@home Sommar Maj 2016 by Norrbottens Media

DETTA ÄR EN ANNONSbilaga FRÅN NORRBOTTENS MEDIA

@Sommar Maj 2016

Läs om sommarens hetaste trender, få tips om hur du stylar din uteplats och blir grannskapets grillmästare med tips från tv-kändisen Per Ehrlund.

Foto: CECILIA nordstrand

FASADMÅLNING PICKNICKTIPS TRädgårdstips Familjen Selberg målar om huset i Gammelstad.

Fixa sommarens smarrigaste picknick.

Blomsterexperten Linda Schilén visar genvägen till en blomstrande oas.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Äntligen sommar!

Dags för hus- och stufix Det händer något med mig under vårkanten. Känslor som legat i dvala sedan i höstas börjar åter komma till liv och jag vill leva livet fullt ut. Jag vill hoppa från en klippa och bada i havet. Dansa regndans och njuta av midnattssolens strålar. För många innebär sommarens ankomst en hel del hus- och stugfix. Kanske ska ni måla om fasaden, eller plattsätta er nya uppfart. Kanske är det äntligen dags att bygga en ny altan.

INNEHÅLL

4-5 Grillen - svenskarnas favorit 8 Fönsterproffs 9 Levande trädgård 10-11 Fasadmålning à la Selberg 12 Attefalls hus 14-15 Trendspan 16 En pool i trädgården 18 Palmen för nordisk klimat

Eftersom att jag själv bor i en trevlig lägenhet i Svartöstan har jag inget annat än lite balkongfix att se fram emot. Jag ska plantera pelargoner och bygga en trappa till katten.

6-7

4-5

På tal om att bygga… Mitt första riktiga jobb var på ett byggvaruhus här i stan. Min karriär varade i nästan fem år om jag räknar rätt. Det innebar hektiska somrar på brädgården och i kassan. Jag lärde mig allt från vilken dimension som passar bäst till altanen, till hur man lyckas bäst med monteringen av vattenavrinningen på huset. Det var även hektiskt för kunderna på brädgården. Allt skulle inhandlas för att få stacken klar innan sommarens förfall. Vissa kunder återkom varje dag. En skruvlåda här, två plankor där. Ofta fick jag följa med under hela processen. Från grundarbetet till slutfixet.

10-11

Inför årets byggsäsong hoppas jag att ni är full av inspiration och lust till nya projekt, kör så det ryker! Men passa även på att ladda batterierna, både skruvdragarens och era egna. Ta även vara på solen, ta vara på er familj och ta vara på er själv. Under sommarens korta månader ska vi passa på att leva lite också. Hitta en sommarflört och bli dyngkär. Ta med din partner ut på picknick och åk på utflykt med barnen. I @home Sommar hoppas jag att ni finner några läsvärda tips, inspiration och trevlig läsning!

18 14-15 16

Jessica Tervaniemi Copywriter

@home Sommar utges av Norrbottens Media AB. Ansvarig utgivare: Peder Stockman, 0920-26 27 50, peder.stockman@norrbottensmedia.se Projektledare: Frida Öström, 0920-26 27 44, frida.ostrom@norrbottensmedia.se Reportage: Jessica Tervaniemi, jessica.tervaniemi@norrbottensmedia.se Grafisk formgivning: Erja Persson, erja.persson@norrbottensmedia.se Upplaga: 56 000 exemplar. Tryck: Tryck i Norrbotten, Luleå, maj 2016

2 @ H O M E SO M M A R

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

DAGS FÖR

Krönika: Lovisa Kemi Inredning och ergonomi, Ikån

Foto: jessica tervaniemi

INREDNING UTE Nu närmar sig sommaren med stormsteg. Snön har tinat och vi kan ana grönskan, den där härligt ljusa nyansen som väcker både känslor och lust. De senaste åren har vi översållats med inrednings- och stylingtips för utemiljö. Vi har uppmanats att ute är det nya inne. För dig som har en uteplats, altan, trädgård eller balkong att längta ut till vill jag här ge dig lite matnyttiga tips att planera utifrån.

marnätternas glöd du vill dela med din käraste i en skön fåtölj? Odling utifrån förutsättningarna eller en ren sällskapsyta?

Sol, vind och vatten

Stil och personlighet

Vad har du för förutsättningar i din utemiljö avseende väder och väderstreck? Hur stort, litet, plant eller lutande är det utanför din glasdörr? Golvet/marken är grunden, så se över om den behöver åtgärdas innan möblemanget köps in. Om vinden ofta ligger på kan det vara värt att investera i ett bra skydd och om det saknas regnskydd/tak, tänk på att välja möbler som torkar fort alternativt är lätta att torka av.

När - vad - hur? Vilka behov har du? När kommer du att använda ytan och i så fall till vad? I morgonsolens strålar njuta av din frukost på en bekväm stol, eller är det de sena som-

• Värmepumpar • Rörmockare

I en mindre lägenhet rekommenderar jag att man håller samma stil på uteplatsen som inomhus för att förstärka känslan av att ytorna hör ihop. Bor ni rymligt kan ni experimentera lite mer fritt även ute. Givetvis är det viktigt att både färgtoner och stil passar bra mot husfasaden. En detalj som lyfter helhetsintrycket och förstärker känslan av både funktion och harmoni. Som i all inredning är det lätt att dras med i trender av vad som erbjuds på marknaden och vad som är lättillgängligt i butikerna. En stunds eftertanke och planering utifrån ovanstående tips, hoppas jag kan hjälpa dig till att skapa din favoritplats utomhus!

Vi skräddarsyr alla glas!

Anpassar sig efter dina behov.

• Badrumsrenovering • Berg & Jordvärme

info@vvscentrum.se Torpslingan 18, Luleå

ROT-BIDRAG spara

30%

Tfn: 070-325 02 44

VI HAR FLYTTAT VÅRVERKSAMHET! Nu finns vi på Öberget, bergtäkten som ligger mellan Måttsund och Antnäs utanför Luleå. Skylt finns vid vägen. VÄXTJORD • BUSK/PERENNA JORD PLANTJORD • GRÄSFRÖ • BARK • GRUS • SAND Välkommen att hämta själv på personbilssläp eller ring oss för leverans. Vi lånar ut gallervält & såddmaskin vid köp av jord. Öppettider: Vardagar 06.45 – 15.45, Lunchstängt 11.00 – 11.30 Vi är kvalitetsoch miljöcertifierade.

