TE OT B RR
NS MEDIA a b
E
MA SA T T
R B E TE M
ED
NO
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FÖR VISIT LULEÅ
Ät, shoppa och roa dig
bild: camilla niemi
Style by Joy
Åhléns laddar för julen
Attraktion med studs
SIDAN 4
SIDAN 7
SIDAN 10
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
LEDARE
Tack alla Luleåbor bild: johan baggström
Tack alla ni Luleåbor som hjälpt oss att sprida filmerna The Luleå Way. Med er hjälp via sociala medier, har filmerna nått 1,2 miljoner människor! Eftersom det är ni som spridit dessa blir också trovärdigheten hög hos mottagaren. Det blir genuint och äkta så som Luleå och Luleåborna är, The Luleå Way. Konceptet syftar till att öka kännedomen om Luleå och Luleås utbud på en regional men också internationell marknad. Vi vill att fler tänker ”Luleå” och blir intresserade av att besöka, bo, studera eller verka här. Inom konceptet producerar vi på Visit Luleå säsongsbetonade filmer och nyligen släpptes ”Autumn – The Luleå Way. En weekendfilm är under produktion och släpps i slutet på november. Antalet besökare till Luleå ökar för varje år. 2015 ökade besöksnäringens omsättning i Luleå med 10 %. Det slog alla tiders rekord – 909 miljoner kronor omsattes inom besöksnäringen i Luleå och handeln stod för en femtedel av omsättningen. Luleå har en unik ställning i vårt län där handeln är en av de stora faktorerna till att vi är navet i norra Sverige. I kombination med kultur, idrott, restaurangutbudet och de många och fina hotellen har Luleå tagit position som ett regionalt centrum. Besöksnäringen är Sveriges, regionens och Luleås nya basnäring. Med en fortsatt utveckling i samma riktning är Luleås besöksnäring snart en miljardindustri. Handeln är en viktig del av besöksnäringen och gynnas därför direkt av besöksnäringens positiva utveckling. Handeln är Luleås tredje största arbetsgivare och en motor i staden som bidrar till stadens attraktivitet. Alla vi som bor och verkar här kan bidra till att sprida bilden av det nya Luleå. Vi är värdar eller ambassadörer för Luleå i olika sammanhang. När vi är många som uppmärksammar, vill och ser värdet av hur vi bemöter besökare, då kan vi positionera oss ytterligare som en stad man vill återvända till. Ett gott värdskap kan vara en konkurrensfördel som i slutändan genererar fler affärer. Det har man anammat i bland annat Åre där man kraftsamlat för att bli världsbäst på värdskap med ett gemensamt mål, att få ”mer än nöjda besökare.” Visit Luleå har tillsammans med andra destinationer i Swedish Lapland besökt Åre i höst för att se hur de arbetat för att bli så bra på värdskap. Under 2017 kommer Visit Luleå att satsa på utbildning och workshops i värdskap för företag inom handel och besöksnäringen.
Jenny Hellman, Vd Visit Luleå.
Julhandeln står för dörren och HUI Research spår ett nytt rekordår för julhandeln. Luleås härliga utbud av caféer och restauranger ger möjlighet till paus och reflektion. Och missa inte den traditionella Julmarknaden på Hägnan andra advent. Då infinner sig julstämningen på riktigt och då vet vi att det blir jul även i år.
Jenny Hellman, VD Visit Luleå
Luleå – Ät, shoppa och roa dig utges av Visit Luleå i samarbete med Norrbottens Media AB. Projektledare: Frida Öström, 0920-26 27 44, frida.ostrom@norrbottensmedia.se Grafisk produktion: Erja Persson, erja.persson@norrbottensmedia.se Upplaga: 85 000 exemplar. Tryck: Tryck i Norrbotten, Luleå, november 2016
2 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Succén fortsätter – ny The Luleå Way-film lanserad Nära 700.000 personer har sett filmerna. Nu kommer nästa del av succéserien ”The Luleå Way”. Den 9 november publicerades tredje filmen i serien ”The Luleå Way”, ett filmkoncept framtaget av Visit Luleå för att attrahera fler besökare till staden. Sedan tidigare har filmerna ”The Luleå Way” och ”Summer – The Luleå Way” släppts. Under hösten kompletterades dessa filmer
med ”Behind the Scenes”-filmen som beskrev arbetet och bakgrunden till att konceptet togs fram. Tillsammans har filmerna i dag nära 700.000 visningar på Facebook, YouTube och webb. Nu kommer ”Autumn – The Luleå Way”, en film som visar upp Luleåregionen i höstskrud. – Med den här filmen bevisar vi att Luleå har mycket att erbjuda den globala turisten även under hösten, det är inte bara under sommaren och vintern som Luleå är värt ett
besök, säger Maria Wahlberg, kommunikationsansvarig på Visit Luleå. Precis som tidigare är det Jacob Nilsson, Silverview, och Viktor Johansson, Meramedia, som har skapat filmen på beställning av Visit Luleå. Om bara några veckor kommer den fjärde filmen i konceptserien ”The Luleå Way” släppas. Temat för den filmen är ”Weekend” och riktar sig mot handeln samt det stora utbud staden har av nöjen, boenden och restauranger.
FAKTA Vad är The Luleå Way? Det är en kampanj för att stärka Luleå som besöksdestination. I samarbete med filmproduktionsföretaget Silverview och kommunikationsbyrån Meramedia har Visit Luleå tagit fram filmer som belyser vad som är unikt med Luleå, vår livsstil och vad vi har att erbjuda besökare.
Hur har det gått? Sammanlagt har närmare 700.000 personer sett filmerna. Inom kort väntas ytterligare en film vara klar för lansering med temat weekend. Var hittar jag filmerna? www.facebook.com/lulea.nu/ www.youtube.com (sök på ”Luleå Sweden”) www.lulea.nu
INSPIRATIONSDAG I VÅR LULEÅBUTIK INSPIRATIONSDAG I VÅR LULEÅBUTIK TORSDAG TORSDAG1/12 1/12 KLKL 11-1811-18 I SAMARBETE MED GEORG JENSEN FÅR NI MÖJLIGHET ATT SE NYHETSKOLLEKTIONER PÅ BÅDE SMYCKEN OCH KLOCKOR. REPRESENTANT FINNS PÅ PLATS - FINA ERBJUDANDEN UNDER DAGEN. VID KÖP HAR NI OCKSÅ MÖJLIGHET ATT VINNA EN COBRA GOLVLJUSSTAKE VÄRDE 2199:SAMT DE 15 FÖRSTA KUNDERNA FÅR EN GOODIBAG.
