specialesposi // idee e consigli per organizzare il matrimonio
ANNO XXI EDIZIONE 2//2013
wedding solutions
Eco-chic SĂŹ, lo voglio! Cake Design mania I segreti della sugar art
organizzazione
tutte le offerte imperdibili!
9 tendenze sposa per il 2014 Luccichii, vintage e colori tenui
massmedia/edizioni ziino specialesposi | societa' editrice dal 1960 | n. 28 | 2013/2 | download gratuito
La via ecologica del matrimonio
abito colet
Scoprite subito le novità 2014 e le offerte imperdibili...
SPECIALE SPOSI ANNO XXI - N.2 2013 Registrazione al R.O.C. 20143
REALIZZAZIONE GRAFICA Mario Ziino per Massmedia Comunicazione info@massmediacomunicazione.com
MASSMEDIA - EDIZIONI ZIINO AMMINISTRAZIONE Via Varano, 3 - C.mare di Stabia (Na)
EDITA DA MASSMEDIA - EDIZIONI ZIINO DIRETTORE RESPONSABILE Mario Ziino
REALIZZAZIONE EDITORIALE
DIRETTORE EDITORIALE Antonio Ziino COORDINAMENTO EDITORIALE Carlo Pecoraro HANNO COLLABORATO Angela Granieri Valentina Manzo
edizioni ziino | società editrice dal 1960 massmedia | comunicazione e marketing
Iscritti a Unione Stampa Periodica Italiana
REDAZIONE - PUBBLICITÀ Via Denza, 24 - C.mare di Stabia (Na) Telefax: 0818705007 info@massmediacomunicazione.com info@edizioniziino.com www.nozzequi.it Le nostre pubblicazioni sono presenti nelle principali edicole, fiere, eventi del settore, esercizi commerciali, associazioni di categoria, enti e autorità. Le collaborazioni sono offerte a titolo gratuito. La nostra Società editrice non si assume alcuna responsabilità correlata all’utilizzo del materiale (fotografie e notizie) fornito dai clienti della rivista ed impiegato per la realizzazione di inserzioni pubblicitarie e servizi pubbliredazionali atti a promuovere ed evidenziare i prodotti e i servizi che essi offrono.
RICEVIMENTI
Dimmi di si… Sotto i Faraglioni! Una giovane agenzia caprese rende i tuoi sogni realtà Angela Granieri NOZZEQUI.IT
2 // 2013
3
C
hi non ha mai sognato di ricevere la proposta di matrimonio in uno dei posti più romantici al mondo? Capri, l’isola dell’amore, una cornice perfetta per coronare i propri desi deri romantici.
Da oggi Capri Moments Event Design aiuta a realizzare il momento della proposta di nozze a Capri, proponendo una cena a lume di candela sulla spiaggia o una gita in barca per raggiungere i rinomati Faraglioni al tramonto, dove poter chiedere la mano della propria dolce metà cullati dalle onde del mare. Capri Moments è una giovane agenzia caprese di event design fondata da Maria Consilia Ruotolo e Fabrizia Brunetti, due amiche che condividono da sempre la passione per i matrimoni in stile americano. E in effetti sull’isola blu Consilia e Fabrizia sin da piccole osservano le nozze dei tanti stranieri che ogni anno scelgono Capri per dire sì: è in quel momento che realizzano quale sarebbe stata la loro strada.
4
Capri Moments nasce dall’esigenza di fornire un servizio completo di event planner, dal progetto di design alla realizzazione, in cui coniugare le tipiche usanze isolane ad un’organizzazione attenta alle tendenze, sia per le nozze che per feste di ogni tipo. L’agenzia vuole essere un punto di riferimento per gli stranieri che vogliono un matrimonio a Capri, ma anche per tutti i giovani isolani che spesso non riescono a sposarsi d’estate, perché NOZZEQUI.IT 2 // 2013
troppo impegnati con il lavoro in campo turistico. Consilia e Fabrizia formano la loro professionalità in diverse scuole italiane, tutte accreditate all’Associazione Wedding Planners, seguono tante sessioni di floral design e di galateo, frequentano anche i corsi di Angelo Garini che dà loro modo di partecipare all’organizzazione di alcuni suoi matrimoni in costiera amalfitana.
Capri Moments ha un approccio non convenzionale al matrimonio, le due socie sono affascinate dai matrimoni americani e da un concetto easy di ricevimento in cui creare atmosfere magiche e suggestive. Il loro stile è fresco e informale con un approccio internazionale, non stupisce che tutti i matrimoni organizzati fin ora, e che è possibile ammirare sul loro sito, sono di coppie giovanissime e di doppia nazionalità. Preferiscono i lunghi tavoli imperiali, i fiori di campo in bottigliette di vetro di recupero, i sapori tradizionali e i party di fine ricevimento in stile americano, in cui divertirsi e rilassarsi dopo la tensione della cerimonia. Il loro tratto distintivo sono le creazioni handmade: tutte le decorazioni e gli allestimenti di matrimoni e feste sono infatti interamente realizzati a mano dalle due event planners! I decori con i nastri di raso sul tovagliato, i centrotavola e gli elementi dei photo boots, che servono per giocare davanti all’obiettivo, sono solo un esempio di ciò che l’estro di Consilia e Fabrizia può creare. E per essere al passo con i trend d’oltreoceano, Capri Moments propone dei deliziosi set grafici coordinati, il cui progetto è affidato ad una professionista del settore. Il design degli inviti, del libret-
Capri Moments ha un approccio non convenzionale al matrimonio, le due socie sono affascinate dai matrimoni americani e da un concetto easy di ricevimento in cui creare atmosfere magiche e suggestive.
ÂŤ Âť Il loro tratto distintivo sono le creazioni handmade: tutte le decorazioni e gli allestimenti di matrimoni e feste sono infatti interamente realizzati a mano dalle due event planners!
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
5
to messa, del menù, dei segnatavolo e del guest book sarà pensato in linea con il tema e lo stile del matrimonio, ricalcandone i colori per dare ad ogni aspetto del ricevimento un’impronta personale e un senso di continuità con il resto dei dettagli.
6
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
Capri Moments Event Design è il baluardo delle nozze non convenzionali a Capri, un piacevole sostegno per chi desidera un matrimonio in stile eco-chic, in una cornice di squarci del mediterraneo.
EVENTI
Italian Style al New York Weddings Event L’Italia si conferma meta preferita degli americani per dire sì Angela Granieri
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
7
A
nche questa primavera 2013, come di consueto, il New York Weddings Event ha aperto le sue porte nel cuore di Manhattan per mostrare il meglio del mondo wedding della metropoli occidentale più vitale al mondo. Il New York Weddings Event, organizzato dal New York Magazine, è una della fiere bridal degli States maggiormente visitata che prende vita nella splendida cornice del Metropolitan Pavillion, un loft sulla 18° Strada in direzione ovest. Una curiosità legata a questa manifestazione è che, a differenza degli eventi dedicati al matrimonio che siamo soliti visitare in Italia, questo newyorkese si svolge ogni anno in sole tre ore, sintetizzando alla perfezione ciò che le fiere italiane propongono in percorsi lunghi anche una settimana! Grande successo per il brand italiano Wine&Wedding che si è presentato al pubblico della grande mela con un claim incisivo: Italia, that’s Amore. Oltre mille coppie hanno avuto la possibilità di visionare il catalogo Guidebook 2013 con i Resort più belli e sofisticati d’Italia, che spesso purtroppo non vengono inseriti nei pacchetti viaggio turistici. Wine&Wedding è il Brand che identifica e promuove l’Italia sui mercati internazionali come Destination Weddings & Honeymoons per le coppie che desiderano celebrare il proprio matrimonio fuori porta. Sono tante anche le coppie italiane che si affidano a Wine&Wedding per dire sì in luoghi incantevoli e con la compagnia dei migliori vini italiani: l’agenzia, infatti, ha creato un network nazionale di Wine Resorts qualificati e selezionati per rappresentare l’eccellenza italiana nel campo dell’ospitalità di charme e dell’enologia di qualità.
