Metropolitan

Aleksander Nowak +47 45463244 (Norway) +48603063611 (Poland) nowak.aleksander3@gmail.com

DZIELNICA EKOLOGICZNA Inżynierska praca dyplomowa pod kierunkiem dr. hab. inż arch. Roberta Asta / Autor: Aleksander Nowak

OGICZNA

DZIELNICA EKOLOGICZNA

a Asta / Autor: Aleksander Nowak

Inżynierska praca dyplomowa pod kierunkiem dr. hab. inż arch. Roberta Asta / Autor: Aleksander Nowak

Analiza wysokości zabudowy wokół działki, 1:20000

Analiza wysokości zabudowy wokół działki, 1:20000

Gmina Sandnes Plan rozwoju Sandnes 2007- 2020 22.01.2007

Region Rogaland

Gmina Sandnes Plan rozwoju Sandnes 2007- 2020 22.01.2007

Niska zabudowa / mieszkalne

Wyższa zabudowa / przemysł

Działki budowlane

Niska zabudowa / mieszkalne

Gmina Sandnes

Region Rogaland

pod zab mieszkaniową mieszk. w budowie publiczne w budowie obszar centrum

Wyższa zabudowa / przemysł

Analiza zbiorcza, 1:20000

Plan rozwoju Sandnes 2007- 2020 22.01.2007

publiczne rekreacyjne

Analiza zbiorcza, 1:20000

Obszary zamknięte dla nowych inwestycji obszary objęte ochroną dziedzie dzictwa kulturowego

STARE MIASTO

Komunikacja Drogi obszary wyłączone z r. drogowego trasy piesze szlaki zielone deptaki tramwaj

Ważne miejsca zielone Obszary zazielenione

Obszary wyłączone z ruchu drogowego- deptaki 1:10000

Inne symble granica planu

Szlaki piesze 1:10000

Granica opracowania

Plan zagospodarowania przestrzennego dla ulic Brugata, Hoylandsgata i Hoveveien

nat., rybołówstwo tereny wodne ogólnego dostępu

Zieleń: plan rozwoju Tereny zielone i szlaki piesze

1:10000

przejścia

NOWE CENTRUM

Miasto Sandnes

Zbiorniki wodne i ich zagosp.

Komunikacja: plan rozwoju

Komunikacja: plan rozwoju

Zabudowa cz. mieszkaniowa biznes użyteczności publicznej t. kościoła Komunikacja drogi publiczne inne ciągi piesze/rower parkingi kolej Tereny rekreacyjne park Pozostałe drogi prywatne Obszary pod funkcje mieszane mieszkaniowe/biznes inne funkcje kombinowane

1:3000

granica planu granice działek

STARE MIASTO

30m

NOWE CENTRUM 30m

Zieleń: plan rozwoju25m Tereny zielone i szlaki piesze 25m

do rozbiórki zjazdy

Ważne miejsca zielone 35m

Obszary zazielenione

NISKA ZABUDOWA/MIESZKALNE

WYŻSZA ZABUDOWA/PRZEMYSŁOWE Obszary wyłączone z ruchu drogowegodeptaki

35m

NISKA ZABUDOWA/MIESZKALNE

Analiza wysokości zabudowy wokół działki, 1:20000

Niska zabudowa / mieszkalne

Wyższa zabudowa / przemysł

Analiza zbiorcza, 1:20000

STARE MIASTO

Above the Horizon

Above the Horizon

Liget Budapest, New National Gallery and Ludwig Museum

ARCHITECTURAL VISION Socially responsible behaviour is dependent on repetitive individual and collective exposure to our cultural evolution. Many museums today seem to see their visitors as the largest threat to their own collections and exhibitions. This attitude leaves museums “passive” in their performative role as cutting-edge institutions and in their relationship to the public at large.

To enable the New Hungarian National Gallery and the Ludwig Museum to have the desired active role; interacting and communicating with their audience, our project is based on the following principles: The wish to unify two museums in one building while maintaining a strong individual identity for each.

We are situating both institutions under a singular public roof that is always accessible. Thus the roof becomes an inherent part of the City Park as does its` elevated continuation offering great views over the whole of Budapest.

Architecturally, we strive to create a museum building that offers exciting, modern and contemporary spaces that enable an art experience confidently suited to the display of art from varying epochs and styles.

We aim to create an inspirational environment for education and museum learning, where the thoughts and philosophical mindsets fundamental to any form of art creation and understanding are at the centre

point. The centre point of the building symbolises the meeting point of two art institutions, the meeting of light and earth at the horizon simultaneously resolving practicalities of daylighting and embodying gravity at the meeting of the Ludwig Museum and the New National Gallery.

In the heart of the building we envision a large open public space that serves both institutions. Here the visitors, local and from afar, young and old, are invited to start their journey of exploring art, in the Ludwig Museum and New National Gallery.

The juxtaposition of the two institutions beneath a common fabric creates a space where tensions serve to inspire – a metaphysical reaction field between collections, and beyond the individual mind.

SITE RELATIONS Situated in the North-East of the City Park the New National Gallery and Ludwig Museum form the new focal point at the end of an axis from the 1956 Monument. This together with the new Hungarian Museum of Architecture, and the Photography Museum forms a gateway to the park.

Our buildings’ shape reacts to this visual axis and continues the park upwards on a public stairway from which visitors can enjoy elevated views above the trees and out over the entire city. With its two high-

1/8

points and the two gently tilting surfaces the building clearly reacts towards the pedestrian flow coming from Hermina út in the North, while simultaneously creating an extension of Napozórét to the South. This generous gesture towards Napozórét, is intended to strengthen the quality of the existing park structure, while adding variety to the experience of the park.

The roof of the building is extended back to the public instead of merely occupying a large portion of the park.

with a main entrance from the new Museum Plaza between Zichy Mihály út and the New National Gallery and Ludwig Museum.

