Noticias de Viseu 18 de Fevereiro 2016 by Noticias de Viseu

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 1

Semanário Independente e Regionalista / Director e Fundador: Fernando de Abreu ANO XLII - Nº 2105 - Quinta-feira 18 de Fevereiro de 2016 - Preço: 0,60 Eur. - IVA incluído

EScOLA SUPERIOR DE EDUcAçãO

Nu cobre-se de polémica no curso de Artes e Multimédia

! "# $#%

# '( )#

Não há modelos nus no Curso de Artes Plásticas e Multimédia da Escola Superior de Educação de Viseu (ESEV). O facto é contestado por uns e bem aceite por outros, mas o professor das cadeiras de Desenho e Pintura, Luís Calheiros, assegura que a maioria dos alunos gostaria de ter aulas com modelos vivos, para uma melhor aprendizagem da ﬁgura humana. Recentemente, o assunto veio à baila nas páginas do Facebook, em tom de polémica despida de preconceitos. (pág. 3)

VISEU PõE EM MARchA “PLANO DE RESGATE” Politécnico de Viseu DA cIDADE cOM 2500 ANOS DE hISTóRIA com o maior número de sempre de alunos no Erasmus + Plano de Ação “VISEU PATRIMÓNIO” arranca de imediato e estende-se até 2024. “Uma maratona com vários sprints dentro”, explicou Almeida Henriques. 1ª Fase decorre

até Julho de 2017 e Raimundo Mendes da Silva será o Coordenador Cientíﬁco~ (Pág.5)

O ano letivo de 2015/2016 é um marco de referência em termos de mobilidade de estudantes Erasmus+ no Instituto Politécnico de Viseu segundo nota de imprensa enviada pela instituição. No total são 81 os alunos que beneﬁciam do estatuto Erasmus+, 46 dos quais vão frequentar um período de estudo e 35 realizarão um estágio num país europeu. (pág. 11)

NO DIA DE TURISMO, EM XANTAR PORTUGAL FEZ A MAIOR APOSTA

(Especial Xantar)

Complexo CONVENTURISPRESS - Avenida do Convento nº 1 - Orgens - 3510-674 Viseu Norte email: geral@noticiasdeviseu.com - publicidade@noticiasdeviseu.com - Telefone: 232 087050 -www.noticiasdeviseu.com; www.facebook.com/noticiasdeviseu

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 2

2 Opinião

Quinta-feira 18/02/2016

OPINIãO

fevereiro 2016 quinta-feira Registo DGCS 102220 Depósito Legal 182.842/02 Semanário - sai às 5ªs feiras SEDE: Complexo Conventurispress Av. do Convento, nº 1 3510-674 Viseu Norte Redação: Telefone: 232 087 050 e-mail: geral@noticiasdeviseu.com Publiciciade Telemóvel: 968 072 909 publicidade@noticiasdeviseu.com PROPRIEDADE Nodigráfica - Informação e Artes Gráficas, Lda. Empresa Jornalística nº 223518 Contribuinte: 501 511 784 Nº Registo Conservatória: 1299 Capital Social: 75.000,00 Euros SÓCIOS Fernando Mateus Rodrigues de Abreu - Administrador Graça Maria Lourenço de Abreu Anabela Lourenço de Abreu - Gerentes COLABORADORES Sofia Meneses Acácio Pinto Laurinda Ribeiro Fernando José Ribas de Sousa Celso Neto Armindo Amaral Serafim Marques Maria Helena Marques Pedro Gomes de Almeida Humberto Pinho da Silva Gabriel Bocorny Guidotti Vitor Santos DELEGAÇÕES Lisboa - Pais da Rosa São Paulo - Adriano Costa Filho Ourense - Sílvia Pardo Pau (França) - Laurinda Ribeiro Gabande (Espanha) - Enric Ribera TIRAGEM Mês de janeiro: 30.000 exemplares Dec. Lei 645/76 de 30/7 ÍNDICE DESTA EDIÇÃO Opinião ......................................... 2 Viseu .......................................... ...3 e 11 Reportagem .................................7 a 10 Destaque............................ ..................3 Regional ..........................................4 a6 Saúde................................ .................12 Desporto........................................13/14 Diversos.............................................15 Publicidade................................ .......16

UM PAIS DE DIREITA Celso Neto RETRóGRADA E DE EcONOMISTAS DE BANcADA Somos um País de “Economistas” A tentar dar nas vistas Em debates e entrevistas... Muitos deles não conseguem governar A sua economia familiar! Outros geriram Empresas que faliram! Vários só têm teorias no “sótão” São ridículos, mas nem notam! Uns bons milhares são economistas de bancada E esses, claro, de economia...não sabem nada! Mas... Orçamentos de Estado? Quase todos faziam melhor que o Centeno! Vomitam fel e veneno! Borram por todo o lado! Governo? Todos governavam melhor que o Costa! A esquerda é um “inferno” Para estes “fazedores de bosta” Em Liberdade e Democracia A vida é intensa! Porque em cada dia Cada um pode dizer o que pensa... Mas já basta de tanto mentir Porque já sabemos Com os dados que temos Para onde é que a direita queria ir... Quando ouço ex-governantes e deputados Vomitar ódio por todos os lados Para denegrir Portugal e a esquerda Mando-os à merda! É certo que dizem o que lhes vai na alma Mas calma... Ninguém pode atentar contra o Estado de Direito Usando o lugar para que foi eleito! Minar o prestígio de Portugal no estrangeiro Mais do que ser grave, é traiçoeiro! E a traição É crime contra a Nação!

A AZIA DO PSDPP Devem estar com uma enorme azia os meninos e meninas do PSDPP depois do enorme esforço que fizeram para que a União Europeia chumbasse o Orçamento de Estado de Portugal! A História se encarregará de os colocar no sítio certo: o caixote do lixo! Mas antes disso deviam ser julgados e condenados pela batota que fizeram nas contas, na tentativa desesperada de ganharem as últimas legislativas com maioria, com o beneplácito do “desativado” Cavaco Silva (que na sua ânsia de maioria “relegitimou” o procedimento de Costa, ao dizer que só dava posse a um governo com apoio maioritário na Assembleia). Como o tiro lhes saiu pela culatra e provada que está a sua participação fraudulenta nos “números” anunciados, apoderou-se deles uma raiva imensa provocada pela falta de “ceia” com que ficaram muitos dos “sustentáculos” do anterior governo, porque a “gamela” ficou vazia. Vai daí ferraram os caninos na Esquerda (e no louvável entendimento que finalmente conseguiu) e deram corpo a uma campanha vergonhosa onde vale tudo para a tentarem denegrir, no interesse de Portugal, como dizem; o mesmo Portugal que eles afundaram e colocaram na cauda da Europa!

Variante norte-sul à vila de Sátão, uma exigência para o desenvolvimento do concelho O Município de Sátão está a concluir um novo parque empresarial junto a EN 329 entre Sátão e Rio de Moinhos, mais concretamente no acesso à Abrunhosa. É uma obra que se saúda e que era necessária. Só peca pelo atraso com que chega, mas isso agora não vem ao debate. Há, porém, um aspeto que merece uma reflexão por parte de todos, particularmente por parte da autarquia. Tem a ver com as acessibilidades ao parque e com o atravessamento da área urbana da vila de Sátão, que foi muito agravado depois das obras de requalificação da avenida principal, Dr. Hilário Pereira, com a proibição à circulação de pesados. Não é possível conceber que a situação se vai manter, sabe lá até quando, pois não se conhece qualquer cronograma de execução de uma ligação norte-sul, entre a EN 329 e a EN 229, que retire o trânsito de pesados das curvas e contracurvas das ruas da vila e das inclinações acentuadíssimas de alguns desses arruamentos, por onde agora o trânsito está obrigado a fluir. É penoso ver diariamente os camiões de elevada tonelagem, muitas vezes, a terem que recuar e tomar balanço para vencerem a subida da Miusã. É constrangedor assistir quotidianamente a verdadeiras gincanas e ‘para arranca’ para ultrapassar carros e dar passagem a peões nessas ruas urbanas. A questão é grave, muito grave mesmo,

fazendo votos para que não aconteça nenhuma falha técnica a nenPor Acácio Pinto * hum desses veículos, alguns com tonelagens avultadíssimas. E se assim é impõe-se agir. Mas agir sem tergiversações. Agir com verdadeira vontade de mudar. Não basta ao presidente da Câmara dizer que tem um projeto. Que tem uma solução para o problema. Não chega, quando estamos perante um dos mais graves constrangimentos que assolam o concelho, isto se queremos, e julgo que todos queremos, dar dimensão e conferir verdadeira atratividade ao parque empresarial e não só fazer dele uma flor para colocar na lapela. Agora que a ligação Sátão-Viseu vai entrar em obras – pese embora com uma solução da qual discordámos – é crucial que o atual executivo camarário aproveitando o quadro comunitário Portugal 2020, que está em curso, e a situação financeira equilibrada de que dispõe, dote o Sátão com uma variante norte-sul (uma verdadeira variante!) capaz de conferir eficácia à circulação rodoviária. O futuro parque empresarial precisa de empresas que criem emprego e as empresas precisam de acessibilidades e não de labirintos, como atualmente acontece. Ganharia todo o concelho e ganharia a região.

Embaraço da arrogância Gabriel Bocorny Guidotti A arrogância acaba com a vida do arrogante em passos módicos, mas, perto do fim, sem moderação. Trata-se de uma característica que consome certos indivíduos ao ponto de afligir a estima de terceiros. Ninguém tolera ficar perto de um pretensioso incorrigível. Às vezes, necessário é, como num emprego cuja continuidade depende de um chefe insuportável. Nas ruas, nas empresas... há arrogância em toda parte. Os arrogantes, em suma, fazem parte do quotidiano humano. Tais criaturas olham para seus semelhantes de cima para baixo, como se o mundo lhes devesse deferência. Quando atingem seu propósito, conceituam de ‘invejosos’ os que estão à volta. Vejamos os motivos da arrogância. Poeticamente, um desejo insaciável de pavonear qualidades face aos demais indivíduos da sociedade. Cientificamente, trovoadas de narcisismo crônico. A ‘superioridade’ da arrogância paira num sustentáculo frágil. O isolamento se torna natural, pois ninguém está à altura. Geralmente, a característica vem do berço, isto é, da criação. Há aspectos que potencial-

izam as ações do arrogante. Um emprego importante, um carro de luxo, por exemplo. O poder separa e quanto mais se tem, mais fácil ﬁca de medir o caráter de um homem, tal qual aﬁrmou Abraham. O Lincoln. Não há, todavia, causalidade entre riqueza e arrogância. Seria uma injustiça com os abonados que lutam para construir um mundo melhor. Destratar por qualquer motivo é ato personalíssimo. O arrogante analisa os outros com os óculos da superioridade, sopesando características físicas, psicológicas ou, ainda, estilo de vida. Como se existisse uma forma correta, exata, de se viver. A arrogância afasta as pessoas. Se você nunca consegue agir humildemente, então procure ajuda. O segredo de qualquer relacionamento é a capacidade de compreender o outro e, inequivocamente, ceder. Elementar. Quem compreende e cede, inspira os outros. Não há conquista pessoal que compense esse sentimento. Dito isso, arrogante, reveja suas prioridades e saia dessa prisão de cristal na qual se meteu. De outro modo, desfrute de sua solidão eterna.