8
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
L’Italia si conferma da tempo una delle mete preferite dagli stranieri che scelgono un paese diverso dal loro per sposarsi. In particolare, negli Stati Uniti il 24% dei sì viene pronunciato altrove e lo stivale è tra i paesi più quotati. Gli Usa, inoltre, nonostante la crisi globale continuano ad avere un mercato del wedding florido e dinamico, un’industria da oltre nove miliardi di dollari, basti pensare che il 46% dei matrimoni americani rientra nel segmento luxury.
Per un matrimonio celebrato in un altro paese gli statunitensi spendono in media 100mila dollari, quasi 75mila euro, riuscendo con questa cifra a sostenere anche le spese di viaggio e alloggio di parenti e amici. Il numero medio degli invitati è 141 e il budget stanziato per il solo affitto della location si attesta intorno ai 12mila dollari.
Nell’ambito del New York Weddings Event ha ricevuto un ottimo riscontro, come meta italiana dove celebrare le nozze, il nord delle Langhe Piemontesi dove risiedono i vitigni doc del Barolo, così quanto la Toscana, l’Abruzzo e l’Umbria che hanno una storia ormai comprovata come wedding destinations.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
9
in regalo alle coppie che prenoteranno entro l'anno prima notte in hotel e una romantica gita in barca a capri
12
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
visualizza la photogallery
Mobili Illuminazione Tessuti Complementi su misura
& Home
Hotels
Yachts
SA L E RN O GALLERIA DEL CORSO www.carpinellihome.com Corso Vittorio Emanuele 176 A | Telefax 089 253639 | E-mail info@carpinellihome.com
Armani Casa Hermès Home Ralph Lauren Home Etro Casa Dedar Milano Nobilis Paris Houles Rubelli Designers Guild
Pallucco Luceplan Canovas Casamilano Elitis Wall & Decò Christian Fischbacher Driade
Antiques House of Arike Donghia
& Home
Hotels
Yachts
SA L E RN O GALLERIA DEL CORSO www.carpinellihome.com Corso Vittorio Emanuele 176 A | Telefax 089 253639 | E-mail info@carpinellihome.com
Carpinelli home è un’azienda leader nell’interor design e fare contract, in grado di sviluppare e seguire progetti curando anche la componente edile ed impiantistica. La nostra mission è: offrire al cliente l’emozione di uno spazio progettato e realizzato con tecniche costruttive ed impiantistiche evolute ed arredato con le più pregiate soluzioni tessili, inserendo mobili su misura prodotti da abili artigiani ed impreziositi dal sapiente contributo di persone costantemente aggiornate sugli stili e le tendenze. Alle giovani coppie offriamo una soluzione “chiavi in mano”, che prevede la progettazione e la direzione dei lavori gratuita. La formula, che abbiamo definito “Progetto Sposi”, rappresenta un giusto equilibrio tra budget affidato e soluzione architettonica “sartoriale”, realizzata cioè su misura. Anche le coppie con un budget limitato a disposizione, potranno assecondare i loro desideri, coronando il sogno di una casa realizzata sulle loro specifiche richieste ed esigenze.
& Home
Hotels
Yachts
SA L E RN O GALLERIA DEL CORSO www.carpinellihome.com Corso Vittorio Emanuele 176 A | Telefax 089 253639 | E-mail info@carpinellihome.com
OFFERTA
riservata ai lettori di Nozze Qui A tutte le coppie che prenotano in regalo una cena romantica al ristorante Profumo Divino visualizza la photogallery
C/so Alessandro Volta, 458 Terzigno (Na) Info 081.3388512 – 3921472486 contatti@dambrosioifotografi.it
Via Municipio, 86 Palma Campania (Na) Info 081.8247250 – 3925196311 www.dambrosioifotografi.it
PLANNING
Eco-chic. SĂŹ, lo voglio! La via ecologica del matrimonio Angela Granieri
30
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
A
ta, in Italia se ne intravedono soltanto gli albori, ma nche nel mondo wedding è in non di certo perché la nostra ridente penisola non atto la rivoluzione green: sem- si presti ad ospitare eventi dalla filosofia eco-chic, pre più coppie scelgono di fare tutt’altro! I vigneti toscani, le colline del Cilento o del matrimonio un momento per i millenari uliveti pugliesi, giusto per fare qualche comunicare l’impegno che hanno esempio, rappresentano proprio il modo migliore per sviluppare il tema dell’ecologia all’interno del preso con il pianeta. wedding day. Le nozze eco-friendly rappresentano un modo alternativo di organizzare il giorno del si, nel rispetto dell’ambiente e della natura, una scelta consapevole che coinvolge tutti gli aspetti dell’evento oppure si limita ad aggiungere dettagli green. Le location migliori sono quelle che permettono di vivere il contatto con la natura, perfetti gli agriturismi o le vecchie cascine di campagna, mentre per gli allestimenti sono preferibili le piante in vaso ai fiori recisi, come le piccole piante aromatiche che sanno ben vestire la tavola. Certo è difficile rinunciare ai fiori, per cui, secondo il principio ecologico, sarà bene optare per quelli di stagione e locali. Stesso discorso vale per gli ortaggi e la frutta, indispensabili per il menù di un eco-wedding day!
Se negli States e in Australia la moda eco spopola, anche grazie alle fila di vip che l’hanno abbraccia-
Ila Malù è un’agenzia di Brescia orientata molto su questa linea di stile. Fondata da tre amiche storiche, propone matrimoni non convenzionali da vivere a contatto con la natura, in parchi, cascine di campagna che le tre wedding trasformano nel sogno di ogni sposa attraverso allestimenti creati a mano con carta, libri antichi e oggetti riciclati. Per Ila Malù un matrimonio eco-chic si traduce in lunghi tavoli imperiali rivestiti soltanto di tessuti naturali, il cotone, il lino e la juta, in fiori di campo freschi sapientemente adagiati in vasi vintage. Ad accogliere gli ospiti un angolo del guestbook con un vecchia macchina da scrivere per battere gli auguri più autentici agli sposi. Una confettata tra pizzi e merletti della nonna con vasi shabby, come favor ciliegie fresche monoporzione e tutti i dettagli interamente lavorati a mano con la carta riciclata, spago e nastri di lino bianco. Molto eco, molto chic! NOZZEQUI.IT
2 // 2013
31
32
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
33
WEDDING
Nozze Qui
Sfilate ed Expò per organizzare il Sì
S
pazio alla moda, all’arredamento, ai viaggi e ai consigli per la gestione della casa. Il nostro magazine diventa sempre più un punto di riferimento per le aziende del settore che intendono comunicare con le giovani coppie attraverso uno strumento esclusivo e ricercato, ora disponibile in formato digitale sia sul portale web www.nozzequi.it, sia sui social network. Anche gli eventi organizzati sotto l’insegna “NozNOZZEQUI.IT
34
2 // 2013
ze Qui”, si sono sviluppati grazie alla creazione di un “format” che ha dato vita al “Nozze Qui wedding week”. Decostruendo il concetto di “Fiera”, abbiamo ricreato dei “salotti” in location esclusive e suggestive della nostra regione, dove le coppie hanno potuto incontrare operatori del settore del proprio territorio e assistere a sfilate di alta moda, sposi e cerimonia. Un’esperienza bellissima e di grande successo, attesa con trepidazione ed enorme entusiasmo. Presto comunicheremo date e location dei prossimi appuntamenti.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
35
36
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
In queste pagine le immagini della sfilata di alta moda e sposa firmata dallo stilista Nino Lettieri, organizzata in occasione del "Nozze Qui wedding week".
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
37
Nozze Qui quest'anno ha offerto al pubblico numerose occasioni per incontrare le aziende di riferimento del settore sposi, assistere alle sfilate delle collezioni piÚ importanti e ascoltare i consigli dei wedding planner piÚ famosi. Attraverso il sito www.nozzequi.com e richiedendo l’amicizia al profilo ufficiale Nozze Qui su Facebook potrete essere sempre aggiornati sulle nuove iniziative.
