FALL WINTER//2012-2013
© Copyright RM92
FALL WINTER//2012-2013
1
RUGBY UNION //
3
LIGNE K //
13
BANDA //
17
EROI 2 //
23
ACTIVE //
27
SOCCER RANGE //
31
ESSENTIALS //
37
BACK TO SCHOOL //
43
LADY COMFORT //
53
BAGS RANGE //
55
INDEX //
60
LE CLUB DES HAUTS-DE-SEINE
PATROCINADOR OFICIAL DE RACING METRO 92 2
© Copyright RM92
TECHNICAL SPONSOR
RUGBY UNION// La línea Rugby Unión saca su inspiración y sus valores del espíritu del rugby. Esta línea, cuya legitimidad se encuentra en los varios equipos de rugby que patrocina Kappa en Europa, cuida los detalles y aposta por la elegancia de sus modelos. Efectivamente, se han cuidado particularmente los tejidos y los acabados cualitativos.
The Rugby Union range draws its insipiration and values from rugby spirit. This range, justified by the various rugby clubs sponsored by Kappa, polishes up its details and counts on the elegance of the styles. Actually, this collection concentrates on qualitative fabrics and finishings.
3
302MUF0 R U D Y
302MWI0 R O L LY
302MWJ0 R O U
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
PVI AD. 28
PVI AD. 45
PVI AD. 50
903 PINK
SIZE S
903 PINK
M
L
XL
903 PINK
302MWK0 R I K I
302MWL0 R E L L E
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
PVI AD. 65
PVI AD. 70
Kappa Rugby 903 PINK
903 OCEANO / PINK
302MWN0 R O L L
302MWM0 R E Y
302M940 R O U D O U
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 100 % COTTON
SHIRT # POPLIN 100 % COTTON
KNITT SWEAT # 100 % COTTON
PVI AD. 70
PVI AD. 60
PVI AD. 50
903 PINK
903 PINK
583 PINK
4
194 OCEANO
2XL
3XL
RUGBY UNION//
5
302MUF0 R U D Y
302MWI0 R O L LY
302MWJ0 R O U
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
PVI AD. 28
PVI AD. 45
PVI AD. 50
902 OCEANO
902 OCEANO
SIZE S
M
L
XL
2XL
902 OCEANO
302MWK0 R I K I
302MWL0 R E L L E
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
PVI AD. 65
PVI AD. 70
France Rugby 902 OCEANO / WHITE
902 OCEANO
302M940 R O U D O U
302MWN0 R O L L
302MWM0 R E Y
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 100 % COTTON
SHIRT # POPLIN 100 % COTTON
KNITT SWEAT # 100 % COTTON
PVI AD. 70
PVI AD. 60
PVI AD. 50
902 OCEANO
902 TRUE RED
6
194 OCEANO
3XL
RUGBY UNION//
7
302MUF0 R U D Y
302MWI0 R O L LY
302MWJ0 R O U
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
PVI AD. 28
PVI AD. 45
PVI AD. 50
904 BLACK
904 BLACK
SIZE S
M
L
XL
2XL
904 BLACK
302MWK0 R I K I
302MWL0 R E L L E
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
PVI AD. 65
PVI AD. 70
New-Zealand Rugby 904 BLACK
904 BLACK / WHITE
302MWN0 R O L L
302MWM0 R E Y
302M940 R O U D O U
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 100 % COTTON
SHIRT # POPLIN 100 % COTTON
KNITT SWEAT # 100 % COTTON
PVI AD. 70
PVI AD. 60
PVI AD. 50
904 BLACK
904 WHITE
8
005 BLACK
3XL
RUGBY UNION//
9
302MUF0 R U D Y
302MWI0 R O L LY
302MWJ0 R O U
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
PVI AD. 28
PVI AD. 45
PVI AD. 50
905 LIGHT BLUE
905 WHITE
SIZE S
M
L
XL
2XL
905 LIGHT BLUE
302MWK0 R I K I
302MWL0 R E L L E
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
PVI AD. 65
PVI AD. 70
Rugby Union 905 LIGHT BLUE
905 LIGHT BLUE / WHITE
302MWN0 R O L L
302MWM0 R E Y
302M940 R O U D O U
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 100 % COTTON
SHIRT # POPLIN 100 % COTTON
KNITT SWEAT # 100 % COTTON
PVI AD. 70
PVI AD. 60
PVI AD. 50
905 OCEANO
905 LIGHT BLUE
10
194 OCEANO
3XL
RUGBY UNION//
11
302MUF0 R U D Y
302MWI0 R O L LY
302MWJ0 R O U
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
PVI AD. 28
PVI AD. 45
PVI AD. 50
901 WHITE
901 LIGHT BLUE
SIZE S
M
L
901 CHOCOLATE
302MWK0 R I K I
302MWL0 R E L L E
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
RUGBY SHIRT # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
PVI AD. 65
PVI AD. 70
Rugby Union 901 CHOCOLATE / LIGHT BLUE
901 CHOCOLATE
302MWN0 R O L L
302MWM0 R E Y
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 100 % COTTON
SHIRT # POPLIN 100 % COTTON
PVI AD. 70
PVI AD. 60
901 CHOCOLATE
901 CHOCOLATE
12
XL
2XL
3XL
LIGNE K// Sobriedad y chic son las palabras que mejor definen esta nueva línea K, cuyos modelos lifestyle apuestan por los acabados modernos y cualitativos. Es un guiño a los origines de la marca con el logo K, que suena decididamente moderno. Muy cómodos, todos los modelos K tienen un peach finishing para un algodón muy suave.
