Din lokale hytteguide for Lillehammerregionen 2020 by Hytteforlaget

Din lokale hytteguide for

LILLEHAMMERREGIONEN

Foto: CH - Visitnorway.com

2020

Naturmangfold • Hyttedassen • Eiendomsskatt • Lokal mat • Vin og vilt • Gratis vedhytte

Vurderer du å selge hytta? Velg en eiendomsmegler som kjenner hvert eneste hytteområde fra Lillehammer til Dombås.

61 27 97 10 megling@em1-lillehammer.no

www.em1.no

Din lokale hytteguide for

LILLEHAMMERREGIONEN Leder...........................................................................5 Lokalmat i vinden......................................................6 Midt i matfatet...........................................................8 Direktesalg................................................................12 Full fyr i hyttedebatten........................................... 16 Stemplet Flå som versting...................................... 18 Nytt fylke - ingen nye kommuner.........................24 Aktuelt fra lillehammerregionen...........................28 Aktuelt fra lillehammerregionen...........................30 Vinter, vin og vilt..................................................... 37 Ting og tang.............................................................42 Ting og tang.............................................................44 Hyttedassen.............................................................50 Lillehammer-regionen: Eiendomsskatten på stede hvil?............................54 Hyttepolitikk............................................................62 Aktuelt fra lillehammerregionen...........................64 Ting og tang.............................................................65 God smak og topp atmosfære med steinovn.......68 Leserinnlegg: Skiløyper i fare.................................76 Tradisjonell maling også for hytter........................80 Annonseregister......................................................92 Gratis vedhytte i særklasse.....................................96

LEDER

Tore Kristensen, redaktør Din lokale hytteguide

Kjære hytteeier Velkommen som leser av den nye utgaven av Din lokale hytteguide. De første hytteguidene ble gitt ut så langt tilbake som i 1972. Vi kommer ut i de største og viktigste hytteregionene i Norge. I mars 2019 fikk utgiveren Hytteforlaget AS nye eiere. Vi har satt oss som mål at Din lokale hytteguide skal gjøre det enklere for hytteeierne å koble seg opp mot lokalsamfunnet der de har hytter. Ambisjonen er at vi skal komme tettere på lokalsamfunnets servicetilbud og tjenester som hytteeierne kan benytte seg av. Det er et samspill mellom hyttekommunene og hytteeierne. I de mest utbygde områdene er det god tilgang på tjenester, nettopp fordi det finnes mange hytter i området. Slik sett skaper hyttefolket lokale arbeidsplasser. Disse er igjen viktige for hytteeierne når de skal ha noe gjort på hytta si. Som hytteeier er man som oftest bosatt i en annen kommune enn den man har hytta i. Det betyr at man i praksis ikke får med seg alt som skjer der. Din lokale hytteguide ønsker å få deg som hytteeiere nærmere lokalsamfunnet. Vi ønsker å ta litt av pulsen på lokalsamfunnet, ved å skrive om noe av det som skjer i din lokale hyttekommune. Et viktig bidrag til informasjon er våre lokale annonsører. Mange av dem er sentrale leverandører av tjenester og varer i

din hyttekommune. Trenger du en lokal brønnborer, snekker eller elektriker finner du annonsen i Din lokale hytteguide. De siste årene har trenden med å utvikle lokale mattradisjoner vokst veldig. Norske oster fra små lokale produsenter har markert seg i verdensklasse. Lokalt produserte matvarer er en av tingene du kan lese om i denne utgaven av Din lokale hytteguide. Du kan også lese om hva som skjer i forhold til kommunesammenslåinger og hva dette betyr for eiendomsskatten i ditt hytteområde. Vi skriver også om debatten rundt hytteutbygging og naturmangfold. Hytta skal være en del av naturen, men på samme tid gjør større utbygninger store innhogg i uberørt natur. Det er et paradoks. Men hytta er først og fremst et sted for avkobling, hygge og naturopplevelser. Din lokale hytteguide har også et godt øye for det gode hytteliv. Vi ønsker å inspirere til fine hytteopplevelser, og håper du og din familie også finner ideer og inspirasjon til hyttekosen i årets utgave av Din lokale hytteguide. Tips oss gjerne om du har en god hyttesak du mener vi bør skrive om, interessante opplevelser, turtips eller andre ting du ønsker å dele med andre. Send mail til: post@hytteforlaget.no

TEMA: LOKAL MAT

Lokal mat i vinden Interessen for lokal mat har økt sterkt i Norge siden årtusenskiftet, og salget ble fordoblet fra 2010 til 2018. Mange av tilbyderne holder til i de store hytteområdene fra Trøndelag og sørover. Av Jahn-Arne Olsen

Stiftelsen Matmerk har spilt en sentral rolle for å utvikle og synliggjøre norsk og lokal mat gjennom bruk av ulike merkeordninger. I tillegg har bønder og andre matprodusenter etablert nye arenaer for direktesalg til forbrukerne. Og de store matkjedene har for alvor åpnet hyllene for lokal mat. Flere årsaker - Ønsket om ren og kortreist mat er viktig, men bare en av flere årsaker til den økende interessen for norsk mat, sier fagsjef Petter Bjørgan i Matmerk.

- Nordmenn reiser mye og har oppdaget verdien av lokal produkter og matretter på turer til utlandet og etterspør derfor et lignende tilbud i Norge. - Gode råvarer og lokale spesialiteter bidrar til å gi restauranter, hoteller og andre serveringssteder som hurtigruteskip et særpreg. Mange velutdannede og ambisiøse kokker har grepet tak i mulighetene norske landbruksprodukter representerer, sier Bjørgan. Kvantitet fremfor særpreg Han legger ikke skjul på at både produ-

sentene og forgodkjennes av en brukerne i mange uavhengig fagjury år var opptatt av med høy matfaglig mengde og pris kompetanse, blant fremfor særpreg annet flere av lanog variasjon, noe dets beste kokker. som også bidro Over 500 produktil at lokale matter fra vel hundre tradisjoner var i produsenter har fått ferd med å gå i merket. glemmeboka. Beskyttede be- Mange tegnelser: Merket bønder, kanskje har tre varianter, særlig på de beskyttet opprinsmå og mellomnelse, beskyttet store brukene, geografisk betegslet og sliter nelse og beskyttet fremdeles med tradisjonelt særpreg. lønnsomheten, Merkene godkjennes og ønsker derfor av Mattilsynet i form å gå nye veier av en egen forskrift fremfor å avvikle. om produktet, men Petter Bjørgan i Matmerk har ansvaret for branDet har de dels Matmerk tilrettesjeportalen lokalmat.no, et nettverk for produgjort gjennom senter og profesjonelle innkjøpere for blant annet legger for og bistår i hoteller, restauranter og matkjeder. å vektlegge det prosessen. 27 norske nære og særegne, (Foto: Caroline Roka/Matmerk) produkter er i dag dels ved å videgodkjent, og de blir reforedle egne samtidig godkjent produkter og dels ved å etablere arenaer som Spesialitet. direkte salg til forbrukerne, sier Bjørgan. I tillegg samarbeider Matmerk med Debio Økologisk. Tre merkeordninger Matmerk skal få forbrukerne til å velge Kvalitetssystemer norsk mat og har i dag tre merkeordnin- I bunnen for alle disse ordningene ligger ger: et systematisk arbeid for å sikre høy Nyt Norge: Merket garanterer at råkvalitet på produktene, samt dyrevelferd, varene er norske, at maten er produsert miljøstandarder og andre regler for god og pakket i Norge - og at produsentene drift, forteller Petter Bjørgan og viser til kan dokumentere at de har fulgt strenge programmet Kvalitetssystem i landbruket, kvalitetskrav. 4000 mat- og drikkeproduKSL. senter er med i ordningen. KSL er næringas felles kvalitetssystem Spesialitet: Merket skal løfte frem og for primærproduksjonen og er anerkjent gjøre det enklere å finne frem til den av Mattilsynet som en nasjonal branbeste lokalmaten. Produktene skal være sjestandard. Gjennom programmet er basert på de beste norske råvarer, være det utviklet både veiledere og kontrolllaget av dyktige håndverkere etter særsystemer som skal ivareta disse standaregne, gjerne lokale oppskrifter. Merket dene. n 7

TEMA: LOKAL MAT

Midt i matfatet Lokalmat, delikatesser og Innlandets beste kokk er noe av det som møter deg hos Matfatet i sentrum av Brumunddal i Ringsaker kommune. Av Silje Utkilen Oppskrifter: Rune Veslum

Under mottoet «stuttrest matglede» satser Matfatet tungt på lokalmat. Over 40 produsenter leverer kvalitetsmat til Matfatet, de fleste fra nærområdet, men også fra langt oppover Gudbrandsdalen i tillegg til produkter fra Rørosmats rikholdige meny.

te staben er det sjefskokk Rune Veslum som holder i taktstokken. Han er ingen hvem-som-helst på den lokale mathimmelen, både i 2017 og 2019 vant han tittelen som Innlandets beste kokk.

Stuttrest hyttemat Vi har utfordret sjefHyggelig spisested skokk Veslum til å Som utstillingsvindu for komponere et par retter leverandører av kortreist som egner seg for mat er det alltid spenhyttefolket. Og som den nende å oppdage nye gourmetkokk han er, spesialiteter enten det sparer han ikke på kruter knutekål fra Stange, tet. Ifølge Rune Veslum vaktelegg fra Åsvang er fjellørret perfekt som eller Fjellgeit-osten fra snacks eller smårett. Vågå. Fagfolkene bak Gjestene blir garantert disken gir gode råd til imponert når du disker både feinschmeckere og opp med røkt fjellørret hobbykokker. med soyaperler, vakteFlere og flere hyttelegg og sennepsrømme. folk har funnet veien til Alternativt kan du Matfatet som et naturlig bruke laks, og vaktestoppested på veien til legg kan selvsagt byttes fjells. ut med vanlige egg. Foruten gode råvarer For å lage soyaperler Sjefskokk Rune Veslum ble kåret og et stort utvalg ferditrenger du agar agar, en til Innlandets beste kokk både i gretter som gi en lettvint vegetabilsk gelatin som 2017 og 2019. start på helgen, er Matfatet (Foto: Eirik B. Strype) fås kjøpt i helsekostforogså et spisested. Der er retninger eller den del det særlig smaksmenyen asiatiske matbutikker. Matfatet og hjemmelagede burgere som Som alternativ til soyaperler kan du bruke frister gjestene. Og over den velkvalifiseren god rogn. 8

Sennepsrømme: 1 boks rømme fra Monssveen (Seterrømme) 2 ss grov sennep 1 ss dijonsennep Sort pepper Vaktelegg fra Åsvang Småbladet salat

Under mottoet «stuttreist matglede» satser Matfatet i Brumunddal sentrum på mat fra lokale leverandører. (Foto: Siw Sandberg Holter)

Røkt fjellørret med soyaperler, vaktelegg og sennepsrømme Ingredienser: Ørret – gjerne småørret. ca. 80-100 gram pr. pers som forrett, eller 120-150 gram til en smårett Salt Sukker Røykespon Soyaperler: Mild olivenolje Soyasaus Agar agar

Slik gjør du: Renskjær ørreten. Legg den på en rist og ha på en teskje salt og sukker pr. ørretfilet. La filetene ligge i minst 2 timer, men gjerne natten over. Røyk fisken på foretrukken måte. Her kan man bruke Abu Røken, eller røyke fisken på grillen om man foretrekker dette. Alternativt kan man kjøpe en god varmrøkt laks eller ørret i fiskedisken. Soyaperler lager du ved å ha olivenoljen over i en smal beholder slik at du får god dybde på den, minimum 15 cm. Sett den kaldt - gjerne i fryser - i ca. 2 timer. Oljen må være iskald, men ikke rossen. Bland agar inn i soyasausen, 1 gram pr. 1 dl væske. Kok opp soyasausen og ha den over i en sprøyteflaske. La den avkjøles noe før du drypper små dråper i den kalde oljen. Fortsett til flasken er tom, la perlene ligge i oljen i 5 minutter før du siler av perlene og renser de i kaldt rennende vann. Vakteleggene kokes i 3 1/2minutt og legges rett over i kaldt vann. Skrell eggene og del dem i to. For å lage sennepsrømmen, har du 2 ss grov sennep og 1 ss Dijon i en boks med seterrømme. Smak til med salt og pepper. Rett før servering så pisker du opp rømmen med en visp så den blir tykk og luftig Anrett ørreten på tallerken med bladsalat, egg, soyaperler og sennepsrømmen. Ørreten smaker best sammen med hvitvin i glasset.

Turmat: Quinoasalat Det spiller ingen rolle om turen er kort eller lang - turmat hører med. Hva med å 9

TEMA: LOKAL MAT overraske turfølget med en frisk quinoasalat? Quinoa har fått betegnelsen supermat og er frø fulle av sunt fett, fiber og antioksidanter. Heramb gård i Gaupen i Ringsaker er Norges eneste produsent av quinoa, og quinoaen brukt i oppskriften under finner du hos Matfatet. Her er forslag til en enkel quinoasalat: Ingredienser: Quinoa fra Heramb gård Grønnsaksbuljong Valgfrie grønnsaker, for eksempel gulrot, løk, selleri, blomkål, brokkoli Friske urter Litt sitronsaft En enkel grønn salat Stekt kyllingkjøtt, for eksempel økologisk kylling fra Hovelsrud Slik gjør du: Ha quinoaen i et dørslag og skyll godt i kaldt rennende vann. Rør i frøene til de slutter å skumme, og skyllevannet har klar farge. Legg quinoaen i en kjele med rikelig kaldt vann, og gi den et oppkok.

Røkt fjellørret med soyaperler, vaktelegg og sennepsrømme. (Foto: TV2)

Slå den tilbake i dørslaget, og skyll igjen med kaldt vann. Ha den tilbake i kjelen, og slå på kaldt vann så det så vidt dekker frøene. Bruk gjerne litt grønnsaksbuljong i kokevannet. Småkok i 12-15 minutter til frøene begynner å slippe ut «spirehalen». Frøene skal være litt «al dente». Avkjøles. Kokt quinoa holder seg i kjøleskapet i en ukes tid. Kutt grønnsaker i terninger. Legg dem i en ildfast form, ha på litt olivenolje, salt og pepper. Bakes i ovn på 150 grader til de er myke og lett karamelliserte. Bruk gjerne de grønnsakene du har for hånden, men grønnsaker som blomkål, løk og brokkoli bør legges i ovnen litt senere enn harde rotgrønnsaker. Når grønnsakene kommer ut av ovnen tilsettes litt friske urter og sitronsaft. Rør inn den ferdig kokte quinoaen og smak til. Ha quinoasalaten over i egnet beholder, topp med litt marinert kylling. Ønsker man en liten grønnsalat tas denne med i egen boks, og blandes inn når det er tid for lunsj. Husk at salaten smaker like godt i solveggen som ute på langtur. n

Turmat: Quinoasalat med kylling. (Foto: Eirik B. Strype)

TEMA: LOKAL MAT

Direktesalg

Bondens marked Bondens marked finnes på om lag 20 steder i Norge fra Tromsø i nord til Kristiansand i sør. På Bondens marked kan du kjøpe mat direkte fra bonden. Som oftest vil du finne ost, økologisk kjøtt, fisk og vilt, bakervarer, honning, frukt, bær og grønnsaker. Ellers varierer produktene ut fra sted og sesong. (bondensmarked.no) REKO-ringer En REKO-ring er et matnettverk der flere lokalmatprodusenter annonserer varer i en felles lokal Facebook-gruppe. Kundene forhåndsbestiller varer via Facebook-gruppen. Bestilte varer leveres ut til kunder til oppsatt tid på et fast sted. REKO står for REttferdig KOnsum. Det er foreløpig 40 slike ringer i Norge - med 450 produsenter og om lag 100.000 kunder. (smabrukarlaget.no) 12

Champagne og tørrfisk De fleste har fått med seg at champagne bare kan brukes om musserende vin som kommer fra Champagne i Frankrike. Stedsbetegnelsen er - i likhet med en rekke andre produkter som den engelske Stilton-osten og balsamicoeddik fra Modena i Italia - beskyttet ved lov i EU. Kanskje ikke fullt så kjent er det at Tørrfisk fra Lofoten og Fenalår fra Norge har en tilsvarende beskyttelse i Europa.

WWW.STEININDUSTRI.AS Totalleverandør av skifer og naturstein

Besøk oss på våre avdelinger på Tretten eller Hamar for råd og veiledning eller ta kontakt med oss på: post@steinindustri.as eller tlf: 61 27 62 23

Selge hytte?

Vi er der kundene våre er! Enten det er på Kvitfjell, Hafjell, Nordseter, Sjusjøen eller Skeikampen. Ta kontakt i dag og del dine planer med oss, enten du vurderer å selge eller kjøpe fritidseiendom. Vi er klare for å hjelpe deg!

