petites mains au chaud et au sec.
Moufle conçue spécifiquement pour garder les petites mains au chaud et au sec.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t c o u p e - v e n t .
• Doigts pré-incurvés & paume synthétique résistante p o u r u n e m e i l l e u r e a c c r o c h e . Fa c i l e à e n t r e t e n i r.
• Paume résistante pour une meilleure adhérence. Fa c i l e à e n t r e t e n i r.
• Poignets mi-longueur tricotés et isolation thermique totale p o u r p l u s d e c h a l e u r.
• Poignets mi-longueur tricotés et isolation thermique totale p o u r p l u s d e c h a l e u r.
• Clips pour accrocher les gants ensemble.
• Clips pour accrocher les moufles ensemble.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
T A ILLE S / RE F / C OULEUR S :
6-9, 10-13 ans
1231402
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
T A ILLE S / RE F / C OULEUR S :
0-5 ans
001 401 601
PV C : 2 7 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 29
IMPERMéable
1231403
401 601
PV C : 2 5 €
10/01/14 15:32:10
MAINS
M A I N S - cyc l e
Catalogue2014-fr.indd 30
10/01/14 15:32:29
MAINS
G A N T S C YC LE
une série de ca r act é r i st i q u e s * POUR S UPPOR T ER LE S A DVER S I T E S DE L A ME T EO : Bon ajustement pour confort et mouvement.
Renforts en gel aux points de pression pour plus de confort.
LE DE F I DE L’ OU T DOOR
31
Paume et bout des doigts texturés pour une meilleure prise même par temps humide.
Poignet allongé élastique avec fermeture velcro pour un bon ajustement.
Conçus avec l’aide de cyclistes professionnels pour apporter une attention aux détails importants pour tout niveau de c y c l i s m e . Te l l e m e n t s o l i d e s q u e nous proposons une garantie consommateur de 2 ans. Voir page 53 pour plus de détails.
Essuie-nez en daim sur le pouce.
Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise. * To u t e s l e s c a r a c t é r i s t i q u e s n ’ a p p a r a i s s e n t p a s s u r t o u s l e s g a n t s , v é r i f i e r c h a q u e p r o d u i t .
Catalogue2014-fr.indd 31
10/01/14 15:32:39
MAINS
G A N T S C YC LE
AMELIORE
AMELIORE
AMELIORE
32
p e r f o r m anc e t h e r m a l cyc l e g l o v e Gant cycliste route performance IMPERMéable
T E C H N OLO G IE A N T I - G LI S S E Un gant de qualité conçu à partir des meilleurs composants. Paume texturée en cuir et points de pression renforcés en Kevlar® pour une meilleure accroche , plus de confort et une isolation supplémentaire pour p l u s d e c h a l e u r. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Paume tex turée et points de pression rembourrés en Kevlar® pour une adhérence exceptionnelle. • Isolation P r i m a l o f t ® p o u r p l u s d e c h a l e u r.
extra c o ld w i n ter cyc l e G l o v e Gant cycliste technique froid extrême
w o m e n ’ s extra c o ld w i n ter cyc l e Glove Gant cycliste technique froid extrême femme
C OMPA T IBLE E C R A N T A C T ILE
C OMPA T IBLE E C R A N T A C T ILE
Tr è s r o b u s t e , a p p o r t e i s o l a t i o n , flexibilité et adhérence dans les conditions les plus extrêmes (froid, humidité...).
Tr è s r o b u s t e , a p p o r t e i s o l a t i o n , flexibilité et adhérence dans les conditions les plus extrêmes (froid, humidité...).
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
IMPERMéable
• Par tie supérieure épaisse avec isolation P r i m a l o f t ® pour plus de chaleur dans les cond i ti ons les plus f roi d es.
• Renforts en gel sur les points de pression et paume synthétique pour une meilleure adhérence.
• Essuie-nez en daim sur le pouce.
• Essuie-nez en daim sur le pouce. • Coupe spécifique femme moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs.
• Doublure anti-glisse pour plus de confort et une meilleure prise. T A ILLE S / RE F C OULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
1211422 PV C : 6 5 €
Catalogue2014-fr.indd 32
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S - M - L-X L
001
• Par tie supérieure épaisse avec isolation P r i m a l o f t ® p o u r p l u s d e c h a l e u r d a n s l e s co n d i t i o n s le s p lu s f ro id e s.
• Renforts en gel sur les points de pression et paume synthétique.
• Essuie -nez sur le pouce.
S-M-L-XL-XXL
IMPERMéable
1211419 PV C : 6 0 €
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S - M - L-X L
041
1221407
041
PV C : 6 0 €
10/01/14 15:32:44
MAINS
G A N T S C YC LE
33
AMELIORE
H A N DLE B A R MI T T E N Moufle pince de homard IMPERMéable
P e r f o r m anc e cyc l e G l o v e Gant cycle performance IMPERMéable
IMPERMéable
I S OL A T IO N PR i M A LO F T ® Les moufles “pince de homard” ont été conçues pour apporter la meilleure dextérité possible, les doigts sont groupés pour m i n i m i s e r l a p e r t e d e c h a l e u r. Créée pour le cyclisme dans les conditions les plus froides et les plus humides.
Gant de qualité conçu avec des composants de pointe, incluant une paume texturée en cuir et renforcée en Kevlar® pour plus d’adhérence et de confor t.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e e t c o u p e vent.
• Paume texturée; renforcée en tissu Kevlar® résistant aux abrasions.
• Configuration “pinces de homard”& paume texturée pour une bonne dextérité dans le freinage et le changement de vitesses. • I s o l a t i o n P r i m a l o f t ®p o u r p l u s d e c h a l e u r.
M E N ’ S & WOME N ’ S w i nt e r cyc l e G l o v e Gant cycliste hiver
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent.
• Doublure micro-polaire et poignets a l l o n g é s é t i r a b l e s p o u r p l u s d e c h a l e u r.
