Tendances Côte d'Opale n°27 by Groupe Nord Littoral

Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 3 avril 2013 - Photo couverture Camaieu

TENDANCES Beauté MODE déco société culture immobilier

Côte d’Opale

n°27

59, rue Saint Jean - Le Touquet TĂŠl. 03 21 05 32 76 www.eden-park.com

EDITO

Rencontre

beauté

Le bleu, un peu, beaucoup, passionnément ! Au dessus de nos têtes ou sous nos pieds et même dans notre dressing. Avril est là et déjà on a envie d’un ciel clément, de joyeuses éclaboussures et surtout d’accessoires tombés dans la palette de Klein… juste histoire de frimer au bord d’une piscine ou au prochain barbecue dominical. Vous l’aurez compris, ce numéro met un grand coup de pied à l’hiver. Place à l’outdoor, place aux tendances mode qui vont vous sublimer tout l’été, place à un vent nouveau ! Kathleen MENEGHINI

Attention ! Prochain numéro le mardi 7 mai ... En couverture

deco mode

focus

culture

Cheveux au vent et épaules dénudées, la nouvelle campagne Camaïeu sent bon l’été

commun aux hebdomadaires : Les Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, l’Echo de la Lys, Le Journal des Flandres et Le Phare dunkerquois. Tirage : 50 000 exemplaires Directeur de la publication : Pascal Dejean Directrice commerciale : Evelyne Dubaele Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com Conception : Isabelle Hay, Kathleen Meneghini, Caroline Demarly

Où nous trouver ?

• Chez nos annonceurs, partenaires • Site d’Eurotunnel • Hôtels

Tendances Côte d’Opale

Rédaction : Kathleen Meneghini kathleen.meneghini@lesechosdutouquet.fr Ont collaboré à ce numéro : Claire Duhar, Florence Pécriaux, Delphine Fournier, Isabelle Hay, Charlotte Pohier, Louise Hazelart, Claire Hohweyer, Grégory Faucquez Création et réalisation : Dominique Bouvier, Christine Delpierre, Laëtitia Martin, Cédric Marquant, Jean-Luc Hamez, Kévin Domergue Service publicité : Isabelle Hay, Sarah Guerlain, Aline Zimny, Prune Levrat Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer *Ne pas jeter sur la voie publique Tous droits de reproduction réservés

• Offices de tourisme • Restaurants • Agences immobilières

TENDANCES Beauté MODe DécO sOciété culture iMMOBilier

Côte d’Opale

Robe 39,95€ - collier long 14,95€ - collier court 7,95€

OFFRE SPECIALE TENDANCES

15%

de remise accordée aux lecteurs du magazine sur la cure fo rme et bien-être (6 jours)

Supplément gratuit*

News

à la Thalass o Le Touquet 03 21 09 85 30 Offre valabl e du 1 er avril au 11 juillet 2013 >> Voir en page 57

n°27

Z* ! E N t GAG cour

ur reto otunnel ller un a avec eur e tl ur séjo Le Shut le pour mil eeds ss fa L Un pa âteau de pour la h e C l l e i l m pne ss fa Port Lym a p n e U Park ve d réser d Animal l i W sur

uez ! jo l.com/ Vite tunne s euro dance ille pour m ten ass fa t pour 4 p vril. P

se a0a ’au 3 qu’au 30 eds est v s jusqu te Le alable valable ju âteau de nfants tou l. v u e e h *J ne ne deux ass C rotun Lymp Port nes. Le p dultes et ns sur Eu a n perso our deux ir conditio p o e 58 lable e 2013. V n pag Voir e l’anné ndances e /t com

Immo

sortir

60 3

ews

Maison & Compagnie C’est l’anniversaire de Maison & Compagnie ce moisci : un an le 28 avril ! Pour fêter cet événement, deux journées portes ouvertes seront donc organisées les samedi 27 et dimanche 28 avril, avec en prime quelques surprises ! Sinon, les jolies choses continuent d’arriver... Lene Bjerre et ses papillons sont en boutique depuis mars, on attend des salons d’extérieur en fer forgé, des cloches de jardin, des nouveautés Chehoma. En bref, vous trouverez ici tout ce qu’il faut pour égayer votre quotidien... parce que si la maison est belle, la vie est belle ! Maison & Compagnie 62, rue Renard 62240 SELLES Ouvert du jeudi au dimanche de 14h à 19h Tél. 03 21 87 93 63 - Port. 06 45 75 05 72 www.facebook.com/MaisonCompagnie

Demeure d’hôtes Haec Otia La demeure d’ hôtes HAEC OTIA a été pensée pour financer la venue d’enfants ayant été gravement malades. Lors du dernier Enduro du Touquet, les premiers enfants ont pu être accueillis. Ainsi, deux familles, l’une de Tourcoing et l’autre de Monpellier, ont été hébergées pendant quatre jours. Les enfants rêvaient d’assister à cet évènement. Ce fût chose faite : découverte du Touquet, départ de la course de quads en espace VIP, et déjeuner avec la 2ème dauphine de Miss France à Haec Otia ! Enfin le dimanche, ils ont assisté au départ de l’Enduro. Moment hors du temps pour ces enfants déjà durement éprouvés par la vie. Demeure d’hôtes Haec Otia Avenue de l’Atlantique 62520 Le Touquet Tél. 06.85.61.98.71

On a tant à leur faire découvrir ! www.nausicaa.fr

Centre National de la Mer Boulogne/Mer - France

Flashez ce code et préparez votre visite

Ouvert 7j/7, de 9 h 30 à 18 h 30 et jusqu’à 19 h 30 en juillet et août.

Tendances Côte d’Opale

Planète Océan

faaitees le teestt !

Envie d’une crêpe, de tapas, d’un apéritif entre amis avec vue sur la Canche? Nous avons l’endroit qu’il vous faut. Le bar de Planète Océan à Etaples vous apportera tout le dépaysement attendu. Alors n’attendez plus et profitez du printemps qui commence pour découvrir ou redécouvrir cet endroit.

Votre intérieur vous ressemble. Pour être en total symbiose chez vous, nous vous proposons ce test qui vous aidera dans vos prochains choix. Aujourd'hui nous traitons 1 sujet : le rangement. Mais restez bien à l'affût dans les prochains mois car d'autres tests sur d'autres sujets vous aideront à faire de votre décoration un havre de paix intérieur et extérieur !

Planète Océan, quai de la Canche à Etaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 42 92

ENTS

TEST : VOS RANGEM

Vous êtes une aficionada de la mode et manquez toujours cruellement de place pour ranger vos nouvelles acquisitions. Vous êtes très ordonnée et triez régulièrement vos vêtements et chaussures. Le rangement, c’est votre affaire. Vous aimez les choses en ordre et surtout les rangements pratiques et astucieux..

Résultats. ... la « Fla’o Attitude must-have (incontournable) » Vous rêvez de votre dressing comme d’une véritable pièce à vivre ! D’ailleurs vous y vivez et passez du temps pour vous préparer et combiner vos différentes tenues. Le dressing cabine Célio est conçu pour vous. Venez le découvrir dans notre grande exposition. L’essayer c’est l’adopter !

Alain Mikli et Philippe Starck font leurs entrées chez votre Opticien Nicolas Malaquin à Merlimont «Les lunettes pour voir autant que pour être vues»

... la « Fla’o Attitude ordonnée « Vous êtes plutôt raisonnable quant à vos achats de vêtements et chaussures. Vous triez régulièrement selon la vétusté. Vous aimerez la gamme « dressing sur mesure » de la marque Célio et pourrez adapter les plans selon vos besoins de rangement. ... la « Flaho attitude pratique « Vous aimez le côté fonctionnel des rangements pour vous y retrouver facilement dans vos vêtements. Meubles Flahaut à travers la gamme « placards et portes sur mesure » de Célio vous propose des astuces selon votre espace et votre budget.

«La biomécanique au service de la vision» Tout est dit... N’hésitez pas à venir découvrir ces deux nouvelles collections en magasin, en attendant rendez vous sur www.mikli.fr L’Opticien Nicolas Malaquin, La Qualité, Le Service, Le Prix 164, rue Auguste Biblocq 62155 Merlimont 03.21.84.38.94

w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m

SAINT-LÉONARD (près de Boulogne-sur-Mer)

103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71 Ouvert : lundi > 14H-19H mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H

Tendances Côte d’Opale

5 91x275-demiV-TendanceFlahaut042013.indd 1

19/03/13 09:12

ews Par Kathleen Meneghini

Playa Airways, le nouvel Art de Vivre à la plage ! Playa Airways, nouvelle marque entièrement dédiée à l’univers de la plage, sous le signe de la détente et du bien être, présente sa toute première collection de draps de bain aux imprimés très graphiques et sacs de plages assortis. Cette première collection de draps de bain se compose de 4 imprimés aux noms évocateurs : New York, Ibiza, Havana et Miami, offrant des couleurs acidulées, des rayures, des pois… mais aussi 3 modèles de sacs de plage : cabas, sac marin et sac polochon. Sac polochon 35�, drap de bain Havana 59� et sac à main 35� sur www.playaairways.com

Pas sots les pinceaux ! Fonds de teint, poudre, blush, anticernes… A chaque pinceau son utilisation et grâce au guide intuitif la sélection devient la plus adaptée. Outil fondamental en maquillage, les pinceaux sont à l’honneur chez Make Up For Ever. D’un seul clic, sur le site www. pinceaux.makeupforever.fr les références stars défilent une à une. Des pinceaux aux poils ronds, carrés, effilés, ras, en pointe, en dôme, mais aussi en éventail. Sans oublier l’emblématique modèle kabuki, devenu un classique avec sa forme petite et trapue. Il suffit alors d’indiquer la zone à maquiller, le produit utilisé, la technique (appliquer, corriger, sublimer, ou illuminer) puis la texture (crème, fluide, poudre) et le tour est joué !

Bête de mode… Petit garçon, il fit de son ours en peluche son premier mannequin, lui confectionnant des faux seins côniques en papier journal. Pour le plaisir des petits, le trublion de la mode revient à ses fantaisies enfantines et tatoue un ours en peluche de rayures empruntées à sa célèbre marinière. Un nounours 100% Gaultier, doudou fashion des bébés trendy ! Collection Gaultier Bébé Prix : 47,50� Matière : 100% polyester Infos : 01 48 01 99 77

Le potager pour tous… Design, nomade, modulable, pratique… la jardinière KIGA, contraction de «Kitchen Garden», s’adapte aux petits espaces urbains, balcons, terrasses, jardins… Composée de 4 modules (4 pieds, 4 pots) de hauteur différentes, KIGA s’assemble ou s’aligne le long d’un mur, suivant les envies et possibilités. Ses «+» : avec une hauteur maximale de 104 cm, KIGA permet de jardiner sans avoir à se baisser, sa hauteur laisse les cultures profiter du soleil même derrière un garde-corps, chaque pied dispose d’un insert situé à proximité du sol pour évacuer le surplus d’eau, un tampon de géotextile filtre l’eau rejetée afin qu’elle s’écoule propre et claire et les quatre pieds et pots s’emboitent pour optimiser le gain de place lors du rangement… Jardinière Kiga de Hurbz 249� sur www.hurbz.com

Tendances Côte d’Opale

ça sent bon les pieds ! La célèbre marque de chaussures brésiliennes Ipanema lance une ligne de tongs parfumées à la fraise au look funky avec leurs deux pieds différents pour chaque paire ! Prints décalés, couleurs flashy et ultra confortables, elles incarnent la cool attitude made in Brasil furieusement tendance cet été. Ipanema, modèle Unique du 36 au 41, 20� sur ipanema@lifestyle.fr

jusqu’au 11 mai 2013

Les journées découvertes

Un «Fatboy» pour les it-girls ! Démesuré, moderne, élégant, confortable, universel, coloré… l’univers étonnant de FATBOY invite à la paresse et à la bonne humeur. Au programme : créations pétillantes, coutures parfaites, étoffes authentiques et surtout un confort inégalé ! On en veut pour preuve les poufs surdimensionnés garnis de copeaux mousse ultra moelleux, désormais disponibles en deux versions premium en coton ultra doux ou encore les «Non Flying Carpet» qui vous invitent à créer votre propre tapis en reliant autant de couleurs et d’imprimés que vous le souhaitez à l’aide de boutons latéraux ! The Non Flying Carpet : 149� et Pouf Original : 249� sur www.fatboy.com

www.meublesbodart.com

Rue des Ecoles DESVRES Tendances Côte d’Opale

encontre

Danseuse pour le Prestige Palace, le Paradis Latin ou le Lido...

Tendances Côte d’Opale

Alexia Level est sur toutes les scènes prestigieuses françaises Par Charlotte Pohier

Ce que ces mots vous inspirent...

lexia est incontestablement née sous une bonne étoile. 1m76, blonde, svelte, les yeux pétillants, elle a déjà prêté sa plastique à de nombreuses campagnes publicitaires. Les dernières en date Domyos, Longchamp ou encore Etam lingerie. Et, en plus d’être une très jolie femme, c’est une danseuse hors pair qui a évolué durant deux ans sur la scène du lido. Rien que ça. Alexia est originaire de Wimereux. A 5 ans, elle débute ses premiers cours de danse. Très vite, elle intègre le conservatoire de Boulogne-sur-Mer. Classique, claquette, jazz, c’est une touche à tout. Soutenue par sa maman, la demoiselle croit en ses rêves et veut devenir danseuse professionnelle. Après le collège, elle tente l’audition pour rentrer au conservatoire de Lille et suivre un baccalauréat TMD (technique musique danse). Souplesse, beauté, grâce, Alexia cumule les atouts et ne tarde pas à être repérée par une agence de mannequinat. Les premiers contrats sont prometteurs mais la jeune femme a les pieds sur terre, son objectif c’est de devenir danseuse. Une fois son bac en poche, Alexia est embauchée au Prestige Palace. En parallèle, elle suit des cours de psycho, au cas où… A 19 ans, elle tente l’audition du cirque d’hiver et décroche sa place au sein de la troupe. Ensuite, c’est au Paradis Latin qu’elle va poursuivre son ascension. En mars 2011, c’est la consécration pour cette jeune danseuse qui voit son rêve se réaliser : elle est repérée durant son audition au Lido et part en tournée un mois à Moscou. Puis, pendant deux ans, elle va monter sur scène. Deux spectacles par soir, six jours sur sept, dix costumes, le rythme est soutenu mais Alexia s’éclate. Strass, paillettes, plumes, à chaque apparition elle gagne un peu plus en prestance. En janvier dernier, elle décide de raccrocher ses petites tenues pour prendre un peu de temps pour elle. Mais, des opportunités lui tendent les bras : elle vient de partir plusieurs jours en Inde pour animer un mariage façon french cancan. Pour le moment, avec son agent, elle court les castings sur la capitale pour décrocher des contrats en tant que mannequin mais, la danse n’est jamais très loin. Alexia s’est fixé un nouvel objectif : entrer au Crazy Horse. Et, quand on voit son corps et son expérience, on se dit que c’est tout à fait réalisable…

Une odeur... Mon parfum la petite robe noire de Guerlain

Une musique... Earth, Wind and Fire

Une boisson... Une Leffe, en bonne nordiste qui se respecte

Un péché mignon... Le lait concentré

Tendances Côte d’Opale

Un livre... Les cinquante nuances de Grey

Une œuvre d’art... La Tour Eiffel

Un coup de cœur... Le pole dance, j’adore ça !

Un sport... Le kick boxing, je viens de commencer

eauté

Marché aux fleurs Par Kathleen Meneghini

1 2

Lancôme

La fille See by Chloé s’envole, insaisissable. Dans un accord de fleurs de pommier, la grâce du jasmin effleure cette séductrice sans effort. Le cachecache de senteurs se love dans la sensualité d’une vanille santalée. Créée par le parfumeur Michel Almairac (Robertet), la nouvelle fragrance See by Chloé se révèle dans un floral addictif. Comme un léger sourire, les premières notes pétillantes de bergamote agitent les sens.

L’Eau Rose est la nouvelle musique Balenciaga, joyeuse, pétillante, où la violette éclatante est légère comme une caresse de printemps. Elle s’électrise au côté de cet accord jeune et parfait que composent la mûre et la violette… Elle s’unit à une rose moderne.

5 3 4

La mythique Eau de Cologne «bien-être» revient avec une nouvelle fragrance aux notes pures et rafraîchissantes. La fraîcheur est apportée par le Freesia aux notes florales presque fruitées, la Poire, aux notes sucrées et douces puis par la Mandarine, légère et pétillante. En cœur, la Fleur de coton pour sa douceur et sa pureté, la Fleur d’oranger au parfum délicat et relaxant et son côté légèrement oriental aux douceurs de miel.

Un floral boisé ultra-contemporain avec en tête, un accord vinyle qui claque comme le métal d’un talon, associé au Cranberry et à la mûre. En cœur des fleurs, avec la rose de Damas, sensuelle et charnelle et la violette. Enfin en fond, des bois féminins comme le santal, ou masculins, comme le vétiver. Comme une trace des bras de l’homme avec qui elle passé la nuit ; comme un clin d’œil à une façon d’être qui pourrait être celle d’un homme ; l’ambivalence masculin-féminin comme l’une des signatures d’Yves Saint-Laurent.

