Jornal
TodoDia
011
Segredo, não conte pra ninguém Prefeitura prepara natal grandioso
E Wagner Sant’Anna sai de cena Novo velório X velho cemitério
Dia 23/10
A hora do rush em Abernéssia
Não perca a audiência pública que vai decidir a solução para o esgoto de Campos do Jordão.
Siga-nos em http://twitter.com/castelfranchi campos do jordão 1
2 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Roupas, calçados, enxovais e móveis infantis
% 3662 6277
R. Brigadeiro Jordão, 438 Abernéssia (Ao lado da Ponto e Linha)
http://www.carinhadeanjobaby.com.br
campos do jordão 3
Jornalismo
PURO
www
Jornal de TodoDia O mais completo centro de informações de Campos do Jordão
Contato Redação
3663-3311
nossoguia@campOSDOJORDAO.COM
Expediente Editor e Diretor Luís Ricardo Castelfranchi Diretora Maria Heloisa N. Castelfranchi Jornalista Roberto Carlos Bretanha Fotografia Luís Ricardo Castelfranchi, Comunicação Rose Castelfranchi Editoração e Arte Luiz Garves Informática Felipe Gotze Comercial Valquiria Oliveira O Nosso Guia Turistico de Campos do Jordão Editora Ltda Av. Macedo Soares 261 Capivari % 12 3662 5000 3663 3311 CGC 45.381.381/0001-34 Inscr. Est. 246.105.010.117 Inscr. Munic. 9164 Inscrição no Cartório de Registro No. 16 nossoguia@camposdojordao.com Proibida a reprodução de qualquer parte desta publicação sem autorização expressa do Editor
Sistema Rodalado Informações nas laterais das páginas Registro no INPI sob nº 5602205-0
4 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Móveis
Utilidades
Eletrodomésticos
Fale direto com o dono. O Roberto vai estudar o melhor preço e prazo para você
Fale direto com o dono
Romalar
% 3662 2411
A Romalar está em novo endereço. R. Tadeu Rangel pestana, 370 - Antiga subida da S. Casa
Agora com estacionamento campos do jordão 5
Prejuízo de R$ 3,8 milhões ao município, resultou no pedido de demissão do Secretário de Administração, Wagner Sant’Anna
Dra. Ana “aceita” pedido de demissão
A
perda de prazo para que a Prefeitura reclamasse na Justiça o pagamento de cerca de quase dois mil carnês de IPTU referentes ao exercício de 2005, acarretando num prejuízo de R$ 3,8 milhões ao município, resultou no pedido de demissão do Secretário de Administração, Wagner Sant’Anna, ocorrido na quarta-feira, dia 10. Meses atrás, o departamento jurídico da Prefeitura teria alertado Wagner Sant’Anna que, sozinhos, os advogados da Prefeitura não dariam conta de preparar as ações no tempo necessário. Em função disso, o corpo jurídico teria pedido urgência na contratação de uma empresa especializada, para auxiliá-los. A prescrição dos IPTUs deu margem a um inquérito civil público, movido pelo Promotor Alexandre Mafetano. A exoneração de Wagner gerou uma crise no gabinete da prefeita Ana Cristina, opondo o ex-secretário e os advogados da Prefeitura. Para evitar o vazamento de informações que pudesse ser o estopim de uma crise maior, foi criada uma operação abafa. Advogados e secretários se recusaram a dar declarações sobre a perda do prazo. “Só Deus e o Wagner podem falar sobre o caso”, disse o titular da Sidec, Ademir Antonio dos Santos, em sincronia com seus colegas de pasta. Wagner que chegou a ser o homem forte da prefeita Ana Cristina vinha perdendo força desde o início do ano. Tanto que perdeu sua sala anexa à da Prefeita e teve que ir para a galeria no centro da Abernéssia, onde estão outras secretarias. Pessoas que se relacionam no dia a dia com os advogados da Prefeitura contaram que, por várias vezes, o Departamento Jurídico teria cobrado agilidade de Wagner na licitação que selecionaria a empresa responsável por auxiliar na cobrança do IPTU vencido. O tempo foi passando e a empresa que precisaria estar prestando serviços à Prefeitura no máximo até setembro 6 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
do ano passado, não foi contratada. Quando finalmente a empresa assumiu as funções e as ações foram ajuizadas, o prazo para a justiça acatar as ações havia terminado. “O juiz só ia escrevendo prescrito, prescrito, prescrito”, afirmou um advogado que acompanhou o episódio. Em resposta a um questionamento do Ministério Público, o Secretário Adjunto do Jurídico, o advogado Nilton Maximino, elaborou um parecer responsabilizando Wagner Sant’ Anna pela perda do prazo. Instado a mencionar detalhes de seu parecer, Nilton se limitou a dizer que o documento constava do inquérito civil. “Prefiro não falar, mas vocês podem consultar o processo”, assinalou. A reportagem também tentou conversar com o Secretário de Negócios Jurídicos, Adriano Dias Campos, mas ele também preferiu não falar. Conforme a reportagem apurou, horas antes de apresentar a demissão Wagner foi duramente repreendido por Adriano, o que culminou numa forte discussão entre os dois. O inquérito civil aberto pelo promotor Alexandre Mafetano deve-se ao prejuízo causado ao erário público. A intervenção do Ministério Público também servirá para apontar os responsáveis pelo erro: Wagner Sant’Anna, a empresa contratada ou o jurídico da Prefeitura. Procurado, o promotor informou que Wagner impetrou um pedido de sigilo sobre o processo. “Vou analisar e na terça, depois do feriado, direi se acato ou não a solicitação”, afirmou. Ainda conforme o relato de pessoas que acompanharam os bastidores da demissão de Wagner, o ex-secretário achava que seu pedido de desligamento seria negado pela prefeita. No entanto, ela acatou prontamente. Wagner disse que só concederia entrevistas na próxima semana. O então subsecretário de Administração, Danilo Rezende, já assumiu como titular da pasta. Ele terá como adjunto João Marcos Guimarães, ex-chefe do setor de licitações.