Sobriety and stylishness are the keywords for this new K-range. Its “lifestyle” models concentrate on fashionable and qualitative finishings. It refers to the origins of Kappa brand with K-logo, thoughbringing modernity to it. All K-range styles are very comfortable, with a nice peach finish and a soft cotton touch.
13
LIGNE K//
302MUA0 K E Z I A H
S
M
L
XL
2XL
PVI AD. 25
TEE-SHIRT # 100 % COTTON PEACH FINISHING
809 SAFARI
573 RED
730 INDIGO
302MVD0 K L A I R
S
M13 BLUE AVIO
M
L
XL
2XL
PVI AD. 32
TEE-SHIRT LONG SLEEVES # JERSEY 100 % COTTON
573 RED
03S GREY MEL
730 INDIGO
302MVE0 K E O N I
S
M
L
XL
2XL
PVI AD. 45
POLO # PIQUE 100 % COTTON PEACH FINISHING
809 SAFARI 730 INDIGO
14
573 RED
03S GREY MEL
LIGNE K//
15
LIGNE K//
302MVF0 K I R S T E N
S
M
L
XL
2XL
PVI AD. 75
HOODY SWEAT-SHIRT # 100 % COTTON PEACH FINISHING
730 INDIGO
573 RED
302MVG0 K R A Z I
M13 BLUE AVIO
S
03S GREY MEL
M
L
XL
2XL
PVI AD. 80
M
L
XL
2XL
PVI AD. 65
VVVVVVVVVVVVVVVVVVV
FULL ZIP SWEAT-SHIRT # 100 % COTTON PEACH FINISHING
730 INDIGO
809 SAFARI
03S GREY MEL
302MVH0 K L A U S
S
PANTS # 100 % COTTON PEACH FINISHING
03S GREY MEL
730 INDIGO
16
BANDA// Inspirada en el deporte, esta línea saca su nombre de uno de los clásicos remasterizados de Kappa. Recuerda su origen el chándal mítico bordado con la famosa banda. Para este verano 2012, la banda toma formas diversas, trabajadas tono a tono o bien con mucho contraste. Esta línea, de cortes gráficos, juega con los contrastes asociando colores llamativos y ribetes coloridos.
D’inspiration sport, cette ligne tient son nom d’un des standards de Kappa qu’elle revisite. On se souvient aux origines du survêtement mythique bordé de la fameuse banda. Pour cet hiver 2012, la banda prend des formes diverses, travaillée ton sur ton ou bien très contrastée... Cette ligne aux découpes graphiques joue les contrastes avec des associations de couleurs franches & des passepoils colorés.
17
BANDA//
302JR90 A U T H E N T I C R A D W A L
302JRE0 A U T H E N T I C R A F T
TEE-SHIRT LS MAN # 100 % COTTON
TEE-SHIRT LS WOMAN # 100 % COTTON
S
XS S
M
L
XL
2XL
3XL
M
L
XL
18M DARK GREY MEL
193 BLEU MARINE
X7V RED CERISE
302J0W0 A U T H E N T I C R A R O U
302JHZ0 A U T H E N T I C R A S A D A
SWEAT-SHIRT MAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
SWEAT-SHIRT WOMAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
S
XS S
M
L
XL
2XL
3XL
M
L
XL
18M DARK GREY MEL
193 BLUE MARINE / DARK RED
18
18M DARK GREY MEL
302J0I0 A U T H E N T I C R A M O
302J0H0 A U T H E N T I C R A L L
JACKET MAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
JACKET WOMAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
S
XS S
M
L
XL
2XL
901 WHITE / AZZURRO
M
L
XL
929 BLUE MARINE / DARK RED 908 ANTIQUE WHITE / DARK GREY
302J0J0 A U T H E N T I C R E M I T
302J1I0 A U T H E N T I C R A B E
JACKET MAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
JACKET WOMAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
S
XS S
M
L
XL
2XL
903 DARK GREY MEL / WHITE
903 DARK GREY MEL / WHITE
915 BLUE MARINE
M
L
XL
907 RED CERISE / DARK GREY
302J0K0 A U T H E N T I C R A S S
