Cataloguede Campagne
OK-Portada TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:46 Página 48
Renouvelez votre peau en
Automne
joyeuse fête Tunisie
Campagnes 19-20 Du 7 octobre au 8 novembre 2013
de Aïd el Kabîr
OK-02-03 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:30 Página 1
COENZIME
+ ACIDE HYALURONIQUE Un regard radieux
Pour un teint uniforme, camoufle les rides et ridules 1
Effet tenseur
ÉCLAIRCIT ET ILLUMINE LA PEAU 1. Masque illuminateur Dermatology. Éclaircit, adoucit et illumine le visage. Formule contenant des extraits de Synerlight 2™, un mélange naturel aux extraits de kiwi et de sophora permettant d’éliminer les taches et de prévenir leur réapparition. La peau est visiblement plus lumineuse, claire et soyeuse. Application: sur une peau propre et sèche. Laisser agir 10 minutes et rincer à l’eau tiède. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4 / 21,000 Dt 11,550 Dt
OK-02-03 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:30 Página 2
3
UN POUVOIR PRODIGIEUX CONTRE LE PASSAGE DU TEMPS
45% RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE
SPF
20
4 2
RÉDUIT LES RIDES
3
HYDRATE EN PROFONDEUR
2. Crème réparatrice de nuit Dermatology.
3. Crème aux actifs hydratants Dermatology.
Stimule la récupération du derme. Formule innovatrice combinant actifs hydratants tels que la protéine de soja, la coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et l´acide hyaluronique permettant à la peau de récupérer sa douceur et de la raffermir et la rajeunir à la fois. Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9 / 49,000 Dt 26,950 Dt
Crème de soin quotidienne formulée à base d´acide hyaluronique pour une hydratation optimale. Contient des extraits de coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et d´EUPHRABIOL visant à estomper les rides de façon efficace. Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5 / 50,000 Dt 27,500 Dt
DÉGONFLE LES POCHES ET ESTOMPE LES CERNES 4. Contour des yeux et soin traitant pour les poches et les cernes Dermatology. Estompe les rides du contour de l´œil. Soin traitant efficace contre les poches et les cernes. Formule contenant de l´acide hyaluronique, des protéines de soja et des extraits de coenzymes Q10. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4 / 36,000 Dt 19,800 Dt
OK-04-05 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:35 Página 1
28jours Pour rajeunir
votre peau
1
Démaquiller y exfolier 1. Démaquillant tonifiant pour le visage Lumilift. 2. Exfoliant visage illuminateur Lumllift. Formule antioxydante capable d´éviter la détèrioration des cellules et de prévenir l´apparition des premiers signes de l´âge. Contient du rétinol et des extraits de thé vert. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 81098-9
Nettoie en profondeur, élimine les cellules mortes et resserre les pores grâce à son action exfoliante douce. La vitamine C stimule la formation de collagène. Utiliser une fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82918-6
28,000 Dt
27,000 Dt
16,800 Dt
3
2
16,200 Dt
Nutrition 3. Crème antirides Lumilift. Favorise la disparition progressive des rides les plus visibles. Le résultat est une peau lisse et uniforme. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 80982-9
55,000 Dt
33,000 Dt
OK-04-05 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:35 Página 2
5
40% Rituel absolu de plaisir et d´efficacité RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE
4
5
7
6
Hydratation 4. Crème hydratante effet lumineux Lumilift. Contribue à améliorer l´apparence et la texture de la peau, jour après jour. Contient des filtres solaires. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 80981-4