campos do jord達o 7
Centofante também sai da Prefeitura
Q
uem também pediu demissão essa semana foi o pediatra José Cláudio Centofante, que ocupava o posto de secretário adjunto da Saúde. Centofante, no entanto, saiu num clima de cordialidade e atribuiu o desligamento à sobrecarga de atividades. “Enquanto o Franklin estava entre nós, dava para conciliar o meu trabalho no consultório com a função de subsecretário. Mas como ele se foi e muitos pacientes que eram do Franklin acabaram me procurando, já não dava mais para tocar as duas coias”, afirmou. Centofante deixou a pasta com elogios para a titular da Saúde, Rosangela Filippo, que é engenheira química. “Ela foi duas vezes secretária em Aparecida e tem ótimo relacionamento nas áreas da Saúde en-
volvendo as cidades do Vale do Paraíba e da capital”, assinalou. Centofante acrescentou ainda que no tempo que esteve na Prefeitura só ficou sentido por não ter implantado uma das bandeiras da campanha de 2008: levar pediatras para os postos de saúde dos bairros. “Ainda não deu, porque o PSF só admite médicos generalistas em seus quadros, observou. Centofante, no entanto, disse que essa é uma lacuna prestes a ser fechada: “O governo federal deve iniciar em breve um novo programa chamado Núcleo de Apoio de saúde à Família, que terá em seus quadros vários especialistas, como assistente social, professor de educação física e pediatras”, informou. Ainda não está definido quem será o substituto de Centofante na Secretaria de Saúde.
Opinião do Leitor
Outros assuntos Olá Ricardo, Essa vai para o cabeça pensante do DSV. Seria muito difícil organizar a passagem ali do cruzamento perto das Casas Bahia? Talvez se fizesse igual ao cruzamento do Colégio Objetivo, que vai para a Vila Sodipe, já melhoraria um pouco, não?! Eli Resende
O JORNAL TODODIA, QUE CHEGA EM NOSSAS MÁQUINAS, HOJE EM CADA CANTO DE NOSSA CIDADE, EM NOSSOS TRABALHOS E EM NOSSAS RECIDÊNCIAS, SEMPRE COM NOTÍCIAS FRESCAS E QUENTES. OBRIGADO, POR ALGUÉM AINDA NOS AVISAR E ABRIR NOSSOS OLHOS, ÀS VEZES TRISTES, OUTRAS VEZES É MUITO MAIS TRITE AINDA NESSE MANDATO HORRÍVEL, DESSA NOSSA PREFEITA. MAIS UMA IMIGRANTE DOS COFRES PÚBLICOS DE NOSSA CIDADE. DÁ PARA VER A TRISTEZA NOS OLHOS DE CADA UM DE NÓS. ATÉ A CIDADE DE PRAIA GRANDE, QUE HÁ 15 ANOS ERA CAÍDA, SE REERGUEU. VAMOS NOS MANIFESTAR. A CÂMARA DOS VEREADORES PARADA, EX-VEREADOR AINDA COM TODAS AS MORDOMIAS. CIDADE DE NINGUÉM. CADA UM RECEBENDO PARA FICAR CALADO. NÃO ESTAMOS NA DITADURA, MAS CAMPOS ESTÁ TRISTE. NOSSA CAMPOS ESTA MUITO TRISTE. AGRADEÇO POR TER ESSE ESPAÇO. ANDRÉ DAMAS, UM JORDANENSE TRISTE. 8 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Novo velório X velho cemitério Políticos da cidade! Eu gostaria muito de ser enterrado aqui!!! Eu, minha esposa e filhas já brigamos por causa desta minha vontade. Apesar de ter espaço em local nobre no Cemitério do Araçá de São Paulo, junto a meu pai e a túmulos com obras de grandes artistas, ainda prefiro passar o resto de minha eternidade em Campos do Jordão. Quero ser jordanense até depois de morto! Posto isto, topo ajudar, discutir, participar, trabalhar, enfim disponibilizar meus préstimos para esta causa, visto que não é de hoje que nosso cemitério é uma das maiores vergonhas da cidade. Engana-se o político que acha que arrumar cemitério não da voto! Declaro aqui que aquele que o arrumar terá o meu voto e meu respeito! Solicito a todos os leitores, suas posições! Arrumar cemitério dá voto ou não? Com a ajuda do Ricardo e seu TodoDia podemos fazer esta pesquisa. Quem sabe nossos governantes atuais ou futuros não abram os olhos para esta causa! E que Deus nos ajude! Bernard - Pousada Alto da Boa Vista
Envie sua opinião para: jornaltododia@camposdojordao.com
Estofados sob medida e a pronta entrega, cortinas, persianas, tapetes, papel de parede fone12/3664 2073 fax 12/3662 2899 www.requintedecor.com campos do jord達o 9
Cutelaria Fina
Mais de 200 tipos de termĂ´metros
Viveiro dos Mellos 12 9761 3764 Rod SP 50 - Km 168 Bairro dos Mellos viveirodosmellos@teclamail.com.br
Passeios
Garantimos preços iguais ou melhores que São Paulo. A partir de R$ 12,00
Tenha a previsão do tempo sempre à mão consultar tambÊm a seção de vans
PASTELARIA
04
AlemĂŁo Av. Frei Orestes Girardi 1973 AbernĂŠssia mapa H9 Esquina do Pastel 3663 3175 Av. Macedo Soares 203 Capivari mapa D18 PastelĂŁo 46 3663 3590 Av. Macedo Soares 134 Capivari mapa C18 Rota 77 3662 6062 Rua Brigadeiro JordĂŁo 71 AbernĂŠssia (atrĂĄs da Caixa Federal) mapa J5
PEIXARIAS
01
Do Mercado 3662 6079 Av. JanuĂĄrio MirĂĄglia 1109 Mercado Municipal box 26 AbernĂŠssia mapa I6
PERFUMARIAS
06
Avenida Sylvamar 3662 1082 Av. Frei Orestes Girardi 1253 AbernĂŠssia mapa H8 Bouquet =
Rua Dora Ligia Richieri, 30 loja 4-A Vila Paulista mapa H9 CosmĂŠtico e Cia. 9743 8050 Rua Brigadeiro JordĂŁo, 522 AbernĂŠssia mapa J6 Etka 3662 1069 Av. Dr. JanuĂĄrio MirĂĄglia 1028 AbernĂŠssia mapa J6 O BoticĂĄrio 3662 4942 Av. Frei Orestes Girardi 893 loja 2 AbernĂŠssia mapa J6 VĂŞnus = Av. Frei Orestes Girardi, 1773 AbernĂŠssia mapa H7