Öberget, Luleå. 0920–22 88 08 • info@jordproffset.se • www.jordproffset.se

av byggkostnaden

Sommar året runt med inglasat uterum! Bygg ett uterum av din altan eller balkong med en inglasning av underhållsfri aluminium. Du kan välja bland olika typer av inglasningssystem: Isolerade profiler med bruten köldbrygga eller oisolerade profiler. Allt går givetvis att få i det mått som ditt uterum har. Vi har givetvis olika typer av glas som isolerglas, härdat, energiglas, säkerhetsglas, laminat, färgat och naturligtvis i olika glastjocklekar. Det är du som väljer! Vi kan med våra helisolerade system göra din altan vinterbonad. Med kombinationen profil med bruten köldbrygga, isolerrutor med superenergi och argon, kan du förvandla ditt uterum till ett extra-rum att nyttjas året om. Kontakta oss gärna så hjälper vi dig att uppfylla din dröm!

Skjutluckor oisolerade från Mer info ﬁnns på vår hemsida www.luleaglas.se Spantgatan 6, Luleå (fd. Interkakel) 0920-22 14 81

2700kr/lpm

@ H O M E SO M M A R 3

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

grillen SVENSKARNAS FAVORIT När fasaden är målad, altanen inoljad och utemöblerna har funnit sin plats är det bara en sak som fattas – grillen. Alla svenskars favorit. När den ljuva doften från det marinerade köttet når näsborrarna vet man att sommaren är här. Per Ehrlund, Katrineholm, blev tvåa i TV4:s program ”Grillmästarna”.

Vi är stolta återförsäljare av Weber Pizzasten Art.nr. 17058.

379:-

Master-Touch® GBS® SS 57 cm

Weber rökflis

Art.nr. 14501904. Gourmet BBQ System. Med Gourmet BBQgrillgaller, termometer i locket, smart asklåda och inte minst lockhållare så att du slipper hålla i locket när du ska titta till köttet. Master-Touch® GBS® 57 cm har allt du behöver för att utforska grillens många möjligheter.

Finns fler sorter! Hickory Art.nr. 17624. Pecannöt Art.nr. 17626.

2.795:Weber Briketter 8 kg Art.nr. 17601.

145:4 @ H O M E SO M M A R

Grillkol

Vindelkol. 100% ren Norrlandsskog. Art.nr. KOL90. 90 liter.

249:79:-

Art.nr. KOL18. 18 liter

9.995:-

49:-

Gasolgrill Spirit S-320 GBS

Art.nr. 46703584. Gedigen gasolgrill utrustad med Webers Gourmet BBQ System Grillgaller. Grillyta: 45 x 62 cm, med elektronisk tändning, grillgaller i rostfritt stål, sidobrännare.

Weber® Grillstarter

Art.nr. 7416. Den ursprungliga skorstenständaren från Weber som gör det enkelt att få briketterna varma. Praktiskt styr-/vipphandtag som gör na att du kan hälla ned briketterna i grillen på ett säkert sätt. Rymmer fyra kg briketter.

199:-

Vi har tillbehören till din Weber GBS grill.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Per Ehrlund, Katrineholm, äger 17 grillar och grillar nästan varje dag. Vissa av er kanske känner igen honom från TV4s populära tvprogram ”Grillmästarna” där han hamnade på en fin andraplats för något år sedan. Fixa sommar träffade Ehrlund av en slump utanför Laitis i Luleå en het sommardag. Dagen till ära har Laitis samlat ihop ett gäng grillsugna för att ta lärdom av grillmästaren. Per, får du aldrig nog av att grilla? – Jag får aldrig nog av att grilla, så är det. Men varför är det så roligt?

– För att man får vara ute. Alla är glada när man står vid grillen. Alla blir inspirerade. Det är kul helt enkelt. Jag är lite av en nörd när det kommer till grillandet. Per Ehrlund frilansar för företaget Weber. Med dem åker han runt i Sverige och håller i grillskolor. Kollegan Mona Markström, säljare, hjälper till under grillkurserna. – När du köper en grill ska du tänka på att ha en tempmätare. Grillen ska vara djup och lätt att rengöra. Se till att grillen har en ordentlig kvalité så håller den väldigt länge, säger hon. Antingen kan man välja att köpa en gasolgrill eller en enkel klotgrill.

Smaken på köttet kan skilja sig något eftersom att klotgrillen ger mer röksmak. – Vi brukar säga att de som har klotgrill är segelbåtsåkarna. De som har gasol är de med motorbåt, säger Mona Markström.

Våga vänta Se till att det inte är för mycket kol i grillen när du ska börja grilla. Många har inte tålamod att vänta tills gallret är tillräckligt varmt och slänger på köttet för tidigt. Rycker man upp köttet då så fastnar det på gallret. – Man ska låta köttet vara på gallret ett tag, då släpper det. Speciellt kycklingfiléer. Våga vänta, menar Mona Markström. Det är viktigt att tända grillen i god tid och fördela kolen eller briketterna så att man har en hetare och en svalare sektion på grillen. Använd termometern för att få till rätt stekgrad på köttet. Var även flitig med att använda locket till grillen. Det är locket som ser till att smakerna hålls inne.

underhåll grillen Var noggrann och underhåll din grill mellan varven. Det är inte alls svårt och tar inte speciellt lång tid. – Hetta upp den och ha en bra borste till hands. När grillen är het så blir marinad och köttrester hårda. Borsta gallret så faller allt av, därefter oljar du in gallret, säger Mona Markström. Underhåll din grill mellan varven och se till att inte ha för mycket kol på grillen, tipsar Mona Markström, säljare av Weber.