Des notes de framboise acidulée flirtent passionnément avec la rose. La langueur du jasmin enrobe les notes d’une pivoine lumineuse et des bourgeons de cassis rafraichissants. Sublimée par l’intensité de senteurs de baies roses, l’histoire ne manque pas de mordant ! L’essence de cèdre de Virginie, des notes de vanille délicieuse et de muscs sensuels embrasent les notes florales en un bouquet final… Fatal ! Son sillage emporte les cœurs et séduit partout où il passe… La signature gourmande de Trésor Midnight Rose, toujours aussi captivante, une fragrance irrésistible, résolument moderne et addictive.

1- Eau de parfum 50 ml 63E See by Chloé • 2- L’Eau Rose 50 ml 64E Balenciaga • 3- Eau de Cologne parfumée 250 ml 6E Bien-être • 4- La Parisienne Edition Singulière 50 ml 76E Yves Saint-Laurent • 5- Trésor Midnight Rose Edition Limitée 50ml 65E

Tendances Côte d’Opale

tendancesletouquetAVRIL2013.indd 1

Tendances Côte d’Opale

13/03/13 17:41

ode Les 5 tendances à suivre... Par Kathleen Meneghini

Il n’y a pas que la frange de Michelle Obama qui va faire parler d’elle…La frange c’est en effet le détail clé de cet été. Sur les chaussures, les sacs, les vêtements ou les bijoux elle est incontournable !

Pull Naf Naf 39,90 €

Chemise Zara 49,95 €

Collier O Staufer 29,99 € Mango

Zara 59,95

€

Chanel Nina Ricci

Jupe 99 € H&M

Serez-vous chiche ou pas d’abuser de ce motif tout en rondeur ? En noir et blanc, ultra coloré et girly, le pois pèse lourd cet été

Roxy 45 € chez Spartoo.com Lola Ramona 149 € chez Spartoo.com

Kors

Marc by Marc Jacobs 228 € chez Spartoo.com

illa Mil ano 25 ,50 €

Ca fait quelques années maintenant que ce look s’invite dans nos armoires. Inspiré des exploits de Crocodile Dundee ou d’Indiana Jones, on joue les baroudeuses de charme.

Freeman T Porter 99 € chez Spartoo.com

5 €H &M

Modèle Barbara à talon façon wengué en veau noir et impression python naturel 109 € Pastelle

Veste

49,9

Rose Naf Naf 59,90 €

Max Mara

Dior

Chelly escarpin en veau acqua 115 € Pastelle

Loin des papiers cadeaux has been, l’irisé est aujourd’hui des défilés et illumine nos dressings. Attention cependant de ne pas en abuser : on évite le total look, une pièce qui brille suffit…

Spartoo

Michael

n Cam om

Only 34.95 € chez

Oui le look zèbre est super tendance. A l’horizontale ou à la verticale, on se barde de rayures noires et blanches !

Sac Pa pillo

Limite d 43,95 € Collection Bla Mark s&Spe ck and W hite S ncer. tripe Je an,

€ Daphnéa 59€

Adidas Eyewear modèle Tokyo 69 €

Ceinture façon Python 12,95 € Marks&Spencer Blouson Blason Silver 364 € par Nue

Tendances Côte d’Opale

9,95 € H& M Dolce&Gabbana

Des podiums au dressing Certes ils ne porteront pas LA griffe du créateur que vous chérissez tant…mais quand on ne peut s’offrir le bijou ou le vêtement roi des défilés il faut faire contre mauvaise fortune bon cœur ! Mais le prêt à porter nous gâte, il faudrait un œil expert pour détecter la supercherie non ?

Mon

Look

Mini Cap Liu Jo prix sur demande

Burberry Prorsum

pouR Les hommes !

shampooing coupe coiFFage

=15 Chemisier Calcium 390 €Bartac

Marc Jacobs

coiffure à petits prix La La coiffure petits prix

e* au Lieu De 20e

Tchip Coiffure LE TOUQUET

76, rue de Metz 03.21.90.60.09 Le lundi de 13h à 19h Du mardi au samedi de 9h à 19h Sans rendez-vous Ma

nche € li tte cuir et laiton 50 Li

*Offre valable du 1er au 30 Avril 2013. Nos prix sont nets et sans suppléments. Prix maximum conseillés. 100% marques et . Franchisé indépendant. Groupe VOG 574 salons - RCS 424 327 492 00221

Fendi

Tendances Côte d’Opale AP Tendance Côte d'Opale - Tchip Le Touquet - AVRIL 2013.indd 1

19/03/13 09:11

Les it-couleurs de l’été Par Kathleen Meneghini

Cette couleur se porte, a priori, plus facilement l’hiver, elle sera pourtant incontournable l’été prochain. Il ne s’agit pas d’une couleur facile à porter, mieux vaut veiller à ne pas surcharger notre look si on opte pour un total look bleu klein.

Veste Lola 29 € Etam

Perfecto simili-cuir 49,99 € Gémo

Sans grande surprise, le blanc a ah € Ko toujours fait partie 29 ia 1 z a Sh des couleurs à ne ket Bas pas manquer dans de nombreuses collections été. Il a pour avantage de valoriser les teints ensoleillés et surtout, le total look blanc apporte un vent de fraîcheur inégalable. On se l’autorise en journée et en soirée !

Vintiania prix sur demande

Studio Paloma 105 € chez Spartoo.com

Jupe crayon en cuir Autograph, 263 € Marks&Spencer

Buffalo 75 € chez Spartoo.com

Besace Ginger 39 € Elite Chie Mihara 253€ chez Spartoo.com

Cette couleur est la plus sexy de l’été 2013, elle apporte une touche glamour à tous nos looks. Sur un tailleur ou sur une robe vaporeuse, le rouge vient se greffer à toutes pièces de notre dressing. Si on mise sur cette couleur pour ne pas passer inaperçue l’été prochain, il faudra veiller à ne pas forcer au niveau des accessoires et du make-up de façon à ne pas trop en faire ! € Gaastra r Monroe 45 Ceinture en cui

Sac Vendôme collection Week-end 390 € Jack Russel Malletier

H&M Women

Cette couleur se décline sous toutes ces teintes, du jaune pastel au jaune flashy, toutes les nuances y passent. On aime cette couleur acidulée pour la touche vitaminée qu’elle apporte à notre look et à notre teint. Mais on la préfère tout de même sur les peaux bronzées.

Tendances Côte d’Opale

Reprise

(1)

L’art de se mettre tout le monde à dos Mesdames, cet été le plus bel accessoire mode sera votre dos ! Habillez-le de dentelle, de crochet ou d’une simple bretelle…c’est comme il vous plaira, pourvu que vous laissiez apparaître de jolies omoplates et une cambrure magistrale !

jusqu’à

1500

(1)

€

Ackermann

Balmain

Gucci

Emilio Pucci

de votre ancien (1)(1)

salon !

Reprise de votre ancien canapé ou salon jusqu’à 1500€ (pour un achat de 7500) €selon barême Reprise votre ancien canapé oucanapé salon jusqu’à (pour und’Ax. achatValidité de 7500 ) selon barême affi ché ende magasin pour l’achat d’un ou d’un1500 salon Chateau : 27/04/2013.

affiché en magasin pour l’achat d’un canapé ou d’un salon Chateau d’Ax. Validité : 27/04/2013. Lanvin

Michael Kors

Liste des magasins, nouveautés et collections sur : www.chateau-dax.fr

COQUELLES

Liste des magasins, nouveautés et collections sur : www.chateau-dax.fr (A16, sortie 41)

Parc La Française - Tél : 03 21 19 37 15

Yves-Saint-Laurent

Tendances Côte d’Opale

BOULOGNE (A16, sortie 31) COQUELLES

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

Versace

Centre Commercial Auchan Côte d’Opale Tél : 03 21 83 12 42

ode Men looks…

ça pique aux yeux

Par Kathleen Meneghini Qui a dit que les collections hommes étaient moins fantaisistes ou incompatibles avec d’aussi jolies surprises que celles des femmes?

Casquette Focus Photography prix sur demande New Era

Pour ce printemps-été 2013, c’est d’abord les mains dans les poches, chemise portée col ouvert, bref une tendance très décontractée, voire sporty, que ces messieurs vont aborder la mode. Pour les plus audacieux, on a les imprimés qui piquent parfois les yeux et les étoffes soyeuses. Quant à « monsieur nature », qu’il se rassure : les coloris se font sobres (ardoise, pétrole, noisette…), les coupes aussi !

H&M

Polo Oxford 89 € US Polo ASSN

Chemise Oflow 59 € Kaporal Jean’s

Belmar 79€ Stetson

T-Shirt 65 € Ben Sherman Ceinture Argentines 70 € Artumès&Co

Casual... Tee Shirt Sailor Jeffrey par Mr Owl 38 € Step Art

Modèle Rob Stripes 55 € Bagua

Chemise indigo patchwork 49,95 € Tom Tailor Bermuda Winch Gekrempelt 99,95 € Gaastra Blue

Bonobo

Quota High Union Jack prix sur demande Gola

Espadrilles du 35 au 46, 29 € 1789 Cala

Riviero du 40 au 46, 115 € Kickers

Tendances Côte d’Opale

An american Icon Since 1949 GANT LE TOUQUET - 42 rUE SAiNT-JEAN - 03 21 05 55 55

Tendances Côte d’Opale

ode Maillot de bain Jean Bourget prix de vente conseillé 35 €

Mode save the kids… Par Kathleen Meneghini Le printemps 2013 s’annonce gai et coloré. Le fluo, le pastel travaillés dans un esprit moderne et le « funky », inspirent créateurs et marques de prêt à porter enfant. Les couleurs flashy envahissent toute la garde-robe de nos juniors, même les chaussures, tandis que les marinières, polos ou le denim leur donnent un air « little sailor », inspiré de nos grands espaces et de l’esprit so chic de la Côte d’Opale !

Ensemble Catimini de 1 mois à 2 ans prix de vente conseillé à partir de 70 €

Short de bain baby boy du 3 mois au 3 ans à partir de 52,50 € Paul Smith Junior

Tongs imprimé feuillage du 23-24 au 39-40 à partir de 30 € Kenzo Kids

Robe Iphigénie du 2 au 16 ans à partir de 200 € Junior Gaultier

Comic Trip...

nier prison Body by London Oh Ba € Lollil 29,90

blo Color Body Moustaches IKKS prix de vente conseillé dès 32 € vendu par 2

Lunettes Ver y Bom be 149 € Ver y Fre nch Gangsters

Ensemble culotte et top du 3 mois au 3 ans à partir de 77,50 € Junior Gaultier Combinaison du 1mois au 2 ans à partir de 57,50 € Paul Smith Junior

Ma r de inièr ven e Je a te con n Bo u sei llé rget 35 € prix

Little sailor...

Body C au 2 anatimini de 1 m conseill s prix de ven ois te é à part ir de 45 €

Chapeau de paille T1 à T3 à partir de 37,50 € Paul Smith Junior

Polo Catimini de de vente conseillé3 mois à 4 ans prix à partir de 45 €

Pantalon Arp du 4 au 14 ège en coton ans 65 € Ki cker

Short IKKS prix de vente conseillé dès 65 €€

Little Sailor\Kit plage combinaison et bob du 1 mois au 2 ans à partir de 77,50 € Junior Gaultier

Espadrilles 14,99 €Les 3 Suisses

Tendances Côte d’Opale

Sirop à l’eau...

Robes du 2 au 12 ans à partir de 95 € Kenzo Kids

Foulard imprimé oiseaux 5,99 € Gémo

Tee-shirt 9,95 € H&M

Maillot de bain deux pièces Liberty du 2 au 10 ans à partir de 75 € Tartine et Chocolat

Pantalon Amissa du 6 au 36 mois 25 € Natalys

Modèle Josepe du 19 au 34, 28,90 € € Chipie Chaussures

Tendances Côte d’Opale

n h ô t e l , u n e v i ll e

Le Grand Hôtel Mercure Le Touquet Paris Plage

L’art de vivre face à la Baie de Canche

Hall conférence

Par Delphine Fournier

Depuis 2004, l’ancien Park Plaza Grand Hôtel du Touquet a repris vie sous l’égide de Patrick-Olivier Picourt. Oublié le classique vieillissant de l’ancien établissement et place à la couleur et au design. Le désormais Grand Hôtel Mercure est une porte ouverte sur le monde des arts.

20 Pages 20-21 publi Mercure.indd 1

uelle galerie ! Les parisiennes n’ont qu’à bien se tenir car il y a dans cet hôtel quatre étoiles, une multitude d’œuvres plus étonnantes les unes que les autres. On ne sait plus où donner de la tête et les yeux s’agitent de part et d’autres. Salon aux fauteuils hybrides à mi-chemin entre les routes de l’Orient et le Safari nature, tableaux caricatures de John Lennon ou Laurel et Hardy, cheval géant en bois flotté, fourchettes vintage entortillées autour de poutres métalliques... Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il y a de la recherche. Les pièces se suivent et les ambiances se transforment. Sans fausse note, les esprits s’accordent. Le meuble de récupération côtoie le contemporain, le futuriste même. Les décors changent et vous emmènent dans un univers de gare où le trompe l’œil d’une toile suspendue, imitant à merveille un dôme vitré, épouse des poutrelles en acier. Quelques pas plus loin dans cet univers décalé et vous voici

au beau milieu du restaurant Le Roots à l’ambiance chaleureuse et décomplexée.

Du cuir, du bois, en harmonie Sacré pari que l’on doit au propriétaire Patrick-Olivier Picourt. En rachetant le Grand Hôtel Mercure, ce dernier a imposé sa griffe de grand amateur et collectionneur d’art. Et ce, jusque dans les couloirs pourpres et veloutés des étages supérieurs. L’ambiance tamisée des ampoules écologiques invite au repos. L’hôtel possède 130 chambres dont 6 suites. La majorité a été repensée récemment et offre un confort absolu. Salle d’eau avec douche à l’italienne ou baignoire, téléviseur LED, Wifi, plateau d’accueil… Côté décoration, il y en a pour tous les goûts. Du design d’une chambre ultra moderne en passant par le créatif d’une pièce colorée, le voyage est déboussolant. Les associations de matières et couleurs sont saisissantes. Murs recouverts de

Tendances Côte d’Opale 22/03/2013 15:58:13

Le restaurant The Roots. Le restaurant La Lorelei.

Le goût de l’éclectisme Le Grand Hotel Mercure est réputé pour ses rencontres Plaisir de lire et pour le Prix de la biographie politique qu’il décerne chaque année dans le cadre du Salon du livre du Touquet. ...Et c’est aussi le lieu où les sportifs tels que les arbitres du Qatar ou l’équipe de France de football aiment séjourner.

Chambre supérieure côté ville.

L’art du bien-être cuirs piqués ou effet croco aux tonalités chaudes et coordonnés à la literie, aux rideaux. Parfois même en face à face avec une peinture plus vive. Mobilier patiné dans une chambre neutre pour un séjour zen ou bois peint, bariolé et cérusé à l’extrême pour une nuit du bout du monde. Derrière les portes des salles de bains, la couleur ardoise et le béton ciré ont fait leur entrée avec les douches italiennes. Le Grand Hôtel Mercure est un accord de tous les genres. Laissez vous surprendre !

Le Grand Hôtel Mercure, c’est aussi un centre SPA Thalgo, un sauna, un jacuzzi et une piscine chauffée. Une des plus grandes de la ville d’ailleurs (possibilité d’abonnement piscine à l’année et cours d’aquagym). Après une journée de séminaire ou de grandes balades à cheval le long de la baie de Canche, les soins relaxants et l’ensemble des prestations achèveront votre journée sur une note détente et marine.

Le Grand Hôtel Le Touquet Paris-Plage 4 boulevard de la Canche - 62520 Le Touquet Tél : 03 21 06 88 88 - Fax : 03 21 06 87 87 E-mail : H5605@accor.com

Séminaires - réceptions

Tendances Côte d’Opale Pages 20-21 publi Mercure.indd 2

21 22/03/2013 16:00:26

hopping deco

Pause au jardin… Banc circulaire Circle Bench en teck 2850e Tectona sur www.tectona.net

Par Kathleen Meneghini

Fauteuil pliant Bamako 115e Lafuma sur www. lafuma-boutique.com

a fait partie des petits bonheurs de la vie. Un rayon de soleil, un brin de vent qui lèche le visage et un bon siège pour prolonger l’instant. Voici notre sélection coup de cœur pour s’asseoir au jardin !