38
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
39
Visita la nostra nuova pagina facebook DOMO ADAMI
Prodotto e distribuito da Cotin Sposa S.a.s.
Per informazioni: info@cotinsposa.it
RICEVIMENTI
Cake Design Mania
I segreti della sugar art con Giada Baldari
A
Angela Granieri
ppena tre anni fa sembrava impossibile poter festeggiare gli eventi con una torta in stile americano. Alle donne italiane non restava che il luccichio negli occhi davanti la tv la sera, dove sfilavano uno dopo l’altro i capolavori dei pasticcieri d’oltreoceano. Ma poi le cose sono cambiate, la curiosità è cresciuta, il web ci ha messo il suo zampino e anche nel nostro paese è nato un esercito di cake designers. La diffusione di questo nuovo modo di fare torte è stata talmente capillare che ormai nei palinsesti
42
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
nazionali sono di più le presenze dei designers italiani che quelle statunitensi.
Le torte in stile anglosassone sono foderate con uno strato di pasta di zucchero su cui poi vanno integrate le decorazioni più svariate, sempre realizzate con la stessa materia malleabile e zuccherina, che definiscono una vera e propria scultura. In origine, il difetto delle torte con questo approccio era quello di proporre un dolce all’interno troppo secco, caratteristica indispensabile per poter reggere il peso delle decorazioni. Al contrario il successo nazionale del cake design deriva dal suo es-
sere connubio perfetto tra una certa estetica e la delicatezza della pasticceria italiana tradizionale.
così sono nati i tre cupcakes decorati con una barchetta a vela nei gusti cocco e nutella, ciocomenta e limone. Come vedi, anche questo spazio è espresNel suo dolce spazio Sugar Queen a Napoli, abbia- sione della mia poliedricità: è allo stesso tempo un mo incontrato Giada Baldari, la cake designer più laboratorio di pasticceria, un elegante cafè, una richiesta sul territorio, e in compagnia dei suoi boutique dove acquistare gadget e strumenti per macarons e cupcakes ci siamo fatti svelare i segreti la sugar art e una accademy. del suo successo e della sugar art in questa intervista. La wedding cake secondo Giada Baldari? In questo momento in cui si è già vista tanta ricCome nasce la tua passione per il cake design? chezza sulla torta nuziale, io propongo una wedFino a due anni fa facevo l’avvocato, ma l’attività ding cake minimal, total white con un solo fiore che svolgevo non mi dava le soddisfazioni che cer- color pastello o in un tono brillante e acceso. Le cavo. Poi un giorno mia figlia mi chiese per il com- definirei uno stile semplice ma studiato nella sua pleanno una torta decorata in pasta di zucchero linearità. con le principesse Disney, così mi fiondai ad acquistare tutto l’occorrente per la realizzazione, con la precisione maniacale che metto sempre nel lavoro. Il risultato fu un successo, da quel momento iniziarono a commissionarmi torte di compleanno e tanto altro, fino a che la mole di lavoro è diventata tale da non poter fare a meno di aprire il mio laboratorio!
Il gusto della wedding cake che consigli per l’estate? Pan di spagna classico, crema chantilly e ananas.
Le tue torte hanno una marcia in più. Il segreto? Le mie torte sono fatte col pan di spagna classico bagnato! Per quanto riguarda il gusto, seguo molto il mio palato per allinearlo ai sapori della pasticceria tradizionale, faccio tanta ricerca in laboratorio e mi fermo solo quando ho raggiunto il risultato sperato. Sei una fucina di idee, c’è sempre da aspettarsi qualche novità, come è stato per i cupcakes dedicati all’America’s Cup. Il mio è un lavoro creativo, in più ho un forte spirito imprenditoriale e questa commistione di approcci mi rende mentalmente sempre attiva! Amo creare nuove cose e portare avanti idee innovative. Per l’evento partenopeo dell’anno non potevo non presentare una creazione che lo celebrasse,
Il gusto della wedding cake che consigli per l’inverno? Il gusto Sugar Queen: pan di spagna al cioccolato, crema al cioccolato e frutti di bosco.
Quanto tempo prima bisogna prenotare una wedding cake? Anche se è sempre bene anticiparsi e studiare accuratamente tutte le necessità del caso, il mio laboratorio è in grado di realizzare una wedding cake anche con 7/10 giorni di preavviso.
Cos’è il Make up tè? Nel mio spazio si può venire con le amiche per un tè e l’assaggio di macarons e cupcakes e prenotare una visagista che farà il trucco a tutte. È un servizio che coinvolge tutti i sensi e che propongo spesso per l’addio al nubilato. E invece il Live in Cake? L'arte di decorare la torta è uno spettacolo, perché NOZZEQUI.IT
2 // 2013
43
non proporlo durante l'evento da festeggiare? In questo modo, tutti gli invitati potranno assistere all'esibizione live di una cake designer che decora la torta in diretta.
Quali sbocchi intravedi per la tua creatività in futuro? Nel mondo degli eventi o della formazione? Per gli eventi cavalchiamo già la cresta dell’onda con la realizzazione di sweet table ad hoc. Ma di sicuro prevedo un’evoluzione del settore formazione: poter trasferire agli altri ciò che ho imparato in anni di sperimentazione è motivo di grande orgoglio!
44
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
45
BOMBONIERE
46
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
La fantasia in un cadeau
Chi lo ha detto che la bomboniera è noiosa?
D
Angela Granieri
a sempre epilogo felice di ogni giorno del sì, il momento della bomboniera desta grande attenzione da parte degli invitati, curiosi di scoprire che tipo di cadeau gli sposi hanno scelto per ringraziarli.
La tradizione vorrebbe un oggetto d’arte in argento o nelle tipica porcellana di Capodimonte, o nel vetro di Murano, un qualcosa di valore da custodire ed esporre nella vetrina di casa in ricordo di un giorno felice. Oggi però l’evoluzione dei costumi ha permesso di allargare il campo di scelta degli sposi per la bomboniera tanto che ormai non ci si aspetta più il classico soprammobile ma un trovata originale in linea con lo stile del matrimonio e della personalità degli sposi. Scegliere una bomboniera alternativa può voler dire tante cose, le opzioni sono tantissime e sempre in crescita, spaziando dal settore dell’enogastronomia a quello del fai da te a quello ancora della solidarietà.
Olio da coltivazione biologica. In Italia sono numerosissimi i produttori di olio extravergine d’oliva dop. Perché non aiutare le piccole imprese tradizionali optando per i loro prodotti tipici? In particolare le bottiglie in vetro, sapientemente decorate magari col logo degli sposi, sapranno arricchire il tavolo della confettata e dei cadeau! Diffusori di profumo in gesso. Matrimonio shabby chic? Allora il cadeau non può che essere un gesso dal delicato profumo di lavanda! I diffusori di profumo in gesso sono degli utili alleati per conservare la biancheria nei cassetti profumata, ma rappresentano anche dei gingilli delicati e non pretenziosi da esporre sulla consolle del salotto. Un dono bello e utile! Ecco sei proposte di bomboniera alternativa: Cioccolato solidale. Un pensiero dolce che fa bene Praline personalizzate M&M’s. Gli irresistibili al palato e alle popolazioni svantaggiate. Qualsiasi confetti al cioccolato dell’infanzia di tutti M&M’s negozio di commercio equo e solidale ha a dispo- si trasformano in cadeau sostituendo i classici sizione tanti tipi di cioccolato da diverse parti del confetti. La personalizzazione è a tutto tondo: è mondo: una volta acquistata la quantità necessaria possibile scegliere il gusto, il colore e anche di far sarà bene personalizzare il cadeau con un’etichet- stampare il nome degli sposi, una loro foto o uno tra i tanti slogan disponibili come “Just married”. ta che segue lo stile delle nozze. Bulbo in scatola. Un’alternativa romantica ed eco Per sposi con una vivida fantasia! quella di regalare un bulbo da piantare e ammirare mentre fiorisce sul balcone di casa. E gli ospiti sicuramente ricorderanno delle nozze ogni giorno mentre lo annaffieranno! Albero bonsai. Una creatura che con la sua esistenza sa testimoniare al meglio l’amore eterno, trasmettendo con la sua bellezza senza tempo serenità e pace. Lombardi Plants ha creato proprio una linea apposita per le nozze e le cerimonie di ogni tipo, la Bombonsai. NOZZEQUI.IT 2 // 2013
47
48
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
49
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui
Il Photo Booth
una moda che arriva dall'America per coinvolgere gli invitati Un vero e proprio set fotografico allestito nella location delle nozze dove gli ospiti e gli sposi potranno autoscattarsi delle foto divertenti con l'ausilio di parrucche, occhiali e cappelli
A fine serata le foto pi첫 belle saranno stampate in un formato tascabile da regalare agli amici Via S. Croce, 70 Gragnano (Na) - Tel. 081 8794105 - 339 4035545 www.fotoromanzo.net Fotoromanzo Di Giovanni Cascone
BIGLIETTI
Il biglietto d’auguri: e ora cosa scrivo?