The entry plaza appears to float independently from the building due in part, to the ramped gallery down to the parking levels allowing the building volume to visually slide below grade.

The park plaza to the North invites visitors from the Metro, and residential areas, either visiting the institutions or simply traversing the park.

The park plaza weaves beneath and between the existing trees and comprises a combination of paving and reinforced grass.

By enabling people to explore the roof of the building with a scalable surface, which is activated with café’s, terraces and unobstructed views, The artefact delivery port is subtly integrated in the façade and the park we aim to create a genuine ownership among visitors as well as locals, plaza more than adequately accommodates even the largest vehicle integral to the strategy of making the two new museums a genuine part manoeuvring under safe conditions whilst retaining an open, park-like of Budapest. quality.

The scalable peak-like quality of the 40 metre volume creates a visible and attractive destination for the North East corner for the park, The existing southern plinth in of the former building is removed and contributing to an enhanced flow of park visitors. The sloping volumes the terrain returned to a natural incline toward the park. adopt different characteristics at different times of the day: shade or Here the roofscape naturally fuses with the park landscape and at this exposure, high or low – the choice is yours. point we envisage a large potential for hosted or spontaneous events While clearly relating to one historical axis with the buildings’ volume, with a natural amphitheatre. The proposed sporting development to the the volume similarly reacts to pedestrian flows along the diagonal con- North West could similarly feed from the roofscape to form an integrated solution to terracing, event hosting and arrangements potentially nection of Vajdahunyad stny as well as from Zichy Mihály út.

As a result of this our building has multiple entrances from all sides offering a sizeable financial contribution to the institutions.

Above The Horizon View from Napozórét

Napozórét

Above the Horizon

en

Liget Budapest, New National Gallery and Ludwig Museum

m klá

Ci

a in

rm He

ch yM ih ál y

Zi

Vá ro s

lig et i

Zi ch ch yM yM ih ih ál ál y y

New National Gallery Napozórét

kö rú t

Zi

Napozórét

út

Museum Plaza & Main Entrance

Ludwig Museum

Napozórét

Staff Entrance

Functional Split

Artefact Deliveries

Park Entrance

40m

a út

Park

Park Plaza

ch yM ih ál y

City

ch yM ih ál y

in Herm

Zi

25m

Bicycle Parking

Zi

Napozórét

Napozórét

Gaia Room

The Public Roof

Gaia Entrance

New National Gallery and Ludwig Museum Museum Plaza

Ludwig Museum ch yM ih ál y

Underground Parking

ch yM ih ál y

Zi

New National Gallery

Zi

Napozórét

Office Entrance

One Building - Two Museums - Two Identities Napozórét

Cafè

40m

in Herm

Park City

Zi

ch yM ih ál y

Napozórét

Museum Plaza & Main Entrance

ch yM ih ál y

a út

25m

Zi

Napozórét

Zi

ch yM ih ál y

Museum Plaza & Main Entrance

Public Spaces and Main Entrance

Roof Entrance

Napozórét

Zi

ch yM ih ál y

Outdoor Events

Ludwig Museum

ActiveNapozórét Use of Building Geometry for Energy Production

ál y

Zi

New National Gallery

ch yM ih ál y

Napozórét

Siteplan Scale 1:500

Zic hy Mi há

ly ú

t

Main Entrance

Underground Parking connected to Hermina street underground parking and Goods deliveries

u.

2/8

Above the Horizon

Liget Budapest, New National Gallery and Ludwig Museum

4/8

+40,00m

View over Budapest

The Public Roof

+29,00m

Gaia Hall +25,0m

+24,00m

The Public Roof Museum Administration

Offices

Meeting Rooms

+19,00m

Offices

+14,00m

Temporary Exhibition - New National Museum

Temporary Exhibition

+7,00m Brasserie

Terrace

Main Hall - Ticketing

+3,50m

Museum Learning

Cafeteria / Brasserie

Event Hall

+/-0,0m +/-0,00m

City Park

-3,50m

Workshops Permanent Exhibition

Permanent Exhibition - New National Museum

Permanent Exhibition

0

10

0

20

10

Permanent Exhibition

Temporary Storage of Departments

-7,00m

Arts Storage

-14,00m

Section A-A Scale 1:250

20

New National Gallery +40,0m

0

10

20

0

10

20 Ludwig Museum +25,0m

+/-0,0m

Main Entrance

0

10

20

0

10

20

Deliveries

Elevation - South-East Facade Scale 1:250

ALEKSANDER NOWAK

d’aménagement urbain. À proximité de la Bibliothèque nationale

LOCATION: PARIS de France, de la Cité de la Mode, de cinémas et d’établissements universitaires, le site s’inscrit en outre dans un environnement TYPE: PROFESSIONAL culturel stimulant.

INDIVIDUAL / GROUP WORK Le paysage urbain est de ce point de vue en adéquation avec l’univers de référence du Groupe Le Monde, associé ROLE & CONTRIBUTION: SOCIOLOGICAL AND CONTEXTUAL ANALYSIS, CONCEPT AND IDEAS à l’information, à la culture de l’écrit et à la diffusion des connaissances. Ce contexte, favorable à l’échange et à la DEVELOPEMENT (2ND STAGE), PARAMETRIC FACADE FULL DESIGN, curiosité intellectuelle, incite à penser une architecture qui réponde bien évidemment à un programme, mais qui soit ARCHITECTURAL EXPRESSION, VISUALISATION AND RENDERING, également en capacité d’offrir des expériences spatiales à tous.

LEVEL: AFTER GRADUATION l’échelle de la parcelle, le lot A2 est situé sur une zone couverture des voies ferrées de la gare d’Austerlitz.