Venderam Portugal ao desbarato, não conseguiram nenhum dos objetivos a que se propuseram, destruíram a classe média, obrigaram os jovens altamente qualiﬁcados a emigrar, destruiram a autoestima de

que diz, depois de ter feito o que fez, nos últimos quatro anos de governação!

muitos portugueses, ofereceram Portugal à Srª Merkel para ela pisar à vontade... É preciso falta de vergonha, cinismo extremo e hipocrisia para o PSDPP dizer o

Por mim, podem esperar sentados, na ﬁla dos indesejáveis! Celso Neto

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 3

Educação

Quinta-feira 18/02/2016

Escola Superior de Educação de Viseu

Nu cobre-se de polémica no curso de Artes e Multimédia Não há modelos nus no Curso de Artes Plásticas e Multimédia da Escola Superior de Educação de Viseu (ESEV). O facto é contestado por uns e bem aceite por outros, mas o professor das cadeiras de Desenho e Pintura, Luís Calheiros, assegura que a maioria dos alunos gostaria de ter aulas com modelos vivos, para uma melhor aprendizagem da figura humana. Recentemente, o assunto veio à baila nas páginas do Facebook, em tom de polémica despida de preconceitos. Na rede social surgiram depoimentos de ex-alunos de Belas Artes que salientaram a importância determinante dessas aulas no desenvolvimento da sua vocação artística. O Notícias de Viseu foi ouvir a opinião dos estudantes, do professor e do presidente da ESEV. “Tenho batalhado pela presença de modelos nus nas aulas de Desenho e no Atelier de Pintura, sem os quais o estudo da figura humana fica comprometido”, diz Luís Calheiros. O professor lamenta que a escola não os contrate, aparentemente “por motivos morais”, contrariamente ao que acontece noutros politécnicos do país com o mesmo curso, segundo afirma. O docente considera que os alunos ficam prejudicados na aprendizagem, pois “acabam por

cias de Viseu, disse que o assunto em causa “não está em agenda”, pois, embora há muito faça parte dos “debates de corredor”, nunca foi formalmente apresentado aos órgãos competentes – Conselho Técnico Científico e Comissão Científica do Departamento de Comunicação e Arte. “É um pormenor metodológico. Compete à área de Educação Visual fazer uma proposta para que o assunto seja discutido nos órgãos próprios”, esclareceu. João Paulo Balula adiantou que o Curso de Artes Plásticas e Multimédia está a ser alvo de uma avaliação externa e que, na respetiva análise Swot, não consta nada sobre a problemática dos modelos nus, o que significa que o tema não foi colocado ou considerado relevante. Questionado sobre a sua opinião pessoal ou sensibilidade quanto ao assunto, o responsável prefere não tomar posição. “Não sou especialista nessa área, pelo que, se ele estivesse formalmente em discussão, deveriam ser os especialistas a pronunciar-se e não eu”.

recorrer à internet para procurar imagens, sem qualquer critério nem controlo e sem a tridimensionalidade necessária à observação e compreensão da anatomia humana”. Nas aulas, são utilizadas esculturas e esqueletos, sem possibilitar, portanto, a prática da representação do corpo através da observação direta de um modelo humano. Prática, essa, com raízes que remontam à Grécia Antiga e que é comumente considerada uma das componentes básicas da formação artística contemporânea, especialmente no que concerne à perspetiva, proporção e movimento do corpo. Ação de sensibilização Há cerca de cinco anos, o professor Luís Calheiros e um grupo de alunos levaram a cabo uma ação de sensibilização sobre o assunto, dentro da escola, mas os seus esforços não sortiram efeito, ou seja, não obtiveram qualquer resposta. Essa ação consistiu na colocação de vários cartazes, mostrando a nudez de David, escultura icónica de Michelangelo, acompanhada de uma citação do pintor, escultor, poeta e arquiteto italiano: “Que espírito será tão cego e vazio que não entenda que o pé humano é mais nobre que o

sapato que o calça, que a mão humana é mais gentil que a luva que a veste, que a pele humana é mais bela que os trajes com que a cobrimos”.

“Não está em agenda” O presidente da ESEV, João Paulo Balula, contactado pelo Noti-

Soﬁa Meneses

A opinião dos estudantes Deve o Curso de Artes Plásticas e Multimédia ter aulas de desenho com modelos nus? Fomos ouvir alguns estudantes do 2º ano deste curso, os quais puseram a nu o seu pensamento, receios e aspirações. “Não é necessário termos uma ﬁgura humana real, para sabermos as proporções e conseguirmos desenhar. Existem outras formas de fazer esse trabalho, como por exemplo, o recurso a bonecos articulados. No decurso das aulas, temos conseguido aprender sem necessidade de modelos nus. Penso que, atualmente, o ambiente não é propício à presença de corpos nus na sala de aula. Talvez ninguém o verbalizasse, mas creio que todos nós iríamos sentir um certo desconforto.” – Inês Cardoso “Seria muito vantajoso termos desenho e pintura de modelos nus, pois é mais fácil aprender vendo os movimentos do corpo, as suas for-

mas puras. Costumamos usar fotografias tiradas da internet e, no atelier, temos esqueletos e estátuas mas não de corpo inteiro, o que é insuficiente. A minha irmã está em Artes Plásticas, no Porto, onde tem desenho com modelos vivos, e eu vejo como ela tem progredido e desenvolvido a sua capacidade de desenhar rapidamente.” – Catarina Silva “Não sei, mas pelo que observo aqui, penso que a existência de modelos nus poderia levar a uma banalização do corpo humano e não à sua elevação artística. Talvez não se justifique num curso de Artes e Multimédia...” – Sofia Pereira “Eu acho que seria uma vantagem o recurso a modelos, pois poderíamos observar diretamente o corpo humano. Provavelmente, este assunto envolve questões morais, mas a nudez é bela, é verdadeira e não deveria haver pudor

em a mostrar. Os alunos ﬁcariam a ganhar se pudessem aprender a arte e a vida em primeira mão, sem recurso a métodos intermediários, como fotos e estátuas, que não são a mesma coisa. Devíamos aprender a olhar o mundo tal como ele é, com os olhos e os sentidos.” – Raquel Loio ”Os recursos alternativos – fotos, estátuas, etc. - não permitem perceber a anatomia humana. Podemos conhecer o esqueleto e os músculos, mas falta-nos a pele e esta só pode ser devidamente percecionada através de modelos nus.” – Catarina Flor

Perto de 150 alunos no curso de Artes

“Eu sou a favor de aulas com modelos nus, até porque isso iria contrariar a tendência para a banalização da nudez como algo de reprovável e contribuir para mudar as mentalidades, promovendo a sensibilidade artística.” – Ramon Freitas

A Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Viseu conta cerca de 1300 alunos, 148 dos quais frequentam o Curso de Artes Plásticas e Multimédia. A ESEV tem oito cursos de licenciatura - Animação Cultural, Comunicação Social, Desporto e Atividade Física, Educação Básica, Educação Social, Publicidade e Relações Públicas, Artes Plásticas e Multimédia e Educação Ambiental (este descontinuado) – e 14 cursos de mestrado.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 4

4 Viseu /Regional

Quinta-feira 18/02/2016

cONGRESSO “DO IMPéRIO AO REINO. VISEU E O TERRITóRIO (SécULOS IV A XII)” DE 12 A 14 DE ABRIL DE 2016, NO TEATRO VIRIATO EM VISEU Desde 2013 que se tem vindo a desenvolver um projeto de investigação que visa o estudo da cidade de Viseu e os seus territórios entre o ﬁm do Império Romano e o início da Nacionalidade portuguesa. Viseu constitui-se como um caso de estudo sobre o papel das cidades de fronteira e seus territórios na articulação quer com o poder muçulmano quer com a monarquia asturiana. No congresso serão apresentados os resultados obtidos e discutir-se-ão comparativamente com outros territórios alto medievais, como é o caso do povoado da Senhora do Barrocal (Carvalhal/Romãs), interven-

cionado entre 2014 e 2015, através de um protocolo estabelecido entre o Instituto de Estudos Medievais da Universidade Nova de Lisboa e a Câmara Municipal de Sátão. Será igualmente o momento para comunicar com a comunidade não especialista, devolvendo à sociedade o conhecimento sobre a história dos seus lugares e dos seus antepassados Para além das conferências de conceituados investigadores internacionais, o congresso contará ainda com comunicações da equipa do projeto de investigação. Para mais informações e para a realização das inscrições, os interessados devem contactar

através do eicam.iem@fcsh.unl.pt.

email:

comissão cientíﬁca: Iñaki Martín Viso (Universidad de Salamanca) Juan António Quirós Castillo (Universidad del País Vasco) Julio Escalona Monge (CSICMadrid) Mário Jorge Barroca (Universidade do Porto; CITCEM) Manuel Real (IEM; FCSH/NOVA; CITCEM) Maria João Branco (FCSH/NOVA; IEM) Stuart Brookes (University College of London)

comissão de honra: D Ilídio, Bispo de Viseu Dr. Almeida Henriques, Presidente da C. M. Viseu Dr. Alexandre Vaz, Presidente C.M. Sátão Eng. Rui Ladeira, Presidente da C. M. Vouzela Professor José Mattoso Professora Doutora Amélia Andrade, Diretora do IEM Professor Doutor Francisco Caramelo, Diretor da FCSH

DETENçãO POR PORTE DE MOIMENTA DA BEIRA VOLTA A ‘MOSTRAR-SE’ NA BTL ARMA SOB INFLUÊNcIA DE ÁLÉ a feira de turismo mais importante que se realiza em certante que interage com o público. Na iniciativa, além de representantes da autarPortugal. O salão de referência para a indústria do turismo cOOL E POSSE ARMA ILEGAL nacional. E Moimenta da Beira vai lá estar a promover-se quia, estarão presentes a Confraria Gastronómica da Militares do Posto Territorial de Moimenta da Beira detiveram um homem de 77 anos de idade, pela prática do crime de porte de arma porte de arma de fogo pistola de calibre 6.35mm, sob a inﬂuência de álcool e posse de arma ilegal (Mira telescópica). A detenção ocorreu na sequência de ameaças por parte do detido num estabelecimento de bebidas (café). No seguimento foi efectuada uma Busca Domiciliária, tendo sido apreendida uma caçadeira de dois canos sobrepostos calibre 12, 26 cartuchos 12mm, 25 munições calibre 6,35mm e uma arma de pressão de ar, calibre 4,5 mm com Mira telescópica. O detido foi notiﬁcado para comparecer nos serviços do Ministério Público do Tribunal da Instância local de Moimenta da Beira

uma vez mais. A ação de charme na Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL) acontecerá dia 5 de março, das 14h às 17h00, no stand da região de turismo ‘Porto e Norte de Portugal’, no Pavilhão 1 da FIL, no Parque das Nações. A campanha de promoção do município vai fazer a apologia aos produtos de excelência que dão notoriedade ao concelho como a maçã de altitude (que hoje é exportada para todo o mundo), os vinhos e espumantes Terras do Demo, os enchidos artesanais, as compotas e a doçaria, os sumos e os doces de maçã, os cocktails de espumante. Haverá ainda distribuição de material promocional, exposição de artesanato e apresentação de um vídeo sobre a Expodemo, edição de 2015. Tudo entre muita animação, a cargo das “Maria Malucas”, uma dupla (às vezes trio) descon-

Maçã Portuguesa, produtores locais de maçã, Cooperativa Agrícola do Távora, Escola Profissional de Moimenta da Beira, empreendimentos turísticos e produtores artesanais.

Relógios de Sol – Património esquecido ( 3 ) As prospeções arqueológicas têm desvendado cada vez mais a vida do Homem na Antiguidade. Foram esses trabalhos minuciosos da arqueologia que levaram á descoberta dos relógios de sol mais antigos até hoje encontrados. O Egipto terá sido a região onde estes medidores do tempo mais cedo apareceram com o seu aspecto mais prático. Todos os povos criaram divisões do tempo e com elas criaram blocos que lhes permitia referenciar os acontecimentos da vida. Os egípcios antigos deﬁniram o ano como um conjunto de 365 dias dividido em 3 estações compostas por 4 meses, cada um com 30 dias e para que tudo desse certo eram adicionados no ﬁnal do ano 5 dias suplementares (dias epagoménicos). Não é de admirar a existência destas 3 estações do ano pois os egípcios sendo dependentes do rio Nilo regulavam-se

pelo tempo das Cheias, Sementeiras e Colheitas. Foram também os egípcios que dividiram o período diurno em 12 parte ( com início ao nascer do sol) e também em 12 o período noturno (com início ao por do sol). Atendendo que ao longo do ano a duração do tempo diurno e do tempo nocturno não são iguais, tem isso como consequência que cada uma dessas partes tem duração variável. Se a cada uma delas chamarmos “horas” teremos aquilo que designamos por Horas iniguais. Para os antigos egípcios a parte diurna do dia foi dividida em seis períodos da manhã e seis períodos da tarde Tudo indica que no antigo Egipto os relógios de sol do tipo portátil eram comuns e vários modelos apareceram ao longo de séculos. Os primeiros indícios apareceram descritos num cenotáﬁo (túmulo de homenagem mas

vazio) de Séti I (1290 a 1279 A.C.) na cidade de Abydos. Esse relógio possuía quatro marcas que indicavam os períodos da manhã assim como os períodos da tarde. Nessa descrição são referidos outros dois períodos logo a seguir ao nascer do sol e outros dois antes do pôr- dosol períodos esses que não eram representados no referido relógio de sol. Contudo o mais antigo relógio de sol encontrado, também portátil, datado do reinado de Tutmósis III (+/- 1450 A.C. ) possui cinco marcas e não quatro. Um outro relógio encontrado recentemente (em 2013) tem um aspecto bem diferente, foi achado no que terá sido a casa de um operário dos Templos Egípcios e que conﬁrma a diversidade dos relógios de sol do Egipto Antigo. Mas voltando aos relógios de sol do género do de Tutmósis III

um outro mais recente datado por volta de 900 A.C. e conhecido por relógio de Saïs já possui seis marcas das quais sabemos como eram designadas. Iª hora – a que se eleva IIª hora – a que guia IIIª hora – a protectora de Sua Majestade IVª hora – a secreta Vª hora – a ﬂamejante VIª hora – a elevada (a mais alta) Outros relógios de épocas mais recentes foram achados como o relógio de El Qantara de 320 A.C. Talvez sem surpresa foi também no Egipto que um outro relógio, também portátil e do tipo vertical foi descoberto. Este relógio é datado nos anos à volta de 1210 A.C. no reinado de Mérenptah. Um interessante relógio portátil, neste caso múltiplo, também de origem egípcia atesta o es-

pírito inventivo deste povo das margens do rio Nilo. A base superior é do tipo de r.s.de Tutmósis havendo mais dois laterais, um tipo escada e outro tipo rampa. Mas as obras que os povos dos grandes rios nos deixaram indicam um grau elevado de conhecimentos na área da hidráulica pelo que não admira que tenham usado a água como elemento medidor do tempo. Foi usando o escoamento controlado deste líquido que construíram os chamados Relógios de Água ou Clepsidras. Falaremos deles em breve. Pedro Gomes de Almeida Astrónomo Amador e Gnomonista www. relógios de sol.com

Nota: Para os artigos publicados e a publicar foram consultadas obras de Denis Savoie, Yves Opizzo, René Rohr e textos sobre os temas na Wikipédia

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 5

Regional

Quinta-feira 18/02/2016

MINISTRO DA cULTURA NA ASSINATURA DO PROTOcOLO DO BALNEÁRIO ROMANO DE S. PEDRO DO SUL O Ministro da Cultura, João Soares, vai marcar presença na cerimónia de assinatura do protocolo de financiamento entre o Município e a Direção Regional de Cultura do Centro para a recuperação do Balneário Termal Romano, no próximo dia 24 de fevereiro, pelas 16h00. A decorrer no Salão Nobre da Câmara Municipal, a cerimónia conta com a apresentação do projeto de requalificação assim como uma visita às ruínas romanas, nas Termas de S. Pedro do Sul. Este é o maior investimento a nível cultural na região centro e pretende conferir às ruínas um significado próprio, respeitando a sua evolução histórica, devolvendo o espaço aos visitantes e funcionando como um Pólo de desenvolvimento do turismo cultural que acrescente mais-valias ao turismo de saúde e bem-estar.

