Northwave SS2016 FRA-GER by Northwave

SALES GUIDE SPRING SUMMER 2016

SHOES APPAREL RAINWEAR UNDERWEAR ACCESSORIES HELMETS SUNGLASSES SPARE PARTS TECHNOLOGY

6 58 112 120 130 162 172 184 190

GIRO D’ITALIA 2015 LAMPRE DROPS THE POKER

SACHA MODOLO STAGE #12 , 17 WINNER

DIEGO ULISSI STAGE #7 WINNER

JAN POLANC STAGE #5 WINNER

01. SHOES

ROAD SHOES OVERVIEW PRO LINE

PERFORMANCE LINE

EXTREME

GALAXY

EVOLUTION PLUS

TORPEDO SRS

TORPEDO 3S

++ PRO CHOICE ++ EXTREME LIGHTNESS ++ MAXIMUM POWER TRANSFER

++ UNCOMPROMISED COMFORT ++ EXCELLENT POWER TRANSFER ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ PRO ADJUSTMENT

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ MICROMETRIC CLOSURE

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ LIGHTWEIGHT

Der Pro-Schuh von Northwave schlechthin. Maximale Kraftübertragung dank der Ultralight Carbon Sohle und eine einmalige Passform dank des anatomischen BioMap Obermaterials, das mit Hilfe biomechanischer Studien von Profisportlern entwickelt wurde.

Hochleistungs-Granfondo-Schuh. Der exklusive laschenlose Adaptafit Aufbau mit selbstzentrierendem Pad eliminiert sämtliche Druckstellen und sorgt für perfekten Komfort. Volle Kraftübertragung dank der dreilagigen Vollcarbon-Sohle.

Ein absoluter Oberklassen-Schuh zu einem Mittelklasse-Preis. Nahtloses Biomap Unibody Obermaterial mit zwei SLW2 Drehknopf-Verschlüssen: ein jahrelanger Pro Tour - Spitzenreiter. Die Carbon Light Sohle mit einem STW-Wert von 10 sorgt für volle Kraftübertragung direkt aufs Pedal und ist mit Speedplay-Pedalsystemen kompatibel.

Von Profisportlern entwickeltvon Northwave gefertigt. Durch den BioMap - Aufbau werden die Druckstellen minimiert und dank der integrierten Ferse sitzt der Fuß stets fest. Die Carbon Light Sohle mit einem STW-Wert von 10 sorgt für volle Kraftübertragung direkt aufs Pedal und ist mit Speedplay-Pedalsystemen kompatibel.

Starke Performance bei nur 265 g Gewicht. Das Unibody Obermaterial mit integrierter Kraftfluß-Ferse und der Verschluss mit 3 asymmetrischen Klettbändern eliminieren Druckstellen. Die Carbon Light Sohle mit einem STW-Wert von 10 sorgt für volle Kraftübertragung direkt aufs Pedal und ist mit Speedplay-Pedalsystemen kompatibel.

Dérivées de l’expérience avec les professionnels. La structure BioMap minimise les points de pression et maintient le pied toujours bien fermement grâce au talon intégré. La semelle Carbon Light avec un indice de rigidité de 10 est compatible avec les pédales Speedplay.

Prestations élevées pour seulement 265 g. L’empeigne unibody, avec système de maintien du talon intégré et fermeture à 3 lanières Velcro asymétriques, élimine les points de pression. La semelle Carbon Light avec un indice de rigidité de 10 est compatible avec les pédales Speedplay.

SOLE STIFFNESS INDEX

La chaussure Pro de Northwave par excellence. Maximum de transmission de puissance grâce à la semelle Ultralight Carbon. Coupe sans comparaison grâce à l’empeigne anatomique Biomap, résultat d’études biomécaniques sur des athlètes professionnels.

SOLE STIFFNESS INDEX

14.0

Gran Turismo aux grandes prestations. La structure exclusive Adaptafit sans languette et pad auto-centrant élimine les points de pression, pour un confort extrême. Toute la puissance sur les pédales grâce à la semelle 3 Layers Full Carbon.

SOLE STIFFNESS INDEX

13.0

Caractéristiques supérieures, mis à part le prix. L’empeigne Biomap unibody sans coutures et avec double molette SLW2 est le résultat de plusieurs années au sommet du Pro Tour. La semelle Carbon Light avec un indice de rigidité de 10 transfère toute la puissance directement aux pédales.

SOLE STIFFNESS INDEX

10.0

01. SHOES

SPORT LINE SONIC 2 CARBON

SONIC 2 PLUS

SONIC 2 SRS

SONIC 2

JET EVO

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ MICROMETRIC ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ SUPER LIGHTWEIGHT

++ LIGHTWEIGHT ++ GOOD BREATHABILITY

Starke Leistung bei heißem Klima. Die Kombination aus dem hervorragend belüfteten, thermisch verschweißten mehrschichtigen Obermaterial, der Carbon Light Sohle und dem SLW2 Drehknopf-Verschluss ist die perfekte Lösung für alle, die einen extrem atmungsaktiven Schuh suchen und in Punkto Leistung keine Kompromisse eingehen wollen.

Die Technologie ist nicht mehr nur Profis vorbehalten: funktionstechnische Spitzenklasse, wie das thermoverschweißte mehrschichte Obermaterial ohne Überlappungen, der SLW2 Drehknopf-Verschluss und die verstärkte NRG Air Carbonsohle mit 5 Vent-Öffnungen für optimale Luftzirkulation.

Profi-Technologie gibt es jetzt für Jedermann. Die verstärkte Sohle aus Carbon sorgt für mehr Steifigkeit, während das ergonomische S.R.S. Verschlusssystem absolut präzise Justierung ermöglicht.

Perfekt für alle, die in den Radsport einsteigen und gleich nach oben wollen: funktionstechnische Spitzenklasse wie das thermoverschweißte mehrschichte Obermaterial ohne Überlappungen und die direkt integrierte Ferse stechen auch durch das gewinnende Preis-/Leistungsverhältnis ins Auge.

Leichter, bequemer Schuh, ideal für die ersten Ausfahrten. Das Obermaterial mit vielen Air Mesh Einsätzen und die NRG Air Sohle mit 5 Vent-Öffnungen garantieren auch im Sommer optimale Luftzirkulation.

Prestations élevées pour les climats chauds. L’association d’une empeigne ultra-aérée avec structure themosoudée à plusieurs couches, d’une semelle Carbon Light et d’une fermeture à molette SLW2, est parfaite pour ceux qui recherchent une chaussure extrêmement respirante sans pour autant renoncer aux prestations.

SOLE STIFFNESS INDEX

10.0

Technologie qui n’est plus réservée uniquement aux Professionnels. Chaussures avec des solutions de niveau supérieur, comme l’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions, la fermeture à molette SLW2 et la semelle NRG Air Carbon Reinforced dotée de 5 ventilations pour une circulation optimale de l’air.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Technologie de niveau professionnel désormais disponible pour tous. La semelle renforcée en carbone améliore la rigidité, alors que le système de fermeture ergonomique S.R.S. offre un réglage micrométrique efficace.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Parfaite pour ceux qui s’intéressent aux deux roues et qui ont de l’ambition. Solutions de niveau supérieur, comme l’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions de matière et le talon directement intégré, qui se distinguent par rapport au prix.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Chaussure légère et confortable, idéale pour les premières prises de contact. L’empeigne et ses nombreux inserts en Air Mesh ainsi que la semelle NRG Air dotée de 5 ventilations assurent une grande respiration même en période estivale.

SOLE STIFFNESS INDEX

06.0

01. SHOES

LIGHTS ON

80161016 EXTREME

PRO LINE

88 REFLECTIVE SILVER-GREEN BE VISIBLE! BE SAFE!

01. SHOES

• Sohle Ultralight Carbon aus 100% unidirektionalem Carbon für optimale Kraftübertragung • Kompatibel mit NW Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Obermaterial Biomap Unibody Laser-Mikrolochung aus superleichter Mikrofaser, die sich der Fußform perfekt anpasst • Doppelter SLW2 Drehknopf mit ExtraKlettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse, gefüttert mit speziell ausgerichtetem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Extreme Air Evo Fußbett für mehr Halt von unten • Semelle Ultralight Carbon 100 % en carbone unidirectionnel pour un maximum de transmission de puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • Empeigne Biomap unibody micro-perforée au laser en microfibre ultralégère qui s’adapte à la forme du pied • Double molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser • Première Extreme Air Evo pour un meilleur soutien de la voûte plantaire

12 Matt black

51 WHITE-BLACK

45 green fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size 36/48 Half size 39,5/45,5

235 g

51 WHITE-BLACK wide version 80161017

+ 5 mm (2E)

01. SHOES

80141002 GALAXY

PRO LINE

50 white

• Sohle aus drei Lagen Voll-Carbon sorgt für optimale Steifigkeit • Der laschenlose Adaptafit Aufbau umhüllt den Fuß ohne Druckstellen • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne störende Überlappungen und reduziert so das Gewicht • SLW2 Drehknopf mit 2 asymmetrischen Klettverschlüssen: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Selbstregulierender Riemen, immer zentriert, um den Druck auf den Knöchelbereich zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • La semelle 3 Layers Full carbon assure une rigidité de haut niveau • La structure sans languette Adaptafit enveloppe le pied sans exercer de pression • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Molette SLW2 avec 2 lanières asymétriques : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • La lanière à réglage automatique reste toujours centrée, tout en réduisant la pression sur le cou-de-pied • Talon intégré pour un maintien efficace

41 yellow fluo-black BE VISIBLE! BE SAFE!

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

295 g

80161011 EVOLUTION PLUS

PERFORMANCE LINE

10 BLACK

01. SHOES

• Sohle Carbon Light aus Carbon und Glasfaser für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit NW Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Obermaterial Biomap Unibody aus superleichtem PU eliminiert Druckstellen • Doppelter SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • L’empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • Double molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

45 GREEN FLUO BE VISIBLE! BE SAFE!

50 WHITE

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

275 g

01. SHOES

80141003 TORPEDO SRS

PERFORMANCE LINE

41 yellow fluo-black BE VISIBLE! BE SAFE!

• Sohle Carbon Light aus Carbon und Glasfaser für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Obermaterial Biomap Unibody aus superleichtem PU eliminiert Druckstellen • Präzisionsschnalle SRS mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • L’empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

10 black

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

80141004 TORPEDO 3S

278 g

PERFORMANCE LINE

• Sohle Carbon Light aus Carbon und Glasfaser für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Obermaterial Biomap Unibody aus superleichtem PU eliminiert Druckstellen • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • L’empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

265 g

06 black-orange

50 white

80161012 SONIC 2 CARBON

PERFORMANCE LINE

31 RED-WHITE

01. SHOES

• Sohle Carbon Light aus Carbon und Glasfaser für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • SLW2 Drehknopfmit Extra-Klettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

51 WHITE-BLACK

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

80161013 SONIC 2 PLUS

275 g

SPORT LINE

58 WHITE-SILVER

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle , optimal Steifigkeit und 5 Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • SLW2 Drehknopfmit Extra-Klettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • La semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

10 BLACK

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

270 gr

01. SHOES

80161014 SONIC 2 SRS

SPORT LINE

53 WHITE-BLACK-RED

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle , optimal Steifigkeit und 5 Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • La semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

06 BLACK-ORANGE

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

80161015 SONIC 2

11 BLACK-WHITE (SIZE 36/50)

290 g

SPORT LINE

04 BLACK-YELLOW FLUO

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle , optimal Steifigkeit und 5 Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • La semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

10 BLACK (SIZE 36/50)

Size 39/48 Half size 39,5/45,5

270 g

51 WHITE-BLACK

80151010 JET EVO

SPORT LINE

50 WHITE (size 34/50)

01. SHOES

• NRG Air Sohle mit 5 Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Obermaterial aus PU mit Air Mesh für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettbänder • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle NRG Air avec 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Empeigne en PU avec Air Mesh pour une meilleure respiration • 2 lanières Velcro • Talon intégré pour un maintien efficace

10 BLACK

40 YELLOW FLUO BE VISIBLE! BE SAFE!

Size 34/48 Half size 39,5/45,5

263 g

01. SHOES

TRACK/CHRONO

19 PRO LINE

• Ultralight Carbon Sohle aus 100% unidirektionalem Carbongewebe für optimale Kraftübertragung • 15% steifer dank der speziellen VerstärkungsKonstruktion • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Biomap Obermaterial mit 3D-Gewebe im GolfballDesign und Overlap-Aufbau für geringeren Luftwiderstand • SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse, gefüttert mit gerichtetem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Extreme Air Evo Fußbett für mehr Halt von unten • Superleicht: nur 212 g • Semelle Ultralight Carbon 100 % en carbone unidirectionnel pour un maximum de transmission de puissance • Traitement spécial renforçant qui augmente la rigidité de 15 % • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • Empeigne Biomap avec texture 3D de type balle de golf et structure overlap qui réduit la résistance à l’air • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser • Première Extreme Air Evo pour un meilleur soutien de la voûte plantaire • Poids ultraléger : seulement 212 g Size 37/48

212 g

51 WHITE-BLACK

01. SHOES

80154002 EXTREME AERO

01. SHOES

TRIATHLON

80133002 EXTREME TRIATHLON

PRO LINE

• Ultralight Carbon Sohle aus 100% unidirektionalem Carbon für optimale Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Biomap Unibody Obermaterial aus superleichter Mikrofaser, spezifisch für Triathlon • SLW2Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Integrierte Ferse aus rutschfestem Material, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Extreme Air Evo Fußbett für mehr Halt von unten • Superleicht: nur 218 g! • Semelle Ultralight Carbon 100 % en carbone unidirectionnel pour un maximum de transmission de puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • Empeigne Biomap unibody en microfibre ultralégère, spécifique pour le triathlon • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré avec grip à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser • Première Extreme Air Evo pour un meilleur soutien de la voûte plantaire • Poids ultraléger : à peine 218 g !

Size 37/48

218 g

52 white-red

80103005 TRIBUTE

PERFORMANCE LINE

10 white-black

01. SHOES

• Carbon Light Sohle aus Carbon und Glasfaser für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Obermaterial spezifisch für Triathlon, aus schnell trocknender Mikrofaser mit Easy Entrance System um keine Sekunde zu verlieren • 2 Klettverschlüsse mit Klettband an der Oberseite für seitliche Fixierung • Die Omega Ferse schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • Empeigne spécifique pour le triathlon en microfibre, à séchage rapide et avec Easy Entrance System pour ne pas perdre une seule seconde • 2 lanières avec Velcro sur la partie supérieure pour une fixation latérale • Talon Omega permettant d’éviter de déchausser

Size 37/48

80144001 TRI-SONIC

296 g

SPORT LINE

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle, optimale Steifigkeit und 5 Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Obermaterial spezifisch für Triathlon, aus schnell trocknender Mikrofaser mit Easy Entrance System um keine Sekunde zu verlieren • 2 Klettverschlüsse mit Klettband an der Oberseite für seitliche Fixierung • Die Omega Ferse schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • La semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Empeigne spécifique pour le triathlon en microfibre, à séchage rapide et avec Easy Entrance System pour ne pas perdre une seule seconde • 2 lanières avec Velcro sur la partie supérieure pour une fixation latérale • Talon Omega permettant d’éviter de déchausser

Size 37/48

269 g

10 black

01. SHOES

MTB SHOES OVERVIEW PRO LINE

PERFORMANCE LINE

EXTREME XC

EXTREME XCM

NIRVANA

BLAZE PLUS

HAMMER SRS

CX TECH

++ PRO CHOICE ++ EXTREME LIGHTNESS ++ MAXIMUM POWER TRANSFER

++ PRO CHOICE ++ EXCELLENT POWER TRANSFER ++ PRO ADJUSTMENT

++ UNMATCHED COMFORT ++ EXCELLENT POWER TRANSFER ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ EXCELLENT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ PRO ADJUSTMENT

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ MICROMETRIC ADJUSTMENT

++ CX SPECIFIC ++ MUD AND WATER RESISTANT ++ EXCELLENT POWER TRANSFER

Synonym für höchstklassige Querfeldein-Rennen. Hier haben wir die leichtesten funktionsspezifischen Gewebe mit modernster Technologie kombiniert. Die spezielle Hyperlight XC Michelin Sohle aus superflachem 100% Carbon ist das Ergebnis optimierter Integration zwischen Sohle und Obermaterial.

Die Marathon-Version des Extreme XC, von dem sie das Obermaterial geerbt hat. Die Triple-Density Speedlight 3D Carbon Sohle gewährleistet hervorragende Kraftübertragung im Pedalbereich und das gewissen Quentchen Extra-Flex, den man nach vielen Kilometern zu schätzen weiß.

Wer hat gesagt, dass Performance und Komfort nicht zusammen gehen? Das Obermaterial aus weichem Netzgewebe umhüllt den Fuß optimal, während die thermoverschweißten Schutzelemente jeden Stoß abfangen. Volle Kraftübertragung aufs Pedal mit der Speedlight 3D Carbon Sohle.

Von den XC-Topmodellen inspiriert. Biomap Unibody Obermaterial mit großen thermoverschweißten Verstärkungen und 2 SLW2-Drehknopf-Verschlüssen: das ist der Racing Spirit des Blaze Plus. Volle Kraftübertragung aufs Pedal mit der Tripple-Density Speedlight 3D Carbon Sohle und einem STW-Wert von 12.

XC Performance auf Spitzenniveau, von Profis inspiriert. Mit Merkmalen, die die Kategorie eigentlich übersteigen, wie die Triple Density Speedlight 3D, einem STW-Wert von 8 und dem Biomap Unibody Obermaterial mit thermoverschweißten Schutzverstärkungen.

Radcross für Champions. Die spezifische Speedlight 3D CX Carbon Sohle macht auch vor tiefstem Schlamm nicht halt. Erhöhter Schutz vor Wasser und Schlamm dank des integrierten Innenschuhs aus Neopren und der wasserdichten Beschichtung des Obermaterials.

La version Marathon des Extreme XC, dont l’empeigne a été empruntée. La semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités assure une poussée exceptionnelle sur la zone de la pédale et un extra-flex fort appréciable après de nombreux kilomètres.

Qui a dit que performance et confort ne faisaient pas bon ménage ? L’empeigne en filet souple enveloppe parfaitement le pied alors que les protections thermosoudées supplémentaires protègent des chocs. Toute la puissance sur les pédales grâce à la semelle Speedlight 3D Carbon.

Performance XC de haut niveau, inspirée du monde professionnel. Dotée de caractéristiques peu communes dans cette catégorie, comme la semelle Speedlight 3D à 3 densités avec un indice de rigidité de 8, associée à l’empeigne Biomap unibody avec protections thermosoudées.

Cyclo-cross aux prestations élevées. La semelle spécifique Speedlight 3D CX Carbon ne craint aucun terrain, pas même le plus boueux. Grande protection contre l’eau et la boue grâce à la chaussette intégrée en Néoprène et au traitement hydrofuge sur l’empeigne.

SOLE STIFFNESS INDEX

Synonyme de compétition XC. Nous avons combiné les matières les plus légères et les plus performantes avec les technologies les plus avancées dans un produit unique. La semelle Hyperlight XC Michelin 100 % en carbone ultrafin, fruit d’une intégration majeure entre la semelle et l’empeigne.

SOLE STIFFNESS INDEX

14.0

12.0

Dérivée du haut de gamme XC. L’empeigne Biomap unibody et ses larges renforts thermosoudés, associée aux 2 molettes SLW2, exprime pleinement l’esprit racing de la Blaze Plus. Toute la puissance sur les pédales grâce à la semelle à 3 densités Speedlight 3D Carbon avec un indice de rigidité de 12.

SOLE STIFFNESS INDEX

12.0

10.0

12.0

01. SHOES

SPORT LINE HAMMER CX

SCORPIUS 2 PLUS

SCORPIUS 2 SRS

SCORPIUS 2

SPIKE EVO

++ CX SPECIFIC ++ MUD AND WATER RESISTANT ++ GREAT POWER TRANSFER

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ MICROMETRIC ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ LIGHTWEIGHT

++ LIGHTWEIGHT ++ GOOD BREATHABILITY

Der erste spezifische Querfeldein-Schuh von Northwave. Der integrierte Innenschuh aus Neopren und die wasserdichte Beschichtung des Obermaterials verhindern das Eindringen von Wasser und Schlamm, um immer warme und trockene Füße zu behalten.

Der stärkste Scorpius, den es je gab. Jetzt mit Details der gehobenen Oberklasse, wie das thermoverschweißte mehrschichtige Obermaterial ohne Überlappungen, der SLW2 Drehknopf-Verschluß und die Triple-Density Speedlight 3D Sohle, um die Kraft voll aufs Pedal zu übertragen.

Profi-Technologie gibt es jetzt für Jedermann. Die Carbonverstärkte Jaws Sohle bietet durch das Natur-Kautschuk-Profil besonders starken Grip, während das ergonomische S.R.S. Verschlusssystem absolut präzise Justierung ermöglicht.

Der beste Schuh, um in den MTB-Sport einzusteigen. Der Scorpius 2 unterscheidet sich durch spezielle Details der gehobenen Klasse, wie das thermoverschweißte mehrschichte Obermaterial ohne Überlappungen und die direkt integrierte Ferse, die im Preis-/Leistungsverhältnis ins Auge stechen.

Perfekt für alle, die zum ersten Mal bei den Mountainbikern reinschnuppern und einen echten Funktionsschuh wollen. Ein leichter, bequemer Schuh, ein Obermaterial mit vielen Einsätzen aus Air Mesh und eine Jaws Sohle mit Natur-Kautschuk-Profil.

La première chaussure spécifique pour le cyclo-cross de Northwave. La chaussette intégrée en Néoprène et le traitement hydrofuge sur l’empeigne empêchent les infiltrations d’eau et de boue, afin de pédaler avec les pieds toujours au chaud et au sec.

SOLE STIFFNESS INDEX

10.0

La Scorpius plus performante que jamais. Enrichie de solutions de haut niveau, comme l’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions, la fermeture à molette SLW2 et la semelle Speedlight 3D à 3 densités, elle permet de concentrer toute la puissance sur les pédales.

SOLE STIFFNESS INDEX

10.0

Technologie de niveau professionnel, à la portée de tous. La semelle Jaws Carbon Reinforced offre une grande adhérence grâce à la semelle d’usure en gomme naturelle, alors que le système de fermeture ergonomique S.R.S. assure un réglage micrométrique efficace.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

La meilleure façon de débuter le Mtb. Scorpius 2 se caractérise par des solutions réservées aux chaussures de niveau supérieur, comme l’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions de matière et le talon directement intégré, qui se distinguent par rapport au prix.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Idéale pour ceux qui s’intéressent au Mtb et qui recherchent la garantie d’un produit technique. Chaussure légère et confortable, avec une empeigne dotée de nombreux inserts en Air Mesh et une semelle Jaws avec une semelle d’usure en gomme naturelle.

SOLE STIFFNESS INDEX

06.0

01. SHOES

HyperLIGHT XC SOLE

DEVELOPED WITH MICHELIN TECHNICAL SOLEs

1. 100% UNIDIRECTIONAL CARBON SOLE It combines extreme stiffness with a record-breaking weight because the result of biomechanical studies that allowed us to structure the sole only where it was necessary for the pedal stroke. 100% carbonio unidirezionale. Combina la rigidità estrema ad un peso da primato perché risultato di studi biomeccanici che hanno permesso strutturare la suola solo dove necessario per la pedalata. 2. Side sculptures Seitliche Schulterstollen für mehr Seitenhalt und der Stabilität. Sculptures latérales qui améliorent le support latéral et la stabilité. 3. Siped pad Feingliedriges Lamellenprofil für bessere Haftung auf den Pedalen Tampon lamellisé pour une meilleure adhérence sur les pédales 4. HEEL SCULPTURES Stollen mit robuster Lamellenstruktur im Fersenbereich für bessere Traktion und Stabilität. Sculptures lamellées robustes dans la zone du talon pour une traction et une stabilité optimales. 5. TOE SCULPTURES Aggressive Profilstollen im Zehenbereich für optimalen Grip. Les sculptures agressives en pointe offrent une meilleure traction. 6. Dual Layer Compound technology Die weichere Gummimischung erhöht die Flexibilität der Profilstruktur und wirkt als eigenständige Dämpfungseinheit, während die härtere Gummimischung für maximalen Grip und optimierte Abriebfestigkeit sorgt. La couche plus souple augmente la flexibilité des sculptures de la structure, fonctionnant comme une suspension indépendante, alors que la couche rigide fournit la traction et offre une meilleure résistance à l’abrasion.

80162020 EXTREME XC

PRO LINE

94 camo-orange

01. SHOES

• Hyperlight XC Sohle aus 100% unidirektionalem Carbon für optimale Kraftübertragung • Michelin-Dual-Density-Gummimischung für hervorragenden Grip bei minimalem Gewicht • Biomap Unibody Obermaterial mit LaserMikrolochung und thermoverschweißtem Schutz • Doppelter SLW2 Drehknopf mit ExtraKlettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse, gefüttert mit speziellem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Extreme Air Evo Fußbett für mehr Halt von unten • Semelle Hyperlight XC 100 % en carbone unidirectionnel pour un maximum de transmission de puissance • Inserts en gomme Michelin à double densité pour une excellente adhérence et un poids réduit • Empeigne Biomap unibody avec microperforations au laser et protections thermosoudées • Double molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-bystep en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser • Première Extreme Air Evo pour un meilleur soutien de la voûte plantaire

10 BLACK

49 GREEN FLUO-BLACK BE VISIBLE! BE SAFE!

Size 36/49 Half size 39,5/45,5

320 g

01. SHOES

80162021 EXTREME XCM

PRO LINE

02 black-green fluo

• Speedlight 3D Carbon Sohle mit 3 unterschiedlichen Gummimischungen und Carbon-Einsatz im Pedalbereich • Biomap Unibody Obermaterial mit LaserMikrolochung und thermoverschweißtem Schutz • Doppelter SLW2 Drehknopf mit ExtraKlettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse, gefüttert mit speziellem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen • Extreme Air Evo Fußbett für mehr Halt von unten • Semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités différentes et insert en carbone dans la zone de la pédale • Empeigne Biomap unibody avec microperforations au laser et protections thermosoudées • Double molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser • Première Extreme Air Evo pour un meilleur soutien de la voûte plantaire 94 camo-orange

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

370 g

80142002 NIRVANA

PERFORMANCE LINE

04 BLACK-YELLOW FLUO

01. SHOES

• Speedlight 3D Carbon Sohle mit 3 unterschiedlichen Dichten und Carbon-Einsatz im Pedalbereich • Leichter und atmungsaktiver Aufbau mit Netzgewebe für hervorragenden Komfort • Super Shield Ferse aus Gummi mit thermoverschweißten Verstärkungen für optimalen Schutz • SLW2 Drehknopf mit 2 asymmetrischen Klettverschlüssen: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités différentes et insert en carbone dans la zone de la pédale • Structure légère et respirante avec de nombreux inserts en filet pour un confort exceptionnel • Talon Super Shield en gomme combiné à des renforts thermosoudés pour un maximum de protection • Molette SLW2 avec 2 lanières asymétriques : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 37/47 Half size 39,5/45,5

80162022 BLAZE PLUS

369 g

PERFORMANCE LINE

95 CAMO-BLACK

• Speedlight 3D Carbon Sohle mit 3 unterschiedlichen Dichten und Carbon-Einsatz im Pedalbereich • Obermaterial Biomap Unibody aus superleichtem PU mit thermoverschweißten Verstärkungen • Doppelter SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités différentes et insert en carbone dans la zone de la pédale • Empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger avec renforts thermosoudés • Double molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

03 BLACK-WHITE-RED

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

360 g

01. SHOES

80142003 HAMMER SRS

PERFORMANCE LINE

95 CAMO-BLACK

• Speedlight 3D Sohle mit 3 unterschiedlichen Gummimischungen für effiziente Kraftübertragung • Biomap Unibody Obermaterial aus superleichtem PU mit thermoverschweißten Verstärkungen • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités différentes et insert en carbone dans la zone de la pédale • Empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger avec renforts thermosoudés • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

06 BLACK-ORANGE

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

80152011 CX TECH

356 g

PERFORMANCE LINE

BE VISIBLE! BE SAFE!

• Speedlight 3D Carbon CX Sohle spezifisch für Radcross/Querfeldein mit zwei Stahl-Stollen sowie speziellem Gummi-Schutz auf der Innenseite • Biomap Unibody Obermaterial aus superleichtem PU mit vergrößerten thermoverschweißten TPUVerstärkungen • Innenschuh aus Neopren und wasserabweisender Beschichtung, ideal bei Schlamm • Präzisionsschnalle SRS mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon CX spécifique pour le cyclo-cross avec gomme supplémentaire le long de la partie médiale et dotée de crampons en acier • Empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger avec protections thermosoudées majorées en TPU • La chaussette en Néoprène et le traitement hydrofuge rendent cette chaussure idéale dans des conditions boueuses • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

41 yellow fluo-black

376 g

50 WHITE

80142005 HAMMER CX

PERFORMANCE LINE

12 mAtt black

01. SHOES

• Speedlight 3D Carbon CX Sohle spezifisch für Radcross/Querfeldein mit zwei Stahl-Stollen sowie speziellem Gummi-Schutz auf der Innenseite • Biomap Unibody Obermaterial aus superleichtem PU mit vergrößerten thermoverschweißten TPUVerstärkungen • Innenschuh aus Neopren und wasserabweisender Beschichtung, ideal bei Schlamm • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon CX spécifique pour le cyclo-cross avec gomme supplémentaire le long de la partie médiale et dotée de crampons en acier • Empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger avec protections thermosoudées majorées en TPU • La chaussette en Néoprène et le traitement hydrofuge rendent cette chaussure idéale dans des conditions boueuses • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

80162024 SCORPIUS 2 PLUS

347 g

SPORT LINE

75 ORANGE-BLUE BE VISIBLE! BE SAFE!

• Sohle Speedlight 3D mit 3 unterschiedlichen Dichten für effiziente Kraftübertragung • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Erhöhter Schutz durch thermoverschweißte Verstärkungen • SLW2 Drehknopf mit Extra-Klettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D à 3 densités différentes pour une transmission efficace de puissance • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts thermosoudés augmentent la protection • Molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

02 BLACK-GREEN FLUO

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

350 g

16 BLACK-ANTHRA

01. SHOES

80162025 SCORPIUS 2 SRS

SPORT LINE

04 BLACK-YELLOW FLUO (size 36/50)

• Jaws Carbon Reinforced Sohle aus NaturKautschuk für mehr Grip • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Erhöhter Schutz durch thermoverschweißte Verstärkungen • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws Carbon Reinforced avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts thermosoudés augmentent la protection • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

11 BLACK-WHITE

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

80162026 SCORPIUS 2

53 WHITE-BLACK-RED

365 g

SPORT LINE

02 BLACK-GREEN FLUO

• Jaws Carbon Reinforced Sohle aus NaturKautschuk für mehr Grip • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Erhöhter Schutz durch thermoverschweißte Verstärkungen • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws Carbon Reinforced avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts thermosoudés augmentent la protection • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

11 BLACK-WHITE (size 36/50)

41 YELLOW FLUO-BLACK BE VISIBLE! BE SAFE!

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

355 g

51 WHITE-BLACK

80152012 SPIKE EVO

SPORT LINE

41 yellow fluo-black BE VISIBLE! BE SAFE!