2.DATE: 11-12.2014 D ESC R I PT I ON ARC HITECTU RAL E et É LÉ M E NTS DÀdecontraintes E CONCE PTI ON Les imposées par la structure du sol fondent l’un des partis pris majeurs du projet. Ces contraintes ont été envisagées SUPERVISOR: CECILIA LANDMARK // cecilia@snohetta.com

thématique de la pluralité. Cette dernière est en outre renforcée par une série de caractéristiques propres à l’information et au savoir : diversité des ramifications territoriales des événements qui fondent l’actualité ; variété des situations entre celui qui fait l’expérience de l’événement et celui qui en réceptionne le récit ; multiplicité des positionnements et des interprétations ; différences entre pensées majoritaires et émergences de voix singulières ; diversité des horizons de réception des lecteurs. À partir de ces notions de pluralité, de mouvement et de déplacement, nous avons dégagé un concept architectural d’ensemble.

Un projet en dialogue avec l’identité du Groupe Le Monde Le bâtiment rassemblera l’ensemble des équipes du Groupe Le Monde, il abritera les activités presse papier et numérique. Dans le paysage culturel français, Le Monde fait figure d’institution.

Le nouveau siège incarnera autant cet héritage que l’exigence qui caractérise aujourd’hui les missions de ce premier groupe français de médias indépendant. Le projet doit refléter les ambitions du groupe à conjuguer innovations, révolution numérique et valeurs historiques telles que l’indépendance, la transparence et le partage des savoirs.

Il s’agit de proposer une architecture non statique, au sens où elle fonctionne tant à l’échelle architecturale qu’à celle de la ville, où elle développe une logique intrinsèque pour répondre au programme tout en parlant du monde alentour.

L’un des aspects spécifiques aux métiers de l’information a servi de levier de développement au projet que nous proposons.

Il s’agit de la notion de temporalité. L’information, c’est à la fois le flux extrêmement rapide des événements qui font notre

LE MONDE

LE MONDE HEADQUARTERS

flux en mouvement de l’information, à l’image de nuages ou Groupe Le Monde et de mutualiser des services au sein du De par la réglementation urbaine, le site est divisé en deux ITERATIONS d’étoiles se déplaçant dans le ciel. Le dispositif d’éclairage groupe. Au plan urbain, la forme du bâtiment dégage un large lots initialement prévus pour accueillir deux bâtiments. qu’elles contiennent peut être programmé tantôt pour fournir espace public ouvert sur la ville au niveau du sol.

Cette place Notre proposition consiste cependant à aller contre cette SNØHETTA, PARIS, CONCEPT DEVELOPEMENT, FACADE DEVELOPEMENT, RENDERING / COMPETITION / 1ST PRIZE un éclairage de base, tantôt pour créer des représentations permet la déambulation piétonne entre deux parties de la ville recommandation et à considérer le site comme une seule et graphiques, exprimer des messages, etc. Il serait par exemple contrastées, côté Seine et coté gare. ce titre, même entité, laquelleGroup viendraiss’inscrire have embedded clusters of ÀLEDs in elle a rend le Thedans Le Monde an iconun in the bâtiment surfaces will possible de représenter une carte du monde stylisée, dont porteur de grid lien urbain, de tissage, en cohérence avec les unique.

Ce choix semble en effet reputation pertinent auof regard de relatively projet low resolution that can be programmedia world andnous its long standing certaines zones seraient alternativement soulignées par un orientations d’aménagement de la ZAC Paris Rive-Gauche. Plus l’ambition du projet, qui vise à créer un bâtiment emblématique, med to provide more or less abstracted levels of integrity and quality is a measure for media jeu sur la couleur et sur l’intensité lumineuse, fonction de largement, cette insertion dans le tissu urbain renoue avec la identifiable et porteur d’une charge symbolique forte. data. houses worldwide. l’actualité. Des interventions artistiques pourraient également tradition du journal Le Monde, dont l’histoire est liée à celle de basic illumination or abstract Thedebuilding becomes a bridge, iterally Le processus conception architecturale consiste à identifier They can provide investir ce support. En outre, la typologie d’espace en voûte Paris. dans un premier temps gabarit constructible à l’échelle permet une série de jeux acoustiques, que les usagers pourront representations of new flow. spanning across the un site, but also representing Le traitement façades est du Ensuite, une logique de soustraction vient redéfinir potentiellement exploiter.

The exterior ofdes the building willcaractérisé be clad de manière thesite. bridge between Le Monde and its readers.

“The Final” différentiée et contextuelle, bien au plan de l’écriture les contours du volume initial pour commencer à dessiner with a pixelated matrix of glass withaussi varying degrees The occupied bridge allows for direct contact Le bâtiment sera revêtu d’une matrice pixélisée de verre , architecturale, qu’en termes de fonctionnalité et d’ambiance la physionomie générale du bâtiment. Cette méthode de of transparency, translucency, and opacity.

The between the different departments in the caractérisée par des nuances de transparence, de translucidité urbaine. La façade donnant sur l’avenue et sur la Seine est conception architecturale conjugue, dès les premières phases intention is that the façade gives the building a company.

Symbolically the connects theest et d’opacité (voir section 6 :“The « Façades »). De loin, cette surface ouverte, accueillante et dynamisée par l’accueil visiteurs, du projet, forme et fonction.

En bridge effet, le volume initial Lightwell” homogenous character when viewed from distance, La seconde produit une texture singulière qui suscite une perception two parts city along the Avenue De l’entrée de l’auditorium et l’entrée du personnel. dessiné selonof unethe approche de sculpture urbaine. Ensuite, homogène du bâtiment. Mais à l’image d’une mise en page ou façade, confrontée aux voies traitée les volumes soustraits sont définis tantôt par des éléments but at the same time reveals a ferrées, greaterestlevel ofde sorte à France. d’un jeu typographique, au fur et à mesure que l’on s’en approche susciter atmosphère urbaine plusheadlines douce. Bénéficiant d’un fonctionnels usagesover (zonesthe d’accès au bâtimentcomplexity as theune view approaches – like Therépondant vaultedà des ceilings plaza elle révèle son degré de complexité. Ainsi, la composition“The Iterations” bon apport en lumière naturelle directe, elle est agrémentée ; espaces publics), tantôt par les contraintes du site (contraintes and detailed content in a news story. The façade represent the transient flow of information like d’ensemble souligne l’unicité du bâtiment, tandis que les d’aménagements paysagers plus intimes comprenant assises et techniques inhérentes à la parcelle et au contexte bâti existant intended to represent the building as a du bâtiment. or stars moving across the sky.

