Skutviken och Notviksstan by Norrbottens Media

HELA DENNA TIDNING ÄR EN ANNONSBILAGA FÖR SKUTVIKEN OCH NOTVIKSSTAN, LULEÅ

l l i t n e m m o k l ä V

Skutviken och Notviksstan

ETT ATTRAKTIVT HANDELSOMRÅDE CENTRALT I LULEÅ

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Jätteaffär i lås för BBGRUPPEN Vid årsskiftet knöt BBGRUPPEN ett betydande avtal med Luleå kommun. I dag har de hand om alla lås-ärenden i kommunens lokaler. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

BBGRUPPEN är en rikstäckande företagsgrupp som levererar produkter och smarta lösningar inom lås, säkerhet och inredning till fastigheter och byggen. Byggbeslags dotterbolag i Luleå säljer och installerar säkerhetsprodukter och system, samt andra varor och tjänster. Både företagare och privatpersoner kan besöka butiken som har det mesta inom låssystem. Företaget har ett flertal avtal med tunga namn inom byggbranschen, bland annat PEAB och NCC. Nu har även kommunen anslutit sig till BBGRUPPEN som levererar både mekanisk- och elektronisk låsning.

– Det är ett av våra största avtal. Alla nya projekt som kommunen sätter igång är vi involverade i. Plus att vi tar hand om alla felanmälningar och servi-

ceärenden som kommer in. Bland annat i skolor, säger Henrik Burman, säljare vid BBGRUPPEN.

HANDIKAPPANPASSAT I samhället ställs det allt mer krav på att det ska vara handikappsanpassat i allmänna lokaler och utrymmen. Därför ökar förfrågningarna på handikappsanpassade lösningar ständigt hos BBGRUPPEN. – Det ser väldigt bra ut. Sedan har det även byggts väldigt mycket under de år som jag jobbat som säljare här. Det har varit fullt upp hela tiden och det fortsätter att vara fullt upp, säger Henrik Burman. BBGRUPPEN är verksamma inom hela länet och har sin butik på Ödlegatan 5, vid Swedol.

Henrik Burman och Jonathan Stenmark är säljare vid BBGRUPPEN i Luleå.

Avfukta ditt hus Behåll hälsan och fastighetsvärdet – X4 krypgrundsavfuktare håller ditt hus torrt.

Välkommen att ﬁra 25/9–4/10

23.000:-* * INSTALLERAT

& KLARTPRIS inkl. ROT-avdrag. 10 års garanti.

Com Comfort fort R Rör ör C City ity i Luleå A AB B Midgårdsvägen 24, Luleå s Tel 0920-22 22 55 s www.rorcity.se s Öppet helgfri må–fr 9–17

Just nu!

25% på utvalda tapeter

! a t s e ﬂ e d r ö f t o g å n r a h Butiken som

Ska du tapetsera? Gör det proffsigt!

5pY K\ WYLJPZ OHY [HWL[ZLYH[ RHU [HWL[LU OH ISrZVY VJO ZL ÅpJRPN \[ .L KLU L[[ K`NU Zr ZSp[HY KLU \[ ZPN 6JO K\! :WHYH NpYUH UrNYH ]LYISP]UH ]rKLY PMHSS K\ ILO ]LY SHNH tapeten i framtiden. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller utvalt sortiment.

Nordsjö Idé & Design

Luleå: Spantgatan 2 Tel: 010-440 62 40 Öppet: Vard 9–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

Spantgatan 15 • Tel. 0920-605 12 • Öppettider måndag - fredag 10.00-18.00, lördag 10.00-15.00 • söndag 12.00-15.00

Grafisk formgivning: Erja Persson, Norrbottens Media AB, Luleå | Tryck: Tryck i Norrbotten, Luleå | Upplaga ca 41.000 ex | OKTOBER 2015.

VI BYGGDE DIN BIL. LÅT OSS BERÄTTA VILKA DÄCK DU SKA HA.

Hösten med regn, mörker och blöta löv kräver att du har däck som är i gott skick. Känner du dig tveksam behöver du bara kontakta din personliga servicetekniker som vet vad som behövs för att din Volvo ska rulla tryggt och säkert. Med rätt däck drar din bil dessutom mindre bränsle och släpper ut mindre avgaser. Hos oss ﬁnns däcken som passar just din Volvo – oavsett väder och årstid. Välkommen in och ta del av våra erbjudanden.

JUST NU! PREMIUMDÄCK FRÅN 995:- STYCK* *Pris per däck exklusive fälg. Prisexempel avser: 195/65R15 91V sommardäck i premiumkvalitet. DELA UPP BETALNINGEN PÅ FYRA MÅNADER AVGIFTSFRITT.

LEIF LUNDMARK PERSONLIG SERVICETEKNIKER I LULEÅ 0920-20 32 63 eller leif.lundmark@nordiskabil.se

LULEÅ 0920-20 32 00 | PITEÅ 0911-22 12 00 | KALIX 0923-692 00 | BODEN 0921-665 00 | Butik • Verkstad www.nordiskabil.se

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Erik Kihlman, Magnus Bergqvist och Jörgen Åström har tillsammans startat den nya mäklarbyrån Angeläget.