01. SHOES

• Jaws Sohle aus Natur-Kautschuk für mehr Grip • Obermaterial aus PU mit Air Mesh für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettbänder • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Empeigne en PU avec Air Mesh pour une meilleure respiration • 2 lanières Velcro • Talon intégré pour un maintien efficace

10 black (size 34/50)

Size 38/47 Half size 39,5/45,5

340 g

51 white-black (SIZE 34/48)

01. SHOES

ALL MOUNTAIN SHOES OVERVIEW PRO LINE

PERFORMANCE LINE

ENDURO MID/ENDURO

GRAN CANION 2S GTX

EXPLORER 2 GTX

DOLOMITES EVO

++ ENDURO SPECIFIC ++ TREMENDOUS GRIP ++ FASTER CLIPPING ON PEDALS

++ ALL-SEASON WATER AND WINDPROOF ++ EXCELLENT ADHERENCE ++ GREAT POWER TRANSFER

++ ALL-SEASON WATER AND WINDPROOF ++ EXCELLENT ADHERENCE ++ QUICK LACING

++ EXCELLENT ADHERENCE ++ GREAT POWER TRANSFER ++ QUICK LACING

Das Jahr Null für den ultimativen Enduro-Schuh. Zusammen mit den stärksten Champions entwickelt: jedes Detail ist funktionsoptimiert, um genau den Grip, den Schutz vor Stößen und die Kraftübertragung zu bieten, die Enduro-Enthusiasten immer schon gewollt haben.

Schutz vor Wind und Wasser, 365 Tage im Jahr. Die Gore-Tex Membran ist zwar komplett wasserdicht, aber auch extrem atmungsaktiv. Optimaler Grip dank der Michelin Rock‘r Sohle aus Spezialmaterial, das direkt aus der Branche der Rennwagenreifen abgeleitet ist.

Offroad ohne Angst vor Wind und Wasser. Der Explorer 2 GTX mit Gore-Tex Membran und dem unvergleichlichem Grip, den die X-Crossbow Michelin Sohle bietet, ist für den Sommer und die Übergangszeit perfekt geeignet.

Les tout premiers débuts de la chaussure définitive Enduro. Développée avec les plus grands champions, chaque détail est fonctionnel pour offrir des caractéristiques d’adhérence, de protection contre les chocs et de transmission de puissance qu’attendaient, depuis toujours, les passionnés de cette discipline. Leurs vœux sont enfin exaucés.

Protégé du vent et de l’eau 365 jours par an. La membrane GoreTex, totalement imperméable, est extrêmement respirante. Grande adhérence grâce à la semelle Michelin Rock’r à double mélange dérivée directement des pneumatiques de compétition.

Leistungsstarker All MountainSchuh. Die Michelin Rock‘r Sohle, aus Spezialmaterial, das direkt aus der Branche der Rennwagenreifen abgeleitet ist, sorgt für starke Leistung und unvergleichlichen Grip. Thermoverschweißtes mehrschichtiges Obermaterial mit vielen Netzeinsätzen für optimale Atmungsaktivität.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Offroad sans craindre l’eau ni le vent. Adaptée à une utilisation estivale et en mi-saison, l’Explorer 2 GTX est dotée d’une membrane Gore-Tex et d’une adhérence inégalable grâce à la semelle X-Crossbow Michelin.

SOLE STIFFNESS INDEX

05.0

Bottines performantes All Mountain. La semelle Michelin Rock’r, dérivée des pneumatiques de compétition, assure des prestations élevées et une adhérence incomparable. L’empeigne thermosoudée à plusieurs couches est dotée de nombreux inserts en filet, pour une excellente respiration.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

01. SHOES

SPORT LINE SPIDER PLUS 2

SPIDER 2

MISSION PLUS

ESCAPE EVO

++ EXCELLENT ADHERENCE ++ HIGH BREATHABILITY ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ EXCELLENT ADHERENCE ++ HIGH BREATHABILITY ++ QUICK LACING

++ GREAT ADHERENCE ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT ++ WEAR RESISTANT

++ SUPER LIGHTWEIGHT ++ GREAT ADHERENCE

All Mountain - Superfunktionsschuh. Die innovative X-Crossbow Michelin Sohle bietet auf jedem Boden unglaublichen Grip. Blitzschnelle Regulierung, auch beim Laufen, dank des SLW2 Drehknopf-Verschlusses, dem Einzigen mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck.

Der perfekte Begleiter bei All Mountain - Abenteuern. Leicht und bequem dank des thermoverschweißten mehrschichtigen Obermaterials ohne Überlappungen, einmaliger Grip durch die X-Crossbow Michelin Sohle mit selbstreinigenden Noppen.

Der Mission zeigt sich jetzt in einem neuen, noch technologischeren Kleid. Der SLW2 Drehknopf-Verschluss sorgt für Schnelligkeit und Präzision, die eines Profischuhs würdig sind, die Damp Lite Sohle mit Naturgummiprofil bietet hervorragenden Grip und ist dabei federleicht.

Perfekt zum Radfahren und Laufen. Praktisch, leicht und bequem. Der Escape Evo begleitet dich auf der superleichten Damp Lite Sohle mit Naturgummiprofil mit Stil durch die Natur.

Toute la technologie au service du All Mountain. L’innovante semelle X-Crossbow Michelin offre une incroyable adhérence sur tous les terrains. Réglage en quelques secondes, même en pleine course, grâce à la molette SLW2, la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton.

SOLE STIFFNESS INDEX

05.0

Parfaite pour vous accompagner lors de vos aventures All Mountain. Légère et confortable grâce à l’empeigne à plusieurs couches thermosoudées sans superpositions, elle offre une adhérence unique grâce à la semelle X-Crossbow Michelin et les crampons autonettoyants.

SOLE STIFFNESS INDEX

05.0

La Mission est de retour, avec des qualités encore plus technologiques. Le système de fermeture à molette SLW2 assure rapidité et précision de fermeture dignes des Pro, alors que la semelle Damp Lite et sa semelle d’usure en gomme naturelle offrent une grande adhérence et un poids réduit.

SOLE STIFFNESS INDEX

04.0

Parfaite pour pédaler et marcher. Pratique, légère et confortable, l’Escape Evo vous accompagne en pleine nature grâce à la très légère semelle Damp Lite et sa semelle d’usure en gomme naturelle, sans pour autant renoncer au style.

SOLE STIFFNESS INDEX

04.0

01. SHOES

NORTHWAVE GOES ENDURO Enduro ist die Quintessenz des Mountainbikens, hier werden die technischen und sportlichen Anforderungen engagierten Cross Country Racings und gnadenloser Down Hill Ballerei in einer einzigartigen Disziplin vereint. Deshalb ist der Enduro-Biker sowohl körperlich als auch sportlich gesehen ein sehr komplexer und hoch entwickelter Athlet. Dieselbe Flexibilität kann er auch von seiner Funktionskleidung erwarten, insbesondere von den Schuhen, die als Schnittstelle zwischen ihm und seinem Bike eine Schlüsselfunktion innehaben.

Capable de réunir en une seule spécialité les caractéristiques techniques et athlétiques du cross country et du Down Hill, l’Enduro incarne la véritable essence du mountain bike. C’est pourquoi le coureur Enduro peut être défini comme un cycliste extrêmement complet et mature, physiquement comme athlétiquement. Une matière technique demande la même polyvalence pour réussir à mettre en évidence le rôle crucial de la chaussure, point de contact essentiel entre l’athlète et son vélo.

Bei der Entwicklung der neuen Northwave Enduro Schuhe haben wir eng mit unseren besten Profisportlern wie DH- und Enduro-Legende Cedric Gracia, der Nummer 2 der EWS-Series 2014, Damien Oton, dem Drittplatzierten Cécile Ravanel und dem Spanier Jordi Bago zusammen gearbeitet. Wir fragten sie, welche Eigenschaften der perfekte Enduro-Schuh haben muss. Ein professionelles Traumteam, das bei der Entstehung des definitiven EnduroSchuhs eng mit unseren Entwicklern und Ingenieuren zusammen gearbeitet hat. Über ein Jahr lang sammelten wir ihr Feedback, das anschließend konkret in unsere Schuhe übertragen wurde. Tausende von Kilometern mit zahlreichen Prototypen auf den unterschiedlichsten Trails bei jedem Wetter. Einzig für den Zweck, den ultimativen Enduro-Schuh zu entwickeln. Und dann noch die Partnerschaft mit Michelin Technical Soles, die uns ihr gesamtes Knowhow über Gummimischungen und Reifen zur Verfügung stellten, um die optimale Materialkombination und die besten Produktionsprozesse für unsere Ziele und eure Anforderungen zu kombinieren.

Pour développer les Northwave Enduro, nous nous sommes directement adressés à nos meilleurs professionnels, parmi lesquels nous pouvons citer la légende Cédric Gracia, le n. 2 au classement EWS 2014 Damien Oton, la n. 3 Cécile Ravanel et l’espagnol Jordi Bago, en leur demandant de décrire les caractéristiques de la chaussure parfaite pour cette discipline. Une dream team de professionnels qui a travaillé en étroite collaboration avec nos techniciensartisans pour créer la chaussure ultime pour l’Enduro. Plus d’une année passée à analyser leurs impressions pour les transférer ensuite matériellement dans la chaussure. Des milliers de kilomètres de tests effectués dans toutes les conditions météorologiques sur de nombreux prototypes. Pour couronner le tout, nous avons bénéficié d’un partenariat avec Michelin Technical Soles, qui a fait part de tout son savoir-faire en matière de pneumatiques pour trouver la combinaison idéale des mélanges et du design les plus performants et les plus fonctionnels permettant d’atteindre nos objectifs.

Ein Projekt, in dem wir die Erfahrungen der weltbesten Enduro-Champions mit hochmodernen Fertigungsverfahren, detailliertem Know-How und unserer ganzen Passion für den wohl schönsten MTB-Sport der Welt vereint haben. Das perfekte Rezept für die neue Ära des Enduro-Schuhs.

Un projet né de l’expérience des meilleurs champions, développé en utilisant les meilleures technologies et guidé par la passion. Voilà la recette de la nouvelle ère des chaussures pour l’Enduro.

01. SHOES

X-FIRE SOLE

DEVELOPED WITH MICHELIN TECHNICAL SOLEs

1. TOE SCULPTURES Aggressive Stollen im Zehenbereich bieten Grip auf schlammigem und rutschigem Untergrund. Les sculptures agressives en pointe garantissent une traction sur les terrains boueux et détrempés.

2. SPECIFIC CLEAT AREA DESIGN Exklusives Design im Bereich der PedalplattenAufnahme mit flacher Rillenoberflächenstruktur für schnelleres Einklicken und eine besseren Grip auf dem Pedal. Design exclusif de la zone des repose-pieds avec rainures superficielles permettant une accroche plus rapide et une meilleure adhérence. 3. DUAL COMPOUND Die weichere Gummimischung im mittleren Sohlenbereich für besseren Halt auf den Pedalspikes. Härtere Gummimischung der Schulterstollen sowie weicherer Gummi-Compound für besseren Halt auf steinigem Untergrund und auf dem Pedal. Le composé intérieur plus souple améliore l’adhérence au repose-pieds, tandis qu’un composé plus rigide au niveau des épaules externes protège la partie interne des impacts et de l’usure. 4. ARCH AREA SCULPTURES Geriffelte Sohlenstruktur im Mittelfußbereich sorgt für optimalen Grip auf dem Pedal im Stand und wenn man nicht eingeklickt ist - etwa bei Abfahrten oder auf kniffligen Trails. Des petites sculptures et rainures profondes positionnées dans la zone de la voûte plantaire offrent une meilleure adhérence et une meilleure stabilité sur les pédales pendant la descente. 5. X-CROSSBOW CONSTRUCTION Die X-Crossbow-Konstruktion verbessert die Flexibilität im Fersenbereich und optimiert die Dämpfung. La fabrication X-Crossbow amplifie l’élasticité de la zone située le long du talon, améliorant l’absorption des chocs.

6. HEEL SCULPTURES Feingegliedertes Lamellenprofil für Stabilität und optimalen Grip. Sculptures avec incisions profondes pour plus d’adhérence et de stabilité.

80164041 ENDURO MID

PRO LINE

93 CAMO-WHITE-BLACK

• Semelle Enduro avec système de fixation facilitée et incroyable adhérence sur la zone de la pédale et lorsque vous descendez de la selle • Mid cut pour une meilleure protection de la malléole • Thermowelded Layer Construction avec renforts internes thermosoudés pour une plus grande protection, avec une épaisseur et un poids réduits • Pointe renforcée extra-résistante dérivée des technologies motocross • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Protection de la molette incluse • Talon intégré pour un maintien efficace Size 38/46

80164042 ENDURO

PRo model

15 BLACK/RED

480 g

PRO LINE

• Enduro Sohle mit superleichtem Ein- und Ausklick-System sowie perfektem Grip auf dem Pedal und in Trage- und Schiebepassagen • Low cut • Thermowelded Layer Construction mit thermoverschweißten Verstärkungen für mehr Schutz, minimales Gewicht und superflache Oberschuh-Konstruktion • Verstärkte, extra-starke Zehenkappe aus der Motocross-Technik • Ultraschneller SL2 Verschlussriemen für sofortige Justierung und perfekten Halt für den Fuß • inklusive speziellem Drehknopf-Schutz • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Enduro avec système de fixation facilitée et incroyable adhérence sur la zone de la pédale et lorsque vous descendez de la selle • Low cut • Thermowelded Layer Construction avec renforts internes thermosoudés pour une plus grande protection, avec une épaisseur et un poids réduits • Pointe renforcée extra-résistante dérivée des technologies motocross • Le laçage ultrarapide SL2 permet un réglage instantané, tout en enveloppant parfaitement le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 38/46

01. SHOES

• Enduro Sohle mit superleichtem Ein- und Ausklick-System sowie perfektem Grip auf dem Pedal und in Trage- und Schiebepassagen • Mid cut Design für mehr Schutz im Bereich des Innenknöchels • Thermowelded Layer Construction mit thermoverschweißten Verstärkungen für mehr Schutz, minimales Gewicht und superflache Obermaterial-Konstruktion • Verstärkte, extra-starke Zehenkappe aus der Motocross-Technik • SLW2-Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Inklusive speziellem Drehknopf-Schutz • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich

455 g

80 anthra-yellow fluo

SLW 2 PROTECTION

01. SHOES

PERFORMANCE LINE 80154024 GRAN CANION 2S GTX

16 black-anthra

• Michelin Rock’r Sohle aus 2 verschiedenen Verbundmaterialien und ausgeklügelter Steifigkeit, hervorragender Grip an allen Oberflächen und mehr Stabilität • Gore-Tex® Pique Membran, wasser- und windabweisend • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Ultraschneller SL2 Verschlussriemen & Power Klettverschluß für sofortige Justierung und besseren Halt • Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen • Special GTX Fußbett ergänzt die Goretex-Membran • Semelle Michelin Rock’r avec 2 composés différents et une rigidité calibrée pour une excellente adhérence sur toutes les surfaces et une plus grande stabilité • Membrane Gore-Tex® Pique imperméable et coupe-vent • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Laçage ultrarapide SL2 + Power strap pour un réglage instantané et plus de maintien • Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs • La première Special GTX travaille en harmonie avec la membrane

Size 38/47

80154025 EXPLORER 2 GTX

520 g

PERFORMANCE LINE

• X-Crossbow Michelin Sohle mit selbstreinigenden Noppen und verbreitertem Kantenstollen für hervorragenden Grip • Membran Gore-Tex® Path wasser- und windabweisend • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Ultraschneller SL2 Verschlussriemen + elastisches Band für besseren Halt • Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen • Special GTX Fußbett ergänzt die Goretex-Membran • Semelle X-Crossbow Michelin avec crampons autonettoyants et bords élargis pour une excellente adhérence • Membrane Gore-Tex® Path imperméable et coupe-vent • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Laçage ultrarapide SL2 + bande élastique pour plus de maintien • Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs • La première Special GTX travaille en harmonie avec la membrane

Size 36/47

440 g

04 BLACK-YELLOW FLUO

39 PERFORMANCE LINE

• Michelin Rock’r Sohle aus 2 verschiedenen Verbundmaterialien und ausgeklügelter Steifigkeit, hervorragender Grip auf allen Oberflächen und mehr Stabilität • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Ultraschneller SL2 Verschlussriemen für sofortige Justierung und perfekten Halt für den Fuß • Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen • Semelle Michelin Rock’r avec 2 composés différents et une rigidité calibrée pour une excellente adhérence sur toutes les surfaces et une plus grande stabilité • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Le laçage ultrarapide SL2 permet un réglage instantané, tout en enveloppant parfaitement le pied • Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs

Size 36/49

467 g

08 BLACK-BLUE

01. SHOES

80153007 DOLOMITES EVO

01. SHOES

80153008 SPIDER PLUS 2

PERFORMANCE LINE

02 BLACK-GREEN FLUO

• X-Crossbow Michelin Sohle mit selbstreinigenden Noppen und verbreitertem Kantenstollen für hervorragenden Grip • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Verbesserter Schutz durch die thermoverschweißte innere Verstärkung • Drehknopf SLW2: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle X-Crossbow Michelin avec crampons autonettoyants et bords élargis pour une excellente adhérence • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts internes thermosoudés augmentent la protection • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

86 ANTHRA-BLACK-ORANGE

Size 36/49

80153009 SPIDER 2

414 g

PERFORMANCE LINE

37 Red-Green

• X-Crossbow Michelin Sohle mit selbstreinigenden Noppen und verbreitertem Kantenstollen für hervorragenden Grip • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Interne, thermoverschweißte Verstärkung für optimalen Schutz • Ultraschneller SL2 Verschlussriemen für sofortige Justierung und perfekten Halt für den Fuß • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle X-Crossbow Michelin avec crampons autonettoyants et bords élargis pour une excellente adhérence • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts internes thermosoudés augmentent la protection • Le laçage ultrarapide SL2 permet un réglage instantané, tout en enveloppant parfaitement le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

10 Black

Size 36/49

408 g

80163031 MISSION PLUS

SPORT LINE

28 BLUE-ORANGE FLUO BE VISIBLE! BE SAFE!

01. SHOES

• leichte Damp-Lite Sohle, für alle Untergründe, mit Profilsohle aus Naturgummi für mehr Grip • Leichter Aufbau mit thermoverschweißter Schutzverstärkung für noch mehr Schutz • Drehknopf SLW2: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen • Semelle Damp-Lite légère et adaptée à tous les terrains avec semelle d’usure en gomme naturelle pour améliorer l’adhérence • Structure légère avec protections thermosoudées pour augmenter la protection • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs

10 BLACK (size 36/50)

Size 36/49

80153010 ESCAPE EVO

02 BLACK-GREEN FLUO

400 g

SPORT LINE

01 Black-Green

• Sohle Damp-Lite leicht und für alle Böden geeignet, mit Naturgummiprofil für mehr Grip • Leichter Aufbau mit Schutzverstärkung • Verschlussriemen mit oberem Klettverschluß • Verstärkte Ferse für mehr Schutz • Semelle Damp-Lite légère et adaptée à tous les terrains avec semelle d’usure en gomme naturelle pour améliorer l’adhérence • Structure légère avec protections • Fermeture à lacets avec lanière supérieure • Talon renforcé pour plus de protection

10 black

Size 36/50

352 g

72 black-lime-orange

01. SHOES

TOURING

80144002 FONDO SRS

SPORT LINE

• Touring Sohle mit Profil aus Natur-Kautschuk, bequem bei Gehen und leicht beim Radfahren • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil, ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Touring avec semelle d’usure en gomme naturelle, confortable lorsque vous marchez et légère lorsque vous pédalez • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 37/47

379 g

51 WHITE-BLACK

80144003 TOURING 3S

SPORT LINE

10 BLACK

01. SHOES

• Touring Sohle mit Profil aus Natur-Kautschuk, bequem bei Gehen und leicht beim Radfahren • Thermowelded Layer Construction, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Touring avec semelle d’usure en gomme naturelle, confortable lorsque vous marchez et légère lorsque vous pédalez • Thermowelded Layer Construction combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 37/47

80154003 JET 365 EVO

354 g

SPORT LINE

• Touring Sohle mit Profil aus Natur-Kautschuk, bequem bei Gehen und leicht beim Radfahren • Obermaterial aus PU mit Air Mesh für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettbänder • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Touring avec semelle d’usure en gomme naturelle, confortable lorsque vous marchez et légère lorsque vous pédalez • Empeigne en PU avec Air Mesh pour une meilleure respiration • 2 lanières Velcro • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 36/47

342 g

50 WHITE

01. SHOES

URBAN

80133007 MULTI-APP

SPORT LINE

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

01. SHOES

• Multifunction Sohle, zieht keine Streifen, ideal für den Indoor-Einsatz • Leichtes Obermaterial mit Netzeinsätzen für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettverschluß plus 1 Fersen-Klettverschluß für wirksamen Halt im Fersenbereich und Justierung • Verstärkte Ferse für mehr Schutz • Semelle Multifunction non marquante, pour une utilisation indoor • Empeigne légère avec inserts en filet pour une meilleure respiration • 2 lanières plus 1 lanière au talon pour un maintien et un réglage efficaces • Talon renforcé pour plus de protection

15 black-red

Size 37/47

80164040 PODIUM 2

335 g

SPORT LINE

• Superleichte Sohle aus EVA mit Gummiprofil • Obermaterial Unibody ohne Nähte • Verschlussriemen • Semelle ultralégère en EVA avec semelle d’usure en caoutchouc • Empeigne unibody sans coutures • Fermeture à lacets

Size 38/46

305 g

45 GREEN FLUO

01. SHOES

WOMAN SHOES OVERVIEW PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

VITAMIN

BLAZE PLUS WOMAN

STARLIGHT SRS

STARLIGHT 3S

ECLIPSE EVO

KATANA SRS

++ GREAT POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT

++ EXCELLENT POWER TRANSFER ++ HOT SPOTS MINIMIZING BIOMAP UNIBODY UPPER ++ PRO ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ MICROMETRIC ADJUSTMENT

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ SUPER LIGHTWEIGHT

++ LIGHTWEIGHT ++ GOOD BREATHABILITY

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY ++ MICROMETRIC ADJUSTMENT

Pure Energie an deinen Füßen. Das Biomap Unibody Obermaterial ohne Nähte mit dem SLW2 Drehknopf ermöglicht die optimale Regulierung in wenigen Sekunden. Die Carbon Light Sohle, die mit Speedplay-Pedalen kompatibel ist, überträgt die volle Kraft direkt aufs Pedal.

XC - Wettkampfschuh für Frauen. Biomap Unibody Obermaterial mit großen thermoverschweißten Verstärkungen und 2 SLW2Drehknopf-Verschlüssen: das ist der Racing Spirit des Blaze Plus. Hervorragende Kraftübertragung aufs Pedal mit der Triple-Density Speedlight 3D Carbonsohle.

Performance für die anspruchsvolle Frau. Die verstärkte Sohle aus Carbon mit 5 Lüftungsöffnungen ist eine Kombination aus Steifigkeit und Luftzirkulation für stets frische Füße. Das ergonomische S.R.S. Verschlusssystem ermöglicht absolut präzise Justierung.

Perfekt für alle, die in den Radsport einsteigen und gleich durchstarten wollen. Das thermoverschweißte mehrschichte Obermaterial ohne Überlappungen und die direkt integrierte Ferse stechen im Preis-/ Leistungsverhältnis ins Auge.

Leichter, bequemer Schuh, ideal für die ersten Ausfahrten. Das Obermaterial mit vielen Einsätzen aus Air Mesh und die NRG Air Sohle mit 5 Lüftungsöffnungen garantieren auch im Sommer optimale Luftzirkulation.

Spitzentechnologie, die sich jetzt alle leisten können. Die Sohle Jaws Carbon Reinforced bietet durch das Naturgummiprofil besonders starken Grip, während das ergonomische Verschlusssystem S.R.S. absolut präzise Justierung ermöglicht.

Énergie pure à vos pieds. L’empeigne Biomap unibody sans coutures à molette SLW2 permet un réglage optimal de la chaussure en quelques instants. La semelle Carbon Light, compatible avec les pédales Speedplay, transfère toute la puissance directement aux pédales.

SOLE STIFFNESS INDEX

10.0

Chaussure XC de compétition pour elle. L’empeigne Biomap unibody dotée de larges renforts thermosoudés et les 2 molettes SLW2 expriment pleinement l’esprit racing de la Blaze Plus Wmn. Excellentes prestations sur les pédales grâce à la semelle à 3 densités Speedlight 3D Carbon.

SOLE STIFFNESS INDEX

12.0

Performance pour la femme ambitieuse. La semelle renforcée en carbone à 5 ventilations combine rigidité et circulation efficace de l’air, pour des pieds toujours frais. Le système de fermeture ergonomique S.R.S. offre un réglage micrométrique efficace.

Parfaite pour ceux qui s’intéressent aux deux roues et qui ont de l’ambition. L’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions de matière et le talon directement intégré se distinguent par rapport au prix.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

Chaussure légère et confortable, parfaite pour débuter. L’empeigne dotée de nombreux inserts en Air Mesh et la semelle NRG Air à 5 ventilations assurent une respiration élevée, même en période estivale.

SOLE STIFFNESS INDEX

06.0

Technologie de niveau professionnel, à un prix à la portée de tous. La semelle Jaws Carbon Reinforced offre une grande adhérence grâce à la semelle d’usure en gomme naturelle, alors que le système de fermeture ergonomique S.R.S. offre un réglage micrométrique efficace.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

01. SHOES

KATANA 3S

ELISIR EVO

MISSION PLUS WOMAN

ESCAPE WOMAN EVO

MULTI-APP WOMAN

++ VERY GOOD POWER TRANSFER ++ HIGH BREATHABILITY

++ LIGHTWEIGHT ++ GOOD BREATHABILITY

++ FASTER TIGHTENING AND BETTER ADJUSTMENT ++ GREAT ADHERENCE ++ WEAR RESISTANT

++ SUPER LIGHTWEIGHT ++ GREAT ADHERENCE

++ IDEAL FOR INDOOR CYCLING ++ HIGH BREATHABILITY ++ NON MARKING SOLE

Leichter, bequemer MTB-Schuh. Der Katana 3S unterscheidet sich durch spezielle Details der gehobenen Klasse, wie das thermoverschweißte mehrschichte Obermaterial ohne Überlappungen und die direkt integrierte Ferse, die im Preis-/Leistungsverhältnis ins Auge stechen.

Perfekt für Frauen, die mit dem MTB-Sport beginnen möchten. Das Obermaterial mit vielen Einsätzen aus Air Mesh ist leicht und bequem, bietet aber auch Grip und ist durch die Jaws Sohle mit Natur-Kautschuk-Profil steif und leicht.

Leicht, robust und bequem für unvergessliche Offroad-Touren. Der SLW2 Drehknopf ermöglicht die optimale, präzise Regulierung in wenigen Sekunden auch während der Fahrt. Die leichte Damp Lite Sohle mit Gummiprofil bietet gute Bodenhaftung.

Perfekt zum Radfahren und Laufen in der Natur. Widerstandsfähig, leicht und bequem, auf den Escape Wmn Evo kannst du dich immer verlassen. Die leichte Damp Lite Sohle mit Naturgummiprofil bietet jederzeit eine gute Bodenhaftung.

Modèle femme idéal pour débuter dans le monde du Mtb. L’empeigne dotée de nombreux inserts en Air Mesh la rend légère et confortable, alors que la semelle Jaws et la semelle d’usure en gomme naturelle assure adhérence et bonne rigidité.

Légères, robustes et confortables pour d’inoubliables excursions tout-terrain. Le système de fermeture à molette SLW2 ferme en quelques instants et permet un réglage micrométrique en pleine course. La semelle légère Damp Lite et la semelle d’usure en gomme offrent une excellente adhérence.

Der perfekte Schuh für Indoor-Sport und die ersten MTB-Versuche. Die Sohle aus Non Marking Gummi ist ideal für Hallenböden und Fitness-Studios. Ein sicherer, bequemer Schuh aus Obermaterial mit großen, atmungsaktiven Netzeinsätzen und Justierung mit frontalem Klettverschluß und an der Ferse.

SOLE STIFFNESS INDEX

Chaussure mtb légère et confortable. La Katana 3S se caractérise par des solutions de niveau supérieur, comme l’empeigne thermosoudée à plusieurs couches sans superpositions de matière et le talon directement intégré, qui se distinguent par rapport au prix.

SOLE STIFFNESS INDEX

08.0

06.0

05.0

Parfaite pour pédaler et marcher dans la nature. Résistante, légère et confortable, l’Escape Wmn Evo ne déçoit jamais. La semelle Damp Lite et la semelle d’usure en gomme naturelle assurent une excellente adhérence.

SOLE STIFFNESS INDEX

05.0

Parfaite pour l’utilisation indoor et les premières prises de contact Mtb. L’empeigne dotée de larges inserts en filet respirant et le réglage des lanières frontales et sur le talon assurent sécurité et confort.