VÄLKOMMEN IN!
S T O R G ATA N 39 - 41 97 1 2 5 LU L E Å W W W. F R I T ZO L S S O N . S E
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 3
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
bilder: jessica tervaniemi
Stylingexperten Cajsa Öström, Joy, hjälper dig att hitta din personliga stil.
Style by Joy Har du tappat inspirationen och känner du dig vilsen i dig själv och din klädstil? Modebutiken Joy i Strand Galleria hjälper dig att hitta nya outfits och komplement genom kostnadsfri styling. – Med endast fem plagg kan du göra väldigt många kombinationer. Man kan ha samma kläder till vardags som man har till fest. Det behöver inte vara antingen eller, förklarar Cajsa Öström, Joy. Joys experter erbjuder en timmes kostnadsfri styling till kunder som känner att de fastnat i sin personliga stil. – I dag är utbudet så stort och modet är brett. Det finns väldigt många klädbutiker och jag upplever att kunderna ofta har väldigt ont om tid. Då kan det vara bekvämt att gå till ett ställe och få till helheten i hur man klär sig, säger Cajsa Öström. Den som kommer till Joy för stylingtips får först fylla i ett formulär där man bland annat berättar vad man har för storlekar, vilka ens favoritfärger är och hur lång man är. Därefter väljer Cajsa ut fem outfits där basen är en byxa eller kjol med olika överdelar.
4 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
– Alla vi kvinnor är olika och jag utgår alltid från kroppsformen på kunderna. Det vi vill med våra stylingar är att lyfta fram det vackra hos varje individ och hjälpa till på traven med kläder så att man känner sig snygg och bekväm. Det är det viktigaste. Varje vecka hjälper Cajsa Öström ett antal kvinnor i alla åldrar att komma vidare i sin personliga stil. Det kan vara en stressad småbarnsmamma, en nybliven pensionär som börjat göra andra saker i livet, eller en kvinna mitt i livet som fokuserar på sin karriär och inte hinner med långa shoppingturer på stan. – När de fått prova outfitsen som jag valt ut säger de flesta att ”Det här trodde jag aldrig att jag kunde ha”. De får en sorts aha-upplevelse. De vågar mer än de trodde och förstår hur de kan kombinera de olika plaggen. jessica tervaniemi
Om man vill ha neutrala färger så kan man tillföra en färggrann sjal som ger varmare färger mot ansiktet.
Stora smycken är otroligt populärt just nu. Med den här outfiten så är det accessoarerna som talar för det hela.
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Startskottet för julfirandet
Med start 26 november
LÖRDAGAR 10–17 SÖNDAGAR 12–16
20, 21, 22/12
Årets skyltsöndag innehåller flera spännande nyheter, men kretsar fortfarande kring samma traditioner som gjort evenemanget till en uppskattad händelse varje år. Skyltsöndag är snart här igen. En tradition som Luleåborna uppskattar – det är på många sätt starten på det efterlängtade julfirandet. Det är första gången många av oss dricker glögg, äter pepparkaka, ser tomten eller handlar julklappar. Evenemanget äger rum söndag 27 november på Storgatan mellan 12 och 16. Årets skyltsöndag kommer att hålla fast vid
traditionerna – med några spännande nyheter för året. Bland annat kommer fler bord för torgförsäljning placeras ut längs Storgatan, den populära ponnyridningen gör comeback samt att julmusik kommer strömma ut ur Gula Paviljongen. Arrangörerna för eventet utlovar fler händelser under dagen, lämpligt för både stora och små. jessica tervaniemi
välkommen till julen i luleå city www.lulea.nu
INSPIRATIONSDAG I VÅR LULEÅBUTIK TORSDAG 1/12 KL 11-18 Välkommen in och träffa Johan Palm, Representant från Longines. Specialerbjudande under dagen!
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 5
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Agneta Töyrä Engberg och Ann Lundmark, ägare av Lyxx.
Kamilla Lundgren går från frisörstolen på Lyxx i Luleå till rollen som salongsansvarig i Piteå. bilder: jessica tervaniemi
Lyxx expanderar – öppnar ny salong Till helgen smäller Lyxx upp dörrarna till deras nya salong i Piteå. Valet av expanderingen i grannkommunen föll sig naturligt för ägarna Ann Lundmark och Agneta Töyrä Engberg som gått i tankarna om att utöka verksamheten i många år. Det skiner om Ann och Agneta när de ivrigt berättar om resan de gjort och är på väg att göra med Lyxx. – Det hela började ju egentligen 2010 när vi fick övervåningen till salongen där vi i dag har hudvårdsdelen. Vi har hållit på med det i tio år och aldrig gjort så stor grej av det. Men det har gått otroligt bra och ryktet har spridit sig om att vi erbjuder många bra specialbehandlingar, berättar Ann och Agneta. Expanderingen av hudvårdsdelen i Luleå gav mersmak och i dagarna är det premiär för deras nya salong i Piteå. – Piteborna har länge frågat om vi inte kan öppna där också, så vi har fått ett otroligt positivt bemötande. Vi kommer att
PASSA PÅ OCH BYT UPP ERT SMYCKE
-årskalas hos Niemis!
HOYA och Ricardo hos oss 25/11 bjuder på 1 glas BÅGVISNING!
Bågar fr 490 kr
0 kr
jessica tervaniemi
20%
RABATT vid ett byte eller nyköp
(värde upp till 5250 kr)
4
- Specialist på ögonhälsa-
erbjuda allt som vi har här i Luleå och en av våra frisörer, Kamilla Lundgren, kommer att gå över som salongsansvarig för salongen i Piteå, säger Ann Lundmark. När de ser på hur stadslivet i Luleå utvecklats de senaste åren upplever de att mycket positivt har hänt. – Det är en levande stadskärna som blomstrar. Vi ser inte de andra salongerna som konkurrens, utan mer som en fördel. Och när det kommer till satsningarna på hotell och restauranger i Luleå gynnar det även oss. Vi ser att medvetenheten om att ta hand om sig har ökat och det är otroligt roligt.
