ÁRBOLES Y ARBUSTOS DE VILLA MARQUÉS DE AGUADO

ÁRBOLES Y ARBUSTOS DE VILLA MARQUÉS DE AGUADO

1

Decidme como es un árbol, contadme el canto de un río cuando se cubre de pájaros, habladme del mar, habladme del olor ancho del campo de las estrellas, del aire recítame un horizonte sin cerradura y sin llave como la choza de un pobre decidme como es el beso de una mujer dadme el nombre del amor no lo recuerdo Aún las noches se perfuman de enamorados que tiemblan de pasión bajo la luna o solo queda esta fosa? la luz de una cerradura y la canción de mi rosa 22 años, ya olvidé la dimensión de las cosas su olor, su aroma escribo a tientas el mar, el campo, el bosque, digo bosque y he perdido la geometría del árbol.

Hablo por hablar asuntos que los años me olvidaron, no puedo seguir escucho los pasos del funcionario.

Marcos Ana años durante el franquismo)

2

(Poeta español, preso 22

Carlos A. D’Orio

Árboles de la Villa

Marqués de Aguado Pdo. de Gral. San Martín

3

12° Borrador. 16/07/2012

a.e.i.o.u.

Biblioteca Popular Digital Artesanal

.

Cuaderno N° a, e, i, o, u. Biblioteca. Popular. Digital. Artesanal.

Dirigida por Roxana Barth y Carlos A. D’Orio. Bibliotecarios.

Este libro puede ser reproducido total o parcialmente, por todos los medios conocidos, dando fe de su origen y no ser con fines de lucro. Se entregarán como “Noticia de creación” un ejemplar a una o dos bibliotecas populares www.noticiadecreacion.blogspot.com noticiadecreacion@gmail.com carlosdos77@yahoo.com.ar

Gracias a Viviana Crivelli, bibliotecaria y jardinera por toda la ayuda prestada con sus conocimientos botánicos

4

Las villas del partido Libertador General San Martín 1.- VILLA AYACUCHO. 2.- VILLA BALLESTER. 3.- VILLA BARRIO PARA JEFES Y OFICIALES. GENERAL SAN MARTÍN. 4.- VILLA BARRIO PARQUE FIGUEROA ALCORTA. 5.- VILLA BERNARDO DE MONTEAGUDO. 6.- VILLA BILLINGHURST. 7- VILLA CHACABUCO. 8.- CIUDAD DEL LIBERTADOR GRAL SAN MARTÍN. 9.- VILLA CIUDAD JARDÍN EL LIBERTADOR. 10.- VILLA CORONEL JOSÉ MARÍA ZAPIOLA. 11.- VILLA GENERAL ANTONIO JOSÉ DE SUCRE. 12.- VILLA GENERAL EUGENIO NECOCHEA. 13.- VILLA GENERAL JOSÉ TOMÁS GUIDO. 14.- VILLA GRAL JUAN GREGORIO DE LAS HERAS. 15.- Villa Godoy CRUZ. 16.- VILLA GRANADEROS DE SAN MARTÍN. 17.- VILLA GREGORIA MATORRAS. 18.- VILLA JOSÉ LEÓN SUÁREZ. 5

19.- VILLA JUAN MARTÍN DE PUEYRREDÓN. 20.- VILLA LIBERTAD. 21.- VILLA LYNCH. 22.- VILLA MAIPÚ.

23.- VILLA Ma. IRENE DE LOS REMEDIOS DE ESCALADA. 24- VILLA MARQUÉS ALEJANDRO MARÍA DE AGUADO. 25.- VILLA PARQUE SAN LORENZO. 26.- VILLA SAN ANDRÉS. 27.- VILLA YAPEYÚ.

Contamos 27 divisiones administrativas en el partido una corresponde a la ciudad propiamente dicha y 26 a las calificadas como villas.

6

LAS BIBLIOTECAS POPULARES Y LAS VILLAS DE SAN MARTÍN Biblioteca Popular

Calle

Localidad

C-P

Teléfon o

Bernardino Rivadavia.

122 N° 3155

Gral. J. T. Guido

1653

47678597

B. P. Técnica M. Belgrano.

81 N°2669

Ciudad L. G. San Martín

1659

Juan Bautista Alberdi.

77 N° 2675

San Andrés

1651

47559198

Soc. de vecinos Adm. B. P. Gral.

San Martín.

56 N° 3728

C. Libertador Gral. San Martín

1650

47549175

María Silva.

39 N° 4239

Marqués de Aguado o V. Ballester

1653

47687377

Villa Libertad.

131 N° 3186

Libertad

1650

48441218

Barrio Libertador.

A113 N° 7055

Ciudad Jardín

1655

47698332

José Murillo.

11 N° 250

Granaderos de San

1650

4752-

7

Martín

7808

B.P y Parlante Nuevo Ser.

79 N° 2377

Ciudad L. Gral. San Martín

1650

47534212

José Clemente.

D190 N° 2485

José León Suarez

1655

47296896

Fray Mocho.

61 N° 4239

V. Ballester

1653

47383964

Diego Pombo.

70 N° 3357

San Andrés

1651

47532927

Marta Mutti.

1440 N° 4444

Gral. Zapiola

1653

47697530

Eva Perón.

156 N° 3342

Godoy Cruz

1655

47221673

Casa de cultura y Biblioteca popular Martín Fierro.

123 N° 4533

J: M. Pueyrredón

1650

48425123

B. P. Historiográfica Jorge Perrone.

72 N° 3324

San Andrés

1651

48300683

Rio Platense.

124 N° 3772

Gral. J. T. Guido

1653

47685186

Villa Humberto.

115 N° 1700

Ciudad L. Gral. San Martín

1650

47558612

El Cielo por asalto.

54 N° 3925

Ciudad L. Gral. San

1650

45685323

8

Martín Carlos Serraz.

60 N° 4200

Ciudad L. Gral. San Martín

1650

46567985

Los poetas Casa Agueda.

127 N° 1370

Bernardo de Monteagudo

1650

47579626

Bib. pedagógica del centro de investigaciones educativas.

42 N° 3637

Ciudad Libertador Gral. San Martín

1650

47553259

Dr. José León Suárez

Pje. 59 N° 7635

José León Suarez

1655

47203941

Rodolfo Wimber.

99 N° 7800

Ciudad Lib. Gral. San Martín

1655

1555703499

Villa Bonich.

82 N° 4856

J.M. Pueyrredón

1650

47684854

Cata Guagnini.

D81 N° 8064

Ciudad Jardín

1655

47207998

Escuelas de la Villa Marqués de Aguado Escuela EP N° 54 Gral. Martín Güemes. Escribano Cagnin 2051 Escuela EP N°69 República de Nigeria. Corrientes 581. (fuera de los límites) 9

Escuela EP N° 63 Maestra María Silva. Las Heras 1555. (fuera de los límites)

La villa Marqués Alejandro María de Aguado

La villa está limitada por las calles Mendoza (C. 35) José María Campos (76), 61, Canning (72), vías del ferrocarril Mitre, Intendente Casares C. 84), Catamarca (C: 49) y Entre Ríos (C. 100).

Las villas que la rodean son: Granaderos de San Martín, al NE; Gregoria Matorras y Ballester al NO; cruzando las vías, con San Andrés al SO y con villa Parque San Lorenzo al SE La Villa Marques de Aguado tiene 13.000 habitantes ocupando el 14° lugar en el partido.

10

La división Catastro de la municipalidad nos facilitó un plano con las villas de San Martín. ¿QUIÉN ERA EL MARQUÉS DE AGUADO? El Marqués Alejandro María de Aguado, de las Marismas del Guadalquivir, banquero español fue un compañero de armas de San Martín. Compró para San Martín el Grand-Bourg, en Boulogne Sur Mer, donde vivió casi 30 años.

En la plaza Grand Bourg, de Buenos Aires se halla la réplica de la casa donde vivió San Martín y un monumento al Marqués de Aguado.

El Marqués de Aguado nació en Sevilla el 29 de Julio de 1774 y murió el 12 de Abril de 1842 había nombrado a San Martín su albacea testamentario y tutor de sus hijos dejándolo como heredero de sus alhajas y condecoraciones personales.

(Gran enciclopedia Argentina de Diego Santillán, Ediar S. A. Editores Bs As. 1956).

11

Recorrido por las calles de la Villa Marqués de Aguado CALLE Albariño pasaje (45) Albariño pasaje 3939 Albariño pasaje 3951 Albariño pasaje 3970 Albariño pasaje 3975 Albariño Pasaje 3900 Alberdi Alberdi 3108 Alberdi 3138 Alberdi 3170 Alberdi 3183 Alberdi 3184 Alberdi 3191 Alberdi 3211 Alberdi 3238 Alberdi 3245 Alberdi 3253 Alberdi 3271 Alberdi 3278 Alberdi 3290 Alberdi 3291 Alberdi 3320 Alberdi 3350 Alberdi 3370 Alberdi 3370 Alberdi 3381 Alberdi 3381 Alberdi 3412 Alberdi 3476 Alberdi 3481? Álvarez Agustín (88) Álvarez Agustín 1690

ESPECIE DE ÁRBOL Ligustrum - 2 Ligustrum Conífera Ligustrum Ficus Limpiatubo Plátano Plátano - 2 Plátano - 3 Plátano Fresno Acer negundo?

Fresno - 2 Fresno - 2 Paraíso Fresno - 2 Fresno - 2 Fresno Paraíso - 2 Fresno Limpiatubo Acer Fresno Gomero Fresno - 2 Acer - 2 Liquidámbar Ligustrum Plátano

12

Álvarez Agustín 1730 Álvarez Agustín 1730 Álvarez Agustín 1776 Álvarez Agustín 1790 Álvarez Agustín 1800 Álvarez Agustín 1827 Álvarez Agustín 1875 Álvarez Agustín 1911 Álvarez Agustín 1911 Álvarez Agustín 1937 Álvarez Agustín 1937 Álvarez Agustín 2005 Álvarez Agustín 2031 Álvarez Agustín 2036 Álvarez Agustín 2041 Álvarez Agustín 2089 Álvarez Agustín 2092 Alvear, intendente (82) Alvear 1995 Alvear 1990 Alvear 1973 Alvear 1963 Alvear 1995 Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear Alvear

Paraíso Ficus Ficus Fresno - 4 Plátano Gomero Acacia Ficus Níspero Pezuña de vaca Paraíso Fresno Ficus Plátano Ficus Ficus – 2 Ficus Morera de papel Acer negundo Plátano Plátano Hoja grande de 5 y de 3 puntas y semilla globulosa de 10x3 cm (escan) Plátano Aralia Paraíso Paraíso Crespón VyA Ficus - 2 VyA-2 Hacer negundo Crespón Tilo Fresno Palta

1947 1912 1912 2010 2020 2020 2028 2042 2049 2052 2060 2063 2083

13

Alvear 2088 Alvear 2089 Alvear 2098 Alvear 2109 Alvear 2211 Alvear 2211 Alvear 2138 Alvear 2187 Alvear 2222 Alvear 2225 Alvear 2237 Alvear 2237 Alvear 2250 Alvear 2266 Alvear 2276 Alvear 2293 Alvear 2295 Alvear 2316 Alvear 2326 Alvear 2332 Alvear 2336 Alvear 2350 Alvear 2356 Alvear 2362 Alvear 2376 Alvear 2400 Alvear 2400 esq. S. Juan 3389 Alvear 25??

Bahía Blanca Bahía Blanca 3132 Bahía Blanca 3138 Bahía Blanca 3157 Bahía Blanca 3162 Bahía Blanca 3163 Bahía Blanca 3184 Bahía Blanca 3193 Bahía Blanca 3203

Jacarandá Limpiatubo Pezuña de vaca Paraíso Acacia?

Paraíso Sauce llorón Plátano – 2 Palta Euforbia rubra¿?

Acer negundo averiguar Ligustrum Ligustrum Paraíso Plátano – 2 Plátano – 3 Álamo – 2 Limpiatubo Ligustrum Crespón – 2 Jacarandá Fresno Fresno Fresno Arce negundo Acacia dealbata, florecida 9 de julio Limonero Plátano - 3 Paraíso Paraíso Plátano Ligustrum Plátano Paraíso - 2 Paraíso - 2 Jacarandá

14

Bahía Blanca 3209 Bahía Blanca 3402?

Bahía Blanca 3404 Bahía Blanca 3417 Bahía Blanca 3443 Bahía Blanca 3444 Bahía Blanca 3488 (esq) Bahía Blanca 3488 (esq) Bahía Blanca 3510 Bahía Blanca 3510 Bahía Blanca y Casares Bahía Blanca 3569 Bahía Blanca 35??

Bahía Blanca 35? Ex 787 Bahía Blanca 3525 Bahía Blanca 3?? Ex577 Bahía Blanca 35?esq Bahía Blanca 3550 Bahía Blanca 3577 Bahía Blanca 3554 Bahía Blanca 3566 Bahía Blanca 3580 Bahía Blanca 3616 Bahía Blanca 3640 Bahía Blanca 3?? Ex 681 Bahía Blanca 3?? Ex 681 Bahía Blanca 3600 Bahía Blanca 37??ex 561 Bahía Blanca 3834 Bahía Blanca 38?? Ex523 Bahía Blanca 3900 Bahía Blanca 3970 Bermejo (96) Bermejo 2094 Bermejo 2094 Bermejo 1982 Bermejo 1900 Bermejo 1846

Paraíso Fresno - 4 Hojas verdes y amarillas Plátano Álamo Limonero Eucaliptus Casuarina Pezuña de vaca Paraíso Una capilla callejera Limpiatubo Pezuña de vaca Acacia con bayas?

Paraíso Acacia con bayas Paraíso Paraíso Ligustrum Paraíso – 3 Paraíso – 3 Jacarandá o acacia Ligustrum – 2 Jacarandá Paraíso Crespón Comienza La Rana Ligustrum Ligustrum Sauce eléctrico – 2 Ligustrum Acacia Conífera Fresno - 3 Plátano Ficus – 3 Paraíso

15

Bermejo 1847 Bermejo 1700 Cagnin. Escribano (82) Cagnin 2300 Cagnin 2288 Cagnin 2268 Cagnin 2261 Cagnin 2241 Cagnin 2240 Cagnin 2232 Cagnin 2214 Cagnin 2206 Cagnin 2198 Cagnin 2198 Cagnin 2170 Cagnin 2156 Cagnin 2146 Cagnin 2121 Cagnin2116 Cagnin 2107 Cagnin 2096 Cagnin 2095 Cagnin. Escr. 2051

Paraíso Sófora Paraíso Ficus Naranja agria Sauce Plátano Plátano Ligustrum – 2 Fresno Acacia Acacias - 3 Plátano Plátano Ficus Paraíso - 2 Crespón - 2 Palmeras Pindó - 2 Ligustrum Ficus - 2 Ficus - 2 Escuela EP 54 Grl. M Güemes Sófora Acacia - 2 Ligustrum – 2 Ligustrum – 4 Araucaria Ficus Ficus Plátano Roble Fresno Ficus Roble sedoso Ficus

Cagnin. Escr. 2051 Cagnin. Escr. 2051 Cagnin. Escr. 2033 Cagnin. Escr. 2009 Cagnin. Escr. 2010 Cagnin. Escr. 2010 Cagnin. Escr. Esq Rosari Cagnin. Escr. 1992 Cagnin. Escr. 1954 Cagnin. Escr. 1932 Ex 963 Cagnin. Escr. 1908 Cagnin. E 1907 Esq B.B. Cagnin. E 1907 Esq B.B. Campos

16

Campos 1617 Campos 1739 Campos 2165 Campos 2179 Campos 2289 Campos 2501 Campos 2525 Campos 2591 Campos 2611 Campos 2621 Campos 2725 Campos 2741 Campos 2793 Campos 2793 Campos 2844 Campos 2883 Casares Casares 1904 Casares 1921 Casares 1935 Casares 1965 Casares 1986 Casares 1985 Casares 1985 Casares 2108 Casares 2108 Casares 2112 Casares 2145 Casares 2153 Casares 2162 Casares 2172 Casares 2185 Casares 2200 Casares 2209 Casares 2224 Casares 2231 Casares 2244 Casares 2258

¿? - 5 ¿?

Ligustrum – 2 Vivero LOS ABUELOS* Acer - 2 Ligustrum Plátanos – 2 Ligustrum Plátanos – 2 Plátanos – 4 Ligustrum Crespón (foto) Tilo Paraíso Ligustrum - 2 Tilo Ficus Ficus Paraíso Palmeritas bajas - 3 Plátano Palta Crespón Ciprés Fresno - 2 Fresno Ficus Plátano Plátano Paraíso Jacarandá Falsa morera - 2 Fresno Fresno Ficus Plátano Jacarandá

17

Casares 2263 Casares 2268 Casares 2288 Casares 2290 Casares 2291 Casares 2300 Casares 2342 Casares 2334 Casares 2354 Casares 2355 Casares 2384 Casares 2420 Casares 2489 Casares 2510 Casares 2550 Casares 2557 Casares 2557 Casares 2579 Casares 2610 Casares 2626 Catamarca Catamarca 3109? esq Catamarca 3117 Catamarca 3123 Catamarca 3123 Catamarca 3126 Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca

3120 3131 3147 3147 3153 3153

Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca

3153 3157 3173 3176

Ficus - 2 Paraíso Ficus – 2 Liquidámbar Naranjo - 2 Plátano Ficus Fresnos – 2 Acacia dealbata Fresnos - 2 Ficus Naranja agria Plátano - 2 Ligustrum - 2 Fresno Aralia Níspero Palmera excelsa Limpiatubo Palta Paraíso – 2 Paraíso - 2 Conífera (scan) Paraíso Jacarandá – 3 Plantado por dueños 40 años Plátano Paraíso - 2 Paraíso Acacia Leguminosa (scn) 2 Paraíso Leguminosa –Pelada con bayas Leguminosa- idem Paraíso Plátano - 3 Gomero añoso

18

Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Catamarca Chaco

ant 1177 3181 3189 318?

3187 3197 3197 319?

3209 3231 3251 32?? ex 1038 3273 Kiosco 3285 3327 3327 3345 3400 (ex976) 3442 3442 3450 esq.

3467 3494 3885 3889? ex 530 3906 3912 3931 3947 3948 3955 3964 3965 3971 3977 esq. E. Ríos

Plátano Tilo ¿?

Hojas verdes y amarillas Palo borracho rosa VyA -2 Fresno Níspero Fresno Plátano – 2 Ficus Tilo Níspero Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Acacia Fresno Plátano – 2 Paraíso Fresno – 3 El farolito Ligustrum Plátano Paraíso – 2 Paraíso y Plátano Jacarandá – 2 Jacarandá Paraíso Plátano Plátano Plátano – 2 Paraíso Paraíso Paraíso Ligustrum PEQUEÑO VIVERO

19

Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco

3112 y Campos 3118 3121 3125 3126 3155 3160 3160 3175 3176 3182 3190 3192 3193 3200 3204 3233 3241 3285 3323 3351 3351 3351 3351 3253

Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco

3365 3379 3379 - 99 3424 3430 3441 3451 3481 3481? Ex 814 3523 3527 3528

Fresno – 2 Crespón Fresno - 3 Plátano - 2 Crespón Ligustrum??