SOLE STIFFNESS INDEX

05.0

01. SHOES

80141008 VITAMIN

PERFORMANCE LINE

50 WHITE

• Carbon Light Sohle aus Carbon- und Glasfasern für effiziente Kraftübertragung • Kompatibel mit Northwave Speedplay Adapter für weniger Abstand zwischen Fuß und Pedal • Biomap Woman design Unibody Obermaterial aus superleichtem PU eliminiert Druckstellen • SLW2 Drehknopfmit Extra-Klettverschluß: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre pour une transmission efficace de la puissance • Compatible avec l’adaptateur NW Speedplay pour une distance minimum entre le pied et la pédale • L’empeigne Biomap Woman design unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • Molette SLW2 avec lanière supplémentaire : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

80141009 STARLIGHT SRS

260 g

SPORT LINE

19 black-violet

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle, optimale Steifigkeit und 5 Vent-Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Thermowelded Layer Construction Woman Design, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil, ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Thermowelded Layer Construction Woman design combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

55 white-black-red

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

283 g

80141010 STARLIGHT 3S

SPORT LINE

68 white-purple-silver

01. SHOES

• Carbon-verstärkte NRG Air Sohle, optimale Steifigkeit und 5 Vent-Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Thermowelded Layer Construction Woman Design, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle NRG Air Carbon Reinforced combine une excellente rigidité à 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Thermowelded Layer Construction Woman design combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

13 black-white-light blue

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

80151011 ECLIPSE EVO

260 g

SPORT LINE

• NRG Air Sohle mit 5 Vent-Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • Woman design Obermaterial in PU mit Air Mesh für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettbänder • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle NRG Air avec 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • Empeigne Woman design en PU avec Air Mesh pour une meilleure respiration • 2 lanières Velcro • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

263 g

62 white-grey

01. SHOES

80162027 BLAZE PLUS WMN

PERFORMANCE LINE

17 BLACK-SILVER

• Speedlight 3D Carbon Sohle mit 3 unterschiedlichen Gummimischungen und Carbon-Einsatz im Pedalbereich • Biomap Woman Design Unibody Obermaterial aus superleichtem PU mit thermoverschweißten Verstärkungen • Doppelter SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Speedlight 3D Carbon à 3 densités différentes et insert en carbone dans la zone de la pédale • Empeigne Biomap Woman design unibody réalisée en PU ultraléger avec renforts thermosoudés • Double molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

80142009 KATANA SRS

310 g (SIZE 38)

SPORT LINE

14 black-anthraCIte-fuchsiA

• Verstärkte Jaws Sohle aus Natur-Kautschuk für mehr Grip • Thermowelded Layer Construction Woman Design, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Erhöhter Schutz durch thermoverschweißte Verstärkungen • SRS Präzisionsschnalle mit ultraflachem Profil und ergonomischer Form und 2 asymmetrischen Klettverschlüssen • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws Carbon Reinforced avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Thermowelded Layer Construction Woman design combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts thermosoudés augmentent la protection • Boucle micrométrique SRS avec profil ultrafin et forme ergonomique, combinée à 2 lanières asymétriques • Talon intégré pour un maintien efficace

03 black-white-red

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

373 g

80142010 KATANA 3S

SPORT LINE

69 white-silver-yellow fluo

01. SHOES

• Verstärkte Jaws Sohle aus Natur-Kautschuk für mehr Grip • Thermowelded Layer Construction Woman Design, Kombination aus mehreren Schichten ohne Überlappung, weniger Gewicht • Erhöhter Schutz durch thermoverschweißte Verstärkungen • 3 asymmetrische Klettbänder, um den Druck auf den Fuß zu reduzieren • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws Carbon Reinforced avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Thermowelded Layer Construction Woman design combine plusieurs couches sans aucune superposition et avec un poids réduit • Les renforts thermosoudés augmentent la protection • 3 lanières Velcro asymétriques pour réduire la pression sur le pied • Talon intégré pour un maintien efficace

19 black-violet

Size 36/43 Half size 39,5/42,5

80152014 ELISIR EVO

355 g

SPORT LINE

• Jaws Sohle aus Natur-Kautschuk für mehr Grip • Woman design Obermaterial in PU mit Air Mesh für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettbänder • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • Empeigne Woman design en PU avec Air Mesh pour une meilleure respiration • 2 lanières Velcro • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 34/43 Half size 39,5/42,5

350 g

10 black

01. SHOES

80163030 MISSION PLUS WMN

SPORT LINE

09 BLACK-FUchsIA

• Damp-Lite Sohle, leicht und für alle Böden geeignet, mit Natur-Kautschuk-Profil für mehr Grip • Leichter Woman Design Aufbau mit thermoverschweißten Verstärkungen für erhöhten Schutz • SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck • Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen • Semelle Damp-Lite légère et adaptée à tous les terrains avec semelle d’usure en gomme naturelle pour améliorer l’adhérence • Structure légère Woman design avec protections thermosoudées pour augmenter la protection • Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton • Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs

Size 36/43

80153006 ESCAPE WMN EVO

335 g (SIZE 38)

SPORT LINE

• Damp-Lite Sohle, leicht und für alle Böden geeignet, mit Natur-Kautschuk-Profil für mehr Grip • Leichter Woman Design Aufbau mit Schutz • Verschlussriemen mit oberem Klettverschluß • Verstärkte Ferse für mehr Schutz • Semelle Damp-Lite légère et adaptée à tous les terrains avec semelle d’usure en gomme naturelle pour améliorer l’adhérence • Structure légère Woman design avec protections • Fermeture à lacets avec lanière supérieure • Talon renforcé pour plus de protection

Size 36/43

352 g

89 ANTHRA-BLUE

53 SPORT LINE

• Multifunction Sohle, zieht keine Streifen, ideal für Indoor-Einsatz • Leichtes Woman Design Obermaterial mit Netzeinsätzen für bessere Atmungsaktivität • 2 Klettverschluß plus 1 Fersen-Klettverschluß für wirksamen Halt im Fersenbereich und Justierung • Verstärkte Ferse für mehr Schutz • Semelle Multifunction non marquante, pour une utilisation indoor • Empeigne légère Woman design avec inserts en filet pour une meilleure respiration • 2 lanières plus 1 lanière au talon pour un maintien et un réglage efficaces • Talon renforcé pour plus de protection

Size 37/43

335 g

57 White-Violet

01. SHOES

80154001 MULTI-APP WMN

01. SHOES

JUNIOR

80141011 TORPEDO JUNIOR

SPORT LINE

53 white-black-red

01. SHOES

• - NRG Air Sohle mit 5 Vent-Öffnungen für perfekte Luftzirkulation • - Kompatibel mit SPD-Pedalen. (Cleats nicht im Lieferumfang). • - Biomap Unibody Obermaterial aus superleichtem PU, eliminiert Druckstellen • - 2 leichte Klettverschlüsse • - Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle NRG Air avec 5 ventilations pour une parfaite circulation de l’air • Compatible avec les pédales SPD. Plaque non incluse • L’empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • 2 lanières légères • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 32/38

80142012 HAMMER JUNIOR

SPORT LINE

• Jaws-Sohle mit Natur-Kautschuk-Profil für mehr Grip • Biomap Unibody Obermaterial aus superleichtem PU mit thermoverschweißten Schutzverstärkungen • 2 leichte Klettverschlüsse • Die integrierte Ferse gibt wirksamen Halt im Fersenbereich • Semelle Jaws avec semelle d’usure en gomme naturelle pour une meilleure adhérence • L’empeigne Biomap unibody réalisée en PU ultraléger élimine les points de pression • 2 lanières légères • Talon intégré pour un maintien efficace

Size 32/38

12 matt black

01. SHOES

FOOTBEDS 1. FOOT SUPPORT La forme anatomique a été étudiée pour offrir une ergonomie plus précise, en particulier dans la zone de l’avant-pied, dédiée principalement à la poussée. Die ergonomische Form folgt der Anatomie des Fußes, insbesondere des Oberfußes, der den Ausschlag für die Druckkräfte gibt. 2. EXTREME NORTHWAVE FOAM Très efficace pour amortir les vibrations, cette mousse est combinée à du charbon actif qui lui confère des propriétés anti-odeur et anti-bactérienne. Komfortables Fußbett mit guten, stoßabsorbierenden Eigenschaften. Dank offenporigem und mit Aktivkohle angereichertem Schaumstoff ist es geruchsneutral und bakterienhemmend.

1 4

3. SHOCK ABSORBING PAD Un pad shock absorbing spécifique dans la zone du talon offre une extra protection contre les chocs pour plus de confort. Ein spezielles stoßabsorbierendes Polster im Fersenbereich bietet zusätzlichen Schutz und Komfort, und zwar nicht nur auf dem Sattel. 4. BIOMAP Les études biomécaniques BioMap sont la réponse aux exigences de confort et de grande puissance sur les pédales de tous les cyclistes, même pour les professionnels, qui veulent un support du pied plus efficace. Northwave Einlegesohlen wurden anhand biomechanischer Studien entwickelt und stetig optimiert. Egal ob Komfort oder optimale Kraftübertragung gefragt sind – die Sohlen werden den jeweiligen Ansprüchen von Anfänger bis Profisportler gerecht.

3 5

5. VENTILATION AND BRETHABILITY Les perforations de la semelle interne sont positionnées stratégiquement pour se superposer aux trous d’aération de la plupart des semelles Northwave. Die Lochung des Fußbetts ist so angeordnet, dass sie genau über den Luftöffnungen der meisten Northwave-Sohlen liegt. ATTENTION/ACHTUNG ce type de semelles intérieures ne peut pas corriger les conditions de varus et de valgus. Diese Sohlen können keine Fehlstellungen des Fußes (Hallux Varus und Valgus) ausgleichen oder gar beheben.

57 80–81

HOLLOW FEET (high arched feet) Mélange rigide qui offre un maximum de support aux pieds creux. Hartes Verbundmaterial für maximale Unterstützung hoher Fußgewölbe.

Chaque plante de pied a sa propre forme (régulière, creuse ou plate) à laquelle, souvent, la chaussure ne réussit pas à s’adapter et ne parvient donc pas à fournir le rendement sportif souhaité. La nouvelle semelle intérieure de Northwave s’adapte à tout type de pied grâce au set de 3 supports plantaires injectés interchangeables, chacun réalisé avec des mélanges à densité différente qui permettent de personnaliser la chaussure et l’assise plantaire, afin de satisfaire au mieux les exigences de chacun. Jedes Fußgewölbe besitzt eine individuelle Form (normal, besonders hoch oder flach), die eine optimale Passform eines Schuhs für bestmögliche Kraftübertragung schier unmöglich macht. Das neue Northwave Fußbett passt sich durch drei verschiedene, austauschbare Einsätze zur Unterstützung des Fußgewölbes der individuellen Fußform an: die aus verschiedenen Verbundmaterialien im Spritzgussverfahren hergestellten Einsätze weisen eine unterschiedliche Dichte auf, wodurch sich die Innensohle bestmöglich an den Fuß anschmiegt und so zu den Ansprüchen jedes Fahrers passt.

REGULAR FEET Mélange à soutien intermédiaire, indiqué pour les pieds réguliers. Mittlerer Härtegrad für Unterstützung normaler Fußgewölbe.

FLAT FEET (low arched feet) Mélange souple caractérisé par une grande souplesse, parfait pour les pieds plats. Weiches Verbundmaterial mit größerer Nachgiebigkeit für flache Fußgewölbe.

84143001 PERFORMANCE CUSTOM FOOTBED

84152024 PERFORMANCE CUSTOM FOOTBED MEMORY FOAM TEST

Tech: 3 different heel supports included in each pack TECH

Le NORTHWAVE BIOMAP MEMORY FOAM TEST permet de saisir l’empreinte du pied directement sur la semelle, pour que celle-ci soit ‘lisible’. En analysant cette empreinte, il sera possible de déterminer quel modèle est le plus adapté à la forme de votre pied. Beim NORTHWAVE BIOMAP MEMORY FOAM TEST hinterlässt die Fußsohle einen Abdruck auf dem Material, der entsprechend “gelesen” werden kann. Diese Analyse erlaubt die individuelle Auswahl des passenden Modells.

84143002 FOOTBEDS KIT 1 DISPLAY

84143003 FOOTBEDS KIT 2 DISPLAY

12 footbed pairs

35/36 - 1 37/38 - 1 39/40 - 1 41/42 - 3 43/44 - 3 45/46 - 2 47/48 - 1

39/40 - 1 41/42 - 3 43/44 - 4 45/46 - 3 47/48 - 1

Size: 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44, 45/46, 47/48

01. SHOES

CUSTOMIZED HEEL SUPPORT

02. APPAREL

Kinetic. Von Grund auf neu entwickelt ist Kinetic das Ergebnis jahrelanger Forschung mit einem einzigen Ziel: die ultimative Antwort auf die Anforderungen echter Radfahrer zu liefern, vom Amateur bis zum Profi.

Kinetic. Un nouveau projet repensé par Zero, résultat de plusieurs années de recherche avec un seul objectif : donner une réponse définitive aux vrais passionnés de cyclisme, des professionnels aux amateurs.

Jedes Detail ist das Resultat kontinuierlicher Tests. Jede Entscheidung hatte nur ein Ziel – Dich zu einem noch effizienteren Biker zu machen, die Atmungsaktivität zu erhöhen und die Performance Deiner Beine bei jeder Pedalumdrehung zu erhöhen. Ein Prozess, der unzählige Prototypen-Phasen durchlaufen musste um aus den unterschiedlichsten Lösungsansätzen ein perfektes Ergebnis zu filtern: für uns der einzig logische Weg um hochwertige Radbekleidung zu schaffen, die in jeder Situation perfekt passt und bei jeder sportlichen Aktivität eins mit Deinem Körper wird.

Chaque détail est le fruit d’une série de tests poussés. Chaque choix est pris dans le but d’améliorer l’efficacité du cycliste sur son vélo, en favorisant la respiration et la dynamique des membres inférieurs lors du pédalage. Un processus qui a nécessité d’innombrables prototypes et l’évaluation de solutions infinies : c’est uniquement de cette manière qu’il a été possible de créer des articles qui adhèrent parfaitement au corps et ne font qu’un avec l’athlète en mouvement.

Maximale Performance – immer, bei jeder Ausfahrt: das ist der gemeinsame Nenner aller Kleidungsstücke des Projekts Kinetic. Ein Optimum an Ergonomie und Komfort durch Minimierung der kritischen Reibungszonen. Die Synergie der Schnittmuster in Kombination mit ausgesuchten High-End Materialien trägt dazu bei, den Muskeln Halt zu geben und all Deine Kraft optimal zu nutzen. Neu entwickelte Hoseneinsätze sorgen jetzt für noch bessere Leistung und mehr Komfort im Sattel. Frei von unnötigem Ballast – nur Du, Dein Bike und die Straße. Das Projekt Kinetic umfasst 4 Modelle: Lightning, Fast, Dynamic und Swift, das spezifische Modell für Frauen. Jedes Modell hat seine ganz speziellen, einmaligen Merkmale – gemeinsam entwickelt für ein unvergleichliches Erlebnis. Er-fahre den Unterschied.

Un maximum de rendement lors du geste athlétique : c’est le fil conducteur qui a permis d’unir tous les articles du projet Kinetic. Les zones de frottement ont été minimisées, afin d’obtenir un maximum d’ergonomie et de confort. La synergie des coupes, unie à la sélection des matières les plus performantes, aide à soutenir et à optimiser le rendement musculaire. Les fonds ont été conçus selon un dénominateur commun de performance, haussant de manière vertigineuse la barre du confort sur la selle. En toute liberté, vous ne penserez qu’à vous et à votre route. Le projet Kinetic est composé de 4 modèles : Lightning, Fast, Dynamic et le modèle Swift conçu spécialement pour les femmes. Ils sont tous dotés de particularités spécifiques, qui leur confèrent un côté unique. Testez la différence.

02. APPAREL

KINETIC CONCEPT OVERVIEW

++ REVOLUTIONARY ERGONOMIC 3D PAD ++ TREMENDOUS CONTENITIVE FABRIC ++ RAW CUT END LEG WITH GRIPPER

++ EXTREMELY SUPPORTIVE PAD ++ TREMENDOUS CONTENITIVE FABRIC ++ PERFECTLY WRAPPING END LEG CONSTRUCTION

++ HIGHLY SUPPORTIVE PAD ++ CONTENITIVE FABRIC ++ PERFECTLY WRAPPING END LEG CONSTRUCTION

Einfach die besten Bibshorts von Northwave. Der revolutionäre vorgeformte Hoseneinsatz K130 3D ist nicht mehr zu spüren und sorgt für unglaubliche Bewegungsfreiheit. Die thermoverschweißten Träger und die saumlosen elastischen Beinenden mit Reliefstreifen verbessern die Blutzirkulation und unterstützen die Muskeln, ohne einzuengen.

Fürchtet keine noch so lange Strecke. Der Hoseneinsatz K130 ist aus tragfestestem Schaumstoff für konstanten Halt und gewährleistet durch die 8mm - Lochung über die gesamte Fläche optimale Transpiration. Der Biomap-Aufbau und das extrem stützende Gewebe, das die gespürte Wärme reduziert, agieren in perfekter Synergie it den natürlichen Bewegungen des Körpers.

Braucht sich nicht hinter den Spitzenmodellen zu verstecken. Der neue Hoseneinsatz K110 bietet exzellenten Halt und dank der 3mm - Lochung über die gesamte Fläche optimale Transpiration. Das stützende Gewebe reduziert Vibrationen und demzufolge Müdigkeitserscheinungen, trägt zur Leistungssteigerung bei.

Tout simplement la meilleure salopette jamais réalisée par Northwave. La structure préformée révolutionnaire du fond K130 3D rend cette salopette imperceptible lorsqu’elle est portée, pour une liberté de mouvement inégalable. Les bretelles thermosoudées et les élastiques du fond de jambe coupé à vif avec grip améliorent la circulation du sang, en accompagnant le geste athlétique sans aucune compression.

Ne craint aucune distance. Le fond K130 utilise la mousse à la portance la plus élevée du marché, pour un soutien constant et un maximum de respiration grâce aux perforations de 8 mm sur toute la surface. La structure Biomap, unie à un tissu assurant un grand maintien et doté d’un traitement qui réduit la chaleur ressentie, agit en parfaite harmonie avec le mouvement naturel du corps.

N’a rien à envier aux articles haut de gamme. Le tout nouveau fond K110 offre un excellent soutien et un maximum de respiration grâce aux perforations de 3 mm positionnées sur toute la surface du fond. Tissu qui assure un grand maintien, réduisant ainsi les vibrations et la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques.

02. APPAREL

++ GEL PAD ++ CONTENITIVE FABRIC ++ PERFECTLY WRAPPING END LEG CONSTRUCTION

++ HIGHLY SUPPORTIVE PAD ++ TREMENDOUS CONTENITIVE FABRIC ++ BIOMAP ERGONOMIC CONSTRUCTION

Hochleistungs-Bibshort mit Gel-Kern. Der Hoseneinsatz Elite Gel mit direkt im Schaumstoff injizierter Gelschicht sorgt für hervorragende Stoßdämpfung. Das stützende Gewebe reduziert Vibrationen und demzufolge Müdigkeitserscheinungen, trägt zur Leistungssteigerung bei.

Der beste Frauen-Bibshort von Northwave. Der Hoseneinsatz K110 W, spezifisch für den weiblichen Körperbau konzipiert, ist aus festestem Schaumstoff und gibt somit besonders guten Halt. Das extrem stützende Gewebe wurde einer Behandlung unterzogen, die die gespürte Wärme reduziert und der rutschsichere Aufbau der Träger garantiert optimale Bewegungsfreiheit.

Salopette aux prestations élevées, avec Gel intégré. Le fond Elite Gel est doté d’une couche de Gel, directement injecté dans la mousse, assurant ainsi un amortissement optimal des chocs. Tissu qui assure un grand maintien, réduisant ainsi les vibrations et la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques.

La meilleure salopette pour femme de Northwave. Le fond K110W, spécialement conçu pour l’anatomie féminine, utilise la mousse dotée de la portance la plus élevée du marché, pour un soutien exceptionnel. Le tissu assure un grand maintien et est soumis à un traitement qui réduit la chaleur ressentie, alors que la structure antiglisse des bretelles garantit un maximum de liberté de mouvement.

Le meilleur cuissard pour femme de Northwave. Le fond K110W, spécialement conçu pour l’anatomie féminine, utilise la mousse dotée de la portance la plus élevée du marché, pour un soutien exceptionnel. Réalisé avec un tissu qui assure un grand maintien et est soumis à un traitement qui réduit la chaleur ressentie.

02. APPAREL

THE PADS Das Herzstück von Kinetic bilden die vier Hoseneinsätze, komplett neu entwickelt, mit drei FunktionsSchwerpunkten . Jedes Sitzpolster wurde mit speziell auf den individuellen Einsatzzweck abgestimmten Details entworfen, um für jede Fahrsituation die beste Lösung nach Maß zu liefern. Ab heute wählst Du den Hoseneinsatz einzig und allein nach Deinen individuellen Anforderungen.

Le cœur du projet Kinetic est constitué de quatre fonds, repensés entièrement autour de trois axes majeurs, chacun avec des caractéristiques bien distinctes afin d’offrir à tous une solution sur mesure. Désormais, vous choisirez votre fond uniquement en fonction de vos exigences.

1. Der Schutz ist da, aber man sieht ihn nicht. Im Gegensatz zu herkömmlichen Hoseneinsätzen ist das Polsterprofil in Richtung Sattel geformt, der wichtigsten Kontaktstelle zwischen Mensch und Fahrrad, an der sich der Schaumstoff auf eine nie dagewesene Weise mit dem Bike verbindet. Weder Nähte noch Aufdrucke stören den direkten Kontakt zwischen dem was wichtig ist – der perfekte Kontakt zu Deinem Rad. Die äußeren Abschlüsse haben ein neues Design, um überflüssige Flächen zu reduzieren und sich der Anatomie des Radfahrers noch besser anzupassen.

1. Une protection majeure mais discrète. À la différence des fonds traditionnels, la mousse a été façonnée et orientée vers la selle (le point de contact le plus important entre le cycliste et le vélo) pour s’adapter morphologiquement et créer une connexion sans précédent. Nous avons supprimé toutes les coutures et tous les imprimés en contact avec la peau, afin de laisser place à ce qui est véritablement nécessaire. Le périmètre a été repensé pour réduire toutes les surfaces superflues et s’adapter à l’anatomie de chaque cycliste.

2. Der festeste Schaumstoff, den es auf dem Markt gibt. Alle Hoseneinsätze sind aus demselben Schaumstoff mit einer Dichte von 120kg/m3 gefertigt, in stufenlos differenzierter Dicke auf die Anforderungen der jeweiligen Berührungspunkte abgestimmt, um auch bei langen Ausfahrten konstanten Support zu bieten.

2. La mousse à la portance la plus élevée du marché. Tous les fonds utilisent une mousse unique dotée d’une densité de 120 kg/ m3, à épaisseur graduellement différenciée selon la zone intéressée, pour un soutien constant même en cas d’utilisation prolongée.

3. Einzigartige Atmungsaktivität. Die neuen Kinetic Sitzpolster sind ein Meilenstein in Sachen Atmungsaktivität. 3 mm große Belüftungsöffnungen ziehen sich in Abständen von 8 mm über die gesamte Oberfläche. Kalt gestanzt statt nur heiß verformt, deshalb bleiben die einzelnen Zellen wirklich offen und verbessern die Luftzirkulation zusätzlich. Und die antibakterielle Behandlung sorgt für optimale Hygiene.

3. Transpirabilité incomparable. Les nouveaux fonds Kinetic n’ont aucun rival en termes de transpirabilité, grâce aux perforations de 3 mm de diamètre séparées d’à peine 8 mm le long de la surface du fond. Formés à froid et non thermo-imprimés, ils maintiennent les cellules ouvertes afin d’augmenter le flux d’air. Ils sont tous soumis à un traitement antibactérien, pour un maximum d’hygiène.

120 Kg/m3

K130 3D

The new benchmark for in-saddle ergonomics

Variable thickness areas 10 mm

Même le meilleur des fonds traditionnels doit se soumettre à une limite importante : s’adapter à la morphologie du cycliste sur la selle. Le nouveau fond K130 3D est naturellement anatomique grâce à sa structure 3D préformée autour des formes du corps humain. Il a pour avantage d’éliminer toute perception du fond porté, pour une liberté de mouvement jamais ressentie auparavant.

02. APPAREL

Auch die besten bekannten Hoseneinsätze stoßen früher oder später an eine wichtige Grenze: sie müssen sich an die individuelle Körperform des Radfahrers im Sattel anpassen. Unser neues K130 3D Sitzpolster wird mit einem natürlichen anatomischen Design als 3-D Aufbau passend zu den ergonomischen Formen des menschlichen Körpers vorgeformt. Ab sofort fühlst Du den Einsatz nicht mal mehr und kannst Dich so frei bewegen wie nie zuvor.

PRE-shaped construction benefits 13 mm

Ø 3 mm holes

k130 3D

TRADITIONAL PAD

k130 3D

TRADITIONAL PAD

K130 Maximum support for endurance rides

K110 All the support you’re asking for

K110 W Long-lasting support for her

Für stundenlange Ausfahrten konzipiert, wenn Du von der ersten bis zur letzten Minute konstanten und optimalen Support benötigst. Unser K130 Hoseneinsatz zeichnet sich durch dickeren Schaumstoff mit der größten marktüblichen Dichte aus um Dir unlimitierten Komfort zu bieten.

Perfekt für alle, die ein flacheres Sitzpolster bevorzugen oder optimalen Halt für mittellange Fahrten brauchen. K110 bietet hervorragenden Vibrationsdämpfung bei konstantem Support.

Der Top-Hoseneinsatz von Northwave für Frauen. Komplett neu entwickelt um sich der Anatomie des weiblichen Körpers anzupassen, einmaliger Support dank des festesten Schaumstoffs, der auf dem Markt erhältlich ist.

Pensé pour les utilisations prolongées, lorsqu’on a besoin d’un soutien constant et maximum de la première à la dernière minute. Le fond K130 se caractérise par l’épaisseur importante de la mousse à la densité la plus élevée du marché, pour un confort infini. Variable thickness areas 09 mm

11 mm

Ø 3 mm holes

13 mm

Parfait pour ceux qui privilégient un fond à épaisseur réduite ou qui sont à la recherche d’un soutien important pour les moyens/longs trajets, le K110 offre une excellente protection contre les chocs et un soutien toujours constant.

Fond haut de gamme au féminin de Northwave. Complètement repensé pour s’adapter à l’anatomie du corps féminin, il offre un soutien inégalable grâce à la mousse à la portance la plus élevée du marché.

Variable thickness areas

07 mm

09 mm

Ø 3 mm holes

11 mm

07 mm

09 mm

Ø 3 mm holes

11 mm

66 10 black

02. APPAREL

89161130 LIGHTNING Bib shorts • Der anatomisch vorgeformte K130 3D Sitzpolster verleiht dem Begriff Ergonomie auf dem Sattel in eine neue Dimension • Biomap-Aufbau mit vorgeformten Elementen, die in perfekter Synergie mit den natürlichen Bewegungsabläufen des Körpers agieren • Extrem stützendes, langfristig strapazierfähiges Gewebe; einmaliger Halt • Spezialbehandlung, um die empfundene Wärme zu reduzieren • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Thermoverschweißte, nahtlose Träger, reiben nicht und verbessern den Komfort • Saumloser Beinabschluss für perfekte Passform • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Le fond anatomique préformé K130 3D redéfinit l’ergonomie sur la selle • Structure Biomap avec panneaux préformés qui agissent en parfaite harmonie avec le mouvement naturel du corps • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Traitement qui réduit la sensation de chaleur • Intérieur de la jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Les bretelles thermo-soudées sans coutures évitent les frottements et augmentent le confort sur la peau • Fond de jambe coupé à vif pour un effet de seconde peau • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

11 black-white

K130 3d

Size S-3xl

67 10 black

89161131 FAST Bib shorts

• Fond d’un grand soutien K130 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Structure Biomap avec panneaux préformés qui agissent en parfaite harmonie avec le mouvement naturel du corps • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Traitement qui réduit la sensation de chaleur • Intérieur de la jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Les bretelles en filet améliorent la respiration • La structure du fond de jambe intègre un élastique en microfibre de 4,5 cm avec grip à un panneau coupé à vif, pour envelopper parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

K130

Size S-3xl

02. APPAREL

• K 130 Hoseneinsatz mit maximalem Support aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3 mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Mit vorgeformten Elementen, die in perfekter Synergie mit den natürlichen Bewegungsabläufen des Körpers agieren • Extrem stützendes, langfristig strapazierfähiges Gewebe; einmaliger Halt • Spezialbehandlung, um die empfundene Wärme zu reduzieren • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • Beinabschluss mit 4,5 cm breiten Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß

11 black-white

68 10 black

02. APPAREL

89161132 DYNAMIC Bib shorts

K110

• K 110 Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Compression-Gewebe, reduziert Vibrationen und demzufolge die Ermüdung, dadurch erhöhte Leistungsfähigkeit • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • 4,5 cm breiter Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Les bretelles en filet améliorent la respiration • L’élastique intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure 11 black-white

Size S-3xl

10 black

89161133 DYNAMIC Bib shorts-GEL • Elite Gel Hoseneinsatz mit intigrierter stoßabsorbierender Gelschicht • Stützendes Gewebe, reduziert Vibrationen und demzufolge die Ermüdung, dadurch erhöhte Leistungsfähigkeit • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • 4,5 cm breiter Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond Elite Gel avec une couche de gel directement injectée qui permet d’amortir les chocs • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Les bretelles en filet améliorent la respiration • L’élastique fond de jambe intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

Size S-3xl

Elite gel pAD

69 10 black

89161134 DYNAMIC Bib knickers

K110

02. APPAREL

• Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft K110 aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3 mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Stützendes Gewebe, reduziert Vibrationen und demzufolge die Ermüdung, dadurch erhöhte Leistungsfähigkeit • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • Beinabschluß mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Les bretelles en filet améliorent la respiration • Le fond de jambe avec élastique siliconé évite les glissements • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure 11 black-white

Size S-3xl

10 black

89161135 DYNAMIC Shorts • Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft K110 aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3 mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Stützendes Gewebe, reduziert Vibrationen und demzufolge die Ermüdung, dadurch erhöhte Leistungsfähigkeit • Taillenbund, vorne aus Lycra, hinten aus weicher, elastischer Mikrofaser, perfekt am Körper anliegend • 4,5 cm breiter Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Ceinture réalisée en Lycra à l’avant et élastique souple en microfibre à l’arrière qui enveloppe parfaitement • L’élastique fond de jambe intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

Size S-3xl

K110

70 10 black

02. APPAREL

89161162 SWIFT Bib shorts • K110 W Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Biomap-Aufbau mit vorgeformten Elementen, spezifisch für den weiblichen Körperbau • Extrem stützendes, langfristig strapazierfähiges Gewebe; einmaliger Halt • Spezialbehandlung, um die empfundene Wärme zu reduzieren • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Rutschfeste Träger, spezifisch für den weiblichen Körperbau, mit verstellbarem frontalem Band, einmalige Bewegungsfreiheit • Beinabschluss mit 4,5 cm breiten Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 W formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Structure Biomap avec panneaux préformés spécifiques pour l’ergonomie féminine • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Traitement qui réduit la sensation de chaleur • Intérieur de jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Bretelles anti-glissement spécifiques pour l’ergonomie féminine avec bande frontale réglable, pour une liberté de mouvement unique • La structure du fond de jambe intègre un élastique en microfibre de 4,5 cm avec grip à un panneau coupé à vif, pour envelopper parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

K110 W

Size XS-2Xl

71 10 black

• K110 W Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Biomap-Aufbau mit vorgeformten Elementen, spezifisch für den weiblichen Körperbau • Extrem stützendes, langfristig strapazierfähiges Gewebe; einmaliger Halt • Spezialbehandlung, um die empfundene Wärme zu reduzieren • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Taillenband, vorne aus Lycra, hinten aus weicher, elastischer Mikrofaser, perfekt anliegend • Beinabschluss mit 4,5 cm breiten Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 W formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Structure Biomap avec panneaux préformés spécifiques pour l’ergonomie féminine • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Traitement qui réduit la sensation de chaleur • Intérieur de jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Ceinture réalisée en Lycra à l’avant et élastique souple en microfibre à l’arrière qui enveloppe parfaitement • La structure du fond de jambe intègre un élastique en microfibre de 4,5 cm avec grip à un panneau coupé à vif, pour envelopper parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure”

K110 w

Size XS-2Xl

02. APPAREL

89161163 SWIFT shorts

02. APPAREL

ROAD APPAREL OVERVIEW PRO LINE

PERFORMANCE LINE

EXTREME 68G

EVOLUTION

EXTREME

BLADE

++ RECORD BREAKING LIGHTNESS ++ 2ND SKIN BIOMAP MINIMIZED CONSTRUCTION ++ SUPER BREATHABLE AND FAST DRYING

++ ULTRASOFT WITH DIRECTLY INTEGRATED VENTS ++ BIOMAP COMFORT CUT CONSTRUCTION ++ RAW CUT WITH GRIPPER END SLEEVE

++ ULTRASOFT AND COMFORTABLE ON SKIN ++ FIRST-RATE BREATHABILITY ++ RAW CUT WITH GRIPPER END SLEEVE

++ HIGH BREATHABILITY ++ RAW CUT WITH GRIPPER END SLEEVE ++ PERFORMANCE FIT

Das leichteste Trikot von Northwave: nur 68g in Größe L. Für hohe Temperaturen und steile Bergfahrten konzipiert, besonders atmungsaktiv und am Körper anliegend aus ultradünnem HighTech-Funktionsgewebe mit UPF35 Schutz und speziell aerodynamischem Biomap-Aufbau.