PESCARIAS
03
Ecoparque Pesca na Montanha = 3815 9699 (horĂĄrio comercial) Caminho da Pedra do BaĂş km 18 mapa saĂda C9 ecoparque@pescanamontanha.com.br www.pescanamontanha.com.br Truta Azul 3662 1259 R Paulo Lenz CĂŠsar 60 GaviĂŁo Gonzaga - no final da estrada do Hotel Toriba mapa saĂda M2
TermĂ´metros digitais, analĂłgicos, decorativos,  3663 2778 para piscina, sauna, culinĂĄria, vinhos, clĂnicos, estaçþes meteorolĂłgicas e etc. 30 GUIA CASTELFRANCHI
97_castelfranchi58.indd 30
PASSEIOS
11/2/2010 00:19:20
Castelfranchi Cutelaria Fina - Tel. 12 3663 2778 Av. JanuĂĄrio MirĂĄglia, 2328 - Jaguaribe (ao lado do ColĂŠgio Objetivo) 10 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
campos do jord達o 11
Segredo trancado a sete chaves:
12 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
decoração da Prefeitura pretende ser grandiosa
Carnavalesco do Rio faz Natal de Campos
U
m batalhão de papais noéis distribuídos pelos pontos chave da cidade, todos reluzentes e produzidos com o esmero digno das grandes produções. No Capivari e na Abernéssia belos pórticos emoldurados com mangueiras de luz e arranjos. Os mesmo pórticos estarão decorados com folhas em tom dourado e prata e terão ao centro um enorme – e requintado – rosto de Papai Noel. No Portal de entrada e nas praças da Abernéssia e Capivari mais papais noéis com 10 metros de altura. Junto deles haverá árvores de cinco metros, casinhas e caixas de presente gigantes. Este é um resumo do Natal preparado pela Prefeitura e que até agora esteve guardado a sete chaves. “Campos do Jordão será a cidade mais bem decorada do estado de São Paulo”, garantiu o produtor e designer Henrique Leandro. Ex-carnavalesco, Henrique, de 62 anos, é o responsável por montar a árvore de 60 metros no Parque do Ibirapuera e coleciona empreitadas semelhantes em Portugal e na Espanha. A reportagem o encontrou trabalhando com sua equipe no galpão do Centro de Eventos na Abernéssia, onde os enfeites estão recebendo os retoques finais. Uma falha grave porém: faltou divulgação. ... continua campos do jordão 13
O segredo do Natal Tanto na Praça da Bandeira, quanto na São Benedito vão ser colocados mais de 30 papais noéis. Confeccionados em fibra de vidro e medindo dois metros de altura, todos estarão vestidos com roupa de veludo e exibirão barba e cabelo impecáveis. Esses bonecos ficarão posicionados em grupos de seis ou sete. Ao lado deles haverá vários pinheiros em forma de cone. O grande destaque do cenário será o papai noel gigante colocado no centro das praças. Algo que também deverá chamar a atenção será a presença maciça de pórticos na Abernéssia. Poderão chegar a 15. “O centro da cidade vai adquirir uma alegria e um clima de Natal que a Abernéssia nunca teve”, observa Henrique. No Capivari, os pórticos irão circundar o quarteirão onde está o Boulevard Genève e a Praça São Benedito. A data limite para que toda a decoração seja colocada nas ruas será definida nesse fim de semana. Diferente do ano passado, a Prefeitura eliminou a intermediação de uma agência de publicidade e entregou a execução do projeto de Natal, diretamente a um profissional com experiência nesse tipo de evento. Henrique estreou como produtor de grandes eventos em fins dos anos 60, quando era carnavalesco da Salgueiro. Em 1973 organizou o primeiro grande cenário natalino, ao enfeitar a avenida Augusta, em São Paulo. Autor do cenário montado na Páscoa – e que agradou aos jordanenses e turistas – Henrique foi incumbido pelo secretário de turimo Tércio Laurelli de criar uma produção de alta qualidade para o Natal desse ano. “Estabelecemos a meta de provocar o encanto das pessoas ao primeiro olhar”, disse o produtor. Para impressionar, tudo parece ser exageradamente grande: a casinha de brinquedos, pinheiros, presentes e, claro, os bonecos que retratam o papai noel. Tanto exagero e grandiosidade pecam no prazo. O turista e a imprensa, peças mais importantes no desenvolvimento da cidade, já deveriam estar sabendo disso, mas, infelizmente, por total falta de planejamento, nem imaginam o que vai acontecer. Outra novidade é a presença da sempre ausente Minalba no Natal desse ano. Depois de anos sem participar da vida da cidade e de uma severa crítica feita pelo Jornal Todo Dia a Minalba será uma dos patrocinadores ao lado de Bradesco e Schincariol. Há exatamente um ano, o Todo Dia publicou matéria em que destacava a postura omissa da Minalba, por nunca participar dos eventos da cidade. Antes tarde do que nunca. 14 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
campos do jord達o 15
A despoluição dos nossos Rios depende sa sua presença
Dia 23 audiên C
onfirmando o que o superintendente da Sabesp, Oto Elias Pinto havia antecipado ao Todo Dia: a audiência pública para a apreciação do EIA-Rima, referente à área escolhida para
abrigar a Estação de Tratamento de Esgoto acontecerá em novembro. A reunião está marcada para o dia 23, às 17h na Câmara Municipal e foi convocada pelo Conselho Estadual do Meio Ambiente.