Jacarandá Jazmín Ficus Plátano Plátano – 2 Palmera excelsa Arbusto raro (Escaneo) Pelado Plátanos – 3 Plátano Araucaria Ficus – 2 Tilo Pelado en agosto Limpiatubo (en cantero) Palmera tria -2 (en cantero) Limpiatubo (en cantero) Pelado(en cantero) Hoja 3 puntas y semilla alada Mora de papel Naranja agria Pezuña - 4 Acer pequeño Árbol de hojas enormes – 2 Ceibo Acer negundo Roble Ligustrum – 2 Tilo Roble Limpiatubo

20

Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco Chaco

3541 3583 3597 3597 3624 3624 3706 (Y Alvear) 3712 3737 3738 3747 3782 3798 3861 3861 3876 3956 3957 3961 3961 3978 3982 4002 4002 4074 4176 4225 4246 4248 4303 y Las Heras 4370 4456 4554 4556 4585 4586 esq. Pueyr esq. int. Alvear Esq. Bermejo

Roble Limpiatubo – 2 Plátano - 2 Plátanos – 2 Pezuña de vaca Fresno Palta chica 2 Ficus Aromo (Acacia) – 3 Jacarandá Liquidámbar Ficus Limpiatubo – 3 Álamo plateado Álamo plateado Tilo Ginkgo biloba Tilo Sauce Llorón Sauce eléctrico Tilo Roble Palo borracho rosa – 3 Liquidámbar - 2 Plátano – 2 Limpiatubo Tilo Plátano – 2 Plátano Pezuña Liquidámbar - 2 Liquidámbar - 2 Tilo - 2 Tilo - 2 Plátano - 3 Plátano – 2 Pezuña – 5 Liquidámbar – 2

21

Conscripto Bernardi C. Bernardi 3040 C. Bernardi 3051 C. Bernardi 3072 C. Bernardi 3094 C. Bernardi 3197 Córdoba Córdoba 3051 Córdoba 305?

Córdoba 3036 Córdoba 301?

Córdoba y Palacios Córdoba 3125 Córdoba 3126 Córdoba 3137?

Córdoba 3145 Córdoba 3213 Córdoba 3257 Córdoba 3267 Córdoba 3275 Córdoba 3293 Córdoba 3311 Córdoba 3314 Córdoba 3359 Córdoba 3383 Córdoba 3405 Córdoba 3438 Córdoba 3476 Córdoba 3477 Córdoba 3487 Córdoba 3495 Corrientes (51) Corrientes 3194 Tintorería Corrientes 3186 Corrientes 3180 Corrientes 3179 Corrientes 3180 Corrientes 3114

Sauce llorón Sauce eléctrico Naranja agria - 2 Naranja agria Naranja agria Paraíso – 4 Crespón Hacer Plátano Conífera – 3 Liquidámbar Ginkgo biloba Tilo Ligustrum Ligustrum - 2 Palmera – 2 Palmera Fresno amarillando Fresno – 3 Fresno – 2 Kinoto – 2 Fresno – 2 Fresno – 2 Fresno – 4 pelados Fresno Jacarandá Jacarandá Euphorbia Rubra Paraíso – 2 Cerezo japonés - Sacura Plátano Palmerita Fresno Laurel Plátano

22

Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes Corrientes

3117 3126 3143 3133 3135 3136 3116 3107 3208 3207 3236 3223 3235 3261 3261 3266 3287 3293 3301 3306 3309 3311 3316 3317 33324 3337 3335 3335 3350 3338 3354 3355 3362 3389 3404 3414 3418 3425

Ciprés Plátano Fresno Paraíso Paraíso Plátano Plátano Paraíso Tilo Plátano Fresno Ficus – 2 Naranjo agrio – 2 Plátano – 3 Citrus Crespón – 2 Plátano Citrus Plátano – 2 Plátano – 3 Naranjo agrio Ginkgo biloba Plátanp – 2 Liquidámbar Plátano Liquidámbar Naranjo agrio Ligustrum Plátano Naranjo agrio Ligustrum Naranjo agrio Plátano Palmera (triangulo?)

Plátano – 3 Plátano Plátano Níspero

23

Corrientes 3425 Corrientes 3429 Corrientes 3433 Corrientes 3434 Corrientes 3453 Corrientes 3400? Ex 88 Corrientes 3463 Corrientes 3471 Corrientes 3486 Corrientes 3483 Corrientes 3489 Dorrego Dorrego 4102 esq.

Dorrego 4109 Dorrego 4111 Dorrego 4125 Dorrego 4191 Dorrego 4251 Dorrego 4260 Dorrego 4286 Dorrego 3586 Dorrego 3484 Dorrego 3478 Dorrego 3468 Dorrego 3442 Dorrego 3428 Dorrego 3424 Dr Aleu Dr. Aleu 3015 Dr. Aleu 3055 Dr. Aleu 3049 Dr. Aleu 33?? ex 542 Dr. Aleu F.C. f. a 3035 Dr. Aleu F.C. f. a 3041 Dr. Aleu F.C. estación Dr. Aleu F.C. f. a Plaza Dr. Aleu F.C. f. a Plaza Dr. Aleu lado estación

Paraíso Jacarandá Jacarandá Plátano Paraíso – 5 Plátano Paraíso Plátano Plátano – 2 Plátano – 2 Plátano – 2 Gomero Crespón – 2 Ligustrum Fresno - 2 Gomero Plátano Palta Paraíso Mora de papel – 2 Ficus Crespón – 2 Crespón - 2 Ligustrum – 2 Ficus Ligustrum Paraíso Crespón Crespón – 4 Plátano Plátanos bananeros Palta – 2 Plátano – 3 Palmera Gomero Plátano – 10

24

Dr. Aleu F.C. f. a ex 542 Dr. Aleu F.C. Plaza Congresales de Tucumán Dr Aleu 3187 Dr Aleu Vía FC. a 3423 (¿3523?)

Dr Aleu vias Ferrocarril Dr. Aleu 3131 Dr. Aleu 3131 Dr Aleu 3125 Dr. Aleu 3211/19 Dr. Aleu 3225 Dr. Aleu 3235 Dr. Aleu 3251 Dr. Aleu 3285 Dr. Aleu 3309 Dr. Aleu Vía fr. al 3113 Dr Aleu, Vía, de sta Rosalía a Campos Dr. Aleu Vía fr. al 3257 Dr. Aleu 3343 Dr. Aleu 3309 Dr. Aleu Vía fr. al 3309 Dr. Aleu Vía fr. al 3371 Dr. Aleu Vía fr. al 3409 Dr. Aleu Vía fr. al 3489 Dr. Aleu Vía fte. al 3363 Dr. Aleu Vía fte. al 3363 Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Entre Ríos Entre Ríos 1500-1600 Entre Ríos 1655 Entre Ríos 1656 Entre Ríos 1669 Entre Ríos 1670

Mora de papel Palo borracho ¿rosa?

Palo borracho rosa

Fresno Níspero y otro Crespón Hacer negundo – 3 Jacarandá – 2 Ligustrum Fresno – 2 amarillando Ligustrum – 2 Sauce eléctrico Paraíso Palmeras. Jacarandá.

Palmeras. Álamos 9.Quiosco, Paraíso Palo borracho Ligustrum Sauce eléctrico Sófora - 3 Jacarandá Fresno - 2 Acacia?

Paraíso - 2 Palo borracho rosa Sófora - 2 Palo borracho Palta Naranja agria Frut. chi Ficus Paraíso - 2 Plátano - 2 Paraíso – 2

25

Entre Ríos 1682 Entre Ríos 1720 esq.

Entre Ríos 1730 Entre Ríos 1771 Entre Ríos 1781 Entre Ríos 1800 Entre Ríos 1851 Entre Ríos 1893 Entre Ríos 1900 Entre Ríos 1918 Entre Ríos 1925 Entre Ríos 1928 Entre Ríos 1930 Entre Ríos 1931 Entre Ríos 1991 Entre Ríos 1998 Entre Ríos 1998 Entre Ríos 2012 esq.

Entre Ríos 2015 Entre Ríos 2015 esq.

Entre Ríos 2039 Entre Ríos 2040 Entre Ríos 2056 Entre Ríos 2056 Entre Ríos 2061 Entre Ríos 2074 Entre Ríos 2097 Entre Ríos y Mendoza González Joaquin V. (92) González 2020 González 2020 Gonzales 2042 Gonzales 2066 González 2068 González 1982 González 1946 González 1938 Granadero Abad (Pje.)

Paraíso Sauce Llorón Paraíso Plátano – 2 Ligustrum Paraíso - 2 Ligustrum Nueve dedos Ficus Ligustrum - 3 Jacarandá Ficus Ligustrum - 2 Paraíso Paraíso chico Pezuña de vaca Pino Paraíso Hacer Negundo – 2 Paraíso Plátano – 2 Paraíso Ficus Palmerita Plátano – 2 Crespón ¿ Palta Sauce Llorón Acacia (semilla) Álamo plateado Ficus Ficus Ficus Paraíso – 2 Paraíso Paraíso

26

Granadero Abad 1706 Granadero Abad 1710?

Granadero Abad 1720 Granadero Abad 1726 Granadero Abad 1727 Granadero Abad 1737 Granadero Abad 1767?

Granadero Abad 1790 Granadero Abad 1795 Italia Italia 3217 Italia 32?? E S. Rosalía Italia 3227 Italia 3235 3240 (esq) Italia 3241 Italia 3241 Italia 3245 Italia 3245 Italia 3251 Italia 3254 Italia 3254 Italia 3258 Italia 3278 Italia 3286 Italia 3295 Italia 3298?

Italia 3314 Italia 3335 Italia 3340 Italia 3375 Italia 3394 Italia 3414 Italia 3422 Italia 3420 Italia 3428 Italia 3442 Italia 3489

Paraíso – 2 Paraíso Paraíso – 2 Plátano – 2 Araucaria Paraíso – 2 Ligustrum Paraíso – 2 Paraíso Álamo Conífera Ficus ¿? - 2 5 Ficus Ficus ¿? ??

Ficus Paraíso Limpiatubo ¿?

Crespón?

Paraíso Paraíso - 2 Roble sedoso - 3 Conífera Paraíso Ligustrum Paraíso – 2 Fresno – 2 Fresno – 2 Crespón Paraíso Sauce llorón chico Naranja agria Ligustrum Plátano

27

Italia 3515 Aquí Italia se une con B. Blanca Las Heras Las Heras 1522 Las Heras 1527 Las Heras 1530 Las Heras 1540 Las Heras 1541 Las Heras 1550 Las Heras 1555 Las Heras 1555 Escuela Las Heras 1555 Escuela Las Heras 1555 Escuela Las Heras 1556 Las Heras 1568 Las Heras 1581 lado esc Las Heras 1602 Las Heras 1603 Las Heras 1620 Las Heras 1626 Las Heras 1641 Las Heras 1650 Las Heras 1668 Las Heras 1680 Las Heras 1683 Las Heras 1683 Las Heras 1793 Las Heras 1992 Las Heras 1992 Marengo Marengo 3090 Marengo 3130 Marengo 3136 Marengo 3140?

Marengo 3141 a la esq.

Marengo 3152 Marengo 3153

Fresno – 2

Fresno Ligustrum Ficus Mora de papel Ligustrum Plátano ESCUELA N° 63 Fresnos ? 2 Ligustrum Fresno Plátano Paraíso Ligustrum Paraíso Paraíso Fresno Ligustrum - 2 Plátano Plátano - 3 Plátano Sauce Paraíso Ficus Pezuña de vaca Sauce Llorón Sauce eléctrico – 7 Mora de papel Naranja agria Crespón Naranja agria - 2 Plátano - 8 Liquidámbar - 2 Naranja agria - 2

28

Marengo 3173 Marengo 3172 Marengo 3175 Marengo 3184 Marengo 3193 Marengo 3201 Marengo 3206 Marengo 3250 Marengo 3269 Marengo 3299 Marengo 3309 Marengo 3310 Marengo 3313 Marengo 3320 Marengo 3342 Marengo 3352 Marengo 3370 Marengo 3380 Marengo 3410 Marengo 3418 Marengo 3419 Marengo 3425 Marengo 3432 Marengo 3433 Marengo 3440 Marengo 3441 Marengo 3450 Marengo 3450 Marengo 3452 Marengo 3468 Marengo 3480 Marengo 3495 Marengo 3500 María Silva María Silva 4239 María Silva 4302 Mendoza Mendoza 3203

Plátano Crespón - 3 Naranja agria Naranja agria Naranjos - 2 Naranja agria - 2 Naranja agria Naranja agria Naranja agria Fresno Naranja agria Sauce eléctrico Naranja agria Jacarandá Sauce eléctrico - 2 Ligustrum Naranja agria Naranja agria Ficus Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Limpiatubo Acer negundo Naranja agria Ligustrum Naranja agria Plátano BIBLIOTECA M. SILVA Sauce Llorón – 2 Limpiatubo

29

Mendoza 3250 Mendoza 3250 Mendoza 3250 Mendoza 3276 Mendoza 3279 Mendoza 3282 Mendoza 3285 Mendoza 3379 Mendoza 3378 Mendoza 3332 Mendoza 3331 Mendoza 3319 Mendoza 3300 Esq. Mendoza 3431 Mendoza 3456 Mendoza 3487 Palacios A.(ex Canning) Palacios A. 2817 Palacios 2791 Palacios 2857 Palacios 285?

Palacios 2817 Paraná Paraná 1722 Paraná 1737 Paraná 1869 Paraná 1959 Parana 2085 Pelagio Luna Pelagio Luna 1849 Pelagio Luna 1823 Pelagio Luna 1808 Pelagio Luna 1801 Pelagio Luna 1786 Pelagio Luna 1721 Rosario Rosario 3108 Rosario 3108

Parecido a Sta. Rita Ficus Limpiatubo Ficus - 2 Sófora Fresno Paraíso – 2 Crespón Plátano Palmera Acer negundo Acer Liquidámbar Desconocido Crespón Jacarandá - 2 Roble Limpiatubo Acer negundo Conífera - 3 Roble - 2 Tilo hoja chica Tilo hoja chica Gomero Sauce llorón Tilos - 2 Conífera Plátano – 2 Plátano – 2 Plátano Plátano – 3 Sóphora Paraíso - 3 Palmerita

30

Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario Rosario

3114 3126 3127 3188 3198 3218 3226 3231 3236 3244 3244 3254 32?? Ex 981 3285 33??

3300(dice 3298) 3320 3340 ¿ 3347 3351 3353 3356 3354 3355 casi esq.

3356 3358 3366 3376? Esq. Alv 3426 3429 3436 3462 3464 3475 3489 3506 3509 3510

Paraíso Liquidambar - 2 Tilo (Hay 3 sin semilla) Plátano Fresno ¿?

Crespón Crespón Tilo Ligustrum Fresno Naranja agria Naranja agria Paraíso y ¿acacia blan?

Paraísos - 2 Mora de papel Pelados 2 Ligustrum V y A Paraíso Fresno Plátano - 3 Paraíso Pelado Fresno Fresno Pelado Pelado Pelado Fresno Crespón – 2 Tilo Ligustrum Acacia Paraíso Plátano Plátano – 3 Paraíso Rosa china Paraíso

31

Rosario 3539 Rosario 3537 Rosario 3544 Rosario 3558 Rosario 3599 esq Rosario 3629 Rosario 3628 Rosario 3678 Rosario 3688 Rosario 3706 Rosario 3709 Rosario 3736 Rosario 3740 Rosario 3749 Rosario 3761 Rosario 3773 Rosario 3790 Rosario 3951 Rosario 3961 Rosario 39?? ex 450 Rosario 3970?

Rosario 3990 frente Rosario 3999 al lado Rosario 3999 Rosario esq. Entre Ríos Rosario esq. Entre Ríos Saavedra (ex Charlone) Saavedra Eq.S.Ros 1700 Saavedra 3218 Saavedra 3230 Saavedra 3242 Saavedra 3244 Saavedra 3248 Saavedra 3248 Saavedra 3250 Saavedra 3295 (esq S.R.) Saavedra 3327 Saavedra 3358

Paraíso – 2 Ligustrum Jacarandá – 2 Arbusto de flores rosas Ligustrum enrosca enr Sauce llorón Sauce llorón Sóphora Sóphora Rosa china Palta – 2 Palta Paraíso Paraíso Paraíso – 2 Granado Paraíso Paraíso - 3 Paraíso Paraíso Palo borracho Paraíso – 3 Limpiatubo Thevetia peruvianum Limpiatubo Paraíso Limpiatubo - 2 Ligustrum - 3 Ligustrum Ligustrum Ficus ¿?

Ligustrum (V y A) - 2 Paraíso raro ¿? - 2 Limpiatubo - 2 Ficus Paraísos – 2

32

Saavedra 3376 Saavedra 3376

Paraísos - 3 Ligustrum mixto paraísosemillas Paraísos – 2 Paraísos – 2 Paraísos – 2 Conífera Paraísos – 2 ¿? Tronco rugoso Escan Paraíso Paraíso – 4 Crespón – 2 Paraíso - 4 Tilo – 2 Tilo – 2 Platano – 5 Acacia tengo bayas. Escan Sóphora Plátano Plátano Platano Pezuña de vaca Plátano Acer negundo Mora de papel Plátano Plátano Plátano Plátano - 3

Saavedra 3387 Saavedra 3397 esq.

Saavedra 3404 Saavedra 3403 esq Saavedra 3403 Saavedra 3428 Saavedra 3432 Saavedra 3467 Saavedra 3472 Saavedra 3473 Saavedra 3484 Saavedra 3494 Saavedra 3510 Saavedra 3507 Saavedra 3527 Saavedra 3524 Saavedra 3532 Saavedra 3542 Saavedra 3559 Saavedra 3567 Saavedra 3585 Saavedra 3576 Saavedra 3576 Saavedra 3590 Saavedra 3604 Saavedra 3638 San Juan San Juan 3112 San Juan 3188 San Juan 3198 San Juan 3209 San Juan 3249 San Juan 3253 San Juan 3260 San Juan 3285

Fresno Fresno Paraíso Fresno – 3 Fresno – 2 Fresno Jacarandá Ligustrum

33

San San San San San San San San San San San San San San San San

Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan Juan

3287 3341 3341 3345 3375 3389 3390 3404 3417 3428 3441 3447 3442 3…ex 811 3488 3487

Liquidámbar – 2 Tilo Ligustrum Tilo Fresno – 2 Acacia dealbata Limpiatubo – 2 Fresno Ligustrum Plátano – 2 Ficus Paraíso Paraíso Paraíso Jacarandá Paraíso -2 - Hoja roja otoñal Paraíso -2

San Juan 3489 San Luis San Luis 3117 San Luis 3130 San Luis 3141 San Luis 3158 San Luis 3211 San Luis 3227 San Luis 3237 San Luis 3240 San Luis 3254 San Luis 3262 San Luis 326?

San Luis 3290 San Luis 3291 San Luis viejo 1019 329?

San Luis 3296 San Luis 3299 San Luis 33?? (ex 935) San Luis 3317 (esquina) San Luis 3331

Paraíso Fresno Fresno Plátano Crespón - 2 Mora de papel Jacarandá Palta?