Suggerimenti per il problema della maggior parte degli invitati ad un matrimonio Angela Granieri
54
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
C
ome fare se, invitati ad un matrimonio, avete comperato con cura il regalo, dopo aver trascorso un intero sabato pomeriggio nel negozio della lista nozze, e di fronte all’addetta che vi porge biglietto e penna per apporre i vostri auguri siete senza parole? Facile: prendete lo smart phone e accedete ad internet! Vi si dispiegherà davanti un mondo letterario ricco e profondo, interamente dedicato alle frasi di auguri per il matrimonio. Da ciò che attestano le statistiche di Google, il motore di ricerca più grande e usato al mondo, gli italiani quando devono scrivere gli auguri per le nozze sono in difficoltà. Infatti, consultando le ricerche correlate alla parola matrimonio è evidente che, dal 2005, le frasi di auguri rappresentano un notevole volume di ricerca. Eppure un evento così sentito come questo, non dovrebbe richiedere uno sforzo particolare nella manifestazione della gioia di partecipare al lieto evento! Classica, divertente, ironica o sentimentale, sono tante le sfumature che la frase di auguri per il matrimonio può prendere, non a caso ci vuole cura e attenzione nello sceglierla. L’intento è quello di scrivere un messaggio chiaro e di cuore, che riesca a colpire gli sposi trasferendo con le parole la gioia della partecipazione alle loro nozze. Il tono del messaggio cambia in base al tipo di relazione che si ha con gli sposi: è sconsigliato in generale usare frasi eccessivamente poetiche o stravaganti, soprattutto nello specifico di persone con cui non c’è una grande amicizia, ipotesi in cui è bene restare sul tradizionale. Ma la vita frenetica, si sa, toglie a volte spazio alle creatività, e certo noi di NozzeQui non potevamo lasciare insoddisfatta un’esigenza wedding tanto sentita come quella della scelta della frase di auguri per il matrimonio, per questo abbiamo pensato ad una compilation di modelli che sarà utile per dedicare agli sposi un messaggio scritto con stile, eleganza e grazia. Addizionate felicità... Sottraete delusioni... Moltiplicatevi... e MAI dividetevi!
Vi auguriamo che le stelle che brillano oggi nei vostri occhi possano darvi sempre la serenità di affrontare la vostra vita a due. Possa, la vostra vita reale, essere ancora più bella del sogno che vi ha portato all’altare. Camminare insieme per la strada della vita può sembrare difficile ma il vostro amore vi suggerirà, giorno per giorno, come farlo. Non lasciate l’amore fine a se stesso ma coltivatelo come se fosse un albero da frutto perché, anch’esso, come un albero, perché dia frutti dolci e profumati, va seguito e curato nel tempo. Ricordatelo sempre. Che l’incanto del giorno delle vostre nozze sia solo la premessa di una lunga e felice vita in due. Vi auguriamo che il vostro amore possa essere una dolce sinfonia da ascoltare per tutta la vita. Che l’amore e la gioia che vi uniscono siano compagne inseparabili della vostra vita. Il vero segreto della felicità non sta in ciò che date o in ciò che ricevete, ma in quello che condividete. Il matrimonio è l’arte di risolvere in due quei problemi che da solo non avevi! Quando le persone sono speciali lo è anche il loro cammino insieme. Vi auguro di essere sempre felici e raggianti come oggi e di condividere per sempre momenti meravigliosi. Auguri per il vostro matrimonio! Questo piccolo pensiero è il nostro modo per dimostrare la gioia di vedervi insieme felici, per cominciare una vita serena fatta di amore comprensione e complicità. Tenetevi per mano e sappiate guardarvi sempre negli occhi come oggi. Auguri. I nostri sinceri auguri perchè l’amore che oggi vi ha condotti all’altare vi accompagni giorno dopo giorno, nel lungo cammino della vostra vita insieme. Felicitazioni vivissime!
Buon viaggio… Verso la felicità!
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
55
FASHION
9 tendenze sposa per il 2014 Luccichii, vintage e colori tenui
C
Angela Granieri
on la primavera le principali maison di moda sposa presentano le loro proposte per il 2014. In Italia c’è un evento in particolare che sancisce l’inizio dei nuovi giochi per il bridal design: Si Sposa Italia, il salone della Fiera di Milano che ogni anno per gli operatori del settore mette in scena le creazioni dei principali produttori italiani e internazionali di abiti da sposa. Sbirciando dietro le quinte e analizzando le novità dei grandi stilisti come Vera Wang, Oscar de la Renta, Marchesa, Monique Lhuillier, Carolina Herrera, abbiamo carpito che tipo di trend sottolineerà la bellezza femminile nel 2014, individuando 9 tendenze sposa che sarà possibile ritrovare nelle collezioni di tanti designer tutti concordi, a quanto pare, sull’importanza di mettere la sposa in risalto con la luce di decorazioni applicate e con il fascino del gusto retrò, declinato in diverse forme.
lunga in pizzo, in organza o in tulle.
Scollatura sulla schiena Per chi non sa rinunciare alla propria sensualità anche nel giorno delle nozze ma non ama eccedere si riconfermano le ampie scollature sul retro dell’abito da sposa, talvolta rese in un effetto vedo/non vedo grazie alla sovrapposizione di tulle, decorazioni e perline. Peplum Come nella moda pret a porter, anche gli abiti da sposa acquisiscono la sofisticatezza bon ton delle gonne cosiddette a “peplum”, o meglio a tulipano: uno strato di tessuto più corto dell’intero abito copre in parte la gonna all’altezza della vita, dando un effetto di doppia gonna. Perfetto questo stile per chi ha bisogno di nascondere qualche rotondità di troppo.