Die Bewegungsfreiheit, von der du immer geträumt hast. Am Körper anliegender Aufbau und Schnitt, der nicht einengt und für nie dagewesenen Komfort sorgt. Kombination aus unglaublich weicher Mikrofaser und Burnout-Technik, mit der ohne Nähte und Überlappungen Luftöffnungen direkt im Gewebe geschaffen werden.

Performance, Transpiration und Leichtigkeit der Spitzenklasse. Die Kombination aus unglaublich weicher Mikrofaser an der Vorderseite und der leichten feingelochten Mikrofaser am Rücken bietet hervorragenden Sitz. Der saumlose Ärmelabschluss mit appliziertem Reliefstreifen verbessert die Blutzirkulation, ohne einzuengen.

Die Technologie der SpitzenklasseModelle gibt es jetzt für alle. Leichte, über die gesamte Fläche fein gelochte Mikrofaser kombiniert mit Einsätzen aus 3D-Netzgewebe an den Seiten. Der saumlose Ärmelabschluss mit appliziertem Reliefstreifen verbessert die Blutzirkulation, ohne einzuengen.

Le maillot le plus léger jamais réalisé par Northwave : seulement 68 g en taille L. Créé pour répondre aux exigences de la route et des températures, il garantit respiration et adhérence au corps grâce au tissu hi-tech à épaisseur ultra-réduite avec la protection UPF35 et la structure Biomap à panneaux minimisés qui réduit la résistance aérodynamique.

La liberté de mouvement que vous avez toujours recherchée. Sa structure et sa coupe permettent de le porter sans aucune compression, pour un confort inégalable. Combine une microfibre incroyablement douce au toucher à la technologie Burnout, qui crée des aérations directement sur le tissu, sans coutures ni superpositions.

Performance, respiration et légèreté au sommet. La combinaison d’une microfibre incroyablement douce au toucher sur le panneau frontal et d’une légère microfibre microperforée dans le dos offre un confort exceptionnel. Le fond de manche coupé à vif avec grip thermo-appliqué facilite la circulation sanguine, sans aucune compression.

Technologies dérivées du haut de gamme, désormais disponible pour tous. Utilise une légère microfibre microperforée sur toute la surface, combinée à des inserts en filet 3D sur les côtés. Le fond de manche coupé à vif avec grip thermo-appliqué facilite la circulation sanguine, sans aucune compression.

02. APPAREL

SPORT LINE BLADE AIR

LOGO 2

FORCE

++ EXCELLENT BREATHABILITY IDEAL FOR WARMER CLIMATES ++ RAW CUT WITH GRIPPER END SLEEVE ++ PERFORMANCE FIT

++ BREATHABLE OPEN WORK FABRIC ++ EXTRA MESH VENTS INSERTS ++ PERFORMANCE FIT

++ BREATHABLE OPEN WORK FABRIC ++ EXTRA MESH VENTS INSERTS

Der unzertrennliche Begleiter bei heißem Klima. Mit demselben Aufbau wie das Trikto Blade, aber mit leichtem, besonders atmungsaktivem 3D-Netzgewebe, das in Rekordzeit trocknet. Der saumlose Ärmelabschluss mit appliziertem Reliefstreifen verbessert die Blutzirkulation, ohne einzuengen.

Stil, Komfort und Transpiration. Das offenmaschige Gewebe und die Seitenteile aus Netz gewährleisten hervorragende Transpiration und schnelles Trocknen. Der reflektierende Rand an den Taschen erhöht die Sicherheit bei schlechter Sicht.

So reichhaltig wie noch nie. Das offenmaschige Gewebe und die Seitenteile aus Netz gewährleisten hervorragende Transpiration und schnelles Trocknen. Reißverschluss mit Camlock Puller und 3 große Taschen hinten, um Windjacke, Energiesnacks und Gel zu verstauen.

Allié inséparable dans des conditions climatiques plus chaudes. Doté de la même structure que le maillot Blade, il se distingue par l’utilisation d’un léger filet à structure 3D extrêmement respirant et sèche en un temps record. Le fond de manche coupé à vif avec grip thermo-appliqué facilite la circulation sanguine, sans aucune compression.

Style, confort et respiration. Le tissu à maille ouverte doté de filets sur les côtés assure une excellente respiration et un séchage rapide. Le bord réfléchissant sur toute la zone des poches augmente la sécurité en cas de visibilité réduite.

La Force la plus riche jamais conçue. Le nouveau tissu à maille ouverte doté de filets sur les côtés assure une excellente respiration et un séchage rapide. Doté d’une fermeture Éclair avec blocage du curseur et de 3 larges poches postérieures, idéales pour contenir une veste coupe-vent, des barres et des gels énergétiques.

02. APPAREL

PRO LINE 89161136 EXTREME 68G JERSEY SS

10 BLACK

• Das leichteste Trikot auf dem Markt: nur 68g in Größe L • Der Biomap-Aufbau aus einzelnen minimierten Elementen passt wie eine zweite Haut • Superleichtes Material, schnell trocknend, mit Sonnenschutz UPF35 • Saumloses Ärmelbündchen mit Reliefstreifen, sitzt wie eine zweite Haut • Saumloser Trikotabschluss mit Reliefstreifen, optimal anliegend • Verdeckter Reißverschluss YKK 35cm • 3 thermoverschweißte Taschen • Le maillot le plus léger du marché : à peine 68 g en taille L • Structure Biomap à panneaux minimisés pour un effet de seconde peau • Matière ultralégère à séchage extrêmement rapide, avec protection solaire UPF35 • Fond de manche coupé à vif avec grip pour un effet de seconde peau • Fond de manche coupé à vif avec grip pour un maximum d’adhérence • Fermeture Éclair invisible YKK 35 cm • 3 poches thermo-soudées

Size S-3XL

MATCH IT WITH kinetic 89161130 LIGHTNING Bib shorts

K-130 3d

Size S-3xl

10 black

89161137 EVOLUTION Jersey SS

PRO LINE

10 black

02. APPAREL

• Unglaublich weiche Mikrofaser, einmalig komfortabel auf der Haut • Burnout-Verarbeitung am Rücken und an den Seiten, Lüftung direkt im Gewebe, ohne Nähte und Überlappung • Biomap-Schnitte für maximalen Komfort • Saumloser Ärmelbund mit Reliefelementen an strategischen Stellen, sitzt wie eine zweite Haut • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Trikotbund komplett reflektierend + reflektierendes Logo • Microfibre incroyablement douce au toucher, pour un confort exceptionnel en contact avec la peau • La technologie Burnout sur le dos et sur les côtés crée des aérations directement sur le tissu, sans coutures ni superpositions • Structure Biomap avec des coupes qui augmentent le confort • Fond de manche coupé à vif avec grip positionné stratégiquement pour un effet de seconde peau • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord de fond de maillot entièrement réfléchissant + logo réfléchissant 04 black-yellow fluo

51 white-black

BE VISIBLE! BE SAFE!

Size s-3xl

MATCH IT WITH kinetic 89161131 FAST Bib shorts

K130

Size S-3xl

10 black

11 black-white

02. APPAREL

89161138 EXTREME JERSEY SS

PRO LINE

10 black

• Vorderseite aus unglaublich weicher, superbequemer Mikrofaser • Rücken aus leichter Mikrofaser mit feiner Lochung über die gesamte Fläche, hervorragend atmungsaktiv • Saumloses Ärmelbündchen mit Reliefstreifen, sitzt wie eine zweite Haut • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Trikotbund komplett reflektierend • Panneau frontal en microfibre incroyablement douce au toucher, pour un confort exceptionnel en contact avec la peau • Dos en microfibre légère avec micro-perforations sur toute la surface, pour une respiration exceptionnelle • Fond de manche coupé à vif avec grip pour un effet de seconde peau • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord de fond de maillot entièrement réfléchissant

20 blue

50 white

61 green fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size s-3xl

89161139 EXTREME Bib shorts

PRO LINE

10 black

• Fond d’un grand soutien K130 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Structure Biomap avec panneaux préformés qui agissent en parfaite harmonie avec le mouvement naturel du corps • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Intérieur de la jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Les bretelles en filet améliorent la respiration • L’élastique de fond de jambe intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

02. APPAREL

• K130 Hoseneinsatz mit maximaler Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Mit vorgeformten Elementen, die in perfekter Synergie mit den natürlichen Bewegungen des Körpers agieren • Extrem stützendes Gewebe, außergewöhnlich elastisch; garantiert langfristig strapazierfähig und hervorragende Stützung • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • 3,5 cm breiter Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß

20 blue

61 green fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

89161131 11 black-white

K-130

Size s-3xl

02. APPAREL

89161140 BLADE Jersey SS

PERFORMANCE LINE

04 black-yellow fluo

• Leichte Mikrofaser mit feiner Lochung über die gesamte Fläche, hervorragende Atmungsaktivität • Seiten aus 3D-Netzgewebe, sehr atmungsaktiv, noch bessere Lüftung • Saumloses Ärmelbündchen mit Reliefstreifen, sitzt wie eine zweite Haut • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten TaschenBereich • Microfibre légère avec micro-perforations sur toute la surface, pour une respiration exceptionnelle • Les côtés en filet à structure 3D extrêmement respirante améliorent l’aération • Fond de manche coupé à vif avec grip pour un effet de seconde peau • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

11 black-white

32 red-black

51 white-black

Size S-3xl

89161175 BLADE Jersey LS

PERFORMANCE LINE

51 white-black

• Leichte Mikrofaser mit feiner Lochung über die gesamte Fläche, hervorragende Atmungsaktivität • Seiten aus 3D-Netzgewebe, sehr atmungsaktiv, noch bessere Lüftung • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten TaschenBereich 02. APPAREL

• Microfibre légère avec micro-perforations sur toute la surface, pour une respiration exceptionnelle • Les côtés en filet à structure 3D extrêmement respirante améliorent l’aération • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

11 black-white

Size S-3xl

PERFORMANCE LINE 89161141 BLADE AIR Jersey SLS

51 white-black

• 3D-Netzgewebe, sehr atmungsaktiv, ideal für heißes Wetter • Netzeinsätze an den Seiten für bessere Atmungsaktivität • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Filet à structure 3D extrêmement respirante, idéal pour les climats les plus chauds • Les inserts en filet ouvert sur les côtés améliorent la respiration • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

11 black-white

Size S-3xl

02. APPAREL

PERFORMANCE LINE 89161142 BLADE AIR Jersey SS

94 camo-orange fluo

• 3D-Netzgewebe, sehr atmungsaktiv, ideal für heißes Wetter • Netzeinsätze an den Seiten für bessere Atmungsaktivität • Saumloses Ärmelbündchen aus leichter Mikrofaser mit Reliefstreifen, sitzt wie eine zweite Haut • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten TaschenBereich • Filet à structure 3D extrêmement respirante, idéal pour les climats les plus chauds • Les inserts en filet ouvert sur les côtés améliorent la respiration • Fond de manche coupé à vif en microfibre légère avec grip, pour un effet de seconde peau • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

15 BLACK-RED

41 YELLOW FLUO-BLACK

51 white-black

Size s-4xl

81 PERFORMANCE LINE 89161143 BLADE bib shorts

15 black-red

02. APPAREL

• K110 Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Compression-Gewebe, reduziert Vibrationen und demzufolge die Ermüdung, d.h. die Leistung wird gesteigert • Träger aus Netzstoff für bessere Atmungsaktivität • 3,5 cm breiter Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Les bretelles en filet améliorent la respiration • L’élastique de fond de jambe intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

04 black-yellow fluo

19 black-camo

89161132 10 black

K110

Size S-4xl

89161132 11 black-white

89161144 LOGO 2 Jersey SS

SPORT LINE

51 white-black

02. APPAREL

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe und Netzeinsätzen an den Seiten, optimale Atmungsaktivität • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten TaschenBereich • Tissu respirant à maille ouverte avec panneaux en filet sur les côtés, pour une gestion efficace de la sueur • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

04 black-yellow fluo

11 black-white

32 red-black

Size S-3xl

89161145 LOGO 2 Bib shorts

SPORT LINE

04 black-yellow fluo

• Fond d’un grand soutien K110 formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu caractérisé par un excellent maintien, qui réduit les vibrations et donc la sensation de fatigue, tout en améliorant les performances athlétiques • Les bretelles en filet améliorent la respiration • L’élastique de fond de jambe intégré en microfibre de 4,5 cm avec grip enveloppe parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

02. APPAREL

15 black-red

89161132 11 black-white

K-110

Size S-3xl

89161149 FORCE jersey sls

SPORT LINE

10 black

02. APPAREL

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe, optimale Atmungsaktivität • Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Tissu respirant à maille ouverte avec panneaux en filet sur les côtés, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Logo réfléchissant postérieur

50 white

Size S-4xl

89161152 FORCE JERSEY SS

SPORT LINE

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe und Netzeinsätzen an den Seiten, optimale Atmungsaktivität • Teilbarer Reißverschluss mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierendes Element am Rücken • Tissu respirant à maille ouverte avec panneaux en filet sur les côtés, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Logo réfléchissant postérieur

10 black

Size S-4xl

30 red

50 white

89111022 FORCE Shorts

SPORT LINE

10 black

• Hoseneinsatz Performance Man • Bi-elastisches Gewebe • Beinabschluß mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen

02. APPAREL

• Fond Performance Man • Tissu Bi-élastique • Le fond de jambe avec élastique siliconé évite les glissements

Size S-4xl

89111023 FORCE bib Shorts

SPORT LINE

• • • •

Hoseneinsatz Performance Man Bi-elastisches Gewebe Träger aus Lycra Beinabschluß mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen

• • • •

Fond Performance Man Tissu Bi-élastique Bretelles en Lycra Le fond de jambe avec élastique siliconé évite les glissements

10 black

Size S-4xl

89111024 FORCE bib knickers

SPORT LINE

• • • •

Hoseneinsatz Performance Man Bi-elastisches Gewebe Träger aus Lycra Beinabschluß mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen

• • • •

Fond Performance Man Tissu Bi-élastique Bretelles en Lycra Le fond de jambe avec élastique siliconé évite les glissements

Size S-4xl

10 black

02. APPAREL

MTB APPAREL OVERVIEW PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

CROSS COUNTRY RACE

SPIDER PLUS

SPIDER

IDOL

++ WATER REPELLENT ++ 4 WAY STRETCH MATERIAL ++ TIGHT FIT

++ WATER REPELLENT ++ 4 WAY STRETCH MATERIAL ++ 2 + 2 POCKETS

++ WATER REPELLENT ++ 4 WAY STRETCH MATERIAL ++ 2 POCKETS

++ LIGHTWEIGHT ++ LOOSE FIT ++ 2 + 1 POCKETS

Offroad-Topleistung, ohne auf Stil zu verzichten. Eng anliegender Baggy, perfekt zu Funktions-Bibshorts oder Performance Inner Shorts von Northwave. Der in vier Richtungen elastische Stoff 4X-Stretch bietet optimale Bewegungsfreiheit und schützt dank der wasserabweisenden Behandlung vor Schlamm und Wasserspritzern.

Vielseitiger Funktions-Baggy mit Semi-Loose Fit. Der in vier Richtungen elastische Stoff 4X-Stretch bietet optimale Bewegungsfreiheit und schützt dank der wasserabweisenden Behandlung vor Schlamm und Wasserspritzern. Mit 4 bequemen Taschen, 2 davon mit Reißverschluss, an der Taille und am Knie regulierbare Straps.

Vielseitiger Funktions-Baggy mit Semi-Loose Fit. Der in vier Richtungen elastische Stoff 4X-Stretch bietet optimale Bewegungsfreiheit und schützt dank der wasserabweisenden Behandlung vor Schlamm und Wasserspritzern. Mit 2 Fronttaschen und an der Taille regulierbarem Strap.

Komfort beim Radfahren, ohne sich selbst allzu ernst zu nehmen. Sehr angenehm zu tragen dank des leichten Polyamidgewebes, perfekt passend zu den Sport Inner Shorts von Northwave.

Prestations offroad sans pour autant renoncer au style. Baggy à la coupe ajustée, parfait pour être associé à une salopette technique ou aux shorts intérieurs Northwave Performance Inner Shorts. Le tissu quadri-élastique 4X-Stretch offre un maximum de liberté de mouvement et est soumis à un traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures.

Baggy technique et polyvalent à la coupe semi-ajustée. Le tissu quadri-élastique 4X-Stretch offre un maximum de liberté de mouvement et est soumis à un traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures. Doté de 4 poches pratiques, dont 2 avec fermeture Éclair et lanières réglables à la taille et aux genoux.

Baggy polyvalent à la coupe semiajustée. Le tissu quadri-élastique 4X-Stretch offre un maximum de liberté de mouvement et est soumis à un traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures. Doté de 2 poches frontales et de lanières réglables à la taille.

Confort sur la selle sans trop se prendre au sérieux. Très agréable à porter grâce au tissu léger en polyamide. Parfait pour être associé au Sport inner short de Northwave.

02. APPAREL

SPORT LINE HAMMER

SPIDER PLUS

SPIDER

ROCKER 2

++ BREATHABLE FABRIC ++ SEMI-LOOSE FIT ++ 3 POCKETS + 1 WITH ZIP

++ BREATHABLE FABRIC ++ SEMI-LOOSE FIT ++ 3 POCKETS

++ BREATHABLE FABRIC ++ LOOSE FIT ++ 1 POCKET WITH ZIP

++ BREATHABLE FABRIC ++ LOOSE FIT

Atmungsaktives MTB-Trikot mit Semi-Loose Fit. Aus leichtem Gewebe mit atmungsaktiven Einsätzen an den Achseln für noch bessere Transpiration. Mit 3 Taschen am Rücken plus eine Reißverschlusstasche, reflektierende Details für mehr Sicherheit bei schlechter Sicht.

Atmungsaktives All-Mountain-Trikot. Mit Semi-Loose Fit, aus leichtem, atmungsaktivem Gewebe, bietet hervorragende Bewegungsfreiheit. Mit 40cm - Reißverschluss vorne und 3 Taschen hinten.

Trikot mit Loose-Fit für GravityPerformance. Das leichte, atmungsaktive Gewebe und die Einsätze aus Netz an Achseln und Rücken gewährleisten hervorragende Transpiration und schnelles Trocknen. Praktische Tasche hinten mit Reißverschluss, um etwa Schlüssel und Smartphone zu verstauen.

Leichtes, atmungsaktives Trikot mit Loose-Fit.

Maillot Mtb respirant à la coupe semiajustée. Réalisé avec un tissu léger et respirant et doté d’inserts respirants sous les bras qui améliorent davantage la respiration. Muni de 3 poches postérieures, dont une avec fermeture Éclair, et de détails réfléchissants qui augmentent la sécurité en cas de visibilité réduite.

Maillot respirant parfait pour l’utilisation All-Mountain. La coupe semi-ajustée, unie à un tissu léger et respirant, offre une grande liberté de mouvement. Doté d’une fermeture Éclair frontale de 40 cm et de 3 poches postérieures.

Maillot à la coupe ample, conçu pour le monde gravity. Le tissu léger et respirant, muni d’inserts en filet sous les bras et sur le dos, assure un séchage rapide. Poche postérieure pratique avec fermeture Éclair, parfaite pour y mettre vos clés et votre smartphone.

Maillot léger et respirant à la coupe ample.

89151088 CROSS COUNTRY RACE Baggy (no inner)

PRO LINE

10 black

02. APPAREL

• In vier Richtungen elastisches Funktionsgewebe, maximale Bewegungsfreiheit und hervorragende Anti-Pilling-Eigenschaften • Eng anliegend, ideal für XC Rennen • Wasserabweisend beschichtet zum Schutz vor Spritzern und Schlamm • Verstellbarer Taillenbund • 1 Tasche mit Reißverschluss hinten • Tissu technique quadri-élastique qui offre un maximum de liberté de mouvement et d’excellentes propriétés d’anti-boulochage • Coupe serrée, idéale pour les compétitions XC • Traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures • Lanières réglables à la taille • 1 poche postérieure avec fermeture Éclair

Size S-4XL

89151089 SPiDER PLUS Baggy (no inner)

PERFORMANCE LINE

01 black-green

• In vier Richtungen elastisches Funktionsgewebe, maximale Bewegungsfreiheit und hervorragende Anti-Pilling-Eigenschaften • Semi-Loose Fit • Wasserabweisend beschichtet zum Schutz vor Spritzern und Schlamm • Verstellbares Band an der Taille und entlang der Knie • Atmungsaktive Einsätze mit Reißverschluss in Schenkelhöhe für bessere Atmungsaktivität • 2 Taschen vorne mit Reißverschluss + 2 hinten • Tissu technique quadri-élastique qui offre un maximum de liberté de mouvement et d’excellentes propriétés d’anti-boulochage • Coupe semi-ample • Traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures • Lanières réglables à la taille et aux genoux • Les 2 inserts respirants avec fermeture Éclair à hauteur de la cuisse améliorent la respiration • 2 poches frontales avec fermeture Éclair + 2 postérieures

89161167 44 green-black

Size S-4XL

89 SPORT LINE 89161151 SPIDER Baggy (NO INNER)

07 black-grey

02. APPAREL

• Tissu technique quadri-élastique qui offre un maximum de liberté de mouvement et d’excellentes propriétés d’anti-boulochage • Coupe semi-ample • Traitement hydrofuge qui protège de la boue et des éclaboussures • Lanières réglables à la taille • 2 poches frontales

Size S-4XL

SPORT LINE 89151106 IDOL Baggy (NO INNER)

10 black

• Leichtes Polyamid • Loose fit • 2 Taschen vorne + 1 hinten • Polyamide léger • Coupe ample • 2 poches frontales + 1 postérieure

20 blue

Size S-4XL

60 green

90 PERFORMANCE LINE 89151094 PERFORMANCE Inner shorts

10 black

HAWKER AIR

02. APPAREL

• Hawker Air Hoseneinsatz, mit doppelter Schaumstoffschicht Comfort + Performance, sorgt für stundenlangen Komfort auf dem Sattel • Bielastisches weiches Netz • Gummi aus 4,5 cm breiter Mikrofaser an der Taille • Fond Hawker Air avec double couche de mousses Comfort + Performance, qui assure un grand confort sur la selle pendant de nombreuses heures • Filet bi-élastique doux au toucher • Élastique en microfibre de 4,5 cm à la taille

Size S-4XL

89151095 SPORT Inner shorts

356 g

SPORT LINE

• Hoseneinsatz SRM-13 mit Schaumstoff mit mittlerer Tragkraft, ideal für durchschnittlich lange Fahrten • Bielastisches Netz • Fond SRM-13 avec mousses de moyenne portance, idéal pour les parcours de moyenne distance • Filet bi-élastique”

Size s-4xl

10 black SRM-13

89141041 HAMMER Jersey SS

SPORT LINE

11 black-white

• • • •

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Semi-Loose Fit Reißverschluss 40cm mit Schiebersperre Atmungsaktive Einsätze unter den Armen für bessere Atmungsaktivität • 3 Taschen am Rücken + 1 mit Reißverschluss • Reflektierende Details Tissu léger et respirant Coupe semi-ample Fermeture Éclair 40 cm avec blocage du curseur Les inserts respirants sous les bras améliorent la respiration • 3 poches postérieures + 1 avec fermeture Éclair • Détails réfléchissants

02. APPAREL

• • • •

15 black-green

32 red-black

Size S-4XL

SPORT LINE 89151092 SPIDER PLUS Jersey SS • • • • •

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Semi-Loose fit Reißverschluss 40cm mit Schiebersperre 3 Taschen am Rücken Reflektierende Details

• • • • •

Tissu léger et respirant Coupe semi-ample Fermeture Éclair 40 cm avec blocage du curseur 3 poches postérieures Détails réfléchissants

27 blue-black

44 green-black

Size s-4xl

89 grey-black

89151093 SPIDER Jersey SS

SPORT LINE

48 green

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Loose fit V-Ausschnitt Netzeinsätze unter den Armen und am Rücken für bessere Atmungsaktivität • 3 Taschen am Rücken • Reflektierendes am Rücken

02. APPAREL

• • • •

Tissu léger et respirant Coupe ample Col en V Les inserts en filet sous les bras et sur le dos améliorent la respiration • 3 poches postérieures • Logo réfléchissant postérieur

11 black-white

Size S-4XL

89161146 ROCKER 2 Jersey SS

SPORT LINE

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Leichtes, atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe • Loose fit • Tissu à maille ouverte léger et respirant • Coupe ample

20 blue

Size S-4XL

87 grey-green

89161156 TATTOO 2 JERSEY SS

SPORT LINE

10 black

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe, optimale Atmungsaktivität • Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen

02. APPAREL

• Tissu respirant à maille ouverte, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

Size S-4XL

89161147 STRIPES Jersey SS

SPORT LINE

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe, optimale Atmungsaktivität • Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Tissu respirant à maille ouverte, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

Size S-4XL

02 black-green fluo

89161159 EXPLORER Jersey SS

SPORT LINE

22 blue-red

02. APPAREL

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe, optimale Atmungsaktivität • Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Tissu respirant à maille ouverte, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

Size S-4XL

89161160 SKULL Jersey SS

SPORT LINE

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe, optimale Atmungsaktivität • Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Tissu respirant à maille ouverte, pour une gestion efficace de la sueur • Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

Size S-4XL

06 black-orange

89151083 BEER Jersey SS

SPORT LINE

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre 3 Taschen am Rücken Reflektierende Details am Rücken

• • • •

Tissu léger et respirant Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur 3 poches postérieures Détails réfléchissants sur le dos 02. APPAREL

• • • •

11 black-white

Size S-4xl

SPORT LINE 89151084 SHARE THE ROAD Jersey SS • • • •

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Reißverschluss 18 cm mit Schiebersperre 3 Taschen am Rücken Reflektierende Details am Rücken

• • • •

Tissu léger et respirant Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur 3 poches postérieures Détails réfléchissants sur le dos

04 black-yellow fluo

Size S-4xl

89151011 SKELETON Jersey SS

SPORT LINE

• • • •

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Reißverschluss 18 cm mit Schiebersperre 3 Taschen am Rücken Reflektierende Details am Rücken

• • • •

Tissu léger et respirant Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur 3 poches postérieures Détails réfléchissants sur le dos

11 black-white

16 black-yellow

Size S-4xl

02. APPAREL

MTB APPAREL OVERVIEW PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

VERVE jersey

VERVE BIBSHORT

LOGO WMN 2 JERSEY

LOGO WMN 2 BIBSHORT

VENUS JERSEY

++ ULTRASOFT AND COMFORTABLE ON SKIN ++ BIOMAP ERGONOMIC CONSTRUCTION ++ RAW CUT WITH GRIPPER END SLEEVE

++ HIGHLY SUPPORTIVE PAD ++ TREMENDOUS CONTENITIVE FABRIC ++ BIOMAP ERGONOMIC CONSTRUCTION

++ BREATHABLE OPEN WORK FABRIC ++ EXTRA MESH VENTS INSERTS ++ PERFORMANCE FIT

++ HIGHLY SUPPORTIVE PAD ++ ULTRASTRETCH FABRIC ++ DOUBLE LYCRA 4,5 CM END LEG

++ ULTRASOFT FABRIC

Ein Technik-Konzentrat für Frauen. Die unglaublich weiche Mikrofaser und der spezifische Biomap-Aufbau für den weiblichen Körperbau bieten hervorragenden Sitz. Der saumlose Ärmelabschluss mit Reliefstreifen verbessert die Blutzirkulation, ohne einzuengen.

Hochleistungs-Bibshort für anspruchsvolle Sportlerinnen. Der Hoseneinsatz K110 W, spezifisch für den weiblichen Körperbau konzipiert, ist aus festestem Schaumstoff und gibt somit besonders guten Halt. Der rutschsichere Aufbau der Träger garantiert optimale Bewegungsfreiheit.

Kurzärmelige Version des unverwechselbaren Trikots Venus. Aus extrem weicher Mikrofaser mit wasseraufsaugenden Bereichen, die schnelles Trocknen garantieren und Netzeinsätzen an den Armen. Mit 2 Taschen hinten und silikonversehenem Gummi an der Taille.

Un concentré de technicité pour elle. Le tissu en microfibre incroyablement doux au toucher, uni à la structure Biomap spécifique pour l’anatomie féminine, offre un confort exceptionnel. Le fond de manche coupé à vif avec grip thermoappliqué facilite la circulation sanguine, sans compresser.

Salopette aux prestations élevées, pour les athlètes ambitieuses. Le fond K110W, spécialement conçu pour l’anatomie féminine, est réalisé avec la mousse dotée de la portance la plus élevée du marché, pour un soutien de niveau supérieur. La structure antiglisse des bretelles garantit un maximum de liberté de mouvement.

Confort et respiration pour celles qui ne veulent pas renoncer au style. Le tissu à maille ouverte avec panneaux en filet sur les côtés assure une excellente respiration et un séchage rapide. Le bord réfléchissant sur toute la zone des poches augmente la sécurité dans des conditions de visibilité réduite.

Frauen-Short, der für stilvolle Performance sorgt. Der neue Hoseneinsatz K110 bietet exzellenten Halt und dank der 3mm - Lochung über die gesamte Fläche optimale Transpiration. Sitzt wie eine zweite Haut dank des laufmaschensicheren, extrem elastischen und weichen Gewebes. Mit doppeltem 4,5cm breitem Lycra-Streifen am Beinende. Short pour femme qui unit style et performance. Le tout nouveau fond K110 offre un soutien exceptionnel et une excellente respiration grâce aux perforations de 3 mm positionnées sur toute la superficie du fond. Véritable seconde peau grâce au tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher, avec un fond de jambe en Lycra doublé de 4,5 cm.