ASSINATURAS Informamos os nossos assinantes que se encontra a pagamento a assinatura 2016 Assinatura Nacional - 20 € Assinatura Estrangeiro - 30€ O pagamento poderá ser efetuado por envio de cheque ou valor postal para Av . do convento nº 1 - Orgens 3510-674 Viseu ou por transferência bancária : NIB : 001800000643366600110 IBAN: PT 5000 001800000643366600110

VISEU PõE EM MARchA “PLANO DE RESGATE” DA cIDADE cOM 2500 ANOS DE hISTóRIA Plano de Ação “VISEU PATRIMÓNIO” arranca de imediato e estende-se até 2024. “Uma maratona com vários sprints dentro”, explicou Almeida Henriques. 1ª Fase decorre até Julho de 2017 e Raimundo Mendes da Silva será o Coordenador Científico O Município de Viseu lançou esta terça-feira, 16 de fevereiro, um “plano de resgate” do património cultural da cidade com 2500 anos de história. O Plano de Ação “VISEU PATRIMÓNIO” arranca de imediato e estende-se durante 8 anos, tendo em vista o conhecimento, a proteção e a valorização do património cultural, material e imaterial, da cidade e da sua história profundamente ligada à ideia de nacionalidade. Segundo o Presidente da Câmara, Almeida Henriques, “esta será uma maratona com vários sprints dentro. Uma maratona que, mais do que uma classificação, visa converter o rico património da cidade num ativo real de desenvolvimento e afirmação social e cultural, económica e turística.” Na apresentação da iniciativa, Almeida Henriques explicou que “Viseu deseja justiça no reconhecimento nacional e internacional do importante valor do seu património e da sua história, mas

vai fazer muito por isso”. Nesse sentido, o autarca anunciou “um projeto sem paralelo em Viseu de investigação, salvaguarda e sensibilização, assim como de reabilitação sustentável do seu edificado histórico”. “Se formos bem-sucedidos neste desígnio, a classificação junto da UNESCO como ‘Património da Humanidade’, ou de outra instância, será uma consequência natural, um corolário”, explicou. Raimundo Mendes da Silva, professor da Universidade de Coimbra e especialista em reabilitação de edifícios e salvaguarda de património, será o Coordenador Científico da primeira fase do Plano de Ação “VISEU PATRIMÓNIO”, que se desenvolverá nos próximos 18 meses, até Julho de 2017. O também antigo curador da candidatura a Património Mundial da “Universidade de Coimbra – Alta e Sofia” foi convidado para coordenar tecnicamente uma “agenda de investigação local” voltada para o património, a história e a caracterização do centro urbano antigo, bem como o desenvolvimento de “projetos de intervenção exemplares”. Entre as medidas previstas para a 1ª fase do Plano de Ação está ainda a elaboração da “Carta

Patrimonial de Viseu”, o levantamento do estado de conservação do ediﬁcado do centro urbano antigo, a adoção de “boas práticas” de reabilitação sustentável e a criação de um serviço de apoio aos moradores, proprietários e investidores (no âmbito do “Viseu Estaleiro-Escola”), com a disponibilização de uma “Linha de Urgência do Património” e um “serviço de diagnóstico e aconselhamento gratuito”. No “Plano de Ação”, o Município de Viseu elegeu ainda um conjunto de obras de reabilitação de edifícios municipais para constituir um “referencial exemplar e pedagógico de valorização patrimonial e cultural”. Nessa lista estão o antigo “Orfeão de Viseu” (rua Direita), a “Casa das Bocas” (na rua João Mendes) e a futura sede da “Águas de Viseu” (na rua Dr. Luís Ferreira/ Travessa de São Domingos). A Universidade de Coimbra e o Instituto Pedro Nunes serão parte ativa do projeto e toda a equipa trabalhará em “estreita e franca cooperação” com a Sociedade de Reabilitação Urbana VISEU NOVO e os dirigentes e serviços municipais. Neste dia foram também divulgadas as principais conclusões e recomendações do “grupo de reﬂexão”, criado em Abril de 2015

pelo Presidente da Câmara, para avaliar as condições de Viseu numa candidatura a “Património da Humanidade” da UNESCO e recomendar uma estratégia de valorização patrimonial da cidade. O documento está disponível na íntegra em www.cm-viseu.pt Segundo este “grupo de reflexão”, constituído por diversos especialistas e personalidades, o “património [de Viseu] ainda não alcançou o reconhecimento pleno do valor que possui, havendo um claro potencial não explorado e trabalho a desenvolver”. Nas suas recomendações, o grupo de peritos “acredita nas virtualidades que teria para Viseu enveredar por este caminho, recomendando o estabelecimento de uma estratégia nesse sentido.” A respeito de uma eventual classificação pela UNESCO, o grupo sublinha que “uma eventual classificação futura” é “algo desejável, mas que a ter lugar constituirá somente a consequência e o corolário de um processo social mais amplo ligado ao conhecimento, proteção, reabilitação e valorização do património cultural de Viseu […] e à revitalização do Centro Histórico.” De entre os bens patrimoniais de Viseu com maior potencial de reconhecimento, os peritos re-

ferem nas suas conclusões “o Conjunto Monumental originário da cidade, que integra a Sé Catedral e o Museu Nacional Grão Vasco, em articulação com o Centro Histórico, a Cava de Viriato e o seu papel na construção da ideia de nacionalidade/definição da independência como reino/país.” Para Almeida Henriques, “este grupo de reflexão confirmou o sentido de oportunidade da nossa aposta numa estratégia de valorização do património cultural de Viseu. Esta confirmação entusiasma-nos a prosseguir. O grupo traduziu uma forte convicção no potencial de Viseu enquanto cidade cultural e nos seus valores patrimoniais, materiais e imateriais, como um fator promissor de afirmação e de desenvolvimento. Há um longo trabalho a fazer, mas que vale a pena.”

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 6

Regional

Quinta-feira 18/02/2016

MAU TEMPO PROVOcA MEIO MILhãO DE PREjUíZOS EM RESENDE O Município de Resende encontra-se a fazer um levantamento dos prejuízos causados pelo mau tempo que se verificou durante todo o fim de semana, estimando que estes alcancem o meio milhão de euros. O Presidente do Município de Resende, Garcez Trindade, que acompanhou de perto os trabalhos no terreno, refere que “a intempérie que assolou o concelho durante todo o fim de semana causou danos materiais significativos, provocando estragos em cursos de água, muros, estradas municipais e estrada nacional 222, bem como em quintas, terrenos e habitações privadas. O autarca frisou, ainda, que “é de notar que este é o segundo fim de semana em que o Município foi sujeito a rigorosa intempérie que provocou largos estragos e prejuízos no nosso

território”. Garcez Trindade encontra-se em contato com as entidades competentes no sentido de encontrar soluções, nomeadamente no que diz respeito a apoios que permitam fazer face aos prejuízos causados pelo mau tempo, em infraestruturas públicas e privadas. A Proteção Civil Municipal e as equipas de administração direta da Câmara Municipal estiveram no terreno durante todo o ﬁm de semana, intervindo em articulação com os Bombeiros Voluntários de Resende, com a GNR e com a Proteção Civil do Distrito de Viseu, tendo sido solicitados a intervir no desbloqueamento de estradas e caminhos, interrompidos por deslizamentos de terras, desabamento de muros e quedas de árvores. Houve casos em que foi necessário aconselhar algumas

famílias a não permanecerem nas suas habitações, devido à insegurança provocada por deslizamentos de terras e queda de muros, tendo havido necessidade de evacuação de moradores de algumas residências. Estiveram também presentes equipas da empresa pública Infraestruturas de Portugal de forma a ajudar a solucionar e a agendar as intervenções que lhes competem, nomeadamente nos problemas verificados na EN222. Na Estrada Nacional 222, perto de Caldas de Aregos, registaram-se duas ocorrências verificadas na parte ocidental e oriental desta localidade, que interromperam a circulação nesta via, prevendo-se que a sua reabertura demore, ainda, algum tempo, devido à gravidade registada. Durante todo o fim de semana

foram solicitadas intervenções em todas as freguesias do concelho, sendo que as equipas continuam no terreno a proceder à limpeza de vias bloqueadas por lamas e detritos. O Presidente do Município agradece a dedicação de todas as equipas que estiveram no terreno e elogia o importante trabalho realizado na solução dos problemas verificados em várias dezenas de locais, por todo o concelho.

PALESTRA INSERIDA NO PROGRAMA cÂMARA MUNIcIPAL DE NELAS cON"PATRIMóNIO(S) E IDENTIDADE(S)" GRATULA-SE cOM A REQUALIFIcAçãO MANGUALDE VAI FALAR DE “EU, TU, NÓS E A DA LINhA DA BEIRA ALTA SALVAGUARDA DO PATRIMÓNIO CULTURAL"

A Câmara Municipal de Mangualde vai falar de Património Cultural. A Palestra "Eu, tu, nós e a Salvaguarda do património Cultural" será abordada por Gertrudes Branco, Arqueóloga da DRCC, no Auditório da Câmara Municipal de Mangualde, no dia 19 de fevereiro, pelas 21h00. A entrada é livre. O objetivo é abordar a importância da salvaguarda do património cultural e, em particular, destacar o papel da arqueologia de acompanhamento e de prevenção no contexto das obras públicas e privadas. Desmistiﬁcar o papel do arqueólogo nesta função e dar relevo ao seu papel na salvaguarda de um património que é de todos nós, uma herança conjunta. Gertrudes Branco é investigadora do Centro de História da Arte e Investigação Artística, da Universidade de Évora, licenciada em História Arqueologia, pela Universidade de Lisboa, mestre em Pré-História e Arqueologia, doutora em Arqueologia, pela Universidade de Évora. É técnico superior da Direção Regional de Cultura do Centro e já foi técnico superior do IGESPAR e técnico su-

perior no Instituto Português de Arqueologia. "PATRIMÓNIO(S) E IDENTIDADE(S)": FALAR DE PATRIMÓNIO, HISTÓRIA E CULTURA A palestra insere-se no programa "Património(s) e Identidade(s)" que faz parte da programação para a celebração dos 30 anos de elevação de Mangualde à categoria de Cidade. "Património(s) e Identidade(s)" consiste na realização mensal de uma palestra sobre temas de património, história e cultura, relacionados com Mangualde e as suas gentes, numa lógica monográﬁca, ou sobre assuntos que, de universais, possam implicar este território. O objetivo é permitir o acesso à cultura e à reﬂexões destas questões a qualquer pessoa da comunidade mangualdense, e integrá-la de forma ativa na preservação do seu património e dar-lhe a conhecer - ou a relembrar - a sua história local, as suas memórias e a fazer-lhe sentir a sua identidade, a sua singularidade, ou seja democratizar a cultura.