They are propriétés particulières de cette matrice pixélisée créent une espaces verts. Un café est implanté de ce côté-ci ;clouds contraintes de réglementation urbaine).

Le volume final ainsi patterns are complete volume, while the distorted pixel map formed from parts of a sphere or globe, and are richesse autant à l’extérieur qu’à l’intérieur du bâtiment. obtenu résulte de la somme des contraintes et des éléments creates a rich tapestry from inside and out.

Les sous-faces voûtées du bâtiment recouvrant la place programmatiques. also part of the overall structural solution. These Enfin, en toiture , une longue terrasse relie les deux volumes TIME publique décrite précédemment sont constituées à partir de principaux de bureaux. À chaque extrémité, un espace plus formes sphériques. Ce dessin participe du principe structurel Il en résulte un bâtiment en forme de pont , orienté le long de 4. OR GA NI SAT ONdesFON ONetN E LL E De vastes zones de élargi Ioffre vues, CT vers Il’est vers l’ouest. global du projet. Équipées de LED, ces sous-faces voûtées l’avenue Pierre Mendès France, enjambant littéralement le la toiture comporteront des panneaux photo-voltaïques. 5 offrent de larges surfaces animées. Elles symbolisent le site. Ce « pont habité » permet de concevoir de réels espaces de connexion entre les différentes entités qui composent le Espaces intérieurs

“The Split”

“The Bridge”

Projected Volumetric Fillout volume extrusion

Regulating Height

Regulated Existing Regulation volume

ON

Heights

I AT

OR G A NISATION FON CTION N E LL E

Intersection produit Volumes Volume

M

4.

La structure du bâtiment est conçue pour permettre une grande souplesse dans lavolume répartition des espaces de travailNew et des Regulated public Adapting volume to regulations Creating Cityest Plaza différentes titres du Groupe Le Monde. Cette répartition adaptation square organisée autour des Super-Desks et des Desks thématiques.

Sunlight Daylight/Entrance/Cafe consideration

Passage/Bridge Building

“The Inversion”

R FO

Bridge

The New Le Monde

“The Symbol”

IN D’

Project

“The Cut”

UX FL

Project vs regulated volume Old Superimposed on New

La sphère comme référentiel pour decuts Globes les usedsoustractions to make the generative volume

LE MONDE

Les principaux noyaux de circulation verticale, de même que les principales gaines de ventilation et de désenfumage, sont situés à l’aplomb des fondations. Ces grands axes de circulation verticale intérieure font figure de pylônes pour le bâtiment-pont.

D

UX FL

Espaces intérieurs

IN D’

N IO AT

M

R FO

La structure du bâtiment est conçue pour permettre une grande souplesse dans la répartition des espaces de travail et des différentes titres du Groupe Le Monde. Cette répartition est organisée autour des Super-Desks et des Desks thématiques.

Les principaux noyaux de circulation verticale, de même que les principales gaines de ventilation et de désenfumage, sont situés à l’aplomb des fondations. Ces grands axes de circulation verticale intérieure font figure de pylônes pour le bâtiment-pont.

DIRECTION DES PUBLICATIONS

DESK THEMATIQUE

LES LOTS EN COUR DESK THEMATIQUE distance from the Distance toHUB superdesk

hub redaction

LES LOTS EN COUR

SUPE

superdesk

information speed DIRECTION DES REDACTIONS Flow of information

4.

ORGA NI SATI ON FONCTI ONN E LLE

LE MONDE

bât A bât A

IO AT

M

R FO

superdesk Superdesk/ Topic desk

N

information speed

N D’I

bât B

La structure du bâtiment est conçue pour permettre une grande souplesse dans la répartition des espaces de travail et des différentes titres du Groupe Le Monde. Cette répartition est hub redaction organisée autour des Super-Desks et des Desks thématiques.

distance from the HUB

UX FL

bât B

Espaces intérieurs

N

Les principaux noyaux de circulation verticale, de même que

les principales gaines de ventilation et de désenfumage, sont DESK THEMATIQUE

Distance to superdesk

DESK THEMATIQUE

situés à l’aplomb des fondations. Ces grands axes de circulation verticale intérieure font figure de pylônes pour le bâtiment-pont.

distance from the HUB

hub redaction

SUPER-DESK

superdesk

UX FL

information speed Flow of information

distance from the HUB information speed

hub redaction

superdesk Superdesk/ Topic desk

DESK THEMATIQUE

N hub

distance from thespeed HUB information

information speed

O Principles of programme distributionMATI information speed R FO ’IN D UX FL

distance from the Distance toHUB superdesk

superdesk

hub redaction

information speed Flow of information

redaction

superdesk

DESK THEMATIQUE SUPER-DESK

AUTRES SERVICES superdesk

Legend

Functional diagram of the redaction

Facade view from l’Avenue Pierre Mendès-France

distance from the HUB superdesk Superdesk/ Topic desk

hub redaction

Lot A9b - Atelier Christian de Portzamparc

distance from the HUB

Lot A9a2 - Antonini & Darmon hub redaction

information speed

Hub. Redaction. Production

Lot A9a2 - Antonini & Darmon

Lot A9a1 superdesk

Lot A9a1 -

Atelier 234 Atelier 234

7

Lot A2 Lot A2

SNØHETTA SNØHETTA

DESK THEMATIQUE

distance from the HUB

hub redaction

information speed

distance from the HUB

hub redaction

Hub. Redaction. Production

UX FL

M OR NF

D’I

superdesk

superdesk

distance from thespeed HUB information

Principles of programme distribution information speed

distance from the HUB hub redaction

superdesk

AUTRES SERVICES

N

IO AT

information speed

Lot A9b - Atelier Christian de Portzamparc

hub redaction

DESK THEMATIQUE

superdesk

Hub. Redaction. Production

distance from the HUB hub redaction

D’I

DIRECTION DES REDACTIONS

hub redaction

distance from the HUB

IO AT

M

OR NF

DIRECTION DES PUBLICATIONS

DESK THEMATIQUE

superdesk

Legend

Functional diagram of the redaction

DESK THEMATIQUE

8. recharging

relaxing

ni par les besoins éjà que nous erts, propices jet prévoit break area auditorium etoutdoor privées, exhibition