Fresno amarillando Liquidámbar Sauce eléctrico Fresno amarillando Crespón Ligustrum Ficus Olmo – 3 Fresno – 2 Gomero Plátano

34

San Luis 3343 San Luis 3354 San Luis 3358 San Luis 3376 San Luis 3430 San Luis 3442 San Luis 3448 San Luis 3450 (esquina) San Luis 3466 San Luis 3472 San Luis 3472 San Luis 3477 San Luis 3477 San Luis 3489 San Luis 3499 San Luis 3499 Santa Rosalía Santa Rosalía (ex1138 ) Santa Rosalía 1601 Santa Rosalía 1601 Santa Rosalía 1610 Santa Rosalía ft.1610 Santa Rosalía 1626 Santa Rosalía 1650 Santa Rosalía 1662 Santa Rosalía 1668 Santa rosalía 1680 Santa Rosalía 1687 Santa rosalía 1700 Santa Rosalía 1704 Santa Rosalía 1710 Santa Rosalía 1726 Santa Rosalía 1738 Santa Rosalía 1742 Santa Rosalía 1760 Santa Rosalía 1781 Santa Rosalía 1788 Santa Rosalía 1796

Plátano – 2 Fresno – 2 Ficus Ficus Fresno – 2 Fresno – 2 Paraíso Paraíso Higuera?

Sauce eléctrico Conífera (¿araucaria?)

Sauce eléctrico Conífera Aralia Paraíso – 2 Aralia Plátano – 3 Acer Palmerita Plátano – 2 Palta – parece Plátano – 2 Plátano – 2 ¿? - 2 Pelado Pelado - 2 Crespón – 2 Limpiatubo - 2 Paraíso – 2 Crespón Limpiatubo Pelado - 2 Acer nebundo Liquidámbar, junio rojo Paraíso Palmera Pindó – 2 Paraíso - 2

35

Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa

Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía

1798 1802 1806 1822 1836 1846 1860 1879 1880 1886 1896 191? esq.

1914 1914 1921 1941 1942 1950 1963 1971 1989 2007 2007 2015 2016 2026 2037 2052 2055 2109 2164 2165 2110 21??

2139 2139 2170/84 2183

Paraíso – 2 Paraíso – 2 Paraíso Plátano Tilo (Centro Jubilados) Pezuña de vaca – 2 Pelado Ficus ¿Acacia? Leguminosa Ligustrum ¿? - 2 Fresno – 2 Leguminosa Fresno ¿?

Crespón Paraíso Paraíso Limpiatubo Tilo Laurel de jardín – 2 Ligustrum Crespón – 2 Jacarandá Crespón – 2 Fresno Fresno – 2 Fresno – 2 Fresno – 2 - Samara Fresno – 2 Plátano – 2 Tilo - 2 Jacarandá Ligustrum Fresnos – 2 Ficus Acer negundo Paraíso – 5 Crespón – 2

36

Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa

Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía

esq. Catam 22??

2221 esq.

2227 2232 2245 2246 2297 2265 2279 2282 2290 esq.

2302

Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa

Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía

2301: 2304 2336 2358 2366 237?

2403 2406 2420 2448 2452 2468 2481

Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa

Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía Rosalía

2490 2501 2512 2546(ex 365) 2550 2555 2590 2614 2654 2656

Níspero Jacarandá Tilo – 1 Ligustrum Ficus Fresno Ficus Ligustrum – 2 Limpiatubo - 2 Hojas Verdes y amarillas -Ligustrum Ginkgo biloba Sacura-Cerezo japonés.- 4 metros Plátano – 2 Ginkgo biloba Plátano Sófora Ligustrum Ligustrum Tilos – 2 Paraíso Tilo Liquidámbar Plátano Plátano Pino (hay foto) piña erecta (cedro deodora?)

Fresno - 2 Palmera ** Tilo Tilo Crespón Naranja agria Ficus - 2 Álamo Fresno – 2 Ligustrum

37

Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa Santa

Rosalía 2656 Rosalía 2661 Rosalía 2672 Rosalía 2683 Rosalía 2686 Rosalía 2689 Rosalía 2719 Rosalía 2720 Rosalía 2730 Rosalía 2735 Rosalía 2756 Rosalía 2769 Rosalía 2775 Rosalía 2795 Rosalía 2795 Rosalía 2806 Rosalía 2812 Rosalía 2813 Rosalía 2813 esq.

Rosalía 2813 Rosalía 2820 Rosalía 2825 Rosalía 2828 Rosalía 2833 Rosalía 2837 Rosalía 2838 Rosalía 2838 Rosalía 2868 Rosalía 2871 Rosalía 2882 Rosalía 2882 Rosalía 2889 Rosalía 2893 Rosalía 2897 Rosalía ant. 2184 Rosalía esq. Chaco Rosalía F. a 1610 Rosalía, esq. Italia

Acacia??

Palo Borracho Plátano Jacarandá Plátano – 2 Jacaranda Naranja agria Ficus Liquidámbar Liquidámbar - 2 Ficus Naranja agria - 2 Liquidámbar Acer negundo Sófora Naranja agria Naranja agria Naranja agria Naranja agria Sauce eléctrico Naranja agria 2 Naranja agria Naranja agria 2 Jacarandá Liquidámbar - 2 Acacia Agosto en flor Ficus Naranja agria Naranja agria Sauce Naranja agria Naranja agria – 2 Hojas Digitadas ¿Acacia?xxxaveriguar Tilo Tiene flores secas Plátano - 3 Palta ¿?

Paraíso raro

38

Sarmiento (80) Sarmiento 2518 Sarmiento 2522 Sarmiento 2530 Sarmiento 2530 Sarmiento 2586 Sarmiento 2568 Sarmiento 2568 Sarmiento 2568 Sarmiento 2470 Sarmiento 2460 Sarmiento 2461 Sarmiento 2441 Sarmiento 2417 Sarmiento 2400 Sarmiento 2374 Sarmiento 2352 Sarmiento 2325 Sarmiento 2328 Sarmiento 2297 Sarmiento 2244 Sarmiento 2241 Sarmiento 2236 Sarmiento 2197 Sarmiento 2195 Sarmiento 2164 Sarmiento 2155 Sarmiento 2143 Sarmiento 2145 Sarmiento 2136 Sarmiento 2132 Sarmiento 2119 Sarmiento 2114 Sarmiento 2108 Sarmiento 2094 Sarmiento 2093 Sarmiento 2087 Sarmiento 2079

Gomero Ligustrum Palta Tilo Gomero 2 Ficus Palmerita Jacarandá Olmo Quinoto 2 Pino Ligustrum 2 Ficus Ligustrum - 4 Crespón – 2 Fresno - 2 Ligustrum Palta Acacia visco Ligustrum Ligustrum 2 Ficus Plátano – 2 Limpiaatubo Sauce eléctrico Paraíso Tilo hoja chica Tilo hoja chica Paraíso Limpiatubo Palmeras Pindó - 2 Paraíso – 2 Palo borracho rosa Paraíso – 4 Fresno Semilla alada Paraíso

39

Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento Sarmiento

2078 2069 2058 2058 2054 2046 2028 2020 2019 2007 2004 1998 1996 1991 1990 1986 1981 1975 1967 1967 1947 1940 1939 1939 1937 1928 1912 1905 1905 1895 1886 1885 1806 1802 1764 1743 1726 1720

Jacarandá Paraíso Jacarandá Ligustrum Fresno – 2 Ligustrum - 2 Ligustrum – 2 Fresno Pelado Pelado - 2 Fresno - 4 Plátano Fresno - 2 Ficus - 2 Fresno Plátano Ficus Ficus Fresno Plátano Plátano - 2 Paraíso – 2 Plátano Jacarandá Paraíso Paraíso Aralia Paraíso Ficus Paraíso Ficus Paraíso Fresno - 6 Aralia Liquidámbar - 2 Rosa china Fresno Paraíso

40

Sarmiento 1719 Sarmiento 1719 Sarmiento 1719 Sarmiento 1702 Sarmiento 1702 Sarmiento 1701 Sarmiento 1700 Sarmiento 1687 Sarmiento 1684 Sarmiento 1676 Sarmiento 1666 Sarmiento 1662 Sarmiento 1647 Sarmiento 1641 Sarmiento 1640 Sarmiento 1629 Sarmiento 1622 Sarmiento 1619 Sarmiento 1614 Sarmiento 1602 Sarmiento 1601 Sarmiento 1601 Sarmiento 1568 Sarmiento 1550 Sarmiento 1530 Sarmiento 1530 Tandil Tandil 4286 Tandil 4287

Jacarandá Paraíso Fresno Paraíso - 3 Conífera Paraíso Paraíso - 2 Paraíso Fresno Paraíso Fresno - 2 Paraíso Mandarina Ficus Crespón Ficus Ligustrum Fresno Paraíso - 2 Paraíso Ficus Fresno Palta Crespón Paraíso Tilo Plátano Plátano

*El vivero “Los Abuelos” de la calle Campos 2179 fue fundado el 23 de diciembre de 1991 por los actuales propietarios, Elena y José Gómez. En esa casa nació Jósé y en memoria de sus padres, José y Balbina Blanco Gómez, recíbe el nombre de “Los Abuelos”.

La Plaza Congresales de Tucumán.

41

Está situada frente a la estación de San Andrés y está incluída en la Villa Marqués de Aguado.

Es un terreno rectangular de aproximadamente 50 m por 25 m. Árboles números: 1 a 8 Casuarinas. - 9 y 10 Robles sedosos. - 11 y 12 Olmos 13 Palo borracho. - 14 …

- 5, 16 y 17 Ligustrum 18 y 24 Fresno. - 19 y 31 Palmera - 20 Pino 21, 22, 23 y 27 Ciprés - 25 y 26 Crespón 28 árbol sin hojas - 29 y 30 Roble

42

Plaza Congresales de Tucumán

Descripción de las especies reconocidas en la Villa Marqués de Aguado 43

Acacia

Acacia Wild

Este género pertenece al Orden de las Fabales. El Orden consta de tres Familias: Fabácea, Casalpiniaceae y Mimoceae. Este Orden es uno de los grupos naturales más grandes. Consta de unas 15.000 especies.

Al orden pertenecen muchas plantas económicamente más importantes, las legumbres como la soja, los forrajes, las productoras de maderas, fibras, resinas, hierbas medicinales, taninos, etc.

Se pueden reconocer con relativa facilidad por el fruto, la “vaina” como en los porotos.

Flor, un cáliz de 5 sépalos y una hoja de 5 pétalos están insertos debajo del pistilo. Los pétalos son muy pequeños, casi ocultos por los largos estambres (numerosos más de 10) que se disponen en densos cúmulos globulares o cilíndricos. Las hojas son compuestas, pinnadas, en el caso de la A. dealbata sensibles al toque humano.

Mimosaceae: la familia consta de 50 géneros y varios miles de especies. Muchas especies son espinosas. Algunas parecen tener hojas simples pues los foliolos han quedado atrofiados.

Entre las acacias más comunes podemos citar la Acacia dealbata, que se llena de las clásicas flores amarillas. Son como pompones de unos 5 mm. La industria del perfume utiliza las flores de la Acacia farnesiana L. La Acacia caven de las comunes flores amarillas y espinas y la Acacia visco

44

Usos: Taninos, productos farmacéuticos. Alimentos para animales y humanos.

Goma arábiga.

Alcaloides.

Recuperación de tierras.

Pasta para papel.

Fig. Acacia dealbata Clasificación Reino: Plantae Clado: Angiospermas Clado: Eudicots Clado: Rosits Orden: Fabales Familia: Fabácea Subfamilia: Mimoceae Tribu: Acacieae Género: Acacia Especies: Varios miles.

Historia: Fue descripta por primera vez por el botánico sueco Carlos Linneo en 1773. El nombre en griego significa espina y fue usado para Acacia nilotica por el médico y botánico Dioscórides Pedanius (40-90), árbol abundante a lo largo del Nilo, en su libro “Materia Médica” Un comportamiento que no se observa en otras plantas son las reacciones de defensa cuando están agrupadas. Si uno de los ejemplares es dañado, emite substancias químicas al aire dando así la alarma a las otras las cuales comienzan a segregar substancias tóxicas y las hojas cambian de color, si son ingeridas pueden hasta causar la muerte.

Álamo plateado Pópulus alba L

45

Sinonimia: Álamo blanco, Chopo blanco, Álamo plateado, Álamo afgano. Chopo boleana. Populus alba vr boleana, var., croática, var nívea.

Descripción: Hojas alternas, simples, pecioladas. Caducas.

Bordes aserrados, lobulados o festoneados. Envés plateado.

Fruto cápsula ovoidea. Semillas con un penacho de pelos, lo que en conjunto da el aspecto de copos de algodón Raíces de crecimiento excesivo.

Variedades: El género Pópulos comprende 40 especies.

Usos: Pyramidalis (Chopo boleana, apropiado para jardines. Para fabricación de muebles. Para pasta de papel.

Historia y leyenda: El Álamo estaba dedicado al dios Hades, dios de los muertos. El árbol nació a raíz del amor de Hades por Leuca, hija del dios del mar, Océano. Al

morir Leuca, Hades hizo nacer el Álamo blanco en los Campos Elíseos donde vivían las almas de los muertos.

Otra leyenda cuenta que las Helíades, hijas de Helios quedaron petrificadas por la muerte de su hermano Faetón, muerto por el dios Zeus y se transformaron en Álamos.

Historia, leyenda y poesía: Federico García Lorca dedica a los álamos, chopos, varias poesías. Entre ellas: “In memoriam” Dulce chopo,/Dulce chopo,/Te has puesto/De oro./Ayer estabas verde,/Un verde loco/De pájaros/gloriosos./Hoy estás abatido/Bajo el cielo de Agosto/Como yo bajo el cielo/De mi espíritu rojo./La fragancia cautiva/De tu tronco/Vendrá a mi corazón/Piadoso./¡Rudo abuelo del prado!/Nosotros,/Nos hemos puesto/De oro.

46

Clasificación: Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnolipsida Orden: Malpighiales Familia: Salicaceae Género: Populus L Subgénero: Populus alba

Araucaria Araucaria araucana Sinonimia: Peuén, Pino Neuquén, Pino araucano.

de

Descripción: Árbol de buen porte de tronco recto del que brotan espaciadas un conjunto de ramas.

Produce conos masculinos y femeninos La piña con las semillas puede tener 20 cm de diámetro y las abundantes semillas miden unos tres centímetros de diámetro.

Especies: Hay dos secciones en el género: a.- Sección araucaria: Hojas anchas, conos de más de 12 cm de diámetro. Citaremos la Araucaria angustifolia, la Araucaria araucana.etc. b.- sección Eutacta: Hojas estrechas, como punzones, conos de menos de 12 cm, Araucaria bernieri, Araucaria heterophylla

47

Historia: La semilla de estos árboles fue utilizada por los araucanos como alimento. Darwin en 1833 encontró araucarias fósiles en Uspallata.

Clasificación: Reino: Plantae División: Pinophyta Clase: Pinopsida Orden: Pinales Familia: Araucariaceae Género: Araucaria

Ceibo

Erythina cristagalli

Sinonimia: E. falcata, Corallodendrum falcata, E. laurifolia, E. martii.

Descripción: Árbol de copa tupida, en invierno queda sin hojas. La hoja, compuesta, puede alcanzar 30 cm y su lámina está dividida en tres foliolos. Las inflorescencias son de 2 a 3 flores. La flor es de color rojo carmín intenso y tiene su cáliz lleno de miel. El fruto es una vaina encorvada de 10 a 20 cm con 2-6 semillas. Abunda en costas e islas del Paraná y Uruguay. En Misiones y Bolivia adquiere grandes proporciones Usos: La corteza se usa para curtiembre.

Características químicas y farmacológicas: La corteza posee algunos alcaloides y se usa como medicina. El cocimiento de la corteza del tronco cura las heridas y llagas gangrenosas.

Historia y leyenda: Es el árbol y la flor nacional por decreto del 2 de diciembre de 1942 ( N° 138474/42).

Marcos Sastre en su libro “El Tempe argentino” dedica su capítulo XXIX al Ceibo y al Ombú.

Clasificación Reino: Plantae

48

División: Magnoliophyta Clase: Magnolipsida Subclase: Rosidae Orden: Fabales Familia: Fabaceae Subfamilia: Faboideae Tribu: Phaseoleae Subtribu: Erythrininae Género: Erythrina Especie: E. crista-galli

Cerezo japonés Prunus serrulata Lindi Sacura.- (桜 o サクラ?) Flor del cerezo Descrición in situ: Los dos árboles de la Villa florecieron a finales de Junio y las flores comenzaron a caer a principios de agosto en tanto nacían las nuevas hojitas de 1 a 4 cm. Las hojas viejas tenían hasta 15 cm, aserradas. Las flores tienen más de 20 estambres, contamos 33, bilobulados, y un pistilo.

La flor tiene un cáliz de color rosado intenso de 5 sépalos y una corola rosa de 5 pétalos. Cuando caen las flores, en realidad caen la corola, el cáliz, los pétalos y al final el pistilo, quedando el ovario fecundado que comienza a agrandarse.

49

Las flores nacen agrupadas

de a cuatro. Las hojitas nuevas nacen como flores en grupos de 4 como de un “cáliz” de 4 o 5 “sépalos” Clasificación: Reino: Plantae Subreino: Embryobionta División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Subclase: Rosidae

Ciprés

Superorden: Rosanae Orden: Rosales Familia: Rosaceae Subfamilia: Prunoideae Género: Prunus Especie: Prunus

Cupressus

Descripción: Es una conífera perennifolia, de la familia de las cupresáceas del gripo de las gimnospermas. Hojas pequeñas en forma de escama. En el mismo ejemplar se presentan flores masculinas y femeninas. Forma conos.

Usos: la madera para cajas, chapas para guitarra.

En cosmética

50

Especies: de 16 a 25. Entre ellas, Cupressus americana, Cupressus semprevivens, Cupressus macrocarpa Clasificación: Reino: Plantae División: Pinofita Clase: Pinopsida Orden: Pinales Familia: Cupressaceae Género: Cupressus Especies

Citrus: Al género Citrus pertenecen, el pomelo, el limón (C. médica), la naranja dulce(C. sinensis), la naranja amarga (C. aurantium), la mandarina (C. reticulata), la lima. Todos serían híbridos naturales del pomelo (Citrus máxima) Pertenecen a la familia de las Rutáceas. Familia que comprende unas 1.600 especies Los cítricos normalmente son autofértiles, necesitan de solo una abeja o insecto para llevar el polen de los estambres a los órganos femeninos de la flor. Pueden ser también partenocárpicos, no necesitando así la polinización y no produciendo así semillas

Mandarina: Frutos de diferentes especies de cítricos llamados mandarino. Entre estas especies están entre otras, Citrus reticulata, Citrus deliciosa, Citrus unshiu, Citrus reshni, así como sus híbridos, citrus x tangerina. Sus frutos son los hesperidios con una pulpa formada por un gran número de gajos llenos de jugos que contiene vitamina C, flavonoides y aceites esenciales.

51

La mandarina proviene del Asia. Se cree que su nombre proviene del color del traje de los mandarines, gobernantes de la antigua China.