302J1J0 A U T H E N T I C R A V E T
SPORTS TROUSERS MAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
SPORTS TROUSERS WOMAN # 80% POLYESTER 20% COTTON
S
XS S
M
L
XL
2XL
915 BLUE MARINE
909 GREY ANTIQUE / WHITE
19
M
L
XL
BANDA//
302J160 B A N D A R E B JACKET MAN # 100% POLYESTER
S
M
L
XL
2XL
G68 BLACK RIO RED
G44 BLACK AZZURRO
302J190 B A N D A R E F E SPORTS TROUSERS MAN # 100% POLYESTER
S
M
L
XL
2XL
G68 BLACK RIO RED
G44 BLACK AZZURRO
3501920 2 2 2 B A N D A A S T O R I A SPORTS TROUSERS MAN # 100% POLYESTER
S
AD5 BLACK
M
L
XL
2XL
AE3 NAVY / WHITE
20
AE5 DARK RED
3500260 B A N D A D U E D U E U N O
320K8F0 R A R K O
TRACKSUIT MAN # 100 % POLYESTER
BACKPACK # 100 % POLYESTER
S
M
L
XL
2XL
BANDA//
3XL
901 BLACK / CIAN / WHITE
302K8E0 R ATA K SPORTBAG # 100 % POLYESTER
G46 BLACK / AZZURRO / WHITE
904 BLACK/RED
G56 BLACK / RIO RED / WHITE
901 BLACK / CIAN / WHITE
301EM30 P E U R I
S
M
L
XL
2XL
TRACKSUIT MAN # 100 % BRUSHED POLYESTER
YS
YM
YL
YXL
Y2XL
905 BLACK / WHITE
908 WHITE / BLACK
901 NAVY / WHITE
21
3XL
BANDA//
302JSY0 A U T H E N T I C R A L A I
302K8A0 R I B I R
302K8C0 A U T H E N T I C R I C H I T
TRACKSUIT WOMAN # 100 % POLYESTER
WOMAN SPORTBAG # 100 % POLYESTER
WOMAN SPORTBAG # 100 % POLYESTER
XS S
TU
TU
M
L
XL
902 AZZURRO
901 RED CERISE
906 GREY / RED CERISE
3017TJ0 2 2 2 B A N D A D U E D U E D U E L A D Y S L I M TRACKSUIT WOMAN # 100 % POLYESTER
XS S
G33 PURPLE / DARK LILA
M
L
XL
G41 BLACK RED / CERISE / WHITE
G40 MIRIN / TURQUOISE / FUXIA
22
EROI 2// Emblema de la marca, la chaqueta EROI recorre el tiempo con ĂŠxito. Los incondicionales de este modelo estrella se reencontraran con su autenticidad.
Symbol of Kappa brand, the Eroi jacket flies through years successfully. The supporters of this key style will recognize its authenticity.
23
EROI 2//
301GVB0 EROI2 ITALIA
301GVD0 EROI2 ESPANA
302KKG0 EROI2 EUSKADI
301GVF0 EROI2 PORTUGAL
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
902 WHITE
924 BLUE NAVY
902 WHITE
927 DARK RED
301GVB0 EROI2 ITALIA
302KKE0 EROI2 ARGENTINA
302KLI0 EROI2 USA
301GVE0 EROI2 JAMAICA
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
JACKET # 100 % POLYESTER
901 AZZURO
924 BLUE NAVY
924 BLUE NAVY
903 BLACK
S
M
L
XL 2XL
YS YM YL YXL Y2XL
24
302P660 E R O I P O L O F R A N C E
302P640 E R O I P O L O E S P A N A
302P650 E R O I P O L O E U S K A D I
302P670 E R O I P O L O I T A L I A
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
905 NAVY
905 NAVY
901 WHITE
906 TRUE RED
302KZA0 P O L O B O R N U S A
302KZA0 P O L O B O R N J A M A I C A
302P690 E R O I P O L O P O R T U G A L
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
909 NAVY USA
910 BLACK JAMAICA
25
EROI 2//
907 BIKING RED
S M L XL 2XL
EROI 2//
CREATE // YOURS EROI 2
CREATE YOUR OWN EROI 2 POLYESTER JACKET. PERSONALIZATION WITH THE COLORS OF YOUR TEAM : COLORS, LOGO, NAME... CREEZ VOTRE PROPRE VESTE EROI 2 POLYESTER. PERSONNALISATION AUX COULEURS DE VOTRE EQUIPE : COULEURS, LOGO, NOM... CREE SU PROPRIA CHAQUETA EROI 2 POLIÉSTER. PERSONALIZACIÓN A LOS COLORES DE SU EQUIPO : COLORES, LOGOTIPO, NOMBRE...