O Ministro do Planeamento e das Infraestruturas, Pedro Marques reafirmou ontem no Conselho Regional da CCDRC (órgão onde estão representados os 100 Presidentes de Câmara da Região Centro), que a opção de corredor exportador Norte em termos ferroviários é a requalificação da Linha da Beira Alta, num investimento de 690 milhões de euros comparticipados em 85% por Fundos Comunitários para a Coesão. Este investimento terá em conta as devidas concordâncias ferroviárias na Pampilhosa e na Guarda, sendo que para a sua realização vai avançar também a electrificação da Linha da Beira Baixa entre Guarda/Covilhã, o que permitirá uma via alternativa enquanto decorrerem as obras na Linha da Beira Alta, sendo também realizado o investimento de 300 milhões euros em obras na Linha do Norte que per-

tactos, estabelecida como prioridade máxima em termos de infraestruturas, continuando o Concelho de Nelas numa centralidade que desde 1880 resulta da existência da Linha da Beira Alta. Na mesma reunião foi discutida a denominada "Via dos Duques", autoestrada alternativa ao atual IP3 Viseu/Coimbra e que passaria, nas suas diversas fases, pela conclusão do IC12 entre Canas de Senhorim e Mangualde e também por uma ligação entre Nelas/Viseu, solução rodoviária esta apresentada no Verão passado pelo então Primeiro-Ministro Passos Coelho e que o Município de Nelas defende e continua a acompanhar. Nesse sentido e no mesmo Conselho Regional, o Presidente da Câmara Municipal de Nelas interveio para defender estas

mitam o reforço da ligação dos Portos de Leixões e Aveiro à Plataforma de Pampilhosa. A Câmara Municipal de Nelas congratula-se com esta decisão do Governo, pela qual sempre se bateu em todos os fóruns e con-

soluções, bem como se associou na parte da manhã à iniciativa da CIM Coimbra realizada em Mortágua para defesa da solução da requaliﬁcação da Linha da Beira Alta que acabou por ser adotada pelo Governo.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 7

Reportagem

Quinta-feira 18/02/2016

NO DIA DE TURISMO, EM XANTAR PORTUGAL FEZ A MAIOR APOSTA Reconhecendo o salão da Expourense como montra mundial de gastronomia e turismo, Portugal, com Porto à cabeça e região Centro Norte, apostou forte para ex-

sença nos diversos atos, nos dias em que a organização lhos havia dedicado. Em sessão pública no átrio principal do salão, Alejandro Rubin, diretor Geral da Ex-

trair dividendos na divulgação da boa cozinha e dos monumentos, cativando Secretário de Estado das Ciomunidades visitantes. Portuguesas no uso da palavra em Xantar Nesta perspectiva, foram muitos presidentes de Câmara que marcaram a sua pre-

pourense e Xantar salientou que o maior dividendo que se retirava da participação portuguesa eram as relações que, de futuro, se vão incrementar e incentivar entre a Galiza e o Centro Norte de Portugal.

“Logo, e para tanto, acrescentou - ﬁzeram-se novos convénios com Ponte da Barca, Montalegre, Felgueiras, Esposende, Vila Praia de Encora, Viana do Castelo, Braga e Vila Real e Freamunde que deram alto movimento trans fronteiriço que muito nos alegra e satisfaz. Efetivamente, com estes acordos, os concelhos se valorizam com a venda de produtos e empresários na procura de melhores negócios, tal como a Expourense e a Galiza fará retribuindo com a sua presença nos concelhos onde exista cooperação mutua.Por sua vez, o secretário de Estrado das Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro, disse que a Galiza e o Centro Norte de Portugal tudo une este espaço, nada o distancia. Partilhamos a língua que tem a mesma raiz, ;história com os mesmos fundamentos e Alejandro Rubin Diretor Geral da Expourense identidade material e imaterial. e Xantar Logo, estas iniciativas são importantes por ligarem os governos e pessoas de base e consequente alicerce que levou a ambas as partes, na perspetiva de um União Europeia a considerar como uma das maior desenvolvimento turístico e gas- mais dinâmicas, estabelecendo eixos tronómico como se demonstra com Xantar. alternativos, como identidade comum Este espaço em que ambos os países se na gastronomia, cultura, património, identiﬁcam formam euro região, que tem artes na inovação e criatividade.

“VIAjE AL SABOR DOS cAFéS LISBOA” Raramente se encontram empresas barristas prontas para colaborar em tudo que engrandeça a sua terra, a sua região ou o seu país, dispondo – se a colaborar com iniciativas de importância para a imagem e progresso regional. Assim tem acontecido nas edições de Xantar ao contar com alguns patrocinadores que dão raro exemplo dessa incondicional colaboração. Sem referir os organismos públicos, presentes com governantes nos principais atos de Xantar, foi o caso dos Vinhos da região “ Ribeiro”; Coren; Abanca, Azeites Abril; Carrefour, entre outros, como os “Cafés Lisboa”, que ofereceu, gratuitamente, cafés curtos, cheios, cortados descafeinados e com leite para todas as pessoas que o solicitassem, bem como para os restaurantes para complemento das refeições.

OS MELhORES MESTRES DE cOZINhA ENSINARAM EM XANTAR cOMO SE PREPARAM OS ALIMENTOS

Para além do pessoal que ali prestou serviço, rápido e eﬁciente, contou com a despesa do açúcar e a docente consumiu mais de oitenta quilos do melhor café moído, gastando por média cada quilo faz 120 cafés foram servidos quase cem mil cafés a pessoas que, por ser gratuito, abusaram do precioso estimulante que, no dizer publicitário” Viaje al sabor” de lo autêntico con Cafés Lisboa. E não só! Para os apreciadores do fado, também contratou, a suas expensas, fadistas, acompanhadas de guitarra e viola, para atuarem em sessões do fado português.

dos melhores mestres na transformação dos alimentos ao vivo, demonstrando, em cozinha, como se preparam e enfeita os alimentos, aos alunos que assistiam às aulas em lugar apropriado, ao mesmo tempo em que eram oferecidas degustações no chamado Encontro Internacional sobre Dieta e Saúde. Todas estas atividades somaram mais de uma centena organizando showcooking por espanhóis, portugueses, Mexicanos e costarriquenhos.

Numa sucessão, constante, de iniciativas, Xantar 2016, teve uma programação com atividades constantes dispersas pelas várias salas de aula, tendo como professores mestrados em gastronomia e etiqueta, como demonstraram uns

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 8

8 Reportagem

Quinta-feira 18/02/2016

LEMBRANçAS, PREMIOS E DIPLOMAS PARA DISTINTAS INDIVIDUALIDADES Reconhecidamente, a Feira Internacional de Gastronomia e Turismo de Xantar, é, para além de uma oportunidade única em dar a conhecer a melhor gastronomia, investindo nos melhores produtos agrícolas e nos profissionais de cozinha competentes, palco onde se dá o merecido valor às pessoas e instituições que, pelos seus serviços, são dignas de divulgação pública. Assim, e dentro desse procedimento, aconteceu nos diversos concursos que se fizeram, durante os cinco dias do evento, para distinguir os melhores. Naturalmente, a Expourense foi a mais premiada, com inúmeros reconhecimentos públicos quer das entidades, organismos e associações, na pessoa do diretor Geral e de Xantar Alejandro Rubin Carballo, pessoa que deu a Xantar a maior dimensão gastronómica do que faz no mundo. O Presidente em Portugal da Federação Luso Galaica, Fernando Silva, ao proceder da entrega de uma linda peças em faiança com gravações alusivas do evento Xantar, referiu nas sessão de abertura do 12º Encontro Internacional de Confrarias Gastronomia e Enófilas, enaltecendo, ao mesmo tempo, o que a Expourense tem feito, tendo como expoente máximo a figura incontornável de Alejandro Rubin. - “ Um homem que, sem vaidade, fez do evento Xantar toda a sua vida, com verdadeira paixão e saber, usando toda a competência de forma apaixoda. Diria mais, Alejandro Rubin é um homem com saber de conhecimento público que partilha e vive toda a relação nacional e internacional”

DESFILE cARNAVALEScO, cOMO cARTAZ DE XANTAR, NA 17 ª EDIçãO INTERNAcIONAL DE GASTRONOMIA trudo de Xinzo de Limia, classificado como festa de Interesse Turisco Espanhol; de Manzaneda como festa de interesse turístico da Galiza; Da Veiga, caracterizado pelos seus costumes; de Bande, com máscara de troteiro; e o de Maceda dispondo de panorama cultural e turístico, colocando no rabo chocalhos, com espíritos anárquicos e rebeldes. Assim, durante os cinco dias Com concursos de disfarces e animação, com desfile no pavilhão da Expourense, entre os 166 stands expositores de dez países, na 17ª edição Internacional de Xantar Gastronomia e Turismo, que anualmente se realiza em Ourense- Galiza – Espanha, de mascarador a centrais da região de Ourense que, a par de outros eventos de animação, constituiu uma forte mais valia de muito agrado para as pessoas que passaram pelo certame gastronômico e Enófilo. Entre outros, estiveram presentes o en-

de feira, não faltou barulho, cor e alegria neste evento gastronômico que chamou milhares de visitantes para saborear comida

confeccionada pelos melhores chefes, mestres de cozinha da Europa e América latina.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 9

Reportagem

Quinta-feira 18/02/2016

A TERMATALIA 2016, NO MéXIcO cOM PARTIcIPAçãO DE 30 PAíSES Em 2016, caberá ao México apresentar Termatalia, Turismo e Saúde Balnear e Bem Estar, com a dimensão maior que se celebra em todo o mundo. Para a Expourense, responsável pela organização, cabe levar os seus dirigentes, de país em país, de cidade em cidade, na realização de um trabalho constante e profícuo por forma a dar andamento ao maior evento termal que se realiza no mundo. Assim, reconhecida a responsabilidade de Xantar, Alejandro Rubin, diretor Geral da Expourense de Termatalia, informou que vai imediatamente iniciar trabalho intenso com vista à promoção da Termatalia MÉXICO 2016,começando pela FIL- Feira Internacional de Turismo de Lisboa, no dia 3 de março próximo. Para logo a seguir acrescentar: - Mas não será somente nesta importante Feira de Lisboa onde vamos estar presentes para divulgar o Mé-xico, outras se seguirão

na europa e no mundo a ﬁm de se recolherem os melhores apoios e a maior participação, para o que se estima já em mais de 30 países que nela irão estar representados, ao pretenderem apostar naquele evento na América Latina. Este trabalho é muito importante, dispendioso e cansativo, mas terá de ser feito, num perspetiva de se semear para depois se colher, por forma a dar – se um grande passo no termalismo e saúde e bem estar no mundo, por ser importante e lucrativo para todos que nele participam. A Expourense dá a ideia, o trabalho proﬁssional da maior qualidade e responsabilidade e o México dará a sua preciosa colaboração devido aos tantos milhões de habitantes. Logo este encontro termal é muito importante no turismo e na saúde termal e bem estar.

PRESIDENTE DA FUNDAçãO LUSO - GALAIcA ESPANhA hOMENAGEADO PELA EXPOURENSE Entre as muitas figuras premiadas pela Expourense – Xantar, foi António Reguera Repiso, presidente da Fundação Luso Galaica – Espanha, uma figura ímpar de ação dinamizadora, diretor da Associação de Comercial de Ponte Vedra, ao longo de mais de trinta anos. Em cerimônia reservada, Alejandro Rubin, ladeado pela diretor da Comissão de Turismo; diretor da Rádio Turismo de Ourense, Uvan Madrigal - Maico e Aurélio Villas, presidente da Direção de Ponte Vedra, em que usaram da palavra para realçar o trabalho desenvolvido em prol dos comerciantes, fazendo acordos com os diversos municípios para uma mais estreita cooperação. Por fim, António Reguera Repiso, visivelmente comovido agradeceu.

BRASIL, cAPITAL TERMAL, EM 2018, cOM TERMATALIA, NA FOZ DE IGUAçU A disputa levada a cabo para a realização de Termatalia, dentro do seu próprio país, tem travado luta de gigantes para essa concessão por se saber quanto é importante tal evento para a economia do país organizador. Este certame, por isso, atingiu nível da maior importância a nível mundial, está ser realizado anualmente, nos anos ímpares em Ourense, pais de origem, e em anos pares num país da América Latina. Em 2014, coube a vez da Argentina organizar o evento, com pleno sucesso, , em 2015, em Ourense, em setembro de 2016, no México e em 2019, há já grande luta entre o Brasil e a Colômbia, mas com forte indicação para que seja o Brasil a organizar. Para levantar um pouco do véu, em relação às certezas, por torcermos pelo país irmão, ouvimos Alejandro Rubin, diretor

geral da Expourense e Termatalia, que informou de que a luta tem sido frenética para que o seu país seja premiado, porque será realizado naquele que melhores condições disponha para oferecer. Todavia, nesta corrida para Termatalia 2018, parte à frente e com relativo avanço, mesmo quase a cortar a meta, o Brasil, propondo a Foz de Iguaçu, próximo das Cataratas para a realização. A terminar este seu parecer informativo do andamento das negociações, Alejandro Rubin frisou que a promessa de candidatura está devidamente elaborada e documentada, com todos os apoios e condições possíveis, daí que o processo esteja muito avançado para que Termatalia 2018, seja no Brasil.