Las mandarinas se clasifican en tres grandes grupos: Clementinas (Citrus reticulata var clementina) Híbridos y Satsumas ( Citrus unshui)

Naranjo -

Clasificación Reino: Plantae División: Magnoliophyta.

Clase: Magnoliopsida Subclase: Rosidae Orden: Sapindales Familia: Rutaceae G{enero: Citrus Especie: Citrus reticulata

Citrus sinensis

Naranjo o naranjo dulce, árbol del género de los Citrus. Árbol perenne de hojas ovales, margen entero, frecuentemente estipuladas, ramas con espinas. Flores blancas, los azahares, fragantes. Su fruto es la naranja dulce Clasificación: Naranjo, Citrus sinensis: Reino: Plantae División: Magnoliophyta.

Clase: Magnoliopsida Subclase: Rosidae Orden: Sapindales Familia: Rutaceae G{enero: Citrus Especie: Citrus sinensis

Su nombre, en sánscrito se llamaba naranga, en árabe, naranj, en provenzal antiguo naurange, pronunciado noránsh en inglés y francés pasando por una forma errónea de pronunciación, se convirtió en orange. En español conservó la forma naranja

52

Naranjo agrio.-

Citrus aurantum

Es un árbol medicinal, posee un aceite esencial en hojas frutos y flores. Tienen glucósidos amargos: hesperidina, isohesperidina, aurantiamarina y otros. En las hojas se encuentra un alcaloide, la l-estaquidrina. Actúa como sedante del sistema nervioso. La corteza del fruto sirve para calmar molestias digestivas como flatulencias, dispepsia.

Sinonimia: Naranjo amarga, Naranjo borde, Planta de jabón, Naranja andaluza, Naranja Bigarade, Naranjo Cajero, Naranjo Cachorreño.

Descripción: Hojas perennes simples o compuestas, alternas, mínimamente dentadas. Es la especie más perfumada de las 15 que comprende el género citrus.

Usos: Elaboración de mermeladas, licores Triple sec y Curacao extracción del aceite de Neroli. De las flores se obtiene por destilación al vapor Agua de azahar. Se usa para el control de la obesidad. La madera es muy dura y se utiliza en bates de beisbol y mangos de herramientas.

Características químicas y farmacológicas: Contiene sinefrina o fenilefrina, un fármaco similar a la efedrina usándose en anticatarrales. Es sedante, antiespasmódico y digestivo. La cáscara madura contiene 2,6% de neohesperidina dihidrochalconaresponsable del sabor amargo y la verde 14%. Por extracción de grasas o solventes se obtiene la flor de naranja absoluta. 100 kg de flores rinden 1,5 kg de aceite esencial. El aceite de Neroli contiene 35% de terpenos (dipenteno, canfeno, pineno) 30% de 1-linalool, 4% de geraniol y 6% de d-nerolidol. Es

53

antidepresivo, antiséptico, antiespasmódico, carminativo, desodorante, digestivo y sedante.

afrodisíaco,

El aceite de Petitgrain se extrae de las hojas, ramitas y frutos inmaduros. Se usa en Agua de Colonia.

El jugo de naranja amarga es antiséptico y hemostático. Las flores son sedantes. Es cardio circulatorio y protector de los pequeños vasos. Es digestivo, antiespasmódico y diurético.

Mermelada de naranjas amargas: Ingredientes: 2Kg de naranjas amargas, 1-2 kg de azúcar, agua.

Preparación: lavar y poner en remojo 2 horas . Hervir 15 minutos, hasta tiernizar. Dejar con agua hasta el día siguiente. Partir en dos y separar la pulpa de la cáscara.

La pulpa se hierve 15 minutos con medio litro de agua.

Las cáscaras sin la parte blanca se cortan en juliana y se hierven 15 minutos con medio litro de agua.

Se dejan hasta el día siguiente y se pasan por un colador.

Se agrega azúcar en igual peso de pulpa y cáscara.

Se calienta a fuego moderado 1 hora hasta punto mermelada (hasta que un poquito en un plato no se deslice).

Crespón Lagerstroemia indica Sinonimia: Falso arrayán. Árbol de Júpiter. Lila de las Indias.

Espumillas.

Descripción: Botánicamente es un arbusto. Bajo porte, caducifolio, las hojas pequeñas, verde oscuro, de color otoñal rojo o púrpura, opuestas, simples,

54

ovoideas. La flor es rosada, roja, púrpura, violácea o blanca, de 6 pétalos, agrupadas en racimos Hermafroditas. Fruto, capsula globosa con semillas aladas.

Usos: Las raíces se usan en cocimiento contra las aftas y la estomatitis. Las hojas y flores como purgante. La corteza como febrífugo. La madera, dura, se usa en ebanistería, construcciones navales y toneles.Otros usos medicinales: de su corteza se hace un té purgativo, energizante y antifebril. Con las hojas se hace una infusión antidiabética.

En la clasificación del Crespón partimos de.

Angiosperma (dominadoras actuales del mundo de las plantas). Dicotiledóneas que se dividen en 46 órdenes, uno es Myrthales, al que pertenece la familia Lytraceae del cual es un género, Lagerthroemia L. del cual Lagerthroemia indica L. es una de las más de 50 especies.

Historia: El Crespón fue Clasificación reconocido por Magnus von División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Lagerstroem, un coleccionista de Subclase: rosidae plantas, director de la Compañía Orden: Myrthales Familia: Lithraceae Sueca de las Indias Orientales.

Era amigo de Linneo y le enviaba las nuevas plantas que encontraba. De allí el nombre científico de lagerstroemias dado a los crespones.

Euphorbia rubra.

Euphorbia

falcata subespecie rubra Descripción: Arbolito de forma globosa. Hojas rojo violáceas, ovoideas, venación pinnada, pedúnculo largo, nacen tres o cuatro hojas de un mismo “nudo”, árbol caducifolio. Floración a fines de primavera de color crema.

55

Euphorbia, (resumen del libro de H. C. D. de Wit, “ Plantas superiores, tomo 2, pg. 335, 336) es uno de los géneros más vastos. Todas contienen un zumo lechoso, y la inflorescencia característica: cuatro o cinco hojas de aspecto de sépalos forman una cupulilla escindida. En ella hay numerosos estambres hacinados en torno a un ovario trilocular; una gran glándula nectaria situada bajo cada una de las escisiones que hay entre los lóbulos.

Clasificación: Impresionante Clase: Equiseptosida es el número de formas en que se Subclase: Magnilidae Superorden: Rosanae presentan las especies Euphorbia, Orden: malpighiales arbustos, árboles pequeños que Familia: Euphorbiaceae simulan cactus, con espinas.

Género: Euphorbi Especie: Euphorbia falcata

Ficus Descripción: Es característico de la planta la secreción llamada látex al herir cualquier parte de la planta.

Es un género muy poblado unas 800 especies. Pueden ser pequeños arbustos o árboles enormes La especie Ficus carita pertenece a este género, la higuera común. También el gomero o Ficus elástica.

Especies: Entre otras, F. benjamina, F. elástica. (árbol del caucho)F. carica L ( higo común), F. deltoidea, planta de invernadero, F. sycomorusL. Puede alcanzar dimensiones colosales con un diámetros de 8 m.

Plagas y enfermedades: Araña roja: arañita roja de 0,5 mm. Ataca en ambiente muy seco. Al principio aparecen punteaduras

56

Clasificación: Reino Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Urticales Familia: Moraceae Género: Ficus Especies: Alrededor de 800

mate, decoloradas y manchas amarillas en las hojas. Luego se secan y caen. Se pulveriza con agua para ahuyentarlas o con acaricidas. También Cochinillas, Se lavan las hojas con agua y jabón. Etc.

Gomero

Ficus

Sinonimia: Árbol del caucho, ficus de hoja grande, ficus elástica, árbol de goma, higuera del caucho, higuera cauchera.

Descripción: Especie perennifolia. Árbol grande puede alcanzar los 50 m y el tronco 2 m.

Hojas anchas, brillantes, ovales, de hasta 35 cm de largo y 15 de ancho. Las hojas desarrollan una vaina en el meristema apical que crece con la hoja segrega abundante látex Clasificación: Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Rosales Familia: MoraceaeTribu: Ficeae Género: Ficus Subgénero: Urostigma Especie: Ficus elástica

Fresno Americano.Fraxinus Americana. Sinonimia: Fresno blanco

57

Descripción:

Árbol caducifolio.

Hojas opuestas, compuestas de 5 a13 foliolos, a veces aserrados, de 5 a 41 cm de longitud foliolos de +- 3 cm de ancho. Semillas en sámara Los frutos se mantienen en el árbol incluso durante el invierno. El fruto es alado y tiene la semilla en la base.

Tiene una variedad sexual. Existen fresnos con flores masculinas o con flores femeninas también hermafroditas.

Características químicas y farmacológicas: Contiene polifenoles, ácido ursólico, esteroides, ácido málico, pigmentos flavónicos, heterósaidos cumarínicos, manitol, ácido málico, tanino, quercitrina En la corteza aceite esencial.

Principios activos: Polifenoles, ácido ursólico, esteroides, ácido málico, pigmentos flavónicos, aceite esencial, manitosl, tanino, quercitrina.

Usos terapéuticos: La infusión de sus hojas se emplea como diurético por su contenido en manitol y sales de potasio y lactante y antirreumático, antiinflamatorio. En cosmética se usa por sus propiedades hidratantes. La corteza tiene propiedades febrífugas. La infusión se emplea en los cálculos renales. Otros usos: La madera se emplea en ebanistería y carpintería. Da buen carbón.

Historia y leyenda: Los escandinavos creían que un gran Fresno, llamado Igdrasill, sostenía al mundo con sus ramas en el cielo, su tronco en la tierra y sus raíces en el mar. Con su madera se hacen talismanes. Aleja los rayos. Con las ramas los druidas hacían varitas mágicas. Los celtas lo llamaban Nion su

58

calendario lunar comprende los días del 26 de diciembre al 2 de enero. Dicen que los fresnos ahuyentan a las cobras.

Clasificación: Reino: Plantae Subrreino: Tracheobionta División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Subclase: Asteridae Orden: Lamiales Familia: Oleaceae Tribu: Oleeae Género: Fraxinus Especie: Fraxinus americana Nombre binomial: Fraxinus americana L

El fresno, el roble y el espino son los tres árboles consagrados a las hadas. En el bosque donde crecen juntos se puede encontrar alguna de ellas.

Algunas especies:

Fraxinus angustifolia. – Fresno de hoja estrecha. Fresno del sur. Hojas opuestas imparipinnadas. Con 7 o 9 foliolos. Ovado lanceoladas de base entera y finamente dentadas en la parte superior. Son dioicos.

Fraxinus excelcior: Fresno europeo. Otso lissard (fresno de lobos).

Fraxinus ornus:.- Fresno del maná. Fresno de olor, fresno florido.

Caducifolio. Corteza gris oscura. Hojas opuestas en pares, pinnadas, 5 a 9 foliolos. De él se extrae la savia, un jugo azucarado que se comparó al bíblico maná, de allí su nombre en inglés, alemán y otros idiomas: Manna ash, manna esche…

Fraxinus americano: Fresno blanco. Dioico Fraxinus rotuntifolia:Flores blancas vistosas,

Ginkgo biloba Sinonimia: Árbol de los cuarenta escudos. Su nombre original chino es albaricoque plateado y árbol de la fruta blanca.

59

Descripción: Es un árbol único en el mundo, no tiene parientes. Único miembro de la división, clase, orden, familia y género. Se conocen especies fósiles extinguidas hace millones de años.

Es un árbol caducifolio que puede alcanzar 35 m de alto. Se han localizado ejemplares de 2500 años.

Hojas planas en forma de abanico presentando muchas dos lóbulos, de allí su nombre.

El árbol es una gimnosperma, es decir que sus semillas no se forman en un ovario cerrado. Los sexos están separados Características químicas y farmacológicas: De las hojas se obtienen flavonoides que al tomarse aumentan la circulación sanguínea central y periférica. La hoja contiene además aminoácidos, monosacáridos, polisacáridos, ácidos orgánicos, ciclitoles, esteroles, etc.

Los flavonoides son los responsables de la coloración de las flores, frutos y hojas El Ginkgo es un tónico venoso y vaso protector. Es un poderoso antioxidante, neutraliza los radicales libres (por acción de los flavonoides) y es hepatoprotector. Sirve para flebitis, hemorroides y várices.

Para deficiencias cerebrales y trastornos de la ancianidad. Al irrigarse el cerebro se corrige la falta de memoria. La falta de circulación cerebral además de provocar pérdida de memoria es la responsable de los zumbidos de oídos y el vértigo, falta de concentración y trastornos auditivos. Actúa como antidepresivo. Colabora en el mejoramiento de las personas diabéticas. Mejora el dolor de piernas por falta de

60

circulación.

Actúa en el rendimiento sexual y en el glaucoma y en los síntomas de la menstruación.

Clasificación Reino: Plantae.

Subreino: Tracheobionta - (Plantas vasculares) Superdivisión: Spermatophyta (Espermatófitas).

División: Ginkgophyta Ginkgofitos Clase: Ginkgoopsida Orden: Ginkgoales Familia: Ginkgoaceae Ginkgoáceas Género: Ginkgo Especie: Ginkgo biloba L

Historia y leyenda: Cuando los yanquis bombardearon Hiroshima, el 6 de agosto de 1945, un Ginkgo apareció quemado, parecía haber muerto, pero en primavera volvió a brotar.

Goethe quiso regalar a su amada Teresa una hoja de Ginkgo, hizo traer un árbol de China, cortó una hoja, la pegó en un papel y escribió una poesía para ella.

Granado.-

Púnica granatum L.

Descripción: Árbol pequeño, caducifolio. Hojas opuestas lanceoladas. Flores hermafroditas, rojas. Fruto: baya globosa llena de semillas.

Características químicas y farmacológicas: La raíz contiene alcaloides. La infusión de la cáscara se emplea como astringente.

Clasificación: Reino: Plantae

División: Magnoliophyta Historia: Púnica deriva del Clase: Magnoliopsida latín, rojo, púrpura de las Orden: Myrthales flores y fruto y granatum del Familia: Lythraceae Género: Púnica latín granos. Se conoce al Especie: Púnica granatum L. menos desde 2500 a. d. C. Constituye el emblema del reino de Granada.

61

Jacarandá.-

Jacarandá

mimosifolia Sinonimia: Gualanday, Tarco, Palisandro. En Paraguay se conoce como Caroba o kai jepopete.

Descripción: Jacarandá deriva de la voz guaraní Jacarandá que significa fragante y mimosifolia por la similitud de sus hojas con la acacia mimosa. Es un género de unas 40 a 50 especies de la familia bignoniáceas. Sus hojas son opuestas, compuestas bipinnadas con hojuelas de 25 a 30 pares de foliolos. Florece dos veces al año. En invierno pierde todas sus hojas reconociéndose por el fruto. Flores azul violáceo pero varía en algunas especies al rosado y al blanco. El fruto es una cápsula plana y leñosa de unos 5 cm de diámetro.

.- Un bosque de jacarandás, creado por los dueños de casa. Calle Catamarca

62

Variedades: Otra especie es la (Jacarandá copaia) Copaya.

Usos: La madera aromática es apreciada en ebanistería.

Características químicas y farmacológicas: La cocción de sus hojas se usa como antiséptico y antibacteriano.

Historia y leyenda: Se cuenta que cuando los invasores españoles poblaban corrientes una familia tenía una bonita hija de 16 años, Pilar.

Entre los jóvenes indígenas se distinguía Mbareté, de 20 años, alto y fuerte, que trabajaba la tierra.

Una tarde, Pilar salió a caminar y se prendó al ver a Mboreté.

Mboreté pidió al sacerdote que le enseñara el castellano. Un día pudo acercarse a Pilar y le habló en su incipiente español para confesarle su amor.

Después de varios encuentros decidieron huir.

Furioso el padre la buscó, la encontró y gritando apuntó con su arma al joven. Pilar se interpuso y cayó herida de muerte. Otro disparo mató al joven.

El padre no se acercó a los muertos y volvió a su casa. Esa noche no pudo dormir y temprano volvió al lugar. No halló restos de la tragedia pero si un nuevo árbol, de tronco fuerte y flores azules. Dios había convertido a los amantes en un hermoso árbol cuyas flores eran los hermosos ojos de Pilar. (Cuentos y leyendas de la Argentina. José Olañeta, editor).

Canción del jacarandá María Helena Walsh Al este y al oeste Llueve y lloverá Una flor y otra flor celeste Del jacarandá.

La vieja está en la cueva Pero ya saldrá Para ver qué bonito nieva Del jacarandáSe ríen las ardillas,

63

Ja jajá, jajá, Porque el viento le hace cosquillas Al jacarandá

Clasificación: Reino: Plantae.

División: Magnoliophyta (plantas con flores) Clase: Magnolipsida (Dicotyledoneae) Subclase: Asteridae Orden: Lamiales Familia: Bignoniaceae Tribu: Tecomeae Género: Jacarandá Juss Especie: Jacarandá mimosifolia

El cielo en la vereda Dibujando está Con espuma y papel de seda Del jacarandá El viento como un brujo Vino por acá Con su cola barrió el dibujo Del jacarandá.

Si pasa por la escuela, Los chicos quizá, Se pondrán una escarapela Del jacarandá.

Jazmín del Paraguay Brunfelsia australis.

Sinonimia: Brunfelsia paraguayensis.

Jazmín del Paraguay. Manacá. Romeo y Julieta. Azucena del campo.

Solana furiosa.

Especies: Existen unas 30 especies. B australis. B. uniflora.

B. grandiflora. B. calycina.

Descripción: Arbusto. Flores fragantes en un principio violetas y luego blancas. Fruto carnoso capsular.

Se multiplica por semillas y esquejes.

Hojas perennes, alternas simples y ovaladas.

Propiedades: Sedante, analgésico, antimflamatorio. Para la artritis y el reumatismo. Estimulación del sistema linfático.

64

Usos: Perfumería.

Historia: Su nombre proviene del médico y botánico alemán del Renacimiento, Otto Brunfels (1488-1534). Flor nacional paraguaya.

Ligustrum.-

Ligustrum L.

Sinonimia: Alheña, Ligustro, Aligustre, Faulia Raf, Visiania DC, Ligustrina.

Descripción: Hojas simples,

opuestas. Flores pequeñas, fragantes, de cuatro pétalos dos estambres, hermafroditas.

Frutos en drupas pequeñas, verde y violáceas o negras, al madurar, venenosas.

Propiedades químicas: Clasificación: Reino: Plantae Subreino: Tracheobiontqa Contiene alcaloides. Es tóxica, División: Magnoliophyta produce diarreas y vómitos.

Clase: Magnoliopsida Subclase: Asteridae Las especies más comunes son: Orden: Lamiales Ligustrum L.- Ligustrum lucidum.Familia: Oleaceae Ligustrum disciplinado Tribu: Oleeae Género: ligustrum L Abarca 40 o 50 especies

Limpiatubos Callistemun Callistemun, del griego, estambres hermosos, aludiendo a lo espectacular de sus Clasificación: Reino: Plantae inflorescencias.