54,000 Dt
32,400 Dt
Traitement spécifique
5. Contour des yeux Lumilift.
6. Gel aux actifs exfoliants Lumilift.
7. Ampoules de vitamine C Lumilift.
Protège et hydrate le contour des yeux. Action raffermissante et lissante efficace. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 81053-3
Favorise la disparition des rides d´expression et des taches de pigmentation. Utiliser 2 ou 3 fois par an au cours de traitements ponctuels en automne et en hiver. Application: le soir pendant 20 à 30 jours. Contenu: 30 ml Réf.: 82977-7
40,000 Dt
30,000 Dt
Traitement intensif à base de vitamine C. Stimule la formation de collagène. Application: le soir. Utilisation: une ampoule tous les 2 ou 3 jours au cours de traitements ponctuels à réaliser en automne et en hiver. Contenu: 5 ampoules de 1 ml Réf.: 80983-5 / 28,000 Dt 16,800 Dt
24,000 Dt
18,000 Dt
OK-06-07 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:37 Página 1
PROGRAMME ANTI-ÂGE
ULTRA-RAFFERMISSANT REDÉFINISSANT 1 1
RAVIVE le contour des yeux
2
2
REDÉFINIT l’ovale du visage
3
DRAINE LES LIQUIDES accumulés au niveau du double menton 3
OK-06-07 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:37 Página 2
7
Triple l’efficacité du produit
ACTION RAJEUNISSANTE
+50% RÉDUCTION
UTILISATION LE MATIN
1
UTILISATION LE SOIR
2
3
1. Contour des yeux Fifty´s.
2. Crème de jour Fifty´s.
3. Crème de nuit Fifty´s.
Crème triple action: remplit les rides depuis l´intérieur, retend les paupières et estompe les cernes. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 82129-9
Lutte contre une activité hormonale décroissante et la perte de fermeté. Renforce les zones soutenant le derme et permet d´obtenir une peau plus dense. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82107-9
Crème nutritive permettant d´optimiser la reconstruction cutanée nocturne. Augmente l´épaisseur de la peau et lisse visiblement les rides les plus profondes. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82109-1
32,000 Dt
56,000 Dt
56,000 Dt
13,900 Dt
23,000 Dt
23,000 Dt
M
OK-08-09 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:38 Página P 1 RO
ÉS IMIT
KS L
C SSTO
N OTIO
8
OM SPR
ITÉ
LIM CKS
TO
S IONS T O OM
Coffret soin rajeunissant Or & Diamant
Traitement anti-âge aux extraits d’or • Crème effet tenseur immédiat • Peau lisse, raffermie et rajeunie
Traitement Lifting aux extraits de diamant • Puissant effect lifting • Plus de luminosité et de fermeté pour le visage et le décolleté
PRIX SPÉCIAL!
49,000 Dt COFFRET ÉDITION SPÉCIALE
Coffret
Coffret Or & Diamant. Comprenant: • Traitement antiâge aux extrait d´or. Crème visage formulée à base de poudre d´or. Effet tenseur immédiat. Stimule le processus de régénération cellulaire et augmente la luminosité de la peau. La peau est plus lisse, raffermie et plus souple. Application: jour et/ou nuit. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml
• Traitement Lifting aux extraits de diamant. Crème visage aux extraits de diamant. Puissant effet lifting et grand pouvoir équilibrantant. Élimine les cellules mortes de la peau, augmente le degré de souplesse et procure un aspect plus lisse et lumineux. Application: matin et/ou soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml Réf.: 85470-7 / 52,000 Dt 49,000 Dt
OK-08-09 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:39 Página 2
9
100% ALOE VERA PUR UNE PEAU FRAÎCHE ET SOIGNÉE
FORMULE CONTENANT
100% D’ALOE VERA PUR
PRIX SPÉCIAL!
13,000Dt
Body gel concentré contenant 100% d´aloe vera pur. Hydrate, protège et rafraîchit la peau. Sa formule à l´aloe vera 100% pur est un régénérant efficace permettant d´hydrater la peau en profondeur et de procurer une délicieuse sensation de fraîcheur. Particulièrement recommandé après le rasage, une exposition au soleil et après toute épilation. Soulage immédiatement les brûlures légères et les picotements. Contenu: 150 ml Réf.: 82400-0
13,000 Dt
OK-10-11 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 13/09/13 13:50 Página 1
Action Antivergétures exfoliante Combat Traitement réducteur pour le corps et estompe
PROFESSIONAL B O D Y
de haute précision
Nettoie et tonifie la peau
les vergétures
ITÉ C A C E F F I ONTRÉE DÉM
1
1. Gel pour le corps aux particules exfoliantes. Élimine les cellules mortes et les impuretés. Tonifie la peau. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 200 ml Réf.: 82264-3
25,000 Dt
13,750 Dt
2
2. Crème pour le corps aux actifs antivergétures. Combat efficacement la flaccidité cutanée évitant la formation de vergétures. Stimule la circulation sanguine et favorise la synthèse du collagène et des protéines. Rend les tissus plus élastiques. Indiquée pour les femmes enceintes. Application: matin et soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82266-4 / 43,000 Dt 23,650 Dt
OK-10-11 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 13/09/13 13:50 Página 2
11
Raffermit
Anticellulite Combat la cellulite et la “peau d’orange”