Text och foto JESSICA TERVANIEMI

FAKTA

Weberklubbens enkla råd inför den perfekta grillkvällen: 1. Tag aldrig med en tänd grill inomhus. 2. Använd aldrig brandfarliga vätskor som tändvätska, sprit, bensin eller liknande vid grillen. 3. Kontrollera regelbundet regulatorn på din gasgrill för otätheter 4. Flytta aldrig grillen, när den är varm 5. Låt grillen bli kall, innan du tömmer askhållaren, så att askan är kall, när det ska hällas ut. 6. Barn ska alltid ha sällskap av en vuxen vid grillen 7. Använd alltid grillhandskar när du arbetar med grillen 8. Använd en grillstartare, som står på ett stabilt, värmetåligt underlag 9. Förvara alltid dina briketter torrt, så att de är klara att användas till nästa gång. 10. Bränn av gallret precis efter användning, så att matresterna försvinner och gallret är klart till nästa gång Fakta: weber-klubben.se

MÖT LAITI PÅ LAITIS ONSDAG 25/5 Grillad choklad brownie med grillade syltade rabarber

Simon finns hos oss i Luleå under dagen mellan kl. 11-15 och delar med sig av grilltips inför sommaren.

GRILLAD BROWNIE

(Indirekt grillning) 240g Choklad 3 dl socker 7st ägg 3 msk kakao 60g mjöl 240g smält smör • Smällt chokladen över vattenbad. • Vispa ägg och socker luftigt. • Blanda ner kakaon och mjölet i äggsockerblandningen. • Vänd sedan ner det i chokladen. • Och till sist det smälta smöret. • Häll i formen och grädda i grillen på 185 -200 grader i ca 20 minuter eller tills smeten nästan satt sig. • Sätt glöden på kanterna och placera formen i mitten och gräddgrilla med locket på (indirekt)

10%

rabatt på Weber tillbehör 25/5

Grillade syltade rabarber

RABARBER 1dl Socker Vatten • Skala rabarberna , spara skalet, och skär dem i portionsbitar. Grilla sedan rabarbern, skall få ”grill ränder”. • Lägg skalet i en kastrull och täck med lika delar vatten som socker. Koka upp, Ta bort skalet och häll sedan över den grillade rabarbern.

www.laitis.se

– ett självklart val

@ H O M E SO M M A R 5

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

LILLA SKAFFERIETS

Ska du köpa eller sälja? - VILLA - FRITIDSHUS - BOSTADSRÄTT HAR DU KRYPGRUND? HUSEX vill att du ska känna dig trygg när du gör ditt livs kanske största affär, vi besiktar huset åt dig, så du får veta vad du faktiskt köper eller säljer.

Överlåtelsebesiktning. Husex besiktningsmän är erfarna yrkesmän inom fastigheter och byggnationer, med lång erfarenhet från fastighetsbranschen, inom en mängd områden och specialiseringar.

PICKNICK En mör skirt steak tillsammans med en fräsch sallad och en kittlande raw food dessert kommer garanterat att locka till många utflykter i sommarvärmen. Ägarna av Lilla Skafferiet, Andreas Krekula och Ida Ask, ger oss inspirerande tips på vad vi kan lägga i sommarens picknickkorg.

På Bergviken i Luleå hittar vi Lilla Skafferiet. Här finns kafé, bageri, köttbutik och handelsbod – allt under ett och samma tak. Andreas Krekula har arbetat med kött i 20 år. Tillsammans med frun Ida Ask, som har ett stort intresse för raw food, driver de Lilla Skafferiet sedan ett år tillbaka. Här finns många tillbehör och läckerheter att välja bland som även passar perfekt till picknickkorgen. – I köttväg tycker jag att skirt steak passar på engångsgrillen. Det fungerar bra att marinera och är ett klassiskt tacokött från början. Risken är att köttet kan bli segt om man behandlar det på fel sätt. Så en vis typ av marinad krävs, gärna salt, sött och syrligt, berättar Andreas Krekula. Under picknickmåltiden är tillbehören

TIPS Har du krypgrund i ditt hus? Våra besiktningsmän har lång erfarenhet och kan lätt bedömma vad som behöver göras och hur akut det är att åtgärda din krypgrund. Bokar du besiktning och vi hittar saker att åtgärda har du 10 % rabatt på dessa.

Vi är tillgängliga både kvällar och helger. HÖR AV DIG PÅ

070-36 36 256 ELLER

info@husex.se

www.husex.se

6 @ H O M E SO M M A R

Andreas goda marinad à la Jonas Cramby Juice från en lime ½ dl olivolja ½ kruka koriander en färsk chili (av valfri smak) 3 vitlöksklyftor 1 tsk socker ½ tsk oregano ¼ tsk spiskummin 2 tsk salt svartpeppar ½ Kiwi eller citron Marinera köttet kvällen innan för att få det mört, alternativt en timme innan för smaksättning.

minst lika viktiga som köttet. – Det får gärna vara en grön sallad. Något fruktigt för sötman och sedan något grönt. Tillsätt gärna nötter, frön, tranbär, fetaost eller något liknande säger Ida Ask. Efter att måltiden landat i magen kan det vara gott med något sött till efterrätt. Raw food är ett alternativ till det klassiska fikat utan raffinerat socker, tillsatser, konserveringsmedel, gluten, laktos, mjölk och ägg. – Det klassiska är nog raw food bollarna. Men om man vill utmana sig själv kan man gärna prova något annat spännande recept, säger Ida Ask. Text och foto JESSICA TERVANIEMI

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

KTIPS!

l l i t n e m m o k l ä V ! d r å g d ä r t r vå

Pion

Välj bland ﬂera sorter. Ord pris 129:-

99:-

Prydnadsgräs

Funkia

Ord pris 129:-.

Ord pris 129:-

Jens Alldén, Ida Ask, Karin Carlsson och Andreas Krekula vid Lilla Skafferiet i Luleå.

Skirt steak, mousserande hjortrondryck, rotfruktschips, mörk choklad, fräsch sallad och härliga grillsåser är några av sommarens hetaste tips till picknickkorgen.

Närodlade från Hällnäs

4 FÖR 99:-

Kryddväxter

Jackmanklematis

299:Äppelträd

Alla krukor

Ord pris 2990. Välj bland ﬂera sorter.

Ord pris 139:-

Ord pris 399:-. Välj bland ﬂera sorter.

4 FÖR 99:-

Perenner

Ord pris 3990. Välj bland ﬂera sorter.