División: Magnoliophyta

65

Clase: Magnoliopsida Orden: Myrtales Familia: Mirtaceae Subfamilia: Myrtoideae Tribu: Melaleuceae Género: Callistemun

Descripción: Los Callistemon pueden confundirse con las especies del género Malaleuca, con el que está íntimamente relacionado, que tienen inflorescencias también formando un limpiatubos. Observando los estambres si es necesario con lupa. En Callistemon están libres, en Malaleuca unidos generalmente de a 5.

Liquidámbar Descripción: Árboles grandes, caducifolios, hojas palmeadas Flores pequeñas. Fruto una capsula leñosa de 3cm de diámetro.

Especies El género tiene 4 especies. Liquidámbar orientalis.

Liquidámbar styraciflua - Liquidámbar americano – llega a superar los 30 m. Es el “sweet gum” goma dulce o árbol del ámbar. Las hojas y la corteza producen una resina amarilla, olorosa que recuerda al ámbar.

Usos: Los árboles producen una goma, storax, usada en herboristería.

Clasificación: Reino: Plantae División: Fanerógama Magnoliophyta Clase Magnoliopsida Orden: Saxifragales Familia: Altingiaceae Género: Liquidámbar L.

Historia y leyenda: La goma del Liquidámbar contiene estireno, un hidrocarburo aromático que dio origen al descubrimiento en 1839 del primer polímero, el poliestireno

Mora de papel.Broussonetia papyrifera Sinonimia: Morus papirífera 66

Historia: Fue los jesuitas en siglo XVII. Su debido al francés Pierre Broussonet El género especies sudeste asiático

Clasificación

Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Rosales Familia: Moraceae Género: Broussonetia Especie: Broussonetia papyrifera

descubierta por china en el nombre es naturalista Marie Auguste (1761- 1807) comprende 4 originarias del

Nísperos Eryobotria japónica o Mespilus germánica Sinonimia: Achras, sapote, manikara, Sapotaceae, chicozapote, zapote.

Descripción: Es una planta que puede alcanzar los 6 m de alto.

Copa baja, extendida, con ramas retorcidas. Árbol perennifolio. Hojas oblongas, largas, puntiagudas, márgenes dentados o lisos. Flores de 5 pétalos blancas o rosadas. Frutos globulares, amarillo anaranjados cuando maduros, agridulces.

Usos: Preparación de mermeladas, 1kg de nísperos, ½ kg de azúcar, un limón. Limpiar los nísperos, sacar las semillas.

Cocinar en un recipiente grande y rociarlos con el jugo del limón. Cuando hierven agregar el azúcar y seguir cocinando hasta que se espese.

67

Características químicas y farmacológicas y usos medicinales: Como jarabe se usa en medicina china para suavizar la garganta. Es expectorante y beneficioso al aparato respiratorio. Se usa como digestivo. Sus hojas y semillas son ligeramente tóxicas. El extracto de sus hojas tiene un principio activo que estimula el crecimiento del cabello.

Por su elevado Clasificación Del níspero contenido en potasio y ácidos europeo orgánicos es un buen diurético Reino: plantae por lo cual está indicado en División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida caso de gota, exceso de ácido Subclase: Rosidae úrico, cálculos e hipertensión.

Orden: Rosales Historia: Se cultivaba hace 3000 años en la región del Mar Caspio. Con su madera se fabrican los tradicionales bastones vascos llamados makila, para entregarlos como homenaje a las personalidades.

Familia: Rosaceae Subfamilia: Spiraeoideae Tribu: Pyreae Género: Mespilus Especie: Mespilus germánica Nispero Japonés: Género : Eriobotrya Especie: Eriobotrya japónica

Palmera excelsa.Trachycarpus fortunei.Sinonimia: Palmera china de abanico, Palmera de abanico de viento, Chamaerops fortunei Hook, Traechycarpus wagnerianus.

68

Descripción: Palmera que puede superar los 5 metros de alto, el estipete (tronco) está recubierto de pelos, fibras gruesas y negras. Hoja palmada, como la palma de una mano, Flores amarillas, macho y verde, hembra. Dioica, con los sexos en árboles separados. También tienen flores hermafroditas Fruto amarillo a Clasificación: azul-negro.

Reino: Plantae se

División: Magnoliophyta Clase: Liliopsida Orden: Arecales Familia: Arecaceae Subfamilia: Coryphoideae Tribu: Corypheae Subtribu: Trinaceae Género: Trachycarpus Especie: T. fortunei Nombre binomial: Trachycarpus fortunei (Hook) H. Wend

Usos: La fibra, el pelo grueso, usa para la fabricación de cuerdas, abrigos de tela gruesa Historia: Originaria de China, Birmania, India.

Fig.: Fibras de Palmera excelsa

Palmera Pindó.-

Syagrus romanzoffiana.-

Sinonimia: Ybá Pitá Descripción: Las hojas son palmas alternas de 2 a 3 m.

Historia y leyenda: Ñamandú, nuestro padre, cruzó dos varas indestructibles y apoyó la Tierra sobre ellas. Para impedir que los vientos la movieran la sostuvo con cinco palmeras Pindó sagradas. En las cinco palmeras apoyó el firmamento. Armonizó la Tierra con el mar y ordenó días y

69

noches. Creó primero a los animales y luego a los hombres.

Clasificación: Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Liliopsida Orden: Arecales Familia: Arecaceae Subfamilia: Arecoideae Tribu: cocoeae Subtribu: Butiinae Género. Syagrus Especie: S. romanzoffiana

Palo borracho.Ceiba speciosa o ceiba insignis Sinonimia:

Chorisia speciosa (flor rosa), Chorisia insignis (flor blanca o amarilla) Según las especies Samuhú, Samohú (en guaraní), Yuchán, Algodonero, Palo botella, Palo barrigudo.

70

Descripción: El tronco engrosa en el medio, almacenando agua, en el C. insignis el engrosamiento es más señalado.

La cortea en ejemplares Clasificación: Reino Plantae jóvenes es verdosa por División: Magnoliophyta la gran cantidad de Clase: Magnolipsida Orden: Malvales clorofila con la cual Familia: Malvaceae realiza la fotosíntesis Subfamilia: Bombacoideae durante la seca.

Género: Ceiba Ejemplares mayores Especie: Ceiba speciosa Otras especies: Ceiba insignis, C. oscurece y se cubre de speciosa , C. glaziovil (flor blanca) espinas.

Hojas caducifolias de 5 a 7 foliolos.

Flores rosas y blancas de 5 pétalos.

Palta.Sinonimia:

Persea americana Mill.-

Laurus

persea. Persea gratísima, Gaertn, Aguacate.

Persea

Descripción: Árbol de buen porte.

Perennifolio.

Hojas simples parecidas a las del laurel, más grandes, alternas, agrupadas en ramilletes.

Fruto en forma de pera de 10 a 15 cm, de color verde a

71

negro, su pulpa tiene consistencia de manteca y se puede comer con una cucharita de la palta cortada en dos. La semilla es grande,3 a 4 cm, esférica. Se reproduce por semilla o gajo.

Historia y leyenda: La palabra aguacate viene del n’ahuatli, que significa testículos. La palabra guacamole, del nahuatli, ahuacamolli que significa salsa de aguacate. Palta proviene del quechua , nombre de una etnia amerindia, los Paltas, que habitaron la provincia de Loja, Ecuador y al norte de Perú.

Las angiospermas, primeras plantas con flores aparecieron hace unos 130 millones de años por una Clasificación: Reino: Plantae División: Magnoliophyta evolución de las Clase: Magnoliopsida gimnospermas, plantas sin Orden: Laurales Familia: Lauraceae flores.

Investigaciones Género: Persea recientes consiguieron aislar Especie: Persea americana el paquete genético original con las instrucciones para producir las primeras flores en una subespecie de la planta del aguacate, la palta o Persea americana. La flor de la palta sería un fósil genético, es decir que carga con las instrucciones genéticas originales que permitieron originar las primeras flores.

Paraíso Melia azedarach L

Sinonimia:

Cinamomo, Melia, Agriaz, Agrión, Amelia, Árbol Santo, Mirabobo, Bolas de Árbol.

72

Descripción: Árbol de copa redondeada alcanza los 7-12 m. Queda sin hojas durante el invierno.

Hojas: Caducas. Alternas, pecioladas, compuestas de hasta 60 cm, imparipinnadas, formadas por unos 5 foliolos que a su vez contienen 7-9 foliólulos cada una de 3 a 8 cm cada uno. Hojuelas de margen generalmente aserrado. Cada hoja parece una rama. Flores: pequeñas, blancas o lilas, en racimos, de 5 pétalos, perfumadas. Cáliz de 5 sépalos. Los estambres están unidos formando un tubo. Fruto: una drupa amarilla con muchas semillas en su interior. Pende del árbol durante el invierno. Se reproduce por semillas y esquejes.

Características químicas y farmacológicas: Contienen los frutos neurotoxinas y resinas. El tetranortriterpeno es su principio activo. Los frutos son muy venenosos, mortales para los seres humanos y los cerdos, en cambio no son perjudiciales para las aves, pudiendo sólo llegar a emborracharse.

Usos terapéuticos: Pese a su toxicidad se ha empleado contra las lombrices y como relajante uterino.

Otros usos: Se emplea la madera que es de densidad media, 0,5 a 0,65 g/cm3 de alta calidad, parecida a la del cedro misionero Las semillas se usan para hacer rosarios.

Como insecticida y plagas de Clasificación: Reino: la madera. En jardinería por Plantae sus flores vistosas y Subreino: Traqueeobionta (Cormófitos, Plantas aromáticas. vasculares) El aceite para insecticida se Superdivisión: Espermatofitas puede extraer de las semillas (Plantas con semilla) separadas de los frutos con División: Magnoliophyta alcohol, dejando varios días (Plantas con flores) Subdivisión: Angiospermas en maceración. Luego se filtra Clase: Magnoliopsida Se evapora después el (Dicotiledóneas) alcohol y queda un aceite Subclase: Rosidae ámbar. El rendimiento es Orden: Sapindales Familia: Meliaceae aproximadamente del 5%.

73

Género: Melia (5-9 especies) Especie: M. azedarach

Historia y leyenda: Melia azedarach es originario del pie de los Himalayas. Linneo lo llamó Melia por que los antiguos griegos llamaron así a un árbol similar. Melia parece derivar de miel. En la provincia de misiones el árbol fue implantado en la ciudad de Leandro N. Alem en 1950.

Pezuña de vaca.-

Bauhinia

candicans Bentham, Bauhinia fortificata.

Sinonimia: Pata de buey o falsa caoba.

Descripción: Familia del poroto, leguminosa.

Hojas alternas caducas bilobadas. Ramas con espinas Fruto seco legumbre aplanada de 12-20 cm de largo, con varias semillas.. Su nombre se debe al parecido de la hoja con la forma de la pezuña de vaca. Flores muy vistosas.

Variedades: Subespecies: B. fortificata. B. fortificata pruinosa.

Clasificación: Reino: Plantae.

Usos: Té : Dos hojas en una taza agregar agua hirviendo, revolver 3 minutos y tomar.

Tiene propiedades hipoglucemiantes. La corteza tiene propiedades astringentes.

74

División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Subclase: Rosidae Orden: Fabales Familia: Fabaceae Tribu: Cercideae Subtribu: Bauhiniinae Género: Bauhinia Especie: Bauhinia fortificata.

Link

Platanus acerifolius Sinonimia: P. orientalis. P. pyramidalis, P. hispánica.

Plátano de sombra, P. de Clasificación: Reino Plantae. paseo.

(Angiospermas, Dicotiledóneas) División: Magnoliophyta Clase: Magnoliosida Subclase: Rosidae Orden: Hamamelidales Familia: Platanaceae Género: Platanus

Descripción: La familia consta de un solo género con 6 a 8 especies. Se le reconoce fácilmente pues se descorteza permanentemente desprendiéndose grandes placas, presentando así el tronco manchas de diversos tonos. Las hojas cuando caen en otoño y los frutos esféricos cuelgan de las ramas desnudas. Hojas de 3 a 5 lobadas.

Plátanos de la calle Catamarca, en fila, marchando

75

Usos: Ornamentales

Podranea ricasoliana Bignonia rosada.

Sinonimia: Trompetas.

Arbusto

de

pandora.

Descripción : El ejemplar crece enroscado a un poste de luz. Hojas pinnadas con 5 a 9 foliolos lanceolados u ovados de más o Clasificación: Reino : Plantae menos 5 x 2 Subreino: Tracheobionta cm, División: Magnoliophyta pecioladas.

Clase: Magnoliopsida Flores Subclase: Asteridae Orden: Lamiales acampanadas, rosas, de Familia: Bignoniaceae nervación violácea. Multiplicación Tribu: Tecomeae por esqueje, semilla o acodo.

Género Podranea (Género de plantas trepadoras) Origen: Sudáfrica

Variedad : Contessa Sara Clasificación:

Quinoto Sinonimia: Naranja enana.

Kumquart Clasificación:

Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Sapindales Familia: Rutaceae Subfamilia: Citroideae Tribu: Citreae Género: 76 Fortunella Swingle Especies: Fortunella crassifolia, Fortunella hindsii, Fortunella japónica Fortunella margarita, Fortunella ovovata, Fortunella polvandra

Descripción: Fruto oblongo de 4 cm, de fina y aromática piel con glándulas oleicas.

Roble Quercus robur L. Sinonimia: Roble común, roble carvallo, roble fresnal, quercus pendeculata.

Descripción: Árbol robusto que puede superar los 40 m.

Es árbol añoso, crece durante 200 años y puede vivir 200. El célebre árbol de Guernica murió en el siglo XIX con más de 1000 años. En Dinamarca se cita uno con 1600 años. Hojas simples alternas, caducas de 5-12 cm por 5 de ancho. Con 3 a 5 lóbulos redondeados a cada lado del nervio principal. Es un árbol caducifolio de la misma familia de la encina y el alcornoque. Semilla amarga rica en almidón, poco oleaginosa.

Variedades: Se reconocen tres subespecies, robur, broteroana y estremadurensis. Hay robles llamados blancos y roble llamados rojos. Hay 450 especies.

77

Características químicas y farmacológicas: Un té de corteza de roble combate los agentes causantes de la fermentación e interrumpe la diarrea.

La semilla es excelente alimento de los cerdos.

La flor es una de las 38 flores de Bach. Es bueno para el estrés.

Usos: La madera es dura y de alta densidad (0,7 a 0,99) Por su resistencia al agua y a la intemperie se usa en construcciones navales y durmientes de ferrocarril- Se usa también en la construcción de cubas y toneles contribuyendo al sabor de los vinos.

De la corteza se extrae un curtiente

Historia y leyenda: El árbol de Guernica, un Roble, Quercus robur es un símbolo de los vascos. De libertad y paz.

Las Juntas Generales de Vizcaya, actual gobierno de la provincia vasca de Vizcaya se reunían frente al roble centenario. Allí, al pié del roble añoso juraban y juran, respetar la libertad. En 1937, el 26 de abril, a las cinco de la tarde, según García Lorca, Guernica fue bombardeada por Clasificación: Reino: Plantae.

Subreino: Tracheobionta. más de 50 aviones División: Magnoliophyta (plantas con alemanes. El roble flores) sobrevivió al Clase: Magnolipsida (Dicotyledoneae) Subclase: Hamamelidae bombardeo. El actual Orden: Fagales roble, fue plantado en Familia: Fagaceae 2004, en sustitución Género: Quercus Especie: Quercus robur del que databa de 1860, que fue plantado a su vez en sustitución del anterior que contaba con 300 años.

Retoños de este árbol histórico se han plantado en todo el mundo donde viven vascos. En nuestro país hay varios uno, frente a la casa de gobierno, otro en el hotel vasco, otro en J. C. Paz, etc.

78

Muchos pueblos consideran al roble un árbol sagrado, en torno a él se reunían los pueblos para deliberar, bajo él se administraba justicia.

La mitología finlandesa dice que los robles fueron creados por el Dios Vainamoinen para dar sombra y cobijar a los pájaros. Según algunos la palabra roble y puerta se designan bajo un mismo vocablo en diferentes lenguas indoeuropeas

Roble sedoso Grevillea robusta.

Sinonimia: Roble australiano, Roble plateado, Árbol de fuego, Pino de oro, Grevillea, Grevillea de hojas de romero, Grevillea umbrática, Grevillea venusta, Stylurus robustus Descripción: Árbol de gran porte.

Perennifolio.

Tiene un aspecto

Clasificación: Reino: Plantae similar a los helechos y División: Magnoliophyta una atractiva floración Clase: Magnoliopsida color naranja, en Dicotiledoneae racimos . Se propaga por Orden: Proteales Familia Proteáceae semillas. La madera tiene Subfamilia: Grevilloideae una densidad de 0.55 a Tribu: Grevilleideae 3 0,65 g/cm , Similar al Género: Grevillea roble Floración naranja.

Especie: grevillea robusta Nombre binomial: Grevillea robusta Corteza marrón oscuro A. Cunn. Ex R. Br asurcada. Hojas alternas, compuestas, bipinnadas.

Flores hermafroditas, zigomorfas. Frutos: cápsulas coriáceas con una o dos semillas.

79

Usos: Se emplea su madera para muebles, lápices, postes, casas, instrumentos musicales.

Historia: es originario de Australia. Grevillea, en honor al botánico inglés Charles Francis Greville (1749. 1809).

Sauces Salix y según la especie, salix babilónica (o sauce llorón), sauce blanco, sauce negro.

Historia: En Mendoza, El Plumerillo se conserva el Sauce llorón donde San Martín y O’Higgins se sentaban a conversar tomando mate.

Características

químicas

y

farmacológicas:

Extractos fueron empleados para el dolor de cabeza y la fiebre. En 1928 Henry Leroux Clasificación: Reino: Plantae aisló el compuesto activo, la División: Magnoliophyta salicilina y R. Piria aisló el Clase: Magnoliopsida Orden: Malpighiales ácido al estado puro, Familia: Salicaceae llamándolo ácido salicílico. En Género: salix 1897, Hoffman crea una Especie versión del ácido, el ácido acetil salicílico menos agresiva para la digestión, el compuesto fue designado como aspirina por la empres a Bayer.

Especies más comunes: Salix babilónica (sauce llorón, sauce péndulo), Salix alba ( sauce blanco, salguero).

80

Sóphora

Sóphora japónica

Sinonimia: Acacia del Japón, Árbol de miel, Árbol de las pagodas, Falsa acacia del Japón, Sóphora Korolkowii.

Clasificación: Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Fabales Familia: Fabaceae Subfamilia: Faboideae Tribu: Sophoreae Género: Styphnolobium Nombre binomial: Styphnolobium Japónicum Sóphora japónica

Thevetia peruviana Trompetita Sinonimia: Maravilla, Alcanfura, Calavera, campanilla dorada, cascabel, codo de fraile, solimán, veneno, Michoacán, cameyoyote, carne, Camín, Morelos, Yóyoti (náhuati), Oaxaca, Akits (maya), Guiea calaver (zapoteco).

81

Descripción: Hojas alternas, delgadas y puntiagudas. Flores amarillas, Tubulares de 8 cm de largo por 3 cm de ancho. Segrega un látex al cortar las hojas y el tallo.

piel. Es cicatrizante sumamente tóxicas.

Tilo

Propiedades químicas, farmacológicas y medicinales: Contiene cardenólidos, flavonoides, ácido cumárico etc.