FOLcLORE PORTUGUÊS DEU ANIMAçãO A XANTAR Garantidamente, Xantar 2016, feira internacional de gastronomia e turismo, foi o melhor evento que se realizou nos últimos anos, ao chamar ao vasto recinto da Expourense, além dos cozinheiros chefes, servindo os melhores menus, teve como espetáculos de animação vários grupos de teatro, variedades, com artistas de Portugal, Espanha e México e folclore dando enorme animação como foi o caso com a atuação dos Ranchos de Macieira de Lixa e Gargaceiras da Casa de Apúlia. Interessante de se ver, uma cena de Cristo a caminho do Calvário. Com os carrascos a maltrata-lo quando carregava a cruz às costas.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 10

10 Reportagem

Quinta-feira 18/02/2016

ENcONTRO cONFRÁDIcO E éNOFILO, EM XANTAR, LUGAR cERTO, cOM A GASTRONOMIA DESEjADA As fundações, confrarias e Academias gastronômicas, Enóﬁlas e culturais sentem – se, em Xantar

América Latina, a ﬁm de usufruírem dessa manifestação gastronómica, Enóﬁla e cultural

ram membros do Governo da Galiza e entidades do

internacional, como no seu verdadeiro espaço, por nele existirem as melhores condições, ao lado dos melhores mestres de cozinha, preparando e cuidando os alimentos, com a melhor qualidade e técnica na decoração e confeção alimentar. Logo, os encontros levados a cabo pela Expourense, em Xantar, chamam confrades de diversas academias, confrarias e fundações de Espanha, França, Portugal e de outros países, especialmente da

por lhe oferecer, além do mais, um programa social, cultural, turístico e gastronómico da maior qualidade. Para além da visita aos monumentos dispersos ma cidade de Ourense, os confrades foram recebidos por Jesus Vázquez, presidente da Câmara Municipal onde foram trocadas lembranças e referidas palavras de admiração pelo trabalho desempenhado na defesa dos produtos alimentares. Na sessão solene, a que assisti-

concelho de Ourense, usaram da palavra os presentes das principais confrarias cabendo a Alejandro Rubin proceder à entrega de lembranças de presença e participação, seguido de almoço nos restaurantes de Xantar.

MESMO cAPADO...

cAPãO DE FREAMUNDE, cANTOU DE GALO NA FESTA GASTRONóMIcA DE XANTAR 2016

A freguesia de Freamunde esteve representada em força para vencer, chamando

pela boca, turistas para visitarem os seus territórios, tanta é a fama da carne do capão por ser mais macia e apetitosa quando assada ﬁca com um requinte e inigualável sabor, feito que justiﬁca a celebridade, popularidade e fama da feira que se realiza no dia 13 de dezembro, onde o capão tem celebridade em dia de Santa Luzia. No restaurante, onde foi servido o famoso “ capão”, bem cozido e húmido com molho divinal, a presidente da Junta de

freguesia, Armanda Fernandez, justiﬁcou assim a sua participação em Xantar: - Tudo aconteceu em consequência do convite de António Reguera Repiso, presidente da Fundação Luso Galaica para estar presente neste certame gastronómico para apresentar o capão de Freamunde, como bicho de parceria. O sucesso foi manifesto e logo este ano ﬁcamos juntos com o concelho de Cruces, mas para o ano vamos estar em Xantar em

força com o capão de Freamunde para anunciar a nossa festa de Santa Luzia onde o capão terá o devido destaque. Enquanto as entidades saboreavam o apetitoso capão, António Reguera Repiso, agraciou com diplomas Armanda Fernadez e a Vice diretora da Expourense e Xantar, Emma Gonzalez, por tudo quanto tem feito na defesa da gastronomia Luso Galaica pugnando pela qualidade dos produtos e confeção.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 11

Viseu 11

Quinta-feira 18/02/2016

“QUE VISO EU?”

Gastronomia temperada com arte e cultura “Que Viso Eu?” – Viso queijos, requeijões, biscoitos, doces, vinhos e outras iguarias regionais, temperadas com uma “pitada” de arte e cultura… Mas, mais do que uma pergunta a pedir resposta, “Que Viso Eu?” é o nome da nova loja que abriu portas, dia 12 de fevereiro, na rua Nunes de Carvalho, no Centro Histórico de Viseu. O novo espaço pretende juntar a gastronomia, a arte e a cultura e quer ser “ponto de visita obrigatório para os turistas que aﬂuem à cidade”, segundo Joana Pessanha, responsável pela loja, juntamente com sua irmã Inês Pessanha. A inauguração da loja foi pretexto para um animado convívio que contou com a degustação de produtos regionais e com um momento de fruição cultural, protagonizado pela Associação Zunzum. Através de uma teatralização com recurso ao humor, um ator/animador reforçou a identidade do novo espaço, marcado pela tradição e pela boa hospitalidade beirã. A loja foi buscar o nome a uma lenda local, segundo a qual um guerreiro chegado à cidade, durante a reconquista, teria perguntado “Que viso [vejo] eu”, daqui nascendo o nome de Viseu (uma estória que carece, naturalmente,

de verdade histórica). Produtos regionais provenientes de parcerias estabelecidas com pequenos produtores agrícolas de todo o país, a maioria, da Beira Alta, é o que a loja apresenta aos olhos dos visitantes. “Viseu com Paixão” Aqui pode ser adquirido, também, o cabaz respeitante ao projeto “Viseu com Paixão”, que engloba cinco produtos (queijo,

cogumelos, vinho, chocolate e sabão) e que conta a história dos produtores, dando assim a conhecer as pessoas envolvidas na produção. “Viseu com Paixão” integra-se no projeto “Portugal com Paixão” que abrange outros municípios, o qual tem por objetivo promover o património e a singularidade regional. O projeto foi apresentado em Viseu, durante a inauguração da loja “Que Viso Eu?”, por António Franco e Cristina Pessanha (irmã de Joana e Inês).

homenagem a António cabral “Que Viso Eu?” serve, também, o propósito cultural de divulgar a obra de António Cabral, pintor naturalista, avô das proprietárias. Várias pinturas a óleo sobre tela, da sua autoria, estão ali em exposição. “Este ano completa-se o centenário do nascimento do nosso avô que era uma pessoa muito conhecida em Viseu, mas cuja obra poucos conhecem, por isso, decidi-

mos expor aqui trabalhos seus, como forma de o homenagear”, disse Joana Pessanha. A combinação da gastronomia com a arte ganha expressão com esta e outras iniciativas que o espaço se propõe acolher futuramente, como por exemplo, o lançamento de livros ou a apresentação de novos produtos. “Pretendemos que esta loja sirva de palco para eventos ligados à produção agrícola, ou que promovam a cultura e as artes”, explicou a responsável. Um poema de Bocage, gravado numa placa colocada ao lado do balcão, contribui para introduzir o visitante num espaço que reúne diferentes sabores e saberes, misturando-os com o sentido de humor: “Parabéns à cozinheira que tão boas papas faz! (….) O Papa faz cardeais, a cozinheira faz papas!”. “Que Viso Eu?” pertence à Saberlivre – Agricultura, Turismo e Arte, ﬁrma criada pelos pais de Joana e Inês - Teresa e Joaquim Pessanha -, casal conhecido em Viseu pelo seu empreendedorismo. A Saberlivre integra, ainda, a Queijaria Povolide, outra empresa familiar, cujos produtos se encontram na loja “Que Viso Eu”. SM

IPV com o maior número de sempre de alunos no Programa Erasmus+ O ano letivo de 2015/2016 é um marco de referência em termos de mobilidade de estudantes Erasmus+ no Instituto Politécnico de Viseu segundo nota de imprensa enviada pela instituição. No total são 81 os alunos que beneficiam do estatuto Erasmus+, 46 dos quais vão frequentar um período de estudo e 35 realizarão um estágio num país europeu. Para além do maior número de alunos alguma vez enviado num ano letivo, o IPV supera, de igual modo, os referenciais concedidos à instituição em termos de bolsas a atribuir. Ou seja, foram imputadas pela Agência Nacional Erasmus+ Educação e Formação 38 bolsas para períodos de estudo e 18 para estágio, significando que, tendo o IPV ultrapassado estes valores, no próximo ano letivo terá mais financiamento para atribuir aos seus estudantes. Também na amplitude geográfica da mobilidade as expectativas iniciais foram superadas. Assim, são 13 os países que recebem os alunos do IPV: Bélgica, Espanha,

França, Holanda, Hungria, Itália, Letónia, Lituânia, Polónia, Reino Unido, República Checa, Roménia e Turquia. Os estudantes do Politécnico de Viseu pretendem cada vez mais uma experiência que lhes permita ter uma perspetiva das diferenças entre Portugal e o seu país de destino. Esta postura signiﬁca que os participantes estão

conscientes que o conhecimento de diferentes culturas e formas de estar na vida é importante para a consolidação do seu estatuto de cidadãos europeus. O Instituto Politécnico de Viseu aposta desta forma na formação integral dos seus alunos, tentando maximizar os recursos ﬁnanceiros que lhe são atribuídos de modo a

dar a oportunidade de “ser Erasmus” ao maior número de estudantes possível. De relevar que todos os alunos do IPV têm apoio ﬁnanceiro para as suas atividades de mobilidade internacional, que varia em função dos países e duração da estadia, e é atribuído de acordo com as tabelas anuais deﬁnidas pela Agência Nacional

Erasmus+ Educação e Formação para o efeito. Para além disso, todos os estudantes participantes no programa Erasmus+ recebem certiﬁcação das suas mobilidades, não só pelo reconhecimento académico das atividades desenvolvidas, como também através da atribuição do certiﬁcado Europass mobilidade (documento que regista os conhecimentos e competências adquiridos noutro país europeu). Empenhado em promover as oportunidades de mobilidade internacional, o IPV já prepara o próximo ano letivo de 2016/2017. No próximo mês de março decorrerá o novo período de candidaturas Erasmus+ no qual os alunos terão, uma vez mais, a oportunidade de se proporem a um período de mobilidade em uma das 79 instituições com quem o IPV tem acordos de cooperação, sitas em 25 países. Um admirável mundo Erasmus+ à espera dos alunos do IPV e no qual a instituição consolida a sua presença.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 12

12 Saúde

Quinta-feira 18/02/2016

VIII recolha de medicamentos do Banco Farmacêutico vai apoiar 90 IPSS Drª. M. Lurdes Botelho CLÍNICA GERAL E DOMICÍLIOS

Policlínica Srª da Saúde Quinta da Saudade (rotunda de Nelas, em frente ao Restaurante Perdigueiro)

Telefones: 232 181 205 / 967 003 823

ALEXANDRE LIBÓRIO TERESA LOUREIRO MéDIcOS DENTISTAS

NOVOS PROTOCOLOS ADSE ( GNR - PSP )

Consultas de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h30; e das 14h30 às 19h. Consultório: Rua 21 de Agosto Centro Comercial “Happy Dream” - 3510 VISEU Telefone: 232 435 141 / 917 264 605 Urgências: 917 882 961

DR. ADELINO BOTELHO chefe de Serviço de clínica Geral

Consultório Clínica de S. Cosme Clínica Geral e Domicílios Tel: 232 435 535 - 963 309 407 Praça de Goa - 3510-085 VISEU

Martha Santos GINECOLOGIA OBSTETRÍCIA ECOGRAFIAS

CONSULTAS: SEGUNDAS E QUINTAS, DAS 14H ÀS 20H Rua Miguel Bombarda, nº 66, Sala BU - 1º - VISEU Telefone: 232 426 695

