Revista Nucleo Décor - Edição 43 by Núcleo Paranaense de Decoração

New York Chicago Miami Mexico Monterrey Panama Guatemala Santiago Asuncion Montevideo Punta del Este 56 Brasil

www.florense.com

OXIDADO

Acabamento feito à mão. Cada peça é única.

BATEL Al Carlos de Carvalho 1301 Tel 3013 1010

#confortoabsoluto

NA VIDA VOCÊ JÁ DEVE TER EXPERIMENTADO REALIZAR SEUS SONHOS.

EXPERIMENTE O VERDADEIRO CONFORTO DE NOSSA NOVA COLEÇÃO VENHA DESCOBRIR A REVOLUÇÃO DO CONFORTO ABSOLUTO ESPERAMOS SUA VISITA EM UMA DE NOSSAS LOJAS natuzzieditions.com.br ALAMEDA DR. CARLOS DE CARVALHO, 1283 - CENTRO - CURITIBA - TEL: 41 3224 6660

O NOME DO CONFORTO DESDE 1959

MAS SERÁ QUE VOCÊ JÁ EXPERIMENTOU O CONFORTO ABSOLUTO?

A RE VISTA NÚCLEO DECOR , PU BLICAÇÃO DO NÚCLEO PAR ANAENSE DE DECOR AÇÃO, L ANÇA O 1º PRÊMIO NÚCLEO DECOR, UMA INICIATIVA SOCIOCULTUR AL QUE IR Á CONSAGR AR PROJE TOS DIVIDIDOS EM OITO CATEG ORIA S . PAR A PARTICIPAR É PRECISO SER CADA STR ADO J U NTO AO NÚCLEO PAR ANAENSE DE DECOR AÇÃO ATÉ A DATA FINAL PAR A INSCRIÇÕE S DOS TR ABALHOS E ATUAR NA S ÁRE A S DE ARQUITE TURA , DESIGN, PAISAGISMO, ENGENHARIA OU DECORAÇÃO.

CATEG ORIAS

PROJE TOS AVALIADOS DE FORMA ANÔNIMA

PREMIADOS

CONCORRA A VIAGENS E OUTROS PRÊMIOS

O RE SULTADO DOS PROJE TOS COM MELHOR AVALIAÇÃO SER Á APRE SENTADO EM UMA CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO.

PARTICIPE! E TENHA SEU PROJETO ENTRE OS MELHORES DO PARANÁ

A ADESÃO SERÁ GRATUITA E FEITA EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DO SITE ATÉ 31 DE JULHO DE 2017

www.npdd.com.br/premio

EDITORIAL

A TODO VAPOR

Revista Núcleo Decor começou ção de revestimentos da América Latina. 2017 a todo vapor, com propostas de E nossa vertente curiosa não para por ai. renovação de ideias, conceitos e muiA rapidez com que o mundo e os negócios to mais. Porque renovar é uma necessidade mudam de direção nos fez querer descobrir constante e andamos na velocidade em que como funcionam hoje os espaço corporatias coisas acontecem. Nesta edição, a revista vos. O mundo mais tecnológico abriu um abre um leque de novos proleque de possibilidades e jetos, em estilos diferentes e com isso a forma de pensar Novos projetos que mostram a diversidade e projetar esse ambientes de mostram a de propostas dos nossos protrabalho tiveram que mudar. diversidade fissionais curitibanos, que E fomos descobrir como esde propostas contam com nossas lojas tão hoje os “Novos Offices”. dos nossos para criar projetos incríveis, Esperamos que curprofissionais arrojados e repletos de estilo. ta muito nossa nova E como a Núcleo Decor edição e que tenhacuritibanos está sempre antenada nas mos todos um futuro novidades do setor de arquitetura e cheio de novas ideias para compartilhar. decoração, nossa essência e que move Boa leitura! nosso dia a dia, trouxemos novidades da Revestir, que aconteceu em São Paulo, traFábio Pacheco Presidente do Núcleo Paranaense de Decoração zendo os lançamentos da principal exposi-