Mäklartrion Erik Kihlman, Jörgen Åström och Magnus Bergqvist har efter många år i branschen valt en ny väg i mäklarbranschen. Efter år av funderingar på att starta eget har de nu gjort verklighet av tankarna och sedan augusti driver de mäklarbyrån Angeläget. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Det lyser av engagemang i ögonen på mäklartrion som slår sig ner framför mig. Alla tre har en gedigen erfarenhet av bostadsmarknaden med långa anställningar på stora mäklarfirmor. Efter att ha stått och stampat i karriären kom Erik Kihlman, Jörgen Åström och Magnus Bergqvist på idén om att starta upp en helt ny mäklarbyrå.

– Det ska kännas personligt med oss. Vi kommer närmre kunden i och med att vi inte är ett stort företag. Vi är lokalt förankrade och har lång erfarenhet. Därför kan vi skräddarsy lösningar om en kund har vissa önskemål, säger Magnus Bergqvist. – Vi är tre stycken som valt att starta Angeläget Fastighetsförmedling och vi har gjort ett aktivt val att inte gå med i någon kedja, vilket innebär att vi är tre stycken som ska fatta beslut. Detta gör att vi kan vara lite mer personliga, menar Erik Kihlman. Viktigt med detaljer Fastighetsförmedlingen Angeläget är måna om att kunderna, oavsett om du är säljare eller köpare, alltid ska vara nöjda efter avslutad affär. Detaljer är något som värdesätts högt och med det breda kontaktnätet kan de jobba på ett brett plan.

– Det handlar om att omge sig med duktiga människor. Allt från fotografer, inredare

Nya ANGELÄGET mellanlandar i Skutviken

och byggföretag. Det kanske är något som måste göras om i huset som vi rekommenderar som gör att du får bättre betalt för bostaden. Vi hittar den bästa lösningen för kunderna. Vi vill förmedla kvalité och ett bra resultat, säger Jörgen Åström. Mellanlandar I och med uppstarten har Angeläget valt att mellanlanda på Skutviken. De har valt att placera sig i Luleå, men lägger även krut på Boden som blir allt hetare.

– Bodensarna och luleborna söker sig till Boden. Tidigare har det varit för stor skillnad mellan städerna men nu har Boden kommit upp i bostadspriser och är på normala nivåer sett till stadens storlek, säger Jörgen Åström.

Överallt pratas det om bostadsmarknaden. Varför tror ni att det finns ett så stort intresse? – Rent generellt tycker folk om att prata om bostadsmarknaden med tanke på hur den ser ut idag och hur mycket som skrivs om den. Sedan att folk kanske kan tjäna en slant på det gör att folk gärna vill prata lite mer om det, säger Erik Kihlman. – Ja, och jag tror inte att det finns en middagsbjudning där du inte pratar om det. Var du än är pratas det renoveringar, det pratas nybyggnationer, ombyggnationer. Det

har blivit hela samhället. Alla inredningsprogram på tv och bostadssituationen som det ser ut med bristen på bostäder, det är många faktorer i det, menar Magnus Bergqvist.

– Och sedan sitter många i bostadsrätter eller hus. Det faller sig ganska naturligt, fyller Jörgen Åström i.

Överallt i Luleå pratas det bostadsaffärer. Men det är kanske inte så konstigt med tanke på den heta bostadsmarknaden som råder just nu.

! ! a t r s e l u a r r k e o t l n i a g V i d YA N Le H C O DE R E V O N E R

PALL R Å T S T HUSE T T A L L H SNÖ I C O K SE T S GN, RU E R R Ö F

HÄNGRÄNNOR & STUPRÖR Välj längd och färg. Vi levererar kompletta paket av hängrännor och stuprör. Vanligaste dimensioner ﬁnns i 8 kulörer på lager.

På Tuvåkra (Storheden), Terminalspåret 6. Den nya delen av Storheden, granne med järnvägsterminalen och DHL. Hyreslediga lokaler från 120 m2 till 600m2. Lokalerna är nybyggda och möjligheten att anpassas efter ert behov ﬁnns. Bygger kontor, kök och toalett m.m. på entresolplan. Det är bara er fantasi som sätter gränserna! Fiber är indraget i huset.

Mörk silvermettalic

Mörkgrå

Röd

Silvermettalic

Brun

UTFÄLLBAR RÄDDNINGSSTEGE FRÅN:

Aluzink

Nybyggda industrilokaler

Vit

Svart

Färdiga paket och priser. Läs mer på www.heri.se

1.744:-

UTFÄLLBAR RÄDDNINGSSTEGE Stegens bredd utfälld, utvändigt 425 Stegens mått infälld 85 x 45 Stegens bredd utfälld, invändigt 340 Stegpinnens mått 30 x 30

TAKSÄKERHET Arbeta säkert på taket Montera takbrygga och livlinefästen.

Arbeta säkert under taket

Nyrenoverade kontorslokaler På Banvägen 9 i Luleå. Vi anpassar lokalerna efter just ert behov. Lokaler mellan 80-190 m2. Närhet till restaurang och bra utgångsläge till hela stan.

Kontakta Yvonne Erlandsson Tel 0920-15165 • yvonne@ejfelfastigheter.se

Montera snörasskydd. Mont

Webshop heri.se

Vi h har stort lager. Kompletta infästningar till alla takmaterial – plåt, tegel, betong m m. takm

Banvägen 9, 973 46 Luleå | www.heri.se Tel 0920-151 20 | Öppet: Måndag - Fredag 07:00-16:00

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Bilar med extra kräm

Vid Nordiska bil i Luleå finns en laddstation för elbilar. Stefan Magnusson, marknadschef på Nordiska bil, laddar en av elbilarna.

Den är tyst, miljövänlig och tar sig fram som genom ett kraftfält längs de asfalterade vägarna. Om du frågar Nordiska bil är dagens elbil garanterat här för att stanna.

Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Elektricitet kan vara en del av framtidens klimatlösningar. I dag läggs det mycket forskning inom området. Det är sedan länge känt att elbilar minskar förbrukningen av fossila bränslen och därmed utsläppen av koldioxid. För att förstå vilka fördelar en elbil kan ge, bjöd Stefan Magnusson, marknadschef på Nordiska bil, på en åktur i en helt renodlad elbil.

– Vi är certifierade som elbilsföretag. Vi får jobba med alla varumärken och vi klarar av att hantera alla batterier och liknande, berättar Magnusson när vi svänger ut från Delfingatan. – Den bilen vi kör nu kan ta sig mellan 16 och 17 mil och den går att ladda i en vanlig motorvärmarstolpe. Vi är ett av de länder som har flest motorvärmarstolpar, fortsätter han.

Hur länge det tar att tanka upp en elbil beror på vilken laddstation man har. Med en helt vanlig motorvärmarstolpe kan det ta mellan 8-10 timmar. Har du en snabbladdare till hands går det på bara 30 till 45 minuter.

– Man laddar ofta från halvfull eller en tredjedels eller liknande. Det är sällan man har problem med tiden. Det är många som köper elbil och har den som en andrabil. Ofta kör man uteslutanden till och från sitt jobb. Elen kostar såklart också men man tankar för ungefär 1,5- 2 kronor per mil, berättar Magnusson. Ökad tillgänglighet Luleå kommun satsar på att fler ska ha möjlighet att äga elbil. Det börjar hända mycket i Norrbotten och på flera ställen har snabbladdningsstationer satts upp för att öka tillgängligheten.

– I år bedömer vi att vi säljer 15 till 20 bilar som är direkt el. Vår ambition är att vi ska fördubbla vår försäljning fem år framåt. Då är vi uppe i 15-20 procent av totalförsäljningen år 2020, säger Stefan Magnusson. Kommer elbilarna utvecklas så att man kan köra ännu längre på en laddning?

– Det är jag helt säker på. Det finns bilar idag som går 40-50 mil. Men de blir enormt dyra. Är elbilar framtiden?

– Det är en del i framtiden. Det finns en väldigt bra miljömässig del i det. Men elbilen passar inte alla. Vi ska sälja elbilar till rätt personer som det passar. Men jag ser inte alls en omöjlighet att elbilarna om fem år går 50 mil. Då passar de in på de flesta.

FAKTA Idag finns över 800 laddpunkter fördelade på 240 platser registrerade i Sverige. Dessa ökar i antal varje månad och kan sökas via ett flertal sökmotorer på internet.

Här kan du ladda din elbil i Norrbotten: Luleå – 10 laddplatser. • Parkeringshuset Karpen: 8 laddstolpar med 230V 16A Schuko samt 400V 3N 3x32A Typ 2 • Max Luleå Midgårdsvägen: 230V 16A Schuko • Max Luleå, vid OKQ8/ Bodenvägen: 230V 16A Schuko Piteå – 1 laddplats. • PiteEnergi: Mode-3, Type-1 med fast kabel Haparanda – 1 laddplats. • Max Haparanda: 230V 16A Schuko

Att köra Renault ZOE är en ny bilupplevelse och en källa till njutning. Bilen är inte bara snabb i reaktionerna, smidig och tyst – i den får du också en lugn och behaglig resa.

Renault ZOE, den första storskaligt serietillverkade elbilen som har en godkänd räckvidd på 240 km

ZOE har ett litiumjonbatteri som är en av marknadens kraftfullaste teknik. Batteriet kan laddas när som helst, oavsett återstående räckvidd.

Fakta: Luleå kommuns hemsida.

Priserna gäller t o m söndag 4/10 2015, med reservation för slutförsäljning.

Matglädje

KLIPP!

T % RABAT

MINST 25

99:-

varje dag!

4 för

GEVALIA KAFFE

450-500g. jfp 49,50-55:-/Kg Gäller ej Hela Bönor, Koffeinfritt, Kapslar Max 1 köp/kund

Kortpris

89:-

20:-

/kg

/ask GRÖNA DRUVOR I ASK

FÄRSK LAXSIDA

Ursprung: Norge. Odlad Salmosalar. Ca 1100g

KLIPP!

T % RABAT

MINST 25

49ª

Grekland. Klass 1. 500g jfp 40.-/Kg

KLIPP!

T % RABAT

MINST 25

15ª

/kg

HERRGÅRDSOST, PRÄSTOST, GREVEOST

Ca 700g/bit. 28-35% fetthalt Max 2 köp/kund

/st

PIZZA

Fryst. 350-380g. jfp 39,47-42,86:-/Kg Max 3 köp/kund

90 /kg

FÄRSK DANSK FLÄSKFILÉ Ursprung Danmark

2 för

15ª

AVOKADO

Chile. Klass 1. Ca 165g ca jfp 45,45:-/Kg

Kortpris

90 /kg

EKOLOGISKA PÄRON Klass 1. Holland/Italien

10ª

/st

EKOLOGISKA MORÖTTER

90 /kg

FÄRSKA FLÄSKLÄGG

Rimmad med ben. Urspung: Sverige

129ª

/kg

STEK AV ROSTBIFF i bit. Ursprung: Sverige

Sverige. Klass 1. 1 kg

Öppet alla dagar

LULEÅ | Alla tiders stormarknad

7–23

Delﬁngatan 4 | Tel 0920-69 000 www.kvantumlulea.se

ANNONSSIDA

Röd tråd ska lyfta Skutviken OCH Notviksstaden Galären genomför rejäla ansiktslyft av ett flertal lokaler på Skutviken/Notviksstaden. En röd tråd ska löpa genom byggnader och i närområdet för att ge ett bättre helhetsintryck. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Skutviken och Notviksstaden har båda haft karaktären av ett industriområde. Men i och med att fler företag från olika branscher hittar sin plats i området vill Galären nu tvätta bort stämpeln.