MINIMUM OF PRODUCTION : JACKET 500 PCS // POLO 600 PCS 26
ACTIVE// La línea Active propone un abanico de prendas ideales para el ocio o el deporte. El color azul “duro” despierta estas prendas, en su mayoría de algodón para más comodidad. Esta temporada, los prints muy gráficos y modernos se declinan en toda la línea.
The new Active collection offers a range of ideal styles for relaxation or sport. Colour “royal blue” lights up the styles which are mainly in cotton to be more comfortable. This season, you will find these very graphic and modern prints on all the range.
27
ACTIVE//
302MW10 B A N C O
S
M
L
XL
2XL
TEE-SHIRT # JERSEY 100 % COTTON
902 BLACK / ROYAL
904 WHITE / ROYAL
302MW20 B I G N O U
618 ROYAL
S
M
L
XL
2XL
TEE-SHIRT # 100 % POLYESTER
902 BLACK / ROYAL
904 WHITE / ROYAL
28
618 ROYAL
302MW40 B O D E G O N
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
2XL
TEE-SHIRT LS # JERSEY 100 % COTTON
904 WHITE / ROYAL
902 BLACK / ROYAL
302MW50 B I G O R N E HOODY SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 65 % COTTON 35 % POLYESTER
904 WHITE / ROYAL
902 BLACK / ROYAL
302MW60 B R U N E SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 65 % COTTON 35 % POLYESTER
618 ROYAL
S M L XL 2XL YM YL YXL Y2XL
902 BLACK / ROYAL
001 WHITE / ROYAL
29
ACTIVE//
ACTIVE//
302MW80 B R A S C O
S
M
L
XL
2XL
PANTS # 100 % DIAMOND POLYESTER / JERSEY LINING
TRACKSUITS # 100 % DIAMOND POLYESTER / JERSEY LINING
902 BLACK / ROYAL
904 WHITE / ROYAL
302MW70 B A R N I C
302MWB0 B E R G E R O N A
S
M
L
XL
2XL
LONG SHORT # 100 % DIAMOND POLYESTER
904 WHITE / ROYAL
904 WHITE / ROYAL
902 BLACK / ROYAL
30
S
M
L
XL
2XL
SOCCER RANGE// Kappa presenta por primera vez en su catálogo general, una línea relacionada con el fútbol. El diseño Kappa de los mejores equipos profesionales europeos, se encuentra ahora al alcance de todos. La colección presenta materiales técnicos para utilización tanto en la calle como en el campo de fútbol.
A new school year is coming… The Back to School collection offers a wide range of knitted or woven polyester tracksuits which will seduce our younger customers for all sports activities. You will also find jackets and some knitted accessories to face the freezing cold of winter.
31
SOCCER RANGE//
005 BLACK
302P3K0 V E N E T O
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
TEE-SHIRT LS # 100 % POLYESTER
001 WHITE
076 LIGHT BLUE
808 NAUTIC BLUE
302P3Q0 C R E M O N E
RED / WHITE
BLACK / WHITE
302P3S00 F O L I G N O SWEAT SHIRT # 100 % POLYESTER
RED / WHITE
078 GREEN
B12 CRIMSON RED
026 ORANGE
694 SOLEIL
PURPLE
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
SWEAT SHIRT # 100 % POLYESTER
BLACK / WHITE
193 BLUE MARINE
BLACK / SOLEIL
808 NAUTIC BLUE / WHITE
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
808 NAUTIC BLUE / WHITE
32
NAVY / WHITE
GREY / BLACK
PINK
302P3S0 C O L L I A N O
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
SPORTS TROUSERS # 100 % POLYESTER
005 BLACK
BLUE MARINE
301FFQ0 S P I N E A
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER
WHITE / BLACK
BLACK
BLUE MARINE
33
SOCCER RANGE//
SOCCER RANGE//
302P3W0 B O L Z A N O
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER
BLACK / CRISMOND RED
BLACK / GREEN
302P3X0 P E S C A R A
BLACK / WHITE
BLUE MARINE / CRISMON RED
BLUE MARINE / WHITE
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER
CRISMOND RED / BLACK
BLACK / NAUTIC BLUE
BLACK / SOLEIL
BLACK / WHITE
34
BLUE MARINE / WHITE
NAUTIC BLUE / BLACK
301EQU0 P A L L A U D
S
M
L
XL
SOCCER RANGE//
2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER TRICOT
904 BLACK / ROYAL
906 BLACK / WHITE 902 BLACK / RED
301HDT0 P A L L A U D I L O
S
M
L
XL
2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER WOWEN POLYESTER
902 BLACK / RED
906 BLACK/WHITE
35
904 BLACK / ROYAL
PATROCINADOR OFICIAL DE REAL VALLADOLID CLUB DE FUTBOL 36
ESSENTIALS// ¡La línea Essentials se renueva! Os proponemos varios modelos fáciles de llevar, para conjuntar fácilmente con prendas de deporte o más lifestyle… donde se mezclan colores neutros y “pep’s”.