Fauteuil Otari 2400e Art Terre sur www.agenceartterre.com

Hama fait main 210e Hastens sur www.hastens.com

Fauteuil lumineux Vela 1150e Vondom au 01.43.14.30.75

Bergère 1429e Bleu Nature sur www.bleunature.com

Chaise Guernesey 133,50e Chehoma au 00.32.68.65.96.96

Pack 8 chaises Iso Qui est Paul 1457e sur www.My-deco-shop.com

Tendances Côte d’Opale

opping gourmand

Tendances Côte d’Opale

éco

Vent du Sud Par Kathleen Meneghini

Vivre dehors, enfin ! Certes il faudra encore attendre quelques mois avant d’être complètement libéré des contraintes horaires mais les week-ends sont là pour nous offrir des petites bulles de bonheur. Elles éclatent en exhalant les douces odeurs de grillades, la fraîcheur d’une salade concoctée à l’ombre d’un saule pleureur ou celle des éclaboussures d’une piscine qui nous tend les bras. Votre maison sent déjà bon les vacances !

Une piscine pour nager dans le bonheur Qui n’a jamais rêvé de n’avoir que quelques pas à faire pour barboter joyeusement dans SA piscine ? Elle peut être autant scintillante qu’une Californienne, aussi naturelle qu’une Suédoise voire même hors sol, qu’importe, selon vos goûts et votre budget, une piscine ne reflète plus du fantasme. Mais il y a tout de même deux ou trois petites questions à se poser avant de buller en famille ou entre amis !

Quel espace ?

Piscinelle

Vous avez une maison avec un terrain ? C’est l’essentiel. Les piscines standard font en général 4x8 mètres. Pour faire le calcul, comptez une marge pour la construction, les margelles et la plage de piscine. Si

Crédit photo Pierra

Ubbinck piscines

Tendances Côte d’Opale

2K cuisines

Centre Commercial Casamanche Cucq - Trépied 03 21 09 30 30 nolte-2kcuisines@orange.fr TendancesCôte côted’Opale d’Opale Tendances

25 25

L’implantation c’est plus qu’important pour profiter au mieux de votre piscine. Une fois qu’elle est construite, vous serez bien déçu de vous rendre compte que votre piscine est trop souvent à l’ombre, très vite polluée, ou d’apprendre que vos voisins médisent sur vous et vos baignades prolongées... Bien choisir l’implantation sert donc à éviter de futurs désagréments, et à bien préparer son projet. Pour assurer votre confort de baignade, respecter la loi ou anticiper les contraintes techniques, l’étude de l’implantation de votre piscine est une étape obligatoire. Elle fera le succès de votre projet.

Quel entretien ? Tous les piscinistes sont d’accord : à 80 %, le traitement de l’eau est assuré par l’action mécanique du filtre. Pour garder une eau limpide, il faut donc investir dans un système de filtration performant. D’autant qu’en amélio-

Les contraintes plus sympas Pour réussir un projet de piscine, son harmonisation avec l’environnement doit faire l’objet d’une grande attention. Cela passe tout d’abord par la forme, le style et les couleurs du bassin (actuellement, la tendance est aux gris et sable pour une eau aux tonalités douces), qui doivent correspondre à l’esprit du lieu. Margelle et plage permettent de parfaire le décor : bois naturel ou exotique pour un esprit authentique, pierre bleue du Hainaut, ardoise pour une ambiance minérale. Penser aussi aux végétaux est également essentiel : une haie contribue à isoler le bassin tout en soulignant son dessin ; des alignements de pots sont autant de moyens de valoriser la piscine et de créer des jeux de hauteurs qui animeront les abords. Enfin, le mobilier a son importance. Il crée un espace convivial et permet « d’habiter » le lieu.

Carré bleu

Quelle implantation ?

rant la qualité de filtration, on parvient à une gestion raisonnée de son bassin en évitant un surdosage de produits chimiques et en simplifiant la maintenance. Le temps de filtration est proportionnel à la température de l’eau. Plus il fait chaud, plus on filtre ! (Le temps de filtration se calcule en divisant la température de l’eau par deux : par exemple, le filtre doit fonctionner au moins 13 heures lorsque l’eau est à 26 °C.) Gare à ceux qui prévoient donc de partir 3 semaines en été : assurez-vous qu’un proche pourra s’en occuper en votre absence !

Crédit photo Maisons du Monde

Carré bleu

vous avez beaucoup de place autour de votre maison, cela facilitera les travaux (accès de la machine de terrassement, local technique etc.) Toutefois, un petit jardin ne rend pas impossible la construction d’une piscine. Il existe des petites piscines pour petits jardins ! Il n’y a donc pas vraiment de minimum requis, mais peutêtre que vous souhaitez garder votre potager, un espace pour manger dehors ? Déterminez alors quel espace vous pouvez consacrer à votre piscine.

Tendances Côte d’Opale

Pour professionnel & particulier

Peinture Papier peint Revêtement de sol Outillage Décoration DISTRIBUTEUR EXCLUSIF

L I T T O R A L

Place de la Gare 62170 Saint-Josse-sur-Mer

03 21 09 94 60 Email : nuances.letouquet@unikalo.com

Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h30 le samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h

Tendances Côte d’Opale

Barbecue en fonte Nature&Découvertes

Pot Hot Pot BBQ Black&Blum Barbecue portatif Fyrkat chez Toc

Plein feu sur les barbecues Quoi de mieux que de profiter de l’arrivée de l’été pour organiser des grillades en plein air ? Aujourd’hui, les fabricants rivalisent d’imagination pour transporter notre cuisine en plein air et satisfaire nos envies de partager des repas peu chers, conviviaux et très diététiques. Mais devant l’offre, quel barbecue choisir ?

Le barbecue au charbon de bois Le plus traditionnel et le plus apprécié des puristes de cuisine en plein air, le barbecue au charbon est peut-être celui qui donne le plus de goût aux grillades. Avec ou sans roulettes, avec ou sans couvercle, il bénéficie aussi de plusieurs options comme le tournebroche, une surface de travail assez spacieuse et des rangements adaptés aux différents accessoires. Pratique, il est généralement léger pour se transporter facilement d’un lieu à un autre. Seul inconvénient, son entretien plutôt contraignant.

Le barbecue électrique C’est le barbecue urbain par excellence. Idéal dans une cuisine lorsqu’on n’a pas de petit coin de verdure ou sur un balcon, où l’utilisation de gaz ou de charbon est interdite, le barbecue électrique est sans doute le plus facile à utiliser. Une simple prise suffit. De tailles différentes, avec ou sans pieds amovibles, de puissances différentes, il est toutefois recommandé de choisir un barbecue d’une puissance de 2000 W minimum, le barbecue électrique est aussi le moins cher du marché. Seul inconvénient : avoir une prise à proximité.

Barbecue Lillon Ikéa

l’élévation de température est quasi instantanée pour cuire les aliments de façon homogène en très peu de temps. Au moment de l’achat, veilliez à ce qu’il soit bien accompagné de ses accessoires indispensables à son bon fonctionnement (bouteille et tuyaux de raccordement). Son inconvénient ? Sans aucun doute le prix plutôt élevé.

Le barbecue fixe Le barbecue fixe est généralement maçonné. En béton, en briques ou en pierres, bénéficiant d’une hotte ou non, d’un auvent et d’un espace de rangement, il s’installe couramment dans un coin du jardin. Les plus bricoleurs se lanceront dans sa construction de A jusqu’à Z. Si la superficie au sol n’excède pas les 2 mètres et 1m50 en hauteur, vous pourrez en effet le construire sans l’autorisation de votre mairie. Son inconvénient : son entretien car il est exposé aux intempéries.

Le barbecue à gaz C’est le plus rapide. Utilisant le propane et le butane, un simple bouton d’allumage suffit à le mettre en marche. L’avantage du barbecue à gaz est que

Plancha Mania Eno Culinarion

Tendances Côte d’Opale

C Annecy B 325 520 898 FOURNIER S.A.

FOURNIER S.A. S.A.FOURNIER AnnecyS.A. 325520 898 B 325 520 898 FOURNIER CCAnnecy BB325 C520 Annecy 898

VOTRE VOTREVOTRE AGENCEUR AGENCEUR AGENCEUR VOTRE PERENE PERENE PERENE AGENCEUR Retrouvez tout Perene sur www.perene.com PERENE toutsur Perene sur www.perene.com RetrouvezRetrouvez tout Perene www.perene.com

FOURNIER S.A.

NOUVELLE NOUVELLE NOUVELLE COLLECTION COLLECTION NOUVELLE COLLECTION COLLECTION

C Annecy B 325 520 898

Cuisine Cuisine Cuisine Bain Bain Bain Rangement Cuisine Rangement Rangement Bain Rangement

Retrouvez Perene Retrouvez tout tout Perene sur sur www.perene.com www.perene.com CUISINES BERCKOISES MEUBLES FLAHAUT 77, rue de l’Impératrice

103, avenue du Dr Croquelois

BERCK-PLAGE

SAINT-LÉONARD

03 21 94 62 45

03 21 91 02 71

APvertr_Printemps2013_EXE.indd 1 APvertr_Printemps2013_EXE.indd 1 APvertr_Printemps2013_EXE.indd 1

Tendances Côte d’Opale APvertr_Printemps2013_EXE.indd APvertr_Printemps2013_EXE.indd 11

(près de Boulogne-sur-Mer)

Cuisine - Bain - Rangement Cuisine - Bain - Rangement Cuisine - Bain - Rangement 24/01/13 18:00 24/01/13 18:00 24/01/13 18:00 Cuisine Cuisine -- Bain Bain -- Rangement Rangement

24/01/13 24/01/13 18:00 18:00

Cuisines outdoor… itinérantes ! Lorsque les beaux jours arrivent, qu’y a-t-il de plus agréable que de pouvoir déjeuner dehors ? Pour vous éviter les nombreux déplacements, pensez à aménager une cuisine d’été fonctionnelle. Véritable annexe de la maison, appentis aménagé ou simple mobilier prêt à poser dans le jardin, la cuisine d’été est un espace qui a su intégrer ces dernières années un équipement toujours plus varié et performant. Elle peut aller de la simple cuisson à l’équipement complet avec l’évier et les rangements. Généralement en inox, elle se monte rapidement, facilement et se raccorde à l’eau. Mais pour les amateurs de cuisines plus modernes, la solution est à chercher du côté des fabricants. Faire le choix entre cuisine d’été traditionnelle et un modèle plus contemporain c’est aussi décider de faire réaliser sa cuisine ou d’opter pour du mobilier prêt à installer. Les fabricants proposent des solutions qui n’ont rien à envier aux cuisines des grands chefs. Dans ces modèles suréquipés et montables en quelques heures, l’aluminium et la sobriété des formes et de rigueur. On y retrouve des éviers en inox aux jets haute-pression et un véritable piano de cuisson peut venir remplacer ou compléter le barbecue. Ce type d’installation reste l’option grand-luxe et demandera un budget important. Pour les bourses plus réduites, il existe des gammes d’éléments de cuisine d’extérieur à des prix moins élevés qui vous permettront de créer une cuisine moderne et pratique dans votre jardin. Simple support mobile pour plancha ou comptoir complet et équipé, à vous de décider et d’ajuster la taille et l’assortiment d’équipement de votre cuisine d’été à votre budget.

Jardins Jardin

ook

\Outc

Open’Cook Westahl

Cuisine One Q Saisons Cookmobil 90 cm Cristel

Tendances Côte d’Opale

ntérieurs

Frédéric Bodart Avant

Un compositeur pour votre intérieur Par Isabelle Hay

Après Avant

Après

Avant

Visite d’un agréable pavillon aux portes de Montreuil-sur-Mer, dont les propriétaires nous ouvrent leur porte pour partager la transformation bénéfique de leur espace de vie.

e couple de commerçants tout juste à la retraite avait entamé beaucoup de travaux dans la maison. L’année dernière, la cuisine ayant été achevée, ils se sont soudain trouvés dans une impasse : impossible de parvenir à l’ambiance qu’ils souhaitaient imprimer à leur salon, qui fait face à la cuisine ouverte. Après pas mal de déconvenues, ils franchissent les portes des Meubles Bodart à Desvres, où ils se rendent tout d’abord en quête de meubles, car le besoin de créer un nouvel univers se fait pressant.C’est là qu’ils vont trouver la réponse qu’ils attendaient. Après avoir écouté leurs besoins et cerné aussi leurs personnalités, Frédéric Bodart se rendra chez eux pour analyser sur place, comment retranscrire leurs attentes. Le salon a ainsi été repensé dans des tonalités toutes douces, autour d’une prédominance de vert anis – selon le souhait de la maîtresse de maison -, marquée déjà sur un des murs de la

cuisine ouverte, qui lui fait face. Les fauteuils club s’inscrivent dans ce ton, ainsi que les stores bateaux - réalisés sur mesure qui filent tout le long de la baie vitrée, et se nuancent aussi de beige, couleur dominante du très confortable canapé Simmons, choisi par nos hôtes pour sa modernité et ses appuis tête, le « must » pour regarder la télévision ou lire dans les meilleures conditions. Deux jolis meubles de couleur viennent compléter l’ensemble : un petit d’appoint pour le coin lecture et un second pour accueillir la télévision. Au centre, une jolie table de salon et un épais tapis pour réchauffer l’ensemble. Enfin, il a été décidé de revoir l’éclairage de cet espace. Ainsi des spots ont été intégrés au plafond pour créer une atmosphère toute douce, réglable à loisir. Notre couple, très heureux de cette transformation, se trouve cependant vite confronté à

une autre problématique : la salle à manger. Le mobilier est rustique : un bahut, une table et quatre chaises, mais ils y tiennent car le buffet appartenait à la grand-mère de Madame. Il est naturel qu’ayant repensé la cuisine et le salon, cette dernière pièce se trouve ainsi en décalage. Le budget ne pouvait pas non plus être dépassé et il fallait donc trouver une solution. Frédéric Bodart leur proposa alors de relaquer l’ensemble, afin que l’harmonie des couleurs puisse se prolonger dans l’ensemble de ce bel espace de vie. Idée ingénieuse et qui entraîne un investissement bien moins lourd ! Cette opération nécessitera plusieurs heures de travail, mais au bout du compte quelle joie de voir l’ensemble revivre dans des teintes actuelles. Mission réussie donc ! Notre couple se sent bien à la maison. Ils ont fait confiance à Frédéric Bodart, qui a su les écouter et a traduit leurs désirs.

Pour vos projets de décoration et d’aménagement de votre intérieur, n’hésitez pas à contacter Frédéric Bodart qui saura vous proposer une approche personnalisée pour donner un ton unique à votre espace.

Romo, Villa Nova, Dedar, Kirkby Design, Zinc, Arte, Casamance, Omexco, Jane Churchill, Texam, Manuel Canovas, Inside

18 Rue des Ecoles 62240 Desvres - Tél. : 03 21 91 64 44 Email : bodart.f@orange.fr www.meublesbodart.fr

me u bles - c u isine - a g encemen t - d é c o r a t i o n

Tendances Côte d’Opale

r é a t e ur d ’ e s p a c e

Rigail

Le bien-être directement chez soi nouveauté !

Spa jacuzzi

Rigail développe un partenariat exclusif sur le Pas-de-Calais avec l’enseigne vedette «Jaccuzzi»

La société Rigail, présente sur le Boulonnais depuis plus d’un siècle, est toujours à la pointe de la tendance. Pour annoncer les beaux jours, cap sur les aménagements extérieurs et le bien-être, que l’enseigne nous propose dans son impressionnant showroom de 2000 mètres carrés... Par Louise Hazelart

Cabine infrarouge

a pierre naturelle, l’ardoise ou le pavé, la zen attitude s’empare de vos terrasses et jardins à l’approche du printemps. Et pour vous faciliter la tâche dans l’aménagement de vos sols extérieurs, rien de tel qu’une pose directe, sans collage. Rigail innove cette année avec une formule à monter soi-même. Peu importe le support : gazon ou gravier, vous pourrez désormais créer en quelques clips votre terrasse. Et le résultat est bluffant : surface antitâche, anti-dérapante et anti-gel. Ne reste plus que le hamac et le cocktail à trouver... Bien sûr, les dallages et carrelages intérieurs et extérieurs traditionnels sont toujours présents, la Maison Rigail assure les conseils pour adapter les produits à vos besoins. Quant aux coloris, les choix sont multiples : aspect bois, cuir,

métal, béton, pierre ou marbre... Laissez-vous guider selon vos envies. La mode du grand format n’a pas échappé à l’enseigne, qui vous propose un choix unique allant du 75 x 75 cm jusqu’au 300 x 100 cm ! Côté margelles de piscine, bordures ou façades, même constat. Du sur-mesure et des textures variées pour faire de votre extérieur un véritable petit cocon.

Un sauna rien que pour soi ! Pour ce qui est du petit cocon d’ailleurs, Rigail va encore plus loin. Son espace bien-être prend de l’envergure et devient une référence sur le secteur. Qui n’a jamais rêvé d’avoir son propre spa, hammam ou balnéo à domicile ? Halte aux idées reçues, le concept ne s’adresse pas uniquement à ceux qui ont de l’espace

Tendances Côte d’Opale

-50

ages Sur les carrel * extérieurs s signalés

relages extérieur une sélection de car *Voir conditions sur cks disponibles) sto des ite lim en magasin (dans la

Dallage pierre plage de piscine Pierre bleue antique opus romain

et des pièces à ne plus savoir quoi en faire. De la cabine infrarouge au hammam, il y en a pour tous les goûts et tous les porte-monnaie. «On s’adresse à tout le monde avec ces équipements de bien-être. La cabine infra-rouge, encore méconnue du grand public, est le bon pari pour ceux qui aiment le sauna, mais qui veulent pouvoir en profiter rapidement, après une séance de sport par exemple. «C’est un système de rayonnement avec une chaleur sèche dont la température n’excède pas 70°», expliquent les collaborateurs de la maison Rigail. Toutes ces installations bien-être sont visibles dans le show-room et surtout en fonctionnement ! En plus Rigail vous accompagne de la conception à la réalisation.