LULEÅ , STORHEDEN Tel0920-20 : 0920-200606 LULEÅ, STORHEDEN. Tel 06 06 www.niemisop�klulea.se www.niemisoptikluleå.se
PUHUMME SUOMEA
6 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
Smedjegatan 10, Luleå. Tel. 0920-870 70.
FRI PARKERING
www.bostroms-urguld.com • Gilla oss på Facebook
Erbjudandet gäller t o m 30/12 2016
Vid köp av kompletta par glasögon. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller redan beställda varor. Erbjudandet gäller 25/11.
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Nina Viltok och Hanna Christensen. bildER jessica tervaniemi
Åhléns laddar inför julruschen Varuhuset Åhléns, mitt i Luleås stadspuls, laddar upp för fullt inför den årliga julruschen. Varuhuschefen Nina Viltok ser fram emot att julhandeln ska dra igång och avslöjar att en kär gammal vän kommer visa sig i varuhuset i december. Åhléns är ny medlem i Visit Luleå. Och lagom till jul har varuhuset anslutit sig till Luleå Citykortet – ett presentkort där en rad lokala butiker och kedjor är anslutna. – Visit Luleå värnar ju verkligen om vår handel och stad. Nu kan vi också vara tillgängliga och erbjuda Citykortet hos oss och det blir jättetrevligt. Vi märker en efterfrågan och kunderna har önskat att vi ska vara med. För en kund som får ett sådant kort är det fantastiskt. Kunden kan ju själv bestämma var den ska spendera sitt presentkort, säger Nina Viltok. Det låter som ett riktigt bra julklappstips. Hur laddar Åhléns upp för julhandeln då? – Vi har laddat sedan oktober. Vi får enorma mängder med varor och julhandeln är jätteviktig för oss eftersom december är vår största månad. Nytt för i år är att jultomten ska vara här
varje lördag och ta emot önskelistor från alla barn. Vi kommer att ha en postlåda uppställd hela december som vi sedan har en dragning från. Det barn som vinner får sin önskelista uppfylld och ett besök av jultomten dagen före julafton, avslöjar Nina Viltok. Hur ser du på handeln i Luleå i dag? – Nu jobbar man för cityhandeln och det är jätteviktigt. Alla är viktiga, även små enskilda butiker samtidigt som det är trevligt med varuhus. Vi behövs allihop för varandra. Nu har Åhléns dessutom gått in i e-handeln och det är jätteviktigt. Det är många som handlar via internet så det blir tufft för befintliga butiker som är på plats. Jag hoppas att kunderna även tänker till och försöker värna om sin stad och inte slutar handla lokalt. jessica tervaniemi
FAKTA
PERSONAL SHOPPING En av Åhléns stora nyheter för säsongen är personal shopping. Nu kan du som kund lämna över beslutsångesten och ansvaret till en av varuhusets experter som låter dig inspireras och shoppa kläder, skor och accessorarer. Bland Åhléns varumärken väljer personalen ut nya favoriter som passar dig och din stil.
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 7
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Ge bort Luleå Citykortet i julklapp! Alla har vi någon gång känt av julklappshetsen inför jul. Svetten lackar när man springer i butik efter butik för att hitta julklappen med stort J. Att hitta en julklapp som passar sina nära, kära och den som redan har allt, kan vara svårt. Inte minst om det görs i sista stund. Då är Luleå Citykortet den perfekta julklappen. Presentkortet kan användas i butiker, kaféer, restauranger och hotell. Lägg dessutom till upplevelser, nöje och kultur på listan över möjligheter med Luleå Citykortet. Det är valfriheten med Luleå Citykortet som gör det unikt. Det är ingen risk att den som får kortet blir besviken, eftersom de själva bestämmer vad presentkortet ska gå till. Dessutom främjar Luleå Citykortet lokalhandeln och bidrar till en levande stadskärna. Köp presentkortet i någon av våra automater i Smedjan, Shopping eller Strand galleria. Där laddar du presentkortet med valfritt belopp mellan 100 kr och 5 000 kr. Vill du veta mer? Ring oss gärna på 0920-22 13 30. Läs mer på: www.lulea.nu/citykortet
FAQ
Allt eftersom du använder kortet räknas saldot ner automatiskt. Saldot håller du enkelt koll på genom något av följande sätt:
huR myCket PengAR hAR JAg kvAR På koRtet?
1. Scanna kortets streck-kod i någon av galleriornas automater. Obs! Håll kortet ett par centimeter från scannern på automaten.
2. Ladda ner en QRläsare i din smartphone. Scanna in QR-koden på baksidan av kortet.
3. Surfa in på: www.lulea.nu/citykortet och klicka på saldokoll. uppge ditt kortnummer.
4. Ring telefonnumret för saldokoll som står på baksidan av kortet.
Vi som tar emot Luleå Citykortet: > Accent
> CG:s
> Gant
> Joy
> Mix
> Acctive
> Clarion
> Gina
> KappAhl
> Mosaik
> Smarteyes
> Kicks
> NEX
> Smedjan
Sport & Hälsa > Akademibokhandeln > Apoteket Shopping > Apoteket Smedjan > Attityd > BC Luleå > Bellis Blommor > Berlins > Biergo > Bik Bok > Bistro Norrland > Blå Gåsen > Bo’s > Brothers & Sisters > Café Condis > Café Mat & Prat > Carlings Smedjan > Casual Friday > Cecil
Hotel Sense > Clas Ohlsson > Cooks Krog > Coop Konsum Loet > Cubus > Dea Axelsson > Desirée > Din Sko > Direkt Optik > Diva > D*store > Ecco Shop & Shoe > Erikssons Frisersalong > Espresso House > Eurobild > Eurosko > Flash > Friends by BO > Fritz Olsson
30
Tricot > Glitter > Grafit/mStore > Hafva > Hanzens > Hemmakväll > Hemtex > Hermelinen Träning > H&M > Hotell Savoy > Hälsokliniken > Indiska > Inpuls Shopping > Interflora Fresh > Intersport > Invit Bar X > JC > Jeansterminalen > Jerns
Shopping > Kicks Strand > Kärleksbutiken > Lagerhaus > Life Smedjan > Limon Wellness > Lindbergs Konst & Ram > Lindgrens Mode > Lindex > Live Restaurangen > Lokal Mat & Kafe > LOOK Frisör & Studio > Lush > Lyko > Luleå Basket > Lyxx > Make Up Store > Mique
Resebyrå > Nikita Hair > Nilson Shoes > Norrbottensteatern > Odod Sushi Restaurang > Ohlssons Tyger & Stuvar > Ouroboros > Peak Performance > Pentik > Polarn & Pyret > Pressbyrån Storgatan > Quality Hotel Luleå > Rabalder > Salong Icon > Saxarna > Scorett > Skapa Glädje > Skopunkten
Bergans dunjacka Acctive medlemspris:
1986-2016
2.799:(3.199:-)
Välkommen in och ta del av vårt smarriga JULFIKA! Julstjärnor, Lussekatter, saffransrutor, Pepparkakor, Saffranssemlor m.m. Skeppsbrogatan 25, Luleå 0920-128 28. www.cafecondis.se
> Skosöder
Kiosk & Spel Steg > Specsavers Optik > Stadium > SushiBar & Salladsbar > Teknikmagasinet > Telia butiken > The Body Shop > Thé-Shoppen > Twilfit > Ur & Penn Shopping > Ur & Penn Smedjan > Vero Moda > Vila > Volt > Waynes Coffee > Åhléns > Äventyrsbutiken Hägglunds > Snabba
VARMT OCH SKÖNT!