The Essentials range changes it style ! We propose neutral or flashy colours, easy to wear, and easy to mix with sports or even “lifestyle”clothes.
37
ESSENTIALS//
300G4S0 C A F E R S
S
M
L
XL
2XL
YS YM YL YXL Y2XL
TEE-SHIRT # 100 % COTTON
001 WHITE
03S LT GREY MEL
193 BLUE MARINE
B24 TURKIS
00E CHILI PEPPER
005 BLACK
300G4V0 C A F T
S
M
L
XL
2XL
YS YM YL YXL Y2XL
TEE-SHIRT # 100 % COTTON
001 WHITE
005 BLACK
821 NAVY
Y32 RED FLAME
77M MID GREY MEL
302NNH0 J U LY
S
M
L
XL
2XL
POLO # PIQUÉ 100 % COTTON
618 ROYAL
005 BLACK
38
001 WHITE
03S GREY MEL
839 FUSHIA
474 TURQUOISE
301YLE0 C O S T O
XS S
M
L
XL
ESSENTIALS//
2XL
PANTS # HEAVY JERSEY 100 % COTTON
474 TURQUOISE
005 BLACK
902 BLACK / FUSHIA
903 BLACK / LT BLUE
001 WHITE
03S LT GREY MEL
302MXY0 E N A R D O
S
B24 TURKIS
M
L
XL
Y31 PURPLE
T63 AMBRA
00E CHILI PEPPER
YS YM YL YXL Y2XL
2XL
PANTS # 100% DOBY POLYESTER + JERSEY LINING
618 ROYAL 005 BLACK
3017BQ0 TA N Q U E
474 TURQUOISE
851 DARK GREY
001 WHITE
XS S
M
L
XL
YS YM YL YXL Y2XL
2XL
PANTS # 100% DOBY POLYESTER + JERSEY LINING
005 BLACK
193 BLUE MARINE
Q10 ACIER
39
ESSENTIALS//
302P320 C A R A P E L L E
S
M
L
XL
2XL
YS YM YL YXL Y2XL
SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 65% COTTON 35 % POLYESTER
005 BLACK
193 BLUE MARINE
302PZ90 C E S E N A
S
M
L
XL
2XL
HOODY SWEAT-SHIRT # BRUSHED FLEECE 65% COTTON 35 % POLYESTER
193 BLUE MARINE
005 BLACK 03S LT GREY MEL
302P4S0 C A S A R A N O
S
M
L
XL
2XL
PANTS # BRUSHED FLEECE 65% COTTON 35 % POLYESTER
005 BLACK
03S LT GREY MEL
40
193 BLUE MARINE
PVI JR.
302P3V0 E M I L I O
302I0F0 P I C O
SOFT SHELL # BONDED FABRIC 100% POLYESTER
JACKET 3 IN 1 # 100% NYLON + POLAR
S
M
L
XL
2XL
S
M
L
XL
ESSENTIALS//
2XL POLAR
NYLON
005 BLACK
005 BLACK
302P3T0 P E P I N O
S YS
JACKET # BONDED FABRIC 100% POLYESTER
M L XL 2XL YM YL YXL
3XL Y2XL
4XL
3XL Y2XL
4XL
193 BLEU MARINE 005 BLACK
3015390 FA V A R A
S YS
WINDBREAKER JACKET # 100% NYLON
005 BLACK
468 NAVY
M L XL 2XL YM YL YXL
B12 RED
808 ROYAL BLUE
41
CHOOSSIO SET OF 3 INVISIBLE SOCKS
S
M
L
35-38
39-42
43-46
ESSENTIALS//
PVI 8
001 WHITE
005 BLACK
C H O S S I VA SET OF 3 SOCKS
XS
S
M
L
31-34
35-38
39-42
43-46
PVI 8
001 WHITE
005 BLACK
CHOVILIA SET OF 3 SOCKS
XXS
XS
S
M
L
27-30
31-34
35-38
39-42
43-46
PVI 8
901 001 WHITE
005 BLACK
CHIMIDO
XXS
XS
S
M
L
SET OF 3 SOCKS
27-30
31-34
35-38
39-42
43-46
001 WHITE
005 BLACK
42
PVI 8
901 BLACK / GREY / WHITE
BACK TO SCHOOL// La vuelta al cole está llegando… Por eso, la línea Back To School propone un gran abanico de chandals en poliéster Tricot o poliéster woven que sabrán seducir a los más jóvenes para sus diversas actividades deportivas. También encontrareis chaquetones y accesorios para hacer frente al frio del invierno!
A new school year is coming… The Back to School collection offers a wide range of knitted or woven polyester tracksuits which will seduce our younger customers for all sports activities. You will also find jackets and some knitted accessories to face the freezing cold of winter.