O Banco Farmacêutico realiza no último sábado de fevereiro, dia 27, a VIII Jornada de Recolha de Medicamentos, entre as 09h e as 19h. A iniciativa conta com a adesão de 160 farmácias e os medicamentos recolhidos chegarão aos utentes de 90 instituições particulares de solidariedade social (IPSS) nos distritos de Lisboa, Setúbal, Santarém, Leiria, Coimbra, Évora, Beja, Faro, Aveiro, Braga, Porto, Vila Real e Bragança. A Jornada de Recolha de Medicamentos do Banco Farmacêutico quer sensibilizar os portugueses para a doação de medicamentos e produtos de saúde não sujeitos a receita médica, numa dinâmica semelhante à do Banco Alimentar Contra a Fome. A recolha é feita nas farmácias aderentes, onde o farmacêutico está informado sobre as necessidades mais prementes das instituições que serão ajudadas. Só podem ser doados medicamentos novos, seguros e de qualidade e que ainda não tenham estado fora do circuito do medicamento (não são aceites medicamentos vindos de casa) e que correspondam à lista de necessidades de cada uma das instituições de solidariedade social contempladas pela recolha. As doações serão recolhidas nas farmácias aderentes

por 500 voluntários e distribuídas posteriormente pelas IPSS abrangidas pelo projeto. Na edição anterior foram recolhidos mais de 10.500 medicamentos e produtos de saúde, num valor superior a 42 mil euros. As doações foram distribuídas a 77 instituições das zonas centro e sul do país e chegaram a cerca de 80 mil pessoas. À edição de 2015 aderiram 132 farmácias. Luís Mendonça, presidente do Banco Farmacêutico nota que “a solidariedade dos portugueses tem crescido nos últimos anos, apesar do contexto de crise económica. É com muita satisfação que constatamos que cada nova edição conta com mais farmácias, mais doações e chega a cada vez mais pessoas, o que nos permite alcançar o nosso principal objetivo”. A VIII Jornada de Recolha de Medicamentos conta com o apoio de cada uma das farmácias aderentes, da Ordem dos Farmacêuticos, da Associação Nacional de Farmácias (ANF) e da Logista Pharma. Para saber mais sobre o projeto e quais as farmácias e instituições abrangidas pela recolha de 2016 visite o site www.bancofarmaceutico.pt. Susana Viana

cA Vida com proteção hospitalar A CA Vida, seguradora do ramo Vida do Grupo Crédito Agrícola, lança o CA Protecção Hospitalar, um Seguro de Vida que disponibiliza um conjunto de coberturas de saúde que apoiam os subscritores na gestão do orçamento familiar em situações de internamento e/ou de Intervenção Cirúrgica. Os subscritores podem sempre beneﬁciar do CA Protecção Hospitalar, independentemente de optarem pelo Serviço Nacional de Saúde ou uma unidade de saúde privada, dado que o seguro é sempre accionado mediante comprovativo de internamento ou de intervenção cirúrgica e não da sua despesa. A utilização desse rendimento extra pode ser feita para suportar despesas de saúde, para fazer face à perda de rendimento ou simplesmente suportar despesas familiares. Com a cobertura CA Internamento, sempre que se veriﬁcar

hospitalização da pessoa segura e/ou elemento do Agregado Familiar por mais de 2 dias, seja por maternidade, doença ou acidente, é atribuído um subsídio diário (que varia entre 50 e 150 euros). A cobertura CA Intervenção Cirúrgica, que engloba mais de 1.000 cirurgias, pode ser accionada em situações de doença ou acidente que obriguem a actos cirúrgicos. O capital garantido varia entre 5.000 e 50.000 euros e o limite anual de utilização entre 12.500 e 125.000 euros. Para além das Coberturas de Saúde, o seguro garante ainda um capital de 5.000 euros para os casos de morte da pessoa segura. Com o CA Protecção Hospitalar, que pode ser subscrito nas cerca de 700 Agências do Crédito Agrícola no país, o Grupo CA disponibiliza um conjunto de soluções de apoio ﬁnanceiro para os casos de imprevistos no campo da saúde.

PORTUGAL PODE TRANSPLANTAR MAIS A Sociedade Portuguesa de Transplantação acredita que apesar de os dados recentemente publicados pelo Instituto Português do Sangue e Transplantação (IPST) serem positivos, Portugal continua aquém do seu potencial de colheita e transplantação. Segundo o IPST em 2015 o número de transplantes aumentou 11% e número de dadores aumentou 9,5%. Em 2015 houve 381 dadores e foram realizados 830 transplantes. Estes números representam uma melhoria significativa que já se antevia em 2014 mas Portugal está ainda aquém do potencial de colheita e transplantação. “Se se tivesse mantido a tendência crescente de 2009 e 2010 seguramente estaríamos melhor mas uma discutível reformulação das responsabilidades da tutela na transplantação e algum desinvestimento em 2011 e 2012 fizeram parar e perder muito do trabalho que já estava feito pela antiga Autoridade para os Serviços de Sangue e da Transplantação (ASST). Ainda hoje não são completamente claras as fronteiras entre as responsabilidades da Direção Geral de Saúde (DGS) e do IPST. O IPST reconhece que não tem os meios adequados para coordenar efetivamente este campo de atividade”, defende Fernando Macário, presidente da Sociedade Portuguesa de Transplantação. O especialista realça que “a melhoria dos números refletem um esforço grande de reorganização da equipa da coordenação de transplantação do IPST, mas ainda assim muito mais há por fazer. As medidas tomadas na área da transplantação nos últimos anos são importantes mas representam um investimento insuficiente e os números poderiam ser melhores. Se o transplante em paragem cardiocirculatória não tivesse demorado tantos anos a arrancar, teríamos seguramente mais dadores e mais transplantes”.

Fernando Macário refere também que as discrepâncias regionais se mantêm. “As discrepâncias no transplante de cadáver são ainda marcadas. Temos unidades hospitalares que não detetam todos os potenciais dadores e colhem órgãos muito aquém do que deveriam, uma situação relativamente à qual temos lançado repetidos alertas. É também necessário repensar a rede de coordenação da colheita. As estruturas oﬁciais não têm capacidade para auditar e vigiar esta atividade. Os registos da atividade ainda são arcaicos e a informação não circula entre os proﬁssionais da área. O Presidente da SPT repara ainda que continua a haver uma média de 130 órgãos, principalmente rins, que são colhidos mas não são aproveitados. A explicação passa pela elevada idade média e morbilidade dos dadores. Mas não só. “Na zona Centro e na zona Norte os hospitais de transplantação têm a capacidade para fazer exames de anatomia patológica aos rins colhidos sempre que é necessário e assim avaliar se podem ser utilizados. Isto é fundamental nos dadores de critérios expandidos (com mais idade ou patologia prévia), que são a maioria nos dias de hoje. Mais grave, é o facto da zona de Lisboa onde estão a maioria das unidades de transplantação não ter capacidade de resposta para a realização de biópsias do enxerto renal sempre que necessário. Assim, alguns dos rins de dadores mais idosos ou com patologias que poderiam ser aproveitados são rejeitados”, explica Fernando Macário. “Além do esforço que está a ser feito na área da colheita de órgãos também é necessário apostar na formação de recursos humanos na área da transplantação e na melhoria das condições de algumas unidades de transplantação”, conclui o presidente da SPT.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 13

Desporto 13

Quinta-feira 18/02/2016

RESULTADOS ABc DE NELAS – 13 e 14 FEVEREIRO SÁBADO, 13 FEVEREIRO FUTSAL TRAQUINAS Traquinas Futsal Cup (4ª jornada) ABC de Nelas 02 – 09 Telhadela 11:00H – Pavilhão Municipal de Nelas FUTSAL JUVENIS Campeonato Distrital AFV (20ª jornada) ABC de Nelas 08 – 01 CB Viseu 14:30H – Pavilhão Municipal de Nelas FUTSAL SENIORES Campeonato Nacional 2ª divisão (16ª jornada) ABC de Nelas 03 – 04 Futsal C. Azeméis 17:00H – Pavilhão Municipal de Nelas ANDEBOL INICIADOS Campeonato Nacional (17ª jornada) ABC de Nelas 44 – 38 Andebol Academia / SPS 19:30H – Pavilhão Municipal de Nelas DOMINGO, 14 FEVEREIRO FUTSAL INFANTIS Campeonato Distrital AFV (12ª jornada) ABC de Nelas 10 – 03 CB Viseu 10:00H – Pavilhão Municipal de Nelas FUTSAL INICIADOS Campeonato Distrital AFV (8ª jornada) SC Lamego 02 – 11 ABC de Nelas 11:00H – Pavilhão Álvaro Magalhães - Lamego Viseu FUTSAL BENJAMINS Campeonato Distrital AFV (10ª jornada) ABC de Nelas 05 – 03 CB Viseu 11:15H – Pavilhão Municipal de Nelas ANDEBOL INICIADOS Campeonato Nacional (18ª jornada) NA Penedono 45 – 27 ABC de Nelas 15:00H – Pavilhão Municipal de Penedono

O atleta josé Tomás, do grupo PSP Viseu Runners, classiﬁcou-se no passado domingo, no 4º lugar do Poiares Trail. (Trail Longo 30km). Foi a 1ª prova a contar para o campeonato nacional de Trail Running. Próxima jornada (21/02): Estarreja – Vilaverdense Gondomar – Pedras Rubras Vizela – Fafe (transmissão em direto na CMTV) Anadia – Bragança Próxima jornada (21/02) Casa Pia – Moura Praiense – Angrense Benﬁca e Castelo Branco – União de Leiria Vizela, Vilaverdense, Cova da Piedade e Angrense iniciam 2.ª Fase com o “pé direito”

1.º de Dezembro – Cova da Piedade

O início da Fase de Subida do Campeonato de Portugal Prio ficou marcado pelo equilíbrio, pela qualidade de jogo e pela competitividade patente nos resultados das oito partidas disputadas este domingo. Com a subida à II Liga em mente, Vizela e Vilaverdense, na Zona Norte, Cova da Piedade e Angrense, na Zona Sul, revelaram-se mais eficazes, ocupando o topo da tabela classificativa ao final da 1.ª jornada.

Fase de Subida As equipas de cada série vão jogar entre si duas vezes, na condição de visitante e visitado. Os dois clubes classificados no 1.º lugar de cada série jogam entre si um jogo final, em campo neutro, para apurar o vencedor do Campeonato de Portugal Prio, subindo ambos à II Liga. Os dois clubes classificados em 2.º lugar em cada série jogam entre si dois jogos de forma a apurar o terceiro clube que sobe à II Liga.

Regulamento da prova

Fase de Manutenção/Descida Os oito clubes classificados do 3.º ao 10.º lugar de cada série na 1.ª fase qualificaram-se para a 2.ª Fase - Séries de Manutenção/Descida. Os 64 clubes qualificados mantêm-se nas respetivas séries, iniciando esta fase com 50% dos pontos obtidos na 1.ª Fase. Em cada uma das séries, os clubes jogam entre si duas vezes. Os dois clubes classificados nos dois últimos lugares de cada uma das oito séries descem automaticamente aos Campeonatos Distritais. Os oito clubes classificados em 6.º lugar em cada uma das séries jogam uma eliminatória, sujeita a sorteio, disputada a dois jogos. Os quatro clubes vencidos nas eliminatórias descem aos campeonatos distritais. As quatro equipas vencedoras das eliminatórias jogam uma eliminatória, definida por sorteio, composta por dois jogos, por pontos, uma na qualidade de visitante e outro na de visitado. Os dois clubes vencidos na eliminatória descem aos campeonatos distritais. Os dois clubes vencedores da eliminatória juntam-se aos 40 clubes classificados do 1.º ao 5.º lugar nas oito séries da 2.ª Fase – Séries de Manutenção/Descida e mantêm-se no Campeonato de Portugal Prio.

Novo reforço na Equipa Sénior O Viseu 2001, através do seu diretor desportivo de futsal Bruno Duarte, assegurou a contratação de Rui Carvalho. O Atleta de 20 anos, que ocupa a posição ala/pivot, fez a sua formação no Sporting de Braga, tendo ainda jogado na equipa principal do Clube. Na presente época representou o CD Aves, Clube a quem o Viseu 2001 agradece a forma como facilitou a transferência do atleta. O treinador André Sapata terá assim à disposição mais um jovem valor que irá acrescentar mais qualidade à já existente no plantel do Viseu 2001.

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 14

14 Desporto

Quinta-feira 18/02/2016

MOTORCLĂ SSICO â&#x20AC;&#x201C; SALĂ&#x192;O INTERNACIONAL DE AUTOMĂ&#x201C;VEIS E MOTOCICLOS CLĂ SSICOS

&/Ă&#x2C6;66,&26 5(*5(66$0 ÂŹ ),/ '( $ '( $%5,/ A 12ÂŞ ediĂ§ĂŁo do maior evento portuguĂŞs relacionado com a temĂĄtica dos ClĂĄssicos e da HistĂłria AutomĂłvel reĂşne mais de 150 expositores de vĂĄrios paĂses. Para esta ediĂ§ĂŁo, a organizaĂ§ĂŁo do SalĂŁo MotorclĂĄssico preparou um proJUDPD YDULDGR H HVWLPXODQWH TXH FRQWD D participaĂ§ĂŁo de vĂĄrias entidades comerciDLV H LQVWLWXFLRQDLV H VH GLULJH D DÂżFLRQDdos do mundo dos clĂĄssicos mas tambĂŠm ao pĂşblico em geral. A programaĂ§ĂŁo da 12ÂŞ ediĂ§ĂŁo do MotorclĂĄssico inclui duas novas exposiĂ§Ăľes temĂĄticas dedicadas Ă BMW e Ă s motorizadas Vespa, o tradicional leilĂŁo de automobilia e passeios e concentraĂ§Ăľes de FOiVVLFRV HQWUH RXWUDV DFWLYLGDGHV TXH celebram o universo motorizado clĂĄssico. Em 2015, o SalĂŁo MotorclĂĄssico recebeu mais de 40 mil visitantes. ExposiĂ§Ăľes TemĂĄticas: BMW 100 Anos e 70 Anos Vespa 2016 ĂŠ uma data especial para a BMW. O gigante alemĂŁo da indĂşstria automĂłvel celebra o centenĂĄrio da sua fundaĂ§ĂŁo e o SalĂŁo MotorclĂĄssico assinala os 100 anos de histĂłria da marca com uma exposiĂ§ĂŁo temĂĄtica inĂŠdita. â&#x20AC;&#x153;BMW 100 Anosâ&#x20AC;? apresenta uma viagem pela histĂłria da BMW atravĂŠs de alguns dos automĂłveis mais emblemĂĄticos produzidos pelo fabricante alemĂŁo, como o BMW 507, o BMW SĂŠrie H R %0: ,VHWWD R PLFURFDUUR SURGX]LGR D SDUWLU GH H TXH YHQGHX PDLV GH 160.000 unidades. A BMW (Bayerische Motoren Werke) IRL IXQGDGD HP SRU .DUO 5DSS H SHOR aviador Gustav Otto, no seio da indĂşstria aeronĂĄutica, com o objectivo de produzir PRWRUHV GH DYL}HV &RP R ÂżP GD Â? *XHUUD 0XQGLDO R 7UDWDGR GH 9HUVDOKHV SURtEH D construĂ§ĂŁo dos mesmos, e a BMW vive a sua primeira reinvenĂ§ĂŁo, voltando-se para a produĂ§ĂŁo de motorizadas e automĂłveis. Era o princĂpio de uma histĂłria fascinante TXH DJRUD WHUHPRV RFDVLmR GH UHYLVLWDU 8P SRXFR PDLV D VXO HP ,WiOLD H XP SRXFR PDLV WDUGH HP QDVFLD XP dos maiores Ăcones da cultura motorizada GH VHPSUH D 9HVSD 1R 0RWRUFOiVVLFR D icĂłnica mota italiana ĂŠ a protagonista de uma exposiĂ§ĂŁo temĂĄtica â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;70 Anos VesSDÂ´ TXH WUDoD VHWH GpFDGDV GH KLVWyULD GHVWH SHTXHQR JUDQGH YXOWR GD HQJHQKDria e do design. 'HVHQKDGD SRU &RUUDGLQR 'Âś$VFDQLR para muitos um dos melhores designHUV DHURQiXWLFRV GH ,WiOLD D 9HVSD IRL D UHVSRVWD GD 3LDJJLR Âą GL]LPDGD DSyV D ,, *XHUUD 0XQGLDO Âą SDUD HQIUHQWDU RV GHVDÂż-