år
Nu är julbaket igång!
Mode
Vi har kläder för både fest & vardag Välkommen in tiill oss
Kari Traa Underställ
100 % Merinoull Flera färger
749:-/del Ledande inom sport & hälsa
men! Välkom personal
ed Nicklas m
Mån-fre 07.00-17.30 • Lör 09.30-16.00 • Skyltsöndag 12.00-16.00
8 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
Sport & Hälsa Luleå City • Kungsgatan 26 • 0920-24 81 70 Öppet: Må-fr 10-18, lö 10.30-16
FÖLJ OSS AM PÅ INSTAGR A LE LU E_ RE DESI SMEDJAN, LULEÅ • 0920-103 55
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Ifjol blev Isborgen i sÜdra hamn en välbesÜkt mÜtesplats fÜr Luleüborna och besÜkarna under vintermünaderna. Nu bygger Luleü vidare pü konceptet och skapar SÜdra vinterstrand. Tänk er sÜdra strand, fast vinter. Det kommer bli coolt.
Under hÜsten kom den glädjande nyheten – Jopikgürden, pü HindersÜn i Luleü skärgürd, Üppnar upp portarna igen. En grupp fÜretagare frün BrändÜn har gütt samman fÜr att driva den populära gürden. De utlovar flera nya satsningar, bland annat pü boendedelen, som kommer bli spännande att fÜlja. I samband med KvällsÜppet i Luleü City arrangerades modevisningen Luleü Fashion and Light Show. Visit Luleü, i samarbete med galleriorna och flera av de ledande modefÜretagen i staden, visade upp hÜsten och vinterns mode framfÜr ett packat publikhav vid scenen.
Riktigt juliga priser!
6-PACK.
t Begränsa antal
199:-
(Ord. 349:-)
Authentis casual Allglas 46cl
sJubileum t e k pa
PREMIÄR! NYA MITSUBISHI OUTLANDER -MED PLATS FÖR HELA FAMILJEN • 7 Sittplatser • Automatisk CVT-växellüda • 9DUQLQJ YLG ¿OE\WH • 1\WW PHGLDV\VWHP •LED-strülkastare •Aktiv farthüllare • Parkeringskameror •.ROOLVLRQVYDUQLQJVV\VWHP
NYA OUTLANDER 2.0 CVT 2WD KOMFORT, FRĂ…N 296 900 KR ELLER 2 969 KR/MĂ…N*
MITSUBISHIMOTORS.SE
9LNWDG I|UEUXNQLQJ O &2 2 J NP %LOHQ Sn ELOG lU H[WUDXWUXVWDG $OOD SULVHU lU DY JHQHUDODJHQW UHN FLUNDSULVHU 0nQDGVNRVWQDGHQ DYVHU HQ ELONUHGLW IUnQ 00& %LO¿QDQV PHG HQ O|SWLG RP PnQ RFK HWW VOXWOLJW UHVWYlUGH PRWVY FD DY ELOHQV WRWDOSULV 5lQWD SHU lU HႇHNWLY UlQWD LQNO DYJLIWHU RFK H[HPSOHW lU EHUlNQDW PHG NRQWDQWLQVDWV Sn
HertsÜvägen 11, LULEÅ Tel. 0920-24 70 50 Mün-Fre 9-17, LÜrdag 11-14 www.rondellens-bil.se
299:-
(Ord. 549:-)
GrandCru Termos 1L BlĂĽ & dimgrĂĽ
1.999:-
(Ord. 3.797:-)
60 ĂĽrs jubileum (Stekpanna CTX 28, kastrull 1.3L & gryta 3.7L)
40 19
ĂĽr
76-2016
Storheden, Luleü tel. 20 05 40 • www.cervera.se Mün-fred 10-19 • lÜrd 10-17 • sÜnd 11-17
Ă„t, shoppa och roa dig i LuleĂĽ | 9
Gäller sü länge lagret räcker, längst till 2016-12-24
GĂ–R Ă„VENTYRET STĂ–RRE
Tvü av Luleüs restauranger fanns med dü White Guide presenterade sin guide Üver de bästa restaurangerna i norden. Restaurang CG och Hemmagastronomi omnämndes pü den prestigefyllda listan. Ännu ett kvitto pü vilken stark restau-rangstad Luleü är.