CONSELHO ESTADUAL DO MEIO A Comun
Edital de convocação da Audiência Pública sobre o EIA/RIM Esgotamento Sanitário”, de responsabilidade da Companhi
O Conselho Estadual do Meio Ambiente comunica que realizará, no dia do Jordão, na Rua Inácio Caetano, nº. 490, Vila Abernéssia, Campos do J de Implantação do Sistema de Esgotamento Sanitário”, de responsabilidade da nº.130/2010). Informa, também, que cópia do EIA/RIMA encontra-se à disposição dos inter na Agência de Atendimento da Sabesp, na Rua Brigadeiro Jordão, nº. 295, Vila Abe http://www.italiaristorante.com.br
16 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
ncia histórica Para que as obras da ETE sejam finalmente destravadas, é imprescindível que haja uma participação maciça das pessoas favoráveis ao início imediato das obras. Todas as informações referentes ao Estudo
de Impacto Ambiental / Relatório de Impacto Ambiental (EIA-Rima) encontram-se disponíveis no escritório de atendimento da Sabesp, à avenida Brigadeiro Jordão, 295, das 9h às 16h.
publicação no diário oficial de 21/10:
AMBIENTE nicado
MA do empreendimento “Obras de Implantação do Sistema de ia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo - SABESP.
23 de novembro de 2010, às 17h00, na Câmara Municipal de Campos Jordão/SP, audiência pública sobre o EIA/RIMA do empreendimento “Obras a Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Processo SMA
ressados, para consulta, no período de 20 de outubro a 23 de novembro de 2010, ernéssia, Campos do Jordão/SP, de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 16h00. athel@hotmail.com
http://www.restaurantenevada.com.br
campos do jordão 17
Agora a prefe
U
m velório municipal dignamente estruturado, acessível a qualquer família, é um desses itens que deveria ser obrigatório na estruturação de qualquer cidade. Em 2007, a Prefeitura fez adaptações na capelinha do cemitério, como tentativa de convertê-la em velório mas quase ninguém quis usá-la. Essa lacuna, desde sempre aberta em Campos do Jordão, deverá ser finalmente sepultada esse mês: é que a Prefeitura concluiu a obra do velório municipal, ao lado do portão do cemitério. A construção é dotada de salas que permitem a realização de até três velórios simultâneos. A construção é bastante fria e sóbria. Não existe sequer grama em volta do prédio. Ainda assim, constata-se o capricho nos banheiros (amplos e bem acabados), no fraldário e na pequena cozinha. A construção também não foi uma unanimidade e dividiu as opiniões de quem vive no entorno. Surgiu até abaixo-assinado entre os que não queriam o velório ao lado do cemitério. As três salas destinadas aos velórios são bem iluminadas e podem abrigar até 50 pessoas com folga, 25 das quais sentadas. O banco de cimento é revestido de azulejo. Já as paredes foram pintadas com tinta acrílica. Isso facilita a lavagem, prevista para acontecer ao menos uma vez por semana. A estrutura de apoio inclui um espaçoso banheiro feminino, com amplos espelhos e pia de mármore com dois metros de comprimento. O banheiro masculino é igualmente espaçoso. Há ainda um terceiro banheiro, reservado aos deficientes físicos. 18 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Finalmente o velório municipal vai ser inaugurado
eita vai para... A cozinha será equipada com pia, prateleiras e fogão. A facilidade de se estacionar é outra vantagem, uma vez que o terreno em volta acomoda 50 carros com tranquilidade. Conforme a reportagem ouviu de um secretário municipal, só não está decidido ainda se o funcionamento será de responsabilidade da Prefeitura, ou de uma empresa terceirizada. Ao menos uma funerária teria manifestado interesse em gerenciar o local. Qualquer que seja a alternativa, a utilização do velório municipal será gratuita. Em 2007, a Prefeitura fez adaptações na capelinha do cemitério, como tentativa de convertê-la em velório. Quase ninguém quis usá-la e aconteceram apenas quatro velórios dentro dela. Justamente pela falta de um velório municipal, as funerárias vinham faturando com o aluguel de salas privadas, cuja locação chega a
... o céu... campos do jordão 19
custar R$ 450,00 (valor que inclui o translado do caixão até o cemitério). Uma dessas funerárias reformou o velório que no passado pertenceu à Santa Casa. A segunda opção era a sala anexa ao escritório da funerária que fica atrás do Lójão. Até a Câmara Municipal foi até agosto do ano passado, uma espécie de velório não oficializado. Face à conotação política que pairava sobre o empréstimo do local, começaram a surgir críticas condenando o procedimento. Em agosto de 2009, o Ministério Público proibiu os velórios na Câmara. Em casos específicos, instituições como o Hospital São Paulo e a SEA acabam sediando determinados velórios. Logo que começou a ser erguido, o velório junto ao cemitério também gerou polêmica entre a vizinhança, principalmente entre os que moram na face do morro voltada à Vila Paulista. Temendo pelo barulho, quatro moradores se uniram para colher assinaturas, num movimento pela remoção do velório. A iniciativa esbarrou na posição dos moradores favoráveis ao velório junto ao cemitério. “A obra ficou muito boa e tenho a certeza de que os velórios não vão atrapalhar em nada”, disse o pintor de paredes Carlos Fernando dos Reis, que há 50 anos mora na ruazinha em frente à área de estacionamento. CASTELFRANCHI EDITORIAL 20 GUIA