ĂŠpoca 2015/2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

RV GR SyV JXHUUD ,QVSLUDGR QR PRGHOR GH Henry Ford â&#x20AC;&#x201C; o criador de um carro simples e barato â&#x20AC;&#x201C; Enrico Piaggio pediu ao VHX PHOKRU GHVLJQHU TXH GHVHQYROYHVVH um modelo de motorizada capaz de devolver Ă populaĂ§ĂŁo a tĂŁo desejada mobilidade. O resultado foi a Vespa, uma moto QXQFD DQWHV YLVWD TXH URPSLD WRGRV RV WDEXV H TXH WRGRV SRGLDP FRQGX]LU &RP o seu inconfundĂvel chassis com suporte SDUD SpV TXH SHUPLWLD TXH DV PXOKHUHV FRQGX]LVVHP GH VDLDV H HVFXGRV TXH SURWHJLDP R FRQGXWRU HP TXDLVTXHU FRQdiĂ§Ăľes meteorolĂłgicas, a Vespa marcou um antes e depois nĂŁo sĂł na histĂłria da indĂşstria motorizada, mas na cultura popular como um todo. Passeios, LeilĂŁo de Automobilia e SalĂŁo Motor Racing Para alĂŠm destas novidades, nĂŁo vĂŁo IDOWDU RV KDELWXDLV SDVVHLRV FRP GHVWDTXH para o â&#x20AC;&#x153;Passeio ACP ao MotorclĂĄssicoâ&#x20AC;?, o â&#x20AC;&#x153;Passeio de Motos Antigasâ&#x20AC;?, o passeio do Clube Fiat de Portugal, o Passeio ClĂĄssicos em SetĂşbal, o Passeio Loures ClĂĄssicos e o Passeio UMM, entre outros. 1R 6iEDGR GLD GH $EULO D SDUWLU das 17h00, decorre o LeilĂŁo de VeĂculos ClĂĄssicos & Automobilia, uma rara oportunidade para assistir, vender ou comprar num leilĂŁo especializado em automobilia, automĂłveis e motociclos antigos em Portugal. Realizado em parceria com a leiloeira Leilosoc, o leilĂŁo estĂĄ aberto a FROHFLRQDGRUHV H YLVLWDQWHV TXH SRGHUmR inscrever-se no site do SalĂŁo MotorclĂĄssico. O catĂĄlogo do leilĂŁo estarĂĄ disponĂvel em www.leilao-motorclassico.com nas semanas antes do evento. Ă&#x20AC; semelhanĂ§a das ediĂ§Ăľes anteriores, vai decorrer em paralelo o SalĂŁo Motor 5DFLQJ XP HYHQWR TXH Gi YLVLELOLGDGH ao mundo da competiĂ§ĂŁo, abrangendo campeonatos, provas nacionais e internacionais, trofĂŠus de vĂĄrias classes e catHJRULDV SURÂżVVLRQDLV GR VHFWRU SLORWRV patrocinadores, organizadores, marcas e preparadores, entre outros. O crescimento do nĂşmero de visitantes e de volume de negĂłcios em cada uma das ediĂ§Ăľes demonstra o impacto e LQĂ&#x20AC;XrQFLD GR 6DOmR 0RWRUFOiVVLFR QR PHUcado dos ClĂĄssicos em Portugal. O SalĂŁo MotorclĂĄssico ĂŠ organizado pelo Museu do Caramulo em parceria FRP D $,3 Âą )HLUDV &RQJUHVVRV H (YHQtos. Para obter mais informaĂ§Ăľes sobre o 6DOmR 0RWRUFOiVVLFR DFHGD DR VLWH RÂżFLDO do evento em www.motorclassico.com.

AF VISEU - DIVISĂ&#x192;O DE HONRA

Moimenta da Beira SĂĄtĂŁo Silgueiros Resende Ferreira de Aves Castro Daire Carregal do Sal Penalva Castelo Sampedrense Lamelas SC Paivense Mangualde Alvite Molelos Tarouquense 9LVHX H %HQÂżFD

J V 17 13 17 10 17 10 17 8 17 8 17 6 17 4 17 5 17 5 17 5 17 4 17 3 17 4 17 4 17 4 17 4

E 3 5 4 5 3 5 9 6 5 5 8 9 4 3 3 1

' 1 2 3 4 6 6 4 6 7 7 5 5 9 10 10 12

G 37 - 11 31 - 16 25 - 16 23 - 13 22 - 20 19 - 17 15 - 17 25 - 19 26 - 33 20 - 24 15 - 22 15 - 21 13 - 22 14 - 23 18 - 27 13 - 30

P 42 35 34 29 27 23 21 21 20 20 20 18 16 15 15 13

JORNADA 17 SĂĄtĂŁo 4-1 Lamelas 7DURXTXHQVH 9 %HQÂżFD Silgueiros 2-1 P. Castelo Sampedrense 0-0 Car.Sal Moim. Beira 3-1 Alvite Mangualde 1-1 S.C Paivense Molelos 0-1 Ferreira Aves &DVWUR 'DLUH 5HVHQGH

PRĂ&#x201C;XIMA JORNADA (21.02) 9LVHX H %HQÂżFD /DPHODV 3 &DVWHOR 7DURXTXHQVH Carregal Sal - Silgueiros Alvite - Sampedrense S.C Paivense - Moim. Beira Ferreira Aves - Mangualde Resende - Molelos &DVWUR 'DLUH 6iWmR

ĂŠpoca 2015/2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Sporting %HQÂżFD FC Porto Braga V. GuimarĂŁes PaĂ§os Ferreira Arouca Rio Ave Belenenses V. SetĂşbal Estoril Praia Moreirense U. Madeira MarĂtimo Nacional Boavista AcadĂŠmica Tondela

ĂŠpoca 2015/2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

V 17 17 15 12 8 8 7 8 7 6 7 6 6 6 5 5 4 2

E 4 1 4 6 8 7 10 6 7 9 5 5 5 4 6 6 7 4

' 1 4 3 4 6 7 5 8 8 7 10 11 11 12 11 11 11 16

G 47 14 60 16 43 15 38 15 32 33 30 26 31 27 31 33 30 48 34 40 21 28 26 38 15 29 29 43 2 36 16 28 22 39 16 37

P 55 52 49 42 32 31 31 30 28 27 26 23 23 22 21 21 19 10

' 5 8 4 7 7 10 8 8 10 10 13 13 9 10 10 12 14 13 14 14 10 11 16 15

G 37 24 61 38 41 28 44 34 40 33 34 24 34 21 38 30 32 34 34 34 30 34 35 40 30 34 31 36 30 30 33 39 34 43 32 42 34 39 30 35 28 34 22 26 35 47 29 49

P 55 55 54 48 48 46 42 40 38 38 36 36 35 34 34 33 31 28 23

JORNADA 22 %HQÂżFD )& 3RUWR Moreirense 2-3 Belenenses Nacional 0-4 Sporting V. GuimarĂŁes 2-2 V. SetĂşbal Arouca 3-0 U. Madeira (VWRULO 3UDLD 7RQGHOD Boavista 0-0 AcadĂŠmica MarĂtimo 1-3 Braga Rio Ave 1-1 PaĂ§os Ferreira

PRĂ&#x201C;XIMA JORNADA U. Madeira - Estoril Praia V. SetĂşbal - Nacional 3DoRV )HUUHLUD %HQÂżFD AcadĂŠmica - Rio Ave Belenenses - Arouca 7RQGHOD 0DUtWLPR FC Porto - Moreirense Braga - V. GuimarĂŁes Sporting - Boavista

J 30 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 29 30 30 30

V 15 17 14 13 13 14 13 12 11 10 11 11 9 9 9 9 10 9 9 9 7 6 7 4

E 10 4 12 10 10 6 9 10 9 10 6 6 12 11 11 9 6 8 7 7 12 13 7 11

JORNADA 30 Oriental 0-2 Feirense Portimonense 1-0 Gil Vicente SC Braga B 2-1 Farense Sp. CovilhĂŁ 1-0 Mafra FamalicĂŁo 2-0 Oliveirense Freamunde 0-0 Ac. Viseu LeixĂľes 3-1 Sporting B Olhanense 1-1 Varzim AtlĂŠtico 3-3 V. GuimarĂŁes B %HQÂżFD % 'HVS $YHV Santa Clara 2-2 Chaves 3HQDÂżHO )& 3RUWR %

PRĂ&#x201C;XIMA JORNADA *LO 9LFHQWH %HQÂżFD % FC Porto B - AtlĂŠtico CP Ac. Viseu - FamalicĂŁo Sporting B - Freamunde Mafra - LeixĂľes 8' 2OLYHLUHQVH 2OKDQHQVH 'HVS $YHV 2ULHQWDO &KDYHV 3HQDÂżHO Sp. CovilhĂŁ - Portimonense Farense - Santa Clara 9 *XLPDUmHV % 9DU]LP Feirense - SC Braga B

$) 9,6(8 =21$ 1257(

Lamego Roriz Vouzelenses Nespereira FC Os Ceireiros Sezurense UD Vilamaiorense Campia Oliv. do Douro Parada CD Santacruzense

ĂŠpoca 2015/2016

J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

6(*81'$ /,*$

Feirense FC Porto B Chaves FamalicĂŁo Portimonense Desp. Aves Freamunde Gil Vicente SC Braga B Varzim Olhanense Sporting B Ac. Viseu Sp. CovilhĂŁ AtlĂŠtico CP LeixĂľes %HQÂżFD % V. GuimarĂŁes B Santa Clara Farense 3HQDÂżHO Mafra Oriental UD Oliveirense

ĂŠpoca 2015/2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

35,0(,5$ /,*$

J 15 15 14 14 14 15 15 14 15 14 15

V 13 9 9 9 6 6 4 3 3 2 2

E 1 3 2 1 4 2 4 3 2 4 2

' 1 3 3 4 4 7 7 8 10 8 11

G 50 14 25 11 23 13 33 20 27 20 25 27 24 28 11 29 13 24 16 32 10 39

P 40 30 29 28 22 20 16 12 11 10 8

G 42 11 25 16 24 17 25 20 23 21 25 22 26 21 14 26 21 16 34 13 33

P 41 29 25 24 24 22 20 15 9 9 7

JORNADA 17 Campia 1-1 Vilamaiorense Parada 1-1 Santacruzense Roriz 1-0 Os Ceireiros /DPHJR 2OLY GR 'RXUR Sezurense 1-3 Vouzelenses

PRĂ&#x201C;XIMA JORNADA Vilamaiorense - Nespereira Santacruzense - Campia 2V &HLUHLURV *' 3DUDGD 2OLY GR 'RXUR 5RUL] Vouzelenses - SC Lamego

$) 9,6(8 =21$ 68/

Canas Senhorim Repesenses Pedreles Vale de AĂ§ores Nelas Vila ChĂŁ de SĂĄ Nandufe Moimenta DĂŁo Lajeosa do DĂŁo S. CassurrĂŁes Santacombadense

J 15 14 14 15 14 15 14 14 15 15 15

V 13 9 8 6 7 6 6 4 2 2 2

E 2 2 1 6 3 4 2 3 3 3 1

' 0 3 5 3 4 5 6 7 10 10 12

JORNADA 17 Repesenses 5-2 S. CassurrĂŁes C. Senhorim 4-0 V. AĂ§ores /DMHRVD 'mR 0RLP 'mR Nandufe 4-2 Santacombadense Vila ChĂŁ de SĂĄ 4-1 Nelas

PRĂ&#x201C;XIMA JORNADA S. CassurrĂŁes - Pedreles Santacombadense - Repesenses Nelas - Nandufe V.AĂ§ores - Vila ChĂŁ SĂĄ 0RLP 'mR &DQDV 6HQKRULP

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 15

Diversos 15

Quinta-feira 18/02/2016

Aguente-se com o seu marido SOLUçãO P´RA INFERTILIDADE -Tens toda a razão, concordou Rosalina, ainda não me tinha passado pela cabeça essa possível situação de ficarmos sós, sem ninguém, que cuide da nossa velhice e depois corremos o risco em deixar esta quinta ao abandono, sem ninguém que trate dela... Será muito triste, ainda nos nossos dias, vê - la cheia de vegetação selvagem de tojos e giestas- precaveu também Rosalina, aceitando a preocupação do marido. - Ora, vez! Passei esta minha preocupação para ti que te leva também agora a sofrer com esta situação, que, se me soubesse comportar discretamente, poderia continuar a ser somente minha, assim entendia “João dos Doutores” em como o sofrimento deveria ser só dele. -Não fiques assim, “ João dos Doutores”. É preciso ter paciência tudo se há de resolver para nosso bem. Evidentemente, há outras soluções para este nosso problema, na devida altura se verá. Deixa esse caso comigo, por favor não te apocantes...