C OMPA T IBLE E C R A N T A C T ILE Ce s g a nt s ro b u s te s e t te c h n i q u e s s o nt co n ç u s e t d é ve l o p p é s p o u r ro u l e r p a r to u t te m p s ( f ro i d, h u m i d i té. . . ) . • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t . • Paume synthétique douce et robuste avec renfor ts en gel pour une meilleure adhérence et plus de confort. • Isolation supplémentaire & poignets allongés pour p l u s d e c h a l e u r. • Essuie -nez en daim sur le pouce • Coupe spéciale pour les femmes, moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs.
• E s s u i e - n e z s u r l e p o u ce.
• Essuie -nez sur le pouce.
HOMME T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
PV C : 5 5 €
Catalogue2014-fr.indd 33
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
S-M-L-XL-XXL
XS-S-M-L-XL
1211420
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
001
1211421 PV C : 5 5 €
001
F EMME
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
S-M-L-XL-XXL
S - M - L-X L
1211418
001
1221406
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
001
PV C : 5 5 €
10/01/14 15:32:54
m a i ns
gants cyc l e AMELIORE
N OUVE A U
AMELIORE
1211417 041
1211417 701
1211417 001
1221405 061
1221405 041
34
A LL WE AT HER C Y C LE G LOVE Gant cycliste tout temps IMPERMéable
T E C H N OLO G IE A N T I - G LI S S E
IMPERMéable
Ce gant c ycliste tout temps offre protec tion, confor t et dex térité avec des renfor ts aux points de pression et une construc tion pré -incur vée des doigts. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Bouts en silicone sur les doigts pour une meilleure prise et confort. • Essuie -nez en daim sur le pouce. • Doublure anti-glisse pour plus de confor t et une meilleure prise. • Index conçu pour utilisation d’un écran tactile.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
S-M-L-XL-XXL
1211417
Men’s & women’s S E A LEOPA RD G LOVE Gant léopard des mers IMPERMéable
T E C H N OLO G IE A N T I - G LI S S E Ce gant c ycliste tout temps offre protec tion, confor t et dex térité avec des renfor ts aux points de pression et une construc tion pré -incur vée des doigts.
Un gant léger totalement imperméable, respirant et coupe-vent, offrant un bon rapport qualité-prix. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t . • P a u m e s t r u c t u r é e e n p o l y u r é t h a n e . • Tissu extérieur hydrofuge. • Bouts en silicone sur les doigts pour une meilleure prise et confort. • Doublure dotée de la technologie de gestion de l’humidité pour garder les mains au chaud • Essuie -nez en daim sur le pouce. et au sec. • Doublure anti-glisse pour plus de confor t et une • Coupe spéciale femme moins large au niveau de la meilleure prise. paume avec doigts plus longs. • Index conçu pour utilisation d’un écran tactile. • Coupe spéciale femme moins large au niveau des poignets et de la paume avec doigts plus longs.
I N DI C E S T HERMI Q UE / & C L I M AT I Q U E
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
1221405
HOMME
F EMME
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
S-M-L-XL-XXL
S - M - L-X L
701 041 001
PV C : 5 2 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 34
WOME N ’ S A LL WE AT HER C Y C LE G LOVE Gant cycliste tout temps femme
041 061
PV C : 5 2 , 5 0 €
1211404
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S - M - L-X L
001
1221402
001
PV C : 3 8 €
10/01/14 15:33:00
MAINS
G A N T S C YC LE
1211415 041
1211416 061
1211415 061
1211416 041
35
1211415 001
F I N G ERLE S S S UMMER C Y C LE G LOVE Mitaine cycliste été
S UMMER C Y C LE G LOVE Gant cycliste été
Un gant route ou ville, une superbe coupe, dos de la main élastique et confort grâce à une paume rembourrée.
Idéal pour tout type de cyclisme, ces gants offrent une superbe coupe grâce à un tissu élastique sur le dos de la main et un grand confort grâce à une paume rembourrée.
• Paume texturée rembourrée synthétique. • Rembourrages positionnés anatomiquement pour plus de confort. • Dos de la main élastique avec fermeture Velcro pour une coupe exceptionnelle. • Système pull- off.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
S-M-L-XL-XXL
1211415 PV C : 2 5 €
Catalogue2014-fr.indd 35
• Paume texturée rembourrée synthétique. • Rembourrages positionnés anatomiquement pour plus de confort. • Dos de la main élastique avec fermeture Velcro pour un ajustement exceptionnel.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
S-M-L-XL-XXL
061 041 001
1211416
041 061
PV C : 3 2 , 5 0 €
10/01/14 15:33:06
MAINS
MAINS é Q U I TAT I ON , C H A S S E & P ê che
Catalogue2014-fr.indd 36
10/01/14 15:33:24
MAINS
equitati o n , C H A S S E & P ê che
U N E S ERIE DE C A T A C T ERI S T I Q UE S * POUR S UPPOR T ER LE S A DVER S I T E S DE L A MéTéO: Ajustement parfait pour confort et mouvements.
Doigts détachables aimantés pour réduire le bruit.
d e f i e z l’ OU T DOOR DE L’ é T A BLE A L’A R è N E Imperméabilité, dextérité durable, le tout combiné à des détails pratiques pour l ’é q u i t a t i o n , l a c h a s s e , l a pêche, la photographie et bien d ’ a u t r e s a c t i v i t é s . Te l l e m e n t solides que nous proposons une garantie consommateur de 2 ans. Voir page 53 pour plus de détails.
Catalogue2014-fr.indd 37
37
Poignets tricotés pour plus de chaleur et facilité d’utilisation.
Haut de moufle repliable au niveau des doigts et pouce.
* To u t e s l e s c a r a c t é r i s t i q u e s n ’ a p p a r a i s s e n t p a s s u r t o u s l e s g a n t s , v é r i f i e r c h a q u e p r o d u i t .