Tonifie et lisse
Buste Fermeté, élasticité et plus de volume au niveau du buste
45% RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE
3
5
E APPLICAT
U
EL
4
RP N ROFESSION
3. Crème aux actifs raffermissants pour le corps.
4. Crème aux actifs anticellulitiques.
5. Gel pour le buste aux actifs raffermissants.
Tonifie, lisse et fortifie les cellules de la peau. Régénère les fibres ayant perdu de leur force naturelle. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82263-6 / 43,000 Dt 23,650 Dt
Anticellulitiques dont l´action a été démontrée. Agissent de deux façons: contre l´accumulation des graisses et les interruptions microcirculatoires responsables de la cellulite. Le résultat est une réduction de la "peau d´orange". Application: matin et soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml Réf.: 82262-1 / 43,000 Dt 23,650 Dt
Spécialement formulé pour le soin du buste, contient du CellActive ® Form, du RelistaseTN, et des principes actifs apportant fermeté, élasticité et volume. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 60 ml Réf.: 82265-8 / 35,000 Dt 19,250 Dt
OK-12-13 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:21 Página 1
12
Q
10
soin & Jeunesse entre vos mains
PRIX SPÉCIAL!
5,990Dt
Crème pour les mains Q10. Enrichie au Q10 pour lutter contre le vieillissement cutané. Contenu: 150 ml Réf.: 82301-2
8,600 Dt
5,990 Dt
•AVANT
•APRÈS
OK-12-13 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:21 Página 2
13
DES CILS COMME VOUS NE LES AVEZ JAMAIS VUS!
20% RÉDUCTION
PLUS DE FORCE CORPS ET VOLUME
STIMULE LA CROISSANCE DES CILS
2
1
1. Traitement pour allonger les cils. Gel à appliquer capable de rallonger les cils et d´augmenter leur grosseur. Stimule naturellement la croissance des cils. Appliquer de préférence une fois par jour le soir sur des cils propres. Utiliser au cours d´une période de six semaines pour des résultats visibles. Contenu: 12 ml Réf.: 82383-9 / 17,000 Dt 13,600 Dt
2. Mascara Oxigen CL Colours Naturel. Contient de la vitamine B12, C et E, essentielles pour la santé et la beauté des cils. Utilisation quotidienne le matin. Contenu: 13 ml Réf.: 82906-0
21,000 Dt
16,800 Dt
OK-14-15 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:19 Página 1
Pour obtenir le même look: Ombre à paupières CL Colours (82417-4) et Crayon pour les yeux permanent Exclusive (81885-5).
14
IMPACTANT Regards séducteurs 20%
30%
RÉDUCTION
RÉDUCTION
Carbón black 81885-5
82607-6
82606-1
1
2 82605-4
1. Crayon Kajal-Khôl. - Crayon Kajal: effet "smoky". À utiliser sur la partie mobile de la paupière. Intensifier selon ses goûts. Contenu: 2,8 g - Crayon Khôl: pour le contour interne de l´œil. Longue durée. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g Réf.: 81988-4
13,000 Dt
10,400 Dt
2. Crayon pour les yeux permanent Exclusive. Tracé parfait, homogène et durable. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 3 ml
17,000 Dt
11,900 Dt
OK-14-15 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:19 Página 2
15
DES OMBRES À PAUPIÈRES CAPABLES D’ILLUMINER VOTRE REGARD
BORDEAUX 82419-5
20% RÉDUCTION
ROSE 82418-9
BLEU 82417-4
Ombre à paupières CL Colours.