...mas ainda po Com o novo velório, as condições precárias do cemitério ficam mais evidentes
ode ficar no inferno N
inguém espera ver o cemitério de Campos do Jordão transformado num centro de visitação como o de Viena, onde está enterrado Beethoven, ou o Montmartre de Paris, que guarda os restos de Alexandre Dumas. Mas se ele recebesse algumas melhorias que pudesse aproximálo com o de Pindamonhangaba já seria um grande salto. Infelizmente o que se vê há anos, entra administração, sai administração, é outro cenário: o acesso às sepulturas é feito sobre terra crua, que em dias de chuva vira barro, a maioria dos túmulos está mal cuidada e faltam torneiras para a lavagem das sepulturas. O interior da capela foi desfigurado e os banheiros precisam de uma reforma urgente. A inclinação do terreno por si só, já induz a pessoa a fazer exercício. Mas o que seria saudável se torna um desafio, quando o indivíduo se defronta com montes de lixo e entulho, pedregulhos e torrões de terra espalhados de forma contínua pelas galerias que circundam as sepulturas. Não há canaletas para captar a água das chuvas, o que favorece a erosão. Para sair de um ramal na parte debaixo e ir para a parte alta, é preciso forçar a caminhada em busca de uma escada. A via central é a única área onde existe calçamento. Numa olhada rápida depreende-se que quase todas as sepulturas precisam de algum cuidado: pintura, reparos no reboco, um toque paisagístico. Seja para molhar as flo-
res ou para esfregar as sepulturas, a pessoa precisa andar até uma das poucas torneiras que atendem o cemitério. O banheiro por sua vez carece de forro, tampa nos vasos, e sistema de descarga eficiente. A capelinha foi praticamente desmontada numa tentativa frustrada de transformá-la em velório municipal. Em três anos, só quatro famílias tiveram coragem de utilizá-la. Quanto à falta de calçamento, o secretário de Serviços Públicos, Lourenço José da Silva, disse que tentará reativar uma máquina da Prefeitura que produz blocos intertravados, para instalá-los no cemitério. Trata-se de um trabalho lento, como ele próprio reconhece. Para captar verbas para uma reforma mais ampla, Lourenço diz que primeiro a Prefeitura precisa dispor de leis que regulem o uso do cemitério, o que, segundo ele, está em andamento. “Existem casos de sepulturas permanentes com mais de 80 anos que nunca receberam nenhum cuidado da família, e não temos instrumentos para punir esse desleixo”, afirma. “Quando a regulamentação estiver pronta, poderemos correr atrás das verbas mais significadtivas. Aí sim, haverá um progresso grande”, disse. “Se fosse possível mexeríamos já, mas não existem recursos. Ou priorizamos ruas esburacadas e melhorias nas escolas, ou focamos setores como o cemitério”, concluiu. campos do jordão 21
Fundaç apresen Natal d O
cenário europeu, garantido pelo relevo de montanha, a arquitetura típica e o clima ameno fazem de Campos do Jordão um destino perfeito para quem deseja passar um natal com muita tradição e tranqüilidade. Ao caminhar pelas ruas do Capivari nesta época do ano, não é difícil imaginar que o Papai Noel em pessoa possa aparecer a qualquer instante entre telhados de chalé e fachadas enxaimel. Em 2010, a comunidade de Campos do Jordão, região e turistas ganham diversão, lazer e cultura nas comemorações de fim de ano com o espetáculo: “Natal dos Sonhos – Um Conto de Natal baseado no livro homônimo do inglês Charles Dickens (1812-1870)”. As estrelas das apresentações serão as crianças e jovens assistidos nos projetos sociais da Fundação Lia Maria Aguiar e profissionais convidados da região. O enredo do show traz entusiasmo ao público adulto e infantil e será apresentado na última semana de dezembro, no Auditório Claudio Santoro, no dia 23 de dezembro estréia do espetáculo e de 26 a 30 de dezembro, as demais apresentações, às 20 horas em Campos do Jordão. O empenho dos participantes é para desenvolver um trabalho de altíssimo nível, inspirado em grandes musicais. “Sabemos do potencial que existe dentro de nossos jovens, bem como dentro de nossa equipe, e que 22 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