Martin Sønsteli

Tlf: 48 14 44 00 dnbeiendom.no

Ingrid Sunniva Bungum

Christin Bechmann Horten

Hytte

ÅPNINGSTIDER 9-19 (18) - GRATIS PARKERING

HUS OG HJEM Interflora Marihøna Jernia Kid Interiør Lampehuset Nille SPORT OG FRITID Mudo Sport 1

SPESIALBUTIKKER Apotek1 Ark Bokhandel Bjørklund Buddy(Zoo) Ringo Sunkost Synsam Vinmonopolet Post i butikk

MAT/DRIKKE OG SERVERING Eurospar Cafe Jeanett Narvesen PARFYMERI og FRISØR Marguerite Skin Tonic Salong Mølla Vita

KLÆR OG SKO Eurosko KappAhl Match Zicci Zavanna

SEND SMS MØLLA TIL 2380

www.mollastorsenter.no

TEMA: NATURMANGFOLD

Stein Lier-Hansen er administrerende direktør i NHO-foreningen Norsk Industri. Han er utdannet biolog og aktiv jeger, og han har tidligere vært generalsekretær i Norges Jeger- og Fiskerforbund, leder i Direktoratet for naturforvaltning og statssekretær (Ap) i Miljøverndepartementet. (Foto: Kristian Hansen)

Full fyr i hyttedebatten I mai i fjor kom den internasjonale rapporten om verdens naturmangfold og ga kraftig skyts til motstanderne av den storstilte hyttebyggingen i mange av landets distriktskommuner. Av Jahn-Arne Olsen

En av dem som gikk høyest ut på banen var administrerende direktør Stein Lier-Hansen i Norsk Industri: - Vi endevender naturen for at du skal få bygge bolig nummer to eller tre. Det er ikke lenger snakk om små og enkle hytter, men om å dekke et umettelig behov for luksus. Lier-Hansen mener at trenden med mange store fritidsboliger med vei helt frem, vann, strøm og kloakk og til og med garasjer, bare øker på. Han er særlig opptatt av etablering av tettbygde hytte16

landsbyer i sårbar natur som fjellskogen, og hevder at utviklingen er i ferd med å komme ut av kontroll. Han ønsker ikke å rette pekefingeren mot enkeltkommuner, men sier at han kjenner til at mange kommuner legger til rette for stor utbygging. - At én kommune åpner for 4000 nye hytter, er nå én ting, men det blir et helt annet nivå hvis hundre kommuner gjør det samme. Dette er med på å rasere norsk natur.

Naturpanelet Den dramatiske rapporten fra Det internasjonale naturpanelet hevder at én million av verdens antatt åtte millioner arter er utryddingstruet, og at mange arter i realiteten er fortapt fordi leveområdene er så små at de ikke kan overleve. Nedbygging av stadig nye arealer pekes ut som den viktigste årsaken, og panelet mener at denne trusselen er like alvorlig som klimaendringene. Rapporten slår fast at det må raskt settes i verk tiltak for å snu utviklingen. Og dermed benyttet Lier-Hansen sjansen til å svinge svøpen over den storstilte hytteutbyggingen, blant annet i et lengre intervju i NRK-programmet Torp. - Vi kan ikke stille oss likegyldig til Naturpanelets rapport. Hyttebygging er ikke den eneste trusselen mot naturmangfoldet, men hvis planene som allerede foreligger realiseres, vil det føre til tap av store, urørte og sårbare naturområder. Det er denne trenden som gjør det nødvendig å advare mot nå, sier han til Hytteguiden. Mangler god statistikk Stein Lier-Hansen tar ikke til orde for forbud mot hyttelandsbyer eller redusere kommunenes selvråderett: - Det er ikke bare antallet nye fritids-

boliger som bekymrer, men hvor de bygges. Min kritikk er at Norge ikke har en overordnet arealstatistikk som viser hvordan areal gradvis bygges ned og dermed svekker vår evne til å hindre tap av naturmangfold. Et slikt verktøy kan gi grunnlag for bedre veiledning til kommunene, slik at de kan unngå å bygge ned naturtyper med høy verdi, og som på nasjonalt nivå er i ferd med å forsvinne. - Vi må dessuten være mer opptatt av å ta i bruk områder som allerede er ødelagt av ulik menneskelig aktivitet, og hvor det ofte er etablert en infrastruktur som kan betjene et nytt felt, sier Stein Lier-Hansen. - Må være arealnøytral Heller ikke Arild Hermstad, nasjonal talsmann for Miljøpartiet De Grønne, ønsker byggestopp eller forbud. Men han går et skritt lenger enn Lier-Hansen: - Alle kommuner må bli arealnøytrale og skjerme urørt natur. Hvis urørt natur må bygges ned, må andre områder restaureres. For å få dette til, mener vi at ansvaret for arealsaker må flyttes fra Kommunaldepartementet til Miljødepartementet, og Fylkesmannens innsigelsesplikt må styrkes i arealsaker som påvirker natur. n

Arild Hermstad er nasjonal talsperson i Miljøpartiet De Grønne. (Foto: MDG)

TEMA: NATURMANGFOLD

Stemplet Flå kommune som versting Debatten om omfanget av hyttebyggingen er på ingen måte ny. Allerede for to år siden ga Georg Fredrik Rieber-Mohn Flå kommune i Hallingdal et verstingstempel. Av Jahn-Arne Olsen

I et innlegg i Aftenposten gikk den tidligere statsadvokaten og høyesterettsdommeren kraftig ut mot det han mener er ett av våre største miljøproblemer, nemlig “bevisst ødelegging av vill og urørt natur” med utbygging av store hyttefelt som den meste effektive raseringen. I innlegget - Hyttebyggingen raserer villmarken. Hvor lenge skal dette få fortsette? - gir han Flå kommune i Hallingdal et verstingstempel, og han ser for seg at våre etterkommeres dom over denne utviklingen både kan og bør bli hard. Det var mer enn daværende Flå-ordfører Tor Egil Buøen fra Bygdelista ville finne seg i: - Det er selvfølgelig beklagelig at vi gjennom vår hytte- og reiselivsstrategi kommer i nærheten av Rieber-Mohn-familiens hytte- og jaktparadis, skrev han i sitt motsvar. Og i et senere innlegg uttrykte han glede over at han “bor i et land der retten og muligheten til å ha hytte ikke er forbeholdt en elite bestående av direktører, skipsredere, grosserere og advokater”. 18

Satser stort Dermed var tonen satt. Men Flå er på ingen måte alene om å satse tungt på hytteutbygging, og heller ikke den med flest hytter. Ved inngangen til 2019 hadde kommunen 1949 fritidsboliger, og var faktisk den kommunen i Hallingdal med færrest av dalførets 18700 hytter. På toppen troner Hol kommune med vel 5600 hytter og de har planlagt for 5000 til. Ellers i landet kan både Vinje, Trysil og Ringsaker skilte med over fem tusen hytter, sistnevnte huser hele 7200 fritidsboliger og inntar dermed en suveren førsteplass. Ifølge Tor Egil Buøen har Flå åpnet for utbygging av 3500-4000 nye hytter i fremtiden i form av tettbygde felt. - Vi har regulert tre geografiske felt som legger beslag på fire prosent av kommunens areal, inkludert infrastruktur og grøntarealer. Å kalle dette rasering er å ta saken helt ut av proporsjoner, sier han, og legger til at det vil ta mange tiår før de regulerte områdene er fylt opp. Bueøen forteller at det er kommunens

Tor Egil Buøen var ordfører i Flå kommune frem til valget i fjor høst. (Foto: Privat)

strategi å satse på høystandardhytter med strøm, vann, kloakk og veier til feltene. Han mener at de har tatt hensyn til både miljø og villmark på en god måte. Dessuten at rikelig tilgang på uberørt natur også er viktig for lokalbefolkningen, derfor har kommunen interesse av å holde igjen. Frislepp? Flere har påpekt at hyttelandsbyene bryter med den norske hyttetradisjonen med små hytter uten kloakk og strøm. Og at de store hyttefeltene er hånd i hanske med kapitalsterke og profitthungrige investorer. Georg Frederik Rieber-Mohn nevner Olav Thon og Ivar Tollefsen som eksempler. Men han sparker også mot rikspolitikerne som “uten reservasjon har latt bygdekommunene utfolde seg og tillate en rekke “byer” av luksuriøse fritidsboliger”. Han mener at regjeringen har gitt kommunene større selvråderett i slike saker ved å henstille fylkenes miljøvernavdelinger om å begrense innsigelsene mot kommunale reguleringsplaner.

Tor Egil Buøen er ikke enig: - Jeg er skeptisk til den tradisjonelle hyttebyggingen der hyttene ligger spredt utover. Det er også en trussel mot naturen. Berørt er berørt, sier han. - Den kommunal planprosessen har vært grundig, også rundt miljøspørsmålene. Og den er solid forankret i de politiske organene i kommunen. Den nylig avgåtte Flå-ordføreren sier at det har vært og er flere konfliktlinjer i en så stor planprosess, og at det ikke er snakk om et frislepp. Kommunen har blant annet sagt nei til grunneiere som ønsker å bygge ytterligere 2500 hytter. - I tillegg har mange etablerte hytteeiere reagert på å få nye hytter i nærheten. Slike interessemotsetninger må avveies, og kommunen må gjøre et valg. - Hytter er vår olje Bak de omfattende planene ligger det et sterkt ønske om å gi kommunene flere bein å stå på, økte kommunale inntekter og flere arbeidsplasser, også innenfor kompetanseyrker. Buøen sier at det til 19

Hyttelandsby/anleggsområde Foto: Tore Kristensen

enhver tid befinner seg minst 40.000 personer i Hallingdal, som tilsammen har rundt 20.000 innbyggere. - Utbyggingen har gitt kommunen et økonomisk løft og stor aktivitet. Bare innenfor kommunens grenser er det nå 17 forretninger. Hytteaktivitetene gir et stabilt grunnlag for mange håndverks- og servicebedrifter, og vi ser at stadig flere ungdommer søker utdanning innenfor håndverksyrker. Hyttebygging har altså blitt et sentralt

verktøy, for ikke å si det sentrale verktøyet for at fjellkommuene skal overleve. Som en deltaker på et folkemøte om hyttebygging på Gol like etter påske i 2019 sa det ifølge avisa Hallingdølen: - Hytteutbygging er vår olje. Å stille spørsmål ved når det er nok hytter er greit nok, men hva skal regionen bygge sin vekst og utvikling på om ikke hytter er en vesentlig del? n

Økning i antall hytter/fritidsboliger i ditt område 2005-2019 2005

2019

Økning

Økn. %

Lillehammer

1232

1633

401

32,6

Øyer

1806

3235

1429

79,1

Gausdal

2043

2756

713

34,9

Ringsaker

6020

7198

1178

16,7

11101

14822

3721

33,5

41651

50367

8716

20,9

Sum Tidligere Oppland Tidligere Hedmark Hele landet

30499

35899

5400

17,7

374470

434809

60339

16,1 Kilde: SSB

Spisesteder med sjel i Lillehammer og på Øyer

Stor meny som spenner over gode, italienske pastaretter og pizza, solide, møre biffer, hjemmelagde burgere, genuine tyrkiske retter og en bred dessertmeny. Lillehammer avdeling Telefon: 610 54 510

Øyer avdeling Telefon: 614 28 365

Adresse: Storgata 73, 2609 Lillehammer

Adresse: Hundervegen 19, 2636 Øyer

Åpningstider: Søn. - Tors.: 11.00 - 23.00 Fre. - Lør.: 11.00 - 24.00

www.cafetoscana.no 21

Velkommen inn i varmen! Vedfyring er inn! Varmen fra sprakende vedkubber og skinnet fra flammene gjør hyttekveldene enda triveligere. Vi merker at kundene bruker lengre tid på å velge riktig ildsted og de har god kunnskap om hva som finnes på markedet.

Contura 690 AG Style med høyt plassert brennkammer lar deg se flammene over møblene i rommet

Med en peisinnsats kan du designe din egen peis. Som her hvor peisen fungerer som en romdeler. Lekre RAIS Visio 3:1 gir innsyn til flammene fra 3 sider.

Vedovner og peisinnsatser blir stort sett bedre og bedre, og spekteret av både pris og modeller bredere. Du får også mye god design for pengene, selv om pris ikke nødvendigvis forteller noe om hvor kraftig peisen er. Effekt er en av de tingene du må være litt opptatt av hvis du skal investere i peis og ovn til ny hytte, eller bytte ut det gamle. For selv om det er lett å falle for utseendet på en peis, er det ikke sikkert den er dimensjonert for det rommet du skal ha den i. Finn peisen som passer ditt behov Skal peisen brukes til oppvarming? Eller er det ren peiskos du er på jakt etter? Det er viktig å tenke over dette før du velger peis. Det er hyggelig med åpen grue, men helt udugelig hvis du vil ha hytta varm. Dagens ovner leverer like mye varme som tidligere med bare 50-60% av vedmengden. Å sette inn peisinnsatser i gamle gruer går som regel bra, men ta med et par bilder og noen stikkmål til fagfolk, så vil de raskt kunne avgjøre om det er mulig. Stålpiper gir en veldig frihet i forhold til hvor peisen skal plasseres, men det er visse begrensninger med tanke på om det passer med taket osv. Dette ser en fagmann fort ut fra tegninger og beskrivelse av ildsted som ønskes.

En Brunner peisinnsats setter prikken over i’en. Dette er tysk kvalitet og ingeniørkunst på sitt beste.

Noe av det viktigste når du skal velge peis eller ovn er at du ikke får en peis som er for kraftig. Den må stemme med ditt reelle behov. Varmens valg handler altså både om design, effekt og varmelagring.

RAIS Viva L-serien kan tilpasses din stil! Tre høyder, 7 farger, flere forskjellige håndtak og med eller uten sideglass.

Termatech TT21RS gir god kvalitet til god pris. Ovnen har klassisk rund form og henter naturen inn i hytta med en kappe av Kleberstein

Fakta om nye vedovner Alle ovner solgt i Norge etter 1998 er rentbrennende. Det vil si at de har teknologi som gjør at svevestøvutslippet reduseres med opptil 90%. Effekten pr vedkubbe økes også med 30% pr. kubbe. I Norge finnes det omtrent 1.2 millioner ildsteder. Kun halvparten av disse er rentbrennende. Les mer på www.norskvarme.org.

Har du ønske om ny ovn? Vi kan hjelpe deg, og ønsker velkommen til vår butikk med 70 modeller utstilt! Storgata 161B, 2615 Lillehammer Tlf: 61 25 44 36 post@lillehammer-varmesenter.no 23

TEMA: KOMMUNEREFORMEN

Nytt fylke – ingen nye kommuner Ingen av kommunene i Lillehammer-regionen ble slått sammen ved årsskiftet. Derimot forsvant både Oppland og Hedmark inn i det nye storfylket Innlandet. Av Jahn-Arne Olsen

På landsbasis ble 109 kommuner slått sammen til 43 nye kommuner fra årsskiftet - og dermed opphører 66 kommuner som egne administrative enheter. For de som har hytter/fritidsboliger i de nye kommunene, betyr det blant annet: •Like kommunale avgifter og gebyrer i hele den nye kommunen, noe som ifølge Kommunaldepartementet skal tre i kraft senest fra 1. januar 2021. Dette gjelder blant annet vann, avløp og renovasjon. •Lik eiendomsskatt. Kommunene må blant annet sørge for at alle hytter/fritidsboliger takseres etter samme prinsipper, og at skattesatsen blir lik for alle. Kommunene har fått en overgangsperiode på tre år for å samordne eiendomsskatten. Senest 1. januar 2023 skal eiendomsskatten være lik i de sammenslåtte kommunene. Arealplaner Arealplaner handler om hva vi skal bruke kommunens areal til, for eksempel boliger, hytter, næringsvirksomhet og friluft. Det blir også nødvendig med nye, overordnede arealplaner i de sammenslåtte kommunene, en prosess som sannsynligvis vil ta flere år, blant annet på grunn av nødvendige konsekvensutredninger. I mellomtiden vil de gjeldende arealplanene gjelde. 24

Regionale planer • Fylkeskommunen er ansvarlig for å utarbeide og vedta regionale planer, for eksempel saker somden fysiske utviklingen (f.eks. samferdselsutbygging, lokalisering av utbygging til boliger, næring, fritidsbebyggelse osv.) • viktige regionale natur-, frilufts- og andre områder for rekreasjon • den miljømessige utviklingen (f.eks. vern eller planmessig forvaltning i bestemte områder, vassdrag mv.) Det er kommunene som vedtar de lokale arealplanene og reguleringsplanene, men fylkeskommunen kan komme med innsigelser hvis forslagene bryter med regionale planer. Fylkesmannens rolle Fylkesmannsembetet følger de nye fylkeskommunene. Fylkesmannen og hans stab er ansvarlig for at nasjonale retningslinjer blir ivaretatt på lokalt og regionalt nivå. Fylkesmannen kan komme med innsigelser mot kommunale planer hvis de bryter med de nasjonale retningslinjene. Både Sametinget og en rekke statlige etater har rett til å komme med innsigelser mot regionale eller lokale arealplaner. Fylkesmannen har ansvaret for å koordinere innsigelser mot kommunale planer.

