Willkommen in der Normandie
NORMANDIE
14 RUE CHARLES CORBEAU - 27000 ÉVREUX TEL : 00 33 (0)2 32 33 79 00 - F AX : 00 33 (0)2 32 31 19 04
www.normandie-tourisme.fr/de
14 rue Charles Corbeau 27000 Évreux Tel. 00 33 (0)2 32 33 79 00 Fax : 00 33 (0)2 32 31 19 04 www.normandie-tourisme.fr E-Mail : info@normandie-tourisme.fr
INFO-BROSCHÜRE SPEZIELL FÜR GRUPPEN AUSGABE 2010
Leuchtturm von Goury
Wandteppich von Bayeux
©Tapisserie de Bayeux - XIè siècle et A vec autorisation spéciale de la ville de Bayeux
COMITÉ RÉGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE
Comité Régional de Tourisme de Normandie
Mont-Saint-Michel
Der milde Golfstrom und 600 km Küste
Das Team des Tourismusverbandes der
machen die Region zum sprichwörtlichen
Normandie steht Ihnen gerne persönlich mit
“Garten am Meer”! Der mystische
Rat & Tat bei der Planung Ihres
Mont-Saint-Michel, der Garten von Claude
Reiseprogrammes zur Seite.
Monet sowie der Wandteppich von Bayeux
In diesem Sinne:
A bientôt!
gehören wohl zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Normandie. Doch
P.S.: Übrigens, wir sprechen Deutsch!
darüber hinaus hat dieser französische
Unterkünfte
S. 2-11
Hotels
S. 2-11
Betriebsbesichtigungen: Gastronomie – Handwerk – Landwirtschaft
S. 12-23
Cidre – Calvados – Pommeau – Likör – Bier Käsereien – Milchwirtschaft Landwirtschaftliche Betriebe Austernzucht Märkte
S. 12-17 S. 17-18 S. 18-22 S. 22 S. 23
Kultur und Geschichte
S. 24-42
Museen – Kunst und Kultur Museen und Gedenkstätten zum 2. Weltkrieg Schlösser – Burgen – Herrenhäuser Kirchen und religiöse Bauwerke Freilicht- und Historienspiele
S. 24-33 S. 33-35 S. 36-39 S. 39-42 S. 42
Aktivitäten
S. 43-44
Incentives
S. 43-44
Naturerlebnisse
S. 45-51
Naturparks Parks und Gärten Pferde und Gestüte Thalassotherapie Ausflüge zu den Inseln Flusskreuzfahrten auf der Seine Bootsausflüge an der Küste Mont-Saint-Michel: Wattwanderungen & Tidenkalender
S. 45 S. 45-48 S. 49 S. 49 S. 50 S. 50 S. 50-51 S. 51
Touristische Dienstleistungen
S. 52-60
Französisch-Sprachkurse Reiseleitungen in deutscher Sprache Incoming-Agenturen Fremdenverkehrsämter Nützliche Kontakte Busunternehmen
S. 52 S. 52 S. 53-54 S. 55-58 S. 58 S. 59-60
Infos für Busfahrer
S. 60
Entsorgung chemischer WCs Gebühren für Brücken-Passagen
S. 60 S. 60
Inhalt
Page 1
© Dieter Basse
13:51
Spaziergang in der Bucht des Mont-Saint-Michel
27/10/09
Crédits photo : Fotolia - Réalisation : Italic’Communication 02 32 39 15 49. Imprimé sur papier PEFC/10-31-1309 - COC CTP/1-014
COUVERTURE RECTO
Landstrich noch viele Geheimtipps zu bieten. Gehen Sie auf Entdeckungsreise!
Christelle Guibert
Andrea Sölter Projekleitung C.R.T. Normandie
Verkaufsförderung & Presse
c/o Atout France
c.guibert@normandie-tourisme.fr
Tel.: 00 49 (0) 69 97 58 01 21 andrea.soelter@franceguide.com
Qualité Tourisme (ein nationales Gütesiegel)
Normandie Qualité Tourisme (ein regionales, staatlich anerkanntes Gütesiegel)
2001 hat die Normandie im Rahmen der national gültigen Marke “Qualité T ourisme” das vom Staat anerkannte Label “Normandie Qualité Tourisme” ins Leben gerufen. Die Normandie ist damit Vorreiter in Bezug auf Qualitätsmanagement im Tourismus auf regionaler Ebene. Beide Logos bürgen für Qualität auf die man sich verlassen kann. Die einzuhaltenden Kontr ollstandards beider Labels sind miteinander vergleichbar. Sobald ein Leistungsträger beide Auszeichnungen besitzt, wird dieser in der Broschüre nur mit dem Logo “Qualité Tourisme” gekennzeichnet.
Tourismus und Handicap Die vier folgenden Logos weisen objektiv auf eine besondere Eignung bzw. Zugangsmöglichkeit für Menschen mit folgendem Handicap hin: • Rollstuhlfahrer • Geistig Behinderte • Sehbehinderte • Hörgeschädigte
HINWEIS: Die Aufgabe des COMITE REGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE ist es, für den Fr emdenverkehr in der Normandie zu werben. Wir bieten Ihnen Beratung, unterbreiten Ihnen Programmvorschläge und stellen Ihnen Informationsmaterial in Form von Pr ospekten, Plakaten, DVDs, CD-ROMs und Videos kostenlos zur Verfügung. Desweiteren helfen wir Ihnen ger ne bei Ihren Reisevorbereitungen, wie zum Beispiel bei der Wahl Ihrer Unterkünfte sowie bei sprachlichen Schwierigkeiten. Ein Fr emdenverkehrsverband ist jedoch keine Incoming-Agentur. Wir können daher keine Buchungen vor nehmen und keine Preise verhandeln. Die in dieser Broschüre angegebenen Preise sind Richtpreise, für die wir keine Garantie über nehmen können. Bitte lassen Sie sic h einen Kostenvoranschlag von den jeweiligen Leistungsträger n zusenden. Denken Sie daran, mindestens 14 Tage im Voraus zu reservieren.