Scintillii La parola d’ordine sembra essere: diamo risalto Anni ‘20 alla sposa come se fosse un diamante da ammiraLo aveva già fatto Jenny Packham un paio di anni re! Per questo si ripetono in tante collezioni i bufa e a quanto pare il suo azzardo ha avuto presa stini ricamati con perle e pietre preziose, Swarosui suoi colleghi, quest’anno poi è stato il successo vsky e paillettes, insomma tutto ciò possa aiutare mondiale del film Il Grande Gatsby, la cui storia ap- la sposa a… brillare! partiene proprio a questo periodo, ed è così che i ruggenti anni 20 spopoleranno anche sulle passe- Applicazioni floreali relle sposa 2014, con abiti da sera impreziositi da I fiori 3D, quelli realizzati interamente nella stesricami lussuosi e dal taglio vintage. sa stoffa dell’abito, aiutano a dare un tocco di freschezza ai modelli più tradizionali e allo stesso Toni pastello tempo rappresentano un modo romantico per Niente più contrasti tra bianco e colori accesi o mettere in risalto gli abiti dalle linee molto semtocchi di nero! Le varianti al bianco sono le tonali- plici. tà pastello del rosa cipria o la delicatezza del beige champagne. Abito corto Per le seconde nozze ma anche sempre più spesDoppia gonna so per cerimonie giovani e informali, l’abito corto Questa è una novità delle collezioni 2014. La gon- dal taglio vintage rimane un must sposa anche per na diventa doppia, un secondo inserto di tessuto l’anno 2014! A tubino, con gonna svasata o a palva ad arricchirla e a rendere sontuoso lo strascico. loncino, l’abito corto permette di vivere senza l’ingombro della gonna lunga il giorno del sì, con un Maniche lunghe in pizzo Continua il trend lanciato un paio di anni fa da approccio allegro e non convenzionale. Kate Middleton per le sue nozze reali: la manica
56
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
57
ELISABETTA POLIGNANO via Verbano 17 - 28047 Oleggio (No) - Te l : 0 3 2 1 9 9 2 1 3 1 - F a x : 0 3 2 1 9 9 8 5 6 8 w w w. e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t - l e s p o s e @ e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t
ELISABETTA POLIGNANO via Verbano 17 - 28047 Oleggio (No) - Te l : 0 3 2 1 9 9 2 1 3 1 - F a x : 0 3 2 1 9 9 8 5 6 8 w w w. e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t - l e s p o s e @ e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t
ELISABETTA POLIGNANO via Verbano 17 - 28047 Oleggio (No) - Te l : 0 3 2 1 9 9 2 1 3 1 - F a x : 0 3 2 1 9 9 8 5 6 8 w w w. e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t - l e s p o s e @ e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t
ELISABETTA POLIGNANO via Verbano 17 - 28047 Oleggio (No) - Te l : 0 3 2 1 9 9 2 1 3 1 - F a x : 0 3 2 1 9 9 8 5 6 8 w w w. e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t - l e s p o s e @ e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t
ELISABETTA POLIGNANO via Verbano 17 - 28047 Oleggio (No) - Te l : 0 3 2 1 9 9 2 1 3 1 - F a x : 0 3 2 1 9 9 8 5 6 8 w w w. e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t - l e s p o s e @ e l i s a b e t t a p o l i g n a n o . i t
FASHION
Matrimonio: superstizione addio Ora lei sceglie l'abito con lui
R
Raffaella Ferrario
oma, 25 maggio 2013 – Sembrava un’inveterata e intoccabile tradizione familiare e invece, in tempi di “matrimonio 2.0”, pare che stia evolvendosi e stia per scomparire anche il più solido dei dogmi: ovvero che mostrare al futuro maritino l’abito della sposa prima di andare in Chiesa porti sfortuna! Le italiane, evidentemente sempre più pragmatiche e decise delle loro mamme, non ci credono più, tanto che hanno sdoganato anche l’ultimo taboo rimasto sinora inviolato, ossia il segreto circa il proprio abito da sposa. Anzi, in molti casi si fanno accompagnare proprio dal fidanzato per scegliere l’abito nuziale. Complice anche la crisi economica, che obbliga a riflettere maggiormente sulle spese da sostenere per il fatidico “sì” e a “portarsi dietro” il futuro sposo nel tour degli showroom, in modo che lui la supporti nella scelta.
64
È quanto emerge da una ricerca dell’Osservatorio Nicole Spose svolta su un campione di 500 future spose di età compresa tra i 25 e i 45 anni, secondo il quale il 35% delle donne decide di condividere questo momento con la propria dolce metà, scegliendo di non seguire più alla lettera i dettami del Galateo matrimoniale anche per quanto riguarda il proprio. Invece, a sorpresa, la mamma raggiunge solo il secondo posto, il 29% di donne sceglie infatti di condividere questo momento con colei che, da sempre, meglio le conosce e meglio può sostenerle. Sullo scalino più basso del podio si attesta inaspettatamente la futura suocera (14%), che saprà essere ficcante ed estremamente sincera con la nuora e supera, nelle preferenze come accompagnatore, la migliore amica o la sorella (12%), di norma scelte invece come damigelle. In ultima posizione le intervistate vorrebbero un amico gay (10%), poiché sempre aggiornato sulle tendenze di moda e quindi in grado di consigliarle per essere super fashion. NOZZEQUI.IT 2 // 2013
“Quanto emerso dalla ricerca dell’Osservatorio è la conferma dei trend più recenti che hanno sdoganato ad esempio il colore tradizionale dell’abito da sposa, preferendo il rosso “papale” al bianco. Le clienti si presentano in showroom sempre più spesso accompagnate dal futuro marito – conferma la stilista Alessandra Rinaudo, Direttore Creativo di Nicole Fashion Group – che è attento e aiuta la fidanzata indicandole punti di forza e di debolezza dei vari vestiti, rivelandosi anche prodigo di consigli di stile.” Ma quali sono i motivi che spingono le future spose a scegliere l’abito con il fidanzato? Ben il 40% delle donne decide di acquistare l’abito con il suo “lui” per essere sicure di piacere in quella veste ai futuri mariti, per essere perfetta ai loro occhi. Il 25% a causa della crisi invece preferisce riflettere insieme a lui su quale sia l’abito più bello e allo stesso tempo conveniente. Il look della sposa deve essere in assoluta armonia con quello dello sposo: il 18% delle spose sceglie così l’abito insieme al futuro marito, facilitando la scelta del vestito di lui e assicurandosi che i rispettivi outfit si abbinino. Una percentuale di italiane (10%) lo fa per condividere con la dolce metà ogni momento dell’organizzazione del matrimonio e renderlo partecipe in tutto, non solo per il ristorante o i fiori. Il restante 7% si affida al futuro marito perché è l’unico in grado di essere obiettivo e sincero, forse ancor di più rispetto alla mamma, che potrebbe essere troppo accondiscendente o ancora avere gusti retrò, o rispetto alle amiche, al contrario “invidiose” della bellezza della sposa e quindi non trasparenti nel giudizio.
Se le spose nostrane desiderano il fidanzato come consigliere, anche oltreoceano il primo pensiero delle donne quando acquistano l’abito è sentirsi bella e piacere allo sposo, e con “lui” presente nel momento della scelta, saranno certamente
più sicure dell’acquisto (http://weddingtrendy. com/2010/09/01/wedding-gown-shoppingwith-your-fiance/). Anche in Germania le donne preferiscono scegliere il vestito con il proprio sposo al fianco, soprattutto per motivi economici, per la necessità di risparmiare acquistando insieme capi più convenienti sia per lei che per lui (http:// www.fem.com/private/hochzeit-braeuche-undtraditionen-traditional-wedding-2086.html). Il cerimoniale tradizionale viene così sconvolto nuovamente in un’altra delle sue rigide regole, come già è avvenuto nel passato per gli abiti lunghi delle spose, che si potrebbe indossare solo nel
caso in cui lo sposo, i parenti, i fratelli e i testimoni decidessero di scegliere il tight. Insomma, tutto il mondo è paese, almeno quando si tratta di andare all’altare…
“In qualche caso è capitato anche che lui si commuova. L’uomo sta assumendo un ruolo sempre più attivo nell’organizzazione delle nozze, - continua la stilista Alessandra Rinaudo - segno di un cambiamento in atto nel ruolo di lui nella coppia, molto più partecipe. Soprattutto si rivela informato sulle novità della moda perché cura in prima persona il proprio look e il proprio aspetto”.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
65
MODA: NICOLE FASHION SHOW, PARATA DI VIP PER L’ANTEPRIMA DELLA COLLEZIONE SPOSA 2014 Una serata da favola con due “testimoni ideali” come Laura Chiatti e Luca Argentero Ieri sera si è svolta a Roma la sfilata delle nuove collezioni sposa 2014 realizzata da Nicole Fashion Group nella meravigliosa cornice del Marriott Park Hotel. Nel parterre erano presenti ospiti da tutto il mondo, tra cui i “testimoni” ideali, ossia la bellissima attrice Laura Chiatti e l’affascinante attore Luca Argentero, oltre a Angela Melillo, Francesca Rettondini, Beppe Convertini e molti altri. La celebre griffe piemontese Nicole Fashion Group, fondata nel 1996, è leader internazionale nella produzione e vendita di abiti da sposa sartoriali. Sono scese in passerella le 5 linee esclusive realizzate dalla designer Alessandra Rinaudo: Nicole, linea elegante e chic che mantiene il nome aziendale; Colet e Jolies, dall’inconfondibile stile giovane e fresco; Romance, dai preziosissimi ricami che illuminano l’abito sempre romantico ed elegante; Alessandra Rinaudo, abiti haute couture realizzati sartorialmente in seta e caratterizzati da uno stile molto raffinato e fashion. Sogno ed emozioni indimenticabili per il défilé scintillante di Nicole Fashion Group!