Hvis partene ikke blir enig, er det Kommunaldepartementet som tar den endelige beslutningen. n

INFORMASJON FRA ANNONSØR

Høy kompetanse med

unikt utvalg i trelast Furnes almenning er en bedrift som holder til på Kvilheim i Nybygda i Ringsaker kommune, der vi produserer trelast ved vårt eget foredlingsanlegg (sag og høvleri) se www.furnesalmenning.no. Vårt varemerke er trelast i standardlengder på 5 meter. Dette gir deg som forbruker mange fordeler bl. a. god utnyttelse, stabil og rett trelast med minimalt av vridning p.g.a. stabilt press på pakkene under tørking. All vår trelast er naturtørket. Vårt personell har høy kompetanse og oser av yrkesstolthet noe som gjenspeiler seg i kvalitet på produkter og måten kunden blir tatt vare på. Vi sier at vi har et av distriktets mest innholdsrike trelastutsalg hva utvalg av panelprofiler m.m. og kvaliteter angår. Vi har fast kjørerute i Ringsakerfjellet hver torsdag i sommerhalvåret. Byggevarer Gjennom vår avtale med Optimera skaffer vi alt av byggevarer som kunden etterspør til hyggelige priser. Byggevarer bestilt igjennom oss kan leveres på hytta på lik linje med trelast. Høvling av spesialprofiler. Ved restaurering av eldre hus er det ofte vanskelig å få tak i samme type panel. Vi har merket en økt interesse for høvling av spesial profiler til paneltyper og listverk utenom det

man får på ordinært trelastutsalg. Hos Furnes Almenning kan du få høvlet opp akkurat den type paneltypen som du er ute etter. Vi har lang erfaring i høvling av spesialprofiler og har allerede på lager et svært innholdsrikt varesortiment i ulike paneltyper. Mange av våre kunder er museer i distriktet som er ute etter gamle profiler og som er opptatt av kvalitet. Flakstadmuseet, Domkirke odden, Jernbanemuseet og Maihaugen har alle vært kunder av Furnes Almenning. I forbindelse med en omfattende restaurering av Aulestad, hvor Bjørnstjerne Bjørnson bodde, var vi en foretrukken leverandør av en gammel type panel. Hytter Almenningens hytteområde ligger på Bjønnåsen i Ringsaker øst for Åsta elv, der vi har et nært samarbeid med Bjønnåsen vel og driftstyret. Driftstyret samordner bl.a. vinterbrøyting av veier og løypekjøring gjennom Åstdalen turløyper, som preparerer ca 100 km med løyper. Dette er et unikt hyttefelt med en meget aktiv velforening som sammen med Furnes almenning bidrar til å gjøre dette området aktivt både sommer som vinter. Vi har fortsatt ledig hyttetomter for salg.

Et av distriktets største trelastutsalg.

TRELAST • Trelast standardlengder 5 m. • Utvendig kledning. Behandlet og ubehandlet. • Innvendig paneler. Behandlet og ubehandlet. • Listverk. Behandlet og ubehandlet. • Impregnert last.

• Impregnerte gjerdestolper. • Høvling/ tilpassing av spesialprofiler. • Limtre. • Takstoler. • Byggevarer. • Daglig kjørerute. • Leverer over hele landet.

Se vår hjemmeside: www.furnesalmenning.no. Tlf 62 33 17 80 Åpningstider: Man. – Fre. 07 – 16 Lør. Stengt

AKTUELT FRA LILLEHAMMERREGIONEN

Hvor lenge må Lillehammer vente på dobbeltspor? (Foto: Bane NOR)

Dobbeltspor til Lillehammer i 2034?

hytteturismen i Innlandet gir 15 milliarder i året i inntekter. Snart er hver fjerde hytte i Innlandet. Stikkord for framtidas mobilitet er: økt etterspørsel, utslippene må ned og smart mobilitet innenfor alle segmenter. Reiselivssjef Ove Gjesdal karakteriserer dobbeltspor til Lillehammer som ryggraden i satsingen på nullutslipp i reiselivet. – Det er viktig å synliggjøre at kundegrunnlaget er mye større enn innbyggerantallet. Transport står for 30 prosent av klimautslippene, og for å få et bærekraftig reiseliv, må det legges bedre til rette for at den reisende kan bruke tog og buss. – Med nye markeder må reiselivet i dag tenke på hele kundereisen, og finne andre løsninger. Undersøkelser viser at 52 % av deltidsinnbyggere vil la bilen stå hjemme dersom de har bedre alternativer, påpekte Gjesdal. (Kilde: ringsaker.kommune.no)

De fem ordførerne i Lillehammer, Ringsaker, Hamar, Stange og Løten er bekymret for at målsetningen om dobbeltspor til Lillehammer i 2034 ikke blir fulgt opp. Reiselivssjef Ove Gjesdal mener at satsingen er viktig for å nå målsetningen om et bærekraftig reiseliv..

Miljøuka 2020

I et møte om InterCity Lillehammer i november, fortalte Lars Eide, som er planleggingssjef for Bane NOR på strekningen Sørli-Brumunddal, at håpet om dobbeltspor til Moelv i 2030 svinner. Selv om Eide sa at 2034 fremdeles målet, mener ordførerne at nyheten om Moelv også dårlig nytt for Lillehammer innen 2034. – Dobbeltspor til Lillehammer innen 2034 og helhetlig utbygging må være målet for oss alle, vi må legge bort regionale stridigheter, sa ordfører Ringsaker-ordfører Anita Ihle Steen (Ap) på Intercity-møtet. Regiondirektør Jon Kristiansen i NHO Innlandet er en av pådriverne:. – Jernbane er viktig for Innlandet av flere grunner: Råvaretransport er én av dem. Det transporteres årlig laks for 35 milliarder kroner gjennom Innlandet, og dette skal seks- eller sjudobles i løpet av noen år. 40 prosent av skogen som felles i Norge, kommer fra Innlandet, og

18.-25. april arrangeres Miljøuka 2020, et regionalt tiltak med fokus på ombruk og sirkulær økonomi. Arrangementet er et samarbeid mellom Hamar naturskole, det interkommunale renovasjonsselskapet Sirkula og eierkommunene Hamar, Stange, Løten og Ringsaker kommune. Dette skal være en regional temauke for miljø hvor ombruk og sirkulær økonomi står i fokus. Det hele starter med offisiell åpning av den nye kretsløpsparken på Gålåsholmen, hvor det nye ombrukskonseptet Resirkula og dens butikker vil finne sted. Videre gjennom uka vil det være arrangementer og aktiviteter som tar for seg ulike aspekter av miljø og sirkulær økonomi, i samtlige kommuner og på kretsløpsparken. Hamar naturskole vil engasjere elever på ulike trinn i grunnskolen gjennom uka. Hovedtemaene for uka er ”ombruk, reparasjon og redesign av produkter” og ”bærekraftig matproduksjon- og forbruk”.

Gapahuken ved Ensby. (Foto: Øyer kommune)

Bryllupsdag i gapahuken Et nederlandsk par på vandring langs pilegrimsleden feiret i fjor sin bryllupsdag på en spartansk måte i gapahuken som er satt opp langs Gudbrandsdalsleden ved Ensby i Øyer, Dette skriver de i besøksboka, som er lagt ut i hytta. Nær 270 personer har skrevet i boka. Dette er 120 flere enn i 2018. Det er flest tyskere (108), deretter følger nederlendere (14) og belgiere (13). De mest langveisfarende kom fra hhv Brasil og Australia. Vandrere fra i alt 17 nasjoner har skrevet en hilsen i boka. I alt 68 nordmenn har skrevet. Flere på dagsvandringer langs Leden og Tjodvegen. Rundt 40 har valgt å tilbringe natten på den enkle brisken. (Kilde: oyer.kommune.no)

Har du egen brønn hjemme eller på hytta? Er vannet ditt trygt å drikke?

Dobbeltkonsert i Hoppanlegget 22. august er det dobbeltkonsert i Lysgårdsbakkene i Lillehammer Olympiske Hoppanlegg. Svenske Lars Winnerbäck kommer med stort band. Han har akkurat sluppet sitt 12. album til strålende kritikker. Lillehammer blir ett av hans få stopp i Norge denne sommeren. Med seg i bakken får Lars et av Norges kanskje beste og mest hardt arbeidende liveband; nemlig CC Cowboys. Gutta feirer deres 30-års jubileum som band med en stor jubileumsturné. De lover gamle slagere og nyere låter, framført med større trøkk enn noen gang.

KONTAKT OSS!

Vi tester kvaliteten på din vannkilde.

www.mjoslab.no Tlf. 61 13 62 20 firmapost@mjoslab.no Ringvegen 11 • 2816 Gjøvik 29

AKTUELT FRA LILLEHAMMERREGIONEN

Fra fjorårets Peer Gynt-forestilling. (Foto: Pål Gundersen)

Peer Gynt på Gålå 31. juli til 9. august I år som i fjor er det Pål Christian Eggen som spiller Peer Gynt, den gang til strålende kritikker for sin tolkning. Det samme gjelder regissør Marit Moum Aune, men hun lover at det ikke blir en kopi av fjorårets forestilling: – Vi må hele tiden være på veg og i utvikling. Det er helt uaktuelt å gjenta forestillingen eksakt slik den var. Noen av de samme elementene skal brukes, men vi skal stramme inn forestillingen og gjøre den enda mer heftig, sier Marit Moum Aune til GD. Det er forestilling hver kveld klokka 19.30 til og med lørdag 8. august. Før forestillingen er det en kort introduksjon til stykket. Hele programmet er ikke klart ennå, men noe er lagt ut:

Peer Gynt-utstiller er tegneren og grafikeren Runi Langum som er kjent for sin særegne og fartsfylte strek. Utstillingen er på Galleri Låven på Gålå. Søndag 2. august klokka 12 er det Morgenstemning med Heidi Gjermundsen Broch, en av Norges ypperste musikalartister, og hovedrolleinnehaver Pål Christian Eggen, som ikke bare kan by på skuespillerprestasjoner, men også en kraftfull sangstemme. Med seg på scenen har de pianist Terje Norum og strykeensembelet Oslo Strings. Arrangementet avsluttes søndag 9. august klokka 12 på Kvamsfjellet med høgfjellskonserten ”Ved Rondane”. (Nettside: peergynt.no)

World Cup i Kvitfjell 7.-8. mars Første helga i mars er det igjen duket for folkefest når World Cup-sirkuset inntar alpinanlegget på Kvitfjell. Lørdag klokka 11 er det Utfor herrer, mens det er Super G herrer på søndag klokka 10.30. Anlegget vil ha forlenget åpningstid, og Vestsiden og Varden er åpen for skikjøring. I tillegg er det et rikholdig program med mange aktiviteter og underholdning. (Nettsteder: worldcupkvitfjell.no og kvitfjell.no) 30

Kjetil Jansrud er kongen av Kvitfjell. Sju ganger har han stått på toppen av pallen på hjemmebane. (Foto fra kulturnett.oppland.org)

TRYGGE KJØP OG GOD SERVICE FÅR DU HOS EIKSENTERET GAUSDAL

• Traktor/redskap • Hageutstyr • Dekk (Traktor og bil) • Olje (Castrol) • Service • Snøfres • Slangepressing • Vedutstyr

Eiksenteret Gausdal

2652 Svingvoll Tlf. 61 22 71 90 gausdal@eiksenteret.com

INFORMASJON FRA ANNONSØR

Energiboring Miljøvennlig oppvarming med bergvarme/varmepumpe Trygghet – Miljø – Økonomi I et marked der prisene på elektrisitet, olje og gass endrer seg hele tiden, gir det ekstra trygghet å vite at ca 85% av den energien du bruker til oppvarming av hus og varmtvann, kommer fra en stabil kilde som ikke påvirkes av disse prisendringene. En energibrønn er et miljøvennlig alternativ, fordi den genererer energi uten utslipp som kan skade plante og dyreliv. Å bore en brønn og installere et varmepumpesystem innebærer svært små inngrep i naturen. Systemet er stillegående og kan brukes både til oppvarming og avkjøling av boligen. Varmesystemet kan benytte til vannbåren varme, radiatorvarme eller oppvarmet luft. Boring av en energibrønn er en engangsinvestering. Systemet krever minimalt vedlikehold og gir betydelig reduksjon i utgifter til oppvarming.

Besparelser ved bruk av vann til vann varmepumpe Totalt energibehov kWh

Andel til varme og varmtvann (75%) kWh

Besparelse* kWh/år

Besparelse** kr/år

20 000

15 000

8 900

25 000

18 750

11 100

30 000

22 500

13 300

35 000

26 250

15 500

40 000

30 000

17 800

45 000

33 750

20 000

50 000

37 500

22 200

* i dette eksemplet dekker varmepumpen 85% av årsbehovet for varme og varmt vann. Det benyttes en gjennomsnittlig årsvarmefaktor for pumpen på 3.3. ** Ved strømpris på 1 kr/kWh

Les mer om energiboring, teknikske løsninger, økonomi, leverandør mv på vår hjemmeside www.ibe.no

Brønn og vannpumpe for rent drikkevann Sunnhet - Stabilitet - Sikkerhet En vannbrønn forsyner deg med friskt og rent vann som ikke er forurenset av overflatevann. Kildevann har brukt fra hundre til flere tusen år på å trenge gjennom jord- og steinlag og ned i berggrunnen. Dette er naturens måte å rense vann på. Grunnvannet er faktisk den reneste drikkevannskilden i naturen. Med egen brønn har man en stabil forsyning av vann til hus, hytte eller næringsbygg. Fordi brønnen vanligvis ikke ligger langt fra inntaket er det lett å sikre seg mot at rørene fryser i vinterhalvåret. Under arbeidet med å bore brønnen, sørges det for at tilsiget av vann til reservoaret alltid skal være tilstrekkelig, sommer som vinter. Plassering og tetting av brønnen gjør at faren for forurensning er minimal.

Les mer om brønnboring hos grunnvanninorge.no

Hvem er vi? 1 Energiboring - miljøvennlig oppvarming Oppvarming om vinteren – avkjøling om sommeren. Bergvarme og varmepumpe - Et miljøvennlig, effektivt og rimelig alternativ. 2 Brønnboring - brønn for rent drikkevann Brønn og vannpumpe for drikkevann til hytte, hus eller næringsbygg. Sunt, stabilt og sikkert. 3 Horisontal boring Horisontal boring i fjell og løsmasser. Boredimensjon: 168 mm og 193 mm

Gratis befaring Vi foretar alltid en befaring før vi begynner på en jobb. På denne befaringen blir ting avklart i forhold til praktiske detaljer, som plassering av brønn, innlegg, gjennomgang av boreprosessen etc. Vi kan tilby • Gratis befaring • Høy kvalitet • Konkurransedyktige priser • Flere års erfaring • Pålitelig oppmøte

4 Fundamentering Fundamentering i løsmasser. Boredimensjon: 139 mm, 168 mm, 193 mm.

Ta kontakt med Per Christian: Tlf. 948 77 550 – pc@ibe.no Innlandet Brønn- og Energiboring as Selandsgutua 45, 2350 Nes på Hedmark – www.ibe.no

INSPIRASJON

Vinter, vin og vilt

Norske rĂĽvarer og topp italiensk vin gir hyttekosen en ekstra dimensjon.

Vinteren er for mange den virkelige høysesongen for hytteliv med godt uteliv. Etter lange friske dager ute i snø og kulde trenger kropp og sjel mat og drikke som varmer. Tekst og foto: Tore Kristensen, redaktør Din lokale hytteguide

Det beste vintermåltidet begynner du å forberede allerede på høsten. Det er en strålende tid for hyttefolket, og en mulighet til å høste av naturens goder. For jegerne er høstens jaktsesong et høydepunkt, og mange typer viltkjøtt som elg, hjort, rein, rype og storfugl havner rykende ferske i porsjonspakker i fryseren. Soppen For de som ikke er jegere er soppjakten fullgod spenning, og en flott naturopplevelse. Regnet som kommer på høsten, i kombinasjon med varme og sol, er perfekt for soppens vekstvilkår. De vokser fort. Fra den ene dagen til den andre kan de poppe opp, og da er det om å være på pletten. Soppen kan du tørke eller forvelle og fryse. Det er ypperlig tilbehør til senere vintermåltider. De mørke vinterkveldene innbyr til kos og god mat. Så hva skal du lage? Vel, det finnes et utall av oppskrifter, men prøv en enkel rett med smørstekte loffskiver med kantarell, steinsopp eller piggsopp og friske urter. Til dette kan du drikke en god hvitvin. Nederst i denne saken finner du noen foreslåtte viner, men er du tvil er polets ansatte dyktige rådgivere og behjelpelig med gode vintips. Hvis du er usikker på om en sopp er spiselig må den alltid sjekkes. Et godt tips er å gå inn på www.soppkontroll.no. Der kan du laste ned en egen app. Og har du ikke selvplukket sopp finner du både fersk og tørket sopp på de fleste dagligvarebutikker.