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Tony Ström, Theresa Ström Josbrant och Andreas Johnsson vid 360 Trampoline Center. bilder: jessica tervaniemi
Attraktionen med studs är här 360 Trampoline Center har studsat in i Luleås utbud av upplevelser. Här bjuds det på ett äventyr utöver det vanliga. 360 Trampoline Center sätter dessutom Luleå på kartan som den enda trampolinparken i hela Norrland. Andreas Johnsson, en av grundarna, kläckte idén om att ta trampolinparken till Luleå. Konceptet kommer ursprungligen från USA och är relativt nytt i Europa. – Det finns ingen park i hela Europa som är äldre än två år. De är väldigt populära där de öppnat och vi hoppas att det ska bli en lika stor succé även här, säger Tony Ström, delägare. Parken är 2200 kvadratmeter stor och rymmer bland annat en halfpipe där du kan studsa fram och tillbaka mellan väggarna, två dodgeballbanor för de som klarar av att hantera många bollar i luften och en så kallad foampit, ett skumhav om du vill träna på dina volter och trix. Skulle ni säga att trampolinparken är något som tidigare har saknats i Luleå? – Ja, det tror vi. På vintern är utbudet av aktiviteter väldigt begränsat om man inte är intresserad av skidåkning och andra utomhusaktiviteter. Så vi tror att det kommer tillföra en hel del, säger Andreas Johnsson och Tony Ström. Att nyetableringen även kommer ha en positiv effekt när det gäller Luleås besöksnäring är de övertygade om. – Alla sådana här typer av verksamheter drar folk. I dag vill många utifrån spendera en helg här i Luleå. Det här blir nog ytterligare ett koncept som kommer locka folk till stan, säger Johnsson. Men hur är det att studsa runt i en sådan här trampolinpark? – Det är en fysiskt krävande aktivitet. Det finns ju kanske en del ungdomar som inte håller på med någon lagsport och som sitter mycket framför datorn. Då kan det här vara ytterligare ett sätt att få ungdomarna mer aktiva. jessica tervaniemi
10 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
”Det här är kul. Bäst är de stora studsmattorna”, säger bröderna Elis och Adam Hedstig från Luleå.
Lova Löf och systrarna Lova och Alva Yletyinen hoppar för fullt i Dodgeballparken.
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
Kristina Larsson på Hanzens.
bilder: jessica tervaniemi
Hanzens känner pulsen i nya lokalerna Sedan nyinvigningen i april har Hanzens fått upp pulsen. Och Luleås framtida shoppingliv ser ljust ut om du frågar delägaren Kristina Larsson: ”Vi känner stor skillnad i butiken och det finns en positiv stämning i luften”. Familjeägda Hanzens är inte direkt någon nykomling längs Luleås trevliga shoppingstråk. De har erbjudit stilsäkra kläder bland en mängd varumärken sedan mitten av 70-talet. I april flyttade de in i de nya lokalerna i det tidigare Åhlénshuset och responsen sedan invigningen har varit mycket positiv bland Hanzens shoppingsugna kunder. – Vi märker att det är ett helt annat shoppingbeteende hos
kunderna i dag. Nu strosar folk mer i butiken och vi når en större målgrupp tack vare att vi har utökat sortimentet. Sedan har vi ett nytt shoppingkoncept som heter ”Shop-in-Shop”. Det innebär att vi har ett trettiotal shoppar av olika varumärken i butiken med kläder, skor, smycken, heminredning och presentartiklar, berättar Kristina Larsson.
Positiv till Luleås utveckling När det kommer till att fånga upp vad kunderna vill ha är Hanzéns med på noterna. För några veckor sedan utökades öppettiderna och Kristina Larsson ser ljust på framtiden. – Det känns verkligen att pulsen ökat när man rör sig ute på stan och i butiken märker vi att det är fler som kommer utifrån som är här i Luleå och handlar. Det är en positiv stämning i luften. jessica tervaniemi
Ge bort lite LYXX... Massage Fotvård Ansiktsbehandlingar Klipp & färg Avancerad hudvård... och mycket mer. www.lyxx.se
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 11
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
2015
2013
2012
2011
2010 2014
Årets juklapp 2016? Idag, tisdagen den 22 november, avslöjas årets julklapp. Vid en presskonferens presenteras nyheten som varje år väcker stor uppmärksamhet. Det hela började 1988 då HUI Research utsåg bakmaskinen till Årets julklapp. Förra årets julklapp blev robotdammsugaren. Men vad blir det i år? Och vad tror luleborna? Handelsstad Luleå gick ut på stan för att se om någon kunde pricka rätt inför avslöjandet.
Kalle Löf, snickare Vad tror du blir årets julkapp? – Det ser ju ut att bli mycket snö i år, så jag tror att det blir en snöskyffel.
Reidun Holstad-Johansson, utbildare
Anna Bäckman, säljare
Vad tror du blir årets julkapp? – Jag tror att det blir någon form av upplevelse eller något som är Pokémon-relaterat.
Vad tror du blir årets julkapp? – Förra året var det ju robotdammsugaren, så i år kanske det blir robotgräsklipparen.
Ellen Öhman, frisör
Dennis Helander, instruktör
Gösta Johnsson, pensionär
Jennifer Altenburg, hudterapeut
Vad tror du blir årets julkapp? – Jag tror att det blir ett presentkort av något slag.
Vad tror du blir årets julkapp? – Det var en svår fråga. Men jag gissar på att det kommer bli en upplevelse.
Vad tror du blir årets julkapp? – Jag tror att det kommer bli något som har med Pokémon att göra. Det har ju blivit väldigt populärt.
Vad tror du blir årets julkapp? – Jag tror att det blir slowcookern.
12 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
bilder: jessica tervaniemi
Ilkka Niemi har över 40 års erfarenhet som optiker.
Niemis Optik – mer än bara en optiker I fyra års tid har Niemis Optik huserat på Storheden i Luleå. Men för Ilkka Niemi började resan som optiker redan på 70-talet. Med den långa erfarenheten vet Niemis Optik vikten av god ögonhälsa och samarbetar med ögonläkare och sjukhus. Ilkka och Kirsti Niemi driver familjeföretaget Niemis Optik. När de valde att etablera sig i Luleå för fyra år sedan valde de att göra det på Storheden istället för centrum. – Vi tycker att läget är så bra här. Det är tillgängligt för alla, gratis parkeringar och många från byarna tar sig till oss, säger Kirsti och Ilkka. De har tidigare haft butiker i Kiruna, Gällivare och Pajala som de
valt att sälja vidare. Nu lägger de allt sitt fokus på optikern i Luleå. – Våra framtidsplaner är ju att fortsätta vara här, på Storheden. Niemis Optik inser vikten av god ögonhälsa och erbjuder ett flertal undersökningar som andra optiker inte gör, enligt Ilkka Niemi. – Vi gör mer än bara syntest och erbjuder bland annat ögonbottenfotografering, nattlinser och tåranalyser. Där ligger vi i topp, säger Ilkka Niemi. Niemis Optik är specialister på tåranalys. Allt fler, speciellt yngre, lider av torra och irriterande ögon på grund av digital överansträngning. Men det går att göra något åt det. De gör en noggrann undersökning av dina ögon och din tårfilm. Därefter ger de dig råd om vilken eller vilka produkter som fungerar bäst för just dina ögon. jessica tervaniemi
SELECT BÄDDSOFFA
MOOD TEVAGN
PAKETPRIS:
(ord pris 9.295:-)
(ord pris 2.995:-)
10.990:- (ord pris 13.975:-)
5.990:-
l u J på
1.995:-
KALIX MATGRUPP BORD + 4 STOLAR
LEVERANS INNAN JUL!