– Vi vill att de fastigheter vi gör om i området ska ha samma karaktär. Fasadintrycket ska vara lika så att man ser att de hör ihop, säger Veronika Johansson, marknadschef vid Galären i Luleå. Nya hyresgäster Under december månad kommer företaget Lindab att flytta in i lokaler på Banvägen 21. De har tidigare varit verksamma på Storheden. Företaget är expansivt och finns i ett trettiotal länder. – Det är ett strategiskt bra område för ett företag som Lindab. Man tar sig lätt till och

från med läget intill Luleås stora infartsled och det finns parkeringar. Lindab har varit med från scratch och fått bestämma hur byggnaden ska se ut, både in- och utvändigt, säger Johansson. Miljötänk I och med ombyggnationen av Lindabs nya lokal, som ska karaktäriseras av nytänk och spännande arkitektur, kommer Galären

även att testa en ny lösning av solvärme. Så kallad passiv solenergi för förvärmning av ventilationsluft.

– Det är ett helt nytt koncept som vi inte provat tidigare. Vi är väldigt noggranna och vill vara ett ansvarstagande företag. I det kommer miljön in. Vi försöker så långt det bara går att miljöcertifiera byggnader, berättar Veronika Johansson. Stor hyresgäst på gång Förutom att Lindab flyttar till Notviksstaden kan Galären halvt avslöja att en ny hyresgäst är på gång på Spantgatan 12, där Axfood snabbgross låg tidigare.

– Tyvärr är det lite hemligt ännu, men det kommer hända något jättespännande. Vi sitter i förhandlingar just nu med en ny stor hyresgäst. Vi har länge planerat ett omtag för den fastigheten. Den något anskrämliga byggnaden sett från Bodenvägen kommer att rivas i höst.

– Byggnaden på Ålgatan 14 rivs. Där kommer ICA Kvantum bland annat att hamna. Det ser inte trevligt ut som det är nu, och luleborna kan nog tycka att det är bra att den byggnaden äntligen försvinner, säger Veronika Johansson.

Lindabs lokal liknar flera av Galärens tidigare ombyggnationer i området, bland annat Imtechs lokal som fått ett rejält ansiktslyft

– VI vill att de fastigheter vi gör om i området ska ha samma karaktär. Fasadintrycket ska vara lika så att man ser att de hör ihop, säger Veronica Johansson, marknadschef vid Galären i Luleå.

ANNONSSIDA

! r a r r ö kjutd

s s b o r Garde

Sveriges bredaste t på sortimen rar och skjutdör g. inrednin

Ramar i både aluminium och trä, fyllningar av glas, spegel och trä. Dina storlekar är vår stardard, allt är kundanpassat!

Big Mac & Co Måndag & Torsdag

Välkommen in och se på vår utställning!

McFeast & Co Tisdag

Kl. 10—14

QP Cheese & Co Onsdag & Fredag

Ord. pris från 62 kr

Luleå, Ålgatan 16 • 0920-21 18 76 • Mån-fre 7-16.30 Lunch 11.30-12.15 Välkommen in till McDonalds Luleå! ®

Efter 30 år i bilvårdsbranschen, trodde jag inte mina ögon när jag såg resultatet. Kjell Füreder

www.larssonsglas.se

DU KOMMER INTE TRO DINA ÖGON! CERAMIC PRO 9H är ett permanent keramiskt ytskydd baserad på nanoteknik Behandlingen skyddar lacken mot repor, smuts, rost,vägsalt, stenskott, insekter m.m. Bilen blir otroligt vattenavvisande Hållbarhetstiden är över sex år. Pris efter bilmodell fr. 3.900:-

0920 - 104 84 • www.star-wash.se • starwash@telia.com • Gammelstadsvägen 21 • 973 34 LULEÅ

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

LINDROTHS LÄGGER I EN högre växEL Lindroths Motorcenter slår på stort. I vår tar de över Kalix maskiners filial i Luleå. Nu planerar de även att bygga ett av Sveriges största motorhus med en markyta på 10 000 kvadratmeter i Luleå. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Tomas Lindroth tänker stort och vill nu satsa på ett nytt motorcenter i storlek XL.

I augusti stod det klart att Lindroths MC köper upp Kalix Maskiner i Luleå.

FAKTA Lindroths

– Vi har varit här sedan 2006. Nu har vi byggt färdigt det här motorcentret. Vi omsätter 35 miljoner kronor plus moms på motorcykeldelen och kan inte göra något mer. Det vi ska göra i nästa steg är att komplettera med en vinterdel. Det är så hela idén har kommit till. Vi måste bli duktiga på det som tillhör vintern, säger Tomas Lindroth, vd, Lindroths Motorcenter. Kalix Maskiners historia går tillbaka till 1969 då de startade upp sin verksamhet i Kalix. I Början av 90-talet startades Luleå-butiken upp.