Rødgul piggsopp er en av de mest ettertraktede soppene vi har her i Norge. Soppen på bildet ble plukket hundre meter fra hytteveggen i Valdres, og hører til de beste matsoppene. Den kan ikke forveksles med noen annen sopp, og enger seg godt til forvelling og nedfrysning.

Vilt og godt Mange hyttefolk simpelthen elsker vinteren. Inne i hytta er det lunt og godt, og fyr på peisen. På komfyren putrer en gryte med god kraft eller soppsuppe. I steikeovnen ligger en hjorteskank eller kanskje en elgstek og godgjør seg. Eller kanskje putrer en viltgryte på kokeplata? Uansett, et lite glass er allerede skjenket til kokken og hyttefolket, og herlige dufter sprer seg. Til viltkjøtt foretrekker mange litt tunge rødviner, gjerne med eikepreg. Hvis du ikke liker tunge rødviner finnes det en rekke gode årgangsviner som er lettere i «kroppen», men fortsatt har nok smak til at den kan måle seg med viltkjøttets kraftige smak. Italienske viner fra Barolo i Piemonte er et eksempel på dette, men de koster litt da, gjerne rundt 300 kroner. Lamme- og fårekjøtt Hvis du ikke er glad i viltkjøtt er Norsk lam helt i verdenstoppen. Et nydelig lammelår, eller en lammecarré blir aldri feil

VINTIPS

å servere hyttegjestene. Lam passer også godt sammen med sopp, og du kan bruke samme vintips til lam som til viltkjøtt. Og glem nå ikke lammets mor. Fårekjøttet! Det har fått et ufortjent dårlig rykte. Det smaker litt mer enn lammekjøttet, men egner seg ypperlig i gryteretter og som langstekt kjøtt. Skjær gjerne bort fårefettet før du steker/koker kjøttet, og du vil få et flott og rimelig måltid. Rotgrønnsaker Med noen knallgode hytteviner, ferskt vilt- får- eller lammekjøtt, sopp og norske rotgrønnsaker, er du garantert et godt måltid. Alle disse råvarene er fulle av smak, og man trenger ikke så mye annet enn salt, pepper, litt friske urter, smør og en fløteskvett for å trylle fram deilige måltider. Bruk fantasien og topp det hele med en god rød eller hvit vin.

Velbekomme!

Her har vi hentet eksperthjelp fra sommelier Geir Sviland.

Noen viner lages av produsenter som legger hele sitt hjerte i å lage verdens beste viner. Her er et knippe gode hytteviner som finnes på nesten alle pol. Hvis ditt pol ikke har vinen kan den bestilles, eller du kan be om andre gode tips fra polets ansatte. De fleste av dem kan mye om vin og mat, og hva som passer godt sammen. Sommelier kan for øvrig oversettes med vinkelner.

MUSSERENDE Hvorfor ikke starte måltidet med en sprudlende opplevelse? Crémant de Bourgogne Blanc de Noirs Brut, Frankrike. kr 189,90 Paul Delane Kåret til Norges beste musserende vin i mange ulike aviser og tidsskrifter. Laget på samme måte som champagne, fra jordsmonn med masse skalldyr og østersavleiringer. En fantastisk musserende, nesten som Champagne. Varenummer: 3119001 HVITVIN Til fjellørreten eller annen fisk (og skalldyr!) kan disse to passe: Harmonie de Gascogne 2018 Domaine de Pellehaut, Frankrike. kr 114,90 Noen av de beste hvitvinskjøpene kommer fra Gascogne, og Pellehaut er ingen unntak! Ren og frisk hvitvin med flott frukt. Toppkarakter i de fleste norske aviser! Aromatisk og floral duft med hint av roser og nesler kombinert med mineraler. Flott konsentrasjon på smak med en klokkeklar mineralitet og frisk sitrus og stikkelsbær preg. Varenummer: 4620501 Domaine des Crêts. Mâcon-Chardonnay 2017 L’échenault de Serre. Frankrike. Kr 239,90 Domaine de Crêts holder til i den sydlige delen av Burgund, i appellasjonen Macon, og er ett av de beste kjøpene innen hvit burgunder. Elegant eikepreg, god konsentrasjon og friskhet som gir fin lengde. PS: Appellasjon er innen vinproduksjon en definert og lovbeskyttet geografisk områdeinndeling brukt til å identifisere hvor vindruer er dyrket. Varenummer: 7690101

RØDVIN Til ulike kjøttretter passer rødvin de flestes ganer best. Her er et par eksempler som passer godt til hyttekosen: Barolo Marcenasco 2015. Renato Ratti. Italia. Kr 329,90 Duften gjenspeiler smaken med toner av røde og mørke bær, skogbunn, høstløv, lakris og tobakk. En fyldig, rik og elegant vin med stor konsentrasjon og delikat frukt. En klokkeklar og balansert vin med god syrestruktur og lang fast ettersmak. Vinen passer perfekt til rike kjøttretter som fuglevilt, rådyr, hjort rein og elg. Parmesan samt andre modne oster er fantastisk godt følge til denne vinen. Litt dyr, men farlig god. Varenummer: 3032201 Finca Villacreces Pruno 2015. Spania. Kr 169,90 Dette er en ung og fruktig vin med preg av modne mørke bær, urter og litt fat. Vinen har fast ettersmak med god lengde. Vinens aroma har preg av modne mørke bær, en anelse lakris og urter og fint integrert duft av fat. Passer godt som følge til biff, lammekjøtt og småvilt. Varenummer: 5271301 DESSERTVIN Ønsker du en søt avslutning på måltidet finnes det en mengde dessertviner å velge mellom. Her er et forslag som passer de fleste lommebøker: Saracco Moscato d’Asti 2018. Italia. Kr 125,90 En brilliant dessertvin med duft av friske fersken, pærer og aromatiske hvite blomster som hylleblomster. En klokkeklar og elegant vin med stor saftighet og med stor intensitet i frukten. Den forførende friskheten, duften av hylleblomster og den perlende stilen fremhever frukten og balansers perfekt mot sødmen fra tørkede og kandiserte frukter. Utrolig delikat sammen med jordbær og bærdesserter. Varenummer: 3267701

Petter Havik 469 36 034

Salg o servic g varme e av pump e

Kunsten å kombinere jobb og fritid! Hos Thallaug finner du mange av innlandets ledende næringsadvokater. Våre 19 medarbeidere har til sammen flere tiårs erfaring fra landets største advokatfirmaer, og er løpende rådgivere for banker, internasjonale bedrifter, industri og tjenesteytende selskaper. Stadig flere Oslo-lokaliserte virksomheter har oppdaget at de får samme kompetanse til en langt lavere pris ved å benytte seg av våre tjenester. Det kan være lønnsomt å bruke oss - så får du også mer tid på hytta! Advokatfirmaet Thallaug ANS www.thallaug.no Lillehammer | Brumunddal | Gjøvik

TING OG TANG Liten redskapsbod til hytta Har du dårlig med lagringsplass til verktøy og fritidsutstyr på hytta? Ikke noe problem. Med denne kompakte redskapsboden fra Biohort for du plass til både slalåmskiene og bestefars gamle motorsag. I mer enn 20 år har Biohort produsert oppbevaringsløsninger for hus og hytte. rekke ulike produsenter, blant annet Bosch. Batteri og lader selges separat. Biohort Liten, redskapsbod, størrelse 150 metallic sølv

Hengende varmelampe med lys Dårlig vær kan fort sette en demper for hyttekosen. Med en hengende varmelampe får du anledning til å nyte hyttas uteareal på tross av et kjølig nordisk klima. Terrassevarmeren finnes i modeller på 900,1200 og 2100 watt. Styrken på varmelampen justerer du med en trådløs fjernkontroll. Lampa har også en down light som lyser opp bordet under. Terrassevarmer for takheng fra Hartman Nordic Fra kr 1490,- (kampanje) fra Oakland www.oakland.no

Bålfat i støpejern Nyt høstkveldene på hytta i varmen fra et bålfat. Bålfatet er i svartmalt støpejern og har en bunnrist av rustfritt stål. Velegnet som bålsted, hyggelys og terrassevarmer. Kan også brukes som grill ved benyttelse av grillrist. Morsø Ignis støpejern Kr 1815,- (kampanje) fra glassoginterior www.glassoginterior.no 42

Kr 8 799,- fra Oakland. www.oakland.no

Støpejernsovn til matlaging På tide å kassere den gamle kulegrille Med en støpejernsovn kan du diske opp både italienske pizzaer, T-bensteker, laks eller hva du lyster i solveggen på hytta. Ovnen egner seg også som terrassevarmer, hyggelys og bålsted. Støpejernsovnen inkluderer pizzasten. Morsø Forno støpejernsovn Kr 10005,- (kampanje) fra glassoginterior www.glassoginterior.no

INFORMASJON FRA ANNONSØR RingAlm Tre

Haro

Nordpeis

Byggmakker Skattum stolt leverandør til hytteeiere! Byggmakker Skattum Ringsaker er det komplette byggevarehuset for hytte eiere som vil ha varer av høy kvalitet lett tilgjengelig når det trengs. Vi holder til i moderne lokaler i Næroset, på veien til hytta di i Ringsakerfjellet. Enten du pusser opp, renoverer eller bygger ny hytte, så finner du alt du trenger til prosessen hos oss på Byggmakker Skattum Ringsaker. Byggmakker Skattum har 120 års erfaring, og du kan være sikker på at hytta di er i de tryggeste hender når våre ansatte serverer tips, gode råd og materialer av ypperste kvalitet! Vi har et spesielt stort utvalg i trelast, utvendig kledning, innvendige paneler og andre byggevarer som hyttedører og vinduer. Vareutvalget vårt er spesielt tilpasset hyttebygging, og hos oss finner du alt du trenger! Med et utstrakt transportnett leveres varene dine direkte til hyttedøra. Alt du trenger å gjøre er å komme innom og plukke ut varene du trenger neste gang du skal på hytta, resten ordner vi! Se www.skattum.no eller ring 62 34 97 50

Røros dør/vindu

TING OG TANG

Fra telys til ledlys JOI lampen er en lampe som er drevet ved hjelp av et telys. Ved å sette et vanlig te-lys inn i lampen vil den tenne 8 ledlys. Disse gir ifølge produsenten et lysutbytte som er 18 ganger større enn telyset alene. De lyser så lenge te-lyset brenner. JOI virker like godt ute som inne. JOI lampe Kr 1299,- (Kampanje) fra Ecofan www.ecofan.no

Varmevifte til peis eller vedovn

Lei av å fryse på hytta? Øk temperaturen og spar brensel med en varmespredende vifte. Smartfan produserer sin egen strøm ved hjelp av ildstedets varme overflate. Viften fordeler varmen fra ildstedet rundt i rommet, i stedet for at varmen umiddelbart stiger mot taket. Smartfan Ht Kr 990,- (Kampanje) fra Hyttebua www.hyttebua.no

Gassdrevet forbrenningstoalett Utedass er ute mens forbrenningstoalett på gass kan du installere inne. Dette er en god løsning for strømløse hytter. Dette toalettet forbrenner toalettavfall ved høy temperatur til minimal askemengde ved hjelp av propangass. Toalettet Tiny John har en normalpris på 36 490,-, men i det hytteguiden går i trykken fant vi også et godt kampanjetilbud på

Drit forbanna grillsaus Drit Forbanna Bbq er et lite norsk firm som, ifølge dem selv, produsere drit gode grillsauser, olje, pesto i forskjellige smaker, og til jul selger de Isgløgg. Produktene deres lages av profesjonelle kokker i Norge. Sausene deres kommer med humoristiske navn. Hva med en flaske ”Hæstkuk”, ”Kinaputt”, ”Kruttrøyk”, eller chilioljen ”Lettere Irritert”? Nå har Drit Forbanna kommet med en nyhet også - masse varianter av Pesto. Prøv en pesto med smak av rødkål & ingefær

toalettet. Prisen gjelder på de 50 første bestillingene så her er det første mann til mølla som gjelder. Kr 27990,- (Kampanje) fra Hyttebua www.hyttebua.no

eller koriander? Eller hva med klassikeren Pesto Genovese eller Pesto Rosso? Eller prøv Drit Forbannas Pesto Arrabiata, hvis du liker litt sint mat. Finnes i butikker med godt utvalg, men kan også bestilles på nett. Fra 80 til 170 kr https://dritforbanna.no/

Vi leverer alt innen elektrotekniske løsninger til privatboliger, hytter, borettslag skoler, offentlige institusjoner, industri og næringsbygg, og dekker hele Lillehammer og omegn. GK Elektro Lillehammer AS lndustrigt 31 b, 2619 Lillehammer Tlf 61 25 60 50 E-post: post.elektro.lillehammer@gk.no www.gk.no/elektro

kontakt med oss for et uforpliktende tilbud! alt innen elektro og innen service og i Østfold, Oslo, Bergen, og er del av GK Gruppen somomsetter for 5 og har 3000 ansatte i GK

Rør

Byggautomasjon

Kulde

har egne fag

Sikkerhet - www.gk.no

SMARTWOOD

Smartrack Skistativ

Plasseffektivt skistativ for oppheng eller liggende lagring. Rask levering. Leveres i «Natur», «Hvit» og «Grå». Priser; 795,- / 995,- / 1195,- * * Frakt tilkommer med kr. 199,- pr. forsendelse

Småbord / Kubbebord

Vi lagerfører Småbord / Kubbebord i ekte heltre. Lagerføres i furu og eik. Runde eller firkanta. Passer perfekt som småbord, nattbord, krakk, pall, dekor m.m. Gunstige priser, høy kvalitet og rask levering!

Forespørsler, bestillinger og mer info; ordresw@gmail.com www.facebook.com/smartwoodas

Paneler og gulv av malmrik fjellfuru

Noen av våre spesialiteter: • Skjåkpanel Spesial • Skjåkpanel Villmark • Fjuken-kledning • Golvbord Se også flere av våre kvalitetsprodukt på hjemmesiden vår.

www.skjak-trelast.no Industrivegen 12, 2690 Skjåk Tlf 612 13 890 Epost: trelast@skjak-trelast.no

Hytter er like fra luften. Finner du veien til din?

Når akutt sykdom eller skade oppstår, er det viktig å få hjelp raskt. Last ned gratis nødplakat med dine koordinater på norskluftambulanse.no/nodplakat, og heng den på et synlig sted. Last ned Hjelp 113-appen, og aktiver med ditt telefonnummer. Om en ulykke skulle inntreffe, vil din posisjon automatisk sendes til nødsentralen om du ringer via appen.

Skann QR-koden for å laste ned Hjelp 113-appen 47 Annonse – Din lokale hytteguide.indd 1

19.12.2019 11:49

INFORMASJON FRA ANNONSØR

Sett ditt eget preg på hytta

Rom for Rom Interiør i Brumunddal har mange oppdrag i fjellet. Toril Negård fra Gjøvik arvet hytta etter sine foreldre på Synnfjellet. Da hun allerede var god kunde hos Rom for Rom Interiør, var hun ikke i tvil om hvem hun skulle kontakte da hun startet oppussingen av hytta. De hjalp henne med fargevalg og valg av nye møbler, gardiner og annet interiør som stod i stil til alt hun ville beholde. De fleste som tar over familiehytta eller kjøper seg en eldre hytte, ønsker å sette sitt preg på den. Gammel og gulnet panel kan enkelt fornyes med beis eller maling. I dag er vi kanskje mer opptatt av komfort, både når det gjelder sittemøbler og senger. En ny sofa og en godstol kan det være verdt å investere i. Det er også viktig å bruke lune farger og helst farger du finner igjen i naturen. Aller viktigst er det at du bruker farger som passer akkurat deg. Ikke vær redd for å blande materialer og strukturer. Har du mulighet til å få inn noen gamle møbler Toril Negård koser seg på eller antikviteter så den gamle hytta som har kan det være med fått en total renovering.

på å skape et spennende interiør. Spiseplassen er ofte «hjertet» i rommet og blir viktig på hytta. Bruk gjerne et gammelt bord og tenk komfort på stoler. Det kan også være hyggelig med en spisesofa for det er gjerne ved spisebordet vi samles til kortspill og småprat etter en skitur eller annen aktivitet. Mange velger også å bygge ny hytte eller kjøpe seg en leilighet på fjellet. Det samme gjelder også «Sett ditt eget preg og bruk farger og interiør som du liker». Fakta: Anne Elisabeth Liberg og Lise-Lene Høiby startet Rom for Rom Interiør as i Nygata 12 i Brumunddal i 2014. De har tidligere jobbet 20 år i Hødnebø Home på Rudshøgda, er utdannet interiørkonsulenter og driver rådgivning og salg av alt innen interiør. I butikk-lokalet viser de møbler, tepper, belysning og andre interiørartikler og har en stor tekstilavdeling med gardin- og møbelstoffer, tapeter, solskjermingsartikler og puter. De har egen systue og møbeltapserer.