10/01/14 15:33:34
MAINS
G A N T S E Q UI TAT IO N
AMELIORE
38
M e n ’ s & w o m e n ’ s PER F ORM A N C E C OMPE T I T IO N RIDI N G G LOVE Gant équitation performance compétition IMPERMéable Ces gants sont fabriqués avec les plus beaux matériaux et sont dotés d’une paume en cuir texturée pour garantir une bonne prise, et la doublure en coolmax apporte une meilleure gestion de la transpiration. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t . • Paume en cuir et pliures des doigts texturée pour un meilleur contrôle des rênes. • Doigts pré-incurvés pour une meilleure prise et dextérité. • Po i g n e t s m i - l o n g u e u r p o u r p l u s d e c h a l e u r.
M e n ’ s & w o m e n ’ s WI N T ER RIDI N G G LOVE Gant équitation compétition IMPERMéable Ces gants techniques sont parfaits pour les sorties par temps froid ou humide. Ils disposent d’une membrane hautement re s p i ra nte e t d ’ u n b o n n i ve a u d ’i s o l at i o n p o u r p l u s d e c h a l e u r s a n s accumulation d’humidité. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e - v e n t . • Poignets mi-longueur ajustables. • Paume douce, souple et solide en daim AX Quattro 8 avec pliures des doigts renforcées pour supporter la friction des rênes. • Essuie-nez sur le pouce. • Coupe spéciale femme moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs.
• Doublure Coolmax® pour une meilleure gestion de l’humidité. • Coupe spéciale femme moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs. T A ILLE S / RE F / C OULEUR
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S-M-L-XL
1211424 1221410
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S-M-L-XL
001
PV C : 6 5 €
Catalogue2014-fr.indd 38
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
001
1211423 1221409
001 001
PV C : 5 5 €
10/01/14 15:33:39
MAINS
G A N T S E Q UI TAT IO N
AMELIORé
AMELIORé
1221408 001
39
1221408 601
a l l w e at h e r r i d i ng g l o v e Gant équitation tout temps IMPERMéable Le gant standard léger à utiliser toute l’année. • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Jointures des doigts renforcées pour suppor ter la friction des rênes. • Poignets étendus avec fermeture Velcro pur une isolation supplémentaire. • Doigs pré-incurvés et paume polyuréthane pour plus de confort et de performance. • Essuie -nez sur le pouce.
WOME N ’ S a l l w e at h e r r i d i ng glove Gant équitation tout temps IMPERMéable femme
C HILDRE N ’ S RIDI N G G LOVE Gant équitation enfant
Le gant standard léger à utiliser toute l’année.
Une version réduite de notre meilleur vente le “ a l l w e a t h e r r i d i n g ”, p o u r s ’ a s s u r e r d e g a r d e r les petites mains au chaud et confortables, pour que nos petits cavaliers soient contents de monter à cheval même quand il fait froid et q u’i l p l e u t .
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Jointures des doigts renforcées pour suppor ter la friction des rênes. • Poignets étendus avec fermeture Velcro pur une isolation supplémentaire. • Doigs pré-incurvés et paume polyuréthane pour plus de confort et de performance. • Essuie -nez sur le pouce.
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S-M-L-XL
1211431
PV C : 5 2 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 39
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e vent. • Po i gn e t s t r i co té s p o u r p l u s d e c h a l e u r e t f a c i l i té d ’ u t ilisat io n .
• Coupe spéciale femme moins large au niveau du poignet et de la paume avec doigts plus longs.
• Paume douce, souple et solide en daim AX Quattro 8 avec pliures des doigts renforcées pour supporter la friction des rênes.
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
XS-S-M-L-XL
001
IMPERMéable
1221408
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
6-9, 10-13 ans
601 001
PV C : 5 2 , 5 0 €
1231401
001
PV C : 2 7 , 5 0 €
10/01/14 15:33:43
MAINS
G A N T S C H A S S E & P ê che
Doigt de gâchette pliable 1211425 300
40
H u nt i ng g l o v e
s h o o t i ng g l o v e
Gant chasse
Gant tir
Ces gants texturés sont dotés d’une paume en cuir et du doigt de gâchette en cuir pour dextérité et contrôle.
Ces gants spécialement conçus pour tenir un fusil sont dotés d’un doigt et pouce détachables aimantés pour permettre un contrôle précis.
IMPERMéable
IMPERMéable
D O U B L U R E c o o lmax ®
D O U B L U R E c o o lmax ®
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e - v e n t . • Paume souple en peau de mouton et doigt de gâchette pour un meilleur contrôle. • Revers des doigts non tramé pour une réduction du bruit. • M i - l o n g u e u r, p o i g n e t s é l a s t i q u e s r é g l a b l e s a v e c v e l c r o.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e - v e n t . • Doigt de gâchette facilement pliable, avec attache, aimanté pour un contrôle précis. • Fo r m e p r é - i n c u r v é e d e s d o i g t s p o u r d e x t é r i t é e t b o n n e p r i s e . • Doublure Coolmax pour une meilleure gestion de l’humidité. • Essuie-nez.
T A ILLE S / RE F / C OULEUR
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S-M-L-XL-XXL
1211425 PV C : 6 0 €
Catalogue2014-fr.indd 40
T A ILLE S / RE F / C OULEUR :
indiceS thermique & C L I M AT I Q U E :
S-M-L-XL-XXL
001 300
1211426
300
PV C : 6 0 €
10/01/14 15:33:48
MAINS
G A N T S C H A S S E & P ê che
Doigt de gâchette pliable.
41
Doigts repliables
S p o r t i ng G l o v e Gant sport
O u t d o o r s p o r ts m i tt e n Moufle sport outdoor IMPERMéable
IMPERMéable
D O U B L U R E c o o lmax ®
I S OL A T IO N P r i m a l o ft ®
Basé sur le Shooting glove avec pouce et doigt de gâchette amovibles.
Permet de passer de la mittaine à la moufle chaude. Conçu pour apporter à la fois chaleur et confort, et une grande dextérité.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t & c o u p e - v e n t . • Doigt de gâchette et pouce facilement pliables, avec attache, aimanté, pour un travail de précision. • For me pré -incur vée des doigts. • Doublure Coolmax pour une bonne gestion de l’humidité. ®
• Essuie-nez.