Version à manches courtes de l’incomparable maillot Venus. Réalisé en microfibre extrêmement douce au toucher. Doté de zones soumises à un traitement hydrophile qui accélère le séchage et d’inserts en filet sur les bras. Possède 2 poches postérieures et un élastique en silicone à la taille.

02. APPAREL

VENUS BODY

VENUS SHORT

CRYSTAL JERSEY

CRYSTAL SHORT

ADRENALINE SHORT

++ HIGHLY SUPPORTIVE PAD ++ ULTRASOFT FABRIC ON TOP ++ ULTRASTRETCH FABRIC ON BOTTOM

++ MEDIUM SUPPORT PAD ++ ULTRASTRETCH FABRIC

++ BREATHABLE FABRIC

++ ELASTIC FABRIC ++ WOMEN SPECIFIC PAD

++ SOFT TOUCH FABRIC

Frauen-Body für maximale Bewegungsfreiheit. Aus extrem feiner Mikrofaser im Brustbereich und aus laufmaschensicherem, extrem elastischem und stützendem Gewebe im unteren Teil. Der Hoseneinsatz Foxbat Air mit doppelter Schaumstoffschicht Comfort + Performance sorgt für stundenlangen Komfort auf dem Sattel.

Elastische, bequeme Frauenhose. Der laufmaschensichere, extrem elastische und weiche Stoff liegt eng am Körper an, ohne einzuengen. Der Hoseneinsatz SRW-12 mit durchschnittlich festem Schaumstoff ist ideal für nicht allzu lange Strecken.

Bequemes Frauen-Trikot. Aus atmungsaktivem Polyester mit Netzeinsätzen an den Seiten für verbesserte Transpiration. Mit praktischem 18cm Reißverschluss mit Camlock Puller und 3 Taschen hinten.

Frauenhose mit sauberem Stil, ideal für die ersten Versuche auf dem Rad. Das Gewebe ist leicht, elastisch und Pilling-beständig. Der Hoseneinsatz Performance Woman ist speziell für weibliche Formen konzipiert und der Beinabschluss mit Silikongummi verhindert Verrutschen beim Fahren.

Kurzärmliges Frauen-Trikot mit Reißverschluss für heißere Tage. Hervorragender Sitz und einmalig weich auf der Haut. Mit 2 Rückentaschen mit verdecktem Reißverschluss und reflektierendem Flap hinten.

Body pour elle, développé pour un maximum de liberté de mouvement. Combine une microfibre d’une grande finesse dans la zone du buste à un tissu indémaillable extrêmement élastique et assurant un grand maintien dans la partie inférieure. Le fond Foxbat Air à double couche de mousses Comfort + Performance assure un confort longue durée sur la selle.

Short pour femme, élastique et confortable. Le tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher adhère parfaitement au corps, sans aucune compression. Le fond SRW-12 doté de mousses à moyenne portance est idéal pour les parcours de moyenne distance.

Maillot confortable pour elle. Réalisé en polyester respirant et doté d’inserts en filet sur les côtés, pour une meilleure respiration. Possède une fermeture Éclair très pratique de 18 cm avec blocage du curseur et 3 poches postérieures.

Short pour les femmes au style simple, idéal pour faire ses débuts dans le monde des deux roues. Le tissu élastique offre un excellent équilibre entre poids et élasticité, ainsi qu’une bonne résistance au peluchage. Le fond Performance Woman est conçu spécialement pour les formes féminines, alors que le fond de jambe muni d’un élastique en silicone à la taille permet d’éviter les glissements pendant le pédalage.

Maillot à manches courtes avec fermeture Éclair pour femme, idéal pour l’été. Caractérisé par un tissu extrêmement confortable et doux au toucher, pour une agréable sensation en contact avec la peau. Doté de 2 poches postérieures très pratiques avec fermeture Éclair invisible et de rabats postérieurs réfléchissants.

02. APPAREL

89161161 VERVE Jersey SS

PERFORMANCE LINE

51 white-black

• Unglaublich weiche Mikrofaser, einmalig komfortabel auf der Haut • Biomap-Aufbau spezifisch für den weiblichen Körperbau • Saumloses Ärmelbündchen mit Reliefstreifen, sitzt wie eine zweite Haut • Silikongummi an der Taille • YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Microfibre incroyablement douce au toucher, pour un confort exceptionnel en contact avec la peau • Structure Biomap spécifique pour l’ergonomie féminine • Fond de manche coupé à vif avec grip pour un effet de seconde peau • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches 04 black-yellow fluo

47 green-white

Size XS-2XL

99 PERFORMANCE LINE 89161174 VERVE Bib shorts

09 black-fuchsia

02. APPAREL

• K110 W Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Biomap-Aufbau mit vorgeformten Elementen, spezifisch für den weiblichen Körperbau • Extrem stützendes, langfristig strapazierfähiges Gewebe; einmaliger Halt • Beininnenseite aus abriebfestem Anti-PillingGewebe • Rutschfeste Träger, spezifisch für den weiblichen Körperbau, mit verstellbarem frontalem Band, einmalige Bewegungsfreiheit • Beinabschluss mit 4,5 cm breiten Mikrofasergummi mit Reliefelement, anliegend, ohne einzuengen • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 W formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Structure Biomap avec panneaux préformés spécifiques pour l’ergonomie féminine • Tissu caractérisé par une excellente récupération élastique, qui garantit un soutien unique et une grande résistance dans le temps • Intérieur de jambe en tissu anti-bouloche résistant à l’abrasion • Bretelles anti-glissement spécifiques pour l’ergonomie féminine avec bande frontale réglable, pour une liberté de mouvement unique • La structure du fond de jambe intègre un élastique en microfibre de 4,5 cm avec grip à un panneau coupé à vif, pour envelopper parfaitement et sans aucune contrainte • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure 01 black-green

K110 w

Size XS-2XL

100 SPORT LINE 89161164 LOGO WOMAN 2 Jersey ss

11 black-white

02. APPAREL

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe und Netzeinsätzen an den Seiten, optimale Atmungsaktivität • Silikongummi an der Taille • Versteckter YKK Reißverschluss 40cm • 3 Taschen am Rücken • Reflektierender Streifen im gesamten Bereich der Taschen • Tissu respirant à maille ouverte avec panneaux en filet sur les côtés, pour une gestion efficace de la sueur • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK invisible 40 cm • 3 poches postérieures • Bord réfléchissant sur toute la zone des poches

41 yellow fluo-black

68 white-blue

Size XS-2XL

SPORT LINE 89161165 LOGO WOMAN 2 Shorts

09 black-fuchsia

K110 w

• K110 W Hoseneinsatz mit erhöhter Stützkraft aus offenporigem, kalt verarbeitetem Schaumstoff mit 3mm - Lochung über die gesamte Oberfläche für einmalige Atmungsaktivität • Laufmaschensicheres Gewebe, extrem elastisch und weich auf der Haut • Beinabschluss mit 4,5 cm breitem Doppelstreifen aus Lycra • Reflektierende Elemente an Bein und Gesäß • Fond d’un grand soutien K110 W formé à froid avec structure à cellules ouvertes et perforations de 3 mm sur toute la surface, pour une respiration qui bat tous les records • Tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher • Fond de jambe en Lycra doublé de 4,5 cm • Détails réfléchissants sur la jambe et la partie postérieure

04 black-yellow fluo

Size XS-2XL

101

89131099 VENUS Tank

SPORT LINE

73 fuchsia-white-black

• Superweiche, extrem feine Mikrofaser, kombiniert mit saugfähiger Mikrofaser, für schnelles Trocknen und unglaubliches Frischegefühl • Silikongummi an der Taille • 2 Taschen am Rücken • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten

02. APPAREL

• Microfibre ultra-souple et d’une grande finesse, combinée à une microfibre avec traitement hydrofuge, pour un séchage plus rapide et une incroyable sensation de fraîcheur • Élastique siliconé à la taille • 2 poches postérieures • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

10 black

12 black-white-peacock

69 white-black-blue

12 black-white-peacock

69 white-black-blue

Size XS-2XL

89131100 VENUS Jersey SLS

SPORT LINE

73 fuchsia-white-black

• Superweiche, extrem feine Mikrofaser, kombiniert mit saugfähiger Mikrofaser, für schnelles Trocknen und unglaubliches Frischegefühl • Silikongummi an der Taille • Reißverschluss YKK 18 cm mit Schiebersperre • 2 Taschen am Rücken • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Microfibre ultra-souple et d’une grande finesse, combinée à une microfibre avec traitement hydrofuge, pour un séchage plus rapide et une incroyable sensation de fraîcheur • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK 18 cm avec blocage du curseur • 2 poches postérieures • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

10 black

Size XS-2XL

102

89131101 VENUS Jersey SS

SPORT LINE

73 fuchsia-white-black

02. APPAREL

• Superweiche, extrem feine Mikrofaser, kombiniert mit saugfähiger Mikrofaser, für schnelles Trocknen und unglaubliches Frischegefühl • Netzeinsätze an den Schultern für bessere Lüftung • Silikongummi an der Taille • Reißverschluss YKK 18 cm mit Schiebersperre • 2 Taschen am Rücken • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Microfibre ultra-souple et d’une grande finesse, combinée à une microfibre avec traitement hydrofuge, pour un séchage plus rapide et une incroyable sensation de fraîcheur • Les inserts en filet sur les épaules améliorent l’aération • Élastique siliconé à la taille • Fermeture Éclair YKK 18 cm avec blocage du curseur • 2 poches postérieures • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

10 black

Size XS-2XL

89131102 VENUS Jersey lS

SPORT LINE

Size XS-2XL

50 white

12 black-white-peacock

69 white-black-blue

103

89131103 VENUS Body sLS

SPORT LINE

10 black

FOXBAT AIR

02. APPAREL

• Hoseneinsatz Foxbat Air, mit doppelter Schaumstoffschicht Comfort + Performance, sorgt für stundenlangen Komfort auf dem Sattel • Extrem elastisches, laufmaschenfestes Gewebe, kombiniert mit superweicher, extrem feiner Mikrofaser, extrem komfortabel • Beinabschluß mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reißverschluss YKK 18cm mit Schiebersperre • 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Fond Foxbat Air avec double couche de mousses Comfort + Performance, qui assure un grand confort sur la selle pendant de nombreuses heures • Tissu indémaillable extrêmement élastique, combiné à une microfibre d’une grande finesse et très douce au toucher, pour un excellent confort • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Fermeture Éclair YKK 18 cm avec blocage du curseur • 1 poche avec fermeture Éclair invisible • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

Size XS-2XL

89131104 VENUS Shorties

SPORT LINE

13 black-white-fuchsia

SRW-12

• SRW-12 Hoseneinsatz mit Schaumstoff mit mittlerer Tragkraft, ideal für mittellange Ausfahrten • Verkürzte Länge • Laufmaschensicheres Gewebe, extrem elastisch und weich auf der Haut • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Fond SRW-12 avec mousses de moyenne portance, idéal pour les parcours de moyenne distance • Longueur raccourcie • Tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

11 black-white

Size XS-2XL

104

89131105 VENUS Shorts

SPORT LINE

13 black-white-fuchsia

SRW-12

02. APPAREL

• SRW-12 Hoseneinsatz mit Schaumstoff mit mittlerer Tragkraft ideal für mittellange Ausfahrten • Laufmaschensicheres Gewebe, extrem elastisch und weich auf der Haut • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Fond SRW-12 avec mousses de moyenne portance, idéal pour les parcours de moyenne distance • Tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

11 black-white

Size XS-2XL

89131106 VENUS Knickers

SPORT LINE

11 black-white

SRW-12

Size XS-2XL

89151100 VENUS Skirt

SPORT LINE

• SRW-12 Hoseneinsatz mit Schaumstoff mit mittlerer Tragkraft ideal für mittellange Ausfahrten • Extrem feine und weiche Mikrofaser • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierendes Logo + Aufdrucke hinten • Fond SRW-12 avec mousses de moyenne portance, idéal pour les parcours de moyenne distance • Microfibre d’une grande finesse et extrêmement douce au toucher • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Logo réfléchissant + imprimés postérieurs

Size XS-2XL

11 black-white

SRW-12

105 SPORT LINE

• • • •

Leichtes, atmungsaktives Gewebe Reißverschluss 18cm mit Schiebersperre 3 Taschen am Rücken Reflektierendes Logo + Flap hinten

• • • •

Tissu léger et respirant Fermeture Éclair 18 cm avec blocage du curseur 3 poches postérieures Logo réfléchissant + rabat postérieur

61 green fluo

10 black

50 white

02. APPAREL

89111070 CRYSTAL Jersey SS

66 lilac

Size XS-2XL

89111071 CRYSTAL Shorts

SPORT LINE

10 black

PERFORMANCE WOMAN

• Hoseneinsatz Performance Woman • Bielastisches Polyamid • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Fond Performance Woman • Polyamide bi-élastique • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements

Size XS-2XL

89111072 CRYSTAL Knickers

SPORT LINE

Size XS-2XL

10 black

PERFORMANCE WOMAN

106 SPORT LINE 89151108 PEARL Baggy (no inner)

72 chequered pink

• Leichtes, atmungsaktives Gewebe • Atmungsaktive Einsätze entlang des Beins für bessere Atmungsaktivität • 2 Taschen vorne + 1 hinten mit Reißverschluss

02. APPAREL

• Tissu léger et respirant • Les inserts respirants le long de la jambe améliorent la respiration • 2 poches frontales + 1 postérieure avec fermeture Éclair

10 black / cod 89161166

Size XS-2XL

89161168 ADRENALINE Tank

SPORT LINE

76 fuchsia

• Soft Touch Gewebe • 2 Taschen am Rücken • Reflektierende Flaps am Rücken • Tissu Soft Touch • 2 poches postérieures • Rabats réfléchissants sur le dos

Size XS-2XL

10 black

50 white

107

89161169 ADRENALINE GRAPHIC Jersey sS

SPORT LINE

10 black

• Soft Touch Gewebe • 1 Tasche hinten mit verdecktem Reißverschluss • Reflektierende Flaps am Rücken

02. APPAREL

• Tissu Soft Touch • 1 poche postérieure avec fermeture Éclair invisible • Rabats réfléchissants sur le dos

Size XS-2XL

50 white

SPORT LINE 89161173 ADRENALINE Jersey sS • • • •

76 fuchsia

50 white

Soft Touch Gewebe Reißverschluss YKK 18 cm mit Schiebersperre 2 Taschen am Rücken Reflektierende Flaps am Rücken für bessere Sichtbarkeit

• Tissu Soft Touch • Fermeture Éclair YKK 18 cm avec blocage du curseur • 2 poches postérieures • Les rabats réfléchissants sur le dos améliorent la visibilité

10 black

Size XS-2XL

76 fuchsia

108 SPORT LINE 89151101 SPORT PLUS Inner shortS

10 black

SRW-12

• Hoseneinsatz SRW-12 mit Schaumstoff mit mittlerer Tragkraft, ideal für durchschnittliche Strecken • Bielastisches Polyamid

02. APPAREL

• Fond SRW-12 avec mousses de moyenne portance, idéal pour les parcours de moyenne distance • Polyamide bi-élastique

Size XS-2XL

SPORT LINE 89131116 X-ROUND INNER SHORT • Hoseneinsatz Sport Woman • Bielastisches Polyamid • Fond Sport Woman • Polyamide bi-élastique

Size XS-2XL

09 black-fuchsia

sport woman

02. APPAREL

109

110

02. APPAREL

KID

89161170 LOGO KID 2 Jersey SS

SPORT LINE

04 black-yellow fluo

• Atmungsaktives, offenmaschiges Gewebe • Reißverschluss 14cm mit Schiebersperre • 3 Taschen am Rücken • Tissu respirant à maille ouverte • Fermeture Éclair 14 cm avec blocage de curseur • 3 poches postérieures R

30 red

Size 5/6-7/8-9/10-11/12 YEARS OLD

111

89161171 LOGO KID 2 Shorts

SPORT LINE

04 black-yellow fluo

KID PAD

• Hoseneinsatz Kid spezifisch für den Körperbau von Kindern • Laufmaschensicheres Gewebe, extrem elastisch und weich auf der Haut • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierende Flags an der Seite

02. APPAREL

• Fond Kid spécifique pour l’anatomie des plus petits • Tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Signaux réfléchissants sur le côté

15 black-red

Size 5/6-7/8-9/10-11/12 YEARS OLD

SPORT LINE 89161172 LOGO KID 2 Bib shorts

04 black-yellow fluo

KID PAD

• Hoseneinsatz Kid spezifisch für den Körperbau von Kindern • Laufmaschensicheres Gewebe, extrem elastisch und weich auf der Haut • Träger aus Netz für bessere Atmungsaktivität • Beinabschluss mit silikonverstärktem Gummi, Schutz vor Verrutschen • Reflektierende Flags an der Seite • Fond Kid spécifique pour l’anatomie des plus petits • Tissu indémaillable extrêmement élastique et doux au toucher • Les bretelles en filet améliorent la respiration • Le fond de jambe avec élastique siliconé permet d’éviter les glissements • Signaux réfléchissants sur le côté

15 black-red

Size 5/6-7/8-9/10-11/12 YEARS OLD

112

113

114

03. RAINWEAR

RAINWEAR Ein wirksamer Schutz vor Regen und Wind ist für einen Radfahrer im Winder essenziell. Northwave hat eine komplette Kollektion funktionaler Jacken entwickelt damit Du auch bei richtig schlechtem Wetter radfahren kannst. Darüber hinaus haben wir einen großen Augenmerk auf Deine Sicherheit gelegt und fluoreszierende Farben, reflektierende Einsätze und LED Lampen in unsere Designs integriert.

La protection contre le vent et la pluie est l’exigence principale de tout cycliste durant les sorties d’hiver. Northwave a développé une gamme complète de vestes pour ne jamais devoir s’arrêter à cause des intempéries, avec en plus une attention particulière à la sécurité grâce à l’utilisation de couleurs fluo, d’inserts réfléchissants et de LED.

Total protection against rain while you´re riding.

Maximum wind protection during mid season or windy days.

Excelent water protection during your trainings.

Good wind protection.

Good water protection.

115

89141057 PRO-TECH Jacket

PRO LINE

10 Black

Main fabric: 100% polyester with internal breathable membrane Protection: 8.000 mm waterproof & windproof Construction: Arms and neck cut for race position Zip: YKK chain reversed with camlock puller Elastic: Silicon printing Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front, back and sleeves Tech: Fully taped TECH Wind Resistant Water Resistant

HIGHLIGHTS Maximum water protection 8.000 mm protection

03. RAINWEAR

Breathability

Size S - 3XL

89151120 TEAM JACKET

PRO LINE

Main fabric: 100% polyester with internal breathable membrane Protection: 8.000 mm waterproof & 3000 mm windproof Zip: YKK reversed zip with camlock puller Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front, back and left arm Tech: Fully taped, raglan sleeve Packaging: Easy packable bag TECH Wind Resistant Water Resistant Breathability

Size XXS - 3XL

HIGHLIGHTS 8.000 mm protection

01 Transparent

116 PERFORMANCE LINE 89111202 BREEZE PRO JACKET

01 Transparent

Main fabric: 100% polyester with PU coating Protection: 3.000 mm waterproof Zip: Reversed zip and camlock puller Vent inserts: Rear ventilation inserts Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front, back and left sleeve Tech: Fully taped Packaging: Easy packable bag TECH Wind Resistant

HIGHLIGHTS 3.000 mm protection

Water Resistant Breathability 10 Black

03. RAINWEAR

PACK

40 Yellow Fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size S - 3XL

89191135 BREEZE JACKET

PERFORMANCE LINE

01 Transparent

ain fabric: 100% polyester with PU coating Zip: Reversed zip with camlock puller Vent inserts: Rear ventilation inserts Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front, back and left sleeve Packaging: Easy packable bag TECH Wind Resistant

HIGHLIGHTS 3.000 mm protection

Water Resistant Breathability PACK 10 Black

40 Yellow Fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size S - 3XL

89191150 BREEZE DISPLAY

PERFORMANCE LINE

Each display contains 12 Breeze jackets in this specific sizes: 1/S - 3/M - 3/L - 2/XL -2/XXL - 1/XXXL

01 trasparent / 10 black / 40 yellow

117 PERFORMANCE LINE 89121250 NORTH WIND jacket

41 Yellow-Black BE VISIBLE! BE SAFE!

Main fabric: 100% extra light polyester with mesh Zip: Reversed zip Vent inserts: Mesh inserts under arms and on sides Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front, back and left sleeve Tech: Internal wind coating Packaging: Packable on the rear pocket (banana pouch) TECH Wind Resistant

HIGHLIGHTS Ultralight Hot summer

Water Resistant Breathability

03. RAINWEAR

PACK

11 Black-White

Size S - 3XL

PERFORMANCE LINE 89121251 NORTH WIND vest

41 Yellow-Black BE VISIBLE! BE SAFE!

Main fabric: 100% extra light polyester with mesh Zip: Reversed zip Vent inserts: Mesh inserts on back Reflex points: 360째 visibility, reflective printing on front and back Tech: Internal wind coating Packaging: Packable on the rear pocket (banana pouch) TECH Wind Resistant

HIGHLIGHTS Ultralight Hot summer

Water Resistant Breathability PACK

11 Black-White

Size S - 3XL

118

89141058 JET jacket

SPORT LINE

10 Black

Main fabric: 100% nylon ripstop with internal coating Zip: Full opening zip Vent inserts: Mesh inserts under arms Reflex points: Rear reflective printing Tech: Internal wind coating Packaging: Easy packable bag TECH

PACK

Wind Resistant Water Resistant

03. RAINWEAR

Breathability

50 white

40 Yellow Fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size XXS - 3XL

89141059 JET vest

SPORT LINE

10 Black

PACK

Wind Resistant Water Resistant Breathability

50 white

40 Yellow Fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size XXS - 3XL

119 PERFORMANCE LINE 89131002 TRAVELLER JACKET

40 Yellow Fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Main fabric: 100% high visibility polyester peachskin Protection: 10.000 mm waterproof & windproof Zip: YKK reversed zip with camlock Vent inserts: Under arms Pockets: 3 on front and one for LED device Reflex points: 360째 High Visibility Tech: Fully taped, identification property label TECH Wind Resistant Water Resistant

HIGHLIGHTS 10.000 mm protection EN 471-EN 343 certification

Breathability

03. RAINWEAR

LED DEVICE 89113001

Size S - 3XL

PERFORMANCE LINE 89101262 TRAVELLER pants Main fabric: 100% polyester with internal membrane Protection: 10.000 mm waterproof and windproof Zip: End legs Adjustement: Drawcord on waist Pockets: Rear and front fully taped Reflex points: 360째 high visibility Tech: Fully taped, adjustable lenght TECH Wind Resistant Water Resistant Breathability

Size S - 3XL

HIGHLIGHTS 10.000 mm protection

10 Black

120

121

122

UNDERWEAR NEXT TO YOUR SKIN HOT RIDE

04. UNDERWEAR

RES LIGHT Das Resistex Bioceramic Gewebe sorgt für den Ausgleich der Körpertemperatur, führt den Schweiß ab und schenkt somit anhaltendende Frische und Schutz vor UVAund UVB-Strahlung. Strategisch platzierte Einsätze aus 3D-Netzgewebe verbessern die Atmungsaktivität zusätzlich, damit die Haut bleibt stets trocken bleibt.

LIGHT Unterwäsche aus offenmaschigem Polyestergewebe, atmungsaktiv, bequem und angenehm auf der Haut. Sous-vêtement en polyester à maille ouverte aux bonnes capacités respirantes, confortable au contact avec la peau.

+25 +15

Le tissu Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles. Inserts en filet à structure 3D positionnés stratégiquement pour améliorer la respiration, en laissant votre peau toujours au sec.

MID RIDE COMPRESSION Die Teile der Compression-Bekleidung sind aus 50 DEN – Hochleistungs-Gewebe mit unterschiedlichen ergonomisch geformten Zonen, die den Körper stufenlos stützen und gleichzeitig Muskel-Vibrationen unter Belastung reduzieren. Die Vorteile: schnellere Regeneration und ein erhöhter Muskelatur-Support und somit gesteigerte Leistungsfähigkeit. Les articles de la ligne Compression utilisent un tissu 50 deniers à zones différenciées qui enveloppe le corps en appliquant une pression graduelle et en réduisant les vibrations générées par les muscles lors de l’effort physique. Les avantages : récupération plus rapide et soutien musculaire plus important, pour de meilleures performances.

RES FP Windabweisende Version des Res Light Trikots mit zusätzlich applizierter leichter, windabweisender und atmungsaktiver Membran an der Vorderseite. Das Resistex Bioceramic Gewebe sorgt für die Regulierung der Körpertemperatur, führt den Schweiß ab und bietet somit anhaltendende Frische und Schutz vor UVA- und UVB-Strahlung.

+15 +05

Version coupe-vent du maillot Res Light, auquel est appliqué un panneau léger avec membrane coupe-vent élastique et respirante. Le tissu Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles.

COLD RIDE TECH UNDERWEAR Windfeste Version des Trikots Tech Underwear. Hervorragender Schutz vor Wind und Kälte dank der Schutzmembran NW4Pro® vorne und der Polypropylenschicht Prolen® mit abgestufter Gewebedichte. Version coupe-vent du maillot Tech Underwear. Excellente protection contre le froid et le vent grâce à la membrane protectrice frontale NW4Pro® et la constructionen polypropylène Prolen® à trame différenciée.

EVOLUTION TECH High-End Wintertrikot mit auf die jeweilige Zone abgestimmtem Biomap Seamless - Aufbau für einmaligen Komfort. Die Innenseite aus Dryarn® Polypropylen führt den Schweiß ab und hält die Haut trocken; die Außenseite aus Meryl Skinlife sorgt für natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht und wirkt Geruchsbildung entgegen. Performant maillot hivernal qui associe la structure Biomap seamless à différentes zones d’élasticité, pour un confort exceptionnel. L’intérieur en Polypropylène Dryarn® expulse la sueur, laissant ainsi la peau au sec ; l’extérieur en Meryl Skinlife assure un équilibre bactériostatique naturel en empêchant la formation des odeurs.

BODY FIT EVO Nahtlose Unterwäsche für die Übergangszeit aus Polypropylen-Hohlfasergewebe. Sitzt hervorragend und gleicht den Temperaturhaushalt des Körpers aus. Sous-vêtement d’été respirant avec construction seamless en polypropylène à fibre creuse. Excellent confort et gestion exceptionnelle de la température corporelle.