Une nouveauté de taille ! Un partenariat exclusif sur le Pas-deCalais avec l’enseigne vedette «Jaccuzzi». Un large choix de modèles pour que chacun puisse trouver son bonheur, afin de buller en toute liberté. Et toujours : - La marbrerie de décoration dont l’atelier de taille est situé dans les locaux de l’entreprise (fabrication sur mesure de plans de travail de cuisines en granit, escaliers en pierre, plans vasques, arcades...) - 40 modèles de cheminées, 60 poêles à bois, 15 poêles à pelets visibles en magasin - 35 ambiances salles de bain Définitivement, Rigail est devenu la référence pour l’habitat d’aujourd’hui.

OFFRES SPéCIALES Poêles à bois, poêles à pelets et cheminées

à découvrir en magasin

Week-end

Portes ouvertes SAMEDI 6 - DIMANCHE 7 et lundi 8 AVRIL 2013

Tendances Côte d’Opale

Route de Desvres Mont Lambert 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél : 03 21 99 23 21 Ouvert du lundi au samedi 8h à 12h et de 14h à 18h30

www.rigail.fr

L’OUTDOOR.

1 > 30 AVRIL 20

... s p m e t u d r i a ’ l « Vert »

ction e ll o c e ll e v u o n couvrez la

Dé

Design • Salons • Séjours • Petits meubles • Déco

Collection 2013

LA FLA’O ATTITUDE C’EST : ❤ Aimer suivre la tendance ❤ Apprécier les meubles et la déco de qualité ❤ Faire des achats malins ❤ Accéder au meilleur choix qualité/prix ❤ Bénéficier du conseil de professionnels ❤ S’assurer d’un Service après-vente d’excellente qualité

2pTouquet-Flahaut042013.indd 2

34 page 34-35-centrales-flahaut.indd 1

2000 meubles L

● IVRAISON GRATUITE DANS UN RAYON MAXIMUM

200 KM AUTOUR DE SAINT-LÉONARD (SAUF CUISINES / BAINS / RANGEMENTS). ● UN CHOIX EXCEPTIONNEL DE 2000 M2 ! ● LE FINANCEMENT À VOS MESURES. DE

sur 2000 m2 19/03/13 09:12

Tendances Côte d’Opale

22/03/2013 14:36:08

C’EST 20% EN MOINS SUR LE TOGO. Du 2 avril au 30 juin, pour les 40 ans du Togo, Ligne Roset vous offre 20% de réduction sur tous les Togo et leur recouverture.

(1) Sur une sélection de modèles et coloris. Voir exemples ci-contre.

Literies • Chambres & Rangements • Outdoor

SAINT-LÉONARD (près de Boulogne-sur-Mer)

103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71

Ouvert : lundi > 14H-19H mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H

2pTouquet-Flahaut042013.indd 3

Tendances Côte d’Opale

page 34-35-centrales-flahaut.indd 2

w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m 19/03/13 09:12

35 22/03/2013 14:37:00

hopping gourmand

Oh la belle pomme ! 1

3 5

n la connaissait jolie tarte, ramollie telle une compote ou simplement à croquer mais la pomme a encore bien d’autres plaisirs à nous offrir. La preuve en images…

1- Planche à découper 27,90e Le torchon à carreaux sur www.torchonacarreaux.fr. 2- Moule à tatin 94,90e Cristel sur www.cristel.com. 3- Nappe plastifiée 140cm 19,90e Becquet sur www.becquet.fr. 4- Torchon en coton 14,90e Becquet sur www.becquet.fr. 5- Sac de secours Un p’tit tour au marché 28e Maron Bouillie sur www.maronbouillie.com. 6- Couteau à pommes en métal 5,90e Décoclico sur www.decoclico.fr. 7-Extracteur manuel dès 16,60e De Buyer infos au 03 29 30 66 12. 8- Eplucheur à pommes 14,90e Maisons du Monde sur www.maisonsdumonde.com. 9- Cuit-pomme en silicone, coffret de 4 35,90e Mastrad sur www.mastrad.fr

Tendances Côte d’Opale

ocus

Le certificat de qualification professionnelle Service des boissons en restauration

Coup de projecteur sur une nouvelle formation Par Isabelle Hay

Rencontre avec Jean-Michel Félix, chef de travaux du Lycée Hôtelier du Touquet, Jean-François Wacogne, responsable d’exploitation des Pêcheurs d’Etaples et Jean-Elvis Conan, salarié du restaurant, qui fait partie de la dizaine de jeunes qui préparent cette formation diplômante.

Jean-Elvis Conan en service aux Pêcheurs d’Etaples.

4 professeurs investis dans l’aventure Stéphane Brebien Gérard Pennequin Frédéric Peugnet Laurent Josse Contenu de la formation  Connaissance des produits vins,

alcools, boissons chaudes  Législation, dégustation,

accord mets et vins, travaux pratiques de service, sommellerie, bar  Communication orale, vente, gestion, anglais  Recrutement : après étude du dossier et entretien individuel pour les titulaires de CAP Service, Bac Pro Option service et commercialisation, Bac Techno Hôtellerie Contact : Mark Eaton, conseiller en formation continue. Tél. 06 38 42 39 08

Avenue du Château BP 53 62520 LE TOUQUET 03 21 05 98 11

Tendances Côte d’Opale

Le CQP Service des boissons en restauration existe donc depuis septembre 2012. La formation relève du Lycée Hôtelier du Touquet adhérent au GRETA (Groupement d’Etablissement de l’Education Nationale) et son financement est assuré par le FAFIH. Le contrat est d’un an de septembre à août en partenariat avec un professionnel de la restauration. Ce projet, porté par Jean-Michel Félix et plusieurs professeurs, a trouvé écho chez leurs partenaires restaurateurs, dont Les Pêcheurs d’Etaples et Jean-François Wacogne. Jean-Elvis Conan, déjà apprenti au sein de l’établissement, souhaitait en effet souscrire à cette qualification, qui lui apporterait la polyvalence recherchée dans tout milieu professionnel.

quer » rappelle Monsieur Wacogne. Tout est là et plus loin l’envie transmise à ces jeunes, qui auront envie de se perfectionner, d’aller plus loin. Car la technicité dans les métiers du restaurant existe, et il faut la réhabiliter. Ainsi, savoir présenter, conseiller, servir un vin, rend le contact au client et l’attrait de la profession tout à fait différents. C’est une des façons d’aller plus loin dans son métier. Le Lundi 29 avril à 17 heures aura lieu le premier forum Lycée/entreprises au Lycée Hôtelier du Touquet autour du CQP Service des Boissons en restauration. Avis aux professionnels : venez nombreux ! Avis aux jeunes : profitez de ces possibilités qui vous sont offertes et soyez curieux ! C’est là que se trouvent les clés de la réussite dans vos métiers.

Mais nous ne sommes qu’au début de l’aventure et si les débuts sont encourageants, il faut continuer à convaincre pour que ce projet puisse être reconduit à l’année prochaine. Cette démarche traduit avant tout la formidable synergie qui existe entre trois partenaires : le lycée professionnel, le Greta et l’entreprise, et la volonté commune de transmettre les compétences et le savoir-faire. La communication entre les professionnels de la restauration et le lycée est primordiale, leur complémentarité Jean-François Wacogne, responsable d’exploitation à la CME indéniable. et Jean-Michel Félix, chef de travaux du Lycée Hôtelier du « Apprendre, savoir, appli- Touquet.

Quai de la Canche 62630 Etaples-sur-Mer 03 21 94 06 90

i s to i r e d e m a r q u e

bulthaup

L’architecture de l’espace de vie L’esprit bulthaup, une empreinte, un style que l’on remarque au premier coup d’œil. bulthaup, c’est une conception, une culture. Des lignes contemporaines et architecturales, des couleurs et des éléments sobres, efficaces, ultra fonctionnels, des matériaux durables et innovants. Inox, pierre artificielle en quartz, stratifié teinté dans la masse pour les plans de travail d’1 cm, choix de 48 000 couleurs de finition laque. bulthaup, c’est aussi l’art de tout dissimuler pour mieux surprendre. Par Delphine Fournier

L’équipe du Touquet.

epuis bientôt trois ans, la marque bulthaup au Touquet a été reprise sous l’enseigne «étoile architecture intérieure». Espace, design et fonctionnalité dans votre future cuisine… l’équipe du bureau d’études met toutes ses compétentes au service de vos projets contemporains. Des lignes épurées au maximum, le souci du détail tout en conservant un visuel harmonieux et minimaliste. C’est la philosophie du mobilier bulthaup. Et c’est dans la continuité de ce style que s’inscrivent Anne-Lise et Pierre-Geoffroy Léonard, les nouveaux propriétaires du bureau et showroom de la rue de Paris au Touquet-Paris-Plage. Sur les traces de Jean Duriez, architecte d’intérieur, fondateur de ce magasin, l’équipe offre des solutions d’aménagement dans le respect des valeurs bulthaup.

Le cœur de la maison Depuis quelques années déjà, la cuisine est un espace privilégié dans nos foyers. On parle d’«espace de vie» d’ailleurs chez bulthaup. Loin des cuisines d’antan, le cœur du foyer est optimisé au maximum. L’originalité et la fonctionnalité sont de mise. L’espace de vie est pleinement pensé. C’est à ce stade qu’interviennent les professionnels. Avec vos idées, vos goûts et bien évidemment votre budget, le bureau d’études d’étoile architecture intérieure a toutes les clés en main pour vous guider vers la conception de votre futur espace de vie. Certains d’entre vous auront remarqué l’enseigne au centre du Touquet. D’autres auront déjà poussé la porte d’entrée à la recherche d’un partenaire compétent, créatif et fiable pour aménager

et équiper sa cuisine. Les magnifiques cuisines et le mobilier coordonné auront vite fait de vous conquérir. Et l’ensemble de l’équipe saura vous rassurer, vous dorloter. Très à l’écoute, tout le monde est là pour vous guider dans votre choix. Venez à la rencontre de cet univers d’exception. Vivez l’expérience bulthaup !

De la haute couture Le sur mesure, c’est évidemment la spécialité de l’enseigne. Comment avoir un système de cuisine identique à un autre dans des lieux et des dimensions différentes ? Que vous soyez maîtresse de maison, passionné de gastronomie ou professionnel, si vous désirez aménager un espace à votre manière, les dessinateurs et architectes d’intérieur du bureau d’études auront l’approche architec-

Mobilier scandinave Hans J Wegner. Luminaires Poul Henningsen

CH 24

38 Pages 38-39 publi Bulthaup.indd 1

CH 07

PH 4/3

PH Artichoke

Tendances Côte d’Opale 22/03/2013 16:03:51

turale appropriée pour faire de l’unique avec des matériaux de grande qualité qui font la renommée des cuisines bulthaup. Leurs systèmes de cuisine B1, B2 et B3 offrent d’ailleurs la possibilité d’une très haute personnalisation pour une cuisine hors du temps et toujours dans l’air du temps. Parce que bulthaup et tous les initiés suivent des convictions plutôt que des tendances éphémères. La fonction plus que la forme est une des priorités de l’enseigne. Le confort au quotidien est une devise. Ce qui conduit à une grande durabilité du mobilier. Qui se séparerait d’une tenue haute couture dans laquelle on se sent divinement bien ? bulthaup, c’est aussi la garantie d’une cuisine qui respecte l’environnement.

Une éco cuisine Usage économe des matériaux, procédé de fabrication qui consomme peu d’énergie, longévité des produits qui contribue à la protection de l’environnement. bulthaup s’engage depuis de nombreuses années à fournir des produits écologiques. Leur cahier des charges prend en compte la réglementation de nombreux pays en avance sur leur temps à l’instar de l’Allemagne. Que ce soit sur l’impact de l’environnement ou sur le plan physiologique de l’homme, les matières premières sont inoffensives. Aucun PVC ni bois tropical par exemple. Par souci de renouvellement, la marque travaille exclusivement des bois issus de cultures forestières durables type bambou, bouleau et bientôt chanvre. Les vernis sont à l’eau, les colles dépolluées et quasi sans formaldéhyde quand les éléments ne sont pas soudés à fusion. bulthaup, c’est l’assurance d’une cuisine durable, et dans votre cœur et dans l’espace temps.

B1, B2, B3… Quézaco !

Bien plus qu’une simple cuisine, bulthaup vous propose des systèmes de cuisine de type B1, B2 ou B3. Selon votre envie, votre besoin et votre budget, les professionnels de bulthaup vous orienteront vers un type de système. La B1 assure une allure sobre, épurée et minimaliste qui caractérise le style bulthaup. La gamme B2 offre plus d’originalité et de possibilités à l’image de la cuisine-atelier très prisée des professionnels. Quant à la B3, le niveau de fonctionnalité et les options sont plus nombreuses. A vous d’oser !

étoile architecture intérieure

Tendances Côte d’Opale Pages 38-39 publi Bulthaup.indd 2

110, rue de Paris 62520 LE TOUQUET PARIS-PLAGE

4, place Léon Gontier 80000 AMIENS

bulthaup@etoile-architecture.fr

amiens@etoile-architecture.fr

Tél. 03.21.05.47.16

Tél. 03.22.97.94.43

39 22/03/2013 16:04:54

U LT U R E

Par Florence Pécriaux

Le printemps médiéval au Château d’Hardelot Château d’Hardelot : bienvenue à la cour Sous les pierres blanches, sommeillent les origines moyenâgeuses du Château d’Hardelot. Chevaliers et damoiselles, ménestrels et héros légendaires reprennent possession du lieu, à l’occasion du printemps médiéval au centre de l’Entente Cordiale du Conseil général.

éjà au IXème siècle, se dressait en lieu et place du château d’Hardelot, une forteresse, visant à faire face aux envahisseurs normands. Au XIIIème siècle, Philippe Hurepel y érigeait un véritable château fort, résidence d’été des comtes de Boulogne. Quelques siècles plus tard, l’équipe du château fait renaître l’esprit de cette époque, à l’occasion du printemps médiéval. Parmi les invités de ces festivités, Juliette Leroy et Stéphane Hocquet, de l’ensemble Mille Bonjours, déjà habitués des lieux, apportent tout leur univers, enraciné dans cette intrigante époque. Avec des instruments et des musiques comme revenus du fond des âges, ils partagent tout un monde, une culture d’une richesse souvent insoupçonnée. Découvrez l’organetto, la vièle à archet ou encore leur tintinabulum parmi les 35 instruments présentés dans l’exposition Ars Musica. Peyronelle, elle, emmènera petits et grands à la rencontre des créateurs fantastiques

qui peuplaient l’imaginaire de l’époque, de chevaliers et princesses. Pour mieux approcher et se plonger dans l’ambiance médiévale, rien de tel que d’y confronter nos sens. Nicolas Frémaux nous invite à table. Dans l’atelier culinaire, l’historien, artiste et médiéviste dévoilera une recette typique du XIVème siècle : le Form of Cury. Comment mangeait-on à l’époque ? Quels étaient les plats préférés des chevaliers ? Autant de questions que le spécialiste éclairera. « L’expression «dresser la table» par exemple, vient justement du moyenâge, s’enthousiasme Sébastien Mahieuxe, directeur artistique, puisqu’à l’époque, il fallait vraiment monter la table, installée sur des sortes de tréteaux... » Avec Jean-Daniel Talma, tout devient instrument de musique. Après une balade aux alentours du château, on se glisse dans la peau d’un véritable luthier avec la complicité de Dame Nature. Quelques branches, feuilles ou fruit astucieusement travaillés avec un simple couteau et nous voilà prêts

à composer, interpréter. Autre pépite que réserve ce voyage dans le temps : la découverte des plus grands succès qu’entonnaient les trouvères qui sillonnaient cours et châteaux du Boulonnais. En prélude au concert de l’ensemble Diabolus in musica, son directeur, Antoine Guerbert proposera un regard sur ces chansons du quotidien féodal. Le moyen-âge, c’est aussi l’époque des grandes légendes. Terrassant les plus grands monstres, Beowulf fut un valeureux guerrier dont les héroïques combats ont dépassé le défi du temps. Le manuscrit retraçant son histoire est considéré comme le plus ancien de la littérature anglo-saxonne, mais aussi comme une œuvre littéraire majeure. De la lyre de Benjamin Bagby, de sa voix, se libère toute la singularité du poème épique médiéval. A ne pas manquer. Le centre de l’Entente Cordiale joue là le rôle de lieu de découverte culturelle que lui confère le Conseil général du Pas-de-Calais. Prêt pour un voyage culturel et temporel ?