RÅDGIVNING BOLIG HYTTE NÆRINGSBYGG

GARDINER/SYSTUE SOLSKJERMING MØBLER TEPPER BELYSNING

Tonning & Stryn

Konsthantverk Nya nordiska

Designers Guild

Ralph Lauren Holmentex

Jane Churchill

Green Apple

Camelia

Olof Nilson

Vista

Villa Nova

Saxoliving

Faber

Tisca

Lampefeber

Colefax and Fowler

Stjernemadrassen

Euroform

Skagerak

Mulberry

Jab

Osborne & Little

Ihreborn

Won Design

Romo

Nygata 12, 2380 Brumunddal Åpent 10–17 (15). Gratis parkering! romforrominterior.no Følg oss!

Ferskvann

Ire

INSPIRASJON

Hyttedassen Dagens moderne hytter har innlagt vann og kloakk og dermed også vannklosett, men det finnes titusenvis av hytter som fortsatt må ty til andre løsninger. Utedass, snurredass, forbrenningsdass, vakuumdass, biodass, tørrdass eller kjemikaliedass. Og noen tar utedassen til nye høyder. Tekst og foto: Tore Kristensen, redaktør Din lokale hytteguide

Peter Kihlman som driver bloggen Pappahjerte, en pappablogg for tøffe menn med myke hjerter, har laget seg ny utedass (som vel egner seg best om sommeren) på hytta i Bæreia nær Kongsvinger. –Den er kanskje ikke vakker og den er i hvert fall ikke stabil, men den er en ekte utedo og hvor mange andre doer kan egentlig skryte på seg det? Ikke bare det, men den er også plassert på en liten kolle med nærhet til bringebærbusker og nydelig utsikt over vannet, forteller Peter. Han legger til at «tronen» kommer med moderne fasiliteter som dopapir og Pondus. Så her kan man sitte og kose seg, lese litt og spise bringebær rett fra busken mens man gjør sitt fornødne i guds frie natur. Pappahjertet blir kjempeglad når han hører at vi i Din lokale hytteguide omtaler dassen hans. –Godt å høre at dassen endelig får den berømmelsen den fortjener, sier han til Din lokale hytteguide. Ha en drit(...)bra helg! Klosett, dass, do, wc eller toalett Kjært barn har mange navn. De fleste som selger dasser kaller dem for toalett. For eksempel tørrtoalett eller biotoalett, men vi velger å kalle det dass. Hvis vi skal være pirkete så er egentlig det vi kaller for toalett et klosett, og klosettet er gjerne plassert inne på toalettet. For å øke forvirringen kan vi ta med at noen fortsatt kaller det for WC, som kommer av engelske water closet, som for øvrig ble oppfunnet en gang rundt 1810. Dette var hundre år før det første vannklosettet ble montert i datidens Christiania, altså Oslo.

avtrede. Etter hvert kom behovet for å kunne være litt mer privat, og det ble bygget vegger rundt avtredet. Disse ble av noen kalt for «hemmeligrom» eller privet. Mimring på utedassen Utedassen som er utgangspunkt for denne artikkel står fortsatt i en skjev giv akt på ei hyttetomt i Valdres. Dassen ble benyttet helt fram til begynnelsen av nittitallet, da kom fremskrittet, og en snurredass ble montert. Om det var en forbedring? Det ryktes at opptil flere av hyttas gjester foretrakk utedassen, fremfor den kalde trekken og susingen fra vifta i snurredassen. Rett etter årtusenskiftet ble området hytta ligger i lagt ut til en større hytteutbygging. Vann og kloakk til det nye feltet ble lagt over tomta, og veien til moderne fasiliteter var ti meter med rør. Dermed fikk den gamle sekstitallshytta med ett moderne fasiliteter, men fortsatt er det et par av hyttas folk som bare må ta med seg et gammelt Donald, sitte med døra på gløtt, og mimre på den gamle utedassen. n

Utedassen Rosinen i pølsa, hvis vi skal oppsummere menneskehetens dohistorie, er utedassen. Fra begynnelsen gjorde menneskene sitt fornødne ute i det fri, men med tiden samlet vi oss i flokker og bygde landsbyer. Da ble det nødvendig med organiserte latrineløsninger, man grov gjerne et hull Denne utedassen gjorde jobben sin i nesten femti eller en grøft, og brukte det som felles år. Den har stått der siden midten av sekstitallet og er fortsatt klar for mimring og Donaldlesing.

INFORMASJON FRA ANNONSØR

Gaupen «henger med»

- også inn i fremtiden! Industrieventyret Gaupen-Henger as startet i 1973. Fra den spede begynnelsen og frem til i dag har bedriften utviklet seg til å bli en markedsledende tilhengerprodusent på det norske ogskandinaviske markedet. Siden Reidar Frydenlund i 1973 skrudde sammen den første hengeren, på kjøkkengulvet barndomshjemmet, er det lagt sten på sten ved å øke produksjonen jevnt og trutt. I dag er det Terje Frydenlund styrer videre med stødig hånd. Her har det ikke vært oppkjøp eller fusjoneringer, men organisk vekst. I dag produseres over 10 000 tilhengere i året og har siden starten er det produsert mer enn 245 000

enheter. Virksomheten gir 30 kjærkomne arbeidsplasser, i en bygd som ikke er bortskjemt med den slags. Tilhengerne fra Gaupen er tilpasset det norske markedet. Helt siden starten for over

40 år siden har målsettingen vært å produsere maksimal kvalitet til en riktig pris. Tilhengere er også produsert etter tøffe europeiske krav. Intens og målrettet jobbing har gitt resultater, i dag er det over 200 entusiastiske forhandlere som har bidratt til at Gaupen

har en solid posisjon I det norske markedet. De samme forhandlerne sikrer kundene rask levering av reservedeler og god service. Som det sies - Med Gaupen Henger bak er du ALLTID litt foran!

TEMA: EIENDOMSSKATT

Lillehammer-regionen:

Eiendomsskatten på stedet hvil? Unntaket er Gausdal, men de har til gjengjeld vedtatt å gjennomføre ny verditakst av hyttene i kommunen.

Stortingsflertallet har vedtatt å senke maksimalt tillatte skattesats for boliger og hytter fra sju til fem promille. Samtidig ble kommunene pålagt å redusere skat-

tegrunnlaget med 30 prosent. Tabellen under viser satsene for kommunene i Lillehammer-regionen i 2019 og 2020.

Sats (promille) 2019

Sats (promille) 2020

Bunnfradrag kroner 2019

Bunnfradrag kroner 2020

Lillehammer

3,8

4,8

500.000

250.000

Øyer

3,5

4,5

Gausdal

6,1

5,0

Ringsaker

3,2

4,2

100.000

10.000

Kommune

(Kilde: SSB)

Et klassisk slagsted Eiendomsskatt må vel sies å være et klassisk slagsted for kampen mellom rød og blå side i politikken. Det er den eneste skatten en kommune står fritt til å innføre - eller la være. Det er en skatt på fast eiendom, og to av tre kommuner har benyttet anledningen til å innføre denne skatten på boliger og fritidseiendommer. Fritidseiendommer beskattes ut fra en egen kommunal takst (verdifastsettelse) som vanligvis foretas hvert tiende år. Kommunene kan innføre et bunnfradrag for bolig- og fritidseiendommer. Eien54

domsskatten tar ikke hensyn til eiernes inntekter, bare verdien på boligen/fritidsboligen de eier. For å utjevne sosiale forskjeller har noen kommuner innført et bunnfradrag som reduserer skattegrunnlaget. Oslo hadde for eksempel et bunnfradrag på hele 4,6 millioner kroner i 2019, det betyr at det kun er de med dyrere boliger som må betale eiendomsskatt. Lavere skattesats og skattegrunnlag I 2019 var høyeste tillatte skattesats boliger og hytter på 7 promille. Dagens

regjering og stortingsflertallet har ønsket en kraftig reduksjon. For 2020 er den maksimale skattesatsen redusert til 5 promille. Regjeringen har allerede varslet at maksimal skattesats vil bli redusert med ytterligere én promille – til fire – fra neste årsskifte. Det er relativt få kommuner som bruker høyeste skattesats, og så lenge den er fem prosent eller lavere, trenger ikke kommunene sette ned satsen. Men kommunene ble samtidig pålagt å redusere skattegrunnlaget, altså verdien på hytta, med 30 prosent. Dette får i utgangspunktet betydning for alle hytteeiere i kommuner med eiendomsskatt, de må betale mindre - og kommunene får dermed mindre å rutte med. Men, som vi skal se, kommunene har flere mulige tiltak for å unngå lavere skatteinntekter. 1) Redusere bunnfradraget For å kompensere for tapte inntekter, kan kommunene redusere eller fjerne

bunnfradraget. Dette gjelder blant annet Lillehammer som har redusert bunnfradraget fra 500.000 til 250.000 kroner. Mens Ringsaker har redusert det med 90.000 kroner – til 10.000 kroner. 2) Øke skattesatsen Kommuner som har en skattesats som er lavere enn fem promille, kan øke satsen. Både Lillehammer, Øyer og Ringsaker har økt satsen med én promille. 3) Ny verditakst I mange kommuner er skattetakstene gamle og lave. Ny og høyere verditakst kan derfor kompensere for redusert skattesats. De kan enten foreta en fullstendig ny taksering – en nokså dyr og tidkrevende prosess - eller skrive opp taksten med inntil ti prosent per år gjennom såkalt kontorjustering. Lillehammer gjennomførte ny taksering i 2016, Øyer i 2018. Gausdal har vedtatt å gjennomføre ny taksering som skal gjelde fra 2021.

TEMA: EIENDOMSSKATT

Verdien av hytta = skattegrunnlaget Hytta beskattes ut fra den antatte markedsverdien av hytta og tomta. Verdien fastsettes gjennom kommunal taksering, men vanligvis ikke oftere enn hvert tiende år. Kommunene blir anbefalt å foreta en forsiktig verdifastsettelse. I år ble kommunene pålagt å redusere skattegrunnlaget med 30 prosent.

Eiendomsskatt 2019: Verdien av hytta (kommunal takst) - eventuelt bunnfradrag = skattegrunnlaget x 1 til 7 ‰ = eiendomsskatten du må betale

Eventuelt bunnfradrag

Eiendomsskatt 2020: Verdien av hytta (kommunal takst): - 30 % - Eventuelt bunnfradrag = Skattegrunnlaget x 1-5 ‰ = Eiendomsskatten du må betale

En sats på én promille innebærer at du må betale 1 krone i skatt for hver 1000 kr hytta er taksert til.

÷30 %

Eventuelt bunnfradrag

BESØK VÅR BUTIKK SOM HAR STORT UTVALG AV ALT INNEN VVS

ERFARING,TRYGGHET OG LOKALT Vi er 7 erfarne og dyktige rørleggere som har stor kunnskap og kompetanse innen rørleggerfaget. Lang erfaring innen hytter!

Storgata 102 - 2390 Moelv - post@moelvrorservice.no - Tlf: 62 36 61 20

ÅPENT: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag: Kl. 07.00 - 16.00. Torsdag: Kl. 07.00 – kl.17.00. Ellers etter avtale. 58

Byggeplaner? Vil du være trygg – kan du bruke Heggelund Bygg. Vi har vært i lokalmarkedet i mange år. Et veletablert firma basert på gode håndverkstradisjoner kombinert med et smil og stor entusiasme.

Vi gjør alt innen bygg! Nybygg Tilbygg Rehabilitering Flis Hytter Industrilokaler Baderom Ta kontakt – så gir vi deg et uforpliktende tilbud og kommer gjerne på befaring!

Ta kontakt med Erik erik.kirkevold@heggelundbygg.no – 916 50 445 www.heggelundbygg.no 59

Din elektriker på fjellet!

Lars Ivar Syversveen Lærling

Peder Amb 940 01 608

Roar Jørgensborg 951 92 431

Våre elektrikere gir deg råd og veileding til små og store prosjekter. Ta kontakt med oss i dag for en hyggelig prat og et uforpliktende tilbud.

Storgata 136, 2390 Moelv, e-post: unni.knutsen@eet.as

Trenger du elektriker? Vi utfører alle typer el-installasjoner for privat- og næringskunder. Ring oss for en uforpliktende prat på tlf 61 22 66 99 eller kontakt oss på e-post: installasjon.skogvang@minel.no

Gausdal | Lillehammer | Øyer minel.no

Skigard er et miljøvennlig og tradisjonsrikt alternativ. Vi leverer:

Ferdig oppsatt skigard Porter og portløsninger

Vi leverer også virke til selvbyggere

Norsk Skigard AS 2642 KVAM - Mob 90101579 knut@skigard.no

www.skigard.no

Norsk Hyttelag:

–Vil pålegge kommunene å oppgi hvor mye hytteeierne betaler i eiendomsskatt. –Vi er glade for at regjeringen holder løftet sitt om å redusere eiendomsskatten på bolig og fritidsbolig. Fra 2020 reduseres den maksimale skattesatsen til 5 promille, og fra 2021 reduseres den ytterligere til 4 promille sier generalsekretær Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag. Nå krever Norsk Hyttelag at kommunene får en plikt til å oppgi hvor mye hytteeierne betaler. Slik er det ikke i dag. Tekst og foto: Norsk Hyttelag

Hyttelaget mener det er misvisende. Det er ikke så lett viktig å synliggjøre hva å få mening i tallene når man hytteeierne faktisk bidrar sammenligner epler og pærer, med til kommuneøkonosier han. mien. – Slik det er i dag, er Initiativet støttes av SSB ikke kommunene nødt Norsk Hyttelag får langt på vei til å oppgi hvor stor støtte i dette kravet av Else andel av inntektene Bredeli i Statistisk Sentralbyrå fra eiendomsskatt som (SSB). kommer fra fritidsbo– SSB har også et ønske lig, sier Bringsvor. Han om å få en høyere detaljelegger til at slik det er nå ringsgrad på disse tallene, rapporterer kommunene men foreløpig har ikke bare inn de totale skatdepartementet ønsket å innføre teinntektene fra bolig og et slikt krav til kommunene, fritidsbolig. sier Bredeli. I dag må kommuGeneralsekretæren nene skille mellom skatt på For 100 år siden så statistisk årbok slik ut. I dag er mener dette har vært en næringseiendom og bolig- og statistikken digital, og i en utfordring i flere år, og fritidseiendom, men de er digital tidsalder bør det være etter at det i praksis er mulig å skille mellom bolig og ikke pålagt å splitte bolig- og innført to ulike taksefritidseiendom. Dermed får vi fritidsbolig. ringsmodeller for bolig bare et samlet totalbeløp for og fritidsbolig, har problemet blitt mye boligeiendom inkludert fritidsbolig. større. Ville det ikke vært en fordel om kom– Når Statistisk Sentralbyrå skal rapmunene ble pålagt å oppgi hva de tar inn portere hvor mye hver eiendom betaler i eiendomsskatt fra fritidsbolig? i eiendomsskatt, blir resultatet direkte – Jo, det kan du si, men det er depar62

tementet som eier dataene og det er de som bestemmer hvordan kommunene skal rapportere inn gjennom kommune-stat-rapporteringen (Kostra) fra kommunenes regnskapssystem, sier Bredeli. Det er liten tvil om at en oppsplitting av tallene ville gi bedre statistikker og bedre beslutningsgrunnlag for politikerne. Likevel er det departementet som avgjør hvilke data SSB får tilgang til. – Et av ankepunktene mot Norsk Hyttelags forslag er nok at man er redde for at det skal bli et større merarbeid for kommunene å skille ut tallene i sine fagsystemer, forklarer Bredeli. Gir store feilutslag Da Dagbladet tidligere i år utropte Hvaler-ordfører Eivind Norman Borge til «Kongen av eiendomsskatt», hadde de laget et regnestykke basert på tilgjengelige tall fra SSB. Basert på samlede skatteinntekter på 36,5 millioner kroner og et innbyggertall på 4 500, beregnet Dagbladet

at hver Hvalerinnbygger betalte drøyt 8 000 kroner i eiendomsskatt. Beregninger gjort av Norsk Hyttelag viser at Dagbladets regnestykke er feil. – Det er ikke mulig å hevde at hver Hvalerinnbygger betaler 8 000 kroner i eiendomsskatt, forklarer Audun Bringsvor fra Norsk Hyttelag. – Faktum er at 24,5 millioner kroner av skatten, mer enn to tredjedeler, betales av kommunens mange hytteeiere. Når en gjennomsnittlig hytteeier bidrar med over 5 500 kroner, sier det seg selv at de fastboende slipper mye billigere unna. Disse tallene er lett tilgjengelig i den enkelte kommune, men de blir ikke rapportert inn til SSB via Kostra-tallene. Dermed blir de fleste statistikker om eiendomsskatt misvisende, mener Audun Bringsvor i Hyttelaget. n