PRESIDENTE FÁBIO PACHECO VICE PRESIDENTE IGOR KAUFELD DIRETORIA ADMINISTRATIVA ELIANE VIANA DIRETORIA FINANCEIRA WILSON ELIAS CONSELHO FISCAL GIORGINE THAIS BIFF BOSA, IVANIA VALDEMARCA E MAURICIO DALLABONA ADMINISTRATIVO FINANCEIRO KARINA WEISS DE FRANÇA GERENTE DO COMITÊ EDITORIAL CAMILA MONIZE PREISNE ALAMEDA DR. CARLOS DE CARVALHO, 1027 CJ 14 - CURITIBA - PR (41) 3322 0411 CONTATO@NPDD.COM.BR WWW.NPDD.COM.BR REVISTA PRIME COMUNICAÇÃO AV. CÂNDIDO HARTMANN, 570 CJ. 303 / 304 - BIGORRILHO EDITORA NATHALIE B. DE MELLO REVISÃO MELISSA MUSSI BAPTISTA JORNALISTA RESPONSÁVEL NATHALIE B. DE MELLO (4984 PR) COLABORARAM NESTA EDIÇÃO PAOLA POSSATO E FLAVIA TOMITA REDACAO@PRIMECOMUNICACAO.COM.BR PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO FERNANDA TORRES GONÇALVES FERNANDA@GRUPOLUOVA.COM.BR IMAGENS MARCELO STAMMER

#NOVONPD CONFIRA O PROJETO DA CAPA NA PÁGINA 74 FOTO POR MARCELO STAMMER

LEIA A REVISTA NÚCLEO DECOR ATRAVÉS DO SITE WWW.NPDD.COM.BR

BAIXE UM LEITOR DE QR CODE EM SEU SMARTPHONE, APROXIME O APARELHO DO CÓDIGO AO LADO E LEIA A REVISTA ONLINE

ACOMPANHE O NPD nucleoparanaense @ nucleopr www.npdd.com.br

exclusividade

AV . BAT EL, 1750 - CURITIBA PR (41) 3342 6952 I (41) 8844 2089 proj e tos@ i nterpamcwb.com.br

ÍNDICE

10 Editorial 16 Intervalo CARLA KISS

18 Núcleo Vitrine 24 Conexão

PROFISSIONAIS ELEGEM PRODUTOS DE LOJAS DO NPD

28 Meu Canto 30 Especial Expo Revestir

34 Produtos Tecnológicos 36 Especial Pantone 40 Office Cool 48 Maison & Objet Paris 2017 51 Especial Showroom PROFISSIONAIS EM UM GIRO POR LOJAS DO NPD

66 Núcleo Design 68 Núcleo gourmet 70 Núcleo viagem 72 Mais Design

NENAD RADOVANOVIC GERSON LIMA

PROJETO por VIVIANE TABALIPA

MOBILIÁRIO . PAPEL DE PAREDE . CAMA, MESA & BANHO . ILUMINAÇÃO . CORPORATIVO

AL. DR. CARLOS DE CARVALHO, 1332

(41) 3018 6488

@VILLABATEL

FB/VILLABATELDECOR

WWW.VILLABATEL.COM.BR

ÍNDICE

74 Minimal Chic KARINA KAWANO E DENISE MARUISHI

82 Moderno & Funcional ROBERTA BONET

88 Autenticidade Natural ANA CLAUDIA MARINI E CAMILA MARTINEZ

96 tons de Luz SILVIA FRANZONI

104 Casa Livre MELISSA NEGRELLE

110Projeto Internacional 114 Núcleo Evento COBERTURA DO EVENTO PROMOVIDO PELO NPD EM PARCERIA COM A INICIATIVA ARQUITETOS DE SUCESSO

116 Núcleo Evento COBERTURA DO EVENTO EM COMEMORAÇÃO AOS 15 ANOS DO NPD E LANÇAMENTO DA REVISTA NÚCLEO DECOR EDIÇÃO 42

120 Guia de Profissionais 122 Guia de compras

96 104

SHOWROOM HEIME / FOTO NENAD RADOVANOVIC

AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL HEIME

A Heime oferece soluções em áudio, vídeo, automação e integração de tecnologias para diversos ambientes. Equipamentos e infraestrutura de alta tecnologia para proporcionar grandes momentos de lazer e diversão.