”Det är med blandade känslor vi nu säljer. Vi är mycket tacksamma att vi haft dessa år i Luleå. Vår Luleå-personal är helt fantastiska som arbetat hårt under många stressiga år då verksamheten och försäljningen bara ökat. Vi känner att vi inte riktigt hinner med att sköta och utveckla allt som vi vill göra, och tänker oss nu att lämna Luleå-filialen till Lindroths Motorcenter som tar över med mycket känsla och engagemang!”, sa Roger Jacobsson, Kalix Maskiner, i ett tidigare pressmeddelande. TRE LOKALER INTE OPTIMALT I och med uppköpet av Kalix Maskiner kommer Lindroths MC att ha tre lokaler

Kalix maskiner: Lindroths MC tar över Kalix Maskiners verksamhet den första maj.

utspridda i Luleå. Butiken på Banvägen, servicen på Gårdsvägen och Kalix Maskiners befintliga lokal.

– Det är ingen optimal situation. Vi vill göra ett stort XL motorcenter. Vi pratar om ett stort center som kommer vara bland de största i Sverige. Vi har bra produkter som kräver volym och yta, säger Tomas Lindroth. Letar ni efter en lokal just nu?

– Vi letar efter både tomt och lokal. Vi äger två fastigheter på Ytterviken men det är lite för trångbott där. Nu blir hös-

tens resa att bestämma var vi ska vara.

Lindroths MC letar efter 10 000 kvadratmeter stor markyta. Själva butiken är tänkt att vara omkring 5000 kvadratmeter stor. Finns det utrymme för ett så stort center i Luleå?

– Jodå, vi har en enormt stor köpkraft i både Norr- och Västerbotten. Handeln i Luleå driver från en otroligt stor yta. Den resan är viktig att vara med på. Handel är under en enorm utveckling i Luleå, säger Tomas Lindroth.

Lindroths startade verksamheten 2002 i Luleå. I dag är de Norrbottens största MC-handlare. Verksamheten omfattar försäljning, reservdelar och service av segmenten Mopeder, Motocross, Enduro, Street, Touring, Custom, ATV samt skog och trädgård. I dagsläget arbetar Lindroths med sex starka varumärken: Harley-Davidson, KTM, Triumph, Goes, Toro och Hitachi.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Plogpaket på köpet!

HÖSTEXTRA

T Timmercombivagn Timmer Timmercomb immer erco er comb co combivagn mbiv mbiv mbivag ivagn ag

11.900:-

inkl. moms / exkl. mont.

3 ÅRS

Goes 520 är en av Sveriges absolut NTI GARA mestt såld sålda fyrhjulingar i klassen. Inte undra på det, med den trygghet som 3 års garanti ger och en utrustningsnivå i klass med betydligt dyrare maskiner har Goes blivit märket som dom andra jagar. Du får alla ﬁnesser som delad multilänkbakaxel, full fyrhjulsdrift med manuellt styrd diffspärr. Dragkrok och vinsch samt rack både fram och bak är standard. Finns som lång version (MAX) med ryggstöd. Vägregistrerad. Får köras med A- eller B-kort/terrängFrån registrerad.

Servostyrning I samband med fordonsköp (ord. pris 16.900:-). Välgjord vagn i stål, helgalvaniserad. Obs! Kranarm ingår.

Ring Jörgen direkt 070-306 77 60

520

59.900:-

• Motorcenter • Luleå, Banvägen 7 • Tel 22 55 00

VI SKRÄDDARSYR DIN EGEN KUNDTIDNING. Nå ut till hushåll och företag med en egen tidning. Mer information: Frida Öström, mediesäljare. 0920-26 27 44, 070-644 21 44 | frida.ostrom@norrbottensmedia.se

llingslöv Sortiment a B

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Bästa urval!? 500 m2 sport & fritidsmode!

Prisvärd!

En av höstens mest prisvärda jackor med en komfort utöver det vanliga. Dam stl. 36-48 Herr stl. S-3XL

599:-

Ny kvalite!

Ultra loft ny kvalitet. Lika skön & varm som dun med andra egenskaper. Kom in berättar vi mer. Dam/Herr.

Fr.

Succé!

Höstens stora succé. Jacka i lättviktsdun. Många färger med eller utan huva. Vilken väljer du? Dam/Herr.

799:- 799:-

BINGO i spel och gemenskap

Sedan våren 2014 har Idrottens bingo huserat i den före detta Golf garden-lokalen på Skutviken. Hit kommer gäster från stora delar av Norrbotten för att spela bingo och för den goda gemenskapens skull. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Skinn!

Längder!

Kort eller lång. Kort med eller utan huva. Lång med feminin passform. Dam/Herr.

Fr.

999:-

Skinn alltid lika aktuellt, plagg som bara blir snyggare med åren. Korta eller långa och dom ﬂesta med avtagbar krage. Herr.

1951.

Kvalite, design & passform. Tensons ledord sedan 1951. Kom in och upplev känslan du också. Dam/Herr.

1999:- 1499:-

Fr.

MR m e l

Klockan är 10.00 och det är måndag morgon. Dörren in till Idrottens bingo på Gammelstadsvägen har precis låsts upp. In kommer ett gäng bingosugna gäster. Lisa Isaksson är en av de första på plats. – Jag är här flera gånger i veckan. Ibland flera gånger om dagen. Jag kommer hit på morgonen, åker hem och lagar lunch och så kommer jag hit igen, säger hon. Det är en aktiv dam som slår sig ned vid en av bingomonitorerna. Hon plockar fram sin portmonnä och fiskar upp ett par sedlar. Lisa köper några bingobrickor som hon lägger framför sig på bordet. – Jag har många intressen och lever ett aktivt liv. Jag har svårt för att sitta still. Men när jag kommer hit och spelar bingo kan jag koppla av. Bingo är trevligt och det är spännande när man väntar, berättar hon.

r i c h m a n

Idrottens bingo i Luleå är Norrbottens en-

Kavajlängd! Elegant!