Når SSB rapporterer om eiendomsskatt, må de presentere et gjennomsnitt mellom epler og pærer, sier Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag

AKTUELT FRA LILLEHAMMERREGIONEN

foto: Sondre Li Hauger/Birkebeinerspelet

Norges råeste vinterspel: Birkebeinerspelet 14. februar vises den første av fem forestillinger på gården Mesna nær Sjusjøen. Birkebeinerspelet ble oppført første gang i 2017, med manus basert på Ravn Lanesskogs filmmanus til filmen ”Birkebeinerne” fra 2016. Birkebeinerspelet er et historisk spel. Året er 1205, og Norge er herjet av borgerkrig. På den ene siden står de fattige birkebeinerne, og på den andre siden står baglerne, som er støttet av danskene og den rike pavekirken. Da birkebeinerkongen Håkon Sverresson dør, tror mange at blodslinjene i kongsætten er brutt, at det ikke finnes noen ny arving. Men kongen har en uekte sønn, Håkon Håkonsson, som kan bli birkebeinernes neste konge. Etter å ha holdt gutten gjemt på gården Folkenborg i Østfold i nesten to år, vil hans mor Inga fra Varteig og hennes støttespillere smugle ham ut og ta ham med til Nidaros, for å kreve Norges trone

for birkebeinerne. Men veien til Nidaros går gjennom Opplandene, der baglerne kontrollerer flere områder. Julaften 1205 kommer de til Hamar. Birkebeinerspelet begynner med kongens død, og forteller om den dramatiske jakten på kongsbarnet. Gården Mesna, dagens spelplass, ligger i området der kongssønnen ble fraktet fra Hamar og over fjellet til Østerdalen. Produksjonen er et samarbeid mellom profesjonelle skuespillere og lokale krefter. Dette er et av de få spelene i Norge som finner sted midtvinters. I år som i fjor er det Eva Kasseth Røsten som har regien. Hun spiller også rollen som Ylva Gjavaldsdatter. Forestillingen spilles 14., 15., 20., 21. og 22. februar, alle dager klokka 18.30. Det er en uteforestilling, så husk varme klær. (Kilde: Birkebeinerspelet.no og Wikipedia)

TING OG TANG

Klassikeren blant brettspill

Blir du hyttas Smart Ass?

Den forsvunne diamanten. Du er i Afrika og leter etter den sagnomsuste diamanten «Afrikas Stjerne» som du så fort som mulig må bringe til Kairo eller Tanger. Underveis kan du finne verdifulle diamanter som du kan løse inn mot penger til ferden gjennom Afrika. Desto mer penger du klarer å skaffe deg, desto lettere kan du snu brikker og ta snarveier med fly eller båt. Men når som helst kan ekle røvere eller pirater slå til og ta fra deg diamanten. Hvis en motspiller finner ”Afrikas Stjerne” før deg, må du lete etter et visum og nå fram til Kairo eller Tanger før ham for å vinne. Alder: 7+ 229 kr https://www.ark.no/spill

Hvem er hyttas Smart Ass? Finn ut av det ved å spille dette hektiske quizspillet, hvor dere kjemper i de fire kategoriene ’Hvem?’, ’Hva?’, ’Hvor?’ og ’Hard Ass’. Ut fra ledetrådene kommer dere nærmere og nærmere sannheten om hva som står på kortet. Her gjelder det å være kjapp! Den første til å svare, vinner runden. Spillerne veksler mellom å lese opp ledetrådene fra kortene, mens de andre skal gjette. Hver spiller har kun en gjetting pr. omgang. Vinneren er den som først kommer til ’Enden’ og får tittelen ’Smart Ass’. Spilletid: Ca. 30 minutter. For 2-6 spillere. Fra 12 år. 199 kr. https://www.ark.no/spill

Multiverktøy til hyttesnekring Det er en grunn til at det heter multiverktøy – du kan kappe, sage, frese og slipe i en rekke forskjellige materialer. Ryobis R18MT-0 har hode som kan vinkles, ergonomisk grep og et stort utvalg tilbehør som gjør arbeidet både morsommere og enklere. Motoren er av det kraftige slaget – den genererer mellom 10 000 og 22 000 bevegelser/min. Hastigheten reguleres trinnløst, slik at du lett kan justere den etter arbeidsoppgave og materiale. I tillegg får du også universaladapter, segmentsagblad, stikksagblad, slipeplate og fem slipepapir når du kjøper R18MT-0. Takket være universaladapteren blir multiverktøyet kompatibelt med tilbehør fra en

rekke ulike produsenter, blant annet Bosch. Batteri og lader selges separat. Multiverktøy R18MT-0 Kr 1299,www.jula.no 65

Stuttrest hyttekos

Ost • Kjøtt • Spekemat • Økologisk kylling • Bær Lokalt brygg • Flatbrød • Saft • Syltetøy • Honning • Sjokolade • Hytteklar mat til å ta med. Du finner oss på torget i Brumunddal.

matfatetringsaker.no

Kopi&Grafisk, MjøsAnker

Ragnvald Moe AS er et stort, veletablert male- og gulvleggerfirma i Lillehammer. I vår forretning i Storgata 115 finner du dyktige fargekonsulenter som hjelper deg med totalplanløsning og valg av produkter innen gulv, vegg og farger.

MALING -TAPETER -TEPPER -GULVBELEGG -PARKETT -LAMINAT

Vi utfører små og store oppdrag i hjem og hytter. Vår håndverksavdeling kan levere av flislegger, Moe AS er et start, veletablert male-en og TOTALPAKKE gulvleggerfirma bestående i Lillehammer. ing i Storgata 115 finner du dyktige snekker, fargekonsulenter somog rørlegger. elektriker

med totalplanl0sning og valg av produkter innen gulv, vegg.og farger.

oe AS er et start, veletablert male- og gulvleggerfirma i Lillehammer. I tillegg harsom vi 20 dyktige ng i Storgata 115 finner du dyktige fargekonsulenter malere med totalplanl0sning og valg av produkter innen og gulv,gulvleggere. vegg.og farger.

MALING -TAPETER -TEPPER BE OM UFORPLIKTENDE PRISTILBUD! ULVBELEGG -PARKETT -LAMINAT MALING -TAPETER -TEPPER -

LUXAFLEX SOLSKJERMING LUXAFLEX

ULVBELEGG -PARKETT -LAMINAT Vi utf0rer sma og store oppdrag i hjem og hytter. SOLSKJERMING handverksavdeling kan Levere enhytter. Vi Var utf0rer sma og store oppdrag i hjem og

TOTALPAKKE bestaende av flislegger, LUXAFLEX SOLSKJERMING

Var handverksavdeling kan Levere en snekker, elektriker og r0rlegger. TOTALPAKKE bestaende av flislegger, snekker, elektriker r0rlegger. I tillegg har vi 20ogdyktige

Shop-in-shop utstilling

malere ogvigulvleggere. I tillegg har 20 dyktige malere og gulvleggere.

BE OM UFORPLIKTENDE

Shop-in-shop utstilling

Vi er behjelpelig med å ta Shop-in-shop BEPRISOVERSLAG OM UFORPLIKTENDE ! utstilling - den eneste i Oppland . PRISOVERSLAG ! mål før bestilling og montering av utstyr - den eneste i Oppland .

••••• •••••

NVALD MOE MOEA+SA+S NVALD Gulvbele - 1 nP-tP-r - Mr1linn - Stri�

ulvbelegggg - 1 nP-tP-r - Mr1linn - Stri�

-fagkunnskap trygghet -fagkunnskap girgir trygghet -""'-""'�� -""'-""'-""'� -""'-""'�� -""'-""'-""'�

FARGERIKE FARGERIKE

I] I]

Storgt. 115, Lillehammer Gratis Gratis kunde kundeS torgt. 115, Lillehammer. Tlf.20 61- -www.ragnvald-moe.no 25 15 20 - www.ragnvald-moe.no Tlf. S torgt. 115, Lillehammer. Tlf.616125 2515 15 20 www.ragnvald-moe.no parkering parkering ÅPNINGSTIDER: 07.00-17.00 APNINGSTIDER: 7.00-17.00.Torsdag 7.00-19.00. L0rdag 9.00-15.00 bakgården ii bakgarden APNINGSTIDER: 7.00-17.00.Torsdag 7.00-19.00. L0rdag 9.00-15.00 Lørdag 09.00-15.00

Gratis kunde parkering i bakgarden

PIZZAOVNEN

Sunnmøringen Frank Baer har import og salg av steinovner som hyggelig attåtnæring. Han er kokk og produktuvikler i Fjordland, samt medeier i et velrennomert spisested i Oslo. (Foto: Jahn-Arne Olsen)

INSPIRASJON

God smak og topp atmosfære

MED STEINOVN - Hvis du er skikkelig interessert i mat og det sosiale rundt tilberedelsen og selve måltidet, er en steinovn midt i blinken, sier Frank Baer. Rundt 60-70 prosent av ovnene han selger, går til hytteeiere. Tekst og foto: Jahn-Arne Olsen

For tjue år siden bodde Baer noen måneder i Toscana i Italia. Huset han bodde i, hadde steinovn der de lagde pizza. Og dermed var han solgt. - Pizza, stekt i steinovn med sterk varm og røyk, ga en helt spesiell smaksopplevelse i tillegg til den gode atmosfæren rundt ildstedet, forteller han. I dag har han steinovn både hjemme hagen i Oslo og på hytta i Sverige - og han har gjort import og salg av ovner til en hyggelig attåtnæring. Han fyrer opp ovnen til 350-400 grader før han begynner steikingen. Ovnen på bildet er én meter i diameter innvendig, og det tar 1,5-2 timer før han når så høy temperatur. Han starter med å fyre opp et bål midt i ovnen, og skyver etter hvert bålet inn til en av sidene, slik at han kan legge på nye vedkubber for å holde ønsket varme. Og sørge for at flammene slikker opp over til midt under taket når pizzaen skyves inn. - Da tar det bare ett og et halvt til to minutter å steike en pizza. Med en såpass stor ovn kan man steike flere av gangen, så det går raskt å forsyne gjestene.

Satser på kvalitet Baer driver nettstedet bakeovn.no, der han selger steinovner og utstyr til disse. Men han har flere jern i ilden enn stekespaden. Han er utdannet kokk, han har jobbet som kjøkkensjef på flere kjente hoteller og restauranter - og i dag går mesteparten av tida til produktutvikling hos ferdigmatprodusenten Fjordland. I tillegg eier han og broren velrennomerte Markveien Mat og Vinhus i Oslo - herunder Dr. Kneipp´s Vinbar. Stort spenn, altså. Til overmål kommer han fra Stranda i Møre og Romsdal der det produseres 35 millioner frossenpizzaer hvert år. Baer ønsker ikke å snakke ned verken Grandiosa eller ferdigmat, og slår fast at matindustrien også har vært viktig for å holde liv i hjemstedet som tidligere var mest kjent for møbelproduksjon. - Men jeg synes nok at det generelt har vært for mye fokus på pris og mindre på kvalitet. Så du kan godt se på min import av steinovner som et personlig motstykke, der jeg har lagt avgjørende vekt på kvalitet.

INSPIRASJON Ovnene hans er produsert i en tradisjonsrik fabrikk i Toscana, og de finnes i mange størrelser og utforminger, også mindre modeller på hjul som egner seg for terrassen. Han forteller at produsenten blander sagflis i leiren før elementene formes og brennes. Dette gir en porøst materiale som egner seg ypperlig i steinovner og som er sikkert mot utskillelse av giftige stoffer. Han vender derfor tommelen ned for betongelementer. Det er særlig gulvet i ovnen som er viktig, men han mener også at ovner med kupler i terrakotta gir en bedre varme enn de i stål. Ikke bare pizza - En steinovn egner seg til langt mer enn pizza, og det er mulig å lage både brød og søt hvetebakst, bake grønnsaker og steke kjøtt- og fiskeretter på fallende varme. Det finnes for eksempel grillrister som kan settes inn i ovnen, mens søt

hvetebakst krever stekeplate, forteller Frank Baer. Tørr ved er avgjørende for å få riktig varme og unngå soting. Og jo hardere tresorter, jo bedre. Eik, bøk og rogn egner seg godt. Bjørk går også bra. Ved fra bartrær bør unngås fordi harpiksen kan trenge seg ned i bunnen og endre ovnens egenskaper. Det kan også dannes giftige gasser, harpiks danner også terpentin. - Legg inn opptenningsved når du er ferdig og temperaturen i ovnen er på rundt 50-60 grader. Da har du alltid tørr ved til neste fyring. Bli kjent med ovnen Før du investerer i en steinovn bør du tenke gjennom hva du vil bruke ovnen til og hva du ønsker å få ut av det

Steinovn for terrassen

Du trenger en bakespade for å legge pizzaer inn i ovnen, og en annen for å ta dem ut. (Foto: Jahn-Arne Olsen)

sosiale rundt den. Å bygge og bruke en steinovn krever en viss tålmodighet og en arbeidsinnsats. Ikke minst er det viktig å gjøre seg kjent med ovnen gjennom bruk. Er man ute etter en enklere variant, kan en terrasseovn være løsningen. - Da får man prøvd metoden og kan gå videre dersom det gir mersmak. Men en bygd og stor ovn gir både større kapasitet og flere bruksområder. - Når en steinovn er bygd og innkjørt, får man lønn for strevet. Da er den Et digitalt IR-termometer gir deg raskt beskjed nesten vedlikeholdsfri. Mange støper en om temperaturen i ovnen. sokkel og bygger opp en mur som gulvet (Foto: Jahn-Arne Olsen) i ovnen hviler på. Om ovnsgulvet er 1,10 meter over bakken, gir det god arbeidshøyde. Pass på å vende åpningen mot - Unngå å legge inn for mye ved, og spiseplassen, bålet bidrar til en hyggelig sørg for riktig balanse mellom trekk og atmosfære. I tillegg er det fornuftig å varme. Da er det mulig å unngå sterk bygge en mur rundt selve kuppelen og røyklukt og soting. Ved riktig fyring vil fylle på med isolasjon, da holder ovnen kun varmesøylen fra pipa være synlig. langt bedre på varmen. Og hvis røyklukta skulle bli noe sjeneMen hva med røyklukt som irriterer rende, får man bare trøste naboene med naboene og sot som krever skikkelig at nå er det snart pizza på gang. God rengjøring? matlukt er ikke til å unngå. n

Andre leverandører Det finnes flere leverandører av steinovner i Norge, blant annet: ■ Seljord Varmeservice i Øvre Telemark leverer både klassiske steinovner og terrasseovner fra en annen italiensk produsent. De tilbyr også bakerovnskurs og bistand til å montere ovnen. seljordvarme.no ■ Forno i Nittedal leverer portugisiske steinovner. I samarbeid med matkurs.no tilbyr de pizzakurs i Oslo. forno.no ■ Bakerovner.no i Arendal tilbyr bakerovner/steinovner etter norsk tradisjon (rektangulære), men også terrasseovner og modulbaserte løsninger.

Priser Frank Baer leverer byggesett for steinovner til hobbybruk fra 14.000 kroner og oppover. Store, profesjonelle ovner kan koste opp mot 200.000 kroner. Baer sier at man må regne med at prisen blir det dobbelte om man tar med utgiftene til grunnarbeid, innbygging og isolasjon. Og sluttsummen er avhengig av hvor dyre materialer man velger - fra naturstein på egen tomt til skifer og glassert teglstein. Terrasseovnene, som leveres komplett, koster fra 18.000 kroner.