I N DI C E S T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E
S-M-L-XL-XXL
PV C : 6 0 €
Catalogue2014-fr.indd 41
• Po u c e e t d o i g t s r e p l i a b l e s p o u r d e x t é r i t é e t c o n t r ô l e . • Paume tex turée en peau de chèvre. • Isolation sur le dos et doublure micropolaire pour un meilleur contrôle de l’humidité. • Sys tè m e p u l l - o f f.
ta i l l e s / r e f / couleur
1211427
• Coupe -vent
T A ILLE S / RE F / C OULEUR S
I N DI C Es T HERMI Q UE & C L I M AT I Q U E :
S-M-L-XL-XXL
300
1211428
300
PV C : 5 5 €
10/01/14 15:33:53
TĂŠTE
Catalogue2014-fr.indd 42
10/01/14 15:33:59
TÊTE
HARDWICK BEANIE BEANIE ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14110
BO N N E T S
UNISEX WATERPROOF CAP ACTIVITY: OUTDOORS DEV CODE: 14093
Un e s é r i e d e ca r act é r i st i q u e s * pour supporter les adversités de la météo Ajustements en velcro pour s’adapter à la circonférence de la tête.
P r o t e c t i o n UV p o u r utilisation durant toute l’année.
Bonnets imperméables et respirants pour toutes saisons et toutes activités
43
Doublure en micro-polaire pour chaleur et gestion de l’humidité.
Rabats perforés pour bonnets portés sous un casque pour une meilleure audition.
Développés pour le confort avec des détails pratiques pour diverses activités et conditions climatiques. Du VTT en hiver au trekking dans le désert. Te l l e m e n t s o l i d e s q u e n o u s proposons une garantie co n s o m m ate u r d e 2 a n s. Vo i r page 53 pour plus de détails. * To u t e s l e s c a r a c t é r i s t i q u e s n ’ a p p a r a i s s e n t p a s s u r t o u s l e s b o n n e t s , v é r i f i e r c h a q u e p r o d u i t ,
Catalogue2014-fr.indd 43
10/01/14 15:34:12
TÊTE
BO N N E T S
44
Thermal Wat e r p r o o f C a p
Wat e r p r o o f t r a i l h at
Casquette imperméable thermique
R A I N H AT
Chapeau de pluie
IMPERMéable
PRO T E C T IO N S OL A IRE I N DI C E UV 4 0 +
IMPERMéable Avec oreillettes déroulantes et doublure micro-polaire, cette casquette est parfaite pour les sorties par temps froid. • Totalement imper méable, respirante et co upe -vent.
Ce chapeau trail est assez doux et flexible pour pouvoir être plié et a un bord ajustable pour une excellente protection contre le soleil • Totalement imperméable, respirant et coupe -vent.
Le chapeau de pluie idéal pour la pêche et autres activités par temps de pluie. Protège parfaitement votre tête et votre cou; • To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t coupe -vent
• D oubure micro -polaire : chaleur et gestion de l ’h um idité.
• Bord ajustable, peut être por té relevé ou baissé. • Doublure méshée pour plus de confor t.
• Plus large à l’arrière pour une bonne protection du cou;
• Vis ière r igide, pro tège vos yeux d e la plui e.
• Jugulaire détachable.
• Doublure méshée pour plus de confor t;
• O reillettes déroulantes et élastiques pour t a i l l e ajustable, pour un confort total.
• Excellente protection solaire - Indice UV 40+ (EN 13758:2003).
• Jugulaire détachable.
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE
T A ILLE S / r é f / couleur:
S - M - L-X L
1311404 PV C : 4 5 €
Catalogue2014-fr.indd 44
Chapeau trail imperméable
T A ILLEs / r é f / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
S - M - L- X L
001
1311402 PV C : 3 8 €
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE
T A ILLE S / r é f / couleur:
S - M - L-X L
001
1311403
001
PV C : 3 8 €
10/01/14 15:34:18
TÊTE 45
BO N N E T S
WI N T ER H A T
Bonnet hiver imperméable
Les oreillettes déroulantes et la doublure micro-polaire font de ce bonnet un produit idéal pour les temps très froids et humides. • Doublure micro-polaire : chaleur et gestion de l’humidité. • Visière flexible, ajustable, protège vos yeux du vent et de la pluie.
Wat e r p r o o f P e ak e d B e an i e Hat
Bonnet imperméable avec visière
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLEs / r é f / couleur:
1311405 PV C : 3 5 €
Catalogue2014-fr.indd 45
PRO T E C T IO N S OL A IRE I N DI C E UV 4 0 + C l a s s i q u e e t s t y l é e , t y p e “c a s q u e t t e d e b a s e b a l l ”. To u t e u t i l i s a t i o n , t o u t e s a i s o n .
• Extérieur tricoté en acrylique pour une r é t e n t i o n d ’e a u m i n i m a l e .
• Ta i l l e a j u s t a b l e à l ’ a r r i è r e e t d o u b l u r e méshée pour plus de confort.
• Doublure micro-polaire : chaleur et gestion de l’humidité.
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLE S / r é f / couleur:
S/M-L/XL-XXL
001
Casquette imperméable
Une version avec visière de notre bonnet tricoté beanie le plus vendu, totalement imperméable, coupe-vent et respirant. La visière courte rigide protège parfaitement.
• Visière courte et rigide pour une protection extrême contre les différents élements.
S - M - L-X L
W AT ERPROO F C A P
1311407 PV C : 3 5 €
• Visière rigide, protège vos yeux de la pluie et/ou du soleil.
• Excellente protection solaire - Indice UV 40+ (EN 13758:2003).