Ullrock hösten elegantaste ytterplagg nu med praktisk avtagbar innerkrage. Svart alt. grå . Herr.

1999:-

Klassiskt!

Snygga klassiska jackor, lätt fodrade med många praktiska ﬁckor och detaljer. Herr.

1199:-

Snygg strukturerat yttermaterial med skönt & soft foder för bästa kvalite och komfort. ”Kavajlängd” Svart alt. brun. Herr.

– Vissa kommer hit ända från Skellefteå. De är här på helgen och sover över på hotell. Sedan kommer det folk från Piteå och Kalix också, säger Åsa Nyberg, verksamhetschef. FAMILJÄRT Det är en familjär stämning mellan gästerna och personalen. Flera av dagens gäster har besökt Idrottens bingo tidigare och är väl bekanta med varandra.

– Det ska kännas kul, avslappnat och trevligt att komma hit. Vi är väldigt måna om både gamla och nya kunder. Man ska inte dra sig för att komma hit om man aldrig varit här. Vi introducerar alla våra nya kunder som även får ett startpaket när de kommer hit för första gången, säger Åsa Nyberg. FÖRDOMAR Den gamla fördomen om att bingohallar är dunkla och rökiga lever kvar i mångas tankar om bingo. Men besöker du en bingohall idag är det tvärtom. Här har tekniken gått framåt med bingomonitorer och inspelade utropare. Idrottens bingo Luleå har en ljus och fräsch lokal med en mysig kafédel ifall du skulle bli sugen på något gott mellan utropen. Lisa Isaksson väntar ivrigt på att bingospelet nu ska dra igång. Hon gillar att spela spel men bingo tycker hon om allra mest.

1599:-

Har du vunnit stort någon gång?

Fr.

– Jag vann 30 000 kronor på bingo för några år sedan. Och vet du, dagen efter vann jag 5000 kronor. Jag trodde knappt att det var sant!

Mån – fre 8-17 • Lör 11-15 Midgårdsvägen 9 Luleå Tel. 0920-23 36 01

da och nordligaste bingohall. Hit kommer folk från många kommuner.

Lisa Isaksson gillar att spela spel, bland annat Keno och kortspel. Men bingo gillar hon allra bäst.

Kan man säga att du är en riktig turgumma? – Nej det vet jag inte. Jag är nog lite mitt emellan.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Nu ﬁnns vi i nya lokaler på Spantgatan 8 vid Casa Wikström och ELON Varmt välkomna på lunch eller så ordnar vi cateringen till er fest!

Välkomna till Gunnars Kök!

Spantgatan 8, Luleå • 0920-23 01 10 • gunnarskok.se

Provkörning som gör skillnad.

www.bmw.se

Nya BMW för omgående leverans BMW 116d 5-dörrar M-Sportpaket 2016 Glaciärsilver metallic .............................. Förr: 281.800 kr ........Nu: 249.300 kr BMW 118d 5-dörrar 2015 Glaciärsilver Metallic............................................................... Förr: 277.500 kr ........Nu: 249.000 kr BMW 116d 5-dörrar M-Sportpaket 2016 Glaciärsilver Metallic.............................. Förr: 281.800 kr ........Nu: 249.300 kr BMW 116d 5-dörrar M-Sportpaket 2016 Safirsvart Metallic.................................... Förr: 281.800 kr ........Nu: 249.300 kr BMW 220dA Cabriolet Model Sport 2015 Midnight Blue Metallic ......................... Förr: 421.100 kr ........Nu: 375.000 kr BMW 220dA xDrive Gran Tourer 2016 Safirsvart Metallic ......................................................................................... 411.200 kr BMW 320dA xDrive GT Model Luxury 2016 Sparkling Brown Metallic ................ Förr: 501.200 kr ........Nu: 449.900 kr BMW 320dA xDrive GT Model Sport 2016 Safirsvart metallic ................................. Förr: 453.100 kr ........Nu: 402.200 kr BMW 320dA xDrive Touring Model Luxury 2016 Glaciärsilver metallic ............... Förr: 434.000 kr ........Nu: 397.900 kr BMW 320dA xDrive Touring Model Sport 2016 Safirsvart Metallic....................... Förr: 418.000 kr ........Nu: 381.900 kr BMW 320dA xDrive Sedan Model Sport 2016 Imperialblå metallic....................... Förr: 448.900 kr ........Nu: 413.700 kr BMW 330dA xDrive GT M-Sportpaket 2016 Safirsvart Metallic ............................. Förr: 617.900 kr ........Nu: 574.900 kr BMW 520dA xDrive Touring 2016 Mediterraneanblue metallic ................................ Förr: 544.500 kr ........Nu: 487.900 kr BMW 520dA xDrive Touring 2016 Mineralgrå Metallic ................................................ Förr: 525.600 kr ........Nu: 469.000 kr BMW 520dA xDrive Sedan M-Sportpaket 2016 Mineralgrå Metallic ................... Förr: 550.100 kr ........Nu: 495.000 kr