Tendances Côte d’Opale

Dimanche 14 avril Princesses et dragons par Peyronelle Ars Musica par l’ensemble Mille Bonjours Mercredi 17 & jeudi 18 avril Atelier de cuisine médiévale par Nicolas Frémaux Samedi 20 & dimanche 21 avril Ars Musica par l’ensemble Mille Bonjours Mercredi 24 & jeudi 25 avril Lutherie buissonnière par Jean-Daniel Talma Dimanche 28 avril Journée des villes fortifiées Mercredi 8 mai Atelier de chant médiéval par Juliette Leroy Samedi 11 mai Conférence les Trouvères du Boulonnais d’Antoine Guerber Concert de l’ensemble Diabolus in Musica Samedi 18 mai Conférence l’enluminure médiévale de Rémy Cordonnier Dimanche 19 mai Spectacle Beowulf’s par Benjamin Bagby

Graphisme : Titeux Communication - Licences d’entrepreneur du spectacle n° 2-1025017, 3-1025018 et 1-1025016

CONCERTS • SPECTACLES • ATELIERS • CONFÉRENCES

www.c h a t e a u - h a r d e lo t . f r

CHÂTEAU D’HARDELOT - 1 rue de la Source - 62360 CONDETTE (Pas-de-Calais) - Téléphone : 03 21 21 73 65

Tendances Côte d’Opale

U LT U R E

à Visiter Exposition temporaire au musée de la Céramique

« Géo Martel à Desvres, une faïencerie pour les artistes » Par Kathleen Meneghini

eorges, dit « Géo », Martel est à l’origine d’une des plus importantes et prestigieuses faïenceries desvroises du 20e siècle. Réputée par la qualité de ses décors, la faïencerie s’est également illustrée, dans les premières décennies du 20e siècle, par ses créations originales d’artistes invités en résidence. Plus d’une centaine de pièces ont ainsi fait l’objet d’un dépôt de modèle au Greffe du Tribunal de Commerce de Boulogne-sur-Mer. Parmi les artistes sollicités se rencontrent des élèves et professeurs de l’école des Beaux-arts de Boulogne. Les liens entre eux et le faïencier restent à démêler mais révèlent déjà, un dynamisme créatif oublié de nos jours. Premier volet d’un projet de trois expositions consacrées à l’art de Géo Martel, ce rendez-vous ouvrira la saison du nouveau musée. Il se présentera comme une exposition-manifeste faisant état des connaissances rassemblées à ce jour sur la première production de Géo Martel et mettant en lumière de passionnantes pistes de recherche à explorer encore. Exposition préparée avec Rita Martel-Euzet, petite-fille du faïencier, programmée du 13 avril au 30 juin 2013.

«Tricoteuse au chat» - Terre cuite émaillée polychrome et blanc craquelé signée Karadec sur la terrasse et « GM déposé » en creux Début XXème. Collection privée.

Ateliers modelages pour les enfants Après avoir observé les sculptures de l’exposition temporaire «Géo Martel à Desvres, une faïencerie pour les artistes », les enfants découvriront des techniques de modelages qui leur permettront à leur tour de façonner leur propre création. Personnages, animaux, végétaux et scène de vie seront de véritables sources d’inspiration pour ces apprentis modeleurs.

«Gavotte» Terre cuite émaillée polychrome, signé sur la terrasse « Ach. Blot » et « GM déposé » en creux Début XXème. Collection privée.

Poissons et écrevisse sur feuille». Faïence. Décor polychrome signée Charlet. Début XXème Collection privée

Le mardi 23, jeudi 25 et vendredi 26 avril de 14h30 à 16h30. Places limitées, réservation obligatoire au 03 21 83 23 23 Tarif : 3.50€ par atelier.

Musée de la Céramique

Rue Jean Macé à Desvres. Tél : 03 21 83 23 23 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h ; dimanche et jours fériés de 14h à 18h. Fermé le lundi. Tarifs : Parcours permanent et exposition temporaire : 5€, réduit 4€, gratuit pour les moins de 8 ans. Exposition temporaire seule : 2.50€ www.musee-ceramique-desvres.com

Tendances Côte d’Opale

Organisez vos journées de travail, repas d’affaires ou de famille au Westminster... 115 chambres et suites, 10 salles de réunion de 20 à 126 m², dont 3 salles modulables à la lumière du jour oﬀrant une surface totale de 357 m² , un équipement technique comprenant vidéoprojecteur, écran, paperboard, wiﬁ et sonorisation de la salle. Un restaurant gastronomique étoilé Michelin «Le Pavillon», une brasserie art déco «Les Cimaises», un interlocuteur unique, pour l’organisation de votre événement, un parking fermé et gratuit. Informations et réservations au : 03 21 05 95 74 - camille.baras@westminster.fr Avenue du verger - 62520 Le Touquet

Tendances Côte d’Opale

U LT U R E

à découvrir Jean-Michel Renault a l’art d’en rire Par Grégory Faucquez

Jean-Michel Renault a grandi à Calais, un crayon à la main. Dessinateur de presse, voyageur, éditeur, Renault vient de faire paraître « MDR ! » et a réédité son très bel ouvrage sur Salvador Dali.

ne fée nommée René Goscinny s’est penchée sur son berceau. C’est le genre de parrainage qui vous installe un dessinateur pour de bon, mais JeanMichel Renault n’en fait pas tout un plat. Montpelliérain d’adoption, parisien quand il le faut, Jean-Michel Renault retrouve régulièrement son Calais natal. Toute sa vie, Renault s’était arrangé pour faire ce qu’il voulait : de la bande dessinée puis des livres de ; puis des films d’animation, puis de l’édition… Il a commis des livres sur Marianne ou encore sur les fêtes locales de France, mais le dessin finit par le regagner. Son actualité du moment, c’est « MDR ! » et la réédition de “Salvador Dali à la folie !” Il sortira en avril la nouvelle édition de « l’Almanach du dessin de presse et de la caricature », avec Mahomet en couverture,

lequel succède à Dominique Strauss-Kahn : « Le principe c’est de donner la couverture à la personnalité qui a le plus marqué l’année. Avec le scandale des caricatures, ça nous a semblé évident.» Renault revendique : « La religion est, pour moi, une escroquerie manifeste mais si cela peut améliorer le confort de certains, après tout, pourquoi pas… Mais quand des fanatiques prétendent m’imposer quelque chose, là, je monte au créneau. » Renault n’a pas la langue dans sa poche, ni la plume. Tant pis pour le politiquement correct, tant mieux pour la liberté d’expression. ”MDR !” et “Salvador Dali à la folie !”, comme tous les livres de Jean-Michel Renault, sont édités chez Pat à Pan. L’Almanach du dessin de presse paraîtra en avril. www.jeanmichelrenault.fr

Tendances Côte d’Opale

ABRIBUS • 118,5 x 175 cm • Montée au 1/5éme : 240 x 352 • Format Visible : 232 x 342 • PPR • Q • VISUEL : POLO_PINK_WOMAN

OM •

RELECTURE

chic non conventionnel

- célébration des 80 ans -

73 bis, rue Saint-Jean - Le Touquet Paris-Plage 03 21 06 80 96

MONT~1302235_POLO_PINK_WOMAN_ABB.indd 1

Tendances Côte d’Opale

06/03/13 12:14

U LT U R E

à s’extasier Coup d’envoi de Dunkerque, capitale régionale de la culture 2013

PONT DU GARD - THIERRY NAVA © GROUPE F

Par Claire Hohweyer

Inclusion de robinets, XXème siècle, collection LAAC, Dunkerque © Jacques Quecq d’Henriprêt © ADAGP, Paris 2013

Après Valenciennes en 2007 et Béthune en 2011, c’est la cité de Jean Bart qui a été choisie pour devenir le centre culturel de la région. 600 événements au programme pour une année de culture populaire, riche en émotions et en découvertes !

ue faites-vous le samedi 6 avril ? Rien ? Alors rendezvous à Dunkerque ! Habitants, associations, acteurs culturels et institutions de toute la région, célèbreront la culture sous toutes ses formes ! Et la soirée inaugurale, gratuite, promet de belles surprises. “C’est l’occasion, pour nous, de montrer tout notre savoir-faire en matière culturelle”, assure Gracienne Damman, vice-présidente en charge de la culture à la Communauté urbaine de Dunkerque (Cud) et les propositions sont nombreuses !

Une ouverture musicale et créative

- A 10h : Ce samedi commencera dès le matin avec une exposition unique au Lieu d’art et d’action contemporaine

VERSAILLES - THIERRY NAVA © GROUPE F

(LAAC) : “Poétique d’objets”. La commissaire d’exposition, Marion Daniel, historienne d’art, revisite le produit manufacturé dans la création plastique à partir des années 1960-1970. Une réflexion artistique qui fait écho au ready made de Marcel Duchamp en 1913, mais aussi à l’histoire de l’agglomération dunkerquoise, fortement marquée par son tissu industriel. L’après-midi laissera les curieux libres d’aller visiter les lieux culturels de l’agglomération, rénovés ou mis en lumière à cette occasion : le Fonds régional d’Art contemporain (FRAC) dans sa cathédrale de verre l’AP2, le LAAC ou encore, par exemple, le Palais des sciences et de l’univers de Cappelle-la-Grande (PLUS). - A partir de 18h30 sur le parking Marine 2, les 4 Ecluses proposent des

concerts gratuits pour tous. We are enfant terrible (électro-rock) et The bewitched hands (pop rock) mettront l’ambiance. Un groupe lillois et une formation, fleuron de l’énergique et talentueuse scène rémoise, qui ne laisseront pas impassible le public. - A 21h, place à la création artistique avec la “Saga des photons”, une fiction nocturne et à ciel ouvert par le groupe F, dans les bassins du môle 1. L’oeuvre prend la forme d’un parcours épique en 8 à 10 épisodes, des FOCUS, qui seront joués d’avril à décembre. La performance allie pyrotechnie, vidéos, costumes, symphonies musicales sur l’eau, jeux de lumière... Une féérie aquatique inattendue. Chacun de ses épisodes seront repris dans un DVD Carnet de route, qui partagera cette expérience hors du commun.

Tendances Côte d’Opale

FRAC Nord-Pas de Calais perspective nocturne Vue des architectes © Cabinet d’architectes Lacaton & Vassal, 2010

- A 22h, les concerts reprendront au parking Marine 2 avec de l’électro. Ez3kiel extended et Yukset DJ set enflammeront la scène culturelle de Dunkerque 2013. Un programme riche et varié qui donnera un avant-goût de toutes les propositions culturelles à venir. De nombreuses surprises à découvrir sur tout le territoire, jusqu’en décembre.

Les temps forts de la saison 1 L’année culturelle dunkerquoise se décompose en trois temps. La saison 1 du 6 avril au au 5 juillet, la saison 2 du 6 juillet au 13 septembre et la saison 3 du 14 septembre au 28 décembre. Parmi les temps forts de la saison 1, les événements à ne pas rater : l’Escale à Dunkerque du 30 mai au 2 juin, sorte de grande armada où vogueront jusqu’à la cité de Jean Bart les plus grands voiliers du monde comme le Belem, les troismâts carré Mir et Dar Mlodziezy ou encore le trois-mâts barque Artemis. Organisée par la Fédération régionale pour la culture et le patrimoine maritimes (FRCPM), la manifestation aura lieu au port de Dunkerque. Un village et des expositions prolongeront l’aventure. Autre grand rendez-vous immanquable : le Suenos del mundo, instrumentarium du 22 au 23 juin.

Là où les enfants sont le meilleur vecteur de culture. Philippe Langlet, chargé du projet et directeur du Conservatoire de musique et d’art dramatique de Dunkerque, avec la Cud et le Kursaal de Dunkerque, a imaginé là un bel ensemble impressionnant. Première mondiale : près de 1000 enfants se produiront sur scène avec des instruments qu’ils auront fabriqués eux-mêmes ! Quatre concerts permettront de se rendre compte de tout le travail artistique accompli et la symbolique de leur recherche de musique sur les cinq continents. Sans oublier les dizaines et dizaines de rendez-vous proposés par les associations et acteurs culturels locaux. Rendez-vous sur www.dunkerque-culture2013.fr Facebook (Dunkerque2013) et sur Twitter (Dunkerque_2013)

600 événements qui traversent tout le territoire dunkerquois 20 communes et communes associées accueilleront les manifestations culturelles imaginées pour Dunkerque 2013. Coorganisée par la Région et la Communauté urbaine de Dunkerque, la capitale régionale permettra aux Dunkerquois d’être fiers de leurs structures culturelles et maritimes, et aux autres de découvrir la richesse d’un territoire sachant s’appuyer sur son histoire navale et industrielle. De grands équipements réhabilités seront d’ailleurs inaugurés dans le courant de l’année, comme le Bateau-feu, scène nationale, le FRAC et la Halle aux sucres-learning center. Les habitants sont, bien entendu, complètement intégrés dans ce qui deviendra leur fête, grâce aux 80 créations retenues suite à l’appel à projets. Dunkerque : un territoire ouvert sur la mer et sur le monde, pour regarder vers le large !

Tendances Côte d’Opale

calais NORD

6, rue Félix Cadras 03 21 826 726 naturhouse.calais@orange.fr

RaNg-Du-flieRs

Les Boutiques Rangeoises CC Intermarché - 03 21 09 9000 naturhouse.rangdufliers@orange.fr

bOulOgNe-suR-meR

86, rue A. Thiers 03 21 10 10 75 naturhouse.boulognesurmer@orange.fr

amieNs

Beffroi des Halles - 03 22 22 78 78 14, rue du Chapeau de Violettes naturhouse.amiens@orange.fr

U LT U R E

En bref

à redécouvrir

« La Belle de Cadix »

Version Francis Lopez : Carlos Medina, vedette de cinéma, rejoint le Sud de l’Espagne pour tourner un film avec les derniers gitans. Maria-Luisa, la plus belle des gitanes, fiancée à Ramirez, est engagée pour le rôle de la Belle de Cadix dans le film en préparation. Alors qu’ils tournent la scène du mariage, Carlos et Maria-Luisa se retrouvent réellement mariés…! Les deux jeunes gens s’accusent mutuellement d’être responsables de la situation. Ils se disputent allègrement tout en jouant la comédie du grand amour devant leurs admirateurs attendris. Dans cette opérette où se mêlent amour, jalousie et quiproquos, c’est finalement l’amour qui l’emportera pour le plus grand bonheur du spectateur! Le dimanche 5 mai à 15h30 au théâtre Monsigny de Boulognesur-Mer. Tarifs de 10 à 26€, Infos au 03.21.87.37.15

Molière sur un ring !

Dans un espace carré dessiné à la craie, 4 comédiens réinventent la joute théâtrale moliéresque entre hommes et femmes, parents et enfants, puissants et valets dans un enchaînement d’extraits célèbres du maître. « Coachés » en aparté par des monuments du théâtre (Jouvet par exemple), les comédiens nous offrent une véritable leçon théâtrale. C’est vif, drôle, parfois grave, et les coups pleuvent... de quoi mettre en avant avec punch le côté éternel et toujours moderne de l’oeuvre de Molière. Les artistes y prennent visiblement beaucoup de plaisir, ...le public aussi ! « Belle Marquise » par la Compagnie du Creach’ Le mercredi 10 avril à 18h30 à l’Espace Culturel Georges Brassens de Boulogne-surMer. Tarifs de 9 à 12€, infos au 03.21.10.04.90

Balade médiévale Audomaria

Dans le cadre de la saison « A la croisée des Arts », SaintOmer-Thérouanne au MoyenAge. Animations, circuits, visites des expositions et concerts en partenariat avec le service Ville d’Art et d’Histoire et le Musée de l’Hôtel Sandelin. Audomaria, Ensemble Vocal de femmes le dimanche 7 avril à 16h à la Cathédrale, à 17h15 à la Bibliothèque et à 18h30 Musée de l’Hôtel Sandelin, autour de manuscrits hispaniques Codex Calixtinus (12e siècle), Codex Las Huelgas (13e siècle), Llibre vermell de Montserrat (13e/14e siècles).

Les Fables de la Fontaines revisitées

près L’avare et ses robinets, créé en 2003 et joué plus de 500 fois en 4 langues, la compagnie Tàbola Rassa continue avec ce nouveau spectacle, à nous interroger sur la violence des rapports humains en s’appuyant sur une pièce majeure du répertoire littéraire. Populaire dès sa première édition et diffusé sous toutes les formes possibles, l’œuvre de La Fontaine fait partie du patrimoine universel et nous surprend encore par sa pertinence. Ce spectacle met en scène dix-huit fables et un épilogue. Alimentant une réflexion sur le rapport de notre monde contemporain à la nature, les deux comédiens font surgir d’un journal, d’un carton ou d’un sac en plastique, une galerie cocasse et étonnante où chaque personnage cache un animal et chaque animal… un homme. Cette lecture décalée permet un théâtre accessible mais élaboré, pauvre par ses moyens mais riche par son pouvoir d’évocation, un théâtre qui dénonce sans suffisance où trônent en rois l’imagination et l’intelligence humaine. Mercredi 10 avril à 20h salle Vauban de Saint-Omer. Tarifs : 7 et 10e

à danser

Danse Windows Jazz par le Centre Chorégraphique National de Roubaix

anse Windows invite l’énergie viscérale et endiablée du jazz à donner son âme à la danse... Deux chorégraphes, Chinatsu Kosakatani, danseuse de la compagnie Carolyn Carlson et Brahim Bouchelaghem, figure du hip hop contemporain, artiste associé au CCN, s’emparent des compositions emblématiques les plus envoûtantes avec Louis Armstrong, Gerry Mulligan, Dave Bruebreck...