Lev livet lite grönare

Lule Lu Luleå leå å Sto Storheden Storhe rheden den (v (vid id ICA Ma Maxi) Maxi), xi),, Ceme C Cementvägen ementv ntväge ägen n6 Öppet: pet: t: M Månd–fred ånd– d–fr fred ed 1 10-19, 0-19 019, lö lörd lördag rdag ag 1 10-17, 0-17 017, sö sönd söndag ndag 1111-17 Tel. 0920-27 16 20. Priserna gäller t.o.m. 22/5. Med reservation för slutförsäljning. www.blomsterlandet.se

@ H O M E SO M M A R 7

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

FÖNSTERBYTE I SOMMAR?

låt proffsen göra jobbet Ska du byta fönster i sommar? Då kan det löna sig att ta in riktig expertis istället för att göra det själv.

Det finns mängder med regler, varianter och mått att hålla reda på när det är dags för husets fönsterbyte. Därför kan det vara lönt att leja bort jobbet till några riktiga fönsterproffs som kommer hem och fixar jobbet åt dig. – Det sköna för konsumenten är att vi har ansvaret för att det blir bra. Vi ser till att få rätt mått och den bästa kvalitén på fönstren från våra leverantörer. Därför arbetar vi bara med kända märken, säger Robert Nyman, delägare av Fönsterproffsen. Vad kostar ett fönsterbyte?

– Det kostar mellan 6- 10 000 kronor per fönster med ROT-avdrag hos oss. Då är material som lister, foder och fönsterbleck inräknat i det. Hur ofta behöver man byta fönster? – En del håller väldigt länge om man sköter om och målar dem. Men det gäller att göra det i tid så att inte trät hinner spricka, då är det för sent. Oftast börjar folk skrapa, måla och kitta. Men efter några fönster inser de hur mycket jobb det faktiskt är att göra det själv.

att tänka på vid ett fönsterbyte • Var ute i god tid. • Gör din research – välj ett känt märke och ett seriöst företag. • Be om referenser från företaget du vill anlita. • Ha klart för dig vilken budget du kan spela med. • Fundera över vilken typ av fönster som skulle passa just dina behov.

Text och bild JESSICA TERVANIEMI

sommartider Snart är sommaren här. Passa på att boka din klassiker från Grythyttan Stålmöbler redan nu. Välkommen in.

VI INREDER RUM RÄNTEFRITT – Hör med oss!

Klassikerserien Pris exempel i obehandlad teak med varmförzinkat stativ: Fåtölj A2: 3690,Bord 9A 120cm: 8720,-

SAND GRUS MATJORD Alla sorters sand och grus: gårds-grus, väg-grus, dräneringsgrus m.m. Även matjord. Ring så levererar vi. Bra priser och personlig service.

High-Techserien Stol Varmförzinkat: 1500,Bord High-Tech 110cm: 3890,-

Öppet: Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-15. 0920-25 30 30 GAMMELSTAD. Möbelvägen 1. www.wikamobler.se

8 @ H O M E SO M M A R

ÖPPET: Måndag-fredag 06.45-15.45 Lunch 11.00-11.45

Tel. 0920-702 20 • info@persofrakt.se

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Foto: cecilia nordstrand

GENVÄGAR TILL EN

LEVANDE TRÄDGÅRD För att lyckas få till en blomstrande oas som ger lugn och harmoni i din trädgård finns det smarta genvägar att ta till. Skapa kontraster och förodla sommarens blommor inomhus. Det är några av blomsterexpertens hetaste tips inför sommaren.

Linda Schilén är aktuell med boken ”Genvägar till vacker trädgård” Här får du som läsare tips på enkla steg från tomt till vacker trädgård. Nyligen besökte hon vårmässan Fair: Livinig på Kulturens hus i Luleå där hon höll i föreläsningar och work shops. – Försök skapa en bra struktur i din trädgård. Skapa kontraster med att blanda formklippta buskar med friväxande och blommande buskar. Satsa på mindre rabatter och krukor vid entrén och på altanen. Det minimerar trädgårdsarbetet. Vi har en kort växtsäsong. Inte allra minst här i Norrbotten. Hur planerar vi för att sommarens odlingar ska hinna blomstra och få liv? – Är man riktigt trädgårdsintresserad tycker

jag att man ska investera i ett växthus eller uterum. Det förlänger såklart säsongen men kan vara ett dyrt alternativ. Känner man att man inte vill spendera pengar på det så kan man förodla grönsaker och sommarens blommor inomhus. Jag förespråkar ju själv genvägar, därför handlar jag ofta färdiguppdrivna sommarblommor och växter. Jag brukar säga att jag adopterar dem. Har du något tips på hur man kan undvika frostskador i rabatten om det blir kylslagna nätter? – Fiberduken är odlarens bästa vän. Den skyddar växterna mot kraftiga temperaturväxlingar under natten och håller värmen kvar, tipsar Linda Schilén. Text JESSICA TERVANIEMI

T E S U H A MÅL ! R A M M O S I

One Super Tech Få en ren och snygg fasad i 16 år med Nordsjö One Super Tech!

One Door and window tech Glöm inte att det är detaljerna gör helheten!

Nordsjö Idé & Design Luleå: Spantgatan 2 Tel: 010-440 62 40 Öppet: Vard 9–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

@ H O M E SO M M A R 9

ANNONSSIDA ANNONSSIDA Familjen Selberg - Emma, Andreas och Oliver - framför den nymålade, vita väggen.

FASADMÅLNING Á LA SELBERG

Emma och Andreas Selberg ville få till en förändring. Husets ljusblåa fasad passade inte alls ihop med familjens tycke. Efter några år av funderingar tog de tag i penslarna och bestämde sig för att måla om. Sommaren 2015 blev ett nytt kapitel för familjen Selberg i Gammelstad, Luleå. Förutom renoveringen på parets bakgård planerades ett bröllop och i juli skred de till verket efter nio år tillsammans. @home Sommar träffade paret i deras enplansvilla i augusti 2015. Emma och Andreas har precis hunnit landa efter bröllopet. Och efter några hektiska sommarveckor har de äntligen påbörjat renoveringen på riktigt. Förutom fasadbyte och målning byggs en ny altan med tillhörande spaanläggning. – Altanbygget har vi lejt bort. Vi har bott här sedan 2012. I våras satte jag innertak i carporten. Då kom vi på att ”Vad fan, nu kör vi på och gör färdigt allting”. Förutom fasadmålningen tilläggsisolerar vi och byter fasad på en sida av huset, berättar Andreas Selberg.

renovering på egen hand De bestämde sig för att klara av renoveringen av fasaden på egen hand. Andreas har fått många goda råd av snickarkompisen Lars ”Lulle” Lindgren. Och för att få lite extra draghjälp i arbetet bjöds familj och vänner hem under en hel dag för att hjälpa till med målandet.