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLE S / r é f / couleur:
TAILLE UNIQUE
001
1311401
001
PV C : 3 0 €
10/01/14 15:34:23
TÊTE
bONNETS
1311414 101
Hardwick 1311408 430
N OUVE A U
1311414 400
Meadow 1311409 050
Tait 1311410 460
1311414 100
46
W A T E R P R OO F jacquard BE A N IE H A T
Bonnet imperméable à motif jacquard
Bonnet imperméable tricoté
Un bonnet beanie tricoté stylé, totalement imperméable, coupevent et respirant. Ce bonnet bien ajusté et confortable convient à u n e m u l t i t u d e d ’ a c t i v i t é s e n p l e i n a i r.
Un bonnet beanie tricoté stylé, totalement imperméable, coupevent et respirant. Ce bonnet bien ajusté et confortable convient à u n e m u l t i t u d e d ’ a c t i v i t é s e n p l e i n a i r.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
• Extérieur tricoté en acrylique pour une imperméabilité maximale.
• Extérieur tricoté en acrylique pour une imperméabilité maximale.
• Doublure micro-polaire: chaleur et gestion de l’humidité.
• Doublure micro-polaire : chaleur et gestion de l’humidité.
• Dessin Jacquard.
• Tr i c o t t o r s a d é.
T A ILLE S / r é f / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
S/M-L/XL-XXL
1311408 1311409 1311410 PV C : 3 5 €
Catalogue2014-fr.indd 46
W A T ERPROO F C A BLE K N I T BE A N IE H A T
T A ILLE S / r Ef / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
S/M-L/XL-XXL
1311414
430 050
1 0 1 4 0 0 100
460
PV C : 3 5 €
10/01/14 15:34:28
TÊTE
BO N N E T S
1311406 001
1311406 301
1331401 410
1311406 600
1331401 661
47
1311406 700
W A T ERPROO F BE A N IE H A T
W A T ERPROO F C HILDRE N ’ S BE A N IE H A T
Bonnet imperméable
Bonnet imperméable enfant
N o t r e b e s t s e l l e r. C o n v i e n t à u n e m u l t i t u d e d ’ a c t i v i t é s e n p l e i n a i r.
Notre bonnet best-seller version miniature.
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t . • Extérieur trictoté en acr ylique pour une imperméabilité maximale. • Doublure micro-polaire : chaleur et gestion de l’humidité
T A ILLE S / r Ef / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
S/M-L/XL-XXL
1311406
• Extérieur tricoté en acrylique pour une imperméabilité maximale. • Doublure micro-polaire : chaleur et gestion de l’humidité
T A ILLE S / r Ef / couleur:
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
TA ILLE U N I Q UE
001 301 600 700
PV C : 3 2 , 5 0 €
Catalogue2014-fr.indd 47
• To t a l e m e n t i m p e r m é a b l e , r e s p i r a n t e t c o u p e - v e n t .
1331401
410 661
PV C : 2 5 €
10/01/14 15:34:32
TÊTE
T Ê T E - C YC L E
Catalogue2014-fr.indd 48
10/01/14 15:34:52
TÊTE 49
BO N N E T S C YC LI S T E S
W i n d p r o o f sk u l l ca p
B e l g i an S ty l e C yc l i ng C a p
Casquette cycliste imperméable
Casquette cycliste style belge
Bien ajusté, léger et respirant, le souscasque idéal à porter sous un couvre-chef comme un casque de vélo, avec per forations au niveau des oreilles pour faciliter l’audition.
Casquette stylée en 3 panneaux, particulièrement idéale pour être portée sous votre casque par temps humide.
S e a l S k i n z ® r e p r e n d u n “c l a s s i q u e ” b e l g e . La casquette idéale pour vous entraîner et faire des kilomètres par les temps les plus froids et humides.
• Bien ajusté, léger et respirant pour être porté sous un casque.
• D oublure méshée et taille ajustable à l ’ar r i è re pour plus d e confor t.
• Doublure micro-polaire
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLE S / r é f / couleur:
S/M-L/XL
1311411 PV C : 2 5 €
Catalogue2014-fr.indd 49
w at e r p r o o f cyc l i ng ca p
Sous-casque coupe -vent
• Totalement imper méable, coupe -vent et respi rante.
• Visière cour te et r igide, protège les yeux d e l a plui e et d u solei l.
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLE S / r é f / couleur:
S/M-L/XL
001
1311412 PV C : 3 0 €
• Totalement imperméable, respirante et coupe vent. • Doublure micro-polaire et bandes tricotées s t r i é e s s u r l e s o r e i l l e s p o u r p l u s d e c h a l e u r. • Visière cour te et rigide – protège les yeux de la pluie et du soleil.
I N DI C E S T HERMI Q UE E T C LIM AT I Q UE :
T A ILLE S / r é f / couleur:
S/M-L/XL
001
1311413
001
PV C : 3 5 €
10/01/14 15:35:00
VOU S AVEZ U N E Q UE S T IO N ?
L e s p r o d u i ts
imperméable. La
à une colonne
SealSkinz® sont
est autant
la couche extérieure
L e s c h a u ss e tt e s
S e a l S k i n z ® s o nt -
membrane respire
d ’e a u ( p r e s s i o n
très respirants.
coupe-vent
en nylon. Assurez-
e t l e s gants
ils composés
en permettant aux
hydrostatique) d’au
Nous spécifions un
q u’i m p e r m é a b l e.
vous simplement
l a i ss e nt - i l s
d e m at i è r e s
m o l é c u l e s d ’e a u
moins 7,000 mm.
i n d i c e W. V. P ( W a p e r
q u ’e l l e s n e s o i e n t
e nt r e r l’ e a u ?
an i m a l e s ?
d e p a s s e r. C e s
Vapour Per meabilit y
pas exposées
Cela peut arriver
SealSkinz® est une
m o l é c u l e s d ’e a u
: Perméabilité de
à une chaleur
dans des conditions
marque déposée.
sont transportées
L e s p r o d u i ts
l a v a p e u r d ’e a u ) d e
excessive. I l n’y a
e x t r ê m e s s i l ’e a u
Nous n’utilisons
à travers la
S e a l sk i n z s o nt -
65% pour les gants
pas de consigne
entre par le haut
aucune autre partie
membrane lorsque
i l s ga r ant i s
et chaussettes
spéciale sur le
la température
i m p e r m é a b l e s ?