43
302MVM0 B I L L O U TRACKSUIT # 100 % KNITTED POLYESTER
302MWE0 B I L L O U T I
S M L XL 2XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
S M L XL 2XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % KNITTED POLYESTER
YM
YM
YM
YM
YM
YM
005 BLACK
915 BLUE / NAVY
914 BLACK / LIME
821 NAVY
907 WHITE / NAVY
216 SMOKE
302MWD0 B I L L A G I R L
302MWF0 B I L L ATA G I R L
TRACKSUIT # 100 % KNITTED POLYESTER
TRACKSUIT # 100 % KNITTED POLYESTER
XS S M L XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
301EVJ00D A M I N TRACKSUIT # 100 % KNIT POLYESTER
S M L XL 2XL 3XL YS YM YL YXL Y2XL
YM
YM
YM
AD +Jr
AD
905 DK GREY / NAVY 901 PRISM PINK / SMOKE
216 SMOKE
904 WHITE / BLACK
902 CERISE / BLACK
44
AD +Jr
909 TRUE RED / BLACK
BACK TO SCHOOL//
45
302MZ20 B A S S U S A G I R L TRACKSUIT # 100 % DOBBY POLYESTER
XS S M L XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
300G4V0 C A F T
S M L XL 2XL YS YM YL YXL Y2XL
TEE-SHIRT # 100 % COTTON
YM
001 WHITE
005 BLACK
821 NAVY
77M MID GREY MEL
904 SMOKE / ROSE
302MWG0 B A S S U S TRACKSUIT # 100 % DOBBY POLYESTER
302MWH0 B A S S U S S O
S M L XL 2XL YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % DOBBY POLYESTER
YM
YM
YM
005 BLACK
821 NAVY
S M L XL 2XL YS YM YL YXL Y2XL
YM
903 SMOKE / BLACK
905 WHITE / BLACK
46
906 CHILI PEPPER / NAVY
Y32 RED FLAME
BACK TO SCHOOL//
47
302MXJ0 B E L I N E G I R L
TRACKSUIT # HEAVY JERSEY 65% COTTON 35 % POLYESTER
910 FUSHIA / WHITE / BLACK
909 PRISM PINK / BLACK
08Y MEDIUM GREY 005 BLACK
302MXK0 B E L I N A G I R L
XS S M L XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # HEAVY JERSEY 65% COTTON 35 % POLYESTER
302MXL0 B A R T H Y G I R L
302MXM0 B A R T H YA G I R L
XS S M L XL 4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # VELVET FLEECE 80 % COTTON 20 % POLYESTER
TRACKSUIT # VELVET FLEECE 80 % COTTON 20 % POLYESTER
XS S M L XL YS YM YL YXL Y2XL
911 ROYAL / WHITE / BLACK
XS S M L XL YS YM YL YXL Y2XL
IUM
MED
IUM
MED
X1L BROWN FANGO
005 BLACK
912 NATURAL / BROWN FAGO
48
913 TURKIS / BLACK
BACK TO SCHOOL//
49
302MXI0 B A S A M
S M L XL 2XL YS YM YL YXL Y2XL
TRACKSUIT # 100 % POLYESTER
904 BLACK / WHITE / GOLD
302MZ30 A U T H E N T I C A L G O B U E N O TRACKSUIT # 100 % COTTON
901 BLACK / ORANGE / RED
902 NAVY / TRUE RED / YELLOW
903 NAVY / AZZURRO
302K8C0 A U T H E N T I C R I C H I T
S M L XL 2XL YS YM YL YXL Y2XL
WOMAN SPORTBAG # 100 % POLYESTER
TU YM
YM
YM
902 AZZURRO
901 NAVY / CHILI PEPPER / WHITE
902 BLACK / ROYAL / WHITE
903 BLACK / SMOKE / WHITE
50
BACK TO SCHOOL//
51
BACK TO SCHOOL//
302MXN0 B A S S O
S
M
L
XL
2XL
4Y 5Y YS YM YL YXL Y2XL
DOWN JACKET # 100 % POLYESTER
005 BLACK
821 NAVY
301GWJ0 D A S T M A N
301GWQ0 W O R R E S
301GWP0 F O P L A N E
HAT # 100 % ACRYLIC KNITTED
SCARF # 100 % POLYESTER POLAR
GLOVES # 100 % ACRYLIC KNITTED
TU
TU
005 BLACK
TU
005 BLACK
52
005 BLACK
S
M
L
XL
2XL
3XL
46
48
50