1 0 @ H O M E SO M M A R

– Det har flutit på bra tycker jag. Vi har varit ute och jobbat någon timme varje kväll, säger Emma medan hon gör sig redo för ännu ett penseldrag. Vad har ni köpt för typ av färg? – Akrylat. Den vi köpte ska tydligen vara ganska populär. Vi tänkte först ta ljusgrå men ändrade oss och tog en vit färg istället. Magnus från Nordsjö (Nordsjö idé & design, reds. anm.) kom hem till oss med sin doktorsväska för att se vilken typ av färg vi hade på huset. Sedan köpte vi färg i butiken, säger Andreas Selberg. Vad blev priset för fasadmålningen? – Färgen tillsammans med verktyg kostade 16 000 kronor. Vi köpte sex burkar plus två extra som vi kan lämna tillbaka om de inte behövs.

All in på verktyg Material och verktyg har paret inte snålat in på. Andreas tycker att det är värt att köpa grejer av bättre kvalité. – Snåla inte in på verktygen. Det drabbar bara dig själv i slutändan. Vi har valt att köra all in på verktygen så att det ska underlätta för oss i arbetet. Ser du dig som en händig person? – Ja det skulle jag nog säga att jag gör. Jag har inte

Målandet går som en dans för Emma Selberg som gör penseln redo för nästa drag.

tummen mitt i handen. Jag tror att man behöver någon sorts grundkompetens när man bygger om. Om det är något jag varit osäker på har jag frågat kompisar. Jag har också fått en del tips och råd från byggvaruhusen. Magnus från Nordsjö gav oss en del värdefulla tips som vi använt oss av till fasadmålningen. Vad blir ert nästa projekt? – Vi ska byta golv i vardagsrummet och i två sovrum. Sedan ska vi måla om i vardagsrummet och tapetsera köket. Vi ska även sätta nya gipsskivor i köket eftersom att det är innerpanel där i dag. Slutklämmen blir att sätta in en köks-ö så att man får en skön umgängesmiljö. Sedan får vi nog lugna ner oss lite. Man vill inte bli en sån som renoverar ihjäl sig, säger Andreas och skrattar. Text och foto JESSICA TERVANIEMI

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

HEKTISK MAJ FÖR FÄRGHANDLARNA

Maj är en hektisk månad för färghandlarna i Luleå. Många vill hinna måla om fasaden innan semestrarna drar i gång. Hos Nordsjö idé & design jobbar man just nu för högtryck. Hinkvis med färg ska rullas ut till sommarfixarna under kommande säsong.

MÅLA OM FASADEN? DET HÄR BEHÖVER DU:

Verktyg Tvättborste, färgskrapa/stålborste, pensel av god kvalité, förlängningsskaft, byggställning/skylift, stege, burkhållare till stegen, täckplast Annan utrustning Målarhandskar, skor som är sköna och som du inte är så rädd om, overall, se dessutom till att alltid ha vatten nära till hands att släcka törsten med.

Magnus Fernberg är expert på utomhusfasader. Du hittar honom hos Nordsjö idé & design i Luleå.

Butikstelefonen ringer frenetiskt under besöket hos Nordsjö idé & design. De morgonpigga kunderna går nyfiket runt i butiken bland burkar och färgskalor. Bakom disken mullrar och dundrar färgmaskinen så det står härliga till. Nu är det äntligen dags för sommarfixarna att måla om fasaden. – Kristi himmelfärds är en sådan helg som vi brukar ha fullt upp. Det är riktigt roligt när kunderna strömmar in, säger butikschefen Magnus Fernberg.

Fråga färghandlaren

Förutom egen insats med fasadmålningen har paret Selberg tagit hjälp av vänner och familj.

Många av oss tänker nog att det är lätt att måla om fasaden på huset. Men även om vem som helst kan öppna en färgburk och vet hur man använder en pensel, kan det vara bra att läsa på lite innan man sätter igång med arbetet. Till att börja med kan det vara bra att ha klart för dig vilken typ av färg huset är målat med sedan tidigare. Vissa färgtyper går inte att måla över varandra. Fråga därför färghandlaren vad som gäller om du känner dig osäker. Om du inte vet vilken typ av färg huset är målat med räcker det att ta med en bit färg eller träplanka och visa upp den hos färghandlaren.

Vad krävs det för förarbete innan man målar om fasaden? – Vi rekommenderar att man alltid ska tvätta fasaden med fasadtvätt. Tvättar man inte finns det risk att färgen flagnar. Om svartmögel finns är det bra att använda mögeltvätt. Svartmögel skadar varken färgen eller trät men det ser inte så bra ut. Därefter skrapar man bort all lös färg, men tänk på att inte ta i för hårt. Det är bara färgen som är lös som ska bort. I vissa fall behöver man grundolja fasaden innan man sätter igång med målningen. Grundfärg ska alltid målas på, fråga oss färghandlare så hjälper vi dig om vad som gäller för ditt hus, berättar Magnus Fernberg. Vilket väder är bäst att måla i? – Det ultimata är mulet väder utan risk för regn. Maj är bäst då det brukar vara den torraste månaden. Om det är soligt ute är det bra att måla på skuggsidorna.

Kostnader Visst kostar det att måla om huset. Hur dyrt det blir beror på vad du tänker måla med för färg och hur stort ditt hus är. Hos Nordsjö idé

& design kostar akrylatfärgen som har den längsta livslängden cirka 30 kronor per kvadratmeter. En liter färg räcker till mellan sex och åtta kvadratmeter, oavsett vilken färgtyp du målar med.