Köp dina möbler före den 4 DECEMBER så levererar vi innan jul.
Årets julklapp Helggourmet®
KALIX matbord i ek/ekfanér ORUST pinnstol i kulör, svart eller vit . Bord + 6 stolar PAKETPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord pris 11..935:-). Tilläggsskiva 1.195:-
En lyxig middag för 2 personer 349 kr
Delin är julfylld
med delikatesser, lagrade ostar, charkuterier samt fina juldelikatesskorgar. Ge bort ett presentkort på gastronomisk upplevelse! Valfri valör och gäller för deli, matbar och event @hemmagastronomi.
EKENÄS Fåtölj + fotpall KAMPANJPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord pris 22..970:-)
Företagsjulklappar
STRING POCKETHYLLA Finns i flera färger 995-
vi handplockar din gåva med de bästa delikatesserna i fina paket, förboka leverans.
JUL i matbaren… Vi har skapat ny meny från 30 nov där vi höjer julens smaker. Boka bord för en gastronomisk upplevelse på www.hemmagastronomi.se eller slå oss en signal på 0920-220002
ZARA bäddsoffa i tyg Platina, beige eller antacit, längsbäddad KAMPANJPRIS 6.990:- (347:-/mån*) (ord pris 9..990:-). Pris inkl 2 st bäddmadrasser och 2 st decokuddar!
TEMPURKUDDE Sovkudde med maximal avlastninig. Finns i många utföranden.
Kampanjen pågår 14/11–4/12. Ett köp på 15.000:- ger en totalkostnad månadskostnad på 681:- under 24 mån. Adminstrativ avgift 35:-/mån och uppläggningsavgift 495:-. Det sammanlagda beloppet blir 16.335:- och den effektiva räntan 6,67%. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra avgifter.
Den perfekta julklappen! Presentkort från WIKA MÖBLER!
Öppet: Månd-fred 10-18 • Lörd 10–15 GAMMELSTAD, Möbelvägen 1, 0920-25 30 30 www.wikamobler.se • Följ oss på och
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 13
ANNONSSIDA ANNONSSIDA
EVENEMANG TISDAG 22 NOV | NÖJE
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
TORSDAG 1 DEC | SPORT
ONSDAG 7 DEC | NÖJE
Konsert med Roger Pontare och Luleå Kammarkör
Lördagsjazz med Marcus Trio
Julkonsert
Ebeneserscenen kl 14.
Europacup damer: Luleå Basket vs Wasserburg
Luleå Domkyrka kl 19. Entréavg.
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Luleå Energi Arena kl 19.
med Musikhögskolans kammarkör. Luleå Domkyrka kl 19:30.
ONSDAG 23 NOV | NÖJE
Skyltlördagskonsert
TORSDAG 1 DEC | NÖJE
ONSDAG 7 DEC | NÖJE
Lunchvisning Guidad visning, ca 30 min. Kulturens hus, Konsthallen. Drop-in, fri entré!
ONS 23 NOV | BARN/FAMILJ
Babysång Sjung, ramsa och rör dig med ditt barn. Kulturens hus, Biblioteket kl 14-16.
ONS 23 NOV | BARN/FAMILJ
Öppen bildverkstad för barn
Lustfylld prova på verksamhet för barn och medföljande vuxen. Kl 13-15. Drop-in. Kulturens hus, Konsthallen. 50 kr.
Luleå Symfoniorkesters traditionella julkonsert. Kulturens hus, Stora salen, kl 16.
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Luleå Bugg och Swing bjuder upp till dans. Ebeneser kl 19.
En fröjdefull jul
TORSDAG 1 DEC | NÖJE
Norrbottensteatern kl 19-21:30.
Elvis Christmas
LÖRDAG 26 NOV | SPORT
Henrik Åberg - Sveriges bäste Elvistolkare. Kulturens hus, Stora salen kl 19:30.
Ishockey SDHL: Luleå Hockey/MSSK-SDE Hockey LF Arena kl 16:30.
SÖNDAG 27 NOV | SPORT
Ishockey SDHL: Luleå HF/MSSK-Leksands IF
ONSDAG 23 NOV | NÖJE
En fröjdefull jul
Citydance
FREDAG 2 DEC | BARN/FAMILJ
Fredagsmys Kulturens hus: Kl 13 saga i Reginerummet, skapande verksamhet i Konsthallens ateljé. Barn 3-6 år, medföljande vuxen.
FREDAG 2 DEC | NÖJE
Frida Hyvönen
Norrbottensteatern kl 19-21:30.
Coop Norrbotten Arena kl 16.
ONSDAG 23 NOV | NÖJE
SÖNDAG 27 NOV | NÖJE
– en förtrollande scenartist. Kulturens hus, Lilla salen kl 19:30. 250 kr.
J S Bach: Juloratorium del 1-3
LÖRDAG 3 DEC | NÖJE
Nya Motettkören, solister och orkester. Luleå Domkyrka kl 16.
Öppet Hus på Rödlunds
KONTEXT – Linn Ullmann Ebeneser kl 19.
ONSDAG 23 NOV | NÖJE
Kulturens hus, Stora salen kl 19:30. 405 kr.
ONSDAG 23 NOV | SPORT
Peter Brynolf och Jonas Ljung tänjer på gränserna för hur en magishow kan se ut. Kulturens hus, Stora salen, kl 19. Entréavg.
TORSDAG 8 DEC | NÖJE
Julklassiker i ny kostym – Lise&Gertrud Kulturens hus, Lilla salen kl 19:30.
TORSDAG 8 DEC | NÖJE
Herrar – en komedi som gått i baklås Ulf Brunnberg, Johannes Brost, Göran Forsmark - julkomedi av Jan Ericson. Kulturens hus, Lilla salen kl 19:30. 495 kr.
En svängig, interaktiv och rolig musikal. Kulturens hus, Lilla salen kl 16:30.
Luleå Energi Arena kl 16.