VERT 82416-7
Une gamme de couleurs basiques crémeuse et veloutée capable d´illuminer et d´intensifier le regard grâce à une palette de tons pastel. Sa texture douce, crémeuse et soyeuse offre une sensation de légèreté et de confort. Il s´agit d´une ombre versatile à utiliser seule pour un maquillage de jour ou bien combinée avec des ombres perlées pour le soir. Fini satiné. Contenu: 2 g
23,000 Dt
18,400 Dt
OK-16-17 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:18 Página 1
16
DES TONS
30% RÉDUCTION
IRRÉSISTIBLES 1
82604-9
25%
81805-8
RÉDUCTION
81706-2
81705-5 Prune 82365-2
Rouge 82363-1
Marron-Rose 82368-8
1. Crayons à lèvres 2x1 CL Evolution. Texture crémeuse. Application facile. Contenu: 1,6 g
9,000 Dt
6,300 Dt
Nude 82369-4
2. Rouge à lèvres CL Colours. Grâce à sa texture crémeuse et ses ingrédients contenus, il s´applique facilement sur les lèvres. Hydrate et procure un fini uniforme et intense. Contient des émollients pour un effet prolongé et une couvrance accrue. Contenu: 4 g
12,000 Dt
9,000 Dt
Rose 82364-6
2
Corail 82366-7 Marron 82367-3
S
OK-16-17 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:18 Página 2
DES LÈVRES SÉDUISANTES
BRILLANCE ET COULEUR INTENSE
82284-2
Pour obtenir le même look: Lip gloss CL Evolution New (82284-2).
82283-6
82282-1
82285-7
82286-3
30% RÉDUCTION
Lip gloss CL Evolution New. Allie la brillance du gloss et la couleur intense du rouge à lèvres. Action traitante. Texture douce et confortable. Tentation irrésistible au goût de fruit. Contenu: 2,5 ml
19,000 Dt
13,300 Dt
OK-18-19 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:26 Página 1
Pour obtenir le même Look: Blush mousse Exclusive (82815-6) et Illuminateur pour le visage Exclusive (81851-8).
DES TONS LUMINEUX, ET COLORÉS, ET RESPLENDISSANTS 82817-7 Marron
82815-6 Rose
82816-2 Bordeaux
PRIX SPÉCIAL! 13,500 Dt UNITÉ
2
1
1. Illuminateur pour le visage Exclusive.
2. Blush mousse Exclusive.
Correcteur Oil- Free. Dissimule les petites imperfections. Pour un visage resplendissant. Application: étendre uniformément sur les cernes, les ridules et les petites imperfections. Contenu: 2,5 ml Réf.: 81851-8 / 17,000 Dt 13,500 Dt
Formule siliconée formant une légère couche au fini longue durée. Résiste à l´eau. Contenu: 4 ml
22,000 Dt
13,500 Dt
OK-18-19 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:26 Página 2
couvrance totale
20%
12h
19
un visage
parfait
30%
RÉDUCTION
82443-4
RÉDUCTION
82444-1
82445-6
SPF
30
3
82985-0
82986-6
4
82987-1
4. Fond de teint Mousse CL Colours. 3. Fond de teint SPF 30 CL Colours. Fond de teint haute protection particulièrement crémeux au toucher doux et léger. La présence de poudres sébo-absorbantes garantissent un maquillage longue durée et une peau lumineuse. Fini naturel mat. Action émolliente. SPF 30 testé. Contenu: 11 ml Réf.: 82972-9 / 32,000 Dt 25,600 Dt
La texture mousse est très douce et crémeuse. Au contact de la peau ce produit se tranforme en poudre et ne produit pas d´effet "masque". Le résultat est une peau mate. Les imperfections sont minimisées et la peau offre un aspect naturel et matifié. Contient des filtres solaires. Longue durée. Contenu: 20 ml