66
Nicole Fashion Group Collezione 2014 Una serata da favola per l’anteprima delle collezioni 2014 Anni di esperienza, di passione, di impegno, di ricerca. Nicole nasce in Italia e via via si sviluppa fino a toccare i punti strategici dell'intero mercato internazionale, senza mai abbandonare il proprio spirito legato ad un unico obiettivo: rendere ogni donna una sposa speciale. Ecco l'anima di Nicole Fashion Group, fondata in Piemonte nel 1996 con passione, talento e classe dalla designer Alessandra Rinaudo, insieme al marito Carlo Cavallo, che da sempre cura la parte manageriale. Una casa di moda a conduzione rigorosamente familiare, come nella tradizione dei più importanti nomi della moda italiana, seria, impegnata, compatta, di cui ogni NOZZEQUI.IT 2 // 2013
collaboratore è parte integrante. Una squadra in grado di fare fronte a ogni tipo di richiesta e di soddisfare le esigenze della propria clientela in qualsiasi parte del mondo e in qualsiasi momento. Nicole è oggi il marchio italiano più famoso in Europa, in America, in Africa, in Asia, in Australia e nel resto del mondo. Dalla più importante vetrina della moda italiana a Milano, in via Montenapoleone, al Portogallo, al Belgio, alla Turchia, ogni abito è realizzato ad hoc dal direttore creativo Alessandra Rinaudo, che ne cura ogni minimo dettaglio e ogni ricamo attraverso un'attenzione costante e quotidiana. Un'azienda internazionale dunque, ma basata sulla qualità e sulla serietà tipiche delle più importanti famiglie dell'ineguagliabile stile italiano. NICOLE La collezione Nicole mantiene anche per il 2014 la sua anima romantica e chic, ma sempre con estrema delicatezza. La stilista Alessandra Rinaudo ha pensato ad una sposa che è estremamente attenta ai trend della moda, e che quindi vuole indossare un abito elegante e ricercato, senza rinunciare però a quella sensazione unica di leggerezza, a una cura minuziosa dei dettagli e alla qualità dei materiali. I modelli giocano con la preziosità del pizzo francese, la delicatezza del tulle e delle organze più preziose, che sono state sapientemente dosate e accostate per ottenere un effetto di estrema armoniosità. I colori sono delicati, naturali, all'insegna del rosa antico, della cipria, del color seta più tenue. Le linee e le forme sono studiate per esaltare la femminilità ed ottenere la migliore vestibilità del capo, mantenendo sempre una grande raffinatezza e naturalezza: si passa dalla linea "a sirena" a gonne ampie con strascico, unite alla più sofisticata corsetteria. COLET La collezione Colet 2014 è incentrata su un unico valore: il romanticismo, con cui la futura sposa vuole vivere il giorno più bello. Una donna che sa scegliere, vuole al tempo stesso essere frizzante, ma senza rinunciare alla morbidezza dei tessuti, e desidera quindi "brillare" con il suo abito nel suo giorno speciale. Le gonne dai volumi importanti donano luminosità e
vengono abbinate da Alessandra Rinaudo all'estro di dettagli più audaci e glamour. Ma per il 2014 il protagonista è anche il colore declinato soprattutto in accessori e dettagli fashion di grande lucentezza. In particolare gli abiti scivolati sono caratterizzati da un'estrema delicatezza e da un'accentuata limpidezza, ideali per rendere meravigliosa ogni sposa che si affidi alle sue abili mani.
elegantemente con i volumi. L'altissima qualità dei materiali viene elaborata con grazie ad una raffinatissima lavorazione sartoriale italiana per un look sofisticato ma molto naturale, ideale per una sposa molto chic e di classe. All'interno della collezione, rigorosamente ad edizione limitata, ogni abito è un modello unico, dove la delicatezza dell'accostamento di alta qualità, tradizione e fashion design regalano un'eleganza senza tempo. Gli accessori, dalle scarpe create con gli JOLIES stessi materiali dell'abito, ai particolarissimi La linea Jolies strizza l'occhio all'estero, guanti, agli ornamenti per acconciature disegnati interpreta le tendenze internazionali e le rende dalla stilista per ciascun modello, rendono ogni accessibili e di appeal per le spose italiane, abito un capolavoro del Made in Italy. quelle donne cosmopolite e un po' globetrotter che sono sempre in cerca delle ultime novità Raffaella Ferrario dal mondo e amano distinguersi ma sempre con r.ferrario@klausdavi.com gran classe. L'ampia gamma di proposte varia per i volumi, da gonne svasate ad altre dalla linea affusolata che seguono la silhouette femminile, per le bellissime e femminili scollature dei bustini, a cuore oppure all'americana, con grande attenzione alle scollature sulla schiena, sempre glamour, o ancora le versioni a monospalla, che movimentano gli abiti, unendo così la tradizione alla modernità dei tagli. I materiali principali sono lo chiffon, il leggerissimo tulle, uniti al pizzo francese e al tessuto duchesse, o alla delicata organza. ROMANCE Una collezione elegante e preziosa per rendere splendida la donna, protagonista del coronamento del suo sogno. I corpetti sono capolavori di ricamo a mano, impreziositi da cristalli e swarowsky, per le spose che vogliono essere principesse, ammirate in tutto il loro splendore. Le gonne sono romantiche ed importanti, in tulle, pizzo o luminosa organza e donano la giusta importanza in un perfetto equilibrio di charme e classe a colei che sceglie con cura ogni dettaglio. A.R. - ALESSANDRA RINAUDO Per la collezione haute couture che porta il nome della stilista, Alessandra Rinaudo sceglie la magia dell'accostamento dei tessuti più belli e preziosi, con sete e ricami eccellenti, giocando
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
67
Visualizza la photogallery Alfonso Di Biase ALTA FOTOGRAFIA CERIMONIALE
C.so Unione Sovietica 94, S. Antimo (Na) - cell. 339.7134781 www.alfonsodibiase.it Alfonso Di Biase
www.villajovis.com
RICEVIMENTI
Cake Design Week 2013 Un viaggio tra zucchero e colore Angela Granieri
76
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
C
orsi, esposizioni, contest e laboratori di ogni livello per festeggiare l’universo dolce e spettacolare del cake design e della sugar art. Dopo il successo della prima edizione, che lo scorso anno insieme all’evento Cioccoland aveva richiamato 160mila visitatori, torna a Napoli nella primavera 2013 l’evento maggiore del Sud Italia che celebra una delle tendenze più seguite del momento, il cake design e tutte le sfumature del suo essere arte visiva e culinaria contemporaneamente.