Magnus Betnér och Soran Ismail dissekerar de kränkta människornas tidsålder. Kulturens hus, Stora salen kl 19:30. 490 kr.
FREDAG 9 DEC | NÖJE
LÖRDAG 3 DEC | NÖJE
Kulturens hus, Lilla salen kl 19:30.
Björn Sjöö – Efter jobbet
LÖRDAG 10 DEC | NÖJE
Ebeneser kl 20. Dörrarna öppnar kl 19.
Julkonsert ”Den heliga staden”
SÖNDAG 27 NOV | BARN/FAMILJ
Brynolf & Ljung
Luleå Bugg och Swing bjuder upp till dans. Ebeneser kl 19-19:30.
LÖRDAG 3 DEC | NÖJE
Kulturens hus, Lilla salen kl 13-15.
TORSDAG 24 NOV | NÖJE
Citydance – sista för i höst!
Eurocup damer: Luleå Basket vs EOS Norrbottensmusiken – Barnen mitt i musiken
Luleå Energi Arena kl 20.
TORSDAG 8 DEC | NÖJE
FREDAG 9 DEC | BARN/FAMILJ
SÖNDAG 27 NOV | NÖJE
EM-kval i dambasket: Sverige-Finland
med Framnäs folk- och världslinje, Max 5 och Gråttfolk. Cafét öppet & erbjuder fika, mat, dryck. Ebeneser kl 19.
Föreläsning: ”Gamla jultraditioner” / Astrid Lindgren. Kl 12-14:30.
SÖNDAG 27 NOV | SPORT
Thomas Petersson: Tillbaka i verkligheten
Musikcafé
Adjö herr Muffin Norrbottensteatern kl 13 och 15.
SÖNDAG 27 NOV | BARN/FAMILJ
En skam för Sverige 2
LÖRDAG 3 DEC | SPORT
Ishockey SHL: Luleå HF-Frölunda HC
Babblarna
Herrar – en komedi som gått i baklås
Mariakören och Luleå-Gammelstads manskör. Gammelstads kyrka kl 18.
Coop Norrbotten Arena kl 18:30.
LÖRDAG 10 DEC | NÖJE
LÖRDAG 3 DEC | NÖJE
Kröning av Norrbottens Lucia
Ishockey SHL: Luleå HF-HV 71
Lustfylld prova på verksamhet för barn och medföljande vuxen. Kulturens hus, Konsthallen kl 13-15. Drop-in. 50 kr.
Norrbottensteatern kl 19-21:30.
LÖRDAG 10 DEC | NÖJE
Coop Norrbotten Arena, kl 19.
SÖNDAG 27 NOV | BARN/FAMILJ
SÖNDAG 4 DEC | NÖJE
Öppet Hus på Rödlunds
FREDAG 25 NOV | NÖJE
Stilmedveten
After Work på Norrbottensteatern
Utställning om mode och hållbarhet. Teknikens hus kl 10-16.
FREDAG 25 NOV | SPORT
Klappat och klart. AW-meny: Chili med majsbröd & gräddfil. Insläpp från 16:30.
FREDAG 25 NOV | NÖJE
UNDER[ÄR JAG]BAR – Lunchteater
Öppen bildverkstad för barn
SÖNDAG 27 NOV | NÖJE
1:a Advent - Öppet Hus på Rödlunds
med Alviks blandade kör. Gammelstads kyrka kl 16.
SÖNDAG 4 DEC | NÖJE
Julton Julkonsert med många medverkande. Luleå Domkyrka kl 16 och 18.
SÖNDAG 27 NOV | BARN/FAMILJ
SÖNDAG 4 DEC | BARN/FAMILJ
Kulturens hus kl 12-16. En massa roligheter och utvecklande aktiviteter.
FREDAG 25 NOV | NÖJE
Julkonsert
Kaffeservering och samvaro. Kl 12-16.
Barnsöndag
Charlotte Lindmark och Mia Westin. Ebeneser kl 12, 60 min.
En fröjdefull jul
Kärleksgrubbel och Lyckobubbel – En dag i Grodans liv
UNDER[ÄR JAG]BAR – Afterwork
SÖNDAG 27 NOV | NÖJE
Familjeföreställning från 2 år. Ebeneser kl 13.
3 DEC-4 DEC | BARN/FAMILJ
Ebeneser kl 17:30, 100 min.
Salsa Café #7
FREDAG 25 NOV | NÖJE
Dansverksamhet med fokus på latinamerikanska dansstilar. Ebeneser kl 18.
Taideopastus/after work
SÖNDAG 27 NOV | NÖJE
Maksuton opastus, 45 min. After workbuffet (169 kr). Kulttuuritalon ravintola.
Christmas Night
Legorobotar EV3 I Robolab finns LEGO® Education Mind Storms EV3 och LEGO® Education WeDo. Teknikens hus kl 12-15.
3 DEC-4 DEC | BARN/FAMILJ
FREDAG 25 NOV | NÖJE
Magnus Carlsson och Jessica Andersson. Kulturens hus, Stora salen kl 18-21:30
Brynolf & Ljung
MÅNDAG 28 NOV | NÖJE
Norrbottensteatern kl 13 och 15.
Kulturens hus, Stora salen, kl 19. Entréavg.
Sjung med HUS-kören
SÖNDAG 4 DEC | NÖJE
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Ebeneser kl 19.
Musikfest
TISDAG 29 NOV | SPORT
Country, rock & blues. The Luddez Boogie Band, North Country & John Henry. Ebeneser kl 20.
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Adventskonsert med Nederluleå barnkör och Happy Voices. Gammelstads kyrka kl 17.
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Insamlingskonsert med Ungdomskören, Diskanten och Gosskören. Luleå Domkyrka kl 15.
LÖRDAG 26 NOV | NÖJE
Tubecon Tour 2016 Sveriges första YouTube-turné! Arcushallen kl 12-20.
Basketligan: BC LuleåNorrköping Dolphins Luleå Energi Arena kl 17:30.
TISDAG 29 NOV | SPORT
Ishockey SHL: Luleå HF-Djurgården Coop Norrbotten Arena kl 19.
ONS 30 NOV | BARN/FAMILJ
Adjö herr Muffin Tornedalsteatern spelar Ett djefvla solsken Episoder ur journalisten/författaren Ester Blenda Nordströms liv. Ebeneser kl 16.