35,000 Dt
24,500 Dt
OK-20-21 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:59 Página 1
20
2• TEINTÉE HYDRATAN TE
BASE 1• LISSANTE
CRÈME
RESSERRE LES PORES ET MATIFIE
HYDRATE ET ILLUMINE LA PEAU EN UN INSTANT 82728-4
82729-9
20% RÉDUCTION
2
1
1. Base visant à resserrer les pores.
2. Crème hydratante illuminatrice teintée.
Minimise les pores et matifie en un instant. Absorbe les excès de sébum, unifie et adoucit l´aspect de la peau. Procure un fini mat avec ou sans fond de teint. Utilisation: tous les jours avant le maquillage. Peau normale-mixte/grasse. Contenu: 15 ml Réf.: 82743-5
Rehausse la luminosité de la peau. Hydrate et élimine instantanément les teints fatigués. Application: utiliser sur une peau propre. Peau normale-mixte/grasse. Contenu: 50 ml
26,000 Dt
20,800 Dt
24,000 Dt
19,200 Dt
E
OK-20-21 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:59 Página 2
19
DES VISAGES SUBLIMES 1. Poudre compacte pour le visage Cotto CL Colours. Formule particulièrement douce et crémeuse. Sculpte le derme par le jeu de clair-obscurs grâce à la combinaison sophistiquée des différents tons mats et perlés. Contenu: 10,5 g Réf.: 82972-9 / 26,900 Dt 21,520 Dt
2. Poudres compactes. Effet velouté. Peau matifiée. Contenu: 15 g
19,000 Dt
15,200 Dt
4
20% RÉDUCTION
2
1
TON CLAIR 81848-4
TOM MOYEN 81849-9
TON FONCÉ 81850-3
OK-22-23 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:58 Página 1
22
EZ ET
MIR Z, AD
YE Z ESSA BINE M O C
RS
OLOU C L C IS
VERN
&
C
GNETI A M X U OUVEA
N
82375-6 82382-4 82381-7 82377-7 82379-8 Corail
Grenat
Tuile
Rouge
Rosa pâle
Vernis à ongles CL Colours. Nouvelle formule longue durée. Forme une pellicule dure, résistante et ultra brillante. Application facile. La couleur est appliquée sans risque de rayures. Assure une couvrance parfaite. Contient un filtre UV pour éviter toute décoloration et jaunissement de l´ongle. Contenu: 10 ml
11,000 Dt
7,500 Dt
OK-22-23 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:58 Página 2
ENvIES! COMBINEZ-lES SElON vOS PRIX SPÉCIAL!
VERNIS
7,500 Dt UNITÉ
23
APPLICATION:
CL COLOURS
+
UX LES NOUVEA
TOP COAT
c i t e n g Ma
ÉTAPE 1 Appliquer une couche épaisse de vernis CL Colours et laisser sécher.
ÉTAPE 2 Agiter le flacon et appliquer une couche épaisse de vernis à ongles Top Coat Magnetic.
ÉTAPE 3
OBTENEZ DIFFÉRENTS FINIS
• Aimant compris.
RÉSULTAT!
82346-8 Top coat Magnetic bleu
82347-4 Top coat Magnetic rose
82348-9 Top coat Magnetic lila
Top Coat Magnetic CL Colours. Après les différents tons proposés dans la gamme Magnetic, voici désormais le Top Coat Magnetic. Celui-ci peut être appliqué sur N’IMPORTE QUEL vernis de notre gamme habituelle et grâce à l’aide de notre aimant vous pourrez réaliser les figures que vous préférez sur vos ongles tout en jouant avec l’ensemble de nos bases. Se présente dans trois tons afin que vous puissiez choisir la tonalité la plus adaptée à votre vernis conventionnel. Contenu: 10 ml
11,000 Dt
7,500 Dt
T AN M AI
AI M AN T
AIMANT
Rapprocher immédiatement l’aimant du vernis encore humide aussi prêt de l’ongle que possible mais sans le toucher, le placer selon l’effet voulu. Maintenir cette position pendant 10 secondes. Répéter l’opération pour chaque ongle.