Se usa para enfermedades de la y analgésico. Las semillas son

Tilia moltkei Spaeth.

Descripción: Son árboles grandes que llegan hasta los 900 años y 40 m de alto. Corteza gris oscura. Ramitas en zigzag. Hojas cordiformes borde serrado, caducas, alternas, simples. Cara superior verde, oscura brillante, envés verde grisáceo, pecíolo de 3 a 5 cm.

Flores muy aromáticas, hermafroditas. Agrupadas en una inflorescencia pendulada adherida a una bráctea lanceolada Fruto seco esférico – ovado de más o menos 8 mm de diámetro. Florece en primavera. Produce retoños junto al tronco.

Variedades: Algunas especies se detallan a continuación: Tilia alba, Tilia americana, Tilo del río Amur, Tilia argéntea, Tilia croliniana, Tilia cordata (tilo de hoja pequeña o tilo silvestre). Hay cerca de 80 especies.

82

Usos: Para combatir catarros y como sedante. Hepatoprotector.

Características químicas y farmacológicas: Las flores son las que tienen mayores concentraciones de principios activos utilizados como ansiolíticos, sedantes, diurético, cólicos hepáticos y renales. Entre estos principios activos se cuentan, aceites esenciales (farnesol, geraniol, eugenol, linalol, ésteres fenil etílicos), flavonoides (principalmente Kaempferol), mucílagos, cumarinas, taninos, ácidos fenil carboxílicos (ácido cafeico) polifenoles, antocianinas.

Historia y leyenda: El Clasificación Reino: Plantae centauro Quirón era hijo de División: Magnoliophyta Clase: Magnolipsida Saturno – previamente Orden: Malvales convertido en caballo- y de Familia: Malváceas Subfamilia: Tilioideae Filira, la cual viendo el Género: Tilia mounstro engendrado en su seno pidió a los dioses que no la dejasen entre los mortales, la convirtieron entonces los dioses en el Tilo.

En Berlín una avenida se llama Bajo los Tilos y en ella innúmeros Tilos enfilan a ambos lados de la avenida.

¿Hibridación, fagocitosis o simplemente tierra fértil en el Ligustrum?

Un caso extraño. Un Ligustrum del que se desprende una rama o algo más de Paraíso. Un árbol mixto, frutos de ambas especies, cosa de estudiar

83

Es un caso muy interesante pues aparenta un único árbol de dos especies diferentes. Hemos visto otros casos pero no tan notables. Helechos creciendo en paraísos, etc. A. Fesquet en su antiguo libro “Ciencias fisicoquímicas y naturales” muestra una foto, del año 1927, de un eucalipto creciendo en una palmera y lo muestra como “un notable caso de epifitismo.

ÁRBOLES DE VILLA MARQUÉS DE AGUADO Según sus especies.

Acacia Álvarez Agustín 1875 Acacia Bahía Blanca 3970 Acacia Cagnin 2206

84

Acacia Catamarca 3327 Acacia Rosario 3462 Acacia - 2 Cagnin. Escr. 2051 Acacia (semilla) González 2020 Acacia Agosto en florSanta Rosalía 2838 Acacia con bayas Bahía Blanca 3?? Ex577 Acacia con bayas? Bahía Blanca 35? Ex 787 Acacia dealbata Casares 2354 Acacia dealbata San Juan 3389 Acacia dealbata, florecida 9 de julio Alvear 2400 esq.

S. Juan 3389 Acacia Leguminosa (scn) 2 Catamarca 3147 Acacia tengo bayas. Escan Saavedra 3507 Acacia visco Sarmiento 2297 Acacia?

Alvear 2211 Acacia?

Dr. Aleu Vía fr. al 3489 Acacia??

Santa Rosalía 2656 Acacias - 3 Cagnin 2198 Acer Alberdi 3370 Acer Mendoza 3319 Acer - 2 Alberdi 3412 Acer - 2 Campos 2289 Acer nebundo Santa Rosalía 1742 Acer negundo Alvear 1990 Acer negundo Alvear 2237 Acer negundo Chaco 3451 Acer negundo Marengo 3452 Acer negundo Mendoza 3331 Acer negundo Palacios 2857 Acer negundo Saavedra 3585 Acer negundo Santa Rosalía 2139 Acer negundo Santa Rosalía 2795 Acer negundo?

Alberdi 3211 Acer pequeño Chaco 3424 Álamo Bahía Blanca 3443 Álamo Santa Rosalía 2614 Álamo – 2 Alvear 2316 Álamo plateado Chaco 3861 Álamo plateado Chaco 3861

85

Álamo plateado González 2020 Aralia Alvear 1912 Aralia Casares 2557 Aralia San Luis 3489 Aralia San Luis 3499 Aralia Sarmiento 1912 Aralia Sarmiento 1802 Araucaria Cagnin. Escr. 2010 Araucaria Chaco 3233 Araucaria Granadero Abad 1727 Árbol de hojas enormes – 2 Chaco 3430 Arbusto de flores rosas Rosario 3558 Arbusto raro (Escaneo) Chaco 3192 Arce negundo Alvear 2400 Aromo (Acacia) - 3 Chaco 3737 averiguar Alvear 2237 BIBLIOTECA M. SILVA María Silva 4239 Casuarina Bahía Blanca 3488 (esq) Ceibo Chaco 3441 Cerezo japonés - Sacura Corrientes 3194 Tintorería Cerezo japonés.- Sacura.- Santa Rosalía 2302 Ciprés Casares 2108 Ciprés Corrientes 3117 Citrus Corrientes 3261 Citrus Corrientes 3293 Comienza La Rana Bahía Blanca 3600 Conífera Albariño pasaje 3970 Conífera Bermejo 2094 Conífera Italia 32?? E S. Rosalía Conífera Italia 3298?

Conífera Pelagio Luna 1849 Conífera Saavedra 3403 esq Conífera San Luis 3477 Conífera Sarmiento 1702 Conífera (scan) Catamarca 3123 Conífera - 3 Palacios 285?

Conífera – 3 Córdoba y Palacios Conífera (¿araucaria?)

San Luis 3472 Crespón Alvear 2020 Crespón Alvear 2052

86

Crespón Bahía Blanca 3?? Ex 681 Crespón Casares 1985 Crespón Chaco 3118 Crespón Chaco 3126 Crespón Córdoba 305?

Crespón Dr. Aleu 3055 Crespón Dr Aleu 3125 Crespón Italia 3414 Crespón Marengo 3136 Crespón Mendoza 3379 Crespón Mendoza 3456 Crespón Rosario 3218 Crespón Rosario 3226 Crespón San Luis 3291 Crespón Santa Rosalía 1710 Crespón Santa Rosalía 1921 Crespón Santa Rosalía 2550 Crespón Sarmiento 1640 Crespón Sarmiento 1550 Crespón - 2 Cagnin 2121 Crespón - 2 Dorrego 3468 Crespón - 2 San Luis 3211 Crespón – 2 Alvear 2336 Crespón – 2 Corrientes 3266 Crespón – 2 Dorrego 4109 Crespón – 2 Dorrego 3478 Crespón – 2 Rosario 3426 Crespón – 2 Saavedra 3472 Crespón – 2 Santa Rosalía 1687 Crespón – 2 Santa Rosalía 2007 Crespón – 2 Santa Rosalía 2015 Crespón – 2 Santa Rosalía 2183 Crespón – 2 Sarmiento 2374 Crespón - 3 Marengo 3172 Crespón – 4 Dr. Aleu 3049 Crespón (foto) Campos 2741 Crespón ¿ Entre Ríos 2074 Desconocido Mendoza 3431 El farolito Catamarca 3450 esq.

Escuela EP 54 Grl. M Güemes Cagnin. Escr. 2051

87

ESCUELA N° 63 Las Heras 1555 Eucaliptus Bahía Blanca 3488 (esq) Euforbia rubra¿?

Alvear 2225 Euphorbia Rubra Córdoba 3487 Falsa morera - 2 Casares 2200 Ficus Albariño Pasaje 3900 Ficus Álvarez Agustín 1730 Ficus Álvarez Agustín 1776 Ficus Álvarez Agustín 1911 Ficus Álvarez Agustín 2031 Ficus Álvarez Agustín 2041 Ficus Álvarez Agustín 2092 Ficus Cagnin 2288 Ficus Cagnin 2156 Ficus Cagnin. Escr. 2010 Ficus Cagnin. Escr. Esq Rosari Ficus Cagnin. Escr. 1908 Ficus Cagnin. E 1907 Esq B.B. Ficus Casares 1904 Ficus Casares 1921 Ficus Casares 2145 Ficus Casares 2231 Ficus Casares 2342 Ficus Casares 2384 Ficus Catamarca 3231 Ficus Chaco 3175 Ficus Chaco 3712 Ficus Chaco 3782 Ficus Dorrego 3484 Ficus Dorrego 3428 Ficus Entre Ríos 1655 Ficus Entre Ríos 1900 Ficus Entre Ríos 1928 Ficus Entre Ríos 2056 Ficus Gonzales 2042 Ficus Gonzales 2066 Ficus González 2068 Ficus Las Heras 1530 Ficus Las Heras 1683 Ficus Marengo 3410

88

Ficus Mendoza 3276 Ficus Saavedra 3327 Ficus San Juan 3441 Ficus San Luis 3296 Ficus San Luis 3358 Ficus San Luis 3376 Ficus Santa Rosalía 1879 Ficus Santa Rosalía 2139 Ficus Santa Rosalía 2232 Ficus Santa Rosalía 2246 Ficus Santa Rosalía 2720 Ficus Santa Rosalía 2756 Ficus Santa Rosalía 2838 Ficus Sarmiento 2568 Ficus Sarmiento 2417 Ficus Sarmiento 2236 Ficus Sarmiento 1981 Ficus Sarmiento 1975 Ficus Sarmiento 1905 Ficus Sarmiento 1886 Ficus Sarmiento 1641 Ficus Sarmiento 1629 Ficus Sarmiento 1601 Ficus - 2 Alvear 2028 Ficus - 2 Cagnin 2096 Ficus - 2 Cagnin 2095 Ficus - 2 Casares 2263 Ficus - 2 Chaco 3241 Ficus - 2 Santa Rosalía 2590 Ficus - 2 Sarmiento 1991 Ficus – 2 Álvarez Agustín 2089 Ficus – 2 Casares 2288 Ficus – 2 Corrientes 3223 Ficus – 3 Bermejo 1900 Fresno Alberdi 3191 Fresno Alberdi 3290 Fresno Alberdi 3320 Fresno Alberdi 3370 Fresno Álvarez Agustín 2005 Fresno Alvear 2063

89

Fresno Alvear 2356 Fresno Alvear 2362 Fresno Alvear 2376 Fresno Cagnin 2214 Fresno Cagnin. Escr. 1932 Ex 963 Fresno Casares 2112 Fresno Casares 2209 Fresno Casares 2224 Fresno Casares 2550 Fresno Catamarca 3197 Fresno Catamarca 319?

Fresno Catamarca 3345 Fresno Chaco 3624 Fresno Córdoba 3438 Fresno Corrientes 3179 Fresno Corrientes 3143 Fresno Corrientes 3236 Fresno Dr. Aleu 3131 Fresno Las Heras 1522 Fresno Las Heras 1555 Escuela Fresno Las Heras 1620 Fresno Marengo 3299 Fresno Mendoza 3282 Fresno Rosario 3244 Fresno Rosario 3347 Fresno Rosario 3354 Fresno Rosario 3355 casi esq.

Fresno Rosario 3376? Esq. Alv Fresno San Juan 3112 Fresno San Juan 3188 Fresno San Juan 3253 Fresno San Juan 3404 Fresno San Luis 3130 Fresno San Luis 3141 Fresno Santa Rosalía 2016 Fresno Santa Rosalía 2245 Fresno Sarmiento 2093 Fresno Sarmiento 2020 Fresno Sarmiento 1990 Fresno Sarmiento 1967

90

Fresno Sarmiento 1726 Fresno Sarmiento 1719 Fresno Sarmiento 1684 Fresno Sarmiento 1619 Fresno Sarmiento 1601 Fresno - 2 Alberdi 3238 Fresno - 2 Alberdi 3245 Fresno - 2 Alberdi 3271 Fresno - 2 Alberdi 3278 Fresno - 2 Alberdi 3381 Fresno - 2 Casares 2108 Fresno - 2 Chaco 3112 y Campos Fresno - 2 Dorrego 4125 Fresno - 2 Dr. Aleu Vía fr. al 3409 Fresno - 2 Santa Rosalía 2490 Fresno - 2 Sarmiento 2352 Fresno - 2 Sarmiento 1996 Fresno - 2 Sarmiento 1666 Fresno – 2 Córdoba 3311 Fresno – 2 Córdoba 3359 Fresno – 2 Córdoba 3383 Fresno – 2 Italia 3375 Fresno – 2 Italia 3394 Fresno – 2 Italia 3515 Fresno – 2 San Juan 3249 Fresno – 2 San Juan 3375 Fresno – 2 San Luis 33?? (ex 935) Fresno – 2 San Luis 3354 Fresno – 2 San Luis 3430 Fresno – 2 San Luis 3442 Fresno – 2 Santa Rosalía 191? esq.

Fresno – 2 Santa Rosalía 2026 Fresno – 2 Santa Rosalía 2037 Fresno – 2 Santa Rosalía 2055 Fresno – 2 Santa Rosalía 2654 Fresno – 2 Sarmiento 2054 Fresno – 2 - Samara Santa Rosalía 2052 Fresno – 2 amarillando Dr. Aleu 3251 Fresno - 3 Bermejo 2094 Fresno - 3 Catamarca 3442

91

Fresno - 3 Chaco 3121 Fresno – 3 Córdoba 3293 Fresno – 3 San Juan 3209 Fresno - 4 Álvarez Agustín 1790 Fresno - 4 Bahía Blanca 3402?

Fresno - 4 Sarmiento 2004 Fresno – 4 pelados Córdoba 3405 Fresno - 6 Sarmiento 1806 Fresno ¿?

Rosario 3198 Fresno amarillando Córdoba 3275 Fresno amarillando San Luis 3254 Fresno amarillando San Luis 3290 Fresnos - 2 Casares 2355 Fresnos – 2 Casares 2334 Fresnos – 2 Santa Rosalía 21??

Fresnos ? 2 Las Heras 1555 Escuela Ginkgo biloba Chaco 3956 Ginkgo biloba Córdoba 3126 Ginkgo biloba Corrientes 3311 Ginkgo biloba Santa Rosalía 2290 esq.

Ginkgo biloba Santa Rosalía 2304 Gomero Alberdi 3381 Gomero Álvarez Agustín 1827 Gomero Dorrego 4102 esq.

Gomero Dorrego 4191 Gomero Dr. Aleu F.C. f. a Plaza Gomero Paraná 1869 Gomero San Luis 3317 (esquina) Gomero Sarmiento 2518 Gomero 2 Sarmiento 2586 Gomero añoso Catamarca 3176 Granado Rosario 3773 Hacer Córdoba 3036 Hacer Santa Rosalía 1601 Hacer negundo Alvear 2049 Hacer Negundo – 2 Entre Ríos 2015 Hacer negundo – 3 Dr. Aleu 3211/19 Higuera?

San Luis 3466 Hoja 3 puntas y semilla alada Chaco 3253

92

Hoja grande de 5 y de 3 puntas y semilla globulosa de 10x3 cm (escan) Alvear 1995 Hojas Digitadas Santa Rosalía 2893 Hojas verdes y amarillas Bahía Blanca 3404 Hojas verdes y amarillas Catamarca 3189 Hojas Verdes y amarillas -- Santa Rosalía 2279 Jacaranda Santa Rosalía 2689 Jacarandá Alvear 2088 Jacarandá Alvear 2350 Jacarandá Bahía Blanca 3203 Jacarandá Bahía Blanca 3640 Jacarandá Casares 2185 Jacarandá Casares 2258 Jacarandá Catamarca 3912 Jacarandá Chaco 3160 Jacarandá Chaco 3738 Jacarandá Córdoba 3476 Jacarandá Córdoba 3477 Jacarandá Corrientes 3429 Jacarandá Corrientes 3433 Jacarandá Dr. Aleu Vía fr. al 3371 Jacarandá Entre Ríos 1925 Jacarandá Marengo 3320 Jacarandá San Juan 3260 Jacarandá San Juan 3488 Jacarandá San Luis 3237 Jacarandá Santa Rosalía 2007 Jacarandá Santa Rosalía 2165 Jacarandá Santa Rosalía 22??

Jacarandá Santa Rosalía 2683 Jacarandá Santa Rosalía 2833 Jacarandá Sarmiento 2568 Jacarandá Sarmiento 2078 Jacarandá Sarmiento 2058 Jacarandá Sarmiento 1939 Jacarandá Sarmiento 1719 Jacarandá - 2 Catamarca 3906 Jacarandá - 2 Mendoza 3487 Jacarandá – 2Dr. Aleu 3225 Jacarandá – 2Rosario 3544

93

Jacarandá – 3 Plantado por dueños 40 años Catamarca 3126 Jacarandá o acacia Bahía Blanca 3580 Jazmín Chaco 3160 Kinoto – 2 Córdoba 3314 Laurel Corrientes 3180 Laurel de jardín – 2 Santa Rosalía 1971 Leguminosa- idem Catamarca 3153 Leguminosa –Pelada con bayas Catamarca 3153 Ligustrum Albariño pasaje 3951 Ligustrum Albariño pasaje 3975 Ligustrum Alberdi 3481?

Ligustrum Alvear 2250 Ligustrum Alvear 2266 Ligustrum Alvear 2332 Ligustrum Bahía Blanca 3162 Ligustrum Bahía Blanca 3577 Ligustrum Bahía Blanca 37??ex 561 Ligustrum Bahía Blanca 3834 Ligustrum Bahía Blanca 3900 Ligustrum Cagnin 2107 Ligustrum Campos 2501 Ligustrum Campos 2591 Ligustrum Campos 2725 Ligustrum Catamarca 3467 Ligustrum Catamarca 3977 Ligustrum Córdoba 3145 Ligustrum Corrientes 3335 Ligustrum Corrientes 3354 Ligustrum Dorrego 4111 Ligustrum Dorrego 3424 Ligustrum Dr. Aleu 3235 Ligustrum Dr. Aleu 3343 Ligustrum Entre Ríos 1781 Ligustrum Entre Ríos 1851 Ligustrum Granadero Abad 1767?

Ligustrum Italia 3335 Ligustrum Italia 3442 Ligustrum Las Heras 1527 Ligustrum Las Heras 1541

94

Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum Ligustrum

Las Heras 1555 Escuela Las Heras 1581 lado esc Marengo 3352 Marengo 3480 Rosario 3236 Rosario 3436 Rosario 3537 Saavedra 3230 Saavedra 3242 San Juan 3285 San Juan 3341 San Juan 3417 San Luis viejo 1019 329?

Santa Rosalía 1989 Santa Rosalía 2110 Santa Rosalía 2227 Santa Rosalía 2282 Santa Rosalía 2366 Santa Rosalía 237?