complementlounge area library themed rooms

elaxing

working

max H=+37,0m SDP total: 22490m2

redaction

private office

superdesk

open office

travailler working

superdesk

mezzanine: +28,0m, SDP: 610m2

working

bureau privateprivatif office

open office

office bureau open en open-space

work lounge

redaction superdesk niv. 6: +24,5m, SDP: 1290m2 20m2

unformal meeting space

study both /cubicle

La proposition architecturale a été élaborée en prenant en compte les fortes contraintes techniques liées à la construction du bâtiment sur la dalle existante, en particulier la position des points porteurs et leur capacité respective à reprendre les charges verticales et horizontales.

redaction

superdesk

ng space

commercial

superdesk

working

unformal meeting space

Afin d’assurer la faisabilité du bâtiment et en particulier de l’ouvrage de franchissement, la collaboration avec les ingénieurs de l’équipe de conception a orienté les choix

niv. 5: +21,0m, SDP: 3765m2 meeting room

private office

work “salon delounge travail”

open office

study both /cubicle commercial

workgrouping

unformal meeting space

study both /cubicle commercial

recharging être inspiré

study both / cubicle

relaxing

complement

hub

superdesk

working

redaction

superdesk

private office

workgrouping

niv. 4: +17,0m, SDP: 4075m2

kiosque espaces demeeting réunion unformal meeting study both unformal meeting unformal study study both both niv. 3: individuel space /cubicle space /cubicle space /cubicle informels +13,0m, SDP: 4060m2

commercial

espaces de pause outdoor breakextérieurs area auditorium exhibition auditorium

niv. 2: du projet,+9,0m, SDP: 3755m2 75m2 té. Ainsi le ateurs une niv. 1: d’usage et+5,0m, deSDP: 2810m2 60m2 commercial commercial commercial

relaxing se détendre

recharging

archive/storage print/copy circulation break zone mini kitchen sanitary

lounge area library complement themed rooms

hub

meeting room open office

work lounge

niv. 0: +0,0m, SDP: 2130m2

workgrouping

niv. 3: +13,0m, SDP: 4060m2

0m2

max H=+37,0m SDP total: 22490m2

outdoor break area

recharging

auditorium salle d’exposition exhibition salon de repos lounge area bibliothèque library espaces thématiques themed rooms

archive/storage print/copy circulation break zone mini kitchen sanitary mezzanine: complement+28,0m, SDP: 610m2

espaces supports

relaxing

workgrouping

outdoor break area

private office

open office

work lounge

niv. 2: hub superdesk +9,0m, SDP: 3755m2

niv. 6: +24,5m, SDP: 1290m2

niv. 5: +21,0m, SDP: 3765m2 mezzanine: +28,0m, SDP: 610m2

niv. 6: +24,5m, SDP: 1290m2

niv. 5: +21,0m, SDP: 3765m2

niv. 4: +17,0m, SDP: 4075m2

open office

work lounge

working workgrouping

meeting room private office

niv. 3: +13,0m, SDP: 4060m2

niv. 2: +9,0m, SDP: 3755m2

niv. 1: +5,0m, SDP: 2810m2

ALEKSANDER NOWAK

work lounge

unformal meeting space

niv. 0: +0,0m, SDP: 2130m2

commercial

niv. 2: +9,0m, SDP: 3755m2

niv. 1: +5,0m, SDP: 2810m2

study both /cubicle

study both commercial /cubicle

study both /cubicle

3

•

recherche de légèreté

•

compensation des efforts horizontaux

•

prise en compte de l’hétérogénéité des points porteurs

max H=+37,0m SDP total: 22490m2

niv. 0: +0,0m, SDP: 2130m2

5

Afin de limiter le poids de l’ouvrage de franchissement, le bâtiment s’affine dans la zone centrale en plan et en élévation.

L’objectif de légèreté a également orienté le choix du système constructif envisagé pour les planchers (cf. description ci-contre).

La structure des extrémités du bâtiment (entre les files 3 et 4 et entre les files 10 et 12) est basée sur un système conventionnel poteaux-poutres. Leur stabilité latérale est assurée par un système de cadres rigides sur toute la hauteur du bâtiment dans les directions transversales et longitudinales. La structure de la partie centrale est basée sur le principe de l’arc à poussée

La géométrie envisagée pour le système d’arcs résulte de la prise en compte des capacités hétérogènes des points porteurs disponibles. En effet, les points porteurs à l’Ouest de l’ouvrage (à droites sur les figures ci-contre) ont une résistance jusqu’à deux fois supérieure aux points porteurs situés à l’Est. Les arcs sont liés entre eux par des poutres parallèles qui assurent la transmission des efforts verticaux des étages supérieurs ainsi que la stabilité latérale des arcs.