BMW 1 och 2-serien BMW 114i 3-dörrar 2013 Glaciärsilvermet 1732 mil ........................................................................................................199.000 kr BMW 118d 2014 Crimsonröd 1699 mil...................................................................................................................................249.000 kr BMW 118d 2014 Glaciärsilvermet 1674 mil...........................................................................................................................249.000 kr BMW 218d Active Tourer 2015 Safirsvartmet 1994 mil..................................................................................................278.000 kr

Beg. BMW 3 och 4-serien BMW 318d Touring Sport Line 2013 Glaciärsilvermet 2640 mil .................................................................................289.000 kr BMW 318d Touring Sport Line 2013 Glaciärsilvermet 3643 mil .................................................................................289.000 kr BMW 318d Touring Sport Line 2013 Glaciärsilvermet 2773 mil .................................................................................289.000 kr BMW 318d xDrive Touring Sport Line 2014 Safirsvartmet 1640 mil .......................................................................339.000 kr BMW 318d xDrive Touring 2015 Safirsvartmet 2045 mil ...............................................................................................339.000 kr BMW 320d Sedan Sport Line 2014 Mineralgråmet 2110 mil.......................................................................................298.000 kr

När du älskar att köra

BMW 320dA xDrive Touring Sport Line 2014 Mineralgrå 3446 mil .........................................................................329.000 kr BMW 320dA xDrive Touring Sport Line 2015 Safirsvartmet 785 mil.......................................................................369.000 kr BMW 320dA xDrive Touring 2014 Mineralgråmet 1304 mil..........................................................................................354.000 kr BMW 320dA xDrive Touring 2015 Mineralgråmet 2024 mil..........................................................................................339.000 kr BMW 320dA xDrive Touring 2014 Safirsvartmet 2593 mil............................................................................................339.000 kr BMW 328i Touring Sport Line 2012 Melbournerödmet 3075 mil...............................................................................299.000 kr

Beg. 5-serien BMW 520dA xDrive Touring M-Sportpaket 2015 Glaciärsilvermet 850 mil..........................................................499.000 kr BMW 525dA xDrive Touring 2013 Cashmeresilvermet 7801 mil ................................................................................349.000 kr BMW 530dA xDrive Touring 2012 Titansilvermet 6820 mil ..........................................................................................349.000 kr BMW 535dA M-Sportpaket 2007 Carbonsvart 11454 mil.............................................................................................189.000 kr SÅLD

Beg. X-serien BMW X1 xDrive 20i 2013 Mineralvitmet 9096 mil..............................................................................................................243.000 kr BMW X1 xDrive 20i 2013 Mineralvitmet 5608 mil..............................................................................................................249.000 kr BMW X3 20dA 2012 Vit 15379 mil..........................................................................................................................................244.000 kr BMW X5 xDrive 30dA 2012 Svart 11720 mil ......................................................................................................................379.000 kr BMW X5 xDrive 40dA 2010 Saphirsvartmet 14555 mil ...................................................................................................339.000 kr

Beg. Övriga bilar Audi A6 Tdi Avant Quattro 2008 Röd 18747 mil ..............................................................................................................129.000 kr Opel Astra 1,6 Enjoy 2006 Svart 12128 mil .......................................................................................................................... 59.000 kr Opel Insignia 2,0 Turbo 4x4 Sports Tourer 2009 Silver 7611 mil ............................................................................134.000 kr Peugeot 407 SW2,2 2007 Röd 13000 mil.............................................................................................................................. 59.000 kr Volkswagen Passat 2,0 Tdi Bluemotion Variant 4-motion 2011 Vit 13360 mil................................................169.000 kr Volvo S80dA Sedan D5 Awd 2010 Silver 12586 mil .......................................................................................................189.000 kr Mercedes-Benz E 220 Cdi Sedan 2013 Silver 2705 mil ...............................................................................................298.000 kr Volvo V70 2,4dA Kombi 2010 Mörkgrå 15051 mil............................................................................................................129.000 kr

För mer info gällande bilarnas utrustning vänligen kontakta våra säljare eller se www.englundsbil.se

Englunds Bil AB

Följ oss på Instagram, Englunds Bil AB

Se våra bilar på www.englundsbil.se • Hummergatan 8, 973 34 LULEÅ • 0920-24 44 60 Reservdelar/verkstad Mån-fre 7-17. Bilförsäljningen Mån-tors 9-18, Fre 9-17, Lörd 11-14 • Leif 24 44 61 Mona 24 44 62, Arne 24 44 70, Björn 24 44 71, Adam 24 44 72, Tommy 24 44 74.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

VÄXTRIKET blomstrar på nytt

Växtriket har precis blivit färdiga med en rejäl uppfräschning av butiken. I dag bjuder de in till medlemsdag för att fira ombyggnationen lite extra tillsammans med er kunder. Ord och bild av Jessica Tervaniemi

Växtriket har funnits i Notviksstaden sedan 2003. Akmal Zahid är vd och Frida Nilsson är dekoratör och florist.

– Vi har renoverat den invändigt. Fräschat upp den, gjort den mer lättillgänglig för kunderna. Vi har utökat sortimentet av krukväxter så vi har en mycket större krukväxtavdelning än vi tidigare haft. Sedan har vi utökat sortimentet av sidenväxter eftersom att vi ser att efterfrågan har ökat. De blir finare för varje år och görs mer naturtrogna nu, säger Frida Nilsson. Kommer kunderna att känna igen sig?