Underhåll av fasaden Det är nyttigt att underhålla fasaden även efter att du målat den. Vanligtvis putsar du dina fönster cirka två gånger per år utan en tanke på att fasaden också behöver rengöras från smuts och damm. Skölj av fasaden vartannat år så håller den längre. Men använd inte fasadtvätten som du har innan du målar om. Den matterar färgen på huset. Högtryckstvätten är också ett ”big no-no!”

Självrengörande fasad 2014 började Nordsjö idé & design sälja självrengörande akrylatfärg, något som är nytt inom akrylatvärlden. – Tack vare nanoteknik förstörs ytspänningen på regndropparna. Det gör att hela fasaden blir blöt och tar med sig all smuts. Nordsjö var först ut med den här typen av färg, säger Magnus Fernberg. Text och foto JESSICA TERVANIEMI

@ H O M E SO M M A R 1 1

ANNONSSIDA ANNONSSIDA Foto: attefallshus.com

ATTEFALLSHUS

UPP TILL 25 KVM UTAN BYGGLOV

Visst ser det inbjudande ut? Tänkt att få öppna upp dessa glaspartier och kliva ut på altanen en varm sommardag.

Med en optimal planlösning får det mesta plats i det här huset från attefallshus.com. Loftet är 8,2 kvadratmeter stort. I huset finns även 4-6 sovplatser. Foto: attefallshus.com

För två år sedan presenterade riksdagen en lag om en ny bostadsform. Nu kunde man äntligen bygga ett så kallat attefallshus på upp till 25 kvadratmeter utan att ansöka om bygglov. I dag finns det en mängd olika attefallshus ute på marknaden. Man kan köpa allt från byggsatser till nyckelhålsfärdiga hus. Priserna varierar så klart. Reglerna kring vad som gäller för att bygga ett attefallshus är inte helt glasklara och skiljer sig från kommun till kommun. Men till skillnad från en vanlig friggebod får attefallshuset inredas med badrum, kök och året runt-standard. Högsta nockhöjden är fyra meter.

Foto: attefallshus.com

Drömmer du om att bygga ut? Behövs det där extra utrymmet nu när barnen börjar bli tonåringar? Då är ett attefallshus något för dig. Men innan du sätter spaden i jorden finns det regler du bör veta om.

Bygganmälan krävs Även om du slipper allt krångel med att ansöka om bygglov när du bygger ett attefallshus finns det ändå vissa aspekter att ta hänsyn till. Först måste du göra en anmälan till din kommuns stadsbyggnadskontor och därefter vänta på ett startbesked innan du kan sätta spaden i jorden. text JESSICA TERVANIEMI

Ett komplett utrustat kök. Utrustningen består av kyl, frys, häll i glas, ugn, fläkt, diskho, blandare och köksskåp med luckor.

Cinderella förbränningstoa från 38.500:• Inget vatten eller avlopp behövs • Restprodukten är aska • Finns för både el- och gasoldrift • Kapacitet 10–12 personer/dygn • Vi installerar till ett fast pris

FAKTA

Attefallshus beslut Husen kan uppföras med kök, badrum och året runt-standard. Arean får maximalt uppgå till 25 kvadratmeter och den högsta nockhöjden är satt till 4 meter. Boytan ligger på cirka 20 kvadratmeter. Husen får byggas utan bygglov om de byggs 4,5 meter från tomtgräns, annars krävs tillstånd från grannen. Bygget av ett komplementbostadshus måste anmälas till kommunen, även om det inte krävs något bygglov. Ett krav för att få bygga ett komplementbostadshus är att det finns en huvudbyggnad på tomten. Branschorganisationen TMF bedömer att husen kommer att kosta mellan 10.000-30.000 kronor kvadratmetern, beroende på standard och utförande. Källa: www.attefallshus.se

Namnet Attefallshus Den före detta finansminsitern Anders Borg ska ha varit den som myntade uttrycket ”Attefallshus”. I en intervju med SIX News den tredje december 2013 sade Anders borg: ”Jag tycker att vi ska kalla de för Attefallshus (efter bostadsministern Stefan Attefall), för om vi får upp dem till 20-25 kvadratmeter och får in dusch, vvs och el i dem, så är det ju i praktiken något man kan ha för övernattning eller gästboende. Då går vi från en bod till ett hus”.

Öppettider: ONSDAGAR 17-20, SÖNDAGAR 12-16, NATIONALDAGEN 12-16

KALLAXGÅRDSHOTELL (LÄGENHET MED ALTAN)

Comfort Rör City i Luleå AB Midgårdsvägen 24, Luleå • Tel 0920-22 22 55 www.rorcity.se • Öppet helgfri må–fr 9–17

1 2 @ H O M E SO M M A R

www.fritidstoa.se

kallaxgårdsbutik

ca 10 min Luleå & ﬂygplatsen • Kallaxvägen 441 • 070-247 02 04 • kallaxgardsbutik.se

BERGERAC Utegrupp

12.995:– Ord. pris 13.770:–

Handla utegrupp för 9.995:–

Få parasoll på köpet! Erbjudandet gäller Taranto parasoll (värde 995:–) som ﬁnns i beige, rött och grått. Gäller t o m 21/8 2016 eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras.

Ute är inne! Passa på och köp utemöbler hos Em home så bjuder vi på ett parasoll.

TARANTO Parasoll Ø 3 m. 995:–

Paketpris!

10.995:–

Ord. pris 12.260:– Inkl. soffbord!

7.995:–

Ord. pris 9.370:–

LEONE & DINO Utegrupp 200x100 cm. Aluminium/nonwood. 6 st Dino positionsstolar. SOHO Byggbar utegrupp L 200 cm, B 200 cm. Soffbord 86x86 cm. Konstrotting. Inkl. dynor.

MINGEL Dispenser

99:–

Inkl. dynor!

Ord. pris 199:–

Paketpris!

FREJA Utegrupp 170x70 cm. Kanellasyr. Inkl. utvalda beige dynor.

EM LULEÅ Betongvägen 1L Storheden Tel. 0920–27 10 40 Mån–Fre 10–19 Lör 10–17 Sön 11–17 em.com

4.995:–

Ord. pris 5.895:–

Erbjudanden gäller t o m 21/8 2016 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Paketpris!