Dal 19 al 21 aprile alla Stazione Marittima di Napoli il Cake Design Week ha dato voce ad un nuovo modo di fare torte che imperversa nella penisola: la torta non è solo più da “mangiare” ma anche e soprattutto da “ammirare”, come un’opera d’arte. I bambini preferiscono i personaggi dei cartoons, i grandi le sculture di zucchero che raffigurano la propria professione o le eleganti wedding cakes con merletti e ruches raffinate.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
77
78
In una cornice di stand coloratissimi ha preso vita la manifestazione scandita da competizioni tra designers esordienti, degustazioni e il ricco calendario dei corsi con tanti ospiti da ogni parte del mondo. Tra i più attesi Elizabeth Solaru, star televisiva del Regno Unito che tra i suoi clienti ha famiglie reali, celebrità e i migliori wedding planners britannici. I corsi di questa edizione sono numerosi, ognuno dedicato ad un aspetto particolare della sugar art: Letizia Grella, autrice di libri di successo, la partenopea Dalila Duello, ospite fissa del programma di La7 “I menù di Benedetta”, Toni Brancatisano, volto famoso del Gambero Rosso NOZZEQUI.IT 2 // 2013
Channel dove conduce “Le torte di Toni”, Viktoria Tsap con le sue sofisticate creazioni floreali e tanti altri. Una sezione speciale del Cake Design Week è dedicata ai bambini che, a partire dagli otto anni, possono seguire i laboratori pensati appositamente per l’infanzia, avendo l’opportunità di divertirsi e imparare a creare i loro personaggi preferiti con la pasta di zucchero. Tra le novità di questa seconda edizione, la presenza del Consorzio di Tutela della Mozzarella di Bufala Campana con un workshop gratuito sulla mozzarella campana dop come ingrediente di pasticceria.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
79
Un evento sul mondo dei dolci decorati è sinonimo, ovviamente, anche di degustazione di cakepops, cupcakes, cookies, macarons e altre specialità che nascono dall’incontro della tradizione anglosassone con la delicatezza e la genuinità della pasticceria italiana. Inoltre, tanti gli stand delle bakery napoletane ma anche esposizioni e vendita di strumenti e prodotti delle migliori aziende del settore, con novità e anteprime per i visitatori. Uno degli stand più visitati è stato quello coloratissimo della storica azienda campana Bomboniere Crispo, che dal 1890 è riuscita ad affermarsi in Italia e nel mondo come impresa leader in campo dolciario. Abbiamo incontrato Gianni Crispo che ci ha parlato della sua esperienza nel mondo della sugar art.
È la prima volta per Crispo al Cake Design Week? No, eravamo presenti anche lo scorso anno, non potevamo non confermare la nostra partecipazione in un momento di tale fermento per il cake design qui al sud.
80
Che tipo di pubblico fa visita al vostro stand? Nel nostro stand è possibile trovare tutto ciò che occorre per realizzare una torta decorata o qualsiasi altro dolce, ci sono i bambini attratti dai colori e dalle forme dei nostri stampi, le mamme che avranno il compito di realizzare quello che il loro figli desiderano ma anche tanti professionisti del NOZZEQUI.IT 2 // 2013
settore che si affidano alla nostra decennale esperienza per arricchire la loro attività.
Come azienda del campo dolciario vi aspettavate il dilagare di questa moda? Da una parte si, perché i media qualche anno fa cominciavano a proporre tantissimi designers stranieri con le loro creazioni spettacolari. In ogni modo, abbiamo saputo cavalcare l’onda allargando il campo aziendale alla sugar art. Oggi Crispo non vuol dire solo confetti? No di certo! Nel settore confetti siamo sempre innovativi e riusciamo ad offrire tante novità ogni anno, così come per le bomboniere Crispo. E da qualche anno ci siamo anche dedicati ai prodotti e agli strumenti della sugar art. Produciamo a marchio Crispo pasta di zucchero, stampi in silicone, pirottini per dolci, tappeti per il design, spatole e tutto ciò che è strumento di lavoro del cake designer!
« » la torta non è solo più da “mangiare” ma anche e soprattutto da “ammirare”, come un’opera d’arte.
CONFETTI
Fiori di confetto Da tradizione a trend Francesca Martire
É
dal racconto popolare legato ai Saraceni che nasce la tradizione costiera delle palme di confetti. A legare le città di Vico Equense e Sorrento è, infatti, un filo sottile: lo stesso che avvolge le caratteristiche creazioni artigianali. Frutto di mani esperte, tali composizioni attirano sempre più lo sguardo dei curiosi, divenendo spesso particolare accessorio a coronare matrimoni o battesimi.
Da tradizione a trend il passo è dunque breve, per un passato che si rinnova nel presente.
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
81
Emoini eneraini
cceoi mbnie ontti
Via Martiri di Nassiriya, 221 San Giuseppe Vesuviano (Na) Tel./Fax: 081 5297693
infocrispo@tiscali.it
www.cridecor.it
Crispo bomboniere e decorazioni
.......
y
Via Martiri di Nassirya, 221 San Giuseppe Vesuviano (Na) - Tel. 081/5297693 Rende uniche le tue feste infocrispo@tiscali.it - www.cridecor.it
FOTOGRAFIA
La fotografia moderna che illumina il tuo sÏ La luce naturale nell’obiettivo di Valentina Casagrande Angela Granieri
86
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
L
Da poco trentenne, dopo il corso in fotografia pubblicitaria scopre ben presto che il lavoro in studio non la rispecchia, così decide di dedicare la sua ricerca agli spazi esterni dove può giocare con la luce naturale e bilanciarla per regalare foto, cha proprio per questo, risultano di una naturalezza sorprendente. La fotografa di riferimento di Valentina è Elisabeth Messina, artista americana tra le più Il mondo del wedding italiano sta vivendo un mo- quotate, anche dalle star di Hollywood, con le sue mento di forte rinnovamento. Il web ha accorciato spose immerse nella natura e perse nei loro sogni le distanze e le future spose scoprono sempre di di felicità. Le sue ispirazioni, le piccole cose della più i gusti e le tendenze d’oltreoceano sbirciando quotidianità e il cinema per cui nutre una grande tra blog e siti che rappresentano delle vere e pro- passione. Il film preferito? Nuovo cinema paradiso. prie fabbriche di trend. Nel rovescio della meda- L’ultimo che ha dato vita ad uno shooting? Espiaglia, è da aggiungere, che il periodo di crisi ha spin- zione con Keira Knightley. to a rivedere il vecchio concetto di nozze in pompa Inevitabile per uno spirito romantico come il suo magna, per favorire una dimensione più riservata non dedicarsi alle nozze e all’amore, sin dagli inizi e discreta, e in molti casi di gran lunga più elegan- della sua attività infatti si concentra sui matrimoni, lavorando prima in diversi atelier per poi prente, del giorno del sì. È da questi presupposti che nascono, nei diver- dere la strada dell’autonomia nel 2011. si settori del matrimonio, realtà che riescono a coniugare un approccio artistico moderno, d’im- Ama raccontare i matrimoni, illustrare con le impronta nord-europea e americana, alle esigenze magini cosa accade senza mai invadere l’intimità di una clientela sempre più affascinata dall’idea di di un giorno così speciale. Per realizzare la sua perun evento non convenzionale. E non è un caso che fetta sintonia, cerca di incontrare gli sposi diverse queste nuove realtà imprenditoriali siano fondate volte prima delle nozze, scattando anche foto di da giovani talenti, come quello di Valentina Casa- anteprima per instaurare quel tono confidenziale grande, fotografa appassionata ed entusiasta, che che sarà utile a tutti il giorno del sì. ha fatto dell’amore il protagonista indiscusso di Gli album del matrimonio realizzati da Valentina Casagrande sono il giusto equilibrio di fotoreporogni suo singolo scatto. tage e di ritrattistica con un posato mai imposto: senza dubbio la sua caratteristica principale è il sapiente uso della luce naturale. Valentina usa i flash solo in chiesa e se il momento della torta è di sera, per tutto il resto la luce naturale è l’unica fonte di luminosità e il suo talento sta nel regolarla al punto da avere poi in foto un effetto realistico e naturale, che spoglia questo tipo di fotografia di quei fronzoli da post produzione, che la rendono a volte anche poco elegante. a fotografia del matrimonio non è necessariamente il risultato di pose plastiche, scatti di serie con la famiglia al taglio della torta e flash da tappeto rosso: può tradursi anche in una luce tenue e delicata, in una foto rubata, in una storia vista attraverso l’emozione della semplicità.