Strømkilden.no - Leverer 230 volt solcelleinstallasjoner til hytte- og boligmarkedet.Vi har god erfaring med å etablere løsninger som virker på steder hvor de tradisjonelle nettleverandørene ikke kan levere. Til privatboliger leverer vi markedsledene produkter som er mest effektive når strøm- og nettleien er som dyrest. Strømkilden.no - Leverer strømaggregater til alle formål. Vi har løsninger for uavbrutt strøm til hytter, med og uten solcelleanlegg. Vi leverer generatorer fra anerkjente produsenter.

www.stromkilden.no Ring oss gjerne på tlf. 35559595 72

Dører og vinduer tilpasset dine ønsker og ideer

Vi har produsert dører og vinduer siden 1904. Flere av tretopphyttene har spesialtilpassede produkter fra oss. Les mer om oss på www.jotre.no

O. Johansen Trevarefabrikk AS - Jensstuvegen 16 - 2390 Moelv - Tlf: 62 33 06 40 - post@jotre.no

REMA 1000 MOELV TELEFON: 62 36 97 70 Åpningstider: 7-23 (7-23) 73

TOMTEARBEIDER • MASSETRANSPORT • SPRENGNING GRUS/PUKK • VEG/VA • PROSJEKTERING

www.loype.no

2651 Østre Gausdal Telefon: 61 22 70 00 e-post: firmapost@loype.no

Nybygg – Restaurering Tilbygg – Grunnmur Sjusjøen Byggservice AS – Sjusjøvegen 1256, 2610 Mesnali Telefon: 482 43 777 – E-post: post@sjusjoenbyggservice.no

VI KAN TILBY • Rehabiltering • Oppussing • Skifting av kjøkken • Grunnmur • Støping av badegulv • Totaloppussing av bad • Nye hytter • Legging av tak Vår kvalitet din sikkerhet - Fagkunnskap gir trygghet!

SAMARBEIDSPARTNERE • Moelv Rørservice AS • Elektro Øst AS • Håkon Rogstad AS • Gausdal Landhandleri AS • Hyttefixer´n AS • Tradisjonspeis AS

Maskinentreprenør

HÅKON ROGSTAD

LESERINNLEGG

Skiløyper i fare Gjenstridige grunneiere, familiekrangler, misunnelse, dårlig kommunikasjon, utbygging og næringsdrift skaper utrygge føreforhold for Norges skiløyper. De færreste forstår hvor kortsiktige og usikre løypeavtalene er. – Nå foreslår vi en lovfestet rett til skiløyper over hele Norge. Teks og foto: Audun Bringsvor, generalsekretær i Norsk Hyttelag.

Nordmenn er født med ski på bena, men det hjelper lite hvis skiløypene forsvinner. Det er mange som kjøper hytte i et område med flotte skiløyper, og som tar det som en selvfølge at skiløypene alltid vil være der. Men det er ingen selvfølge. Det er ingen lovfestet rett til skiløyper og kommunene vegrer seg for å ekspropriere grunn. Dermed er dine skiløyper avhengig av grunneiernes velvilje. Løypene kan bli borte som dugg for solen uten at noen kan gjøre noe med det. Avtalene solide som korthus Løypelag over hele landet legger en enorm innsats for dagen for å skaffe finansiering, inngå grunneieravtaler, forberede sesongen – og ikke minst preparere løyper. Noen løypelag har noen få, store grunneiere å forholde seg til, mens 76

andre må forhandle med over 100 ulike grunneiere. Da skal det ikke mye til før noe skjærer seg. På Geilo sperret en grunneier like godt hele skiløypa rundt Ustedalsfjorden med kjetting og til sammen tolv trær. Konflikten eskalerte da kommunen utbedret en turvei rundt vannet. Grunneieren krevde da 350% økning i sin økonomiske kompensasjon, noe Hol kommune ikke kunne godta. Saken endte i retten. I Tuddal i Telemark har flere grunneiere solgt hyttetomter med flotte skiløyper. Til slutt ble irritasjonen og misunnelsen for stor blant de grunneierne som ikke hadde solgt hyttetomter, delvis fordi de mente utbyggerne tjente gode penger på å «selge skiløyper over annen manns grunn». Det ble ikke oppnådd enighet om kompensasjon, og grunneierne stanset all

løypekjøring på til sammen syv sentrale strekninger i kommunen. Både Gaustaløypa og den populære Sjåvatnrunden ble stengt, og tusenvis av hytteeiere rammet. På Venabygdsfjellet i Gudbrandsdalen har løypelaget hatt en avtale med Venabygd Grunneierlag om kjøring av løyper. Problemet er at noen av løypene går over eiendommer som ikke er eid av medlemmer i Grunneierlaget, men løypelaget får ikke vite hvilke dette gjelder. Kommunen oppfordret derfor løypelaget til å lage en privat reguleringsplan, noe de gjorde. Arbeidet med ny plan kostet flere hundre tusen, men da planen var ferdig fikk kommunen kalde føtter som følge av motstand fra grunneierne, og trakk seg fra hele planarbeidet. Resultatet ble at hele styret i løypelaget så seg nødt til å trekke seg. I Gjevilvassdalen i Oppdal har striden om den populære skiløypa rast i flere år etter at grunneiere ønsket å brøyte veien hvor skiløypa lå. Løypelaget fikk medhold i både tingretten og lagmannsretten, men saken endte i Høyesterett. Her kom retten overraskende til motsatt resultat, og grunneierne fikk lov til å brøyte veien hvor det tidligere gikk skiløype. Nå vil Oppdal kommune redde skiløypa med ny reguleringsplan – og om nødvendig også ekspropriasjon av hele veien 16 uker hvert år. Hallingdalsløypa er en sammenhengende skiløype fra Geilo til Norefjell. Løypa kunne vært på sammenhengende 140 kilometer, men har et upreparert parti ved Liaset i Nes kommune hvor en grunneier motsetter seg maskinpreparering. Valdres har også sin langløype i traseen til Valdresmarsjen. Skiløypa er på 65 kilometer og går fra Beitostølen til Danebu. Også denne er bare nesten sammenhengende; en grunneier på Pilset synes han fortjener en økonomisk kompensasjon som løypelaget ikke har mulighet til å betale. Listen er nesten uendelig, men det

største problemet er ikke de stedene hvor det er konflikt, men alle de stedene hvor hyttefolket aner fred og ingen fare mens utfordringene lurer like under overflaten. Vil lovfeste retten til skiløyper Vi i Norsk Hyttelag ønsker nå å lovfeste retten til skiløyper over hele Norge. Vi mener at maskinpreparering av skiløyper bør være en del av allemannsretten, på samme måte som annen ferdsel. Skiturer i skog og mark er ikke luksus, men en viktig del av vår felles kulturarv. Vi mener også at kommunene må ta en større del av ansvaret for skiløypene. Det er svært mange kommuner som ikke har en gjennomtenkt sti- og løypeplan. Det reguleres stadig nye hyttefelt, men det reguleres ikke skiløyper – det overlates til utbyggere og hytteeiere å finne ut av selv. Og når det oppstår konflikt, så er kommunene redde for å bruke den verktøykassen de har: Vi har svært få eksempler på kommuner som har brukt ekspropriasjon eller inngrepsløyve for å sikre skiløypene. Det er noe galt når en enkelt grunneier kan stenge en 100 kilometer lang skiløype som har eksistert i en mannsalder på grunn av en fillesak. Vi vil naturligvis respektere eiendomsretten, men vi må endre balansen slik at løypelagene får flere rettigheter. På Sjusjøen er det nå mer enn 6 000 hytter og et fantastisk løypenett. Så lenge allmenningene selger hyttetomter for harde livet, er de opptatt av å legge til rette for gode skiløyper. Men hva skjer når det ikke er flere regulerte hyttetomter å selge? Kan hytteeierne på Sjusjøen stole på at allmenningene fortsatt stiller grunn til rådighet for løyper, eller vil rådighet vike for grådighet? Retten til skiløyper er utvilsomt en av de aller viktigste kampsakene for oss hytteeiere i årene fremover. n 77

Tømming av septik i tett tank, lukket tank, mulldo, slamavskillere, utedoer, osv. Tette rør? Ring oss for HØYTRYKKSPYLING!

For øvrige tjenester, se våre nettsider Telefon: 62 35 50 00 - www.arnkvaern.no E-post: post@arnkvaern.no

ELVSVEEN

Blikkenslagerverksted as Storg. 155, pb. 73, 2391 Moelv blikkenslager.elvsveen@online.no

Vi utfører alt i blikkenslagerarbeider. Pipebeslag, takrenner, takhatter. Alt i beslagsvarer og takstiger. Ventilasjon. Tlf.: 62 36 81 20 - Morten mob.: 991 62 530 - Kjell mob.: 957 69 310

SØR-FRON kommune

Fron Badeland «Fronsbadet»

NORD-FRON kommune

For mer informasjon se våre åpningstider, priser osv. på www.fronbadeland.no – Tlf. 61 29 69 90 Fron Badeland eller ”Fronsbadet” ble åpnet i 2009 og har siden da hatt mange glade og fornøyde gjester fra hyttene rundt om i Gudbrandsdalen. Enten du kommer fra en lang skitur eller har vært i bakken eller rett og slett ønsker vann og vælvære er ”Fronsbadet” verdt et besøk. Vi har et komplett anlegg med alt som skal til for at hele familien skal kunne ha mest mulig glede av et besøk hos oss. For de minste har vi barnebasseng med minisklie, strømningskanal, flyteleker og mystisk vanngrotte. For de sporty har vi 3m stupetårn, 1m sviktbrett og klatre-

vegg. Trenger du å slappe av etter skituren eller en fottur på fjellet har vi terapibasseng med temperatur opp til 32,8 gr ved siden av boblebadet, badstuene og steambadet. For den ekstra spreke har vi 25m svømmebasseng med 6 baner og temperatur på 28,5 gr. ”Fronsbadet har gode parkeringsmuligheter og i kiosken kan du kjøpe brus og litt kos å spise for både deg og barna. Ellers har vi en liten butikk der du kan få kjøpt alt du trenger av badeartikler til høy kvalitet og overkommelige priser.

Følg oss på facebook

INSPIRASJON

Tradisjonell maling også for hytter Både nye og gamle bygg kan males med linoljemaling. Malingtypen har beskyttet norske fasader godt i hundrevis av år, og er fortsatt like aktuell. Tekst: Chera Westman/ifi.no | Foto: Chera Westman/ifi.no og Boligbygg

Helt siden 1700-tallet og frem til moderne tid har linoljemalinger vært brukt i Norge. Frem til 1950-1960 var det den desidert vanligste malingtypen som ble brukt. – Linoljemaling er den mest utprøvde maling som finnes. Malingen beskytter treverket mot fukt og råte, og holder lenge, sier Johnny Spangen, som driver fargehandelen og bygningsvernbutikken Miljømal. Fra et butikklokale i Oslo leverer han linoljemaling og andre behandlinger spesielt beregnet for gamle bygg til hele Norge. Linoljemaling er ikke bare et produkt for «bygningsvernere». Du kan like godt ha nybygd hus, tømmerhytte eller et massivtrehus. – Linoljemaling er utviklet for bruk på høvlet treverk, det har en meget god penetrerende evne, sier han. Stor forskjell Rune Nygaard hos Beckers forklarer hvorfor den tradisjonelle malingtypen trenger så godt inn i treverket: – Molekylene i en kaldpresset rå linolje er bittesmå sammenlignet med en vanlig 80

alkydolje, og det gjør veldig stor forskjell i hvor godt oljen kan trekke inn i treverket. Når linoljen tørker, utvider den seg også litt, og kan bidra til å tette porene i treverket, sier han. Når oljen trekker inn og metter treverket, stenger den samtidig fukten ute. – Egentlig er det litt synd at ikke flere velger linoljemaling. Den beskytter treverket meget godt, noe som kan være bra spesielt på hurtigvokst tre og treverk med liten kjernevedsandel, sier Nygaard. – Har du en hytte eller et hus som er bygd før 1960, er det nesten sikkert at fasaden opprinnelig ble behandlet med linoljeprodukter. Da anbefaler vi at du fortsetter med det. Har du høvlet kledning eller tømmerhytte, er det heller ikke noen behandling som sitter bedre på det enn linolje, forklarer Johnny Spangen.

HOLDER LENGE: Linoljemaling er en diffusjonsåpen maling som lar fukt fra treverket tørke ut. Derfor skal ikke linoljemalte hus males om for ofte. For tykke sjikt kan stenge fukt inne. Godt utført arbeid holder i 15-20 år. (Foto: Chera Westman/ifi.no)

Holder lenge Med riktig utført malearbeid kan en linoljemalt fasade holde i 15-20 år før det er på tide med neste

NATURPIGMENTER: Linoljemaling kan brekkes etter NCS-koder, men blandes med naturpigmenter og oksidpigmenter. Miljømal benytter ikke brekkmaskin, og all fargesetting av linoljemalinger er håndarbeid der de lager de fargene kunden ønsker. Mange mener at fargene i linoljemaling får et naturlig og genuint utseende med fin lød. (Foto: Chera Westman/ifi.no)

behandling. En nymalt fasade fremstår som blank, men mattes ned over tid. Dette skjer fordi toppstrøket oksiderer og mattes ned. – Overflaten blir et slitesjikt, der regn og UV-stråler eroderer overflaten, og etter noen år kan du oppleve at du får litt farget støv på fingrene når du drar hånden over fasaden. Dette er en helt naturlig prosess og en helt naturlig overflatebehandling, forklarer Rune Nygaard. – At fasaden kritter litt, betyr ikke at den må males om. En hytte eller et hus er like vakkert når det er matt, men vil du få opp glansen igjen, er det lett å vaske krittingen vekk med vann, en dråpe Zalo og en myk børste, sier Spangen.

– Å male er selve sjarmøretappen, det er forarbeidet som tar tid. Når du maler med linoljemaling er det også viktig å styrke tynne strøk og å gi malingen god nok tid til å tørke, sier Nygaard. Linoljemaling skal strykes på i tynne strøk med pensel, og arbeides inn i treverket. Påføring med malesprøyte eller rull anbefales ikke. – For deg som ikke maler hver dag, er det lett å lykkes med en linoljemaling. Det er fordi malingen er lettere å stryke ut, og du har mye bedre tid på deg fordi malingen tørker saktere, avslutter han. n

Det viktigste først Som med alt annet malearbeid, er det viktigste å gjøre forarbeidet riktig. Underlaget skal være rent, tørt og fast. 81

5 grunner til å velge norsk kvalitetsskifer fra Altaskifer

Vakkert Lettstelt Brannsikkert Miljøvennlig Holdbart

Lær mer om Altaskifer og finn din nærmeste forhandler på www.altaskifer.com eller send oss e-post: post@altaskifer.com eller ring 78 43 43 43

I februar braker det løs med et nytt Birkebeinerspel – Norges råeste vinterspel er inne i sin fjerde sesong! I februar 2017 ble Birkebeinerspelet vist for første gang. Responsen fra publikum og presse var overveldende, dette er en unik vinteropplevelse! Rammen rundt selve forestillingen er en uforglemmelig helaften med markedsplass, en fakkelbelyst vandring ut i vintereventyret og fest på Låven, som er åpen både før og etter spelet. Aktiviteter Islandshest og

Overnatting

Foto: Ian Brodie

Publikum sitter på halmbunter på en snøtribune, bare noen få meter fra handlingen med drama, sverdkamper og gallopperende hester i fullt driv over scenen, med nattehimmelen over og den snødekkede skogen rundt. Spelet som forteller historien om Birkebeinernes flukt over fjellet med kongsbarnet Håkon Håkonsson er blitt Norges råeste vinterspel. Regien i 2020 er ved Evy Kasseth Røsten. Vil du oppleve en bit av Norgeshistorien i et actionfylt spel, bestill billetter nå og kle deg godt! Forestillingene spilles 14., 15., 20., 21. og 22. februar 2020.

For informasjon og billettbestilling gå til www.birkebeinerspelet.no

Aktiviteter Islandshest og

Overnatting

Mesna– en annerledes ramme for møter eller fest

Mesnabakken pensjonat – her kan du senke skuldrene

Den nyrestaurerte Låven og Høyloftet på Mesna er et rustikk selskaps/møtelokale med moderne lydanlegg, projektorer, stor kjøkken og bar. Perfekt sted for bedrifter, teambuilding, jubileer, bryllup, venne og familiesam linger. Låven egner seg ypperlig som festlokale eller møterom, med plass til ca. 100 personer til bords.

Mesnabakken ligger et stenkast fra Mesna Islandshest Senter og festlokalene Låven og Høyloftet. Her finner du 50 sengeplasser og en hjemmekoselig atmosfære. Salong og spisesal. Skiløyper fra porten kobler deg til løypenettet på Sjusjøen, det er akebakke utenfor stuevinduet og gode turmuligheter hele året. Om sommeren innbyr Mesna vannet til bading, fisking og padling.