P/2

6

P/2

7

arc comprimé

8

F 9 E

10

faux plancher

absorbant acoustique

D

poutrelle type IPE

11 C

NE

P/4

P/4

P/4

P/4

arch compression tirant tendu string

EI

S

12

dalle béton mince tuyaux d’activation thermique

max H=+37,0m SDP total: 22490m2

Choix constructifs pour les planchers

niv. 3: +13,0m, SDP: 4060m2

niv. 0: +0,0m, SDP: 2130m2

GARREE GA

La solution structurelle retenue pour les planchers consiste

niv. 2: +9,0m, SDP: 3755m2 max H=+37,0m SDP total: 22490m2

faux plancher

niv. 1: +5,0m, SDP: 2810m2

niv. 0: +0,0m, SDP: 2130m2

P P

4

repris par des tirants positionnés entre le niveau brut de la dalle et son niveau fini. Ainsi, les seuls efforts horizontaux transmis aux points porteurs sont ceux liés à l’action du vent.

commercial commerces niv. 4: +17,0m, SDP: 4075m2

open office

niv. 4: +17,0m, SDP: 4075m2

niv. 3: +13,0m, SDP: 4060m2

unformal meeting space

commercial redaction niv. 1:superdesk +5,0m, SDP: 2810m2

archives /stockage auditorium archive/storage exhibition print/copy impression/photocopies niv. 5: lounge area circulation +21,0m, SDP: 3765m2 circulations mezzanine: library break zone SDP: 610m2 cuisine meeting room+28,0m, unformal meeting study both themed rooms mini kitchen sanitaires space /cubicle sanitary

ue

private office

superdesk

niv. 6: +24,5m, SDP: 1290m2

working

0m2

m 0m2

redaction

unformal meeting space

working

superdesk

meeting room

55m2

STAT

Carrying points analysis

workgrouping

meeting room

niv. 4: +17,0m, SDP: 4075m2

90m2

study both /cubicle

niv. 6: +24,5m, SDP: 1290m2 private office

niv. 5: +21,0m, SDP: 3765m2

: 0m2

ping g ping groupe

unformal meeting space

work lounge

15m2

30m2

hub

superdesk

ION

Stratégie générale work lounge

workgrouping

meeting room redaction superdesk

STR UCT UR E

Programme distribution per level

workgrouping

meeting room archive/storage print/copy circulation hub break zone mini kitchen sanitary

work lounge 10% 20%

archive/storage hub print/copy circulation break zone 14 stk mini kitchen 85m2 sanitary mezzanine: +28,0m, SDP: 610m2

ve/storage nt/copy culation eak zone i kitchen anitary

65m2

superdesk super-desk

hub

“Salon de travail”

orium mplement hibition nge area ibrary ed rooms

union m oom oom

complement

absorbant acoustique

13

max H=+37,0m SDP total: 22490m2

poutrelle type IPE dalle béton mince

Plafond

béton préfabriqué et réseau d’activation

Structure

Poutres alvéolaires pour les installations techniques

tuyaux d’activation thermique

Plancher

béton ou autre

19

se composent de poutres en acier de type IPE portant transversalement des dalles minces en béton installées entre Capacités porteuses des points d’appuis sur leurs semelles inférieures. Ces les poutres métalliques dalles minces préfabriquées sont coulées autour des poutres Capacités porteuses des points d’appuis la protection au feu de l’acier et la en atelier. Elles assurent transmission des efforts horizontaux.

Dans la hauteur structurelle du plancher, tous les équipements techniques peuvent être installés. La sous face des dalles minces en béton préfabriqué est laissé nue du fait de leur haute qualité de finition, ce qui permet de s’affranchir d’un faux plafond supplémentaire. Le système permet par ailleurs de bonne performances d’isolation acoustique, un montage F de la structure sur chantier très rapide et un apport d’inertie 9 thermique.

F

E E

10 D D

11 C

12

11

10

9

7 8 8

7

E IN SE NE I SE

ALEKSANDER NOWAK

MODERN KHMER HOUSE

3rd GRADE, CAMBODIAN SUSTAINABLE HOUSING COMPETITION, GB

Modern Khmer House is an example of an ideal house for Cambodian families.. Almost a whole house is built with cheap, durable and natural material - bamboo. Due to the lack of main building material (despite the perfect climate conditions for its growth), our group suggested to begin cultivation (industrialization) of bamboo in the area. This solutions works well in other Asian countries for example China, Japan and Thailand. Establishment of bamboo plantations would provide jobs in the region and bamboo surplus could be exported outside of Asia. Such an idea could stimulate and develop the economy of the country.

Cambodian people are suffering from a limited access to clean water. Shape of the building is designed in a way to solve this problem.

The slope of the roof is directed to the center of the building in order to gather rainwater on an ongoing basis to be used in the household. Such a solution could have a positive influence on health of the inhabitants and promote safe living spaces.

Natural ventilation, funcional arragement and “umbrella effect” influence comfort and healthy interior climate.

ALEKSANDER NOWAK

LOCATION: CAMBODIA TYPE: COMPETITION INDIVIDUAL / GROUP WORK ROLE & CONTRIBUTION: CONTEXTUAL, SOCIO-ECONOMIC & ENVIRONMENTAL ANALYSIS, CONCEPT AND IDEAS DEVELOPEMENT, WATER SYSTEMS AND SUSTAINABLE SOLUTIONS DEVELOPEMENT, DIAGRAMS & VISUALISTION, LEVEL: 3rd GRADE DATE: 01.2013 ALEKSANDER NOWAK