SÖNDAG 4 DEC | NÖJE
En klassisk jul
Luleå Domkyrka kl 16.
Lucia med Göran Lindgren och gänget. Kl 12.
LÖRDAG 10 DEC | NÖJE
En fröjdefull jul Norrbottensteatern kl 19-21:30.
LÖRDAG 10 DEC | NÖJE
Norrbotten Big Band och Britta Bergström med vänner Kulturens hus, Stora salen kl 19. 300 kr.
SÖNDAG 11 DEC | NÖJE
Konsert med Magnus Nordlund LÖRDAG 11 DEC | BARN/FAMILJ
Luleå Domkyrka kl 16.
Adjö herr Muffin Norrbottensteatern kl 13 och 15.
SÖNDAG 11 DEC | BARN/FAMILJ
Sune - Kaos i fredagsmyset Familjeföreställning! Kulturens hus, Stora salen kl 14 och 17.
SÖNDAG 11 DEC | NÖJE
Salsa Café #8 – säsongsfinal Ebeneser kl 18.
TISDAG 13 DEC | SPORT
Basketligan: BC Luleå- KFUM Nässjö Luleå Energi Arena kl 19.
Rickard Söderberg och Arja Saijonmaa. Kulturens hus, Stora salen kl 18. 560 kr.
TISDAG 13 DEC | NÖJE
ONSDAG 7 DEC | NÖJE
med Happy Voices och Nederluleå Ungdomskör. Gammelstads kyrka kl 19.
Lunchvisning
Luciakonsert TISDAG 13 DEC | NÖJE
Kulturens hus, Biblioteket kl 14-16.
Guidad visning (30 min). Kulturens hus, Konsthallen. Drop-in, fri entré! Större grupper förbokas: konsthallen@lulea.se.
ONSDAG 30 NOV | NÖJE
ONSDAG 7 DEC | NÖJE
Ebeneser kl 19.
Mattias Alkberg med dikter och akustisk konsert
The Refreshments och Louise Hoffsten
ONSDAG 14 DEC | NÖJE
Kulturcentrum Ebeneser kl 19:30
Kulturens hus, Stora salen kl 19. 495 kr.
Norrbottensteatern kl 19-21:30.
Babysång
KONTEXT – Karin ”Kakan” Hermansson En fröjdefull jul
Håll koll på fler kommande evenemang på www.lulea.nu/evenemang Med reservation för ev. felskrivningar.
14 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå
VI FYLLER BUTIKEN MED
SNÖSLUNGOR Vi erbjuder många olika modeller i flera olika prisklasser.
TORO POWER MAX HD 11.28 OXE
STIGA SNOW BLIZZARD
Snow Blizzard har en Briggs & Stratton motor 1150 snow series, 249 cc. Elstartad och har 6 växlar framåt och 2 bakåt. Arbetsbredden är 69 cm. SNÖSLUNGA
15.495:-
Motor: Briggs & Stratton OHV, 11 hk Röjbredd: 71 cm Kapacitet: 1000 kg/min Kastlängd: 13,7 m Vikt: 122 kg Startsystem: Handstart/230 V elstart
INTRODUKTIONSPRIS
22.995:Ord pris 23.995:.
FÅ 2% I BONUS!
Betalar du med XL-BYGG MasterCard hos oss så får du 2% i bonus. XL-BYGG kortet är ett kreditkort fritt från årsavgift, med upp till 90 dagars fri kredit på dina inköp.
Ansök idag hos din XL-BYGG handlare eller på xlbygg.se.
NOTVIKEN
Spantgatan 1, 973 46 Luleå • Tel 010-150 62 00 Mån-fre 6.30-18.00, lör 9.00-15.00 Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Helt ny idol och en folkk r stj rna Den ena r en av Sveriges mest lskade bilmodeller. Den andra representerar en helt ny generation hybrider med crossover-egenskaper. B da r v lbyggda, topputrustade och fulla av smarta tekniska l sningar.
KOMFORT REK. CA PRIS FR N 229.900 KR
1.6 CRDi GT LINE REK. CA PRIS FR N 230.700 KR
L GG TILL PLUSPAKET: 4.900 KR (ORD. PRIS 19.900 KR)
KAMPANJPRIS FR N 196.800 KR
Vi finns även på Facebook
PRIVATLEASING FR N 3.174 KR/M N*
Till Idol-finalen, via Ti din Kia-handlare! di Vinn biljetter till Idol-finalen genom att bes ka din Kia-handlare och ta en sefie tillsammans med v r IdolKia. L s mer p kiaidol.se
Se våra begagnade bilar på www.bilkompaniet.com LULEÅ: 0920-23 66 20 • KALIX: 0923-120 20 • PITEÅ: 0911-789 51 & 789 56
Alla erbjudanden g ller levererade bilar t.o.m. 30/11 2016 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia Niro 3,8 l/100 km, CO2-utsl pp 88 g/km; Kia cee d_sw 4,0-6,3 l/100 km, CO2 -utsl pp 104-141 g/km. *Kia privatleasing: 36 m n, m nadskostnader inkl. moms exkl. uppl ggnings- och aviavgifter. R rlig r nta. Max k rstr cka 1500 mil/ r, vermil debiteras. Sedvanlig kreditpr vning sker. Slitagedelar, vriga reservdelar och ev. tillval fr n kund ing r inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6. Lokala prisavvikelser kan f rekomma. Bilarna p bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation f r eventuella tryckfel.
Ät, shoppa och roa dig i Luleå | 15
Hanzen Shop in Shop 1600 m2
Vinterns MISSA INTE
BLACK FRIDAY
MODE NYA
ÖPPETTIDER! Mån- Fre 10-19 Lör 10-17 Sön 12-16
PÅ TOP STORE
DEN 25/11 MED HELT
GALNA ERBJUDANDEN!
Nytt hos oss:
STORGATAN 25, LULEÅ (f.d. Åhléns)
ÖPPET: måndag-fredag 10-19, lördag 10-17, söndag 12-16
Nu finns vi både på Storheden och i City!
Storhedsvägen 5, tel: 0920-25 10 50 • Mån-fred 10-19, lör 10-17, sön 11-17 City Storgatan 25 (ovanför Hanzens), tel: 0920-25 10 56 • Mån-Fre 10-17, lör 10-17, sön 12-16
16 | Ät, shoppa och roa dig i Luleå