52
54
56
LADY COMFORT//
302MV90 S I M O N I TRACKSUIT # 97 % POLYESTER 3% ELASTANE
S
M
L
XL
2XL
3XL
302MVB0 S I B I L E TEE-SHIRT LS # 92 % COTTON 8% ELASTANE
S
M
L
XL
2XL
3XL
XBA CALYPSO
904 ROSE / BLACK
B29 NAVY
302MV70 S I R E N E
302MV80 S I G O G N E
PANTS OTTOMAN # 97 % POLYESTER 8% ELASTANE
TRACKSUIT # 95 % COTTON 20% ELASTANE UNBRUSHED
S
M
L
XL
2XL
005 BLACK
3XL
S
B29 NAVY
M
L
XL
2XL
903 TURQUOISE / NAVY
3XL
902 WHITE / NAVY
53
901 WHITE / ROSE
LE CLUB DES HAUTS-DE-SEINE
TECHNICAL SPONSOR
PATROCINADOR OFICIAL DE RACING METRO 92
PATROCINADOR OFICIAL DE AVIRON BAYONAIS
© Copyright AOP Presse
TECHNICAL SPONSOR
54
BAGS RANGE//
55
BAGS RANGE//
301GYX0 G R A P H I C O
TU
PVI 20
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
PA C K O F 6
925 ANTHRACITE / PEWTER / PINK
927 BLACK / CHOCOLATE / ROYAL
928 BURGHUNDI / RED BUD / WHITE
927 BLACK / CHOCOLATE / ROYAL
928 BURGHUNDI / RED BUD / WHITE
927 BLACK / CHOCOLATE / ROYAL
928 BURGHUNDI / RED BUD / WHITE
924 ANTHRACITE / BLACK / VWHITE
301GYW0 G R A P H E R
TU
PVI 12
SHOULDER BAG # 100 % POLYESTER 600 DEN
925 ANTHRACITE / PEWTER / PINK
924 ANTHRACITE / BLACK / VWHITE
301GY50 G R A P H I L PENCIL CASE # 100 % POLYESTER 600 DEN
924 ANTHRACITE / BLACK / VWHITE
TU
PVI 6
925 ANTHRACITE / PEWTER / PINK
56
302NVK0 T O R R E S
320K8F0 R A R K O
302K820 R I A R E I
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
TU
TU
TU
BAGS RANGE//
901 BLACK 901 BLACK / CIAN / WHITE
302NVY0 B A J A N O
302NU50 S Q U A C K
TROLLEY SPORTBAG # 100 % POLYESTER 600 DEN
903 DARK RED
PA C K O F 1 2
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
TU
TU
905 BLACK / ELECTRIC BLUE
901 BLACK
3018I30 V Y M O
302J3Y0 D O W N F O R C E S
PA C K O F 3
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
BACKPACK # 100 % POLYESTER 600 DEN
TU
TU
901 BLACK
914 BLACK / PINK
909 GREY PINK
911 GREEN
57
912 FUXIA
922 DARK GREY / LIGHT GREY
BAGS RANGE//
302NVX0 C A R T O N A
TU
302K8E0 R ATA K
PVI //
CABINE CASE # 100 % POLYESTER 600 DEN
SPORTBAG # 100 % POLYESTER
TU
TU
901 BLACK / CIAN / WHITE 901 BLACK
302NVT0 O L M E D O
S : 53L x 27P x 25H cm PVI //
SPORTBAG # 100 % POLYESTER 600 DEN
M : 65L x 32P x 30H cm PVI // L : 78L x 38P x 37H cm PVI //
302K8C0 A U T H E N T I C R I C H I T WOMAN SPORTBAG # 100 % POLYESTER
TU
902 AZZURRO
302NVN0 F O N N I
M : 65L x 32P x 30H cm PVI //
TROLLEY BAG # 100 % POLYESTER 600 DEN
L : 78L x 38P x 37H cm PVI //
302JSY0 R I B I N WOMAN SPORTBAG # 100 % POLYESTER
TU
901 RED CERISE 901 BLACK
58
A.S. Roma / Italy
© Copyright BasicNet SpA
TECHNICAL SPONSOR
PATROCINADOR OFICIAL DE AS ROMA 58
INDEX//FW2012-2013 302MZ30
ALGOBUENO
50
300G4V0
CAFT
38
302P3R0
FOLIGNO
32
302J0W0
RAROU
18
302NVY0
BAJANO
57
302P320
CARAPELLE
40
302NVN0
FONNI
58
302JHZ0
RASADA
18
302MW10
BANCO
28
302NVX0
CARTONA
58
301GWP0
FOPLANE
52
302J0K0
RASS
19
BANDA ASTORIA
20
302P4S0
CASARANO
40
301GYW0
GRAPHER