OK-24-25 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:57 Página 1
30% RÉDUCTION INDIVIDUELLE
Eau de parfum Impact man. Fraîche-citrique. Notes citriques imposantes pour un parfum inspiré des hommes aimant séduire. Contenu: 75 ml/spray. Réf.: 82959-9 / 40,000 Dt 28,000 Dt
OK-24-25 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:57 Página 2
PRIX SPÉCIAL! RECEVEZ CES
2 PARFUMS
INDIQUÉS SUR CETTE DOUBLE PAGE IDENTIQUES OU DIFFÉRENTS POUR SEULEMENT:
53,000 Dt (OBLIGATION DE SOLLICITER LES 2 RÉFÉRENCES À LA FOIS)
Eau de parfum Impact woman. Fraîche-fleurie. Notes provocantes de bouquet frais. Un parfum pour le plaisir des femmes sensuelles sûres d´elles mêmes. Contenu: 75 ml/spray. Réf.: 82958-3 / 40,000 Dt 28,000 Dt
OK-26-27 2 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:56 Página 1
26
Doux parfums 30% RÉDUCTION
2
1
1. Eau de parfum Loving. Fraîche-fleurie. Parfum exquis aux délicates notes persistantes de santal, vanille et d´ambre. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81457-9 / 39,000 Dt 27,300 Dt
2. Eau de toilette Mara. Fleurie-orientale. Notes de jasmin aux légères nuances épicées. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81206-4 / 32,000 Dt 22,400 Dt
OK-26-27 2 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:56 Página 2
27
DES OCÉANS
de
FRAÎCHEUR
30% RÉDUCTION
3. Eau de toilette Ocean Blue. Épicée-boisée. Airs marins aux éléments ozoniques pour les hommes naturellement modernes. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81136-4
30,000 Dt
21,000 Dt
3
OK-28-29 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:54 Página 1
28
Une caresse douce et fraîche pour
Bébé
30% RÉDUCTION
1 2
2. Gel stick Just Babies.
1. Eau de toilette Rabbits. Un parfum capable d´envelopper les plus petits de feuilles tendres et fleurs blanches de jasmin et muguet. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82617-0
21,000 Dt
14,700 Dt
Permet de prendre soin de la peau et de la garder en bonne santé grâce à sa formule alliant les propriétés bénéfiques des plantes d´Arnica Montana L. et d´ Harpagophytum procumbers D.C. Formulé pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs pour soigner les coups légers. Appliquer délicatement sur la zone concernée. Répéter autant de fois que nécessaire. Contenu: 15 g Réf.: 82916-5 / 21,000 Dt 14,700 Dt
OK-28-29 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:54 Página 2
29
SENTEZ CETTE MERVEILLEUSE SENSATION DE BIEN-ÊTRE ET DE CONFORT Élimine les durillons
[
[Aussi efficace qu’un massage professionnel Soulage et
Hydrate les talons
rafraîchit
FENDILLÉS
Stop odeur
40% RÉDUCTION
3 2
1
4
1. Crème pour les pieds aux particules exfoliantes.
2. Gel pour les pieds et les jambes fatiguées.
Aide à éliminer les impuretés et les peaux mortes. Adoucit la peau des pieds et les prépare avant l´application d´un produit hydratant. Appliquer une petite quantité de produit sur la peau humidifiée des pieds. Masser doucement. Rincer. Contenu: 125 ml Réf.: 82923-3
12,000 Dt
7,200 Dt
3. Crème pour les pieds à l´urée.
4. Déodorant pour les pieds double action.
Sa formule aux extraits de plantes et de menthol rafraîchit et soulage immédiatement les pieds et les jambes fatiguées. Appliquer une petite quantité et masser délicatement jusqu´à absorption complète. Utilisation quotidienne. Contenu: 125 ml Réf.: 82921-1
Crème enrichie à l´urée et au bisabolol spécialement indiquée pour les pieds les plus secs et les zones rugueuses et les talons abîmés. Appliquer une fine couche de crème sur une peau propre et sèche. Masser délicatement de façon circulaire. Contenu: 125 ml Réf.: 82922-6
Sa formule renforcée empêche la décomposition de la sueur tout en procurant une agréable sensation de confort et bienêtre. Garde les pieds frais et secs tout au long de la journée. Appliquer après le bain ou la douche. Contenu: 125 ml Réf.: 82924-8
21,000 Dt
21,000 Dt
12,600 Dt
12,600 Dt
15,000 Dt
9,000 Dt
OK-30-31 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:53 Página 1