+10 -05

123

89131162 TECH UNDERWEAR FP

COLD RIDE

10 black

• Prolen®Hohlfaser-Polypropylen, superweich und federleicht, mit überragender Atmungsaktivität • Vorderseite mit atmungsaktiver, windfester NW4Pro® Membran • Doppelter Aufbau: Außenseite mit breiten Maschen für optimale Feuchtigkeitsabfuhr, kompakte Innenseite, die vor kalter Luft schützt • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Hoher Kragen

04. UNDERWEAR

• Polypropylène Prolen® à fibre creuse ultrasouple et ultraléger, qui offre une respiration de niveau supérieur • Panneau frontal avec membrane coupe-vent respirante NW4Pro® • Double structure : la trame externe à maille élargie facilite la gestion de l’humidité, en évacuant la sueur, alors que la partie interne, plus compacte, protège de l’air • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col montant

Size S/m - L/XL

89141110 EVOLUTION TECH

COLD RIDE

• Dryarn® Polypropylen an der Innenseite, führt Schweiß und Körperfeuchtigkeit ab und sorgt für eine trockene Haut • Das Skinlife Meryl Gewebe an der Innenseite garantiert natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht und beugt Geruchsbildung vor • Biomap Seamless Aufbau mit variierender Elastizität, sitzt wie eine zweite Haut, ohne Einzuengen für einmaligen Komfort • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt • Polypropylène Dryarn® dans la partie interne, qui expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec • Le filé Meryl Skinlife dans la partie externe assure un équilibre bactériostatique naturel en empêchant la formation des odeurs • Structure Biomap seamless avec zones à élasticité différenciée qui agissent comme une seconde peau, sans frottements, pour un confort exceptionnel • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size S/m - L/XL - 2XL/3XL

14 black-red

124

89131161 BODY FIT EVO LS

COLD RIDE

16 black-yellow fluo

04. UNDERWEAR

• Design Skeleton incomparable • Polypropylène Dryarn® expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec • Structure seamless qui épouse parfaitement l’anatomie, telle une véritable seconde peau • Manches raglan pour un confort supérieur • Col montant

10 black

Size S/m - L/XL

89131160 BODY FIT EVO SS

COLD RIDE

10 black

• Unverwechselbare Skeleton-Grafik • Dryarn® Polypropylen führt Schweiß und Körperfeuchtigkeit ab und sorgt für eine trockene Haut • Der Seamless-Aufbau folgt der Anatomie wie eine zweite Haut • Raglan-Ärmel für mehr Komfort • Hoher Kragen • Design Skeleton incomparable • Polypropylène Dryarn® expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec • Structure seamless qui épouse parfaitement l’anatomie, telle une véritable seconde peau • Manches raglan pour un confort supérieur • Col montant

16 black-yellow fluo

Size S/m - L/XL

125

89161117 COMPRESSION LS

MID RIDE

10 black

• Aufgerautes 50 DEN Gewebe mit starker Stützwirkung bis zu den Armen, verbessert die Blutzirkulation und Sauerstoffzufuhr, unterstützt die Regeneration • Die stufenlos variierenden Kompressionszonen verbessern die Stützwirkung und den Halt für die Muskeln, sorgen somit für Leistungssteigerung bei Training • Netzeinsätze unter den Armen für verbesserte Transpiration • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt

04. UNDERWEAR

• Le tissu en gaze 50 deniers à compression élevée le long des bras améliore la circulation du sang et l’oxygénation, accélérant ainsi la récupération • Les zones différenciées à compression graduelle offrent le support et le maintien musculaire qui permettent d’améliorer les performances à l’entraînement • Les inserts en filet sous les bras contrôlent la transpiration • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size s/m - l/XL

89161118 COMPRESSION SS

MID RIDE

• 50 DEN Gewebe mit starker Stützwirkung, verbessert die Blutzirkulation und Sauerstoffzufuhr, unterstützt die Regeneration • Die stufenlos variierenden Kompressionszonen verbessern die Stützwirkung und den Halt für die Muskeln, sorgen somit für Leistungssteigerung bei Training • Netzeinsätze unter den Armen für verbesserte Transpiration • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt • Le tissu 50 deniers à compression élevée améliore la circulation du sang et l’oxygénation, accélérant ainsi la récupération • Les zones différenciées à compression graduelle offrent le support et le maintien musculaire qui permettent d’améliorer les performances à l’entraînement • Les inserts en filet sous les bras contrôlent la transpiration • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size s/m - l/XL

50 white

126

89161119 COMPRESSION SLS

MID RIDE

50 white

• Aufgerautes 50 DEN Gewebe mit starker Stützwirkung, verbessert die Blutzirkulation und Sauerstoffzufuhr, beschleunigt die Regeneration • Die stufenlos differenzierten Kompressionszonen verbessern die Stützwirkung und den Halt für die Muskeln, sorgen somit für Leistungssteigerung bei Training • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt

04. UNDERWEAR

• Le tissu en gaze 50 deniers à compression élevée améliore la circulation du sang et l’oxygénation, accélérant ainsi la récupération • Les zones différenciées à compression graduelle offrent le support et le maintien musculaire qui permettent d’améliorer les performances à l’entraînement • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size s/m - l/XL

89161110 RES FP SS

MID RIDE

• Das Resistex Bioceramic Gewebe reguliert die Körpertemperatur und führt den Schweiß ab, sorgt für nachhaltige Frische und Schutz vor UVStrahlung UVA und UVB • Einsätze aus sehr atmungsaktivem 3D-Netzgewebe • Leichtes appliziertes Element mit elastischer, atmungsaktiver und windabweisender Membran • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt • Le filé Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles • Inserts en filet à structure 3D extrêmement respirante • Panneau léger appliqué avec membrane coupevent élastique et respirante • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size S-XXL

50 white

127

89161111 RES light SS

HOT RIDE

50 white

04. UNDERWEAR

• Le filé Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles • Inserts en filet à structure 3D extrêmement respirante • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size S-XXL

89161112 RES light SLS

HOT RIDE

• Das Resistex Bioceramic Gewebe reguliert die Körpertemperatur und führt den Schweiß ab, sorgt für nachhaltige Frische und Schutz vor UVStrahlung UVA und UVB • Einsätze aus sehr atmungsaktivem 3D-Netzgewebe • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt • Le filé Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles • Inserts en filet à structure 3D extrêmement respirante • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size S-XXL

50 white

128

89161113 RES LIGHT WOMAN SS

HOT RIDE

50 white

04. UNDERWEAR

• Le filé Resistex Bioceramic régule la temperature corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles • Inserts en filet à structure 3D extrêmement respirante • Fit spécifique pour l’ergonomie féminine • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size xs-XL

89161114 RES LIGHT WOMAN SLS

HOT RIDE

• Das Resistex Bioceramic Gewebe reguliert die Körpertemperatur und führt den Schweiß ab, sorgt für nachhaltige Frische und Schutz vor UVStrahlung UVA und UVB • Einsätze aus sehr atmungsaktivem 3D-Netzgewebe • Spezifisches Fitting für den weiblichen Körperbau • Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort • Rundausschnitt • Le filé Resistex Bioceramic régule la température corporelle et évacue la sueur, assurant ainsi plus de fraîcheur et une protection contre les rayons ultraviolets uv-a uv-b nuisibles • Inserts en filet à structure 3D extrêmement respirante • Fit spécifique pour l’ergonomie féminine • Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur • Col rond

Size xs-XL

50 white

129

89101116 light SS

HOT RIDE

50 white

• Atmungsaktives, offenmaschiges Polyestergewebe • Rundausschnitt

04. UNDERWEAR

• Polyester à maille ouverte léger et respirant • Col rond

Size xs-XXL

89101115 light SLS

HOT RIDE

• Atmungsaktives, offenmaschiges Polyestergewebe • Rundausschnitt • Polyester à maille ouverte léger et respirant • Col rond

Size xs-XXL

50 white

130

131

132

ROAD MAN GLOVES OVERVIEW

05. ACCESSORIES

PRO LINE

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

EXTREME

EVOLUTION

GRIP

EXTREME GRAPHIC

JET

++ REAL LEATHER PALM ++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ MINIMIZED GEL PADDING

++ ABRASION RESISTANT CLARINO PALM ++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ EXTENDED REFLECTIVE PRINTING

++ ABRASION RESISTANT CLARINO PALM ++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ GRIP PRINTING FOR MAXIMUM HAND TO BIKE CONTROL

++ AERO FIT ++ ERGONOMIC FOAM PADDED PALM

++ HIGH BREATHABILITY ++ FOAM PADDED PALM ++ REFLECTIVE PRINTINGS

Der Top-Performance Handschuh der Northwave Kollektion . Durch die Handinnenflächen aus Naturleder und die flachen Gel-Polstern für perfekte Kontrolle wirst Du eins mit Deinem Bike.

Dieser Handschuh bietet Dir alles. Optimale Kontrolle über den Lenker und hervorragende Abriebfestigkeit dank der Handinnenflächen aus Clarino® mit flachen GelPolstern. Der großflächige reflektierende Aufdruck am Handrücken erhöht die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen.

Eins mit dem Fahrrad werden. Grip ist die ideale Wahl, wenn du das Gefühl haben möchtest, den Lenker mit bloßen Händen zu halten. Top-Haftung dank der Silikonreliefs an der Handinnenfläche. Der große reflektierende Aufdruck am Handrücken verbessert die Sichtbarkeit.

Aerodynamischer Handschuh mit Racing Spirit. Das verlängerte Bündchen mit Silikonstreifen innen und ohne Klettband sorgt für anschmiegsamen, ergonomischen Sitz und reduziert den Luftwiderstand. Die Netzeinsätze zwischen den Fingern garantieren hervorragende Atmungsaktivität.

Performance für alle. Der Jet vereint die wichtigsten Eigenschaften von Handschuhen der gehobenen Klasse wie das schmale Bündchen mit Klettband und den großflächigen Handrückenbereich aus Netzgewebe - und das zu extrem günstigem Preis.

Le gant le plus complet. Contrôle optimal du guidon et excellente résistance à l’abrasion grâce à la paume en Clarino® avec ses coussinets en gel à épaisseur réduite. Le large imprimé réfléchissant sur le dos augmente la sécurité en cas de faible luminosité.

Vous ne ferez qu’un avec votre vélo. Grip est le choix idéal pour ceux qui recherchent une sensation identique à celle des mains nues sur le guidon. Excellente adhérence grâce aux grips en silicone le long de la paume. Le large imprimé réfléchissant sur le dos améliore la visibilité.

Le gant le plus performant de la collection Northwave. En le portant, vous ne ferez qu’un avec votre vélo grâce à la paume en cuir naturel et aux coussinets en gel à épaisseur réduite, pour un contrôle incomparable.

Gant aérodynamique à l’esprit racing. La structure allongée du poignet, avec une bande interne en silicone et sans Velcro, permet un ajustement ergonomique extrêmement enveloppant qui réduit la résistance à l’air. Les inserts en filet entre les doigts garantissent une respiration efficace

Performance pour tous. Jet offre des caractéristiques réservées à des gants de niveau supérieur, avec un poignet en Velcro réduit et un large filet respirant sur le dos, à un prix extrêmement raisonnable.

133

MTB MAN GLOVES OVERVIEW PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

ENDURO

SKELETON

MTB AIR 2

BLAZE

++ ABRASION RESISTANT PALM ++ EXTRA SHOCK-ABSORBING GEL PAD ++ EXTRA GRIP SILICON PRINTINGS

++ PRO CHOICE ++ EXTRA GRIP SILICON PRINTINGS ++ MINIMIZED GEL PADDING

++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ HIGH BREATHABILITY ++ GRIP PRINTING FOR MAXIMUM HAND TO BIKE CONTROL

++ EXTRA GRIP SILICON PRINTINGS ++ EXTRA SHOCK-ABSORBING GEL PAD ++ HIGH BREATHABILITY

Für Enduro konzipiert. Die Fingern und die vergrößerten Gel-Polster nehmen auch stärkste Stöße auf und das Silikonrelief gewährleistet sicheren Griff am Lenker. Der Handrücken aus Netzgewebe sorgt für konstante Atmungsaktivität.

Ein echtes Kultobjekt für MTBEnthusiasten. Der Lieblingshandschuh unserer Profis, mit flachen GelPolstern für mehr Kontrolle über das Bike. Und dann das Design ... Wir haben den Überblick darüber verloren, wie viele Medaillen schon zwischen diesen “Knochen” gehalten wurden.

Maximale Offroad - Performance. Mit den Silikonreliefs an der Handinnenfläche und an den Fingern und mit den flachen Gel-Polstern spürst du Stöße kaum noch und hast die Hände immer sicher am Lenker.

Macht vor keinem Stoß schlapp. Die vergrößerten Gel-Polster und die Silikonreliefs an der Handinnenfläche machen Blaze zum idealen Handschuh für Biker, denen besonders die Stoßabsorption und Vibrationsdämpfung wichtig ist.

Développé pour l’Enduro. Les coussinets en gel épais amortissent les chocs les plus violents, alors que les imprimés en silicone permettent une prise bien ferme sur le guidon. Le dos en filet assure une respiration constante.

Un véritable objet culte pour les passionnés de Mtb. Le choix préféré des Professionnels présente des coussinets en gel à épaisseur réduite afin d’améliorer le contrôle du vélo. Quant au design... Nombreuses sont les médailles qui sont passées entre ces “os”.

Un maximum de performance off road. Les grips en silicone sur la paume et les doigts, unis à la large zone en gel à épaisseur réduite, permettent d’amortir parfaitement les chocs et de coller vos mains au guidon, pour une incroyable sensation main-poignée.

Résiste à tout type de choc. Les coussinets en gel épais, unis aux grips en silicone le long de la paume, font de Blaze le gant idéal pour les bikers qui recherchent avant tout un maximum d’amortissement.

05. ACCESSORIES

PRO LINE

134

89162070 EXTREME short glove

PRO LINE

10 BLACK

• Handinnenfläche aus Naturleder für optimalen Kontakt zwischen Hand und Lenker • Flache Gel-Polster für optimales Gefühl, Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Biomap Aufbau der Handinnenfläche schont den Ulnaris-Nerv • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Daumenlöcher für schnelles Ausziehen • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • La paume en cuir naturel Pittard améliore le contact main-guidon • Les coussinets en gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les languettes sur les doigts permettent de retirer les gants plus facilement • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement

04 black-yellow fluo

51 White-black

05. ACCESSORIES

Size s-XXL

PRO LINE 89162071 EVOLUTION short glove

51 white-black

• Handinnenfläche aus gelochtem Clarino® Kunstleder mit hervorragender Abriebfestigkeit • Flache Gel-Polster für optimales Gefühl, Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Biomap Aufbau der Handinnenfläche schont den Ulnaris-Nerv • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Großer reflektierender Aufdruck am Handrücken • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Daumenlöcher für schnelles Ausziehen • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • La paume en cuir synthétique Clarino® offre une incroyable résistance à l’abrasion • Les coussinets en gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Large imprimé réfléchissant sur le dos • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les languettes sur les doigts permettent de retirer les gants plus facilement • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement Size S-XXL

02 black-green fluo

10 black

32 red black

41 yellow fluo-black BE VISIBLE! BE SAFE!

135 PERFORMANCE LINE 89162072 GRIP short glove

41 yellow fluo-black

• Handinnenfläche aus gelochtem Clarino® Kunstleder mit hervorragender Abriebfestigkeit • Biomap Aufbau der Handinnenfläche mit Reliefaufdruck für verbesserten Kontakt zwischen Hand und Lenker • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Großer reflektierender Aufdruck am Handrücken • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Daumenlöcher für schnelles Ausziehen • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • La paume en cuir synthétique Clarino® offre une incroyable résistance à l’abrasion • La structure de la paume Biomap avec imprimés en silicone améliore le contact main-guidon • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Large imprimé réfléchissant sur le dos • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les languettes sur les doigts permettent de retirer les gants plus facilement • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement

02 black-green fluo

10 black

32 red-black

50 white

40 yellow fluo

50 white

60 green

PERFORMANCE LINE 89162073 EXTREME GRAPHIC short glove long cuff

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

30 red

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Der Aufbau der Polsterung entlang der Handinnenfläche schont den Ulnaris-Nerv • Anpassbares Netzgewebe zwischen den Fingern für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Aerodynamischer Aufbau des Bündchens mit internem Silikonstreifen • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Daumenlöcher für schnelles Ausziehen • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • La structure du rembourrage le long de la paume réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Le filet souple entre les doigts permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Structure aérodynamique du poignet avec bande interne en silicone • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les languettes sur les doigts permettent de retirer les gants plus facilement 10 black

BE VISIBLE! BE SAFE!

Size S-XXL

136

89162074 JET short glove

SPORT LINE

08 black-blue

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Schaumgummipolster an der Handinnenfläche für wirksame Stoßdämpfung • Anpassbares Netzgewebe am Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Reflektierender Aufdruck am Handrücken • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Daumenlöcher für schnelles Ausziehen • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • Rembourrage en mousse sur la paume pour amortir efficacement les chocs • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Imprimé réfléchissant sur le dos • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les languettes sur les doigts permettent de retirer les gants plus facilement • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement

74 orange fluo

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

05. ACCESSORIES

Size s-XXL

89162075 ENDURO FULL glove

PRO LINE

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material • Vergrößerte Gel-Polster für perfekte Stoßdämpfung • TPU-Mikroinjektion an den Fingern für mehr Schutz • Schlitze aus anpassbarem Netzgewebe für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Silikoneinsätze an den Fingerkuppen für besseren Grip • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • Rembourrage supplémentaire avec coussinets en gel thermosoudés pour une parfaite absorption des chocs • Micro-injections en TPU sur les doigts pour plus de protection • Fentes en filet souple sur les doigts pour une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Inserts en silicone positionnés stratégiquement sur l’extrémité des doigts pour un meilleur grip • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur

Size s-XXL

10 black

30 red

45 green fluo

50 white

BE VISIBLE! BE SAFE!

04 black-yellow fluo

137

89142005 SKELETON full glove

PRO LINE

16 black-yellow fluo

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Aufbau der Handinnenfläche mit Silikonaufdrucken für verbesserten Kontakt zwischen Hand und Lenker • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • TPU-Mikroinjektion für zusätzlichen Schutz • Klettverschluss und gelochtes Neopren für verbesserte Atmungsaktivität • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • Les coussinets en gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement totale et amortissement optimal • La structure de la paume avec imprimés en silicone améliore le contact main-guidon • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Micro-injections en TPU pour plus de protection • La fermeture avec Velcro en Néoprène perforé améliore la respiration • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur 02 black-green fluo

10 black

11 black-white

17 black-orange fluo

10 black

11 black-white

17 black-orange fluo

PRO LINE 89142006 SKELETON short glove

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

16 black-yellow fluo

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Aufbau der Handinnenfläche mit Silikonaufdrucken für verbesserten Kontakt zwischen Hand und Lenker • Anpassbares Netzgewebe am Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • TPU-Mikroinjektion für zusätzlichen Schutz • Klettverschluss und gelochtes Neopren für verbesserte Atmungsaktivität • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Leichtes Ausziehen mit Ösen • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • Les coussinets en gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement totale et amortissement optimal • La structure de la paume avec imprimés en silicone améliore le contact main-guidon • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Micro-injections en TPU pour plus de protection • La fermeture avec Velcro en Néoprène perforé améliore la respiration • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les anneaux entre les doigts permettent de retirer les gants facilement Size S-XXL

02 black-green fluo

138 PERFORMANCE LINE 89162076 MTB AIR 2 full glove

10 black

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Biomap Aufbau der Handinnenfläche schont den Ulnaris-Nerv • Silikoneinsätze an Fingern und Handinnenfläche für mehr Grip • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • Kompatibel mit Touch Screen Geräten • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • La zone en gel à épaisseur réduite unit liberté de mouvement totale et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Les inserts en silicone sur les doigts et la paume augmentent le grip • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement • Compatible avec les dispositifs à Écran Tactile

02 black-green fluo

94 camo-orange fluo

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

PERFORMANCE LINE 89162077 MTB AIR 2 short glove

94 camo-orange fluo

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Aufbau der Handinnenfläche Biomap schont den Ulnaris-Nerv • Silikoneinsätze auf der Handinnenfläche für mehr Grip • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • La zone en gel à épaisseur réduite unit liberté de mouvement totale et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Les imprimés en silicone stratégiquement placés sur la paume augmentent le grip • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement Size S-XXL

02 black-green fluo

10 black

139

89162078 blaze full glove

SPORT LINE

46 green fluo-grey

• Aufbau der Handinnenfläche mit Silikonaufdrucken an strategischen Stellen für besseren Grip • Vergrößerte Gel-Polster für noch bessere Stoßdämpfung • Handrücken aus 3D-Netzgewebe für bessere Atmungsaktivität • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Mikrofasereinsatz zum Abtrocknen von Schweiß • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • La structure de la paume et ses imprimés en silicone positionnés stratégiquement améliorent le grip • Rembourrage en gel extra-épais pour amortir les chocs les plus durs • Dos en filet 3D pour une meilleure respiration • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement

10 black

28 blue-orange fluo

92 camo-yellow fluo

46 green fluo-grey

92 camo-yellow fluo

89162079 blaze short glove

SPORT LINE

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

28 blue-orange fluo

• Aufbau der Handinnenfläche mit Silikonaufdrucken an strategischen Stellen für besseren Grip • Vergrößerte Gel-Polster für noch bessere Stoßdämpfung • Handrücken aus 3D-Netzgewebe für bessere Atmungsaktivität • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser (TBC) • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • La structure de la paume et ses imprimés en silicone positionnés stratégiquement améliorent le grip • Rembourrage en gel extra-épais pour amortir les chocs les plus durs • Dos en filet 3D pour une meilleure respiration • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement

10 black

Size S-XXL

140

WOMAN/KID GLOVES OVERVIEW

05. ACCESSORIES

PERFORMANCE LINE

SPORT LINE

DEVINE WOMAN

MTB AIR WOMAN

CRYSTAL WOMAN

KIDS

++ ABRASION RESISTANT PALM ++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ MINIMIZED GEL PADDING

++ EXTRA GRIP SILICON PRINTINGS ++ ERGONOMIC BIOMAP PALM CONSTRUCTION ++ MINIMIZED GEL PAD

++ HIGH BREATHABILITY ++ FOAM PADDED PALM

Komfort und Performance für Frauen. Die Biomap Handinnenfläche mit GelEinsätzen an strategischen Stellen und die großflächigen Bereiche aus Netzgewebe sorgen für erhöhten Komfort auch auf längeren Strecken.

Maximale Offorad-Performance für Frauen. Dieselben Merkmale wie der MTB Air 2 Handschuh, aber für die Ergonomie von Frauen konzipiert: optimale Stoßabsorption und sensible Kontrolle am Lenker.

Confort et prestations au féminin. La paume Biomap, avec des inserts en Gel positionnés stratégiquement et de larges inserts en filet, combine protection et respiration afin d’assurer un grand confort même en cas d’utilisation prolongée.

Un maximum de performance off road pour elle. Il présente les mêmes caractéristiques que le gant Mtb Air 2, adapté à l’ergonomie féminine : excellent amortissement des chocs et aucune comparaison possible en termes de sensibilité et de contrôle du guidon.

Ideal für Frauen, die sich zum ersten Mal an den Radsport heranwagen. Die Handinnenfläche aus gelochter Mikrofaser mit Schaumgummi-Polster bietet guten Schutz vor Stößen. Netzeinsätze zwischen den Fingern sorgen für gute Lüftung und somit für komfortables Tragen.

Für die Champions von morgen. Mit der Handinnenfläche aus gelochter Mikrofaser und den luftdurchlässigen Netzeinsätzen zwischen den Fingern der ideale Handschuh für Kids bei ihren ersten Versuchen. Guter Schutz vor Stößen durch die SchaumgummiPolster.

Idéal pour celles qui s’intéressent au vélo. La paume perforée en microfibre, avec rembourrage en mousse, assure une bonne protection contre les chocs. Les inserts en filet entre les doigts favorisent une bonne aération afin d’assurer un grand confort.

Conçu pour les champions de demain. La paume perforée en microfibre et les inserts respirants en filet entre les doigts font du Kids le gant idéal pour faire ses premiers pas dans le monde du vélo. Bonne protection contre les chocs grâce aux rembourrages en mousse.

141 PERFORMANCE LINE 89132030 DEVINE WMN short glove

10 black

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material und Einsätzen aus Netzgewebe für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Biomap Aufbau der Handinnenfläche schont den Ulnaris-Nerv • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Klettverschluss und gelochtes Neopren für verbesserte Atmungsaktivität • Seitlicher Flap für mehr Sichtbarkeit • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugendem Superdry-Frottee • Leichtes Ausziehen mit Ösen • Paume perforée en matière synthétique très résistante avec inserts en filet pour une meilleure respiration • La zone en gel à épaisseur réduite unit liberté de mouvement totale et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • La fermeture avec Velcro en Néoprène perforé améliore la respiration • Rabat latéral réfléchissant pour plus de visibilité • Pouce avec insert en éponge Superdry qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les anneaux entre les doigts permettent de retirer les gants facilement

33 rubine red

51 white-black

PERFORMANCE LINE 89162080 MTB AIR WMN FULL glove

09 black-fuchsia

• Handinnenfläche aus strapazierfähigem, gelochtem synthetischem Material für bessere Atmungsaktivität • Flache Gel-Polster für optimales Gefühl, Bewegungsfreiheit und Dämpfung • Der Aufbau der Handinnenfläche Biomap schont den Ulnaris-Nerv • Silikoneinsätze an Fingern und Handinnenfläche für mehr Grip • Anpassbares Netzgewebe auf dem Handrücken für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Bündchen mit Klettband für mehr Komfort • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser • Silikon-Reliefaufdruck für leichteres Anziehen • Kompatibel mit Touch Screen Geräten • Paume perforée en matière synthétique très résistante pour une meilleure respiration • La zone en gel à épaisseur réduite unit liberté de mouvement et amortissement optimal • La structure de la paume Biomap réduit l’engourdissement du nerf ulnaire • Les inserts en silicone sur les doigts et la paume augmentent le grip • Le filet souple sur le dos permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Poignet en Velcro réduit pour un maximum de confort • Pouce avec insert en microfibre qui permet d’absorber efficacement la sueur • Le grip en silicone permet d’enfiler les gants plus facilement • Compatible avec les dispositifs à Écran Tactile Size XS-XL

88 GREY

05. ACCESSORIES

Size XS-XL

142 SPORT LINE 89122006 CRYSTAL WMN SHORT glove

50 white

• Handinnenfläche aus gelochter Mikrofaser für bessere Atmungsaktivität • Schaumgummi-Polster für optimale Stoßdämpfung • Anpassbares Netzgewebe zwischen den Fingern für bessere Luftzirkulation und schnelles Trocknen • Klettverschluss aus Neopren • Seitlicher Flap für mehr Sichtbarkeit • Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugendem Superdry-Frottee • Leichtes Ausziehen mit Ösen an der Oberseite der Finger • Paume perforée en microfibre pour une meilleure respiration • Rembourrage en mousse pour un amortissement efficace des chocs • Le filet souple entre les doigts permet une meilleure circulation de l’air et un séchage rapide • Fermeture avec Velcro en Néoprène • Rabat latéral réfléchissant pour plus de visibilité • Pouce avec insert en éponge Superdry qui permet d’absorber efficacement la sueur • Les anneaux entre les doigts permettent de retirer les gants facilement

10 BLACK

05. ACCESSORIES

Size XS-XL

89142007 KIDS short glove

SPORT LINE

37 red-black-blue

10 black

Size 5/6-7/8-9/10-11/12

77 purple-black

21 light-blue

143

THE RIGHT TRICK!

First wear the shoecover carefully sliding it on the leg. Then put on the shoe.

Using the eyelet, make sure to keep the zip taut for an easier closing.

Cover the tip of the shoe by wrapping it with the shoecover. CAUTION: Failing to follow these procedures may tear the shoecover.

05. ACCESSORIES

HOW TO FIT YOUR SHOECOVER PROPERLY.

144

89142008 EXTREME TECH PLUS shoe cover

PRO LINE

85 REFLECTIVE BE VISIBLE! BE SAFE!

• Beschichtung aus wasserfestem PU • Zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Aerodynamische Passform • Silikondruck innen im Fersenbereich für optimale Haftung am Schuh • Abriebfeste Verstärkungen an Spitze und Sohle • Durchgehender umgedrehter Reißverschluss hinten, komplett reflektierend für mehr Sichtbarkeit • Gegen-Reißverschluss zum Schutz vor eindringendem Wasser • Regulierbare Klettbänder entlang der Wade und unter der Sohle • Öse hinten für leichteres Anziehen • 22 cm hoch

05. ACCESSORIES

• Revêtement en PU résistant à l’eau • Entièrement scellé pour éviter les infiltrations d’eau • Coupe aérodynamique • Imprimé interne en silicone sur le talon pour un maximum d’adhérence à la chaussure • Les renforts sur la pointe et la semelle améliorent la résistance à l’abrasion • La fermeture Éclair inversée postérieure complètement réfléchissante augmente la visibilité • Le protège-glissière empêche l’eau de pénétrer à l’intérieur • Bandes Velcro réglables le long du mollet et sous la semelle • Œillet postérieur qui permet d’enfiler plus facilement le couvre-chaussure • 22 cm de hauteur

10 BLACK

Size s-XXL

145 PRO LINE 89162082 ACQUA summer shoe cover

85 reflective BE VISIBLE! BE SAFE!

• Beschichtung aus wasserfestem PU • Zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Aerodynamische Passform • Verstärkungen an Spitze und Sohle • Durchgehender umgedrehter Reißverschluss hinten, komplett reflektierend für mehr Sichtbarkeit • Gegen-Reißverschluss zum Schutz vor eindringendem Wasser • Regulierbare Klettbänder entlang der Wade und unter der Sohle • Öse hinten für leichteres Anziehen • 21 cm hoch

41 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

49 green fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

79 orange fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size S-XXL

05. ACCESSORIES

• Revêtement en PU résistant à l’eau • Entièrement scellé pour éviter les infiltrations d’eau • Coupe aérodynamique • Renforts sur la pointe et le talon • La fermeture Éclair inversée postérieure complètement réfléchissante augmente la visibilité • Le protège-glissière empêche l’eau de pénétrer à l’intérieur • Bandes Velcro réglables le long du mollet et sous la semelle • Œillet postérieur qui permet d’enfiler plus facilement le couvre-chaussure • 21 cm de hauteur

146 PRO LINE 89162083 ACQUA MTB shoe cover

10 black

• Für MTB konzipiert • Beschichtung aus wasserfestem PU-Material • Zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Aerodynamische Passform • abriebfeste Verstärkungen an Spitze und Sohle • Abriebfeste Sohle • Durchgehender umgedrehter Reißverschluss hinten, komplett reflektierend für mehr Sichtbarkeit • Verdeckter Reißverschluss zum Schutz vor eindringendem Wasser • Einstellbare Klettbänder entlang der Wade und unter der Sohle • Öse hinten für leichteres Anziehen • 21cm hoch • Développé pour l’utilisation Mtb • Revêtement en PU résistant à l’eau • Entièrement scellé pour éviter les infiltrations d’eau • Coupe aérodynamique • Renforts sur la pointe et le talon • Semelle résistante à l’abrasion • La fermeture Éclair inversée postérieure complètement réfléchissante augmente la visibilité • Le protège-glissière empêche l’eau de pénétrer à l’intérieur • Bandes Velcro réglables le long du mollet et sous la semelle • Œillet postérieur qui permet d’enfiler plus facilement le couvre-chaussure • 21 cm de hauteur

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

89162084 EVOLUTION shoe cover

PRO LINE

45 green fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Idealer aerodynamischer Überschuh für ZeitfahrWettbewerbe • Extrem leicht, wasserabweisende DWRBeschichtung an der Oberfläche • Silikondruck innen im Fersenbereich für optimale Haftung am Schuh • Silikonband innen am Knöchel für festeren Sitz • Ohne Reißverschluss für noch ergonomischeren Sitz • Reflektierender Streifen hinten für mehr Sichtbarkeit • 20 cm hoch • Couvre-chaussure aérodynamique, idéal pour les épreuves contre-la-montre • Extrêmement léger, avec un traitement hydrofuge DWR en surface • Imprimé interne en silicone sur le talon, pour un maximum d’adhérence à la chaussure • Bande interne en silicone sur la cheville qui permet un ajustement plus enveloppant • Aucune fermeture Éclair, pour un ajustement ergonomique exceptionnel • Bande postérieure réfléchissante qui améliore la visibilité • 20 cm de hauteur

10 BLACK

30 red

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

Size s-XXL

50 white

147 PERFORMANCE LINE 89142024 EXTREME GRAPHIC shoe cover

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Idealer aerodynamischer Überschuh für ZeitfahrWettbewerbe • Extrem leicht, aus Polyester und Elastan • Silikondruck innen im Fersenbereich für optimale Haftung am Schuh • Silikonband innen am Knöchel für festeren Sitz • Ohne Reißverschluss für noch ergonomischeren Sitz • Reflektierender Streifen hinten für mehr Sichtbarkeit • 20 cm hoch • Couvre-chaussure aérodynamique, idéal pour les épreuves contre-la-montre • Extrêmement léger, en polyester et élasthanne • Imprimé interne en silicone sur le talon, pour un maximum d’adhérence à la chaussure • Bande interne en silicone sur la cheville qui permet un ajustement plus enveloppant • Aucune fermeture Éclair, pour un ajustement ergonomique exceptionnel • Bande postérieure réfléchissante qui améliore la visibilité • 20 cm de hauteur

10 black

32 red-black

60 green

89142010 TRAVELLER WATERPROOF GAITER

SPORT LINE

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Comfort Fit Gamaschen für Alltags-Nutzung • Wasserdichtes Polyester mit Membran, lässt kein Wasser eindringen, ist jedoch atmungsaktiv • Nähte zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Bessere Regulierung mit Klettband Magic • Reflektierendes Logo für mehr Sichtbarkeit • 28 cm hoch • Jambières confortables pour une utilisation Commuter • Le polyester imperméable avec membrane protège de la pluie, tout en conservant une bonne respiration • Les coutures entièrement scellées permettent d’éviter les infiltrations d’eau • Fermeture Magic Velcro pour un meilleur réglage • Logos réfléchissants pour une meilleure visibilité • 28 cm de hauteur

10 black

Size S(37-38) M(39-40) L(41-42) XL(43-44) XXL(45-46) XXXL(47-50)

05. ACCESSORIES

Size S-XXL

148

89152030 COMPRESSION SOCK

PRO LINE

15 black-red

• Aus Meryl Skinlife für natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht, geruchsvorbeugend • Seitenspezifischer Biomap-Aufbau an rechtem und linkem Fuß für bessere Ergonomie • Stufenlose Kompression für verbesserte Blutzufuhr, weniger Ermüdung und schnellere Regeneration • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 16 cm • Gewicht 19 g • Comfort Fit Gamaschen für Commuter-Nutzung • Wasserdichter Polyester mit Membran, lässt kein Wasser eindringen, ist jedoch atmungsaktiv • Nähte zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Bessere Regulierung mit Klettband Magic • Reflektierendes Logo für mehr Sichtbarkeit • 28cm hoch

