Not Bullshit Skate Mag Nº20

Page 1



PortuguĂŞs pag. 4 a 71 English pag. 72 to 139 Miniramp Plans (apenas em inglĂŞs) Pag.142 to 158



A proibição de Skate em São Paulo de Jânio Quadros em 1988


Muitos aqui em Portugal queixam-se: “ei não temos skatepark”, outros: “o skatepark está nojento\destruído” e por ultimo aqueles: “estão sempre a aparecer os mesmos, na comunicação social do skate em Portugal”. Meu amigos isto é assim, hoje em dia em Portugal não há actitude no skate, o pessoal deu-se ao relaxamento, o que é bom para os distribuidores e para o pessoal dos media, que só tem que se preocupar em expor ai os compinchas, porque ninguém tem actitide e dizer “aqui em Portugal temos muitos clubes\associações e skaters que já fizeram muito pelo skate em Portugal, nem se quer são reconhecidos e isso não esta certo”. Por esta falta de actitude, andamos sempre a ser comidos e tomados por lorpa, por aqueles que nunca fizeram nada, só pelo facto de terem um amigo bem posicionado, já são os maiores da rua deles. Marcel Martins amigo da Not Bullshit Skate Mag, cedeu-nos esta noticia que se ocorreu em 1988, em São Paulo Brasil. Os skaters tiveram que se unir todos, deixando de lado as rivalidades e os seus backgrounds, para lutarem por aquilo que mais gostam SKATE. Porque o perfeito da altura Jânio Quadros o tinha proibido em todo São Paulo.

Leiam esta noticia, a ver se ganham actitude.


Em 1988 o Parque do Ibirapuera, na capital paulista vivia uma guerra entre as famílias que frequentavam o local e os skaters que, ainda, descobriam a utilidade daqueles obstáculos urbanos e asfalto liso do parque. Entre os próprios skaters também havia uma guerra ocorrendo, entre diferentes grupos oriundos de diversos lugares da cidade e com diferentes backgrounds. Havia os filhinhos de papa e os largados do ABC, que tinham um pista quebrada e se moldavam a ela inclusive em comportamento e aqueles que seguiam o visual e comportamento punk da época. Insatisfeito com as reclamações contra os skaters e as aventuras dos praticantes no espaço urbano, o então prefeito de São Paulo, Jânio Quadros, proibiu a prática do skate no Parque Ibirapuera.



Pela primeira vez, skaters de todos os backgrounds se uniam em uma causa maior: uma manifestação contra a proibição, que seguia desde o centro da cidade até o Parque. A revista Overall , principal publicação especializada da época, lançou o jargão “Skate não é crime” e skaters de todas as idades gritavam pela cidade: “Queremos o Ibira”.



Decreto Lei de Maio de 1988, a proibir o skate em S達o Paulo, Brasil


O jornal Folha de São cobertura dos fatos e che mesmo dos manifestantes da situação que se a repórteres do jornal, o gov parque antes mesmo que o


Paulo fazia uma grande egou ao Ibirapuera antes s. Ao tomar conhecimento aproximava atravĂŠs dos verno fechou as portas do o grupo chegasse lĂĄ.


No filme Vida Sobre Rodas, Márcio Tanabe conta que “quando a gente

chegou lá, já estava tudo fechado. Foi quando, então, o Jânio falou: Proíbo o skate não só no Parque Ibirapuera, mas em toda São Paulo.”



Foi apenas com a eleiçã prefeita Luiz Erundina, em que a pråtica do skate legalizada novamente em Paulo (de salientar, que ap legalizou o skate e nada fe prol dele).