Le sue spose sono eteree, sognanti, accarezzate da un aurea di semplicità e purezza che le dipinge raffinate, iperfemminili e soprattutto molto glamour. Valentina Casagrande ama tutti i matrimoni ma non disdegna di rivelarmi che le coppie giovani poco legate alle formalità sono i suoi soggetti ideali, quelli che le permettono anche di proporre servizi innovativi qui in Italia e soprattutto al sud. Qualche esempio? Photo boot a tema, in cui giocare con parrucche e maschere, oppure gli scatti istantanei con la Fuji rubati durante il ricevimento da regalare agli ospiti accanto al cadeau! NOZZEQUI.IT
2 // 2013
87
88
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
89
Solo da noi trovi le migliori aziende: Bongelli argenti BUBA design Car L'Infinito Mareluna Ranocchiorè RDM design SER Maestro d'arte Sharon
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui Partecipazioni in regalo su bomboniere
Via Ponte Persica, 86 - Castellammare di Stabia (Na) - Tel. 081 8726207
Via Nazionale, 624 - Torre del Greco (Na) - tel. 081 8475388 - cell. 3687422095 www.artstudiofotografia.it - artstudiofotografia@libero.it
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui
L’istituto di bellezza Oasi del Benessere propone un pacchetto completo sposa: trucco sposa compreso prova trucco trucco mamma della sposa 2 pulizie del viso 1 trattamento idratante viso 2 sedute di doccia solare 1 crema idratante viso 1 cera completa (gambe, ascelle e braccia) 1 pedicure e manicure
a soli â‚Ź 400,00
Rosa Di Palma
Via A. De Gasperi, 95, Scafati (Sa) - Tel. 081 8566444 - www.rosadipalma.it
LIQUIDIAMO TUTTO PER RINNOVO LOCALI
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui
Voi sognate?! Noi vi facciamo viaggiare. Acquista da noi e ritira la tua vacanza!
Sconti fino al 60%
Corso Garibaldi, 14 Torre del Greco (Na) - Tel./Fax: 081 3625520 - www.leopoldoarredamenti.it Leopoldo Palomba Arredamenti
104
NOZZEQUI.IT 2 // 2013
NOZZEQUI.IT
2 // 2013
105
OFFERTA
riservata ai lettori di Nozze Qui
di cui
Ritratti in studio uno in regalo su pannello
70x100
Visualizza la photogallery
nat ascia miranda PHOTOGRAPHER
Via Aquini, 36 Boscoreale (Na) - Tel. 081/8591441 - www.mirandafotografi.it -
Miranda Fotografi
nat ascia miranda PHOTOGRAPHER
Trailer del matrimonio di
“Vincenzo
e Mena"
nat ascia miranda PHOTOGRAPHER
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui alle future spose che prenotano l'acconciatura in regalo PROTEZIONE + SHAMPOO + MASCHERA
Via Guglielmo Marconi, 42/44 - Castellammare di Stabia (Na) - tel. 081 3903033 www.tagliacolori.it Tagli a Colori
OFFERTA riservata ai lettori di Nozze Qui  Â
dal 1 ottobre 2013 outlet sui prodotti fuori produzione
Via Ponte Persica 151- Castellammare di Stabia (NA) - tel e fax 081.871.80.29 www.grecolistanozze.it
SOLO TV EURO 399,00
Nicole Fashion Group S.r.l. Sede Legale: Via Monte Napoleone n.6 (20121) Milano Sede Operativa: S.S. Laghi di Avigliana n. 94 (12030) Manta (Cn) - Tel. 0175 87533 - Fax 0175 750433 Email: info@nicolespose.it
Via S. Rocco, 32 Casoria (Na) - Tel. 3318981957 - www.maurodeluca.it - info@maurodeluca.it -
Mauro De Luca
Visualizza la photogallery
info@mfeventi.com - www.mfeventi.com -
Mfeventi
Visualizza la photogallery
Viale Europa, 18 Castellammare di Stabia (NA) - Tel. 0818726226 - Cell. 3334202614 info@emozioni-sposa.com - www.emozioni-sposa.com - Emozioni Atelier
OFFERTA
riservata ai lettori di Nozze Qui Solo per pochi giorni OFFRIAMO un pacchetto composto da:
Fotolibro DIGITALE 30 X 40 CON 140 FOTO ELABORATO 2 fotolibri DIGITALI 20 X 30 COPIE GENITORI videoripresa PROFESSIONALE 16:9 Full HD e in pi첫: OMAGGI ANTEPRIMA FOTO TECNOLOGIA BLU RAY PER videoripresa 2 POSTER A SCELTA DEGLI SPOSI FORMATO 50 x 70 cm 1 FOTOCALENDARIO 12 MESI (12 FOGLI) annuncio ONU prezzo inimmaginabile!
Visualizza la photogallery
Via Roma, 37A Castellammare di Stabia (Na) - Tel / Fax: 081,0601457 - 081 8795447 - Cell: 345 979 1001 carloprevitera@alice.it - www.glamourfotografia.it Glamour - Studio Fotografico
Quando il protagonista è lui La collezione Cerimonia 2013 trae ispirazione dalla moda degli ultimi decenni dell’800. Come da un una stampa d’epoca con eleganti gentlemen in tight che sfoggiano tagli particolari nel davanti o sui revers, a coprire pantaloni con gessature, riquadri o Galles. I volumi dell’epoca sono reinterpretati in gusto moderno e rinfrescati dagli abbinamenti dei gilet e degli accessori che dal perla e dall’avorio passano al verde mela, al glicine, all’azzurro baby, al rosa antico, al corallo, al verde acqua. Tutto per un rigore meno formale, con accostamenti inusuali, ma sempre raffinati e personali. Capo di punta della collezione è un tight interamente ripensato: realizzato con un finto gilet doppiopetto a quadri che riporta la stessa fantasia del pantalone. Uno spirito innovativo pervade tutta la collezione: tight smoking e frac sono ristudiati nei particolari, nei fit, nelle applicazioni di tessuti a leggero contrasto di nuance o di armatura. La vivacità è il tema dominante degli abbinamenti. Sempre attuali si rivelano le applicazioni di punti luce nei revers delle giacche, nelle camicie e negli accessori pensati per le occasioni speciali: matrimoni, serate di gala, party, eventi mondani, red carpet. Da segnalare la rivisitazione di alcuni smoking che sperimentano forme e materiali inconsueti: come le fantasie in jaquard misto seta con intrecci in texture di raso nero, oppure tinte unite o microdisegni dai colori polverosi che giocano tono su tono con profilature jacquard. Con la stessa originalità la parte classica della collezione propone vestibilità appena rinnovate con una serie di modelli dai tagli particolari nei davanti, nei revers, nelle pattine.
Visualizza la photogallery
www.palzileri.com
La scelta accurata delle materie prime propone lane fini australiane e sete mischiate con fibre naturali come il lino. Tema ricorrente è quello dei trattamenti che rinnovano e ammorbidiscono tessuti dalle disegnature classiche quali l’occhio di pernice, la grisaglia, la resca, i microeffetti. Ampia la possibilità di personalizzazione: gilet dai tessuti Jaquard con note colorate ad acquarello, cravatte ed accessori realizzati in seta naturale e con stampe colorate. I dettagli fanno sempre più la differenza: dalla misura proporzionata di una tasca o di un filetto all’accostamento originale di due tessuti. Fino ad arrivare alla scelta delle forme e delle modellature sempre più precise nelle variabili di ampiezza e di lunghezza proprio per accontentare le più disparate esigenze di vestibilità.
I capi da cerimonia 2010 Pal Zileri (in queste foto) esprimono tutta l’eleganza e la cura caratteristici del marchio, con una nota di modernità ed eccentricità.
Via M. delle Grazie, 188 S. Maria la CaritĂ (Na) - Tel. 081.8723189 - www.pasticcerialadelizia.com