56
302K8E0
RATAK
58
302PZ90
CESENA
40
301GYX0
GRAPHICO
56
302J1J0
RAVET
19
CHIMIDO
42
301GY50
GRAPHIL
56
302MWL0
RELLE
4
302NNH0
JULY
38
302J0J0
REMIT
19
302MWM0
REY
4
3501920 3500260
BANDA DUEDUEUNO
21
3017TJ0
BANDA DUEUDUE LADY
22
CHIMIDO
302J160
BANDA REB
20
CHOOSSIO
CHOOSSIO
42
302J190
BANDA REFE
20
CHOSSIVA
CHOSSIVA
42
302MVE0
KEONI
14
302MW70
BARNIC
30
CHOVILIA
CHOVILIA
42
302MUA0
KEZIAH
14
302K820
RIAREI
57
302MXL0
BARTHY
48
302MV80
CIGOGNE
53
302MVF0
KIRSTEN
22
302K8A0
RIBIR
58
302MXM0
BARTHYA
48
302P3S0
COLLIANO
33
302MVD0
KLAIR
14
302K8C0
RICHIT
50
BASAM
50
301YLE0
COSTO
39
302MVH0
KLAUS
22
302K2C0
RICHIT
58
302P3Q0
CREMONE
32
302MVG0
KRAZI
22
302MWK0
RIKI
4
DANIM
44
302NVT0
OLMEDO
58
302MWN0
ROLL
4
DASTMAN
52
301EQU0
PALLAUD
35
302MWI0
ROLLY
4
302MWJ0
ROU
4
302MXI0 302MXN0
BASSO
52
302MWG0
BASSUS
46
301EVJ0
302MZ20
BASSUSA
46
301GWJ0
302MWH0
BASSUSO
46
302J3Y0
DOWFORCES
57
301HDT0
PALLAUDILO
35
302MXK0
BELINA
48
302P3V0
EMILIO
41
302P3T0
PEPINO
41
302M940
ROUDOU
4
302MXJ0
BELINE
48
302MXY0
ENARDO
39
302P3X0
PESCARA
34
302MUF0
RUDY
4
302MWB0
BERBERONA
30
302KKE0
EROI 2 ARGENTINA
24
301EM30
PEURI
21
302MVB0
SIBILE
53
302MW20
BIGNOU
28
301GVD0
EROI 2 ESPANA
24
302I0F0
PICO
41
302MV90
SIMONI
53
301GVB0
302KZA0
POLO BORN JAMAICA
25
302MV70
SIRENE
53
POLO BORN USA
25
301FFQ0
SPINEA
33
RABE
19
302NU50
SQUACK
57
302MW50
BIGORNE
29
EROI 2 ITALIA
24
302MWD0
BILLA
44
301GVE0
EROI 2 JAMAICA
24
302KZA0
302MWF0
BILLATA
44
301GVF0
EROI 2 Portugal
24
302J1I0
302MVM0
BILLOU
44
302KLI0
EROI 2 USA
24
302JR90
RADWAL
18
3017BQ0
TANQUE
39
302MWE0
BILLOUTI
44
302P640
EROI POLO ESPANA
25
302JRE0
RAFT
18
302NVK0
TORRES
57
302MW40
BODEGON
29
302P650
EROI POLO EUSKADI
25
302JSY0
RALAI
22
302P3K0
VENETO
32
302P3W0
BOLZANO
34
302P660
EROI POLO FRANCE
25
302J0H0
RALL
19
3018I30
VYMO
57
302MW80
BRASCO
30
302P670
EROI POLO ITALIA
25
302J0I0
RAMO
19
301GWQ0
WORRES
52
302MW60
BRUNE
29
302P690
EROI POLO PORTUGAL
25
320K8F0
RARKO
21
300G4S0
CAFERS
38
3015390
FAVARA
41
320K8F0
RARKO
57
60
Disponibilidad inmediata
FALL WINTER//2012-2013
kappasport.es
KA P PA F RA NCE
K A P PA IB ER IA
KAPPA SW ITZ E RL AND
Z .A.C DE L A LORI E 41, RUE BOBBY SANDS 44800 SAI NT HERBL AI N C EDE X
PA RQ U E EMP RES A RIA L LA S R OZA S CA LLE J OS E ECHEGA R AY 7 -2 I ZQ 2 8 2 3 0 LA S ROZ A S ( MA DRID)
POST FA CH 1 4 7 0 CH -8 0 6 5 ZUR I CH (SUI SSE / SCH W E I Z)
Tél : 33 (0) 2 40 92 82 82 Fax : 33 (0) 2 40 92 83 83 E-mail : kappa @ kff.fr
Tél : + 3 4 9 1 6 4 0 0 1 4 8 E -m ai l : i be ri a @ k ap pai be ria.com
Tel : 0041 79 512 60 00
Document non contractuel. Photos croquis et textes descriptifs donnés à titre indicatif. / Documento extracontractual. Fotografías bosquejo y textos dadas a título orientativo. / Non-contractual document. Photographs, sketches and descriptive texts given as an indication.
TECHNICAL SPONSOR
PATROCINADOR OFICIAL DE SPORTING GIJON