ção Lia Maria Aguiar nta dos Sonhos 2010 pode chegar próximo ao dos grandes profissionais, pois nosso diferencial é o conteúdo humano presente, onde nos bastidores presenciamos um trabalho árduo e uma grande expectativa de que “nada pode falhar”, ressaltou Goshima sobre a expectativa e empenho do grupo. O diretor Massayuki Yamamoto adaptou o roteiro original do livro e as crianças e jovens terão a oportunidade de interpretar e cantar no espetáculo. “A proposta é que os alunos ampliem seus conhecimentos e tenham novas experiências que poderão ser levadas para a vida profissional e pessoal. É notável a evolução e desenvolvimento dos alunos que estão participando destas oficinas conosco”, relata Massayuki. Para isso conta com uma equipe técnica de alta qualidade, além de toda a infra-estrutura necessária. Atores profissionais foram contratados e uma das surpresas será a participação de personalidades locais no espetáculo. Outra novidade é que haverá uma pequena orquestra tocando ao vivo durante toda a apresentação. Jane Leite, professora do Grupo de Dança da Fundação Lia Maria Aguiar, está trabalhando nas coreografias específicas para o espetáculo diretamente com o diretor Massayuki. O professor da BAMFLIMA, Fúlvio Mendonça conta com o conhecimento do professor convidado,
William Anaia Bonafé, que está contribuindo para ampliar o repertório musical natalino, especialmente planejado para o espetáculo. A BAMFLIMA está tendo aulas específicas para este repertório de Natal às 3ª feiras, 5ª feiras e 6ª feiras, nos demais dias da semana, o professor Fúlvio dá andamento nos ensaios natalinos. A solidariedade mais uma vez faz parte da iniciativa. O publico irá adquirir os ingressos através da compra de panetones, a partir de 400 gramas, que poderão ser entregues no Auditório. Após arrecadação os panetones serão entregues às instituições de caridade de Campos do Jordão beneficiadas. Segundo Goshima o enfoque do trabalho é direcionar os esforços ao público turista, bem como ao jordanense e aos familiares dos integrantes da Fundação, com a intenção do fomento turístico a partir da comunidade como o especial anfitrião. “Sabemos por alto da trajetória do Natal Luz em Gramado, sabemos que sem o esforço conjunto nada seria possível, também sabemos que não existe Natal em uma cidade sem que a população esteja envolvida, sem que haja o conteúdo humano de coração em meio a tudo isso”, pondera. Ainda com intuito de fortificar a ação conjunta para o fomento do turismo esta sendo proposto aos hotéis, mercados, restaurantes e igre-
jas uma ação colaborativa para que se tornem parceiros da divulgação e instiguem a venda dos convites aos turistas. Porém a comunidade jordanense e do Vale do Paraíba compõem o grande público esperado. O Gerente Social da Fundação Lia Maria Aguiar Luiz Goshima expressa que o empenho do Natal é para a participação da comunidade de Campos do Jordão. “Poderíamos trazer grandes espetáculos para se apresentarem no Natal dos Sonhos, mas se fizéssemos isso, como mostraríamos a contra partida do trabalho da Fundação?”, questiona e fala sobre o objetivo: “A grande ‘sacada’ dos alunos participarem está no momento em que sobem ao palco e após a apresentação conseguem emocionar o público; seja este composto de pais e familiares, até mesmo grandes formadores de opinião”. *Pontos de Vendas: Fundação Lia Maria Aguiar Av. Victor Godinho, 455 – Vila Capivari Castelfranchi Cutelaria Av. Januário Miráglia, 2328 – Jaguaribe Auditório Claudio Santoro (vendas nas datas do evento a partir das 14h) R. Arrobas Martins, 1800 – Alto da Boa Vista campos do jordão 23
Uai!!!
O padre está falando a verdade?
Sobre a reforma da Igreja São Benedito em Capivari, o padre Batista declarou ao Jornal Vale Paraibano que está apenas erguendo um muro para evitar roubos. Mas um simples muro precisa de captação de águas pluviais, padre?
Para ver a reportagem completa acesse o site www.camposdojordao.com/jornal, edição 009 http://davinci-imoveis.com.br
24 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
“CONFIRA NOSSA VARIEDADE E OS MELHORES PREÇOS DA CIDADE”
NA
DICA DA SEMA
a temperatur a a h n e t n a m GOTEIRAS e evite AS
A manta (ou subcobertura) o ad deixa seu telh ça fa o id g prote sol ou chuva. da ca Pode ser colo o m até mes em telhados já prontos.
Girador de churrasco
BENEFiCIOS:
CHURRASQUEIRA EM VIDRO COM COIFA, TUBO E CHAPÉU EM AÇO INOX ESCOVADO
Fogões caipira
TUDO EM 6X NO CARTÃO SEM JUROS
é 9C peratura em at m te a i u in im 1) D ) isolante baixo custo 3 promédio 2) uer tipo adapta a qualq térmico que se nsão, ao resistente à te ) 4 ra tu er b co de ) não desenvolve 5 to ri at ao e to impac cil instaermeável 7) fá fungos 6) imp prejuditenção 8) não u an m e o çã la jamento dificulta o alo ) 9 e d ú sa à cial s) edores e inseto de pragas (ro
FOGAO COM FORNO E CHURRASQUEIRA COM PARCELAMENTO
10 X MASTER E VISA
TELHAS DE CONCRETO BIG DA ETERNIT *ALTA RESISTÊNCIA COM GARANTIA ETERNIT *ECONOMIA NO RIPAMENTO *MENOS TELHAS POR M² *ECONOMIA EM MÃO DE OBRA
Forno iglu
COLSULTE-NOS SOBRE ESSA NOVIDADE
RUA EMY DA COSTA, LOTE 40A - VILA ISABELA
Tijolo refratário
(À 100 METROS DO PORTAL DA CIDADE)
% 12 3664 2319 - 9177 6754
campos do jordão 25