de la chaussette ou
animale que la laine
brevetés.
type de lessive
par le poignet du
Mérinos et le cuir
est plus élevée
ou de détergent à
gant. Pour réduire
dans la conception
et que l’humidité
u t i l i s e r. M e r c i d e
ce phénomène, la
de nos produits.
est plus présente
vous référer aux
plupart des gens
instructions de
porteront leurs
lavage présentes
pantalons ou leurs
sur les produits
collants par dessus
individuels.
les chaussettes
50
à l ’i n té r i e u r q u’à
que tous nos produits sont imperméables à
l e s l av e r e t l e s sécher ? Les instructions sont indiquées s u r l ’e m b a l l a g e e t sur les étiquettes
L e s p r o d u i ts
qui se trouvent
SealSkinz®
sur les produits
o nt - i l s b e s o i n
eux-mêmes. Les
1 0 0 % l o r s q u’i l s
d ’ u n t r a i t e m e nt
quittent l’usine.
imperméable
Si un problème se
spécifique ?
peuve n t - ils ê tre
présente avec un
Non, la membrane
imperméables
à la fois
A q u e l p o i nt
produit SealSkinz®,
est une barrière
La m e m b r an e
mettront un
imperméables et
l e s p r o d u i ts
il nous sera retourné
peuvent être lavés
imperméable
peut - elle ê tre
morceau de ruban
r e s p i r ants ?
S e a l S k i n z ® s o nt -
et sera soumis à
en machine à
per manente. I l n’y a
e n d o m m ag é e ?
adhésif autour
Le matériau
ils imperméables ?
des procédures de
une température
pas besoin de traiter
Comme les
imperméable,
Les tissus et
test. Si le produit
maximale de 40°C.
pour restaurer
présente un défaut
Ils peuvent être
chaussettes sont
l ’é t a n c h é i t é .
soit séchés sur un
munies d’une
étendage, soit à
membrane, portez-
L e s p r o d u i ts
basse température.
les toujours avec
SealSkinz®
Astuce : Retournez
des chaussures
imperméables
les chaussettes
appropriées. Evitez
s o nt - i l s
lorsque vous les
de marcher sur
é ga l e m e nt
séchez, la doublure
des pierres ou des
c o u p e - v e nt ?
en laine étant plus
objets pointus qui
longue à sécher que
pourraient percer
C o m m e nt l e s p r o d u i ts SealSkinz®
respirant que nous utilisons est
Catalogue2014-fr.indd 50
l ’e x t é r i e u r d e l a
Nous garantissons
C o mme n t d o is - je
chaussette, du gant ou du bonnet.
les vêtements imperméables
une membrane
sont généralement
hydrophile. Il s’agit
testés pour résister
d’une couche
à un certain
flexible, fine mais
niveau de pression
solide qui empêche
hydrostatique.
les goutelettes
Nos membranes
d ’e a u d e p a s s e r, l a
sont testées
rendant totalement
pour résister
de fabrication, il vous sera remplacé. A q u e l p o i nt l e s p r o d u i ts S e a l S k i n z ® s o nt i l s r e s p i r ants ? Les produits
Oui, la membrane
chaussettes SealSkinz® et les gants tricotés
et les cyclistes
du haut de leurs chaussettes. Avec les gants, vous aurez tendance à coincer le poignet du gant sous le poignet de votre veste de façon à c e q u e l ’e a u n e s’i n f i l t re p a s.
cette membrane.
10/01/14 15:35:01
N o u s av o ns u n e r é p o ns e
seules.
E st - ce que je
hors de la peau.
Dans q u e l l e
sont correctement
supérieure. Par
du vélo dans des
VOU S AVEZ U N E
peux p o rter des
L’ h u m i d i t é p a s s e
mesure les
entretenus, les
exemple, si vous
conditions humides
Q UE STION Q UI N’E ST
c h a u ss e tt e s
ensuite à travers la
c h a u ss e tt e s
produits SealSkinz®
chaussez du 42 1/2,
plutôt que sèches.
S e a l sk i n z d ans
membrane en gardant
p e u v e nt - e l l e s
peuvent durer
optez plutôt pour
d e s c h a u ss o ns d e
votre pied au sec et
réduire les
pendant plusieurs
une taille « Large »
c o m b i na i s o n d e
en empêchant ainsi
ampoules ?
années, selon
p l o ng é e ?
toute sensation
Le s a m p o u l e s s e
leur fréquence
Nous conseillons
d’humidité.
fo r m e n t à c a u s e d e
d’utilisation. La
l a f r i c t i o n ` e xc e s s i ve
couche extérieure
Est - c e q u e l e s
contre la peau. La
en nylon est plus
c h a u ss e tt e s ,
p e a u h u m i d e, e n é t a n t
robuste que sur une
l e s gants e t
plus douce que la
chaussette classique
l e s b o nn e ts m e
p e a u s è c h e, e s t p l u s
de randonnée, elle
p r o p i c e à l a fo r m a t i o n
durera donc aussi
chaud ?
d ’a m p o u l e s. Le s
longtemps, si ce
Oui. Le système
chaussettes
n ’e s t p l u s .
de 3 couches offre
SealSkinz® réduisent
infailliblement plus
d o n c vo t re c h a n c e
J e suis e n tre
de chaleur qu’une
d ’a vo i r d e s a m p o u l e s
2 ta i l l e s d e
chaussette normale
en maintenant
c h a u ss u r e s ,
et la membrane est
vo t re p i e d a u s e c.
q u e l l e ta i l l e
A urai - je la
à la fois coupe -vent
Le s y s t è m e b r e ve t é
d e c h a u ss e tt e s
s e nsat i o n d ’av o i r
et imperméable.