達o da 1989, e foi S達o penas ez em


Entr


revista a Lizzie Armanto


Olá Lizzie , obrigado por aceitares o nosso convite podes fazer uma breve apresentação , de onde és? quantos anos tens? e á quantos anos andas de skate? Eu sou de Santa Monica , CA. Tenho vinte anos de idade e são seis anos a skatar. Em que ano começas-te a skatar? Comecei a skatar em 2007. Qual foi o teu primeiro skate? Meu primeiro skate era uma board das Teenage Mutant Ninja Turtle da Toys R 'Us. Quem foram as tuas influências no sk8? Pat Ngoho, era só das minhas maiores influências. Nós costumávamos andar de skate nos mesmos spots. Quem são as tuas lendas de skate favoritas? Bem… Ngoho , Jeff Grosso, Josh Nelson, e mais alguns. Que tipo de música curtes? Eu, principalmente, ouço a alternativa , mas mudo às vezes. Ultimamente eu tenho ouvido, Arctic Monkeys e Cage the Elephants novos álbuns e repetidos. Spotfavorito ? Combi Pool em Orange, Ca e Potrero , em San Francisco , CA. O que é para ti uma killer session e com quem fazias? What? Quando tiveste a noção de que tu poderias fazer o skate de tua profissão e isso é o que tu sempre quiseste fazer? Quando eu era pequena, eu nunca me imaginei a crescer para ser uma skater profissional. Como eu progrediu e começei a participar de contests, tudo começou a cair no lugar.






Tu gostas-te do pouco tempo que tiveste no sul de Portugal? Eu não tinha idéia do belo lugar que eu ia antes da viagem. O pouco tempo que passei em Portugal foi incrível. No primeiro dia que eu cheguei, vi o campo e terminei o dia a comer estes deliciosos pastéis de nata, que foram excelentes. No dia seguinte fomos para Santinis e tive o melhor gelado da minha vida, não é mentira. Pensas em regressar? temos alguns killer spots como skatepark de Belmonte, o Bowl de Ermesinde, pool de Ericeira, spots DYR e muito mais. Eu realmente espero que sim, eu só preciso de encontrar uma boa desculpa para ir ai. Tens namorado? porque tens tem uns olhos lindos. Haha , eu tenho muitos rapazes que eu sou amiga. Como tu vês a situação que o skate vai com esta crise mundial? Eu não tenho certeza de que crise mundial estão a falar. Qual é o teu objetivo como um skater, o que tu gostavas de obter com o skate? Eu quero levar o skate, tanto quanto eu posso, até eu encontrar outra coisa para passar o meu tempo, em que me mantém tão feliz. Obrigado por aceitares o nosso convite de novo, queres dar alguns conselhos para skaters portugueses e do resto do mundo que estão a começar no skate ? Seja sempre grato e continua a andar de skate.





LAY BACK,

Cerveja de skaters, para skaters. Mais nada Caralhooooooo!!!


A Lay Back é fruto de uma iniciativa do empreendedor e sk tetracampeão mundial de skate, junto com o mestre cerve O empresário André Barros explica que aliar cerveja de qu positivos. “Para se ter uma ideia, ao todo foram oito barris competição”. Assim como as outras cervejas produzidas p de 1516 (Reinheitsgebot), sendo fabricada com a utilização fermento. A Lay Back é fruto de uma parceria da Saint Bier com o sk Pedro e sócio da marca Lay Back, André Barros, também a skate, surfista e skater, e um dos fundadores do moviment mundialmente. A marca da cerveja também é de proprieda surfista e mestre cervejeiro.


kater André Barros, e do seu filho Pedro Barros, ejeiro Leonardo Nonohay. ualidade ao skate tem revelado resultados bastante s de chope que terminaram em apenas um dia de pela Saint Bier, a Lay Back segue a Lei de Pureza Alemã o de apenas quatro ingredientes: água, malte, lúpulo e

kater conhecido mundialmente Pedro Barros. O pai de atua no ramo de desportos radicais, sendo empresário de to RTMF, que é uma comunidade de skate conhecida ade de Leonardo Nonohay, que além de skater, também é


Pedro

A Cervejaria Saint Bier foi a escolhida para a produção da cerveja por apresentar as características esperadas pelos empreendedores da Lay Back, com destaque para a excelência em qualidade. “No skate somos referência mundial e precisávamos ter uma cerveja à altura. Havíamos recém chegado da Alemanha e buscamos algo que fosse o mais próximo possível”, afirmou Pedro Barros.