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

trendspan @HOME SOMMAR 2016

Äntligen är sommaren här! Efter månader av längtan får vi till slut ställa fram våra utemöbler, kratta upp på gräsmattan och plantera om våra pelargoner som övervintrat i källaren. Det man kan se när man tittar på trender ute är att vi tar med oss den mysiga känslan vi har inomhus och inreder precis som vi har det i vardagsrummet. Det har blivit trendigt att ha mysigt utomhus. Filtar, kuddar, plädar, ljuslyktor, stora träd och mattor får följa med ut och utemöblerna ska gärna se ut som möblerna gör inne.

kallaxgårdsbutik om vårens trender Blå, gröna och naturfärgade toner är det som gäller i sommar. Vi längtar till sommarvärmen, havet och ljuset. Guldet finns kvar i våra inredningsdetaljer och hantverkstrenden håller i sig starkt. Fler vill gå sin egen väg och inreder efter ens personliga stil.

ekologiskt och närproducerat

Ekologiska och närproducerade produkter väger tungt såväl som att odla sina egna grönsaker och kryddor hemma.

pelargontrend

Bernt på Interflora Fresh tipsar om att Pelargoner kommer att vara trendigt i sommar.

1 4 @ H O M E SO M M A R

FOTO: interflora fresh

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Vårkampanj! RS622

inspiration från mio

18.990:Gäller tom 29 maj 2016

Inspireras av Milford utemöbler samt Tarragona matgrupp från Mio.

Vi installerar också!

Hanterar upp till 2200 kvm gräs.

mysiga uterum

Njut av den första sommarsolen på balkongen med inredning från Lagerhaus. Med mattor och blomlådor, ljusslingor, lyktor och lampor är det enkelt att skapa sommarens mysigaste uterum. Ge ljuset en extra skjuts med ljusslingor, ljuslyktor och lampor.

Kaptensvägen 6, Gammelstad | Patrik: 072-207 52 74 | Sten-Erik: 070-542 32 35

KÖK OCH HEMRENOVERINGAR I NORRBOTTEN • PULVERLACKERING AV ALLT INOM STÅL OCH METALL

HOS OSS ÄR DET ALLTID...

LIV I LUCKAN!

• • • • • • •

Vi förvandlar dina gamla dörrar och köksluckor. Du får ett fast pris på jobbet. Nu med prisgaranti! Inget jobb är för litet eller för stort för oss. Vi har nya luckor & lådor till era befintliga stommar. Du får ett fast pris som innefattar hämtning och leverans inom Piteå, Boden och Luleå. Vi pulverlackerar även Metall och smidesdetaljer ISO 14001 miljöcertifierad - ISO 9001 kvalitetscertifierad

Prisgaranti! Med 40-år i branschen skall du alltid känna att du gör en bra affär när ni anlitar oss. Vi lämnar 30 dagar prisgaranti från ordertillfället. * Skulle du mot förmodan hitta en entreprenör som utför samma arbete billigare, matchar vi det priset samt ger er 10% i extra rabatt. * Kontakta oss för fullständiga villkor.

Öppettider: Måndag- Torsdag 7:00 - 16:00 Fredag 7:00 - 14:45 Lunchstängt 11 - 11:45

HANDELSVÄGEN 15A, STORHEDEN, LULEÅ • TEL: 0920-25 72 00 • WWW.LACKEN.SE @ H O M E SO M M A R 1 5

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

EN RIKTIG BYGGHANDEL BRANSCHTRALL

8:95

Tryckimpregnerat trallvirke i NTR-klass AB. Sortering G4-3. 28x120 mm. Pris per löpmeter. Gäller så långt lagret räcker, endast kort eller kontant betalning och max 300kvm per kund.

Gäller ej utkörning.

XL-TRALL KORT/LÅNG

9:95 / 11:95

Denna trallkvalitet håller en hög kvalitet och har färre och friskare kvistar, färresprickor,bättreytfinish och bättre formstabilitet än de billigaste på marknaden. Sortering G4-2 med få

inslag av 3.

XLENT

17:95

Detta är den absolut finaste trallen vi kan erbjuda. Virkeskvaliteten är likvärdig med exempelvis invändigt massivt furugolv och lister. Noga utvald genom sortering i ﬂera led. Färre och friskare kvistar och utskuret från trädets allra bästa delar för maximal användarvänlighet och funktionalitet. Sortering G4-1 med få inslag av 2.

En pool är en fin investering i din fastighet som du har glädje av så länge du bor där.

VÅT DRÖM

EN POOL I TRÄDGÅRDEN En pool i trädgården är en våt dröm för många villaägare. Men det är inte så komplicerat att skaffa en pool som många kanske tror. Dagens pooler är lättskötta och kan bli en riktigt fin investering i ditt boende. Du behöver varken vara miljonär eller ha en egen poolskötare för att äga en pool i dag. Till dagens pooler finns många tillval som underlättar poolägandet och minimerar servicebehoven. Det är enklare att äga en pool nu än det var på 60-70 talet. Då behövdes mer manuell skötsel. Filterreningar och utrustningar har blivit betydligt effektivare vilket gör att det inte svårt eller tungt att äga en pool. Prismässigt kan man också anpassa sin poolinvestering efter de önskemål och behov som finns. – Här satsar du på en investering i din fastighet plus att du har glädje av poolen så länge du bor där, säger Peter Lindberg, vd för Svenska Poolfabriken. Men det är ju så kallt här i Norrbotten. Varför ska vi som bor här skaffa en pool? – Vi har korta somrar men oftast är de väldigt fina. Många som köper pool i Norrbotten väljer att ha tak över den. Det förlänger badsäsongen med nästan

två månader. Vill man kunna bada på ett enkelt sätt och ha det trivsamt hemma i trädgården så är en pool fantastiskt att ha. Plus att det är en jättebra investering. Vad ska man tänka på innan man skaffar en pool? – I grund och botten ska man tänka över behovet som familjen har. Skaffar man den för att simma eller bara vistas och ha trevligt i den? Vill man ha en mindre pool för att maximera altansättningen? Det är kundens önskemål som styr. I praktiken kan man få en anläggning precis som man vill ha den. Sedan finns det såklart praktiska förutsättningar som sätter begränsningar. Äger du själv en pool? – Ja alltså, jag är ju lite som skomakarens barn (skratt). Jag har ingen stor pool utan har satsat mer på en spa- och jacuzzianläggning hemma, säger Peter Lindberg. Text JESSICA TERVANIEMI

LULEÅ Bergnäset 010-150 61 00 • Notviken 010-150 62 00 Öppet: Mån-fre 6.30-18,00, lör 9-14 www.xlbygg.se/lulea • info@lulea.xlbygg.se Priserna gäller tills vidare så länge lagret räcker, dock längst 31/8 2016. Många i Norrbotten väljer tak över sin pool för att förlänga badsäsongen.