Santa Rosalía 2656 Sarmiento 2522 Sarmiento 2325 Sarmiento 2244 Sarmiento 2058 Sarmiento 1622 - 2 Albariño pasaje 3939 - 2 Campos 2844 - 2 Casares 2510 - 2 Chaco 3481? Ex 814 - 2 Córdoba 3213 - 2 Entre Ríos 1930 - 2 Las Heras 1626 - 2 Sarmiento 2046 – 2Bahía Blanca 3616 – 2Cagnin 2232 – 2Cagnin. Escr. 2033 – 2Campos 2165 – 2Dorrego 3442 – 2Dr. Aleu 3285 – 2Santa Rosalía 2297

95

Ligustrum – 2Sarmiento 2028 Ligustrum - 3 Entre Ríos 1918 Ligustrum - 4 Sarmiento 2400 Ligustrum – 4Cagnin. Escr. 2009 Ligustrum 2 Sarmiento 2441 Ligustrum 2 Sarmiento 2241 Ligustrum enrosca enr Rosario 3599 esq Ligustrum mixto paraíso- semillas Saavedra 3376 Ligustrum V y A Rosario 3320 Ligustrum?? Chaco 3155 Limonero Alvear 25??

Limonero Bahía Blanca 3444 Limpiaatubo Sarmiento 2195 Limpiatubo Alberdi 3108 Limpiatubo Alberdi 3350 Limpiatubo Alvear 2089 Limpiatubo Alvear 2326 Limpiatubo Bahía Blanca 3569 Limpiatubo Casares 2610 Limpiatubo Chaco 3528 Limpiatubo Chaco 4176 Limpiatubo Italia 3258 Limpiatubo Marengo 3450 Limpiatubo Mendoza 3203 Limpiatubo Mendoza 3250 Limpiatubo Palacios 2791 Limpiatubo Rosario 3999 al lado Limpiatubo Rosario esq. Entre Ríos Limpiatubo Santa Rosalía 1726 Limpiatubo Sarmiento 2132 Limpiatubo - 2 Saavedra Eq.S.Ros 1700 Limpiatubo - 2 Santa Rosalía 2265 Limpiatubo – 2 Chaco 3583 Limpiatubo – 2 San Juan 3390 Limpiatubo – 3 Chaco 3798 Limpiatubo (en cantero) Chaco 3351 Limpiatubo (en cantero) Chaco 3351 Liquidámbar Alberdi 3476 Liquidámbar Casares 2290 Liquidámbar Chaco 3747

96

Liquidámbar Córdoba 3125 Liquidámbar Corrientes 3317 Liquidámbar Corrientes 3337 Liquidámbar Mendoza 3300 Esq. Liquidámbar San Luis 3262 Liquidámbar Santa Rosalía 2448 Liquidámbar Santa Rosalía 2730 Liquidámbar Santa Rosalía 2775 Liquidambar - 2 Rosario 3126 Liquidámbar - 2 Chaco 4002 Liquidámbar - 2 Chaco 4370 Liquidámbar - 2 Chaco 4456 Liquidámbar - 2 Marengo 3152 Liquidámbar - 2 Santa Rosalía 2735 Liquidámbar - 2 Santa Rosalía 2837 Liquidámbar - 2 Sarmiento 1764 Liquidámbar – 2 Chaco Esq. Bermejo Liquidámbar – 2 San Juan 3287 Liquidámbar, junio rojo Santa Rosalía 1760 Mandarina Sarmiento 1647 Mora de papel Chaco 3365 Mora de papel Dr. Aleu F.C. f. a ex 542 Mora de papel Las Heras 1540 Mora de papel Marengo 3090 Mora de papel Rosario 33??

Mora de papel Saavedra 3576 Mora de papel San Luis 3227 Mora de papel – 2 Dorrego 3586 Morera de papel Alvear 1995 Naranja agria Cagnin 2268 Naranja agria Casares 2420 Naranja agria Chaco 3379 Naranja agria C. Bernardi 3094 Naranja agria C. Bernardi 3197 Naranja agria Italia 3428 Naranja agria Marengo 3130 Naranja agria Marengo 3175 Naranja agria Marengo 3184 Naranja agria Marengo 3206 Naranja agria Marengo 3250

97

Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranja Naranjo Naranjo Naranjo Naranjo

agria Marengo 3269 agria Marengo 3309 agria Marengo 3313 agria Marengo 3370 agria Marengo 3380 agria Marengo 3418 agria Marengo 3419 agria Marengo 3425 agria Marengo 3432 agria Marengo 3433 agria Marengo 3440 agria Marengo 3441 agria Marengo 3450 agria Marengo 3468 agria Marengo 3495 agria Rosario 3244 agria Rosario 3254 agria Santa Rosalía 2555 agria Santa Rosalía 2719 agria Santa Rosalía 2806 agria Santa Rosalía 2812 agria Santa Rosalía 2813 agria Santa Rosalía 2813 esq. agria Santa Rosalía 2825 agria Santa Rosalía 2868 agria Santa Rosalía 2871 agria Santa Rosalía 2882 agria - 2 C. Bernardi 3072 agria - 2 Marengo 3140? agria - 2 Marengo 3153 agria - 2 Marengo 3201 agria - 2 Santa Rosalía 2769 agria – 2 Santa Rosalía 2889 agria Frut. chi Entre Ríos 1500-1600 agria 2 Santa Rosalía 2820 agria 2 Santa Rosalía 2828 - 2 Casares 2291 agrio Corrientes 3309 agrio Corrientes 3335 agrio Corrientes 3338

98

Naranjo agrio Corrientes 3355 Naranjo agrio – 2 Corrientes 3235 Naranjos - 2 Marengo 3193 Níspero Álvarez Agustín 1911 Níspero Casares 2557 Níspero Catamarca 3197 Níspero Catamarca 32??

Níspero Corrientes 3425 Níspero Santa Rosalía esq. Catam Níspero y otro Dr. Aleu 3131 Nueve dedos Entre Ríos 1893 Olmo Sarmiento 2470 Olmo – 3 San Luis 3299 Palmera Córdoba 3267 Palmera Dr. Aleu F.C. f. a Plaza Palmera Mendoza 3332 Palmera – 2 Córdoba 3257 Palmera (triangulo?) Corrientes 3389 Palmera ** Santa Rosalía 2501 Palmera excelsa Casares 2579 Palmera excelsa Chaco 3190 Palmera Pindó – 2 Santa Rosalía 1788 Palmera tria -2 (en cantero) Chaco 3351 Palmeras Pindó - 2 Cagnin2116 Palmeras Pindó - 2 Sarmiento 2119 Palmeras. Jacarandá. Palmeras. Álamos 9.- Quiosco, Paraíso Dr Aleu, Vía, de sta Rosalía a Campos Palmerita Corrientes 3180 Palmerita Entre Ríos 2056 Palmerita Rosario 3108 Palmerita Santa Rosalía 1601 Palmerita Sarmiento 2568 Palmeritas bajas - 3 Casares 1965 Palo borracho Dr. Aleu Vía fr. al 3257 Palo borracho Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Palo borracho Rosario 3970?

Palo Borracho Santa Rosalía 2661 Palo borracho ¿rosa? Dr. Aleu F.C. Plaza Congresales de Tucumán Palo borracho rosa Catamarca 318?

99

Palo borracho rosa Dr Aleu Vía FC. a 3423 (¿3523?)

Palo borracho rosa Dr. Aleu Vía fte. al 3363 Palo borracho rosa Sarmiento 2108 Palo borracho rosa – 3 Chaco 4002 Palta Alvear 2083 Palta Alvear 2222 Palta Casares 1985 Palta Casares 2626 Palta Dorrego 4260 Palta Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Palta Entre Ríos 2097 Palta Rosario 3736 Palta Sarmiento 2530 Palta Sarmiento 2328 Palta Sarmiento 1568 Palta – 2 Dr. Aleu F.C. f. a 3041 Palta – 2 Rosario 3709 Palta – parece Santa Rosalía ft.1610 Palta ¿?

Santa Rosalía F. a 1610 Palta chica 2 Chaco 3706 (Y Alvear) Palta? San Luis 3240 Paraíso Alberdi 3253 Paraíso Álvarez Agustín 1730 Paraíso Álvarez Agustín 1937 Paraíso Alvear 1912 Paraíso Alvear 2010 Paraíso Alvear 2109 Paraíso Alvear 2211 Paraíso Alvear 2276 Paraíso Bahía Blanca 3132 Paraíso Bahía Blanca 3138 Paraíso Bahía Blanca 3209 Paraíso Bahía Blanca 3510 Paraíso Bahía Blanca 3525 Paraíso Bahía Blanca 35?esq Paraíso Bahía Blanca 3550 Paraíso Bahía Blanca 3?? Ex 681 Paraíso Bermejo 1846 Paraíso Bermejo 1847 Paraíso Cagnin 2300

100

Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso

Campos 2793 Casares 1935 Casares 2172 Casares 2268 Catamarca 3123 Catamarca 3147 Catamarca 3153 Catamarca 3157 Catamarca ex 1038 Catamarca 3273 Kiosco Catamarca 3285 Catamarca 3327 Catamarca 3442 Catamarca 3931 Catamarca 3964 Catamarca 3965 Catamarca 3971 Corrientes 3133 Corrientes 3135 Corrientes 3107 Corrientes 3425 Corrientes 3463 Dorrego 4286 Dr. Aleu 3015 Dr. Aleu Vía fr. al 3113 Entre Ríos 1682 Entre Ríos 1730 Entre Ríos 1931 Entre Ríos 2012 esq.

Entre Ríos 2015 esq.

Entre Ríos 2040 González 1946 González 1938 Granadero Abad 1710?

Granadero Abad 1795 Italia 3251 Italia 3314 Italia 3422 Las Heras 1568 Las Heras 1602

101

Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso

Las Heras 1603 Las Heras 1683 Rosario 3114 Rosario 3340 ¿ Rosario 3353 Rosario 3464 Rosario 3506 Rosario 3510 Rosario 3740 Rosario 3749 Rosario 3790 Rosario 3961 Rosario 39?? ex 450 Rosario esq. Entre Ríos Saavedra 3432 San Juan 3198 San Juan 3447 San Juan 3442 San Juan 3…ex 811 San Luis 3117 San Luis 3448 San Luis 3450 (esquina) Santa Rosalía 1781 Santa Rosalía 1806 Santa Rosalía 1941 Santa Rosalía 1942 Santa Rosalía 2406 Sarmiento 2155 Sarmiento 2136 Sarmiento 2079 Sarmiento 2069 Sarmiento 1937 Sarmiento 1928 Sarmiento 1905 Sarmiento 1895 Sarmiento 1885 Sarmiento 1720 Sarmiento 1719 Sarmiento 1701 Sarmiento 1687

102

Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso Paraíso

-2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 –2 -3 -3 -3 –3 –3

Sarmiento 1676 Sarmiento 1662 Sarmiento 1602 Sarmiento 1530 Alberdi 3291 Bahía Blanca 3184 Bahía Blanca 3193 Cagnin 2146 Catamarca 3117 Catamarca 3131 Catamarca 3885 Dr. Aleu Vía fte. al 3363 Entre Ríos 1656 Entre Ríos 1800 Santa Rosalía 1796 Sarmiento 1700 Sarmiento 1614 Catamarca 3109? esq Córdoba 3495 Entre Ríos 1670 González 1982 Granadero Abad 1706 Granadero Abad 1720 Granadero Abad 1737 Granadero Abad 1790 Italia 3340 Mendoza 3285 Rosario 3539 Rosario 3761 San Luis 3499 Santa Rosalía 1704 Santa Rosalía 1798 Santa Rosalía 1802 Sarmiento 2114 Sarmiento 1940 Rosario 3108 Rosario 3951 Sarmiento 1702 Bahía Blanca 3554 Bahía Blanca 3566

103

Paraíso – 3 Rosario 3990 frente Paraíso - 4 Saavedra 3473 Paraíso – 4 Córdoba 3051 Paraíso – 4 Saavedra 3467 Paraíso – 4 Sarmiento 2094 Paraíso – 5 Corrientes 3453 Paraíso – 5 Santa Rosalía 2170/84 Paraíso -2 San Juan 3489 Paraíso -2 - Hoja roja otoñal San Juan 3487 Paraíso chico Entre Ríos 1991 Paraíso raro Saavedra 3248 Paraíso raro Santa Rosalía, esq. Italia Paraíso y ¿acacia blan?

Rosario 32?? Ex 981 Paraíso y Plátano Catamarca 3889? ex 530 Paraísos - 3 Saavedra 3376 Paraísos - 2 Rosario 3285 Paraísos – 2 Saavedra 3358 Paraísos – 2 Saavedra 3387 Paraísos – 2 Saavedra 3397 esq.

Paraísos – 2 Saavedra 3404 Paraísos – 2 Saavedra 3403 Parecido a Sta. Rita Mendoza 3250 Pelado Chaco 3193 Pelado Rosario 3356 Pelado Rosario 3356 Pelado Rosario 3358 Pelado Rosario 3366 Pelado Sarmiento 2019 Pelado - 2 Sarmiento 2007 Pelado en agosto Chaco 3323 Pelado(en cantero) Chaco 3351 Pelados 2 Rosario 3300(dice 3298) PEQUEÑO VIVERO Catamarca esq. E. Ríos Pezuña Chaco 4303 y Las Heras Pezuña - 4 Chaco 3379 - 99 Pezuña – 5 Chaco esq. int. Alvear Pezuña de vaca Álvarez Agustín 1937 Pezuña de vaca Alvear 2098 Pezuña de vaca Bahía Blanca 3510 Pezuña de vaca Bahía Blanca 35??

104

Pezuña de vaca Chaco 3624 Pezuña de vaca Entre Ríos 1998 Pezuña de vaca Las Heras 1793 Pezuña de vaca Saavedra 3559 Pezuña de vaca – 2 Santa Rosalía 1846 Pino Entre Ríos 1998 Pino Sarmiento 2461 Pino (hay foto) piña erecta (cedro deodora?)

Rosalía 2481 Platano Saavedra 3542 Plátano Alberdi 3138 Plátano Alberdi 3184 Plátano Álvarez Agustín 1690 Plátano Álvarez Agustín 1800 Plátano Álvarez Agustín 2036 Plátano Alvear 1973 Plátano Alvear 1963 Plátano Alvear 1947 Plátano Bahía Blanca 3157 Plátano Bahía Blanca 3163 Plátano Bahía Blanca 3417 Plátano Bermejo 1982 Plátano Cagnin 2241 Plátano Cagnin 2240 Plátano Cagnin 2198 Plátano Cagnin 2170 Plátano Cagnin. Escr. 1992 Plátano Casares 1986 Plátano Casares 2153 Plátano Casares 2162 Plátano Casares 2244 Plátano Casares 2300 Plátano Catamarca 3120 Plátano Catamarca ant 1177 Plátano Catamarca 3494 Plátano Catamarca 3947 Plátano Catamarca 3948 Plátano Chaco 3204 Plátano Chaco 4248 Plátano Córdoba 301?

105

Santa

Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano

Corrientes 3186 Corrientes 3114 Corrientes 3126 Corrientes 3136 Corrientes 3116 Corrientes 3207 Corrientes 3287 Corrientes 33324 Corrientes 3350 Corrientes 3362 Corrientes 3414 Corrientes 3418 Corrientes 3434 Corrientes 3400? Ex 88 Corrientes 3471 Dorrego 4251 Dr. Aleu 33?? ex 542 Italia 3489 Las Heras 1550 Las Heras 1556 Las Heras 1641 Las Heras 1668 Marengo 3173 Marengo 3500 Mendoza 3378 Pelagio Luna 1801 Rosario 3188 Rosario 3475 Saavedra 3524 Saavedra 3532 Saavedra 3567 Saavedra 3576 Saavedra 3590 Saavedra 3604 San Luis 3158 San Luis 3331 Santa Rosalía 1822 Santa Rosalía 2336 Santa Rosalía 2452 Santa Rosalía 2468

106

Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano Plátano

Santa Rosalía 2672 Sarmiento 1998 Sarmiento 1986 Sarmiento 1967 Sarmiento 1939 Tandil 4286 Tandil 4287 Chaco 3176 – 10 Dr. Aleu lado estación -2 Alberdi 3170 -2 Casares 2489 -2 Catamarca 3400 (ex976) -2 Catamarca 3955 -2 Chaco 3125 -2 Chaco 3182 -2 Chaco 3597 -2 Entre Ríos 1669 -2 Sarmiento 1947 – 2 Alvear 2187 – 2 Alvear 2293 – 2 Catamarca 3209 – 2 Chaco 4074 – 2 Chaco 4246 – 2 Chaco 4586 esq. Pueyr – 2 Corrientes 3301 – 2 Corrientes 3486 – 2 Corrientes 3483 – 2 Corrientes 3489 – 2 Entre Ríos 1771 – 2 Entre Ríos 2039 – 2 Entre Ríos 2061 – 2 Granadero Abad 1726 – 2 Pelagio Luna 1823 – 2 Pelagio Luna 1808 – 2 San Juan 3428 – 2 San Luis 3343 – 2 Santa Rosalía 1610 – 2 Santa Rosalía 1626 – 2 Santa Rosalía 1650 – 2 Santa Rosalía 2109

107

Plátano – 2 Santa Rosalía 2301: Plátano – 2 Santa Rosalía 2686 Plátano – 2 Sarmiento 2197 Plátano - 3 Alberdi 3183 Plátano - 3 Bahía Blanca Plátano - 3 Catamarca 3173 Plátano - 3 Chaco 4585 Plátano - 3 Las Heras 1650 Plátano - 3 Rosario 3351 Plátano - 3 Saavedra 3638 Plátano - 3 Santa Rosalía esq. Chaco Plátano – 3 Alvear 2295 Plátano – 3 Corrientes 3261 Plátano – 3 Corrientes 3306 Plátano – 3 Corrientes 3404 Plátano – 3 Dr. Aleu F.C. estación Plátano – 3 Pelagio Luna 1786 Plátano – 3 Rosario 3489 Plátano – 3 Santa Rosalía (ex1138 ) Platano – 5 Saavedra 3510 Plátano - 8 Marengo 3141 a la esq.

Plátanos - 2 Chaco 3597 Plátanos – 2 Campos 2525 Plátanos – 2 Campos 2611 Plátanos - 3 Chaco 3200 Plátanos – 4 Campos 2621 Plátanos bananeros Dr. Aleu F.C. f. a 3035 Plátanp – 2 Corrientes 3316 Quinoto 2 Sarmiento 2460 Roble Cagnin. Escr. 1954 Roble Chaco 3481 Roble Chaco 3527 Roble Chaco 3541 Roble Chaco 3982 Roble Palacios A. 2817 Roble - 2 Palacios 2817 Roble sedoso Cagnin. E 1907 Esq B.B. Roble sedoso Italia 3295 Rosa china Rosa china

Rosario 3509 Rosario 3706

108

Rosa china Sarmiento 1743 Sacura-Cerezo japonés.- 4 metros Santa Rosalía 2302 Sacura – Cerezo japonés –Tintorería- 2 m - Corrientes 3194 Sauce Cagnin 2261 Sauce Las Heras 1680 Sauce Santa Rosalía 2882 Sauce eléctrico Chaco 3961 Sauce eléctrico C. Bernardi 3051 Sauce eléctrico Dr. Aleu 3309 Sauce eléctrico Dr. Aleu 3309 Sauce eléctrico Marengo 3310 Sauce eléctrico San Luis 326?