Jota KickFlip



Jota and Ricardo Roscop


Emanuel Costa Ollie

Biel fs Air





Guilherme Sim천es Wallride



Ester Passos Melon




Dani Ribeiro Melon


David Meireles Wallride


Lucas Desgo fs Blunt Slide Photo Julio Freitas


Lucas Desgo ollie Photo Julio Freitas



Welson Jackson Fs stale fish Photo Julio Freitas



Mayky Gandorini Bs five-O



Raphael Gomez bs boardslid




Thierry Dias Fs Layback Air



Lux Invert



Juan Sánchez París Fs Nose Slide

Juan Sánchez París Bs Tail Slide


Viniccius Goscinscki Wallride


Fernando Devesa Wallride







The ban ofSkateboar In S찾o Paulo of J창nio Quadros in 1988


Many here in Portugal complain : " I will not have a skatepark " , others : " The skatepark is disgusting \ destroyed " and finally those “the same people appear every time in the Portuguese skateboard media in Portugal . " My friends is like this, nobody in Portugal have some actitude on skateboard , the skaters was given to relaxation , which is good for portuguese skateboard dealers and for the media , which only has to worry about to expose their buddies because no one has actitide and say " here in Portugal we have many Skateboard associations and skaters who have done a lot for skateboarding in Portugal and they are not even recognized and that 's not right. " Because of this lack of actitude , we are ever to be eaten and taken us by assholes , for those who have never done anything, just because they have a well-placed friend and they think they are the hot shots. Marcel Martins friend of Not Bullshit Skateboard Mag , gave us this news which occurred in 1988 in Sao Paulo Brazil. The skaters had to unite everyone, aside rivalries and their backgrounds , to fight for what they like SKATE. Because of the Mayor Jânio Quadros had forbidden throughout SĂŁo Paulo.

Skaters from Portugal and the rest of the worl, read this news and fight for what is rigth.


In 1988 the Ibirapuera Park the state capital, lived a war between families who frequented the place and skaters who also discovered the usefulness of those urban obstacles and smooth asphalt park . Among the skaters themselves also had a war occurring between different groups from various places in the city and with different backgrounds. There the daddy kids and ABC lizards, they had a broken track and molded her including behavior and those who followed the look and behavior of the punk era. Dissatisfied with complaints against the skaters and the adventures of practitioners in urban space, then the mayor of S達o Paulo J.Quadros, banned the practice of skateboarding in Ibirapuera Park.



For the first time, skaters of all backgrounds were united in a higher cause: a demonstration against the ban, which followed from the city center to the park. The Overall magazine, the leading trade publication back in the days, launched the jargon " Skateboarding is not a crime " and skaters of all ages through the city shouted : " We want Ibira ".



Decree in May of1988, prohibit skateboarding

in S達o Paulo, Brazil


The Folha de Sao Paulo did a great cover of the rapuera even before th learning of the situation newspaper reporters, t down the park even before


o (Brazilian news paper) facts and arrived at Ibihe demonstrators. Upon approaching through the the government closed e the group got there.


In the film Vida Sobre Rodas, Marcio Tanabe says that "when we got there, everything was already closed. That's when then the J. Quadros spoke . “ I Forbid skateboarding not only in Ibirapuera Park, but throughout Sao Paulo "



It was only with the electio Mayor Luiz Erundina in 1989 the practice of skateboarding legalized again in Sao (please note that only lega skateboarding and did nothi his favor).