2010
X Semana do Recepcionista
Veja aqui a relação completa dos participantes que vão conhecer melhor os passeios de Campos do Jordão 22/11/2010 - 2ª feira ROTA A
Passeios: Horto Florestal - Zoom Aventura - Truticultura Cachoeirinha - Rancho Santo Antonio - Ranchinho Vovô Oscar Participantes: Leite na Pista - Joselio da Conceição - Sub-gerente Leite na Pista - Poliana da Conceição - Sub-gerente Kouguem - Juliana - Recepcionista Kouguem - Josenilda - Recepcionista Palazzo Reale - David B. dos Santos - Portaria Frontenac - Ana Cristina de Oliveira - Chefe da Recepção Frontenac - Thalita Rodrigues - Recepcionista Frontenac - Jovani D. de Lima - Informatica Grande Hotel - Ricardo - Auditor Grande Hotel - Marta – Administração Motorista da Van: Sr. Roberto Guia de Turismo: ROTA B
Passeios: Tarundu - Senac (Campus/Hotel) - Bosque do Silêncio - Trilha Quadriciclo - Machina do Tempo Participantes: Pousada Alpenhaus - Gislene - Recepcionista Pousada Alpenhaus - Evelyn Alves - Recepcionista Parque Hotel - Cleiton S. Serpa - Mensageiro Parque Hotel - Paulo H. Santos - Garçon Parque Hotel - Jose A. Silva - Garçon Parque Hotel - Fernanda Gomes - Garçonete Restaurante Nevada - Wanderley Eduardo - Garçon Leite na Pista - Jessica Monteiro - Atendente Leite na Pista - Anderson Fernandes - Encarregado Kouguem - Mayumi - Gerente Kouguem - Camila - Garçonete Rancho SB - Antonina Milo - Diretora Hotel Mazzaropi - Emmanuel Cipoli - Recepcionista Pousada do Conde – Michel - Recepcionista Motorista da Van: Amadeu Guia de Turismo: Gracielle 23/11/2010 - 3ª feira ROTA A
Passeios: Trem (Capivari/Sto Antonio) - Leite na Pista Tarundu - Baden Baden (fábrica) - Machina do Tempo Participantes: Pousada Ararinha Azul - Cristiane P.R. de Toledo - Recepcionista Hotel Leão da Montanha - Luciano R. de Toledo - Cozinheiro OMK Couros - Tatiane - Vendedora OMK Couros - Elizabeth - Vendedora Grande Hotel - Sandra - Recepcionista Grande Hotel - Aparecida - Central de Reservas 26 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Grande Hotel - Ana Paula - Telefonista Grande Hotel - Rafael - Mordomo Parque Hotel - Julio C. Leite - Reserva Parque Hotel - Luiz Godoi Bueno - Recepcionista Parque Hotel - Ricardo S. Ribeiro - Recepcionista Parque Hotel - Antonio M. Soares - Reserva Parque Hotel - Maria do Socorro C. Souza - Recepcionista Suryapan - Laydson M. Souza - Chefe de Recepção Motorista da Van: Vinicius Guia de Turismo: Marina ROTA B
Passeios: Horto Florestal - Zoom Aventura - Truticultura Cachoeirinha - Rancho Santo Antonio - Ranchinho Vovô Oscar Participantes: Grande Hotel - Danuza - Recepcionista Grande Hotel - Emerson - Mensageiro Villa Casato - Josilene - Camareira Villa Casato - Reinaldo – Garçom Villa Casato - Elizabeth - Gerente Só Queijo - Leandro Pereira - Garçon Só Queijo - Thiago Nunes - Garçon Só Queijo - Paulo Rafael - Garçon Só Queijo - Leony Barbosa - Garçonete Só Queijo - Levi Moraes - Garçon Restaurante Nevada - Daniel Santos - Barman Restaurante Nevada - Willian Rezende - Garçon Frontenac - Pryscila Gonçalves - Financeiro Frontenac - Beatriz E. Silva - Compras Motorista da Van: Messias Guia de Turismo: Jackson 24/11/2010 - 4ª feira ROTA A
Passeios: Chocolate Araucária - Senac (Hotel) - Bosque do Silencio - Trilha Quadriciclo - Machina do Tempo Participantes: Grande Hotel - Alex - Mordomo Leite na Pista - Vanessa Nunes - Atendente Leite na Pista - Bruno Alvarenga - Atendente Leite na Pista - José Danielson - Ajudante de portaria Leite na Pista - Marcela Esau - Atendente Pousada Villa D’ Biagy - Marcia Alves Pereira – Cozinheira Pousada Villa D’ Biagy – José Peres - Garçon Recanto São Cristóvão - Mirian A. Silva - Recepcionista Recanto São Cristóvão - David M. Inácio - Recepcionista Recanto São Cristóvão - Denilson R. Oliveira - Recepcionista Frontenac - Ricardo Araújo - Garçon Frontenac - Daiane - Concierge Frontenac - Alexandre Hiroshi - Recepcionista Hotel Mazzaropi - Edrei Baldani - Recepcionista Motorista da Van: Sidney/Dib-Tur
Todos os participantes vão receber uma certificação X Sema
APOIO E PARCERIAS:
na da R 2010
Recep
cionis
Nome:
ecepção
ta Cer
Empres
a:
tificad
o
Guia de Turismo: Luciano ROTA B
Passeios: Bondinho (Capivari-Portal) - Tarundu - Baden Baden (fábrica) - Sitio Harmonia – Baronesa Participantes: Pousada Alpenhaus - Sheila - Recepcionista Pousada Alpenhaus - Eula Paula – Recepcionista Pousada Villa D’Biagy – Walcir F. Silva – Recepcionista Grande Hotel - Henrique - Auditor Grande Hotel - Ketty - Central de Reservas Grande Hotel - Alberto - Mensageiro Grande Hotel - Ana Eliza - Telefonista Pousada do Cedro - Marcos Paulo - Maitre Pousada do Cedro - Gabriel Versolatto - Recepcionista Pousada do Cedro - Ricardo Henrique - Sommelier Pousada do Cedro - Marcello Catalfamo - Chef de Cozinha Restaurante Mercearia - Ana Karina - Garçonete Caminho das Pedras - Wellington L. S. Santos - Recepcionista Pousada Villa D’Biagy – Fábia R. Moraes - Camareira Motorista da Van: Messias Guia de Turismo: Julia 25/11/2010 - 5ª feira ROTA A