3 couches entre la
d o is - je acheter ?
les pieds qui
B i e n s û r, l e p l u s
chaussure et la peau
t r ans p i r e nt d ans
important est
m e s c h a u ss e tt e s ?
de garder`vos
Non, cela ne devrait
pieds au sec : les
pas se produire.
pieds secs sont
la limite de t e m p é r at u r e p o u r p o r t e r d e s gants
D o is - je p o rter
SealSkinz® ?
des sous-
Il est difficile
couches ?
d’appor ter une
Les chaussettes
réponse très précise
et les gants
à cette question
imperméable
puisque tout le
SealSkinz® sont
monde ne ressent
conçus pour être
pas le froid de
portés directement
la même façon.
sur la peau, sans
Certaines personnes
autre couche.
sont sensibles
Cependant, si
au froid lorsque
vous avez besoin
la température
d’une couche
est supérieure à
supplémentaire pour
zéro, d’autres non.
p l u s d e c h a l e u r, n o s
La température
sous-couches gants
minimale pour porter
Nos chaussettes
des gants varie en
agit efficacement
et chaussettes sont
existent en Small
fonction de l’activité
c o n t r e l e s a m p o u l e s.
p a r f a i t e s . Fa b r i q u é e s
(36-38), Medium
en laine Mérinos,
et des conditions
(39-42), Large (43-
elles sont chaudes
climatiques :
Combien de temps
46), Extra- Large
tout en offrant de
vous ressentirez
La membrane est
considérablement
l e s c h a u ss e tt e s
(47-49). Si vous
bonnes propriétés
davantage le froid
respirante, la
plus chauds que les
d u r e nt - e l l e s ?
vous situez entre
d ’é v a c u a t i o n d e l a
si vous restez
doublure intérieure
pieds humides.
Comme d’autres
2 tailles, nous
transpiration. Bien
immobile que si
recommandons de
s û r, l e s s o u s - c o u c h e s
vous courez; ou
prendre la taille
peuvent se porter
encore si vous faîtes
de ne pas utiliser les chaussettes Sealskinz dans des chaussons de combinaison compte tenu que la construction imperméable isolera votre pied de la c o u c h e d ’e a u c h a u d e entre votre peau et le néoprène.
ga r d e r o nt a u
transporte l’humidité
vêtements de plein-
et la transpiration
air de qualité, si ils
Catalogue2014-fr.indd 51
Pour ces raisons, nous ne définissons
PA S SOULEVÉE C I CO N TRE ?
pas de température minimale ou
CONTACTEZ-NOUS
maximale. Les
DIRECTEMENT À
produits SealSkinz®
L’ADRESSE INDIQUÉE
peuvent être
EN PAGE 54.
portés par des climats différents, d e l ’é t é c h a u d à l’hiver très froid.
51
Q u e l l e e st
Le s ys tè m e d ’i n d i ce thermique fournit une indication sur la chaleur apportée par les différents produits : plus l ’i n d i ce t h e r m i q u e est élevé, plus le produit convient à des conditions froides.
10/01/14 15:35:02
L E S M At é riaux les plus adapt é s
N OU S u t i l i s o ns l e s mat é riaux les p lu s a da p t é s Nos produits SealSkinz® sont fabriqués à partir d’une variété de matériaux techniques. Voici ceux que nous utilisons actuellement. 52
LAINE Mérinos
La laine Mérinos est beaucoup plus fine que la laine traditionnelle. Ses écailles sont hydrophobiques (résistantes à l ’e a u ) . A l ’ i n t é r i e u r de la fibre, en revanche, les écailles sont très absorbantes (hydrophiles). La laine Mérinos est donc une fibre qui peut absorber et relâcher 10 fois plus d’humidité que les fibres synthétiques.
Catalogue2014-fr.indd 52
Chaque fibre peut absorber jusqu’à un tiers de son propre poids en eau, sans être mouillée, ou m o i t e , a u t o u c h e r. En ce qui concerne les produits SealSkinz®, l’humidité est ensuite transportée à travers la membrane pour vous garder au chaud et au sec. La laine Mérinos peut absorber ou relâcher l’humidité pour chauffer ou refroidir la peau, elle régule donc la température. La laine Mérinos possède également des propriétés antibactériennes qui aident à réduire l’accumulation des odeurs dans vos gants et vos chaussettes.
C o o lmax ® Une fibre fabriquée p a r I N VE S TA ™ évacue rapidement la
transpiration de la peau vers la membrane imperméable et respirante. La fibre offre une respirabilité exceptionnelle même dans des conditions humides, grâce à sa forme innovante.
P r i m a l o ft ®
L’ i s o l a t i o n Primaloft® a été développée au départ sous contrat
qui lui permet
et améliorant de ce
structure brevetée
d ’o f f r i r u n e
fait le contrôle que
de micro-fibres.
résistance optimale contre les
vous avez.
Donc, le Primaloft® vous garde au chaud
incisions, les
même dans des
déchirures et les
conditions uniques.
frottements.
glisse améliore
américaine pour remplacer le duvet
Kevlar®
q u i p r e n d l ’e a u e t d ’i s o l at i o n q u a n d i l est humide. La composition unique de Primaloft® a été déposée et la gamme de produits a évolué afin de satisfaire les demandes spécifiques des amateurs de l ’o u t d o o r . L’ i s o l a t i o n l é g è r e e t douce de Primaloft® crée des milliers d ’e s p a c e s d ’ a i r suspendus dans la maille en microfibres. M ê m e q u a n d l ’e a u entre dans le coeur Primaloft®, elle est repoussée et
A nt i - G LI S S E Une doublure anti-
pour l’armée
perd ses propriétés Lors d’une comparaison de sa respirabilité et de sa gestion de l’humidité avec ses concurrents, il a été prouvé que le tissu Coolmax® sèche plus rapidement que d’autres tissus, il évacue la transpiration de la peau d’une façon plus efficace et offre une meilleure respirabilité. Même le coton, qui absorbe et retient 14 fois plus d’humidité que du polypropylene, mais q u i n ’é v a c u e p a s l a transpiration de la p e a u , e s t l o i n d ’ê t r e aussi performant que du Coolmax®.