For informasjon eller bestilling: info@mesna.no • www.mesna.no

Aktiviteter Islandshest og

Overnatting

Mesna Islandshest Senter - stedet for erfarne ryttere Mesna ligger usjenert ved SørMesnavan net, i et unikt rideparadis, med stier og skogsbilveger i alle retninger. Her finner du flokken vår på ca. 50 trivelige og godt trente islandshester, som hele året er klare for å gi deg en god ride opplevelse. Her kommer islandshestens unike egenskaper i terrenget til sin fulle rett sommer som vinter. Vi rir i variert tempo og legger vekt på å finne rett hest til hver rytter. Om sommeren og høsten legger vi noen av turene inn i andre fjellområder. Kløv hest med kaffekjele og ekstra løshester følger oss alltid på de lengre turene. Velkommen til å oppleve naturen fra hesteryggen!

For informasjon eller bestilling: info@mesna.no • www.mesna.no Aktiviteter Islandshest og

Overnatting

TEKST LEVERT AV Veidekke Industri, Litra Grus

Informasjon fra ditt lokalmiljø

Veidekke Industri, Litra Grus Veidekke Industri, Litra Grus er produsent av pukk og grus i forskjellige kvaliteter. Veidekke Industri, Litra Grus har sin administrasjon i Lillehammer, i tillegg til administrasjonen har man knusevirksomhet i Lillehammer kommune, noe man også har i kommunene Gjøvik, Ringsaker, Øyer og Nord-Fron. Veidekke Industri, Litra Grus er leveringsdyktige i nordre del av Mjøsa, samt i søndre del av Gudbrandsdalen. I dette området kan man levere alt innen

sand, pukk og grusprodukter, inklusive tilslag til asfalt, betong og jernbane. Veidekke Industri, Litra Grus har alle nødvendige sertifikater og godkjenninger som kreves for produksjon og leveranse av sand, pukk og grusprodukter. Veidekke Industri, Litra Grus har godkjenning for mottak av rene gravemasser.

Pukk og grus Hovemoen Grustak: 61 27 06 30 Øyer Grustak: 90 16 64 20 Hovemoen Grustak:61 61 14 27 07 06 70 30 Åndalen Pukkverk: Øyer Grustak:45 61 23 27 76 06 64 30 Lillehammer Pukkverk: Åndalen Pukkverk: 61 14 07 70 Lillehammer Pukkverk: 61 27 06 30 E-post: litragrus@veidekke.no Redalen Grustak: 61 14 07 70 www.litragrus.no

BLI MEDLEM I NORSK HYTTELAG lem Bli med i dag! 8,Kun 49

Så lett er det å bli medlem i Norsk Hyttelag: Meld deg inn på www.norskhyttelag.no Ring oss på 22 32 31 10 Send inn innmeldingskupongen til høyre

BLI MEDLEM – SVAR INNEN 7 DAGER Ja takk,

jeg vil gjerne bli medlem i Norsk Hyttelag.

Medlemskapet koster kun 498 kroner per år og løper til det blir sagt opp. Navn:

Adresse:

Postnr/-sted:

E-post:

Telefon:

Hyttekommune 1 (disponerer du flere hytter, oppgi den du bruker mest):

Hyttekommune 2 (dersom du disponerer flere hytter):

Signatur

HF2020-02

Send innmeldingskupongen i en konvolutt til: Norsk Hyttelag, Bogstadveien 46A, 0366 Oslo. Husk frimerke. Du kan også melde deg inn på www.norskhyttelag.no.

Gausdal | Lillehammer | Øyer minel.no

ATLAS TAKSNØHØVEL Gjør det enkelt å måke taket

Blikkenslager arbeid Snekker tjenester Fjerning av taksnø

1850,Thor Øyvind 482 85 471 Cato 456 70 587 Mail: post@torgersen-tb.no Web: www.torgersen-tb.no

Direkte fra produsent

Hageveien 1, 2613 Lillehammer mail: atlas@atlasindustri.no, tlf: 61 24 70 50

På hytta i fritiden? Hos Myklevik Design AS finner du spennende og dekorative interiør-produkter basert på stål, tre og aluminium. Vi designer alle produktene selv, og hvert eneste eksemplar blir håndlaget i våre lokaler. Om ønskelig kan alle produktene våre leveres i vårt nærdistrikt, og vi kan også utføre montasje.

E-post: myklevikdesign@gmail.com mobil: 919 92 629 Hjemmeside: www.myklevikdesign.no

Tenk så deilig å slippe å vaske før du skal hjem!

Agwi Renhold gjør gjerne jobben for deg, så du kan konsentrere deg om å slappe av!

tlf: 473 95 704 | mail: agwirenhold@gmail.com adr: Sportsvegen 5, 2636 Øyer | agwi-renhold.no

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert sortert etter etter bransje bransje Annonseregister ADVOKAT

Advokatfirma Thallaug ANS Postboks 354, 2602 Lillehammer Tlf. 61 27 99 50....................................................................s. 41

Torgersen Tak og Blikkenslagerservice AS Gamle åsmarkveg 22 Lillehammer Tlf. 45 67 05 87 / 48 28 54 71....................................s. 91

ATTRAKSJONER-OPPLEVELSER

DAGLIGVARE

Fron Badeland 10 Glasmestermoen Sør-fron, 2647 Tlf. 61 29 69 90....................................................................s. 79

Matfatet Brugata 8, Brumunddal Tlf. 41 53 56 10...................................................................s. 66

Mesna Sørmessenvegen 723, 2610 Mesnali Tlf. 97 87 03 09....................................................................s. 83

Rema 1000 Moelv Storgaten 113 B, 2390 Moelv Tlf. 62 36 97 70....................................................................s. 73

BRØNNBORING

DØRER-VINDUER

Innlandet Brønn-og Energiboring AS Selandsgutua 45, 2350 Nes på Hedmark Tlf. 94 87 75 50....................................................................s. 32

Johansen Trevarefabrikk AS Jensstuvegen 16, 2390 Moelv Tlf. 62 33 06 40....................................................................s. 73

BLIKKENSLAGER

EIENDOMSMEGLER

Elsveen Blikkenslagerverksted AS Storg. 155, pb 73, 2391 Moelv Tlf. 62 36 81 20....................................................................s. 78

DNB Eiendom Lillehammer Kirkeg 72, 2604 Lillehammer Tlf. 48 14 44 00....................................................................s. 14

Torgersen Tak og Blikkenslagerservice AS Gamle åsmarkveg 22 Lillehammer Tlf. 45 67 05 87 / 48 28 54 71....................................s. 91

EiendomsMegler1 Storgata 54, 2609 Lillehammer Tlf. 61 27 97 10......................................................................s. 2

BYGGVARE

EL-INSTALLASJON-ELEKTRIKKER

Byggmakker Skattum Åsmarkvegen 842, 2364 Næroset Tlf. 62 34 97 50................................................... s. 43+ s.100

Elektrikerń Ringsaker Fossåkeren 1 Tlf. 62 34 02 71....................................................................s. 40

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 92

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister sortert etter bransje Annonseregister sortert etter bransje

Gk Elektro Lillehammer AS Industrigt 31b, 2619 Lillehammer Tlf. 61 25 60 50....................................................................s. 45 Minel Skogvang Installasjon Landbruksvegen 2, 2619 Lillehammer Tlf. 61 22 66 99....................................s. 61 + s . 90 + s. 95 Ringsaker Elektro AS Storgata 136, 2390 Moelv Tlf. 62 36 83 00....................................................................s. 60

GAVE-INTERIØR

Myklevik Design og Håndverk AS Fremstadvegen 4, 2607 Vingrom Tlf. 91 99 26 29....................................................................s. 91 Rom For Rom Ineriør Nygata 12, 2380 Brumunddal Tlf. 95 02 64 66 / 97 72 73 78 ...................................s. 48

GRUNNARBEID

Løype Anleggsdrift AS 2651 Østre Gausdal Tlf. 61 22 70 00....................................................................s. 74

HÅNDVERK

Weikle Håndverk Maskinvegen 28, 2640 Vinstra Tlf. 90 05 40 40....................................................................s. 34

KJØPESENTER

Mølla Storsenter Brugata 16, 2380 Brumunddal Tlf. 97 72 50 37....................................................................s. 15

MASKINER-UTSTYR

Eiksenteret 2652 Svingvoll Tlf. 61 22 71 90....................................................................s. 31

MALING-GULVBELEGG

Rangvald Moe AS Storgt. 115, Lillehammer Tlf. 61 25 15 20....................................................................s. 67

MASKINUTLEIE

Weikle Utleie Maskinvegen 28, 2640 Vinstra Tlf. 90 05 40 40....................................................................s. 34

NATURSTEIN

Gudbrandsdal Steinindustri AS Tretten og Hamar Tlf. 61 27 62 23...................................................................s. 13

NYBYGG-TILBYGG

Byggtjenester Sør-Gudbrandsdal AS Bjørndalsvollen 1, 2651 Østre Gausdal Tlf. 95 83 58 48....................................................................s. 90 Heggelund Bygg Storgata 155, 2390 Moelv Tlf. 91 65 04 45....................................................................s. 59

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 93

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert sortert etter etter bransje bransje Annonseregister

Sjusjøen Byggservice AS Sjusjøvegen 1256, 2610 Mesnali Tlf. 48 24 37 77....................................................................s. 75

Matfatet Brugata 8, Brumunddal Tlf. 41 53 56 10...................................................................s. 66

PEIS-OVN-VARME

RØRLEGGER-VVS

PUKK-GRUS

SKIGARD-GJERDE

RENHOLD

SOLAVSKJERMING

RENOVASJON

SOLCELLER-AGGREGAT

RESTAURANT

SPRENGNING

Lillehammer Varmesenter Storgata 161 B, 2615 Lillehammer Tlf. 61 25 44 36....................................................................s. 22

Veidekke Industri, Litra Grus Hovemovegen 78, 2624 Lillehammer. Tlf. 45 23 76 64....................................................................s. 87

Agwi Renhold Sportsvegen 5, 2636 Øyer Tlf. 47 39 57 04....................................................................... 91

Arnkværn Miljø og Renovasjon Arnkvernvegen 98, 2320 Furnes Tlf. 62 35 50 00....................................................................s. 78

Toscana Ristorante Storgata 73, 2609 Lillehammer Tlf. 61 05 45 10.......................................................................s. 2

Moelv Rørservice AS Storgata 102, 2390 Moelv Tlf. 62 36 61 20....................................................................s. 58

Norsk Skigard Industriveien 171 , 2642 Kvam Tlf. 90 10 15 79....................................................................s. 61

Rom For Rom Ineriør Nygata 12, 2380 Brumunddal Tlf. 95 02 64 66 / 97 72 73 78 ....................................s.48

Strømkilden.no www.stromkilden.no Tlf. 35 55 95 95....................................................................s. 72

Løype Anleggsdrift AS 2651 Østre Gausdal Tlf. 61 22 70 00....................................................................s. 74

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 94

Annonseregister

Annonseregister sortert etter bransje

Rangvald Moe AS Storgt. 115, Lillehammer Tlf. 61 25 15 20.....................................................................s.67

Skjåk Trelast Industrivegen 12, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 38 90....................................................................s. 46

TILHENGER

VANNANALYSE

TAKSNØHØVEL

VARMEPUMPER

Gaupen Henger Norge Tangnesvegen 163, 2355 Gaupen Tlf. 81 53 19 00.......................................................s. 3 + s. 52

Atlas Industri Hageveien 1, 2613 Lillehammer Tlf. 61 24 70 50....................................................................s. 91

Mjøslab Ringveien 11, 2816 Gjøvik Tlf. 61 13 62 20....................................................................s. 29

Innlandet Brønn-og Energiboring AS Selandsgutua 45, 2350 Nes på Hedmark Tlf. 94 87 75 50....................................................................s. 32

TRELAST

Furnes Almening Nordåsvegen 961, 2387 Brumunddal Tlf. 62 33 17 80....................................................................s. 26

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med!

•Belysning • Varme • Sikkerhet •Elektro installasjon •Smarthus løsninger

Telefon 22 66 99 Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg61med! www.minel.no

INSPIRASJON

Gratis vedhytte i særklasse Sliter du med å lagre veden luftig og fuktsikkert til vintersesongen på hytta? Da kan du kanskje la deg inspirere av denne vedhytta. Tekst og foto: Tore Kristensen, redaktør Din lokale hytteguide

Mange hytteeiere lagrer ved opp etter hytteveggen, og på toppen legger man gjerne en plastpresenning for å beskytte mot snø og regn. Løsningen er ikke alltid like vakker, og panelet på hytteveggen er heller ingen tilhenger av å bli eksponert for fuktig ved sperret inne bak en pressening. Så hvorfor ikke lage en egen hytte for veden? Vedhytta begynte med et gjerde – Vi skulle bygge oss et gjerde rundt tomta, og kontaktet et lokalt sagbruk for å kjøpe avskjær eller hunved. De hadde masse skrammelmaterial fra produksjonen av plank som vi fikk gratis, mot å betale frakt, forteller vedhyttebygger Kjell Kristensen. – Da vi var ferdige med gjerdebygging hadde vi fortsatt et kjempesvært lass med hunved liggende. Du kunne knapt se at vi hadde brukt noe i det hele tatt. Spørsmålet om hva, og hvor i all verden vi skulle vi gjøre restmaterialet dukket da opp. Redningen ble ideen om å bygge ei vedhytte. Superenkelt Konstruksjonen er superenkel. Vi brukte den tykkeste hunveden som reisverk, og taket og gulvet ble laget av tynnere materialer. Pass på å få litt luft mellom bakken og gulvet. Det tok bare et par 96

tre dager å bygge vedhytta. Hele stasen smurte vi inn med tjære og terpentin, og nå har bygget stått i seks år, forteller Kjell, som er veldig fornøyd med løsningen. – Da hytta var ferdig saget vi opp resten av hunveden og fikk fylt alle vegger med ved. Jeg tror vi hadde gratis ved i alle fall i to-tre vintre. Egentlig er dette en av mine beste kjøp, gjerde, vedhytte og ved for en liten tusenlapp i frakt. Det bør legges til at selve vedhuggingen har tatt sin tid, men da er det jo godt å få slekt og venner på hyttebesøk. Noe skal de jo brukes til… n

Kjell Kristensen hugger ved foran sin selvbygde vedhytte av hunved.

Vedhytta duger ogsĂĽ som oppbevaringsbod og blomsteroppheng.

TIPS OSS Tips oss gjerne om du har en god hyttesak du mener vi bør skrive om, interessante opplevelser, turtips eller andre ting du ønsker å dele med andre. Send mail til: post@hytteforlaget.no

Altaskifer - norsk skifer siden 1850

Lær mer om Altaskifer og finn din nærmeste forhandler på www.altaskifer.com eller send oss e-post: post@altaskifer.com 98 eller ring 78 43 43 43

BOMSYSTEM UTEN FYSISK SPERRE GRUNNEIER, ANDELSEIER, STYREMEDLEM ELLER VELREPRESENTANT? Vi kjenner godt til de dagligdagse utfordringene dere står ovenfor med bom og vedlikehold av vei. Vi kan garantere en enklere hverdag med brukervennlige systemer og skiltgjenkjenning.

Bommer

LØSNINGEN HÅNDTERER Betalingskort Forhåndsbetalt klipp Abonnement Klippekort Faktura WWW.NORGESBOM.NO post@norgesbom.no 47 70 07 00 Finter Mobility AS

Kommuner

Fylker 99

Hos BM Skattum BM Skattum kanHos du velge gran eller kan du velge gran eller furupanel. I tillegg kan furupanel. I tillegg kan du få panelen ferdig du få panelen grunnet eller ferdig malt grunnet eller malt i den fargen du i den fargen ønsker. du ønsker.

Hos Hososs ossfifinner nnerdu dualt altdu du trenger trenger til til hytta! hytta! Lillehammer Mesnali Lillehammer Mesnali

Det komplette byggevarehuset finner du i Det komplette byggevarehuset finner du i Næroset – på vei til hytta. Vi har også størst Næroset – på vei til hytta. Vi har også størst utvalg i trelast, utvendig kledning, villmarkspanel utvalg i trelast, utvendig kledning, villmarkspanel og innvendig paneler. Stort utvalg i og innvendig paneler. Stort utvalg i hytteprodukter hytteprodukterbåde både12V 12Vog og230V. 230V.

Sjusjøen Sjusjøen

Næroset Næroset Moelv Moelv

Brumunddal Brumunddal Hamar Hamar

Våre Våredyktige dyktigeog oghyggelige hyggeligeansatte ansatte hjelper deg gjerne hjelper deg gjerne--det detlønner lønner seg seg åå tataturen innom Byggmakker Skattum. turen innom Byggmakker Skattum.

Gjøvik Gjøvik

Faste kjøreruter Faste kjøreruter i Ringsakerfjellet i Ringsakerfjellet mandag, onsdag mandag, onsdag ogog fredag fredag

RINGSAKER RINGSAKER

Tlf. Tlf.62 6234 3497 9750 50 Åpent Åpent7-17. 7-17. Fre Fre7-18. 7-18.Lø Lø9-14 9-14