50 white

05. ACCESSORIES

Size S/M/L

PRO LINE 89152038 COMPRESSION high SOCK

50 white

• Aus Meryl Skinlife für natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht, geruchsvorbeugend • Seitenspezifischer Biomap-Aufbau an rechtem und linkem Fuß für bessere Ergonomie • Stufenlose Kompression für verbesserte Blutzufuhr, weniger Ermüdung und schnellere Regeneration • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 36 cm • Gewicht 19 g • Le filé Meryl Skinlife assure un équilibre bactériostatique naturel qui empêche les mauvaises odeurs • Structure Biomap différenciée pied droit et pied gauche, pour une meilleure ergonomie • La compression graduelle accélère l’afflux du sang, réduisant ainsi l’effet de fatigue et accélérant la récupération • Élastique simple • Hauteur 36 cm • Poids 19 g

15 black-red

Size S/M/L

149

89152031 ULTRALIGHT SOCK

PRO LINE

15 black-red

• Ultralight-Aufbau, extrem geringes Gewicht • Aus Meryl Skinlife für natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht, geruchsvorbeugend • Seitenspezifischer Biomap-Aufbau an rechtem und linkem Fuß für bessere Ergonomie • Extrem atmungsaktive offenmaschige Webung • Verstärkungen an Spitze und Sohle • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 12 cm • Gewicht 15 g • La structure Ultralight réduit le poids • Le filé Meryl Skinlife assure un équilibre bactériostatique naturel qui empêche les mauvaises odeurs • Structure Biomap différenciée pied droit et pied gauche, pour une meilleure ergonomie • Structure à maille ouverte extrêmement respirante • Renforts sur la pointe et le talon • Élastique simple • Hauteur 12 cm • Poids 15 g

07 black-grey

62 white-grey

89162085 EVOLUTION AIR SOCK

PRO LINE

10 black

• Aus Nexten Fresh Meryl mit Mikropartikeln aus Silber, antimikrobisch und geruchshemmend • Resistex Bioceramic Gewebe für nachhaltige Frische und Schutz vor schädlicher Sonneneinstrahlung (UVA, UVB) • Biopmap-Aufbau mit differenzierten Bereichen, deshalb mehr Halt und Luftzirkulation • Zweiteiliger Gummi-Saum • Höhe 12 cm • Gewicht 16 g • Le filé Meryl Nexten Fresh, avec ses microparticules d’argent, assure un effet antimicrobien et réduit les odeurs désagréables • Le filé Resistex Bioceramic assure une fraîcheur prolongée et une protection contre les rayons ultraviolets nuisibles UVA et UVB • La structure Biomap à zones différenciées augmente le soutien et l’aération • Élastique double • Hauteur 12cm • Poids 16 g

50 white

Size S/M/L

05. ACCESSORIES

Size S/M/L

150 PRO LINE 89142025 EXTREME TECH PLUS SOCK Die erste Wahl der Profis Strapazierfähiges Coolmax-Garn Doppelter Gummi-Saum Höhe 21 cm Gewicht 27 g

• • • • •

Le choix des Professionnels Filé résistant en Coolmax Élastique double Hauteur 21 cm Poids 27 g

02 black-green fluo

50 white

60 green

74 orange fluo

05. ACCESSORIES

• • • • •

40 yellow fluo

94 camo-orange fluo

Size S/M/L

151

89162087 SONIC SOCK

PERFORMANCE LINE

• • • •

Schnell trocknendes PP-Gewebe Einteiliger Gummi-Saum Höhe 12 cm Gewicht 13 g

• • • •

Filé en polypropylène à séchage rapide Élastique simple Hauteur 12 cm Poids 13 g

52 white-red

POLYPROPI

02 black-green fluo

10 black

15 black-red

POLYPROP

POLYPROPIL

POLYPROPI

59 white-green fluo

50 white

64 white-yellow fluo

POLYPROPI

65 white-green fluo-fuchsia

Size S/M/L POLYPROPILENE

89162088 LOGO SOCK

SPORT LINE

POLYPROPI

05. ACCESSORIES

POLYPROPI

65 white-green fluo-fuchsia

• Schnell trocknendes PP-Gewebe • Aus offenmaschigem Netz für bessere Atmungsaktivität • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 12 cm • Gewicht 14 g • Filé en polypropylène à séchage rapide • La structure en filet à maille ouverte améliore la respiration • Élastique simple • Hauteur 12 cm • Poids 14 g

PILENE

POLYPRO

04 black-yellow fluo

LEN POLYPROPI

51 white-black

11 black-white

15 black-red

LEN POLYPROPI

55 white-orange fluo

LEN POLYPROPI

68 white-blue

Size S/M/L E

LEN POLYPROPI

152

89162089 LOGO HIGH SOCK

SPORT LINE

04 black-yellow fluo

• Schnell trocknendes PP-Gewebe • Aus offenmaschigem Netz für bessere Atmungsaktivität • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 16 cm • Gewicht 14 g • Filé en polypropylène à séchage rapide • La structure en filet à maille ouverte améliore la respiration • Élastique simple • Hauteur 16 cm • Poids 14 g

ILENE

POLYPROP

65 white-green fluo-fuchsia

LEN POLYPROPI

51 white-black

11 black-white

15 black-red

LEN POLYPROPI

55 white-orange fluo

LEN POLYPROPI

68 white-blue

Size S/M/L E

05. ACCESSORIES

LEN POLYPROPI

89162090 BLAZE SOCK

SPORT LINE

LEN POLYPROPI

49 green fluo-black

04 black-yellow fluo

Size S/M/L

51 white-black

75 orange fluo-blue

153

89120101 GHOST SOCK

SPORT LINE

17 black-silver

• Aus Skinlife Meryl für natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht, geruchsvorbeugend • Verstärkungen an Spitze und Sohle • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 2,5 cm • Gewicht 12 g • Le filé Meryl Skinlife assure un équilibre bactériostatique naturel qui empêche les mauvaises odeurs • Renforts sur la pointe et le talon • Élastique simple • Hauteur 2,5 cm • Poids 12 g

51 white-silver

89162091 PEARL SOCK wmn

PRO LINE

05. ACCESSORIES

Size S/M/L

68 white-blue

• Schnell trocknendes PP-Gewebe • Aus offenmaschigem Netz für bessere Atmungsaktivität • Einteiliger Gummi-Saum • Höhe 6 cm • Gewicht 8 g • Filé en polypropylène à séchage rapide • La structure en filet à maille ouverte améliore la respiration • Élastique simple • Hauteur 6 cm • Poids 8 g

09 black-fuchsia

Size S/M/L

11 black-white

41 yellow fluo-black

51 white-black

154

89152035 LOGO SOCK WMN

PERFORMANCE LINE

• • • • • •

Schnell trocknendes PP-Gewebe Airflow-Aufbau für bessere Atmungsaktivität Verstärkungen an Spitze und Sohle Einteiliger Gummi-Saum Höhe 9 cm Gewicht 8 g

• • • • • •

Filé en polypropylène à séchage rapide La structure Airflow améliore la respiration Renforts sur la pointe et le talon Élastique simple Hauteur 9 cm Poids 8 g

09 black-fuchsia

50 white

05. ACCESSORIES

Size S/M/L

89122019 GHOST SOCK

SPORT LINE

58 white-fuchsia

53 white-black

Size S/M/L

54 white-fuchsia

63 white-green

155

89162092 BANDANA

PRO LINE

50 white

• Resistex Bioceramic Gewebe für nachhaltige Frische und Schutz vor schädlicher Sonneneinstrahlung (UVA, UVB) • 3D-Netz für bessere Atmungsaktivität • Frontaler Einsatz aus Superdry-Frottee, schützt vor Schweiß • Le filé Resistex Bioceramic assure une fraîcheur prolongée et une protection contre les rayons ultraviolets nuisibles UVA et UVB • Filet 3D pour une meilleure respiration • L’insert frontal en éponge Super Dry protège de la sueur

10 black

89152093 SKULL CAP

PERFORMANCE LINE

• Atmungsaktiver Jacquard Polyester • Reflektierendes Logo an der Stirn für mehr Sichtbarkeit • Polyester jacquard respirant • Le logo réfléchissant sur le front améliore la visibilité

Size one size

97 melange

05. ACCESSORIES

Size one size

156

89162094 MULTIUSE BAND MAN

SPORT LINE

96 CAMO

• Nahtloses Polyestergewebe • Vielseitig: als Halstuch, Stirnband oder Kopfabdeckung • Polyester sans coutures • Multifonctionnel : utilisez-le en guise de cachecol, bandeau ou bandana

15 black-red

05. ACCESSORIES

Size one size

89142018 traveller waterproof cap

SPORT LINE

40 yellow fluo BE VISIBLE! BE SAFE!

• Comfort Fit Helmabdeckung für Alltags-Nutzung • Wasserdichter Polyester mit Membran, lässt kein Wasser eindringen, ist jedoch atmungsaktiv • Nähte zum Schutz vor eindringendem Wasser komplett verklebt • Kordel um den ganzen Umfang für bessere Regulierung • Reflektierende Streifen für mehr Sichtbarkeit • Superleicht, nur 20 g • Couvre-casque confortable pour une utilisation Commuter • Le polyester imperméable avec membrane protège de la pluie, tout en conservant une bonne respiration • Les coutures entièrement scellées permettent d’éviter les infiltrations d’eau • Cordon sur la circonférence pour un meilleur réglage • Imprimés réfléchissants latéraux pour une meilleure visibilité • Ultraléger, à peine 20 g

10 black

Size one size

157

89132031 Extreme arm warmer

PRO LINE

10 black

• Schnell trocknendes PP-Gewebe ohne Naht • Biomap-Aufbau mit differenzierten Bereichen für mehr Halt und Luftzirkulation • Flache, , vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Filé en polypropylène à séchage rapide • Structure Biomap à zones différenciées pour améliorer le soutien et l’aération • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort

89132032 Extreme LEG warmer

PRO LINE

• Schnell trocknendes PP-Gewebe ohne Naht • Biomap-Aufbau mit differenzierten Bereichen für mehr Halt und Luftzirkulation • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Filé en polypropylène à séchage rapide • Structure Biomap à zones différenciées pour améliorer le soutien et l’aération • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort

Size S/M - L/XL

10 black

05. ACCESSORIES

Size S/M - L/XL

158

89162100 COMPRESSION LEG

PRO LINE

10 black

• 50 DEN Hochleistungs-Gewebe, erhöhte Kompression und somit besserer Support für die Muskeln, erhöhte Sauerstoffzufuhr und schnellere Regeneration • Sonnenschutz UPF50 • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Elastischer Einsatz am Knie • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo am Beinende für mehr Sichtbarkeit • Le tissu 50 deniers à compression élevée permet une meilleure stabilité musculaire, tout en améliorant l’oxygénation et en favorisant une récupération plus rapide • Protection solaire UPF50 • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • L’insert sur le genou améliore l’élasticité • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant du fond de jambe améliore la visibilité

50 white

05. ACCESSORIES

Size S/M - L/XL

89162101 COMPRESSION ARM

PRO LINE

10 black

• 50 DEN Hochleistungs-Gewebe, erhöhte Kompression und somit besserer Support für die Muskeln, erhöhte Sauerstoffzufuhr und schnellere Regeneration • Sonnenschutz UPF50 • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Elastischer Einsatz am Ellenbogen • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo am Unterarm für mehr Sichtbarkeit • Le tissu 50 deniers à compression élevée permet une meilleure stabilité musculaire, tout en améliorant l’oxygénation et en favorisant une récupération plus rapide • Protection solaire UPF50 • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • L’insert sur le coude améliore l’élasticité • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant sur l’avant-bras améliore la visibilité

50 white

Size S/M - L/XL

159

89162102 COMPRESSION KNEE

PRO LINE

10 black

• 50 DEN Hochleistungs-Gewebe, erhöhte Kompression und somit besserer Support für die Muskeln, erhöhte Sauerstoffzufuhr und schnellere Regeneration • Sonnenschutz UPF50 • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Elastischer Einsatz am Knie • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo an der Seite für mehr Sichtbarkeit • Le tissu 50 deniers à compression élevée permet une meilleure stabilité musculaire, tout en améliorant l’oxygénation et en favorisant une récupération plus rapide • Protection solaire UPF50 • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • L’insert sur le genou améliore l’élasticité • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant latéral améliore la visibilité

50 white

89162103 COMPRESSION CALF

PRO LINE

10 black

• 50 DEN Hochleistungs-Gewebe, erhöhte Kompression und somit besserer Support für die Muskeln, erhöhte Sauerstoffzufuhr und schnellere Regeneration • Sonnenschutz UPF50 • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Ohne Einsätze und deshalb mehr Halt für die Muskeln • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo an der Seite für mehr Sichtbarkeit • Le tissu 50 deniers à compression élevée permet une meilleure stabilité musculaire, tout en améliorant l’oxygénation et en favorisant une récupération plus rapide • Protection solaire UPF50 • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • Aucun insert, pour plus soutien musculaire • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant latéral améliore la visibilité

50 white

Size S/M - L/XL

05. ACCESSORIES

Size S/M - L/XL

160

89132027 EASY ARMWARMERS

SPORT LINE

50 white

• Extrem leicht, aus Polyester und Elastan • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo am Unterarm für mehr Sichtbarkeit • Extrêmement léger en polyester et élasthanne • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant sur l’avant-bras améliore la visibilité 10 BLACK

Size xxs/xs - s/m - L/xl

89132028 EASY LEGWARMERS

SPORT LINE

10 black

05. ACCESSORIES

• Extrem leicht, aus Polyester und Elastan • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo am Beinende für mehr Sichtbarkeit • Extrêmement léger en polyester et élasthanne • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant sur le fond de jambe améliore la visibilité 50 white

Size xxs/xs - s/m - L/xl

89132029 EASY KneeWARMERS

SPORT LINE

• Extrem leicht, aus Polyester und Elastan • Gummi mit Silikonrelief für festen Griff • Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort • Reflektierendes Logo an der Seite für mehr Sichtbarkeit • Extrêmement léger en polyester et élasthanne • Élastique avec grip en silicone, pour une tenue bien ferme • Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort • Le logo réfléchissant latéral améliore la visibilité

Size xxs/xs - s/m - L/xl

10 black

05. ACCESSORIES

161

162

163

164

HELMETS TECHNOLOGY IN-MOLD AND LIGHTWEIGHT CONSTRUCTION Die innere Helmschale wird eingeschäumt während die Helm-Außenschale sich noch in der Herstellungsform befindet. Die von uns verwendeten Materialien und Fertigungstechnologien sowie die strategische Platzierung großflächiger Ventilationsöffnungen versetzen uns in die Lage unsere Helme fühlbar leichter zu machen ohne irgendwelche Kompromisse bei der Sicherheit eingehen zu müssen.

Le revêtement interne du casque est injecté directement dans la calotte rigide externe alors que celle-ci se trouve encore dans le moule. Les matières utilisées, le technique de fabrication et les nombreuses ventilations amples ont permis de faire baisser considérablement le poids du casque sans pour autant compromettre votre sécurité.

ANTI-BACTERIAL FOAM Grâce à un traitement spécial, les rembourrages internes des casques préviennent la formation des bactéries et des mauvaises odeurs.

06. HELMETS

Unsere Helm Pads werden einem speziellen Verfahren unterzogen um sie antibakteriell und geruchsfrei zu halten.

AIR FLOW SYSTEM Spezielle Kanäle an der Stirnseite optimieren die Luftzufuhr während ihre “Gegenspieler” im hinteren Bereich die Luftstrommenge maximieren. Die warme Luft wird sehr schnell aus dem Helm geleitet und ergibt so für eine perfekte Belüftung.

Les canalisations frontales optimisent le flux d’air en entrée, alors que celles postérieures et latérales permettent d’évacuer très efficacement l’air vers la sortie, garantissant ainsi une meilleure ventilation du casque.

165

86141001 SPEEDSTER LTD

PRO LINE

13 MATT BLACK-GREEN FLUO

Weight: 220 g Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: Multi-Shell In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Superfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Available in 2 different thicknesses Certified: EN 1078

14 MATT BLACK-ORANGE FLUO

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

86141002 SPEEDSTER

PRO LINE

59 WHITE-GREEN FLUO

06. HELMETS

03 BLACK-WHITE-RED

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

53 WHITE-BLACK

166

86161001 METEOR

PRO LINE

53 WHITE-BLACK-RED

Weight: 315 g Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Shell assembly: In-mold construction - Multi-shell Retention system: Micro-adjustable Closing system: Divider + easy release Padding: Made of soft and comfortable Coolmax Available in 2 different thicknesses Certified: EN 1078

06. HELMETS

02 BLACK-GREEN

Size: ONE SIZE (55/60)

167

86141003 STORM

PRO LINE

96 CAMO

Weight: 230 gr Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: Multi-Shell In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Superfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Available in 2 different thicknesses Certified: EN 1078 REMOVABLE VISOR INCLUDED

06. HELMETS

01 BLACK-GREEN-WHITE

17 BLACK-ORANGE FLUO

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

168

86141004 AIRCROSSER

PERFORMANCE LINE

53 WHITE-RED-BLACK

Weight: 250 gr Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: Double-Shell In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Superfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Certified: EN 1078 BUG STOP INCLUDED

03 BLACK-WHITE-RED

47 GREEN-WHITE-BLACK

58 WHITE-SILVER-BLACK

15 MATT BLACK-BLACK-RED

53 WHITE-BLACK-RED

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

06. HELMETS

86141005 SCOUT

PERFORMANCE LINE

71 ORANGE-BLACK

Weight: 260 gr Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: Double-Shell In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Superfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Certified: EN 1078 REMOVABLE VISOR INCLUDED BUG STOP INCLUDED

04 BLACK-YELLOW

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

169

86161002 IBEX

PERFORMANCE LINE

43 LIME

Weight: 260 g Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Shell assembly: In-mold construction Ventilation: AirFlow System Retention system: SuperFit Retention System Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Accessories: Included visor Certified: EN 1078 REMOVABLE VISOR INCLUDED BUG STOP INCLUDED

06. HELMETS

12 MATT BLACK

67 WHITE/CAMO

Size: S/M (53/57), L/XL (58/61)

170

86151001 RANGER

SPORT LINE

51 WHTE-BLACK

Weight: 280 g Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: Double-Shell In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Comfortfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Certified: EN 1078 REMOVABLE VISOR INCLUDED BUG STOP INCORPORATED

15 BLACK-RED-WHITE

Size: S/M (54/58), L/XL (58/62)

06. HELMETS

86151002 CROWN

SPORT LINE

Size: S/M (54/58)

58 WHITE-SILVER

18 BLACK-YELLOW

60 GREEN

171

86151003 WAKE

SPORT LINE

61 GREEN FLUO

Weight: 240 gr Shell material: Polycarbonate Inner shell material: Hi-Eps (High Expanded Polystyrene) Helmet construction: In-Mold Ventilation: AirFlow System Retention system: Comfortfit Closing system: Divider + easy release Padding: With antibacterial treatment Certified: EN 1078

Size: S/M (47/50), L/XL (51/55)

SPORT LINE

Size: S/M (47/50), L/XL (51/55)

54 WHITE-FUCHSIA

06. HELMETS

86151004 STAR

172

173

174

16–17

SUNGLASSES TECHNOLOGY POLYCARBONATE LENSES Unsere Gläser sind aus 2mm starkem Polycarbonat gefertigt, einem Material mit erstklassigen optischen Eigenschaften, einer sehr hohen Schlagfestigkeit und überaus geringem Eigengewicht. Es zeichnet sich durch einen niedrigen Brechungsindex aus und blockiert wirkungsvoll jegliche ultraviolette Strahlung. Alle Polycarbonat Gläser werden einem speziellen Oberflächen-Versiegelungs-Verfahren unterzogen um sie abriebfest, kratzfest und lösungsmittelbeständig zu machen.

Les verres en polycarbonate de 2 mm d’épaisseur, comme le prévoient les normes en vigueur, se caractérisent par une excellente résistance aux rayures et aux chocs et par une extraordinaire légèreté. Grâce à leur faible indice de réfraction, ils permettent de filtrer les rayons ultraviolets. Les divers traitements de durcissement de la surface les rendent résistants aux abrasions et aux solvants.

INTERCHANGEABLE LENSES Einige unserer Brillenmodelle werden mit Austauschgläsern geliefert die sehr leicht zu wechseln sind. So bist Du immer für unterschiedliche Lichtsituationen perfekt gerüstet.

Certains modèles équipés de verres interchangeables, très faciles à monter, permettent de protéger vos yeux en fonction des conditions spécifiques de lumière.

07. SUNGLASSES

OFF-CENTER LENSES Alle unsere Brillen haben außermittige Gläser: die Achse des Brennpunkts ist mit dem Brennpunkt der Augen gefluchtet, deshalb ermüden die Augen nicht und trotz der Krümmung, die vor Sonnenstrahlung und Insekten schützt und deshalb unverzichtbar ist, wird das Bild nicht verzerrt.

Toutes nos lunettes sont équipées de verres à base décentrée: l’axe du centre focal est aligné avec le centre focal des yeux de manière à ce que la vue ne se fatigue pas.En ce qui a trait au bombage, il est indispensable afin de protéger les yeux des rayons du soleil et des insectes et ne provoque aucune déformation de l’image.

UV400 PROTECTION Alle Northwave Brillen verfügen über einen breitbandigen und umfassenden Schutz gegen schädliche ultraviolette Strahlung. Das UV400 Logo auf den Gläsern ist ein Indikator für den SchutzLevel vor schädlicher UV-Strahlung zwischen 100 und 380nm, und garantiert auch einen weiter gehenden Schutz bis zu 400nm für eine komplette Sicherheit.

Toutes les lunettes Northwave garantissent une protection totale contre les rayons ultraviolets nocifs. Le logo UV400 imprimé sur le verre indique le degré de protection contre les rayons UV nuisibles compris entre 100 et 380 nm et garantit également une protection supplémentaire allant jusqu’à 400 nm, offrant ainsi une protection totale.

175 30â&#x20AC;&#x201C;31

85141001 ZEUS

PRO LINE

55 WHITE-RED

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2 mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Adjustable Fit: Regular Tech: Air Flow System ACCESSORIES INCLUDED Spare Lenses: Clear, orange

Pack

85141002 STEEL

13 BLACK-WHITE

PRO LINE

60 GREEN-WHITE

15 BLACK-GREEN

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: Mask Thickness: 2mm Water repellent Off-center

07. SUNGLASSES

FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Adjustable Fit: Regular Tech: Air Flow System ACCESSORIES INCLUDED Spare Lenses: Clear, orange

Pack

14 BLACK-RED

53 WHITE-BLACK

176

85151002 GALAXY

PRO LINE

49 GREEN FLUO-BLACK

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Adjustable Fit: Regular Tech: Air Flow System ACCESSORIES INCLUDED Optical adapter Antisweat support Spare Lenses: Clear, orange

BACK ELASTIC STRAP INCLUDED

09 MATT BLACK-WHITE

07. SUNGLASSES

41YELLOW FLUO-BLACK

51 WHITE-BLACK

79 ORANGE-BLACK Pack

177 PRO LINE 85161010 GALAXY PHOTOCROMATIC

41 YELLOW FLUO-BLACK

Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Adjustable Fit: Regular Tech: Air Flow System ACCESSORIES INCLUDED Optical adapter Antisweat support BACK ELASTIC STRAP INCLUDED

Pack

85151003 TEAM PHOTOCROMATIC

09 MATT BLACK-WHITE

PRO LINE

41YELLOW FLUO-BLACK

Lenses Material: Photocromic polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center

07. SUNGLASSES

FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular

Pack

13 BLACK-WHITE

51 WHITE-BLACK

56 WHITE-GREEN LIME

86 ANTHRA-ORANGE

178

85161011 EVOLUTION

PERFORMANCE LINE

12 MATT BLACK

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2 mm Water repellent Off-center Colours: Clear, orange FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular ACCESSORIES INCLUDED Spare lenses Optical adapter

BACK ELASTIC STRAP INCLUDED

Pack

14 BLACK-RED

PERFORMANCE LINE 85161012 EVOLUTION PHOTOCROMATIC

51 WHITE-BLACK

Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center

07. SUNGLASSES

FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular ACCESSORIES INCLUDED Optical adapter

Pack

12 MATT BLACK

14 BLACK-RED

179

85151004 TOUR PRO

PERFORMANCE LINE

41 YELLOW FLUO-BLACK

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: Mask Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular Tech: Air Flow System ACCESSORIES INCLUDED Spare Lenses: Clear, orange

02 BLACK-GREEN FLUO

51 WHITE-BLACK

79 ORANGE-BLACK Pack

07. SUNGLASSES

13 BLACK-WHITE

180

85151005 TEAM

SPORT LINE

41 YELLOW FLUO-BLACK

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular ACCESSORIES INCLUDED Spare Lenses: Clear, orange

13 BLACK-WHITE

32 RED-BLACK

56 WHITE-GREEN LIME

86 ANTHRA-ORANGE

Pack

85151014 TEAM CLEAR LENSES Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent Off-center Colours: Clear

07. SUNGLASSES

FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Injection Fit: Regular

Pack

SPORT LINE

81 ANTHRA-GREEN LIME

51 WHITE-BLACK

181

85161013 BLAZE

SPORT LINE

15 BLACK-GREEN

Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2 mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Adjustable Temple tips: Adjustable Fit: Regular ACCESSORIES INCLUDED Spare Lenses: Clear

12 MATT-BLACK

07. SUNGLASSES

51 WHITE-BLACK

55 WHITE-RED

Pack

182

85151008 SPACE

SPORT LINE

31 RED-WHITE

Lenses Material: Polycarbonate Shape: Mask Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Temple tips: Injection Fit: Regular

Pack

85161014 LEAN

10 BLACK

SPORT LINE

57 WHITE-BLACK-RED

Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm Water repellent

07. SUNGLASSES

FRAME Nose pads: Injection Temple tips: Injection Fit: Slim

Pack

61 GREEN-BLACK

51 WHITE-BLACK

183

85151015 BIZZY EVO

SPORT LINE

30 RED

Lenses Interchangeable Material: Polycarbonate Shape: Mask Thickness: 2mm Water repellent Off-center FRAME Nose pads: Injection Temple tips: Injection Fit: Regular ACCESSORIES INCLUDED Spare Lens: Clear

85121001 12 MATT BLACK

Pack

85151007 CALIFORNIA

SPORT LINE

85121002 52 MATT WHITE

40 YELLOW FLUO

60 GREEN-WHITE

Lenses Material: Polycarbonate Shape: 2 single lenses Thickness: 2mm

07. SUNGLASSES

FRAME Fit: Regular

Pack

10 BLACK

24 BLUE-WHITE

184

185

186

SUNGLASSES SPARE PARTS ZEUS 85153007 Clear Lenses

85153008 Orange Lenses

85153009 Smoke Lenses

85153006 Nose Pads Black

85153004 Orange Lens

85153005 Smoke Lens

85153001 Nose Pads Black

85153002 Temple Tips Black

85153013 Orange Lenses

85153014 Smoke Lenses

85153010 Nose Pads Black

85153011 Temple Tips Black

85163021 Orange Lenses

85163022 Smoke Lenses

85163023 Nose Pads Black

STEEL 85153003 Clear Lens

GALAXY 85153012 Clear Lenses

08. SPARE PARTS

EVOLUTION 85163020 Clear Lenses

187

TOUR PRO 85153021 Clear Lens

85153022 Orange Lens

85153023 Smoke Lens

85153024 Nose Pads Black

85153017 Orange Lenses

85153018 Smoke Lenses

85153015 Nose Pads Black

85133009 Smoke Lens

85133016 Nose Pads Black

85133009 Smoke Lens

85133016 Nose Pads Black

TEAM 85153016 Clear Lenses

BLAZE 85133010 Clear Lens

85133010 Clear Lens

08. SPARE PARTS

BIZZY EVO

188

08. SPARE PARTS

SHOES SPARE PARTS 81101002

81181003

81181007

Heel rubber for road shoes SIZE A (from size 36 to 42)

Heel rubber for road shoes SIZE B (from size 42,5 to 48)

T-nut for road carbon sole

81121007

81181008

81141001

Road standard cleat plate

4 Holes metal plate

Road cleat plate spd

81121004_51

81121005_51

81141004_50

Ankle pad 2012

Ankle strap

S.R.S. system kit

81121004_11

81121005_11

81141004_10

Ankle pad 2012

Ankle strap

S.R.S. system kit

89130002

81121008

81191003

81161003

Studs for MTB shoes

Pedals cleats short screws (M5x9,5)

S.L.S. Small lace lock

kit SL2

81161004

84121001

81191004

81141002

Protect Cover SLW 2

Slim fit footbed

Laces for speed lace system

Bike braid for S.L.W. 2system

81151001_50

81151001_10

S.L.W. 2 system kit 2015

81151002_10

81151002_50

81151002_60

81151002_70

S.L.W. 2 knobs kit

S.L.W. 2 knobs kit 08. SPARE PARTS

189

190

191

192

SHOES CONSTRUCTION TECHNOLOGY ADAPTAFIT Innovative Konstruktion, ohne Lasche. Adaptafit umhüllt den Fuß wie ein Handschuh, ohne Druckstellen und Materialüberlappungen. Das elastische Netz passt sich allen Fußformen an und garantiert maximalen Komfort.

Structure à l’avant-garde privée de languette. Adaptafit enveloppe le pied comme un gant de manière homogène, sans points de pression ni superpositions de matériau. Le filet élastique utilisé s’adapte à la perfection à toutes les formes de pied, garantissant ainsi un maximum de confort.

IHS – INTEGRATED HEEL SYSTEM Dank des neuen einschaligen Aufbaus des Obermaterials konnte eine effiziente Fersenstütze ohne zusätzliche Elemente direkt in die Struktur integriert werden. Gleiche Wirkung, weniger Gewicht. Schlankes, elegantes Aussehen.

Les nouvelles compositions monocoques de l’empeigne ont permis d’intégrer un système efficace de rétention du talon à l’intérieur de la structure, sans avoir recours à des éléments extérieurs. Même efficacité pour moins de poids.

NO STITCHING UPPERS – THERMOWELDED VENTS Fast nahtlos, um mehr Komfort und Leichtigkeit zu erzielen: mehr als nur eine Idee, das ist unser Dogma. Deshalb hat Northwave den Einsatz von einschaligem thermoverschweißtem Obermaterial auf die gesamte neue Kollektion ausgedehnt. Eine Technologie, die zwei entscheidende Vorteile bietet: – Einsatz dünnerer, das heißt leichterer Materialien. – Beseitigung fast aller Nähte. Das Obermaterial ist zudem anatomischer und umhüllt den Fuß besser. Dank dieser Technologie ist das Obermaterial mit größeren Luftöffnungen versehen, um den Komfort zu erhöhen.