ALEKSANDER NOWAK

ALEKSANDER NOWAK 1

2

3

1

4

2

3

4

A

595

B

B

A

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A

B

B

717

10 x 25 = 250 1 2

443 340

4 5 6

445

465

12 x 21 = 250

3

7 8 9 10 11

1

1

2

3

2

3

A

A

A

A

120

12

1

4

2

3

4

4

5

2

1

3

4

6

7 +8.55

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

B

305

A

+7.90

10 x 25 = 250 1 2 4

245

5 6

445

12 x 21 = 250

3

7 8 9 10

+5.00

11

230

A

A

12

240

+2.55

1

2

3

4

±0

RATAJE SPORTS ARENA

3rd GRADE, RECREATIONAL FACILITIES DESIGN

RATAJE SPORTS ARENA

The designed sports arena in Rataje the landscape is a church. In order to respect 3rd GRADE, RECREATIONAL FACILITIES DESIGN trict, next to Assumption of Mary church, is an the sacrum sphere, the greenery of the park swer for a deficit of greenery and recreational thins the closer it comes to the temple, to arena in finally Ratajebecome the landscape is a church. order tofield respect as in this part of theThe city.designed The mainsports inspiration an empty square-In silent next to Assumption of Mary church, is an the sacrum sphere, the greenery of the park s nature anddistrict, the designed wild park, which of grass. Additionally, the arena deals as a answer to a deficit of greenery and recreational thins the closer it comes to the temple, to uld change the character of the modernistic wall- an entrance gate to the park. areas in this part of the city. The main inspiration finally become an empty square- silent field ghbourhood was and inhabitants’ SPA and the exterior sportas a pastits surrouning nature approach and the designed wild Besides of grass. Additionally, arena deals wards green virtues. year-long available ice park. rink was park, which could change the characterpitches, of the a wallan entrance gate to the The form of the building was created by ainhabitants’ designed at the roof of the The mainsport modernistic neighbourhood and its Besides SPAfacility. and exterior approach towards virtues. a year-long ice rink oden core surrounded by green a glass facade. services, pitches, as restaurant, openavailable up towards the was The form the building a intensify designedthe at the roof ofwith the nature facility. The main ough its formal means, theofobject fits inwas thecreated parkbyto contacy core An surrounded a glass w forest and wooden its context. importantbypoint of facade. services, as restaurant, open up towards the Through its formal means, the object fits in the new forest and its context. An important point of

park to intensify the contacy with nature

HOTEL INSOMNIA 3rd GRADE, COMMERCIAL BUILDING DESIGN

Hotel Insomnia is a project of a 3-star academic hotel. A main assumption of the concept was to create a green passage in a city centre space, which could serve both hotel guests and Poznan inhabitants. The space between the north facade of the building and existing backyards is a walking route connecting the Bernardynski square with Mostowa street.

The space thanks to its cosiness and greenery is a perfect place to rest in a shade and eat a meal in the hotel restaurant. The building was pulled back to the maximum from the mentioned backyards to not overshadow them.

Additionally, the facility contains fitness center with saunas and massage rooms. Two conference halls were designed; one large for business meet-

ings and the second for student talks, semilecutres and media library purposes.

In the Insomnia hotel, there are several kinds of accomodation units. In the west part, units with higher standard were designed. Their furnishings include a special workplace.

The building design provides a use of ecological materials. The building facade is a double glass facade with a shading sysem inside. It ensures thermal comfort throughout a year. What is more, the green ventilated green roof influences the percent of biologically active surface of the site.

LOCATION: POZNAN, POLAND TYPE: ACADEMIC INDIVIDUAL / GROUP WORK ROLE & CONTRIBUTION: ALL DRAWINGS LEVEL: 3rd GRADE DATE: 01.2013 SUPERVISOR: dr hab. inż. arch. Stanisław Sipiński // architekt.studio@sipinski.com.pl

A-A

1

2

73,77 73, 77 m

126,48 6,48 m2

10

9

8

7

6

5

4

3

11

12

14

13

16

2

A

2 3

KOMUNIKACJA

RESTAURACJA

4

HOL+ KOM.

019 A: 24,86 m2

021 A: 218,10 m2

5 6

002 A: 97,08 m2

015 A: 9,77 m2

016 A: 9,38 m2

PRZEDSIONEK 001 A: 6,43 m2

014 A: 10,45 m2

C

2

5

1

B-B

26 x 17 = 450

POM OM.. SOC. OM

ADMIN. MARKETING

DEPOZYT 023 A: 6,67 m2

4

WC. MĘS.

013 A: 10,16 m2

3

KOM OMUNIKACJA

6

ODB. NACZYN

9

WYDAWANIE POS.

8

10 12

7

8 7 9 8 10 9 11

12 14

015 A: 48,77 m2

014 A: 29,40 m2

11

18 15 17 14 16 13 15

10

7 6

19 16

C

1

5

17 20

B-B

B

25 x 18 = 45 450

25 21 24 20 23 19 22 18 21

KOM. 022 A: 8,67 m2

12

B

A

15%

13 11 13

14 15 16

SZATNI ATNIA A

DEPOZYT

KOMUNIKACJA A

017 A: 17,35 m2

004 A: 3,43 m2

D

25

26

24

23

22

5

7 6 8 7 9

6 5

4

3

2

1

11 9

8 10

12 10

ADMIN. DOSTAWY ADM

ADMIN. KIER.

ADMIN. KADRY

008 A: 18,30 m2

009 A: 14,17 m2

15 12 14

16 13

14 17

20 16 19 15 18

21 17

25 20 24 19 23

18 22

007 A: 11,74 m2 26 21

DPST. DOJAZD

012 A: 21,38 m2

018 A: 98,60 m2

011 A: 20,72 m2

ADMIN. IN. SEKRT.

4

21

013 A: 79,95 m2

3

20

017 A: 4,47 m2

DOSTAWY.

KOMUNIKACJA 13 11

ADMIN. K./STRATEG. G. 010 A: 14,27 m2

6

5

A-A

E

E

2

19

PRZEDSIONEK 2

005 A: 19,32 m2

023 A: 11,28 m2

26 x 17 = 450

1

018 A: 17,68 m2

SZATNIA SZ

003 A: 12,77 m2

KOM OMUNIKACJA

022 A: 11,22 m2

18

17

RECEPCJA KOM OMUNIKACJA OM

SZATNI SZ ATNIA ATNI A

D

020 A: 17,94 m2

8

9

10

8

9

10

11

12

14

13

16

A-A

7

1

2

3

4

5

6

7

11

12

14

13

15

16

J.M 1.1

042 A: 42,67 m2

J.A. 1.2

A

A

043 A: 36,03 m2

J.M 2.2

041 A: 18,98 m2

KOMUNIKACJA

MAGAZYN MA

3

027 A: 4,95 m2

4

WC M

7

15

025 A: 9,64 m2

11

14

12

026 A: 9,51 m2

WC D

030 A: 17,08 m2

C

4

3

2

1

ODB. NACZYN ZYN

7

WYDAWANIE POS.