1 6 @ H O M E SO M M A R

a r t x e a l l i l t e d d e M

: 9 7 T S 0 1 PENSÉER PELARGONIA ZONALE

FRÖER

4st för

99:-

ord. pris 3990/st

GRÄSFRÖ

9,90/ST

ROSOR 10-PACK

50%

4990

Rabatt

ord. pris 69:-

KRYDDOR

VALFRI VARA

20%

30% Rabatt

4 st för

99:-

ord. pris 3990/st

GÄLLER PÅ ORD.PRIS 1 KUPONG PER KÖPTILFÄLLE. OBS! KLIPP UT OCH TA MED KUPONGEN.

Blommor för livets alla tillfällen! Dop – Födelsedagar – Bröllop – Sorg – Begravningar facebook

RABATT

Öppettider: mån–fre 10–19 • lör 10–17 • sön 11-17 Banvägen 25, Luleå • 0920-604 50 • www.vaxtriket-lulea.se • GILLA OSS PÅ FACEBOOK! • FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM! Vaxtriket Erbjudanden gäller så långt lagret räcker eller tom söndag 22/5-16.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

PALMEN

FÖR NORDISK KLIMAT

Rutviks handelsträdgård har det största sortimentet av träd och buskar i hela Norrbotten. Här hittar man allt från de allra vanligaste sorterna till de lite mer ovanliga. Har du exempelvis hört talas om den nordiska palmen? Den kan bli gigantisk om du sköter den rätt hemma i trädgården.

En mycket ung pictagran. Vid fullvuxen storlek kan den bli uppåt 15 meter hög och passar bäst i de norra delarna av Sverige eftersom den trivs bäst i kallt och fuktigt klimat.

Den Manchuriska valnöten kan bli så hög som 10-15 meter. I folkmun kallas trädet för den nordiska palmen. Rutviks handelsträdgård beställer in trädet som blir allt mer populär bland trädgårdsälskarna.

1 8 @ H O M E SO M M A R

Tusentals växter ska pysslas om under ägaren Stefan Enströms regi innan de hittar hem till trädgårdarna runt om i Norrbotten. @home Sommar går en rundtur tillsammans med honom i oasen av växtligheter. Han berättar att favoritträden bland de som kommer och handlar är fruktträden. – Folk vill ha något ätbart i trädgården. Helst om du har en yngre familj med barn. Du vill ha lite jordgubbar, ett äppelträd och vinbär. Men fungerar det att ha äppelträd här i Norrbotten? – Ja oh ja! Det är inga problem. När vi startar på våren har vi ett väldigt stort sortiment. Vi köper bara sorter som har rätt grundstam. Men det är viktigt att sätta ett gnagskydd runt stammen för att undvika sorken. Om

den gnager runt stammen är det kört, säger Stefan Enström. Gnagskyddet lindas runt stammen. En bra förhållningsregel är att sätta gnagskyddet upp till första förgreningen eftersom att sorken kan ta sig högt upp beroende på hur mycket snö som faller under vinterhalvåret.

sommaren är det lätt att trädet torkar ihjäl. Om du har ett nyplanterat träd räcker det inte med en tioliters hink med vatten. Du måste lägga slangen mot marken så att det får suga åt sig ordentligt. tEXT OCH FOTO jessica tervaniemi

Den nordiska palmen Stefan Enström går förbi de doftande syrenerna och plockar fram ett lite mer annorlunda inslag från trädsortimentet. Nordiska palmen kallas den i folkmun. Dess rätta namn är Manchurisk valnöt. Trädet blir gigantiskt om det lyckas växa till sig och kan bli upp emot 10-15 meter. Priset på den nordiska palmen varierar, beroende på hur stor den är vid leverans. – Vi har tagit hem flera av dessa stora träd på beställning. Det är många som är intresserade och vill prova sådant som är i gränsfall på om de klarar sig här uppe, säger Stefan Enström.

Vattna rikligt Under trädets första sommar behöver du inte tänka på gödslingen. Däremot är det väldigt viktigt att du vattnar det ordentligt eftersom att det behöver rota och etablera sig. – Om det är extremt varmt på

Dvärgsyren.

Vi sköter er trädgård.

Dags att boka s n e r a m som ! g n i n t t ä platts

Vi utför alla jobb till din trädgård. Inget jobb är för litet eller för stort. Vi har en bred kompetens och gör allt för att du ska känna dig nöjd. • Planerar din trädgård • Plattsättning • Klipper din gräsmatta • Bygger altaner, broar och staket

Beställ en säck med sand, jord, grus eller bark. Du kan även köpa en tom säck som du fyller med bygg eller trädgårdsavfall som vi sedan hämtar. Säcken rymmer 1 kubik.

• Fäller träd • Stubbfräsning • Häckklippning • Med mera…

Vi hjälper dig med konsultation och idéer. Vi lämnar garantier på alla våra jobb.

Fredrik Jönsson 070-346 49 09, Krossvägen 4, Luleå. E-post: fredrik@bdma.se • www.bdma.se

Sveriges mest valda expert!

–

t t a b a r % 0 2 Vi ﬁrar med

att vi xperten, så många te or ep ag ar G r lje Många vä a! portar. Det vill vi ﬁr a ld så 0 00 0 20 at nu har passer perter mbesök av våra ex he itt fr ds na st ko t Boka et gebatt på valfri gara ra % 20 få h oc /4 30 nann 30/5 inna in r. port eller ytterdör ten.se .garageportexper För mer info: www ! nyttja ditt ROT-avdrag Psst! Glöm inte att ut

Luleå

Handelsv. 15 A Tel: 0920-25 41 00

2 0 @ H O M E SO M M A R