SHAMPOING ARGININA + TRAITEMENT RÉPARATEUR
APPORTE FORCE ET VITALITÉ PRÉVIENT LA CHUTE DES CHEVEUX
PRIX SPÉCIAL! EMBALLAGE PROTECTEUR
SYSTÈME ANTIGOUTTES
Plus de BRILLANCE ET DE VOLUME Des cheveux FORTS ET EN BONNE SANTÉ
Des cheveux plus résistants. Évite leur chute Nourrit et protège Contient des actifs essentiels
2
Contient des actifs essentiels
1. Shampoing arginina contient des céramides. Au fil du temps, les cheveux deviennent plus fragiles. L´arginine est l´ingrédient essentiel capable de rendre toute sa force au cheveu. Grâce à lui, celui-ci est fortifié depuis l´intérieur, le bulbe est nourri et la fibre restructurée. Le symrepair (aux céramides et acides gras) restitue au cheveu toute sa force, résistance et brillance. Celui-ci paraît plus soyeux, radieux et en meilleure santé. Il récupère son aspect naturel. Contenu: 300 ml Réf.: 82335-7 / 8,500 Dt
1
2. Hair Volution Réparateur capillaire. Augmente la masse capillaire. Répare les pointes et les cheveux fragiles et abîmés. Favorise la croissance d´un cheveu fort et épais. Contenu: 30 ml Réf.: 82241-6 / 35,000 Dt 9,900 Dt
OK-30-31 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:53 Página 2
31
Fraîcheur et douceur pour votre toilette quotidienne
Roses Explosion 1.000 ml Réf.: 82000-7
500 ml Réf.: 82113-1
Hidro Aloe
Argán 1.000 ml
1.000 ml
Réf.: 82957-8
Réf.: 82104-2
500 ml
500 ml
Réf.: 82915-9
Réf.: 82111-0
Berry Surprise
50% RÉDUCTION
Gel de bain Burbujas.
1.000 ml
Pour tout type de peau. Contenu: 1.000 ml
Réf.: 82002-8
22,000 Dt
500 ml
Contenu: 500 ml
Réf.: 82115-2
11,000 Dt
11,000 Dt 5,500 Dt
OK-32-33 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 13/09/13 13:54 Página 1
32
Protection Maximale
30%
HORES
RÉDUCTION
Dynamic 82073-4
Relaxing 82071-3
Déodorant antitranspirant et rafraîchissant. Contenu: 50 ml
8,500 Dt
5,950 Dt
Action 82069-4
OK-32-33 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 13/09/13 13:54 Página 2
PROFITEZ D’UNE AMBIANCE FRAÎCHE ET AGRÉABLE Bébé 81603-1
Cusine 81601-0
40% RÉDUCTION
Fleur d'oranger 81253-0
Sensuality 81252-4
Rechanges pour diffuseurs Brisas. Contenu: 25 ml
8,500 Dt
5,100 Dt
33
OK-34-35 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:48 Página 1
34
Un Cadeau Spécial
35% RÉDUCTION
1
5 ATM
Chronomètre avec boîtier en ACIER. Verre minéral. Bracelet en cuir. Calendrier. Largeur du boîtier: 45 mm. approx. Réf.: 20203-6
455,000 Dt
295,750 Dt
OK-34-35 TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:48 Página 2
Elegance
Collection
20% RÉDUCTION
5 ATM
Boîtier et bracelet en TITANE plaqué spécial I.P.G. Verre minéral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Largeur du boîtier: 27 mm. approx. Réf.: 20156-1
345,000 Dt
275,000 Dt
OK-CONTRA TUNEZ C19.qxp:Maquetación 1 12/09/13 13:34 Página 48
PRIX SPÉCIAL LANCEMENT! 2
UNITÉ 82422-0
NOUVEAU
82423-5
R e ga rds
Ex o tiq u e s Ombres à paupières Acuarela MAL. Texture unique, attirante et exceptionnelle. Des plus sensorielles. Des couleurs incroyables grâce à l’uniformité et l’intensité du produit. Une brillance maximale grâce au mélange des couleurs. Peut être utilisée sèche ou humide selon l’intensité désirée. Contenu: 9 g
28,000 Dt
CRISTIAN LAY TUNEZ SARL Rue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8 Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE. Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530. Fax : 00216 71 955 265. E-mail : callcentertn@cristianlay.com CRISTIANLAY.com
Pour otenir le même look: Ombres à paupières Acuarela MAL (82422-0).
24,000Dt
Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARL Rue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8 Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE. Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530. Fax : 00216 71 955 265. E-mail : callcentertn@cristianlay.com
24,000 Dt
OFFRES VALABLES DU 7 OCTOBRE AU 8 NOVEMBRE 2013, SAUF EN CAS DE RUPTURE DE STOCKS. Suivez-nous sur: facebook.com/CristianLayOficial