non absorbée par la
A X S uede Q u att r o 8
la dextérité et le ressenti grâce à une réduction de la
Le Kevlar est une
friction et élimine
technologie très
pratiquement la
avancée
possibilité de tirer
créée par DuPont qui combine la force avec la légèreté et le confort avec la protection. Les produits fabriqués en Kevlar® varient des vêtements protecteurs, aux pièces détachées de voitures, jusqu’aux matériaux sportifs. Le Kevlar® est 5 fois plus résistant que l’acier pour un poids égal, mais tout en restant l é g e r, f l e x i b l e e t c o n f o r t a b l e . C ’e s t cette combinaison unique d’atouts
Conçu pour apporter des propriétés supérieures d’abrasion tout en réduisant l’absorption de l ’e a u . Un des daims résistants le plus à l’abrasion actuellement sur le marché. Une paume en daim AX Quattro 8 peut résister à des frictions constantes. Ce daim réduit
sur la doublure lors du retrait des gants. De ce fait votre gant est bien plus performant que tout autre gant à plusieurs épaisseurs et le rend facile à porter compte tenu que la doublure ne sort pas quand le gant est retiré. Ce qui veut dire que vous pouvez supporter les conditions extrêmes e t d é f i e r l ’o u t d o o r quel que soit le temps.
également l ’ a b s o r p t i o n d e l ’e a u le rendant moins sujet à l’humidité
10/01/14 15:35:05
E N T RE T IE N DE S PRODUI T S . g u i d e d e s ta i l l e s
($
AVkV\Z | )%§8
H X]Zg | WVhhZ iZbe gVijgZ
G UIDE d e s TA ILLE S Chaussettes CZ eVh cZiiidnZg | hZX
EVh YZ _VkZa
L e s c o n s e i l s d ’e n t r e t i e n
une étiquette
sont indiqués sur
recommandant le
l ’e m b a l l a g e e t s u r
lavage à 30°C ou en
les étiquettes cousues
dessous.
aux produits.
G A R A N T IE Nos produits
fabriqués avec la
imperméables sont
S
M
L
XL
3-5
6-8
9-11
12-14
Po i n t u r e E u r o p é e n n e
36-38
39-42
43-46
47-49
technologie brevetée
garanties 1 an à
Ta i l l e e n c m
24-26
27-29
30-32
33-35
SealSkinz® sont testés
partir de la date
pour leur perméabilité
d’achat, cependant
Po i n t u r e R o y a u m e - U n i CZ eVh gZeVhhZg
RE To u r s To u s l e s p r o d u i t s
Couvre -chaussures et
S
M
L
XL
3-5
6-8
9-11
12-14
Po i n t u r e E u r o p é e n n e
36-38
39-42
43-46
47-49
Ta i l l e e n c m
24-26
27-29
30-32
33-35
M
L
4-7
8-12
couvre -chaussettes Po i n t u r e R o y a u m e - U n i
et ce au cours de la fabrication. Par conséquent, il est demandé que tout produit ayant un
Les chaussettes
Pour les gants à
imperméables,
p a u m e e n c u i r,
Sous-couches chaussettes
les gants tricotés
nettoyez le cuir
Po i n t u r e R o y a u m e - U n i
imperméables peuvent
avec un chiffon ou
Po i n t u r e E u r o p é e n n e
37-41
42-47
testé avant qu’un
être lavés en machine
une brosse et de
Ta i l l e e n c m
25-28
29-33
remboursement/
à une température
l ’e a u t i è d e e t é v i t e z
défaut soit retourné à ESM pour être
en enregistrant en ligne votre produit s u r S E A L S K I N Z . C OM / RE G I S T ER , c e t t e g a r a n t i e s ’é t e n d à 2 ans. 53
PR é ca u t i o ns d ’ e m p lo i
remplacement ne soit Gants et moufles adultes
XS
S
M
L
XL
XXL
Ta i l l e g a n t H o m m e / U n i s e xe
5-6
7-8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
S
M
L
XL
55
57
59
61
maximum de 40°C.
d’utiliser du savon
Ils peuvent être séchés
s u r l e c u i r.
sur un étendage ou
Utilisez plutôt un
dans un sèche-linge à
produit adapté au
Bonnets
basse température.
c u i r.
Ta i l l e e n c m
pas les sécher sur un
Pour les autres
Beanies et sous-casques
radiateur ou autre
produits, merci
Ta i l l e e n c m
source directe de
de vous référer au
c h a l e u r. I l n’ y a p a s d e
g u i d e d ’e n t r e t i e n
préconisation spéciale
Gants et moufles enfants
5 ans & moins
6-9 ans
10-13 ans
spécifique à chaque
Ta i l l e g a n t e n f a n t
4
5
6
sur le type de lessive
produit.
Ta i l l e g a n t f e m m e
effectué auprès du client. Prière de contacter ESM : Email : commandes@ esm-sport.com
Il est conseillé de ne S/M
L/XL
XXL
55-57
58-61
62-63
Té l : 0 4 7 9 8 4 3 6 8 0 pour obtenir un n u m é r o d e r e t o u r.
ou de détergent que vous utilisez. To u s l e s g a n t s non-tricotés ont
Catalogue2014-fr.indd 53
10/01/14 15:35:06
Séance photo à Coed Y Brenin et aux alentours du Parc National de Snowdonie
w w w. e s m - s p o r t. c o m D istributeur exclusif p o ur la F ra n ce E S M - PA A l p e s p a c e , 9 4 v o i e J e a n M e r m o z 73800 FRANCIN – Té l : 0 4 7 9 8 4 3 4 3 6 8 0 – F a x 0 4 7 9 8 4 3 6 8 1 Email: info@esm-sport.com user/Esmsport
Catalogue2014-fr.indd 54
ESM Sport
10/01/14 15:35:20
Catalogue2014-fr.indd 55
10/01/14 15:35:27
D é f i e r L’ OU T DOOR
e s m - s p o r t. c o m
Catalogue2014-fr.indd 56
10/01/14 15:35:27