Spectacle en 2 parties : Meeting spot

Dans un espace public, rassembleur de différences, un arrêt de bus ou une salle d’attente, Chinatsu Kosakatani provoque une rencontre inédite entre 3 personnages tout droit sortis des années 50. Comme dans une improvisation libre de jazz, on ne sait

pas ce qui va se produire entre eux... mais on a une certitude : toute la gamme des sentiments va exploser !

Tracks

Avec Brahim Bouchelaghem, le hip hop se confronte au jazz et à la danse contemporaine au cœur des années folles. Un alliage époustouflant qui réunit un ancien jazzman chevronné, une chanteuse ambitieuse et un musicien un peu «looser» à la recherche d’amis. Chacun avec ses rêves, ses espoirs, va essayer d’apprivoiser l’autre... Une rythmique se compose au gré des tentatives tour à tour drôles, décalées, ou plus graves ! Le 12 avril 2013, à 20h30 au Théâtre de Montreuil-sur-Mer. Tarif : 5e, infos au 03.21.06.01.33

Tendances Côte d’Opale

à lire, à écouter

«Journal d’un corps», de Daniel Pennac Marie-Claire Pleros, de la Librairie du Channel à Calais, a accepté de nous livrer chaque mois son coup de coeur. Pour avril, elle a pensé à un livre audio. Laissons-nous guider... Le narrateur, enfant de douze ans, décide en 1936, qu’il écrira le journal de son corps, à la manière d’ un journal de bord, parce que personne ne le fait, parce qu’on n’y pense même pas, parce qu’on choisit la plupart du temps de raconter nos états d’âme (de la soulager ce faisant). Comme si l’impudeur ne se situait que dans les mots du corps... Comme si nous devions taire les maux et les humeurs de cette enveloppe charnelle qui nous sert de véhicule du premier souffle au dernier soupir. Il nous raconte ce que la bienséance nous demande de passer sous silence, avec humour, et absolument sans tabou. Exclusivement centré sur les découvertes, les surprises sans fin que nous réserve cette machine physique, il s’agit juste de «l’observation de mon propre corps parce qu’il m’est intimement étranger». Se pose tout simplement la question de l’incarnation, du lien entre lui et nous, «Nous mourrons parce que nous avons un corps». Daniel Pennac adapte ici son roman à la lecture, comme il l’avait fait pour le théâtre. Que vous l’ayez lu ou pas, lors de sa parution dans la collection blanche de Gallimard, sa voix, le ton, le jeu, les souffles, les hésitations même, ajoutent une dimension à l’émotion, offrent une autre matière, plus vivante encore, matière à l’écouter. L’expérience est exceptionnelle. De très nombreux titres de la littérature classique et contemporaine sont enregistrés de cette manière. Portés par de grands acteurs ou par leurs auteurs. Mais aussi de la philosophie, de l’histoire, des lectures pour la jeunesse.

NOUVEAU !

Venez LOUER* votre décoration

COEURS EN ROTIN,

Ecouter, Lire Gallimard, 1CD, MP3 25e, 3h environ, «Journal d’un corps» de Daniel Pennac, lu par Daniel Pennac Librairie Le Channel - 62100 Calais - Tél. 03 21 96 46 03

ARBRES EN BOIS, CHEVALETS,

à voyager

CHANDELIERS, PARAVENTS, COURONNES

Mais sans bagage avec Anouilh

la suite d’une blessure de guerre, Gaston est amnésique depuis 18 ans. Il n’a plus aucun souvenir de son passé, sa famille ou d’un quelconque événement. Un hôpital l’emploie en tant que jardinier. Il est cependant réclamé par plusieurs familles, qui pensent reconnaître en lui un fils, un neveu… d’autant que l’amnésique est riche. «Le Voyageur sans bagage» est une œuvre majeure de Jean Anouilh. Les thèmes de la filiation, de la responsabilité, du passé, sont transcendés par le verbe exceptionnel de l’auteur. Il dessine des personnages puissants, complexes, aussi aimables que redoutables. Sur le ton feutré de la comédie, l’auteur donne à voir l’âme humaine dans toutes ses dimensions. Avec Frédéric Diefenthal, Catherine Jacob et Geneviève Casile Le 23 avril à 20h30 au Théâtre Monsigny de Boulogne-sur-Mer. Tarifs : de 10 à 21e Infos au 03.21.87.37.15

Tendances Côte d’Opale

EN ROTIN,

LANTERNES,

BALANCELLES...

30% du prix d’achat

10, Place de la Gare

SAINT-JOSSE-SUR-MER 03 21 94 62 76 www.isambourg.fr 49

o r ti r

En bref

à découvrir Touquet International Music Master, la « Class » internationale…

Ecomusée du Bommelaers Wall

«Belle brocante» couverte et extérieure avec présence d’artistes et artisans sur le site de l’écomusée à Ghyvelde. Le dimanche 21 avril, à l’éco-musée de Ghyvelde, route de Furnes - 59254 à Ghyvelde Tél. 03 28 20 11 03 www.ecomusee-flandres.com

Journée européenne des Métiers d’Art Le Village des Métiers d’Art de Desvres (VMAD) participe aux Journées Européennes des métiers d’art. Le VMAD accueillera une vingtaine d’artisans d’art qui exposeront leurs créations et feront des démonstrations de savoir-faire. Les 5, 6 et 7 avril 2013, Village des Métiers d’Art de Desvres Chaussée Brunehaut - RD 341 62240 LONGFOSSE tél. 03 21 99 60 20 www.vmad.fr

Pédagogue réputé, George Pehlivanian est sans cesse animé par l’envie de transmettre son savoir à la « relève ». Voilà trois ans maintenant qu’il réalise son rêve en menant les futurs chefs d’orchestre à la baguette. Des moments forts et inédits que le public touquettois est invité à vivre chaque jour, gratuitement, du 21 au 25 avril ! C’est la même ritournelle depuis 2011. C’est l’accent chantant du maestro Pehlivanian, c’est la grâce des futurs maîtres enchanteurs de partitions, c’est l’orchestre qui répond admirablement aux gestes des métronomes…Bref, bienvenue aux Masters Class de Direction d’Orchestre. Si cette année, le TIMM se déroulera du 21 avril au 3 mai, la première semaine leur est comme toujours consacrée. Lors de ces répétitions, l’orchestre des Conservatoires de la Communauté de Madrid et celui d’Harmonie du Conservatoire Supérieur Teresa Berganza, se laisseront volontiers diriger par des chefs venus d’horizons très différents et parfois lointains (Chili, Corée, Espagne, France, Israël, Italie et Qatar). Un exercice pas facile, d’autant plus que ces derniers seront sur le grill...En effet, George Pehlivanian veille, scrute les moindres faits et gestes des futurs chefs, parfois même sévit en leur scotchant les mains ou en s’accrochant à leurs jambes, mais souvent il les encourage. Fait unique dans le genre : le public peut assister, gratuitement qui plus est, à ces moments privilégiés. Certains viennent juste écouter un peu de grande musique, tandis que d’autres attendent, impatiemment, que l’élève dépasse le maître... Rendez-vous au Palais des Sports du Touquet à 9h30, 12h30, 15h30 et 18h30. Mais le TIMM 2013 ce sera également l’occasion de commémorer les bicentenaires de Verdi et de Wagner, d’assister aux concerts de musique de chambre, à des concerts symphoniques, des récitals piano et voix et des ateliers choral pour enfants de 7 à 16 ans. Et pour une fois que la musique classique s’apprécie à bas prix, on n’hésite plus à se pencher sur le programme ! Du 26 avril au 1er mai, infos sur www.timm2013.com

Le Terroir à la plage Le 14 Avril, dimanche Gourmand et artisanal avec un «Marché aux produits du terroir et artisanal» dans le Centre de la station d’Hardelot de 9h à 13h.

Le point d’orgue d’un combat particulier... celui de bals de musiciens amateurs ! Le Bateau-Feu en coréalisation avec la compagnie du Tire-Laine a proposé aux habitants de l’agglomération dunkerquoise d’intégrer un orchestre de bal, dans quatre communes différentes, pour, à la fin, «lutter» en quelque sorte pour choisir le bal le plus réussi. Les quatre orchestres ainsi formés et suivis par la compagnie d’Arnaud Van Lancker depuis janvier 2012, se retrouveront le 7 avril pour une compétition festive et conviviale. Une joute musicale pendant laquelle les spectateurs auront tout loisir de danser pour élire leur orchestre préféré ! Dimanche 7 avril à 16h, salle Dany-Boon à Bray-Dunes. Gratuit. Rens. 03 28 51 40 40

à chanter

Une soirée avec un homme heureux…

t pourquoi ne pas reprendre une formule simple, juste un quatuor à cordes et un piano comme ce fut le cas il y a quelques années ? Donner une autre atmosphère aux chansons récentes, et fouiller dans des cartons qui doivent bien se trouver quelque part, pour retrouver des partitions anciennes ? » William Sheller. Artiste discret et d’une qualité rare, sachant mêler des rythmes et des mélodies surprenantes à des influences très variées, excellant dans le piano-voix, William Sheller saura vous ouvrir les portes de son univers. Le vendredi 12 avril à 20h30 au Palais des Congrès du Touquet. Tarifs de 36 à 45e, infos au 03.21.06.72.00

Tendances Côte d’Opale

à s’interroger « Qui sommes-je ? », quand les clowns font réfléchir les adultes

l’heure des solitudes emmitouflées dans le capitalisme et des possessions de l’inutile, Ludor Citrik rêve d’un retour aux sources, au plus près de la part animale qui est en chacun de nous. Comment le corps « instinctif » se coltine-t-il le corps « social » ? Quelle est la part de l’inné, de l’acquis, de l’imitation, de la contagion dans nos vies ? C’est l’histoire de la constitution d’une personnalité pour pouvoir s’intégrer parmi ses semblables, un clown en quête de son humanité... Interprètes : Cédric Paga et Côme Delain ; Mise en scène : Paola Rizza; Régie générale : Benjamin Guillet ; Production : Ludor et Consort. Vendredi 26 avril à 20h30 au Centre Culturel Balavoine à Arques. Tarifs de 5 à 9e

à rêver Le Cirque Invisible», par Victoria Chaplin, digne fille de Charlot

lle et lui sont indissociables. Une fée et un clown, magnifiques de poésie et de fantastique. Ensemble, ils créent le Cirque Invisible. Victoria Chaplin, fille de Charlie Chaplin, et Jean-Baptiste Thiérée occupent la scène dans un tourbillon d’apparitions, de méta sucré et de saynètes cocasses, où la grâce et la poésie ne sont jamais loin. Elle joue de

Tendances Côte d’Opale

costumes inventifs ; lui, à la fois clown et magicien, embarque dans un monde enchanté. Un éveil des sens et un émerveillement rarement éprouvé ! Jeudi 4, vendredi 5 et samedi 6 avril à 20h au Palais du littoral de Grande-Synthe Tarifs : 12e, tarif plein ; 9e et tarif réduit. Rens. Au 03.28.24.49.00

ortir

En bref Formez-vous aux techniques du jardinage Bien connaître son sol, jardiner avec les saisons, connaître la petite faune du jardin, attirer les pollinisateurs…bref, avoir un jardin équilibré, sain et productif, sans utiliser de pesticides, ça vous tente ? Le Parc naturel régional des Caps et Marais d’Opale vous propose un cycle de cours gratuits et ouverts à tous. Participez à un cycle de formation aux techniques de jardinage au naturel à Marquise. Aussi, vendredi 19 avril, un spécialiste de la Ligue pour la Protection des Oiseaux vous apprendra comment accueillir plus de nature au jardin. Vendredi 3 mai c’est une botaniste qui vous initiera aux plantes mal-aimées du jardin, et vous apprendra comment les utiliser. Ce cycle de cours est gratuit et ouvert à tous. Places limitées, inscription obligatoire au 03 21 87 90 90

«Très toucher», une expo pour explorer l’un de ses cinq sens !

Vous rêvez d’être à l’aise pour visiter une expo ? Le Palais des sciences et de l’univers de Cappelle-la-Grande vous en donne l’occasion. «Très toucher» propose à tous, dès 6 ans, de découvrir l’univers du toucher... à pieds nus ou en chaussettes pour ressentir encore plus de sensations ! A travers une cinquantaine d’expériences sur les nombreuses sensations liées au toucher, les visiteurs découvriront un tunnel caressant, un labyrinthe des pieds, un parcours dans le noir, un igloo ou encore un palais de l’homonculus... Une exposition pour toucher, se faire toucher et être touché de la tête aux pieds ! Jusqu’au 30 août, visite animée au PLUS de Cappelle-la-Grande En période scolaire Mercredi de 9h15 et 14h, samedi, dimanche et jours fériés à 16h Pendant les vacances scolaires Du mardi au vendredi à 10h15 et 15h30 - Samedi, dimanche et jours fériés à 16h Adulte : 4 euros, enfant : 3 euros, moins de 18 ans : 2,50 euros, moins de 5 ans : gratuit. Rens. au +33 (0)800 537 587

à vivre la tête en l’air 20.000 liens dans les airs

u 13 au 21 avril, ne manquez pas les 27èmes Rencontres Internationales de Cerfsvolants qui feront leur odyssée avec un nouveau fil conducteur : « 20 000 liens dans les airs ». Plongeant les enfants dans la magie d’un rêve éveillé, c’est un véritable aquarium géant qui flottera au-dessus de la plage de Berck sur Mer. Pieuvres déployant leurs tentacules, poissons aériens étalant leurs nageoires, chaloupes voguant sous les nuages… Telle une épopée marine, ces rencontres cueilleront dans leurs filets une multitude de créatures, nées par-delà les cinq océans, pour un tour du monde… en 9 jours ! Infos sur www.cerf-volant-berck.com ou 03.21.09.50.00

à accompagner

Le nouveau San Severino «

out vient d’une envie suivie d’une idée très simple : écrire des chansons qui ne sonnent bien qu’en anglais, avec une rythmique bluegrass (le son bien connu des montagnes américaines, qui a connu sa gloire avec Bill Monroe dans les années 45, peu avant Elvis). Je suis fan du country western swing hillbilly, qu’on a l’habitude de chanter traditionnellement avec une voix plutôt nasale. Je chanterai en french. J’appelle donc tous les musiciens bluegrass de France, ils sont 11... J’en choisis 4 et je monte mon groupe. » C’est donc avec un répertoire bluegrass très chantant et très dansant que Sanseverino revient sur le devant de la scène. Le jeudi 2 mai à 21h à l’Espace de la Faïencerie de Boulogne-sur-Mer. Tarifs : de 11 à 16€, infos au 03.21.80.64.42

à voir au ciné 11.6 : le 3 avril Amour & turbulences : le 3 avril Oblivion : le 10 avril Des gens qui s’embrassent : le 10 avril Les profs : le 17 avril Les âmes vagabondes : le 17 avril L’écume des jours : le 24 avril Stoker : le 1er mai

Tendances Côte d’Opale

n l i e u, u n s t y l e

40 ans ! Happy Birthday Hostellerie La Rivière

Par Louise Hazelart

Pont-de-Briques, au bord de l’eau, l’Hostellerie La Rivière fait partie du paysage local. Et pour cause, s’y sont succédés deux grands hommes : Jean, le père et Dominique le fils. Une histoire de famille qui se concocte en cuisine depuis 1973. Et en se réinventant chaque jour, l’établissement parvient même à être à la pointe de la tendance... 54

es fauteuils d’un rose flashy côtoient sans aucune désinvolture les nappes maculées de blanc et les couverts en argent. Ce qui fait le charme de l’Hostellerie, c’est avant tout cet esprit créatif et cette ambiance sans cesse revisitée. A l’époque, Jean Martin, le Normand et sa femme Odette font de ce lieu un antre de la gastronomie simple et raffinée. Ceux qui en ont franchi les portes se souviennent encore des douceurs de son homard ou de son mille-feuille. Et c’est le fils, Dominique qui reprendra le flambeau dans les années 2000 aux côtés de son épouse Sibylle.La cuisine est revisitée et toujours aussi raffinée.