Só tu não, então vamos os dois pensar, assim será mais fácil chegáramos a uma mais rápido solução e ultrapassar este sofrimento que nos trás a nossa sucessão, encontrando também alguém que nos trate e cuide na nossa fraqueza. Esquece este problema que te afeta, deixa esse caso, por agora, comigo. Estou certa de que irei, em breve, encontrar alguém que queira vir para esta quinta e que nos suceda... - Eu já sabia que te levava esta minha preocupação para a tua cabeça. A seguir, “ João dos Doutores” foi para junto da lareira aquecer os pés, enquanto Rosalina colocava o almoço na mesa. Depois de terem comido a sopa de legumes, “ João dos Doutores”falou para a esposa: - Sabes uma coisa, com este meu desabafo para contigo dos motivos que me atormentam, agora já estou com mais apetite, não sei porque, mas não conseguia encontrar solução para os problemas, enquanto agora, não sei porque, acredito que vais resolver - los do

melhor modo possível e a tua solução nos vai agradar, seguramente. - Estou, pois, muito confiante... -É isso, mesmo, que espero de ti. - Fica quieto, no teu trabalho. Espera mais uns dias e verás os planos que te vou apresentar. A partir de agora, vou pensar nisso, logo sem entrar em stress. - Tudo bem! Vou confiar nas tuas capacidades e qualidades. Mais de uma semana, o casal não falou no caso que tanto os preocupava: A sucessão dos bens e quem deles tratasse na velhice. Uma certa manhã, Rosalina acordou cedo e dá um safanam ao marido para ouvir o que tinha para lhe dizer. - Acorda, home!... São já nove horas e ainda ressonas... Desde há uns tempos em que te tornaste um verdadeiro come e dorme! - Mas oh, mulher, nota – se assim tanto, que deixei de ter gosto pela vida... Mas o que há de tão im-

romance de ficção - CAPITULO VIII

DO LIVrO “Honradez de um beirão” portante para me acordares desta maneira! Nunca foste assim? - Abre os olhos… Parece - me que encontrei a solução ideal para termos uma filha adotiva em casa.... - Oh, mulher! Era preciso acordar – me com estes modos para me dizer que encontraste a solução ideal. - Evidente, é importante por se tratar do que mais queremos... - Mas “gaita”, podias esperar que acordasse, naturalmente, sem estares aos encontrões a mim... -Pois, é “ João dos Doutores”. Esta ideia não podia estar mais tempo na minha mente sem te dar conhecimento dela... Apareceu – me por graça divina agora ao acordar. Acho – a maravilhosa!. - Então conta lá que ideia é essa que tanto te agita... - Veio - me à cabeça para irmos a casa do teu irmão Ercílio e da Esposa Salomé a fim de lhe pedirmos para que uma das filhas, venha viver connosco, aperfilhava mo - la e ficava

EXcURSãO MADRID, SARAGOçA, SANTUÁRIO LIORET DEL MAR, BARcELONA, ANDORRA, SANTUÁRIO DE LOURDES, GRUTAS DE BéThARRAN E BURGOS. com a colaboração do jornal Notícias de Viseu e Turiviajar TV, vai realizar – se nos dias: 22, 23, 24, 25, 26 e 27 de abril de 2016 uma excursão para visitar Madrid, Saragoça, Lloret del Mar, Barcelona, Andorra a Velha, Pas de La casa, Santuário de lourdes, Grutas de Bétharran e Burgos, por 245 euros

As marcações são feitas no jornal Notícias de Viseu ou pelos telemóveis 960100300 e 962 308 080.

na nossa quinta como se de uma filha nossa se tratasse! Oh, mulher! Não é má a ideia... Pensaste acertado! - Eu sabia que ias resolver esse problema que tem afetada o nosso matrimónio. “ João dos Doutores”, aceitava a sugestão da esposa. Estava a pensar na nossa afilhada Ana Maria, tem 18 anos, é maior de idade, se gostar da ideia e o teu irmão e a Salomé autorizar e não se importarem era mesmo o melhor para nós... Depois para o casal Ercílio, com cinco filhas, era menos uma boca a fazer despreza. O mulher, essa ideia é ótima. Diria mesmo que seria a cereja no topo do bolo, se aceitarem. Se a Ana Maria não quiser vir, poderá ser que uma das outras quatro irmãs aceite. - Então, por que, não? Ana Maria é que era o ideal, temos mais confiança com ela e depois é nossa afilhada, estou convicto de

Por Fernando de Abreu

que vai aceitar para logo sair da pobreza em que vive. Depois ela é uma boa rapariga, bonita que nos orgulha quando andarmos com ela na cidade e que nos trará continuidade, olhando pelo nosso futuro e do da quinta. -Ainda bem que concordas com esta ideia, sempre é bem melhor do que me entregares a outro homem para ter comigo um filho que tu desejavas que te chamasse de pai, quando não era, de verdade... Pois é, como pai é aquele que educa e alimenta, não mais pensava nisso, como agora não vou pensar se o meu irmão deixar vir a nossa afilhada para viver connosco. -Naturalmente, vai ser nossa filha, enquanto se fosses tua ficares gravida para esse teu filho, o pai biológico seria sempre eu, era um segredo ardente somente nosso, nunca, nunca de mais ninguém... (continua)

18 Fevereiro:Layout 1 17-02-2016 20:25 Page 16

$"%! +$ * # $ $#* #($ #, & #' ' ) $&( " ! & ! #$( ' * ' ) $" %) ! #$( ' * ' ) $" !"

+1 3+ 1 #% + # ( # : * + $ 05 ) +* %+* ( + ) ($+1 + 05 7%( )+51 3 : +*3 7 1 : 2/ *$ ; & 05 2 3 *$ 1% + +* 1 1% + ( + ( #+ )+51 3 = ) 2 /1%) %1 2 . 2 23 +* 1 1% +% % 1 5) % *+ *+: / 1 1 7 * 1 + ( + # ( #+: * 8 * + + +*3 %) *3+ %7 12+2 3+2 247+2: %3+ 05 ' +*3 $ 7%*3 %* + *+2 %*%*3 115/3+2= 23 *+ 7 % +*3 1 *+2 % 2 BC BD ) 1 + /1,8%)+: +) /1+#1 ) + 2/ @ % (: /+1 2 +) )+1 1 ) 2 > + 2 /1 3 ?= #5* + + /1 2% *3 +* 1 1% : *@ 3,*%+ #5 1 /%2+: 1 ) + ( + ( #+ )+51 3 < > 7 % $ 7 1 +* 512+

*%*3 115/3 ) *3 : / ( 7 9: 7 % 1 (%9 1 A 2 : * 2 + +* ($+ 5 : %1 + 05 %'+ +)+ )+231 # 231,)% : 13 2 * 3+ 2 1 #5 2% 2: *+2 % 2 CE CF + ) 2 7 1 %1+ +1@ 1 *3 : +) /1+#1 ) 247+ ) %+1 %)/+13 * % +*-)% : * +A2 +*$ 1 +2 2 52 /1+@ 53+2 +) 7 23 /1+#1 ) + /+/5( 1=

#5* + 7% /1 2% *3 : * 5( : 2 + 31 2 /1+ 53+2 *@ %1 13 2 * ( 05 9 ) 2 @ ) *3+ / 1 %3+: * 23 %1 *+ )5* + )+ 1*% < @ 05 %'+: + / + + 7%*$+ + +: /+1 ) *3 1 ) ) %2 (% %+2 05 (%@ +1%#%* (% +2 *3 / 2@ 2 +2: #+1 + * +*31+ # *3 /1 +* %3+2 % 1 *3 2: /+2@ 3 *+ ) 2)+ % ( +)5): +* +2 31 2 2 +)/( 3 ) +)@ /( ) *3 ): *5) /1+7 2 +1+2 = +1 25 7 9: + 7 1 +1 % 1 + 159: (+5 5(351 (%# 31 % +: 2 22% %(% 2 05 +1 ) %3 2 *+ 2/ + 51 *+ 31 *2 +1) + ) % *3 ( +) *+7+2 115 ) *3+2 / 22 %+2 )/ 1 +2 / 1 5) ) ($+1 %1@ 5( + / 22+ 2 7% 351 2: % (+ 7% 2: +5 2 ' 5) 25 23 * % ( ) (@ $+1% * 05 (% 7% +2

/ 1 /1 )% 1 +2 ) ($+1 2 ( +2; +1 ) %1 1 (%9 1 5) /%35(+ / 2 +* 1 1% 52+ ( % = 2 #5%1: 5*3 1 #5 2% 1 )5* + A +135# ( %1 /1 2 *3 1 5) +9% + +) + ( 1 / +: 35 + %23+ 1 (@ %9 + 7+(3 5) %1 +) /1+ 53+2 (%@ ) *3 1 2?= 13+ 05 BC BD ) 1 +: )+53 3 %1 2 1 (5# 1 23 : *3,*%+ #5 1 /%2+ 9 +*7%3 +2 /+135#5 2 2 / 1 %1 ) 05 ( 7%( # (%9 /1+7 1 + ( + 05%1%1 /1+ 53+2 3 11 ) ($+1 05 (%@ = @ 1 : /+%2: 5) +/+135*% / 1 2@ 153 1 ) 2 (% %+2 2 2/ % (% 2 # 2@ 31+*-)% 2 /1 +2 %8+2?

3 5 *2 2= +1 !): + /1 2% *3 + 5@ *% &/%+: 1%+ +51 %1+ %75(#+5 + /1+#1 ) %1 + 5 %'+: +) ) %2 5) *3 * 8@ /+2%3+1 2: * 2 )62% : 35* 2: #15/+2 *3 1 2: @ 7 ( %1+2 + +* #+: +* 512+ 13 2 2/ 3 5(+ *31 +531+2 *@ 31 3 *%) *3+ /1 7%23+2 / 1 +2 +%2 % 2 23 : *31 ( 2 +*23 5) /1+#1 ) : 31 *2)%4 + ) %1 3+=

+1 !): 1 ( +5 + 3+ * + 2 1 2+) *3 + / +: + 7%*$+ + 05 %'+ /1+ 53+2 %1 : ) 2 3 )@ ) +531+2 /1+ 53+2 /1+ 59% +2 *+ +* ($+ ) %+1 05 (% 2 + %)/+13 *3 2: * ) +2 7%2%@ 3 *3 2: 3 ( +)+ +2 * $% +2: / ( +1) +)+ 2 + (%) *3 +2 +2 *%) %2 05 ($ +1* ) 1* ; + ) ( 7% + (+ (%9 + "+1 23 ( +* 2 ($ 2 7 + /1+ 51 +2 (%) *3+2= 5 *3+ + 05 %'+: + 8 (% 1%2 + +* ($+: /1+ 59% + * 2 *@ 31 *$ 2 11 231 ( : 23 ( 22%! + +)+ +2 ) ($+1 2: /+1 3 1 405 3 05 ($ 5+ +* 512+ 2 > 3 1 7%($ 2?: 05 #+1 2 9 '59 22 %24*3 $+*1+2 %24* + / ( 05 (%@ = 5) 05 (%! + 05 /1 @ 3 * )+2 ) *3 1 +*2 17 1 : 2 /+22 22&7 (: ) ($+1 1: * +*@ 7% + 2 1 + 05 %'+ 2 11 + ) ($+1 + )5* +=

A rรกdio que Viseu ouve " ! " !

"* ' )

" ! $"

" " !