on of 9 that g was Paulo alized ing in


Inte


erview to Lizzie Armanto


Hello Lizzie thank you for accepting our invitation can make a short presentation, where are you from? Who old are you? and who may years you skate? I'm from Santa Monica, CA. I am twenty years old and have been skating for six years. What year did you start skate? I started skating in 2007. What was your 1st skateboard? My first skateboard was a Teenage Mutant Ninja Turtle board from Toys R' Us. Who were your influences in sk8 back in the days? Pat Ngoho was only of my biggest influences. We used to skate the same places. Who are your favorite skateboard legends? Well Ngoho, Jeff Grosso, Josh Nelson, and a few more. What kind of music you like? I mostly listen to Alternative, but I change it up sometimes. Lately I have been playing The Arctic Monkeys and Cage the Elephants new albums on repeat. Favorite Spot? Combi Pool in Orange,Ca and Potrero in San Francisco, CA. What is for you a killer session and you make with who? what? when you had the notion that you could make it your profession and this is what you always wanted to do? When I was little, I never pictured myself to growing up to be a professional skateboarder. As I progressed and began to enter contests, it all started to falllin to place.






Do you like the few time you spend in the south of Portugal? I had no idea what a beautiful place I was going to prior to the trip. The short time I spent in Portugal was awesome. The first day I got to see the countryside and ended the day eating these tasty custard tarts, which were superb. The next day we went to Santinis and had the best ice cream of my life, no joke. Do you think come back? we have some killer spots like skatepark Belmont, the Bowl of Ermesinde, Ericeira pool, DYR spots and more. I really hope so, I just need to find a good excuse to go. Do you have boyfriend? because you have beautiful eyes. haha, I have lot of boys that I am friends with. How do you see the situation that skateboarding going with this worldwide crisis ? I not sure which world crisis were talking about. What is your goal as a skater , what you liked to get with skateboarding ? I want to take skateboarding as far as I can, until I find something else to spend my time on that keeps me just as happy. Thank you for accepting our invitation again , want to give some advice to Portuguese skaters and the rest of the world who are starting out in skateboarding ? Always be thankful and keep on pushing.





LAY BACK,

Beer from skaters, to skaters. Hell Fucking Yeaaaaaah!!


Lay Back is the result of an initiative of the entrepreneur an Barros , world champion in skateboard , along with brewma The entrepreneur AndrĂŠ Barros explains that combine quali To give you an idea , we have eight barrels of beer that finis produced by Saint Bier Lay back follows the German purity the use of only four ingredients : water, malt, hops and yeas Lay Back is the result of a partnership with the renowned S

of Pedro and partner brand Lay Back , AndrĂŠ Barros , also o

businessman , surfer and skateboarder, and a founder of RT

nity known. The beer brand is also owned by Leonardo Non


nd skateboarder Andrew Barros , and his son Pedro aster Nonohay Leonardo . ity beer to skateboard has shown very positive results. " shed in just one day of competition ." Like other beers law of 1516 ( Reinheitsgebot ) being manufactured with st. Saint Bier worldwide pro skater Pedro Barros . The father

operates in the field of extreme sports , skateboarding and

TMF movement, which is a worldwide skateboard commu-

nohay , plus skater who is also a surfer and master brewer.


Pedro

The Saint Bier Brewery was chosen for the production of beer by present expected by entrepreneurs Lay Back characteristics , with emphasis on excellence in quality . " In the skateboard world reference and we needed to have a beer to match. We had just arrived from Germany and seek something that was as close as possible , "said Pedro Barros.






Jota KickFlip



Jota and Ricardo Roscop


Emanuel Costa Ollie

Biel fs Air





Guilherme Sim천es Wallride



Ester Passos Melon




Dani Ribeiro Melon


David Meireles Wallride


Lucas Desgo fs Blunt Slide Photo Julio Freitas


Lucas Desgo ollie Photo Julio Freitas



Welson Jackson Fs stale fish Photo Julio Freitas



Mayky Gandorini Bs five-O



Raphael Gomez bs boardslid




Thierry Dias Fs Layback Air



Lux Invert



Juan Sánchez París Fs Nose Slide

Juan Sánchez París Bs Tail Slide


Viniccius Goscinscki Wallride


Fernando Devesa Wallride






Miniramp Plans




















Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.