– Det kommer de absolut. Vi har en personlig butik. Det är en butik där du ska få hjälp. Du får personlig service hos oss. Här kan du komma in, fråga om råd, du får tips. Vi tar oss alltid tid att hjälpa kunden, säger Nilsson. Medlemsdag Växtriket är måna om sin stora medlemsbas. I dag har de 37 500 medlemmar från Sundsvall i söder till Kiruna i norr. Några gånger per år ordnar de medlemsdagar med kampanjpriser och extra öppettider.

I dag, den 1 oktober, har Växtriket medlemsdag

med kvällsöppet och fina medlemsrabatter. Om du har vägarna förbi kan du passa på att träffa en av floristerna och binda din egen höstkrans.

– Hos oss kan du komma in och plocka dina egna blommor och låta fantasin flöda. Det finns alltid två florister tillgängliga som kan hjälpa till. Hos oss kan du komma och plocka din egen bukett, berättar Akmal Zahid. Växtriket har expertis inom många områden. Bland annat florister och kunnig personal inom inredning. – Vi vill vara ännu bättre inom alla områden, säger Frida Nilsson.

Blommor till företag Snart kan ni som är företagskunder få blommor direkt till er arbetsplats. Växtriket kommer att erbjuda konsultation på plats för att se vad det är för typ av blommor eller växter som ert företag vill ha. – Vi sköter sedan om allting med vattning och byte av växter, berättar Akmal Zahid. – Många företag vill ha fräscha växter i sina lokaler, för att de anställda ska få bra luft och en fin omgivning, säger Frida Nilsson.

Växtriket har byggt om. Nu möts kunderna av ett bredare sortiment. Bland annat har krukväxtavdelningen utökats.

På Växtriket kan du plocka ihop egna arrangemang av snittblommor om du önskar.

Akmal Zahid och Frida Nilsson (i mitten) tillsammans med personal hälsar alla hjärtligt välkomna till dagens medlemsfest.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

PREMI R

Smart. Snygg. Lyxig.

Nya Hyundai Tucson EXEMPEL P TILLG NGLIG UTRUSTNING Q Q Q Q Q Q

Autobroms Skyltavl sning Automatisk fickparkering Backkamera D davinkelvarning Aktiv filh llningshj lp

TUCSON FINNS FR N

214 900 kr

Br nslef rbrukning vid blandad k rning 6,3 l/100 km, CO2 147 g/km

5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka 5 rs V gassistans 3 rs Vagnskadegaranti Midgårdsvägen 12, Luleå • Tel. 0920-606 75 • www.dahlqvist-bil.com • Måndag-torsdag 09.00-17.30, Fredag 09.00-17.00, Lördag 11.00-14.00

20%

försäsongsrabatt

Vägra halka... i varma skor. Vi har 11 modeller, dam och herr i ﬂertalet färger. Dubbade skor

Hummergatan 3, Luleå - Tel 0920-187 10 • Öppet vardagar kl. 07-17

HÖSTEXTRA! 18 V PAKET!

Arbetslampa PRO 3800 RE

M18 BPP2D-402C

Art.nr. 6532-81600. Kraftfull arbetslampa för riktad belysning. LED-tekniken ger lampan ett energieffektivt ljus och längre livslängd. • Utrustad med Bluetooth-högtalare, • Utbytbart batteri och USB-uttag.

Art.nr. 4933448720. Paketet innehåller: • M18 BDD Borrskruvdragare. • M18 BID Slagskruvdragare. • M12-18 C Multiladdare. • 2 st M18 BX 18V 4,0Ah Li-ion Batterier. • Väska.

1.750:-

3.995:-

Presenning 80 gr. grön Vävplast 100 % polyeten. Svetsade kanter med bandförstärkning, metallöljetter med ca 90 cm mellanrum.

Elverk bensindrivet Luna MG 1500

Art.nr. 201800109. Robust konstruktion med ram som skyddar motor och generator. Max effekt 1,2 KW, tank 5,5 L, gångtid 6 timmar. Lämplig som reservkraft vid tillfälliga strömbehov. MG 1500 har 2 st 230V 1-fas uttag och 1 st 12V uttag. Ord. pris 3. 3.99 3.995:995: 99 5:5:

2.495:-

1,7 x 2,0 m 2,5 x 3,6 m

Art.nr. 431405 ...................................................

3,6 x 5,4 m Art.nr. 431410 ...........................................

4,0 x 6,0 m Art.nr. 431460.......................................

5,4 x 7,2 m Art.nr. 431415 ...........................................

6,0 x 10,0 m Art.nr. 431420 ...........................................

7,2 x 12,0 m Art.nr. 431465 ...........................................

Radiohörselskydd

Art.nr. HRXS7A-01. Peltor. FM stereoradio. Bygel: rostfritt stål med steglös höjdinställning. Ej audioingång. 9 V batteri medföljer.

699:-

Pannlampa LED

Art.nr. 161210125. Effektiv pannlampa med LED teknik i aluminium. Kan låsas/låsas upp genom att hålla tryckknappen nedtryckt i 3 sek. Batterier: 1x1,5 V AA Alkaline (följer inte med) Vikt: 81 g. Räc Räckvidd: äckv kvid kv idd: id d: 1130 30 m m..

374:-

Defa Kupévärmare Termini 1350

Art.nr. DA 430052. Kompakt kupévärmare med hög effekt, 1350 W. Passar bra till mellanstora och stora personbilar. Självjusterande effekt beroende på omgivningstemperaturen.

25:49:119:149:229:329:459:-

Art.nr. 431400 ..................................................

Spännband 4 ton 50 mm

Art.nr. 10131-2000C.

119:-

495:-

www.laitis.se

– ett självklart val