Passeios: Bondinho (Capivari-Portal) – Tarundu – Baden Baden (fábrica) - Sitio Harmonia – Baronesa Participantes: Grande Hotel – Alessandro – Recepcionista Grande Hotel – Caroliny – Telefonista Grande Hotel – Wanessa – Chefe de Recepção Grande Hotel – Suelen – Gerente de Serviços Parque Hotel – Bruna C. Costa – Garçonete Parque Hotel – Leandro Paulo – Garçon Parque Hotel – Camila O. Ribeiro – Garçonete Parque Hotel – Felipe S. Prado – Recepcionista Parque Hotel – Evandro Aleixo – Recepcionista Parque Hotel – Edson P. Souza – Mensageiro Autônomo – Eoly Kapps Peixoto Autônomo – Isabel C. Kapps Peixoto – Designer Autônomo – Luiz Umberto Petrizzi Leite na Pista - Adriana Correia - Ajudante Cozinha Motorista da Van: Mauricio Guia de Turismo: Jackson ROTA B
Passeios: Chocolate Araucária - Senac (Campus) - Ran-
cho SB - Trilha Quadriciclos - Machina do Tempo Participantes: Leite na Pista - Maria A. da Silva - Ajudante de Cozinha Leite na Pista - Thiago Magalhães - Atendente Leite na Pista - Paula R. de Andrade - Atendente Recanto São Cristóvão - Mario dos Santos - Recepção Recanto São Cristóvão - José Ivanildo - Garçon Recanto São Cristóvão - Célio F. Vilas Boas – Garçon EFCJ – Ana Lucia Gomes - Eventos Casa São José - Janio - Recepcionista Hotel Villa Mazzaropi - Gerson Campos - Recepcionista Hotel Villa Mazzaropi - Gido Junior – Recepcionista Pousada Ararinha Azul – Felipe de Oliveira - Recepcionista Pousada Villa D’Biagy - Antonio Soares - Recepcionista Pousada Villa D’Biagy - Alexandre D. Santos - Garçon Pousada Villa D’Biagy – Ederty M. Silva - Recepcionista Motorista da Van: Marcondes Guia de Turismo: Marina 26/11/2010 - 6ª feira ROTA A
Passeios: Bosque do Silencio - Rancho SB - Trilha Quadriciclo - Teleférico - Chocolate Araucária Participantes: Super Churros - Rosana Aparecida de Souza – Garçonete Ararinha Azul – Wanderley – Recepcionista EFCJ – Elaine C. Santos - Eventos Market Plaza - Juliana Roberta - Eventos Casa São José - Rodrigo - Recepção Pão de Açúcar - Juliana Amaral - Consultora de Clientes Pão de Açúcar - Tatiane A. Garcia - Atendente Altus - Duda (Eduarda Cristina) - Atendimento Altus - Elaine Cristina S - Atendimento Tarundu – Ewerton – Aux. Administrativo Caminho da roça – Jurema – Atendente Motorista da Van: Sidney/ Dib Tur Guia de Turismo: Ana ROTA B
Passeios: Trincheira - Pesca na Montanha - Baronesa - Machina do Tempo Participantes: Frontenac - Daiane - Concierge Recanto São Cristóvão - Expedito P. Silva – Recepção Pousada Villa D’ Biagy – Maria Evangelina S. Cruz - Camareira Pousada Villa D’ Biagy – Alex Antonio Silva - Recepção EFCJ – Ernesto de Jesus - Diretor Mercadinho Piratininga - Jessica Teixeira - Recepcionista Mercadinho Piratininga - Daiane Priscila - Recepcionista Tarundu – Lainara Rodrigues – Gerente Comercial Grande Hotel – Graziele – Recepcionista Motorista da Van: Mauricio Guia de Turismo: Julia
campos do jordão 27
Festival do Brigadeiro
Brigadeiro Tradicional Brigadeiro Branco Brigadeiro de Copinho Brigadeiro Panetone Brigadeiro c/ Nozes crocante Bolo Brigadeiro
Promoção Festival
Promoção Lanche Hot Dog
+
R$ 2,70 Minalbinha 250ml Crepe c/ Brigadeiro R$ 2,70 R$ 3,90 Açaí 180 ml R$ 3,20
Churros c/ Brigadeiro
(c/ leite em pó e brigadeiro)
Av. Frei Orestes Girardi, 961 Abernéssia ( em frente a Casas Pernambucanas)
Tel (12) 3664-2683 - 9795 - 6071
Entrega no centro da Vila Abernéssia das 12:30h às 18:30h 28 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
www.superchurros.com.br
Av. Dr. Januário Miráglia, 608 - loja 02 Vila Abernéssia (Supermercado Paratodos) % 12 3662 3302
% 3664 1774
Av. Frei Orestes Girardi, 1371 Abernéssia
Starcell
Aqui é sempre Semana da Criança
sapekacj@ig.com.br campos do jordão 29
Abernéssia todos os dias às 17hs.
30 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL
Campos do Jordão já tem hora do rush
N
os anos 60, Campos do Jordão era a cidade das charretes. Recorriam a esse meio de transporte os padres, médicos, entregadores. Hoje, com as prestações se estendendo até 70 meses, possuir um automóvel é algo quase tão normal quanto ter uma boa bicicleta. Resultado: os veículos de quatro e duas rodas invadiram as ruas da suíça brasileira. Segundo o Ciretran local, todo mês são licenciados cerca de 1200 carros, entre novos e usados. O total de placas grafadas com o nome Campos do Jordão chega a 14 mil. Há ainda cerca de outros três mil carros na cidade, com placas de outras cidades. No final das contas, há 1 automóvel para cada três jordanenses. Com tantos veículos circulando pelas ruas, o que antes era um problema exclusivo das médias e grandes cidades, vai se incorporando à rotina da montanha. Atravessar a Abernéssia entre as 17h e às 19h exige cada vez mais paciência. campos do jordão 31
32 GUIA CASTELFRANCHI
EDITORIAL