6

9

5

029 A: 15,36 m2

8

10

040 A: 23,52 m2

028 A: 4,95 m2

6

17 16

J.M 2.1

MAGAZYN MA GAZYN

9

C

2

5

19 18

B-B

1

8

22 21 20

039 A: 23,27 m2

10

25 x 17 = 430

25 24 23

PRZEDSIONEK 2

020 A: 18,69 m2

B-B

26 x 17 = 450

KOM OMUNIKACJA

J.M. 2

024 A: 44,82 m2

038 A: 24,89 m2

11

B

021 A: 236,43 m2

B

SALA KONFERENCYJNA A

12 13 13

14

J.M. 2.4

15

044 A: 22,72 m2

16

PRZEDSIONEK 2

POM. TECH.

032 A: 15,59 m2

PRZEDSIONEK 2

PRZEDSIONEK 2

034 A: 77,33 m2

11

12

7

3

9

8

6

5

2

1

4

10

031 A: 11,17 m2

D

D

17

19

18

26

25

24

23

22

21

20

022 A: 16,04 m2

WARSZTAT WA

26 x 17 = 430

036 A: 24,95 m2

13

POSCIEL BR POSC BRUD/CZ

J.A. 2

16

15

14

19

18

17

20

22

21

24

23

26

25

033 A: 5,85 m2

PION OBSLUGOWY

2

3

4

5

6

045 A: 29,96 m2

J. M. 1

037 A: 21,80 m2

A-A

E

E

1

warsztat

035 A: 19,87 m2

7

8

9

10

11

12

13

14

16

E

D

C

B

C

B

obróbka blacharska - blacha tytan. - cynk/ k 0,7mm k/

+21,,30

ATTYKA

+20, 0,20 0,

S5

system shadingowy

+16,4 ,40 ,4 system fasadowy aluminiowy fasada podwój podwójna

S5

gzyms międzykondygnacyj y ny; yj

+12,,60

12,,60 12 12,4 12, 40

S5

+8,,80

+4,,50

POZIOM WEJŚCIA

+/-0.00 S5

E

D

VITAMIN GREEN PROJECT 3rd GRADE, COMMERCIAL BUILDING DESIGN

The main idea behind the Vitamin Green Project was a humanization of modernistic neighbourhood. The concept introduces a business model for its inhabitants. The vertical farming facilityBUILDING is beeing used by inhabitants to 3rd GRADE, COMMERCIAL DESIGN produce food both for they own use and for sale. Sheep barn and its infrastructure attract tourists and deal as wool factory for The sheep by Theunique main eco ideasweater behind designs. the Vitamin Green bred Project aging of community have marking rings, so that was apart humanization of could modernistic neighbourhood.

The the customers coulda know out model of which sheepThe his concept introduces business forparticular its inhabitants. piece of clothing made. vertical farming was facility is beeing used by inhabitants to floorplan anticipates meeting point barn with produce The food both for they own use and for sale. Sheep common kitchen for local community, fashion and its infrastructure attract tourists laboratory, and deal as wool designer studio andeco backrooms for all functions. factory for unique sweater designs.

The sheep bred by Theof building should help themarking locals to meet aging part community could have rings, soeach that other, find ultimate forwhich agingparticular generation revival the customers could solutions know out of sheep his and oppurtunity exchange knowledge among people. piecegive of clothing wasto made.

This unique is a trial of finding meeting new business models Theconcept floorplan anticipates point with in order to make for amends to inhabitants for modernism common kitchen local community, laboratory, fashion mistakes. designer studio and backrooms for all functions.

The building should help the locals to meet each other, find ultimate solutions for aging generation revival and give oppurtunity to exchange knowledge among people.

This unique concept is a trial of finding new business models in order to make amends to inhabitants for modernism mistakes.

VITAMIN GREEN PROJECT

STAWNA HOUSING 2nd GRADE, HOUSING DESIGN

The building is located between Wroniecka and Zydowska street in Poznan. The form of the building is designed in a way to fit in the old city centre character. Additionally, the goal to creat a original 2ndwas GRADE, HOUSING DESIGNbackground for the New Synagogue building standing right next to the site. The section of the building is facade locatedharmonizes between with the theand adjacent tenements.

Wroniecka Zydowska street in Poznan. The Thebuilding facadeis designed system in used form of the a wayconsists to fit in mainly facade with remote the old of citydouble centreglazed character.

Additionally, the controlled betweenbackground the glass for layers. goal was toshading creat a original the The rest remaining part of theright facade is New Synagogue building standing next to covered aluminium panels. the site. with The section of the facade harmonizes with the the adjacent tenements.

The facade system used consists mainly of double glazed facade with remote controlled shading between the glass layers.

The rest remaining part of the facade is covered with aluminium panels.

STAWNA HOUSING

Flats in different price segments were designed. Part of them were equipped with roof gardens. The whole complex together with its courtyard should be a green island in the oldtown tissue.

The communication is solved by 3 main stairwells elevators. whole Flats in with different price The segments building was adjusted to them disabled people. were designed.

Part of were equipped is an to the togethunderwith roofThere gardens.

Theentrance whole complex ground from the Zydowska streetisland side. er with parking its courtyard should be a green The fire road was led through the inner courtin the oldtown tissue. yard, further existing backyards.

The to communication is solved by 3 main stairwells with elevators. The whole building was adjusted to disabled people.

There is an entrance to the underground parking from the Zydowska street side.

The fire road was led through the inner courtyard, further to existing backyards.