La bistronomie, chic et pas cheap Le talent des Martin opère tant en cuisine que dans l’espace réservé à la clientèle. Désormais, avec Fidélo, on ose la bistronomie. Un savoureux mélange gasto-bistrot dès 17 euros qui séduira une clientèle plus pressée,

en journée. Vous pourrez alors déguster de nombreux plats revisités version 2013, des mets branchés bien loin des clichés... En plein cœur du littoral, entre terre et mer, vous pourrez également vous arrêter quelques nuits à l’Hostellerie qui propose huit magnifiques chambres à la décoration miticuleuse au style flamand et contemporain. Vous serez charmés par l’élégance de ces cocons, face à la rivière. Le matin, un petit déjeuner dans le cadre idyllique du jardin vous donnerait presque envie que le temps s’arrête un instant... Aujourd’hui, Eric issu de la troisième génération des Martin a rejoint l’établissement. Cet ancien designer floral saura sans aucun doute apporter aux mets une énième touche de créativité, quand son frère Sébastien s’attellera à la communication du lieu. Après 40 ans, l’histoire de famille se poursuit et parvient à nous surprendre de jour en jour. Alors on dit, chapeau les artistes...

Tendances Côte d’Opale

La Rivière souffle ce mois-ci ses 40 bougies. Nous avons réalisé ce menu pour vous faire déguster ces quelques plats qui ont eu du succès durant ces années de cuisine partagées entre Jean et Dominique. Votre restaurant gastronomique (La Rivière) est ouvert du mardi soir au dimanche midi, PARKING PRIvé

Pour fêter ses 40 ans, un menu spécial renforce la carte du chef ! (60 euros) Mise en bouche -.-.-.-.-.-.-.-. Marbré chaud homard et langoustines poêlées, pousses d’épinard, sabayon homard (pâté de langoustines) -.-.-.-.-.-.-.-. Saint-Jacques au naturel, poudre de pain noir, chicon caramélisé (coquilles St-Jacques panées au beurre d’ail) -.-.-.-.-.-.-.-. Turbot au parfum de pomme et cidre (Turbot vallée d’Auge, nos origines normandes) -.-.-.-.-.-.-.-. Sélection de fromages affinés chez Romain et Philippe Olivier (avec un supplément de 5 euros) -.-.-.-.-.-.-.-. Millefeuille crème bâton vanille (Le Petit Jean) -.-.-.-.-.-.-.-. Petits fours

17, rue de la Gare Pont-de-Briques

62360 Saint-Etienne-au-Mont Tél. 03 21 32 22 81 Parking privé

Tendances Côte d’Opale

www.lhostelleriedelariviere.fr Pensez à rejoindre notre page Facebook

ortir

En bref

à visiter Les fortifications de Gravelines…

La Nuit des Musées Au musée du Touquet-ParisPlage se fera sous le signe de l’interactivité autour de l’installation du Collectif Après Vous et de l’oeuvre d’Andrée Putman (1925-2013), mêlant art et design et invitant le spectateur à devenir acteur. La soirée du 18 mai 2013

ravelines, cité fortifiée au bord de la mer, fait partie du réseau des places fortes. C’est pourquoi, chaque dernier weekend d’avril, lors des journées euro régionales des villes fortifiées de nombreuses animations permettent la découverte de la ville fortifiée de manière ludique et en famille.

Les semaines de la Mer Cet événement participatif de sensibilisation aux richesses de l’environnement marin et littoral, se déroule pendant 3 semaines, de Sangatte à Bray-Dunes. Pour sa 8ème édition, la manifestation ouverte à tous, offre une nouvelle programmation où la nature est révélée dans toute sa beauté. Vous serez invité à expérimenter la nature comme source d’inspiration et d’apprentissage avec des initiations à la photographie et au dessin naturaliste, des performances artistiques, des contes randonnées contées... Une invitation, lancée aux amoureux de la nature, à déambuler au sein d’espaces remarquables de nature, au cœur des villes ou encore sur des sites patrimoniaux du littoral. Du 20 avril au 12 mai, tout le programme sur www.cpieflandremaritime.fr ou 03.28.26.86.76

Cette année, nous accueillerons un camp «Multi époque» constitué des soldats de la 2nde Guerre Mondiale, les mousquetaires du roi, des cracheurs de feu, l’époque médiéval...Tous ces groupes vivront sur place de jour comme de nuit et feront découvrir la vie dans ces époques. De nombreuses animations : démonstrations, animations pour enfants, spectacles, chasse au trésor...tout sera mis en place afin que le public puisse passer un moment inoubliable à Gravelines ! En plus de ces animations, des visites guidées, des expositions seront proposées : Balade en bateau autour des remparts (barques à rames ou électriques, bateau à pédaliers, visite commentée en bateau à passagers) Visite audioguidée de la ville fortifiée. Les 27 et 28 avril, départ du centre-ville et de l’embarcadère Vauban, infos au 03.28.51.94.00

à vibrer

Un concert-événement avant une tournée en Asie

our finir la saison en beauté, le BateauFeu accueille l’orchestre national de Lille quatre jours avant une nouvelle tournée en Chine. Le chef fondateur offrira aux Dunkerquois le même programme qu’il prépare depuis des mois : des morceaux de Tchaïkovski et de Ravel. Parmi les chefs-d’œuvre les plus connus, le Concerto pour piano et orchestre n°1 de Tchaïkovski est interprété par le soliste chinois Zhong Xu. Suivent trois « must » signés Maurice Ravel, la stupéfiante «Suite pour orchestre n° 2» tirée du ballet Daphnis et Chloé, la virevoltante «Rapsodie espagnole» et la bouleversante «Pavane» pour une infante défunte. Une dernière date passionnante avant de retrouver l’ONL en terre française !

Vendredi 26 avril à 20h30 au Kursaal de Dunkerque. Tarif : 15€ Renseignements : 03.28.51.40.40

Location de chambres d’hôtes de charme, gîtes de prestige, bed and breakfast

Vous pourrez y passer un séjour inoubliable dans un décor d’exception

Avenue de l’Atlantique Le Touquet-Paris-Plage Contact : Audrey François - 06 85 61 98 71 audrey.haecotia@gmail.com www.demeure-hote-haecotia.fr

La demeure d’hôtes Haec Otia a été pensée pour vous au cœur du Touquet : élégante, calme et lumineuse

Tendances Côte d’Opale

Offre Spéciale Tendances : -15 %

FORME ET BIEN-ETRE à la Thalasso du Touquet Nous vous préparons un programme de soins sur 6 jours. 4 soins par jour, soit 24 soins. Vous avez le choix entre deux orientations : ZEN ou VITALITE

Programme commun

2 douches à affusion 2 séances d’hydrojet 2 séances

Orientation VITALITE 2 séances de pressothérapie 2 douches à jet 2 séances d’aquatraining

d’aquagym douce

* en demi-journées alternées : matin/après-midi. Ce programme de soins est donné à titre indicatif et sous réserve de disponibilité. Programme non contractuel et susceptible d’évoluer au cours de l’année.

Crédit photos : Photothèque Accor, Getty Images, E. Cuvillier, L. Gambert, A. Rossner

Orientation ZEN

8 soins thalasso individuels 3 enveloppements d’algues 3 modelages 3 séances de jets sous-marins 1 séance d’aquagym ou d’aquajogging

OFFRE SPECIALE TENDANCES

Thalassa Le Touquet Institut de Thalassothérapie Avenue Louison Bobet - Front de mer - BP 214 62 520 LE TOUQUET PARIS-PLAGE Renseignements et conditions générales de vente : 03

Tendances Côte d’Opale

21 09 85 30

15% de remise accordée aux lecteurs du magazine soit

612 euros au lieu de 720 euros

Offre valable du 1er avril au 11 juillet 2013.

s c a pa d e

Vivez des aventures extraordinaires pendant les vacances d’avril

Partez explorer le Kent en famille avec Eurotunnel Le Shuttle !

Leeds Castle

es vacances d’avril, c’est dans moins de quinze jours... Et pourquoi pas faire un saut de l’autre côté de la Manche ! Avec Eurotunnel Le Shuttle, c’est rapide. En 35 minutes, vous êtes en Angleterre. Et que vous partiez un ou deux jours, c’est le même prix : à partir de 32 euros l’aller* pour une voiture et jusqu’à 9 passagers. A vous les aventures extraordinaires : mettez-vous dans la peau d’un chevalier ou faites un safari au cœur de la savane du Kent où lions, zèbres et autres zébus s’épanouissent ! Et oui, le Kent regorge de lieux mêlant histoire et amusement, étonnement et découvertes pour petits et grands. Au Château de Leeds, à une demi-heure de Folkestone, vous n’aurez pas assez d’une journée pour arpenter les 900 ans d’histoire de ce château et les deux hectares de ce magnifique parc. Ouvert toute l’année, vous

pourrez vous perdre dans son labyrinthe surprenant, découvrir de nouveaux oiseaux dans son parc ornithologique, jouer au milieu des fontaines d’eau surprenantes et même assister à des spectacles de fauconnerie avant de vous plonger au cœur de l’histoire anglaise dans ce château médiéval et vous reposer au bord du lac.

Envie d’être un explorateur ? Direction le parc animalier de Port Lympne, à trente minutes du terminal anglais d’Eurotunnel. Vous y ferez des rencontres insolites au cœur de ce Kent sauvage. Sur 250 hectares, cette réserve rassemble des animaux dont l’espèce est en danger et qui seront dans quelques temps reintégrés dans leur milieu naturel. Vous pourrez observer pendant

Port Lympne Wild Animal Park

des heures les familles de gorilles dans la plus grande maison de gorilles au monde, les tigres de Sibérie, les rhinocéros noirs, des pythons... Mais le clou de cette journée sera le safari de 90 minutes au coeur de la savane... du Kent où lions, girafes et éléphants vivent paisiblement. En seulement 35 minutes de voyage avec Eurotunnel Le Shuttle, vous irez bien plus loin qu’en Angleterre, vous aurez le sentiment d’être au bout du monde ! *Offre1 à 2 jours, vendue uniquement en aller-retour. Retrouvez toutes nos idées de séjours sur eurotunnel.com/sejourstendances.

GAGNEZ* !

un aller retour court séjour avec eurotunnel Le Shuttle Un pass famille pour le Château de Leeds Un pass famille pour la réserve de Port Lympne Wild Animal Park

Vite ! jouez sur eurotunnel.com/tendances *Jeu valable jusqu’au 30 avril. Pass famille pour Port Lympne valable jusqu’au 30 sept pour 4 personnes. Le pass Château de Leeds est valable pour deux adultes et deux enfants toute l’année 2013. Voir conditions sur Eurotunnel.com/tendances

58 Pages 58-59 escapade.indd 1

Tendances Côte d’Opale 22/03/2013 11:57:42

Pendant les vacances, partez en famille en Angleterre ! C’est facile ! Un accès direct à Calais depuis l’autoroute A16 (sortie 42) vous permet de rejoindre l’autoroute M20 à Folkestone en un temps record.

C’est le service de transport le plus rapide Eurotunnel le Shuttle est le système de transport le plus rapide pour traverser la Manche avec un véhicule : seulement 35 minutes de traversée !

Une fréquence de départ incomparable Avec jusqu’à 4 départs par heure, vous pouvez réserver le départ qui vous convient le mieux !

Une traversée confortable Vous embarquez dans la Navette au volant de votre voiture, pendant le voyage vous êtes confortablement installé dans votre véhicule et vous vous laissez conduire !

32€ A partir de

, par voiture

l’aller

*Offre 1 à 2 jours, vendue en aller-retour soit 64€ pour une voiture et ses passagers. Voir conditions sur eurotunnel.com

Réservez vos vacances d’avril au : 0811 36 52 99 Consultez nos idées de séjours sur : www.eurotunnel.com/sejourstendances Tentez de gagner votre traversée sur : www.eurotunnel.com/tendances 6127 Et French ad easter V2.indd 1

Tendances Côte d’Opale Pages 58-59 escapade.indd 2

13/03/2013 15:44

59 22/03/2013 11:58:31

mmo

Par Kathleen Meneghini

Maison monomur

En quoi je construis ma maison ?

En optant pour des matériaux traditionnels comme le bois, la brique et la paille, les trois petits cochons avaient vus juste. Néanmoins, aujourd’hui, il existe sur le marché des matériaux de construction plus innovants, dont les qualités isolantes ont largement été éprouvées.

La brique creuse

LES MATERIAUX TRADI

Pour construire une maison en brique, deux types de briques sont possibles. La brique pleine (sans alvéole) que l’on utilise comme matériau de parement principalement et la brique de mur (brique creuse) que l’on utilise pour monter les murs d’une maison. Cette dernière est perforée horizontalement ou verticalement pour plus de pouvoir isolant. Elle est généralement enduite après montage car elle est esthétiquement largement moins jolie à l’œil que la brique pleine. Les briques de murs creuses traditionnelles sont généralement d’une épaisseur standard de 20 cm. Les nouvelles générations de briques creuses alvéolées (type Monomur ou Biomur) sont quant à elles commercialisées dans une plus grande gamme d’épaisseur (20, 30, 37 et 50

cm). Avantages ? Elle est bon marché. Les murs sont «respirants» et offrent une régulation hygrométrique naturelle. Inconvénients faible inertie, doit donc être complétée par des éléments en béton. Mauvaise isolation phonique.

Le bois Il ne représente encore que 6 à 7 % du secteur de la construction, mais connaît lui aussi un bel engouement. On le trouve sous forme d’ossature, d’assemblage de madriers, de poteaux-poutres, ou encore en version mixte (bois/maçonnerie). Renouvelable, recyclable, le bois autorise une grande liberté de formes et de volumes. Ses chantiers sont secs, propres et à faibles nuisances. La mise en œuvre est rapide. Attention cependant, une maison

Tendances Côte d’Opale

Nouveauté CARPORT TOUT’ALU» standard ou sur mesure «

bois représente un surcoût de 5 à 20 % par rapport à une construction maçonnée.

La paille Légère, biodégradable, renouvelable et provenant de filières locales, la paille détient, selon ses promoteurs, la palme du bilan environnemental des matériaux de construction. Sensible à l’humidité et aussi chère que des matériaux classiques lorsqu’elle est posée par des professionnels, la paille présente l’avantage d’être un bon isolant. Contrairement à la fable, elle a « une tenue classique au vent » et résiste aux flammes car les bottes, compressées, contiennent peu d’oxygène. Longtemps ignorée des artisans, elle séduit aujourd’hui de plus en plus de Français.

Le parpaing Contrairement aux idées reçues, le béton et l’environnement n’ont rien d’incompatibles. Bon marché et simple à mettre en œuvre, le parpaing reste le matériau de construction le plus employé en France. Sa fabrication nécessite peu d’énergie. A noter aussi sa résistance mécanique (80 tonnes par mètre linéaire), thermique et acoustique, mais aussi au feu et au gel mais performances thermiques inexistantes.

LES INNOVANTS... La brique monomur Elle connaît un succès croissant pour ses qualités thermiques : les alvéoles de sa structure enferment l’air et assurent ainsi une bonne part de l’isolation, voire toute l’isolation, que l’on dit alors répartie. Les murs et leur isolation sont réalisés en une seule opération. Elle ne nécessite en effet pas d’isolation rapportée dans les régions tempérées. En hiver, les murs accumulent la chaleur du rayonnement solaire ou du chauffage et la restituent pendant 12 heures la nuit, en été, le phénomène s’inverse avec conservation de la fraîcheur intérieure.

Le béton cellulaire Peu écologique en dépit de ses ingrédients naturels, qui sont l’eau, la chaux, le sable et la poudre d’aluminium, le béton cellulaire est également nommé thermopierre, hebel ou siporex. Derrière ses appellations exotiques, un bloc de béton présentant une bonne isolation, inertie thermique et un confort acoustique. Rapide à poser, le béton cellulaire peut s’utiliser avec ou sans isolant complémentaire. En revanche, l’une des forces du béton cellulaire est ses propriétés communes avec la pierre comme sa solidité, ses qualités imputrescibles et ininflammables et sa résistance aux moisissures, à l’humidité et à la condensation. S’il peut s’utiliser dans toute la maison, le béton cellulaire divise sur sa résistance à l’eau et sa friabilité. Il compte néanmoins de nombreux adeptes.

Tendances Côte d’Opale

Exposition de modèles en fonctionnement visitez nos ateliers

Devis gratuit

à domicile ou au magasin

MODULE ESPACE Sailly-Labourse ALUMINIUM RN 41 ZAL du Petit Sailly FABRICANT INSTALLATEUR

Axe Béthune/La Bassée

03.21.02.59.59.

www.espace-portails.com Ouvert du lundi au vendredi 9h/12h et 14h/18h samedi 10h/12h et 15h/17h30

isite

Cette villa est à vendre

Le charme des années 30 Une jolie villa proche de toute commodité vous attend au coeur de la station Touquettoise. Elle a su traverser les années sans une ride et s'adapter aux exigences d'aujourd'hui. Découvrez ce que cachent les briques rougeoyantes de cette habitation... votre habitation ?

L Fiche technique Superficie : 121 m2 Nombre de chambres : 4 Nombre de salles de bains : 2 Chauffage : électrique Petit "+" : Une terrasse paysagée sans vis-à-vis et le charme des anciennes cheminées de bois décoratives.