Moins de coutures pour toujours plus de confort et de légèreté : plus qu’une pensée, notre dogme. Pour ce faire, Northwave a étendu à toute la nouvelle collection l’utilisation d’empeignes monocoques thermosoudées. Une technologie qui offre deux avantages importants: – utilisation de matériaux plus fins et donc plus légers – suppression quasi totale des coutures. L’empeigne ainsi obtenue est plus adaptée à l’anatomie et enveloppe beaucoup mieux le pied. Grâce à cette technologie, l’empeigne est dotée de prises d’air plus larges, ce qui améliore le confort lors du pédalage.

NO-SLIP HEEL

09. TECHNOLOGY

Die Innenseite des Fersenbereichs ist mit einem Spezialstoff überzogen, dessen Fasern eine starke Ausrichtung nach unten haben. Dadurch wird der Einstieg erleichtert und die Ferse besser im Schuh gehalten wenn er angezogen ist.

L’intérieur de la tige dans la zone du talon a été construite avec un matériau de préhension spécifique, dont les fibres sont orientées dans un seul sens afin de faciliter l’entrée, mais en même temps d’éviter le talon de glisser, en fournissant un maintien parfait du pied.

193

SHOES CLOSING SYSTEM S.L.W. 2 Maximale Präzision und Benutzerfreundlichkeit. Der seitliche Bedienknopf bietet zwei Funktionen: für schrittweises Öffnen, einfach den Knopf drücken – oder den Knopf anheben um den Schuh sofort komplett zu öffnen. Die ergonomische Formgebung des Verschlusses ist der natürlichen Form des Fußes angepasst. Für zusätzlichen Komfort bei minimaler Bauhöhe und Gewicht. Die äußere elastische Abdeckung sorgt für leichtere und bessere Bedienbarkeit. Das verwendete Spezialseil macht sich die besten Technologien aus dem Segelsport zu Nutze und kann im Falle eines Falles einfach ersetzt werden – ein entsprechendes Austausch-Set ist im Lieferumfang enthalten.

Précision maximale et différentes possibilités d’utilisation. Le bouton latéral offre une double fonctionnalité : en appuyant sur ce bouton, il offre un relâchement micrométrique alors qu’en le relevant, il permet l’ouverture complète et immédiate de la chaussure. La forme ergonomique de la base du mécanisme suit l’anatomie du pied pour plus de confort ; les dimensions et le poids réduit ainsi que le revêtement externe soft-touch rendent la prise sûre et efficace. Les câbles utilisés tirent parti des meilleures technologies venantdu monde de la voile et sont faciles à remplacer grâce au kit de rechange prévu à cet effet.

S.R.S. S.R.S. (Slim Ratchet System) ist der neue mikrometrische Hebel von Northwave. Absolute Präzision beim Verschließen, minimale Abmessung und Gewicht.

S.R.S. (Slim Ratchet System) est la nouvelle boucle micrométrique de Northwave. Un maximum de précision de fermeture, encombrement et poids réduits au minimum.

Der Mechanismus passt sich der Fußform an, um maximalen Komfort beim Anziehen zu garantieren und ist so ausgelegt, dass er auch während der Fahrt gehandhabt werden kann.Aus geschmiedetem Aluminium, sehr robust und leicht auswechselbar.

Le mécanisme respecte la forme du pied afin de garantir un maximum de confort et a été étudié pour faciliter la prise, même en mouvement. Forgée en aluminium, elle est très résistante et facile à remplacer.

SELF ADJUSTER ANKLE STRAP Der Ankle Strap aus weichem, ergonomischem Material bleibt dank seiner besonderen Konstruktion immer genau in der Mitte, wodurch unangenehmer Druck an den empfindlicheren Stellen des Fußes verhindert wird.

La lanière de la cheville souple et ergonomique, grâce à sa composition particulière, reste toujours en position centrale, évitant ainsi des pressions fastidieuses sur les points les plus sensibles du pied.

ASYMMETRICAL CLOSING SYSTEM - LIGHT STRAPS

Die Straps wurden von allen überflüssigen Elementen befreit, sind jetzt noch dünner und werden bei gleich bleibendem optimalen Halt in den mittleren Bereichen weniger belastet.

La construction asymétrique est une autre nouveauté de la collection. Le strap central a été déplacé vers le centre, afin d’épouser la forme du pied et réduire la pression sur la zone latérale, une zone très sensible aux pressions. Les straps ont été allégés en éliminant tout élément superflu, et présentent désormais des épaisseurs réduites et des zones centrales déchargées tout en conservant un maximum de prise.

09. TECHNOLOGY

Die asymmetrische Konstruktion ist eine weitere Neuheit der Kollektion. Der mittlere Strap ist in Richtung Mitte verschoben, um sich der Anatomie des Fußes anzupassen und den Druck an den besonders druckempfindlichen Bereichen des Fußgewölbes zu reduzieren.

194

88–89

FOOTBEDS EXTREME AIR EVO Ultraleicht und mit Öffnungen, die mit den Ventilationsöffnungen der Sohle korrespondieren um den Fuß perfekt zu kühlen. Wir haben dieses Fußbett komplett überarbeitet um eine noch größere Unterstützung des Fußgewölbes entlang der mittleren Zone zu bieten und Dir so mehr Effizienz und Komfort zu ermöglichen.

Très légère et extraordinairement aérée grâce à des perforations coïncidant avec les prises d’air de la semelle, elle a été complètement redessinée afin d’offrir un support important au niveau de la voûte plantaire et le long de la zone médiane pour ainsi améliorer l’efficacité et le confort.

PERFORMANCE PRO EVA und Mikrofaser bieten niedriges Gewicht, unterstützen die Fußsohle und garantieren perfekte Festigkeit, um deine ganze Kraft auf das Pedal zu übertragen.

EVA et microfibre offrent légèreté et soutien à la plante du pied ainsi qu’une parfaite rigidité. Pour transmettre toute votre force aux pédales.

PERFORMANCE ADVANCED Ergonomisches Design: Denn, wenn du trittst, sollte dein Körper die ideale Position einnehmen, ohne dass du dabei auf Komfort verzichten musst.

Design ergonomique: car lorsque vous pédalez, vous devez garder la position idéale, mais sans renoncer au confort.

SPORT

09. TECHNOLOGY

Viele Löcher, die den Fuß belüften, die verringerte Stärke des Fußbettes garantieren Sensibilität und Halt beim Treten.

De nombreuses ouvertures pour ventiler votre pied et une épaisseur réduite pour vous garantir sensibilité et adhérence lors du pédalage.

195

SPEEDPLAY Noch nie war der Abstand zwischen Fuß und Pedal so klein. Northwave hat in Zusammenarbeit mit Speedplay einen exklusiven Adapter entwickelt und patentieren lassen, der mit seiner Stärke von nur 0,5 mm im Vergleich zu den 3 mm starken traditionellen Speedplay - Adaptern maximale Kraftübertragung auf die Pedale garantiert.

La plus petite distance du marché entre le pied et la pédale. Northwave a développé et breveté, en collaboration avec Speedplay, un adaptateur exclusif qui garantit un maximum de transmission de puissance sur les pédales, grâce à une épaisseur réduite à seulement 0,5 mm, contre 3 mm pour les adaptateurs traditionnels Speedplay.

Der Adapter aus Nylon mit einer dünnen Aluminiumplatte (8,5 g weniger Gewicht) passt sich der Sohlenform an. Dadurch ist der Abstand zwischen Fuß und Pedal in jeder Position konstant minimal, ohne zusätzlichen Platzbedarf und extra Gewicht, wie bei den Systemen ohne Adapter.

L’adaptateur en nylon, muni d’une fine plaque d’aluminium (ce qui permet d’éliminer au moins 8,5 g), respecte la forme naturelle de la semelle tout en conservant une très faible distance entre le pied et la pédale dans n’importe quelle position. Sans encombrements ou poids superflus, comme on peut le voir dans les systèmes sans adaptateur.

0,5 mm

09. TECHNOLOGY

81121001 SPEEDPLAY ADAPTOR KIT

196

ROAD SOLES TRIATHLON SOLES ULTRALIGHT CARBON SOLE Carbonsohle für maximale Kraftübertragung, hauchdünn und superleicht (nur 60 g). Mit dem entsprechenden Adapter mit Speedplay-Pedalen kompatibel. Das Airflow System verbessert die Luftzirkulation im Schuh. Unsere besten Athleten wählen Ultralight Carbon.

Semelle en carbone unidirectionnel qui garantit un maximum de transmission de puissance, un minimum d’épaisseur et une légèreté inégalable (seulement 60 g de performance). Grâce à un adaptateur spécial, elle s’associe aux pédales Speedplay. Le système Airflow System favorise une recirculation importante de l’air en entrée et en sortie. Nos meilleurs athlètes ont choisi Ultralight Carbon.

3 LAYERS FULL CARBON SOLE Full Carbon Sohle: Die drei Carbonschichten reduzieren die Sohlenstärke und erhöhen die Steifigkeit. Das AirFlow System verhindert die Überhitzung der Sohle und somit des Fußes.

Semelle full carbon: les trois couches de carbone réduisent considérablement l’épaisseur et augmentent la rigidité. L’Airflow System éviter la surchauffe de la semelle et donc du pied.

CARBON LIGHT SOLE Faser aus Carbon und Nylon: Eine wirksame Lösung für anspruchsvolle Radfahrer, die hohe Anforderungen stellen und Leichtigkeit fordern. Mit dem entsprechenden Adapter mit SpeedplayPedalen kompatibel.

Fibre de carbone et nylon : une solution efficace pour les cyclistes exigeants qui recherchent des prestations élevées avec un poids très réduit. Compatible avec les pédales Speedplay grâce à un adapteur spécial.

NRG AIR CARBON REINFORCED SOLE NRG Air Carbon Reinforced ist dank einer neuen Mischung aus glasfaserverstärktem und mit Carbon verstärktem Nylon noch steifer. Wie die gesamte Kollektion der Straßensohlen ist diese Sohle mit dem Airflow Lüftungssystem ausgestattet, das dank der Öffnungen für optimale Luftzirkulation im Schuh sorgt. Kompatibel mit SPD-Pedalen.

NRG Air Carbon Reinforced fournit une rigidité importante grâce à un nouveau mélange de nylon chargé avec de la fibre de verre et enrichi au carbone. Comme toute la collection des semelles pour route, elle est munie du système d’aération Airflow System. Les aérations favorisent un flux d’air optimal en entrée et en sortie. Compatible avec les pédales SPD.

NRG AIR SOLE

09. TECHNOLOGY

Aus Nylon und Glasfaser: Ideal für alle, die eine funktionsoptimierte, leichte Sohle mit genau definierter Steifigkeit suchen, ohne auf Komfort zu verzichten. Kompatibel mit SPD-Pedalen.

En nylon et fibre de verre: idéale pour ceux qui recherchent une solution technique, légère, avec une rigidité calibrée, sans pour autant renoncer à un produit confortable. Compatible avec les pédales SPD.

197

MTB SOLES HYPERLIGHT XC SOLE 100% gerichtetes Carbonium. Die ideale Kombination aus extremer Starrheit und geringem Gewicht, da die Sohle anhand biomechanischer Studien nur dort strukturiert wurde, wo es beim Fahren notwendig ist. Das Design und der Spezialgummi der Absätze sind der Reifentechnik von Michelin entnommen, der innovativen Dual Layer Compound Technologie, die für einmaligen Zug und Abriebfestigkeit sorgt.

100 % en carbone unidirectionnel. Rigidité extrême combinée à un poids record, résultat d’études biomécaniques qui ont permis d’élaborer la semelle uniquement en fonction des endroits sollicités par le pédalage. Le design et les mélanges de gomme dérivent directement des pneus de compétition Michelin et utilisent la technologie innovante Dual Layer Compound pour une traction et une résistance à l’abrasion incomparables.

SPEEDLIGHT 3D CARBON SOLE Die gesamte Kraft direkt auf die Pedale. Die Basis aus mit Carbonfaser verstärktem Nylon wird zusammen mit der Außenschale aus blankem TPU injiziert. Die Einsätze aus Naturgummi garantieren maximalen Grip.

Toute la puissance directement transmise aux pédales. Le châssis en nylon renforcé avec fibre de carbone est co-injecté avec la coque externe en TPU translucide. Les crampons en gomme naturelle assurent un maximum de grip.

SPEEDLIGHT 3D SOLE Leistung und niedriges Gewicht. Die Basis aus glasfaserverstärktem Nylon wird zusammen mit der Außenschale aus blankem TPU injiziert. Die Absätze aus Naturgummi bieten sichere Bodenhaftung, auch auf extrem rutschigem Untergrund.

Prestations et légèreté. Le châssis en nylon chargé en fibre de verre est co-injecté avec la coque externe en TPU translucide. Les crampons en gomme naturelle offrent une prise sûre, même sur les terrains les plus glissants.

JAWS CARBON REINFORCED SOLE Aus thermoplastischem, mit Carbon versetztem Material, Lauffläche aus Naturgummi, für niedriges Gewichtt und maximalen Grip auch bei schwierigsten Gelände.

En matériau thermoplastique enrichi à la poudre de carbone et la semelle d’usure en gomme naturelle pour une excellente légèreté et un maximum de grip même dans les descentes les plus difficiles.

JAWS SOLE Idéale pour ceux qui cherchent un produit technique sans pour autant renoncer au confort. Et surtout à l’adhérence, grâce au grip offert par la gomme naturelle.

09. TECHNOLOGY

Ideal für alle, die eine Funktionssohle suchen, ohne auf Komfort verzichten zu wollen. Und vor allem auf die Bodenhaftung, die der Naturgummi bietet.

198

ALL MOUNTAIN SOLES X-FIRE MICHELIN® SOLE Spezifische Sohle für Enduro-Schuhe aus zwei verschiedenen Compounds und mit einem Profil, das sich an die besten MTB-Reifen von Michelin anlehnt. Die aggressiven Noppen an der Spitze gewährleisten hervorragenden Zug auf schlammigem und nassem Boden, der X-Crossbow - Aufbau verbessert die Elastizität im Fersenbereich und die Stoßabsorption. Das Cleat-Design beschleunigt das Ein- und Aushaken und verbessert die Haftung am Pedal.

Semelle spécifique pour l’Enduro, réalisée avec deux différents mélanges et un design de semelle d’usure dérivant des meilleurs pneus Mtb de Michelin. Les sculptures agressives de la pointe garantissent une excellente traction sur les terrains boueux et humides, alors que la structure exclusive X-Crossbow de Northwave augmente la flexibilité et la réactivité de la zone du talon, pour un excellent amortissement des chocs. Le design de la zone des crampons permet une fixation plus rapide et une meilleure adhérence sur les pédales.

ROCK’R MICHELIN® SOLE Das Sohlenprofil zeichnet sich durch eine Reihe von multidirektionalen Stollen aus und vergrößert so die Aufstandsfläche, um einen perfekten Halt und eine verbesserte Stabilität auf allen Untergründen zu gewährleisten. Die einzelnen Stollen spiegeln das Design des Wild Rock´R 2 Spitzenmodells im Reifensektor der französischen Edelmarke wieder. In der Sohle werden 2 unterschiedliche Gummimischungen mit aufeinander abgestimmten Eigenschaften sinnvoll miteinander kombiniert.

La nouvelle référence des semelles tout-terrain, fruit de la collaboration entre Northwave et Michelin. Le design de la semelle extérieure présente un grand nombre de bordures et une superficie de contact agrandi, pour une adhérence et une stabilité excellente sur tout type de surface. Les crampons reprennent le design du pneu haut de gamme Wild Rocker 2 et utilisent 2 composantes différentes à rigidité calibrée. Excellent amortissement des chocs dans la zone du talon grâce à la structure exclusive à double croisement X-Crossbow.

X-CROSSBOW MICHELIN® SOLE Die X-Crossbow Sohle ist der Struktur der besten MTB-Reifen von Michelin nachempfunden. Dieses Upgrade bedeutet eine deutlich vergrößerte Auflagefläche um ein Optimum an Haftung auf allen Untergründen zu gewährleisten, kombiniert mit kleineren Stollen für maximale Traktion. Die größeren Abstände zwischen den einzelnen Stollen verbessern die Selbstreinigungseigenschaften

La semelle X-Crossbow a été améliorée dans la version avec semelle extérieure Michelin qui reprend le design de deux pneumatiques MTB de la marque leader française. Les améliorations prévoient un plus grand nombre de bordures, pour une adhérence optimale sur tout type de surface, ainsi qu’un nouveau design avec des crampons de dimension réduite pour un maximum de traction. L’écart important entre chaque crampon permet un meilleur auto-nettoyage.

DAMP LITE SOLE

09. TECHNOLOGY

Vielseitige Sohle par excellence. Kann dank der hohen Steifigkeit und dem guten Abrollverhalten zum Radfahren und zum Gehen verwendet werden.

Semelle versatile par excellence. La rigidité calibrée permet de l’utiliser à vélo ou en marchant.

09. TECHNOLOGY

199

200

NOTES

201

202

NOTES

203

204

SALES NETWORK ARGENTINA EMPRENDIMIENTOS MTB SA Montevideo 456 Piso 9 1019 Buenos Aires, Argentina T. +54 11 6358 0364 info@emprendimientosmtb.com.ar www.emprendimientosmtb.com.ar

AUSTRALIA BIKESPORTZ IMPORTS PTY LTD 23C-23D Industrial Drive Braeside, VIC 3195, Australia T. +61 39586 1600 F. +61 39587 6951

AUSTRIA NORTHWAVE GMBH Bahnhofstrasse 25 82377 Penzberg Deutschland T. +49-89-665 9355-20 lorena.pellizon@northwave.it www.northwave.com

BELGIUM ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 Welkenraedt, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

CANADA LAMBERT 1000, rue des Riveurs Lévis QC G6V 9G3, Canada T. +1 855 5262378 info@cycleslambert.com www.cycleslambert.com

CHILE IMPORTADORA INVER-TECH LTDA Huerfanos 2860 Santiago De Chile, Chile T. +56 2 26812308 info@invertech.cl

CHINA NORTHWAVE CHINA Room 1801, 1191 East, Daming Road Hongkou district Shanghai, China T. +86 21 6546 6958 info@northwaveasia.com

CROATIA CIKLO-CENTAR D.O.O. Jurja Ves 30a - 10 000 Zagreb, Croatia T. +385 1 234 2224 F. +385 1 234 3422 ciklo-centar@ciklo-centar.hr www.ciklo-centar.hr

CZECH REPUBLIC LOM TRADING SPOL S.R.O. U Tovaren 256/14 102 00 Praha 10, Czech republic T. +420 296365557 lomtrading@lomtrading.cz info@lomtrading.cz www.lomtrading.cz

DENMARK PEAK BIKE APS Svejsegangen 3 DK - 2690 Karlslunde Cvr. 3133 3377, Denmark T. +45 4492 2800 F. +45 4492 2801 www.peakbike.dk

ESTONIA OU CCC Rummu Tee 3 - 11911 Tallinn, Estonia T. +372 6 237 132 F. +372 6 237 132 rattapood@solo.ee

ESTONIA VELOPLUS Saku 3 - 11314 Tallinn, Estonia T. +372 6556977 F. +372 6556308 marko@veloplus.ee

FRANCE SPORT PULSION 49 route du Nant P.A.E De La Caille 74350 Allonzier La Caille, France T. +33 4 50 46 50 50 F. +33 4 50 46 50 51 velo@sportpulsion.fr

CGG MARKETS BIKERS JLT H6, Promenade, Cluster H Jumeirah Lake Towers, Dubai, UAE T. +971 5 66245911 info@allbikers.net www.allbikers.net

GERMANY NORTHWAVE GMBH Bahnhofstrasse 25 82377 Penzberg Deutschland T. +49-89-665 9355-20 lorena.pellizon@northwave.it www.northwave.com

GREECE GATSOULIS IMPORTS 26 Vitinis Str. New Philadelphia 143 42 Athens, Greece T. +30 210 253 0412 F. +30 210 253 3960 gatsoulis@gatsoulis.gr

HUNGARY BIKEFUN HUNGARY KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3, Hungary T. +36 1 278-5210 F. +36 1 278-5219 info@bikefun.hu www.bikefun.hu

ICELAND ÚTILÍF Holtagörðum 104 Reykjavik, Iceland T. +354 545-1500 F. +354 545-1515 utilif@utilif.is

IRAN ENERGI INTERNATIONAL CO., LTD T. +44 20 7292 6363 info@energi-uk.com

IRELAND JHI LTD 8 Finglas Business Centre, Jamestown Road Finglas, Dublin 11, Ireland T. +353 1 856 9676 F. +353 1 856 9676 jhi@indigo.ie

ISRAEL ING SPORT TRADING LTD Address: Habarzel 34, Ramat Hachayal, Tel Aviv 6971050 Israel T. +972 (3) 7295000 F. + 972 (9) 7295020 info@ing-trading.com

ITALY NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it

JAPAN WINCLER & CO. LTD. SPORT-DIVISION Ebisu Building 101 2-9, 1-Chome, Iwayanakamachi, Nada-Ku kobe 657-0845, Japan T. +81 78 882 1970 T. + 81 78 882 1972 info@wslc.co.jp

LATVIA ZZK Dzelzavas 47 – Riga, Latvia T. +371 7 703 258 F. +371 7 703 258 zzk@zzk.lv

LATVIA GANDRS LTD Kalnciema 28 Riga LV-1046, Latvia T. +371 67612624 F. +371 67614927 gandrs@gandrs.lv www.gandrs.lv

LITHUANIA EGMINDA UAB Ukmerges 283A 06318 Vilnius, Lithuania T. +370 5 2323 080 F. +370 5 2323 080 pastas@umaras.com

LUXEMBOURG ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

MALTA MUSCATS IMPORT S LTD 56 Triq I-Istazzjon BKR 12 Birkirkara, Malta T. +356 2122 7265 F. +356 2122 7265 pedpower@go.net.mt www.pedpowermalta.com

NETHERLANDS ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be

NEW ZEALAND BIKES INTERNATIONAL 38 Airpark Drive Mangere, Auckland, 2022, New Zealand T. +64 9 2671245 F. +64 9 2673032 sales@bikesinternational.co.nz

NORWAY STIANS SPORT AS Aslakveien 20D, P.O. Box 123 Røa 0701 Oslo, Norway T. +47 22 51 55 00 F. +47 22 51 55 01 office@stians-sport.no

POLAND BIKERSHOP SP.J. 30-644 Krakow, Ul. Puszkarska 7, Poland T. +48 12 255 99 20 F. +48 12 255 99 01 northwave@bikershop.pl

205

PORTUGAL BICIMAX Estrada De Leiria, 231 D-Apartado, Marinha Grande, 2431-091, Portugal T. +351 244 575 195 F. +351 244 575 197 geral@bicimax.pt

ROMANIA BIKEFUN HUNGARY KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3, Hungary T. +36 1 278-5210 F. +36 1 278-5219 info@bikefun.ro www.bikefun.ro

RUSSIA PERFORMANCE SPORT 16/2 Olympiysky Prospect 129110 Moscow, Russia T. +7 095 937 2814 F. +7 095 785 0576 marketing@psport.ru

SLOVAK REPUBLIC ZANZO S.R.O. Vlcie Hrdlo 20 821 07 Bratislava 214, Slovak Republic T. +421 2 4552 37 21 F. +421 2 4564 0294 info@zanzo.sk

SLOVENIA NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it

SOUTH AFRICA HULLABALOO PRODUCTS P.O. Box 13180 0014 Clubview, South Africa T. +27 126600016

SERBIA - MONTENEGRO PLANET BIKE CO D.O.O. Milosa Obilica 9-11 37000 Krusevac, Serbia T. +381 37 420 000 F. +381 37 420 011 sinisa.zivkovic@planetbike.rs www.planetbike.rs

SPAIN, ANDORRA VIC SPORTS AFERS S.L. Ctra Olot, 9 17179 Ridaura Girona, Spain T. +34 972 268 299 F. +34 972 272 287 vicsports@vicsportsafers.es

SWEDEN MERIDA SWEDEN AB Importgatan 10 42246 Hisings Backa, Sweden T. +46 31 7428560 F. +46 31 7428561 order@merida.se

SWITZERLAND PLATTS (EUROPE) Ltd. Case Postale 1293 2501 Biel-Bienne, Switzerland T. +41 32 331 31 01 F. +41 32 331 31 04 info@platts.ch

TAIWAN TAIWAN BIKE ONE & SPORT S INC. 2F., No.171-1, Chung Chen Rd., Taya Hsiang, Taichung County 428, Taiwan, R.O.C. T. +886 2 2518 1128 service@northwave.com.tw

THAILAND UWC LIMITED 3656/36 11th Floor Green Tower Rama 4 Road Klongton Klongtoey Bangkok 10110 Thailand T. +66 2 367 3470 phakawan@uniwave.co.th

TURKEY FIRAT BAYDAR - (MOTOTR) Bagdat Cad no. 6/c Kizil Toprak Kadi Istanbul, Turkey T. +90 216 3468686 info@deltabisiklet.com

UNITED KINGDOM I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park, Ditchling Common Ind. Est., Folders Lane East, Ditchling, Sussex, BN6 8SE, UK T. +44 1444 243000 F. +44 1444 239215 info@i-ride.co.uk www.i-ride.co.uk

USA HAWLEY 1181 South Lake Drive Lexington, SC 29073 US United States T. +1 803 3593492 sales@hawleyusa.com www.hawleyusa.com

If you donâ&#x20AC;&#x2122;t find the distributor for your country, please contact: info@northwave.it

206

SIZING CHARTS APPAREL MAN ITALY

XXS

2XL

3XL

4XL

GERMANY

FRANCE

U.K.

USA

S-M

M-L

LLL

LLLL

A Chest

cm inches

86-88 33,85-34-64

90-92 35,43-36,22

94-96 37-37,79

98-100 38,58-39,37

102-104 40,15-40,94

106-108 41,73-42,52

110-112 43,30-44,09

114-116 44,88-45,67

118-120 46,46-47,24

B Waist

cm inches

73-75 28,74-29,52

77-79 30,31-31,10

81-83 31,89-32,68

85-87 33,46-34,25

89-91 35,04-35,82

93-95 36,61-37,4

97-99 38,19-38,98

101-103 39,76-40,55

105-107 41,33-42,12

C Seat

cm inches

89-91 35,03-35,82

93-95 36,61-37,40

97-99 38,19-38,98

101-103 39,76-40,55

105-107 41,33-42,12

109-111 42,91-43,70

113-115 44,49-45,27

117-119 46-46,85

121-123 47,63-48,42

D Shoulder and sleev langht

cm inches

74-75 29,92-30,31

76-77 29,92-30,31

78-79 30,7-31,10

80-81 31,5-31,89

82-83 32,28-32,68

84-85 33,07-33,46

86-87 33,86-34,25

88-89 34,64-35,04

90-91 35,43-35,82

E Inside of leg

cm inches

76-77 29,92-30,31

78-79 30,70-31,10

80-81 31,5-31,89

82-83 32,28-32,68

84-85 33,07-33,46

86-87 33,86-34,25

88-89 34,64-35,04

90-91 35,43-35,82

91-93 35,82-36,61

APPAREL WOMAN

SIZE LEGEND XS

2XL

ITALY

GERMANY

FRANCE

U.K.

USA

A Chest

cm inches

80-82 31,5-32,28

84-86 33,07-33,86

88-90 34,64-35,43

92-94 36,22-37

96-98 37,79-38,58

100-102 39,37-40,15

B Waist

cm inches

66-68 25,98-26,77

70-72 27,56-28,34

74-76 29,13-29,92

78-80 30,7-31,5

82-84 32,28-33,07

86-88 33,86-34,64

C Seat

cm inches

90-92 35,43-36,22

94-96 37-37,79

98-100 38,58-39,36

102-104 40,15-40,94

106-108 41,73-42,52

110-112 43,30-44,09

D Shoulder and sleeve langht E Inside of leg

cm inches

70-71 27,56-27,95

72-73 28,34-28,74

74-75 29,13-29,53

76-77 29,92-30,31

78-79 30,7-31,10

80-81 31,5-31,89

cm inches

76-77 29,92-30,31

78-79 30,7-31,10

80-81 31,5-31,89

82-83 32,28-32,68

84-85 33,07-33,46

86-87 33,86-34,25

207

SHOES EUR

U.K.

US MEN’S

US WOMAN’S

INCHES

8,66

2,75

3,75

5,5

22,5

8,86

3,5

4,5

9,06

4,5

5,5

6,5

9,45

5,5

6,5

7,5

24,5

9,65

9,84

39,5

6,25

7,25

8,25

25,7

10,12

6,5

7,5

8,5

10,24

40,5

26,3

10,35

7,5

8,5

9,5

26,6

10,47

41,5

10,65

8,5

9,5

10,5

27,3

10,75

42,5

27,6

10,87

9,5

10,5

11,5

27,8

10,94

43,5

9,75

10,75

11,75

28,5

11,22

28,6

11,26

44,5

10,5

11,5

12,5

11,42

29,3

11,54

45,5

11,5

12,5

13,5

29,6

11,65

11,81

12,5

13,5

14,5

30,5

12,01

31,4

12,36

13,5

14,5

15,5

31,8

12,52

32,3

12,72

GLOVES MAN

WOMAN

KID

Size

XXL

19-20

20-21

21-22

22-23

23-24

inches

7,48-7,87

7,87-8,27

8,27-8,66

8,66-9,06

9,06-9,45

Size

16-17

17-18

18-19

19-20

20-21

inches

6,3-6,69

6,69-7,09

7,09-7,48

7,48-7,87

7,87-8,27

Years old

5/6

7/8

9/10

11/12

15-15,5

16-16,5

17-17,5

18-18,5

inches

5,90-6,10

6,29-6,49

6,69-6,88

7,08-7,28

SHOECOVERS S

XXL

35-37

38-40

41-43

44-46

47-50

2,75-4,5

5,5-7

7,5-9,5

10-12

12,5-14

USA

3,75-6

6,5-8

8,5-10,5

11-13

13,5-15

SOCKS MAN EU

36-39

40-43

44-47

3,5-6

6,25-9,5

10-12,5

USA

4,5-7

7,5-10,5

11-13,5

34-36

37-39

40-42

2-3,5

4,5-6

6,25-8,5

USA

3-4,5

5,5-7

7,5-9,5

WOMAN

H: Socks height S: Socks size

208 DESIGN Northwave Marketing Dpt. PHOTO Madcube3.it Gaetano De Rosa Photo Bettini Marius Maasewerd/Ego Promotion Sebas Romero Northwave Marketing Dpt. PRINT Graficart Resana (TV)

ÂŠ 2015. Reproduction forbidden. All rights reserved. Some of the products shown may differ from products supplied. Northwave reserves the right to replace or modify any product or article number shown.

209

210 NORTHWAVE SRL

Via Levada 145, Onigo di Pederobba 31040 – Treviso – Italy

P. 0423 2884 F. 0423 288500 info@northwave.it www.northwave.com