Sauce eléctrico San Luis 3472 Sauce eléctrico San Luis 3477 Sauce eléctrico Santa Rosalía 2813 Sauce eléctrico Sarmiento 2164 Sauce eléctrico - 2 Marengo 3342 Sauce eléctrico – 2 Bahía Blanca 38?? Ex523 Sauce eléctrico – 7 Las Heras 1992 Sauce llorón Alvear 2138 Sauce Llorón Chaco 3961 Sauce llorón C. Bernardi 3040 Sauce Llorón Entre Ríos 1720 esq.

Sauce Llorón Entre Ríos y Mendoza Sauce Llorón Las Heras 1992 Sauce llorón Paraná 1959 Sauce llorón Rosario 3629 Sauce llorón Rosario 3628 Sauce Llorón – 2 María Silva 4302 Sauce llorón chico Italia 3420 Semilla alada Sarmiento 2087 Sófora Bermejo 1700 Sófora Cagnin. Escr. 2051 Sófora Mendoza 3279 Sófora Santa Rosalía 2358 Sófora Santa Rosalía 2795 Sófora - 2 Dr. Aleu Vía fte. al 3491 Sófora - 3 Dr. Aleu Vía fr. al 3309 Sóphora Pelagio Luna 1721 Sóphora Rosario 3678 Sóphora Rosario 3688 Sóphora Saavedra 3527 Thevetia peruvianum Rosario 3999 Tilo Alvear 2060

109

Tilo Campos 2793 Tilo Campos 2883 Tilo Catamarca 3251 Tilo Chaco 3285 Tilo Chaco 3523 Tilo Chaco 3876 Tilo Chaco 3957 Tilo Chaco 3978 Tilo Chaco 4225 Tilo Córdoba 3137?

Tilo Corrientes 3208 Tilo Rosario 3231 Tilo Rosario 3429 Tilo San Juan 3341 Tilo San Juan 3345 Tilo Santa Rosalía 1963 Tilo Santa Rosalía 2420 Tilo Santa Rosalía 2512 Tilo Santa Rosalía 2546(ex 365) Tilo Sarmiento 2530 Tilo Sarmiento 1530 Tilo – 1 Santa Rosalía 2221 esq.

Tilo - 2 Chaco 4554 Tilo - 2 Chaco 4556 Tilo - 2 Santa Rosalía 2164 Tilo – 2 Saavedra 3484 Tilo – 2 Saavedra 3494 Tilo (Centro Jubilados) Santa Rosalía 1836 Tilo (Hay 3 sin semilla) Rosario 3127 Tilo ¿? Catamarca 3181 Tilo hoja chica Paraná 1722 Tilo hoja chica Paraná 1737 Tilo hoja chica Sarmiento 2143 Tilo hoja chica Sarmiento 2145 Tilo Tiene flores secas Santa Rosalía ant. 2184 Tilos - 2 Parana 2085 Tilos – 2 Santa Rosalía 2403 Una capilla callejera Bahía Blanca y Casares V y A Alvear 2020 VyA -2 Catamarca 3187 VyA-2 Alvear 2042 Vivero LOS ABUELOS* Campos 2179

110

Nota fuera de la villa he visto un Ginkgo Biloba muy grande y añoso es en V. Ballester calle Clon 3185. Vale la pena anotarlo

Llevo descriptas 40 especies y unos 900 ejemplares…

VOCABULARIO Acuminado: Se adelgaza suavemente hacia la parte superior terminando en punta.

Acrópeta: que se desarrolla desde la base hasta el ápice.

Adnación: unión o soldadura de piezas de distintos verticilios Ápice: extremidad Bráctea: hoja transformada que se encuentra cerca de la flor.

Brevicaule: tallo corto.

Caudícula: Pedículo que sostiene cada polinio en las flores de Asclepiadáceas y Orquídeas Caulifloria: Se dice cuando algunos árboles o arbustos echan flores en el tronco y en ramas añosas. Se trata de brotación tardía de yemas durmientes.

Caducifolio: se dice de los árboles que dejan caer sus hojas en épocas desfavorables o en le estación fría y seca.

Concrescencia: Fenómeno relacionado a los órganos o partes orgánicas que pudiendo estar separadas están congénitamente unidas: los pétalos de las corolas gamopétalas o los filamentos estaminales y los pétalos.

Conspicuo: Muy notable.

Cordada: en forma de corazón.

Decídua: deja caer sus hojas en épocas desfavorables Dehiscente: fruto generalmente seco que se abre en la madurez.

Diali-: Prefijo para indicar separado o suelto.

Esporangio: Estructura donde se producen las esporas.

Espora: Célula reproductiva capaz de dar un adulto sin fusionarse con otra célula.

Filotaxis: Ordenación de las hojas sobre el tallo.

Foliolo: Lámina foliar articulada sobre el raquis de la hoja total, compuesta. Hojuela de una hoja digitada como el trébol de 3 o 4 foliolos.

111

Foliólulos: Cuando a su vez se subdivide la hoja compuesta, las láminas foliares se denominan foliolulos o foliolos secundarios.

Ejemplo, la hoja compuesta del Paraíso.

Gamo-: Prefijo para indicar unión.

Glabro: que no tiene pelos.

Glauco: verde azulado.

Hapaxánticas: o monocárpidas, plantas que florecen sólo una vez y después mueren. Pueden ser anuales como la soja, zapallo, si florecen al año y luego mueren, bianuales, zanahoria o pluriennales como Fourcroya gigantea, Agavaceae, 400 años en florecer Hermafrodita: flor bisexual o perfecta, con androceo y gineceo en la misma flor.

Imparipinnada: hoja compuesta, pinnada con un número impar de foliolos.

Inflorescencia: se dice cuando las flores nacen juntas, en un mismo eje.

Lamiales. Orden de plantas dicotiledóneas. Grupo de los acantos, dedaleras, jacaranda, olivo, orégano, orobanques, plantagos, romero, tomillo, verbenas, algunas plantas carnívoras, algunos manglares.

El orden Lamiales consiste en 24 familias y cerca de 17.800 especies que está repartido por todo el mundo poseyendo especies normalmente herbáceas o arbustivas aunque también posee árboles, hierbas subacuáticas, plantas carnívoras, plantas parásitas y alguna especie de manglar.

Magnoliofitas (nombre científico Magnoliophyta). Grupo más extenso y variado de plantas con semillas. Se les denomina también angiospermas. El término angiospermas proviene de dos palabras griegas: angíon (vaso, ánfora)y sperma (semilla), las cuales unidas significa"semillas envasadas". Esto en realidad hace referencia a que sus óvulos y sus semillas están encerrados por la hoja fértil portadora de los óvulos o carpelo. De esta forma, el grano de polen para fecundar al óvulo, debe contactar una superficie del carpelo preparada para ello (el "estigma") en lugar de caer directamente sobre el óvulo como en Gimnospermas. Las angiospermas son un grupo de espermatifitas reconocido como monofilético, desde hace mucho tiempo debido a sus caracteres morfológicos distintivos; y cuya monofilia fue sostenida posteriormente por los análisis moleculares de ADN. Magnoliopsida. Las miembros de la clase Magnoliopsida son conocidas como dicotiledóneas, agrupan un número de 170 000 especies de gran importancia tanto ambiental como económica. A este grupo se les denomina así por tener durante las primeras

112

etapas del desarrollo dos cotiledones, se han adaptado a casi todos los medios, y tienen una gran variedad en morfología, tamaño y hábito.

Meiosis: División celular por medio de la cual una célula diploide produce cuatro células haploides.

Meros/as: Partes, elementos.

Ortótropo: orientado verticalmente. Óvulo: estructura de las plantas con semillas que contienen el gametófito femenino con la ovocélula, toda ella rodeada por una nucela y uno o dos tegumentos. Cuando madura el óvulo da lugar a una semilla.

Paripinnada: sin foliolo terminal por lo que el número de foliolos es par. Ej.: algarrobo Pinnado-da: Hoja compuesta de foliolos insertos a uno y otro lado del pecíolo, como las barbas de una pluma.

Polinio: masa de granos de polen que comprende la totalidad de cada teca. Típico de las Orquídeas y Asclepiadáceas Raquis: nervio central de una hoja compuesta que además puede tener raquis secundarios.

Saprófito: Vegetal heterótrofo que se nutre a expensas de restos orgánicos en descomposición.

Sésil: órgano o parte orgánica que carece de pié o soporte. Hoja sésil, que no tiene pecíolo.

Teca: Cavidad de la antera donde se encuentra el polen.

Traqueófitas(Tracheobionta) o Plantas vasculares Son aquellas plantas que poseen raíz, tallo y hojas. Presentan un sistema vascular para la distribución del agua y los nutrientes que está formado por el xilema o sistema vascular que distribuye la savia bruta hacia las hojas y el floema o sistema vascular que se encarga de las distribución de la savia elaborada hacia el resto de la planta.

Verticilio: Conjunto de hojas que se insertan en un mismo nudo.

LOS 21 ÁRBOLES CELTAS

113

Álamo: del 4 al 8 de febrero y 5 al 13 de agosto. Incertidumbre Abedul: 24 de junio. Inspiración Abeto: del 2 al 11 de enero y 5 al 14 de julio. Misterio Arce: del 11 al 20 de abril y del 14 al 23 de octubre.. Tolerancia Avellano: del 22 al 31 de marzo y del 24 de septiembre al 3 de octubre. Extraordinario.

Castaño: del 15 al 24 de mayo y del 12 al 21 de noviembre.

Honestidad.

Fresno o árbol de cenizas: 25 de mayo al 3 de junio y del 22 de noviembre al 1 de diciembre.. Ambición Haya: el 22 de diciembre. Creatividad Carpe (Hornbeam): del 3 al 13 de junio y del 2 al 11 de diciembre Elegancia Tilo: del 11 al 20m de marzo y del 13 al 22 de septiembre. La duda.

Manzano: del 23 de diciembre al 1 de enero. El amor Olmo: del 12 al 24 de enero y del 12 al 24 de julio. Nobleza.

Serbal: del 1 al 10 de abril y del 4 al 13 de octubre. Sensibilidad.

Cedro: del 9 al 18 de febrero y del 14 al 23 de agosto. Confianza.

Ciprés: del 25 de enero al 3 de febrero y del 26 de julio al 4 de agosto. Fidelidad Nogal: del 21 al 30 de abril y del 24 de octubre al 11 de noviembre. Pasión Olivo: el 23 de septiembre Sabiduría Pino: 19 al 29 de febrero y del 24 de agosto al 2 de septiembre.

Lo particular.

Roble: el 21 de marzo. Valentía.

Sauce llorón: Del 1 al 10 de marzo y del 3 al 12 de septiembre.

Melancolía Higuera: del 14 al 23 de junio y del 12 al 21 de diciembre.

Sensibilidad.

114

La mayor parte de la energía que consume nuestra sociedad tiene su origen en el Sol. Esa energía se acumula principalmente en el proceso de la fotosíntesis que se realiza en las partes verdes, las hojas de las plantas.

La fotosíntesis transforma el agua, el dióxido de carbono del aire y la energía lumínica en materia vegetal.

115

Las plantas son la base de toda la vida, de la alimentación de los animales y el hombre. No hay vida sin el verde de las hojas.

La primera reacción fotosintética es la trasformación del agua y el dióxido de carbono del aire en un azúcar, la glucosa, por acción de la energía lumínica, usando como mediador, como catalizador, a la clorofila: CO2

+

H2O + energía

Dióxido + agua + energía De solar Carbono

---- (clorofila)

C6H12O6 Glucosa

+ +

O2 Oxígeno

Luego la glucosa es acumulada como almidón, un polímero de la glucosa y transformada con compuestos nitrogenados en proteínas y otros compuestos químicos.

Los combustibles como el gas, el petróleo el carbón de piedra tienen su origen en vegetales fosilizados.

La flor La flor es el órgano reproductivo de las plantas. Allí el óvulo es fecundado, se transforma en semilla. La semilla dará origen a una nueva planta. Pero no todas las plantas tienen semillas. Algunas como las criptógamas tienen esporas. Un ejemplo son los helechos.A las plantas con flor se las denomina fanerógamas. Si tienen el óvulo y la semilla al descubierto se las llama gimnospermas, como las coníferas.

Si sus flores son más completas, el óvulo está encerrado dentro del ovario y las semillas dentro del fruto se las llama angiospermas. Si el embrión tiene un solo cotiledón se las llamará monocotiledóneas (sus hojas son paralelinervadas)

116

ejemplos son las gramíneas. Si el embrión tiene dos cotiledones serán llamadas dicotiledóneas (sus hojas generalmente son retinervadas)

Pistilo Estambres

Por mucho las angiospermas dominan al mundo vegetal.

La flor está compuesta por una parte exterior o sépalos, le siguen los pétalos y luego los órganos reproductores. Los órganos masculinos, androceo, formado por los estambres en cuyos anteras está el polen y el órgano femenino, gineceo (a veces llamado pistilo) formado por el estigma, el estilo y el ovario. En el ovario el polen fecunda al óvulo lo que dará origen a un nuevo ser, la semilla.

Los frutos de las angiospermas pueden tomar forma de: bayas, vainas o legumbres, drupas como el durazno, cápsulas como en el jacarandá, disámeras y sámeras como en el fresno.

117

Clasificación de los vegetales Las especies en el reino vegetal.

Taxón Briófitos Pteridofitos Gimnospermas Angiospermas

Especies conocidas 16.000 12.000 750 235.000

Especies estimadas 26.000 14.000 800 400.000

Como vemos, predominan las plantas con flores completas.

Taxonomía.

La taxonomía es la ciencia que trata de la clasificación de los seres vivos. Se ha hecho ciencia desde que se fundamentó en la teoría evolucionista de Darwin.

Tiene en cuenta la comparación de los caracteres morfológicos , anatómicos, citogenéticos, embriológicos etc.

Divide a los seres vivos en cinco grandes grupos o taxones, a los que denomina reinos. Ellos son: monómera, protistas, hongos, plantas o vegetales y animales.

Cada reino se divide en fila (plural en latín) o filum (singular) que en las plantas equivale a división.

Los taxones básicos que siguen a continuación son, clase, orden, familia, género y especie. Por especie se entiende, en Botánica, al conjunto de individuos que concuerdan en todos los caracteres esenciales.

118

Se reúnen en un género las especies diferentes pero, concuerdan esencialmente en los órganos de reproducción (flor, fruto o esporas y esporangios) o en otras relaciones morfológicas importantes.

La nomenclatura fundada por Linneo, llamada binaria, utiliza dos palabras latinas o latinizadas, para nombrar cada especie. La primera designa el género, la segunda la especie. En muchos casos se añade el nombre del botánico que la describió primero.

Reino vegetal Subreino: Talófitas ( algas y hongos) Subreino: Protocormófitas ( hepáticas, musgos) Subreino: Cormófitas: 1.- Pteredófitas ( Licopodios, Equisetos, helechos) 2.- Espermatofitas, plantas con semilla): a.- Gimnospermas ( Ginkcoinas, Coníferas, Cicadinas, Gnetinas.) b.- Angiospermas (Dicotiledóneas, monocotiledóneas).

Las espermatofitas, que son las plantas que estudiamos en este libro, después de una serie de subdivisiones originan los géneros y especies. Son las plantas con semilla, es la flora dominante en la actualidad. Poseen tallo, hojas y raíz.

Tienen además flores.

Comprenden dos grupos, gimnospermas y angiospermas o antófitas.

119

Las gimnospermas presentan carpelos no diferenciados en ovario, estilo y estigma y los óvulos y semillas no forman cavidades cerradas. Sus flores son siempre unisexuales.

Las angiospermas o magnoliofitos son el grupo dominante y el más diversificado. Se diferencian las gimnospermas por tres caracteres. 1.- Los carpelos ovulíferos envuelven a los óvulos en su totalidad transformándose en fruto y semillas después de la fecundación. 2.- Los órganos reproductivos pueden ser bisexuales, agrupados en flores típicas con hojas florales estériles 3.- realizan una doble fecundación con desarrollo de un tejido alimenticio que rodea al embrión.

Las angiospermas monocotiledóneas.

pueden

ser

dicotiledóneas

y

Mecanismos de defensa en las plantas Las plantas poseen genes que codifican para producir “armas químicas” de defensa de microorganismos y organismos agresivos como insectos y otros animales.

Los primeros trabajos sobre respuesta a las enfermedades en plantas fueron desarrollados por Ray y Beauverie a principios del siglo XX. Las plantas tienen la capacidad natural de defenderse de los agentes fitopatógenos . Las plantas superiores desarrollan mecanismos físico químicos para defenderse de las plagas.

La defensa química es el mecanismo más eficaz y frecuente en especies vegetales que, al producir substancias tóxicas afectan el crecimiento de insectos, hongos y microorganismos en general.

120

Entre las substancias producidas con este efecto están los alcaloides, esteroides, terpenoides, compuestos fenólicos (flavonoides y taninos), compuestos cianhídricos, etc.

Así, los tejidos de la yuca, heridos, emiten ácido cianhídrico.

Los vegetales dañados emiten compuestos volátiles que actúan como mensajeros de la agresión sufrida por la planta hacia partes no dañadas. Entre estos compuestos están el etileno, el ácido salicílico y su ester metílico como así también el ácido jamónico y su ester metílico.

La emisión de etileno por la planta dañada permite la activación de genes defensivos no sólo en tejidos sanos, vulnerables, de la misma planta sino también en plantas alejadas.

BIBLIOGRAFÍA: * Cámara Hernández. Ing. Agr. Julián - Árboles cultivados en la ciudad de Buenos Aires. Abril 1980 *Kaplanski. Ing. Agr. Marta J. B. - Tarazona Amorena. Tca. Elsa.- Venier. Tco. José A. .- 1.-Árboles y arbustos autóctonos ornamentales. 2.- Árboles Latifoliados persistentes y semi.- Árboles latifoliados caducos.

Apuntes. *Haene, E.- Aparicio, G. - 100 árboles argentinos Edit.

Albatros. 2007. *J.F.Klimaitis, J. F. - Árboles de Berisso (ed. Municipal ?)

1997

121

*Wit. H. de Trad. F. Lorda Alaiz.-Las plantas superiores.

Tomos 1 y 2 .- Ed. Seix Barral Barcelona 1969 *Gisper, C. Botánica, Atlas visuales Océano.. Ed. Océano. Barcelona. Anterior a 2003 *Gorry, Eduardo.-Revisión sobre los efectos ansiolítico y sedante del Tilo. Internet Bobadilla, Elisa Alicia. Loro blanco, Kiri, Toona, Grevillea y Paraíso. Tesis. Universidad Nacional de Misiones.

Kaplanski ,Ing. Agr. Marta - Carrai, Tec. Ester Margarita Coníferas. Apuntes.

Santillán, D. A. de. - Gran Enciclopedia Argentina. Ediar.

Editores. Buenos Aires, 1957.

Redalyc, Sistema de información científica.

Revista Investigación y Ciencia. Febrero 2005.

Diversas fuentes de INTERNET

122

Terminado de imprimir en Villa MarquĂŠs de Aguado el 10 de Agosto de 2012

123