Prix de vente : 508 000e

e charme architectural des années 30 vous attend à deux pas du sable fin de la plage du Touquet et moins d’une minute à pied du centreville de la station. Derrière une façade travaillée se cachent de beaux volumes. Cette villa typique a subi de lourdes rénovations et est actuellement en excellent état. Elle offre, qui plus est, un mariage réussi et tout a fait cosy entre les matériaux anciens et la modernité des aménagements. Les anciennes cheminées décoratives côtoient une cuisine équipée contemporaine et son coin repas. Le parquet s’allie aux anciens carreaux de ciment. Une belle alliance pour les amoureux des temps modernes. Un petit rayon de soleil et le repas entre amis se transformera en barbecue estival sur la terrasse paysagée. Sans vis à vis et accessible directement de la cuisine, la maîtresse de maison n’a que quelques pas à exécuter pour régaler les nombreux convives. Aux étages supérieurs, la villa présente quatre chambres dont une assez vaste et deux salles de bain. De quoi satisfaire

une famille nombreuse ou une flopée d’amis. A moins que des envies de réaménagement vous prennent. On imagine aisément un bureau ou un superbe dressing pour abriter vos effets personnels. A vous l’esprit vintage Touquettois !

Télécharger notre Application

Tendances Côte d’Opale

oups de coeur

isiTe

Cet appartement est à vendre

Le Touquet, entre Golf et ville EXCLUSIVITE

Elégante chaumière de 4 chambres, érigée sur terrain de 2000m², jouissant d’un environnement privilégié, au calme d’une allée résidentielle située entre le Golf et le centre ville. Ses 170 m² allient une distribution familiale à des espaces de vie tournés vers le jardin planté. Le séjour de 55m² est exposé Est, Sud et Ouest. Décoration récente. Garage. Classe énergétique : D

Le Touquet, forêt EXCLUSIVITE

Elégante demeure des années 20, d’environ 260 m² de surface habitable, située dans un environnement calme et habité à l’année. Prestations haut de gamme, vastes volumes, décoration raffinée. Grande capacité de réception, double séjour avec cheminée Sud et Ouest, ouvrant sur le très beau parc paysager de 1800 m². Classe énergétique : D

995 000e

775 000

Référence 6648

Réf : 6653

Le Touquet, Golf FIcheProche TechnIque

Dans l’allée la plus prestigieuse de la forêt du Touquet, au cœur d’un magnifique Parc : Appartement de 5100m²,Superficie cette propriété de 350m² construite sur sous sol est impressionnante par la 3 pièces m2et. par la luminosité de ses pièces tournées vers le pureté de ses lignes, pardeses74,74 volumes, Parc. Réception de 80 m², 6 Chambres,: 2. 3 salles de bains. Garage 3 places. Classe énerNombre de chambres gétique : E cave et parking souterrain.

petits « + » : un magnifique balcon qui fait le tour de l’appartement, son emplacement sud-ouest, la situation de la résidence, entre forêt et centre-ville, sa vue sur un des plus beaux joyaux de la ville, 1 cave, 1 parking souterrain. prix de vente :

388 000e

PROGRAMME NEUF, Le Touquet NOUVEAU

Soyez les premiers à réserver un appartement neuf entièrement équipé en centre ville du Touquet ! Programme de 13 appartements, du 2 pièces cabine au 3 pièces cabine avec terrasse, à deux pas de la plage, de la rue St Jean et des commerces. Parkings et Garages disponibles. Frais d’acte réduits à 2%. Contactez vite l’Agence Somaprim pour obtenir tous les détails !

1 260 000e

A partir de 228 000e

Réf : 6645

La douceur de vivre…

Réf : « résidence le 103 »

De l’espace, de la lumière et une vue imprenable sur le Westminster. Et si on s’offrait 74 m2 en plein Touquet pour profiter des délices de la vie ? Idéalement situé entre le Casino de la Forêt et l'Avenue St-Jean, cet appartement est sans aucun doute au coeur du Triangle d'Or.

Le Touquet, bord de mer EXCLUSIVITE Situation idéale pour tout faire à pied, à 100m de la plage et des commerces du centre ville. Au 7ème étage d’une résidence de standing, appartement de 40m² de surface Loi carrez. Plan intérieur très bien conçu, entièrement redécoré avec des matériaux de qualité. Classe énergétique : C

190 000e

Référence 6647

’est un nid douillet et ul- baies s’ouvrent alors sur le plus tra-fonctionnel. Un ap- fabuleux hôtel de la ville et l’arpartement au style avant- chitecture atypique des boutiques chics et de l’avenue Verger. gardiste, qui ne laisseentre voir que Le Touquet, Casino TennisduEXCLUSIVITE à l’intérieur, le vasteSoyez séjour peut l’essentiel : lesdevolumes, pour Appartement 48m² dans une résidence unique au Touquet! propriétaire de votre appartement bénéficiant gratuitement tous les avantages d’un Hôtel 4 étoiles: encore debooster sa superficie trouver le calmetout et laensérénité. Tennis, jacuzzi, vaste et2grand solariumla plein sud. Parties ) en ouvrant cuisine tout communes (33 m Il suffit pourFitness, cela d’appuyer surpiscine un vitrée et qui éclairéesjuste par rafraîchie. des verrières vous apportant une lumière napetit exceptionnelles: bouton : celuispacieuses des volets 2 turelle. vous séduire pardece superbe d’une chambre grande Deux appartement belles chambres (12 et md’une laissent lesLaissez lieux s’imprégner cabine avec jardin privatif exposé sudchacune) et ouest. possèdent aussi leur la lumière offerte à un deuxième e 318 coin de paradis nommé balcon et 000 étage exposé sud et ouest. Référence 6651 2 Doté d’une terrasse de 21 m , les de précieux placards !

SOMAprIM 10, avenue du Verger 62520 Le Touquet-paris-plage 03 21 05 25 03 - mail : contact@somaprim.com Nous vous invitons à découvrir notre site

www.somaprim.com

Tendances Côte d’Opale 56

Tendances côte d’Opale 63

oups de coeur

LE TOUQUET - FORET

Villa de prestige construite par l’architecte Quételard sur un terrain arboré et paysager de 2574 m². Elle est située dans un secteur calme et très résidentiel ; c’est un havre de paix qui enchantera les amoureux de la nature. De plain-pied, elle allie élégance et fonctionnabilité, les volumes sont magnifiques avec un séjour de 60 m² donnant sur une immense terrasse exposée sud-ouest avec vue sur le jardin. Vous profiterez de cette demeure d’exception sans vis-à-vis à l’abri des regards. Elle propose 6 chambres dont 2 suites parentales, 3 salles de bains. Sous-sol comprenant double garage, lingerie, chaufferie...

1 418 000e

LE TOUQUET – BORD DE MER

LE TOUQUET - FORET

Magnifique villa récente (2008) en forêt du Touquet bâtie sur un terrain de 3000 m². Elle bénéficie de très belles prestations ; sa surface habitable est de 265 m² et sa surface utile de 315 m². Vous serez séduits par ses superbes volumes, sa luminosité, son côté fonctionnel; elle dispose de 5 chambres et de 4 salles de bains dont 3 suites parentales. Vous pourrez profiter aussi d’un superbe jardin clos et paysager et d’une piscine avec terrasse. C’est la demeure idéale pour y résider à l’année ou pour enchanter vos week-ends et vos vacances en famille. Chauffage électrique, excellente isolation. Double garage. Emplacements parkings extérieurs.

1 365 000e

LE TOUQUET – TRIANGLE D’OR

Villa au coeur d’un domaine privé sécurisé à quelques minutes du centre ville, proximité de la plage directement par les dunes. Emplacement de 1er ordre dans le domaine.En excellent état, elle bénéficie d’un séjour cathédrale de 52 m² donnant sur une terrasse et un jardin charmant sans vis-à-vis surplombant le pitch and put. Belles prestations, beaux volumes, très confortable. Elle propose 4 chambres, 3 salles de bains... Entretien du jardin par la copropriété. Garage carrelé 2 voitures.

Bel appartement traversant de 104 m² situé dans une résidence de prestige à proximité de l’église et de la Mairie. Il bénéficie des 3 expositions ouest/sud/est, d’un vaste et lumineux séjour d’environ 50 m², d’une terrasse Sud-ouest côté séjour et d’un beau balcon exposé Est à l’arrière sur les 2 chambres. Sa situation exceptionnelle vous permet de tout faire à pied. Il propose 2 chambres, 2 salles de bains, avec possibilité de faire une 3ème chambre avec salle de bains. Double garage en sous-sol proposé en option. Cave.

740 000e FAI

756 000e FAI

LE TOUQUET – VILLE

Bel appartement traversant d’une surface de 70 m² offrant de très beaux volumes avec vaste séjour s’ouvrant sur grand balcon exposé sud. Il bénéficie d’une très jolie vue dégagée et verdoyante. Situation de premier ordre dans une petite résidence entre le marché et le secteur Atlantique à proximité de la plage. Il propose 2 chambres, 1 salle de bains. Quelques travaux de rafraîchissement à prévoir. Emplacement de parking aérien.

388 000e FAI

LE TOUQUET – TRIANGLE D’OR

Superbe appartement en duplex, excellent état, décoration raffinée, prestations haut de gamme, situé au dernier étage d’une résidence prestigieuse dans le Triangle d’Or du Touquet à proximité du phare et de la Rue Saint-Jean. Il bénéficie d’un séjour donnant sur grande terrasse exposée ouest et d’une vue splendide sur la ville. Il propose 1 chambre et une cabine, 1 salle de bains. Cave au rez-de-chaussée.

352 000eFAI

Centre d’affaires Aéroport International 62520 Le Touquet 03 21 061 061 sur www.ep-immobilier.com

Tendances Côte d’Opale

SchwörerHaus

Constructeur de maisons et d’extensions innovantes Premier constructeur allemand de maisons à ossatures bois, il compte aujourd’hui plus de 35.000 clients satisfaits. SchwörerHaus livre dans toute la France.

n n n n n n

Construction « Made in Germany » conforme aux obligations françaises Solution clé en main Compétence et savoir-faire exceptionnel depuis 60 ans Respect de l’environnement et du bien-être Garantie 30 ans sur les gros œuvres Prix garantis 12 mois

UNE PERMANENCE DE VOTRE CONSEILLER SCHWÖRERHAUS est assurée les samedis 13 avril, 4 mai et 8 juin de 10h à 12h et de 14h à 18h chez

Centre Casamanche avenue de l’Europe - 62780 Cucq

Tendances Côte d’Opale

Cd’

arnet

Une www.camaieu.fr Beauté www.ysl-parfums.fr www.chloe.com www.balenciaga.fr www.lancome.fr Mode Femme www.daphnea.fr www.markandspencer.fr www.adidas.com/eyewear ou 01 42 43 30 48 www.mango.com www.bartac.com www.wefashion.fr www.kaporal.com Koah : 01 53 46 63 53 www.zara.com www.gemo.fr www.gaastra.fr ou 01 42 86 65 00 www.jrmalletier.com ou 01 53 30 06 64 www.elitemodelbags.com ou 01.41.83.84.88 www.nafnaf.com www.nue1904.fr ou 06.51.68.74.92 www.laboutiquedelilipalouli. moonfruit.fr www.hm.fr www.etam.com www.cop-copine.com www.liujo.it www.pastelle-paris.com Mode Hommes www.gaastra.fr ou 01 42 86 65 00 www.bonobojeans.com www.kaporal.com www.tom-tailor.com www.1789cala.fr Kickers 02 41 58 94 00 www.stetson-europe.com www.neweracap.com www.gola.co.uk ou 09 60 02 53 31 Artumès&Co +33 (0) 1 84 16 96 11 www.hm.fr www.stepart.fr www.SoKult.com www.bensherman.com www.it.uspoloassn.com ou 06 12 03 62 38

Mode Enfants www.kickers.com www.natalys.com www.ikks.com www.gemo.fr www.chipie.fr ou 02 41 58 93 70 www.lollil.com www.prairymood.com www.veryfrenchgangsters.com www.jeanbourget.com www.jeanpaulgaultier.com ou 01 48 01 99 77 www.paulsmith.co.uk ou 01 48 01 99 77 www.kenzo.com ou 02 41 71 41 41 www.catimini.com ou 02 41 71 41 41 www.tartine-et-chocolat.fr ou 01 45 56 10 45 Maison www.toc.fr www.westahl.com ou 03 80 90 35 00 www.culinarion.com www.cristel.com www.saisons-deco.com ou 01 47 83 70 38 www.black-blum.fr www.natureetdécouvertes.com www.jardinsjardin.com www.ikea.fr www.exterieur-meuble.fr Autres annonceurs Eden Park 59, rue Saint Jean - Le Touquet Tél. 03 21 05 32 76 www.eden-park.com Meubles Flahaut 103, avenue du Dr Croquelois Saint-Léonard (près de Boulogne-sur-Mer) Tél. 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com Meubles Bodart 18, rue des Ecoles 62440 Desvres Tél. 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com Vog 38, avenue St-Jean 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 14 06 Tchip Coiffure

dresses

76, rue de Metz 62520 Le Touquet Tél. 03 21 90 60 09 Château d’Ax Coquelles Parc La Française Tél. 03 21 19 37 15 Gant le Touquet 42, rue Saint-Jean Tél. 03 21 05 55 55 Atol Le Touquet, Montreuil-sur-Mer, Hesdin, Fruges, Arras, Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. 03 21 86 86 09 www.opticiens-atol.com Le Grand Hôtel Le Touquet Paris-Plage 4 boulevard de la Canche 62520 Le Touquet Tél : 03 21 06 88 88 Fax : 03 21 06 87 87 E-mail : H5605@accor.com Espace et Design 504, rue de Lille 62400 Béthune Tél. 03 21 56 38 00 www.espaceetdesign.fr 2K cuisines Nolte SRCM CC Casamanche 62780 Cucq-Trépied Tél. 03 21 09 30 30 Nuances et Décoration Littoral Place de la Gare 62170 Saint-Josse-sur-Mer Tél. 03 21 09 94 60 Cuisines Berckoises 77, rue de l’impératrice Berck-Plage Tél. 03 21 94 62 45 Frédéric Bodart 18 rue des Ecoles 62240 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.fr Rigail Route de Desvres Mont Lambert St-Martin-Boulogne Tél. 03 21 99 23 21 www.rigail.fr Lycée hôtelier le Touquet

Avenue du Château 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 98 11 CME Quai de la Canche 62630 Etaples-sur-Mer Tél. 03 21 94 06 90 Bulthaup 110, rue de Paris 62520 Le Touquet Tél. 03.21.05.47.16 Westminster Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 48 48 www.westminster.fr Lacoste 73 bis, rue Saint-Jean - Le Touquet Paris-Plage Tél. 03 21 06 80 96 Natur House Rang-du-Fliers Les boutiques Rangeoises Centre Commercial Intermarché Tél. 03 21 09 90 00 naturhouse.rangdufliers@orange. fr Isambourg 10, place de la Gare Saint-Josse-sur-Mer 03 21 94 62 76 www.isambourg.fr Casino du Touquet 26, rue Saint-Jean 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 16 99 Casino de Boulogne Place de la République 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 99 20 60 Casino de Berck Place du 18 Juin 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 87 58 Hostellerie de la Rivière 17, rue de la Gare Pont-de-Briques 62360 Saint-Etienne-au-Mont Tél. 03 21 32 22 81 www.lhostelleriedelariviere.fr Haec Otia Avenue de l’Atlantique 62520 Le Touquet

Contact : Audrey François Tél. 06 85 61 98 71 www.demeure-hote-haecotia.fr Thalassa Le Touquet Avenue Louison Bobet BP 214 62 520 Le Touquet Tél. 03 21 09 85 30 Eurotunnel Le Shuttle Siège d’exploitation Eurotunnel BP 69 62904 Coquelles Tél. 0 810 63 03 04 www.eurotunnel.com Module Espace Aluminium Sailly-Labourse RN 41 ZAL du Petit-Sailly Axe Béthune/La Bassée Tél. 03.21.02.59.59 www.espace-portails.com AFTIM 14, avenue Saint Jean 62 520 Le Touquet Tél. 03 21 05 90 00 Agence Somaprim 10, avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 25 03 www.somaprim.com Espace et patrimoine Centre d’affaires Aéroport International 62520 Le Touquet 03 21 061 061 sur www.ep-immobilier.com SchwörerHaus dagmar.gras@schoerer-vente.fr Tél. 03 44 13 16 77 Port 06 29 20 43 89 www.schoerer.fr Merrheim www.merrheim.fr 2, avenue des Phares 62 520 Le Touquet Tél. 03 21 06 77 46 Douai (Flines-lez-raches) Tél. 03 27 89 10 64 Lille (Seclen Zone 1 Expo) Tél. 03 20 32 50 54 Lens Tél. 03 21 28 26 26

Vous désirez être annonceur dans Tendances Côte d’Opale ? Contactez Isabelle Hay 06 71 25 59 78

Tendances Côte d’Opale

Votre SALLE DE BAINS avec ou sans pose Hammam sur mesure, vente et installation

2, avenue des Phares

Le Touquet 03Â 21 06 77 46

Ouvert tous les dimanches Autres showrooms : Lille (Seclin) - Lens - Douai (Flines-les-Raches) Merrheim T27.indd 1

22/03/2013 14:40:45