Rua João Alencar Guimarães, 364 - Continuação da Av. Iguaçu I Curitiba - PR I (41) 3045 3323

www.heime.com.br

NÚCLEO INTERVALO

INTERVALO

POLTRONA MOLE POR SÉRGIO RODRIGUES

por

CARLA KISS

FOTOS DIVULGAÇÃO

Curitibana, comunicativa, cheia de energia quando o assunto é o projeto. Carla Kiss, arquiteta formada pela PUCPR e especialista em Paisagismo pela mesma universidade, é influenciada por sua família, que trabalha na área e é responsável pela paixão de Carla pelo universo da arquitetura. A profissional abriu seu escritório próprio em 1997 e desde 2001 participou de diversas mostras, como Casa Cor, Hobjeto e Morar mais por menos.

costuma me deixar boquiaberta por

do século XIX, ou seja, é uma

suas obras é o Santiago Calatrava,

escola viva de arquitetura. Você

com suas estruturas e obras brancas.

pode caminhar fazendo tours de

Recentemente visitei o Museu do

arquitetura pelo rio, pela calçada,

Amanhã, e antes havia visto uma

pelos bairros, é sensacional!

1. UM LIVRO que estou lendo no momento – o qual

4. UMA CIDADE REFERÊNCIA EM ARQUITETURA

costumo “digerir” em uma semana! A

Uma cidade que me marcou muito

e costumes, experimentar novas

em arquitetura foi Chicago. Conhecer

Sensibilidade. Socialização. Ela está

leitura da vez é a história de Anne Frank.

sensações é impagável!

presente na música, nas ciências

Geralmente meu livro preferido é o

2. UM PROJETO ARQUITETÔNICO

obra dele que estava às vésperas de inaugurar: a estação de metrô do World Trade Center.

3. UM RESTAURANTE

A poltrona Mole, do Sérgio Rodrigues. Para mim, ela sempre foi e sempre será um exemplo de design. Ela

Indico o Gurumê, restaurante japonês

alia conforto e elegância, utilizando

no Rio de Janeiro. Foi uma experiência

materiais perfeitos e atemporais, que

gastronômica como há muito tempo

são a madeira e o couro.

não experimentava. Temperos e molhos diversos, muita variedade.

as obras de Frank Lloyd Wright pessoalmente, andar em um bairro com suas obras, entrar em sua casa...

Há muitos projetos que me agradam

Tudo isso foi muito emocionante.

bastante, e alguns arquitetos que me “enchem os olhos”, mas um que

5. UMA PEÇA DE DESIGN

6. UM LUXO ESSENCIAL Viajar! Para mim, viajar é algo essencial. O luxo de poder sair e respirar novidades, ver novos hábitos

7. LUGAR PREFERIDO

8. PROJETO DOS SONHOS Sonho ainda em ainda realizar algo maior no lado profissional, no sentido de poder deixar para outras gerações. Poder participar de algum projeto arquitetônico como o de um museu, por exemplo, ou de uma grande obra social que faça bem a muitas pessoas, seria muito realizador.

9. APOSTA PARA ARQUITETURA EM 2017 Poder trabalhar com mais qualidade, apostando muito no lado digital.

10. ARQUITETURA É? Arte. Estilo. Sentimento.

exatas, na arte, no dia a dia das pessoas. Ela cria estilos, tem responsabilidade social, um papel

Minha casa. Mais especificamente

Sem contar que a arquitetura da

dentro da cidade e até impacta no

minha mesa de jantar, onde reúno

cidade se desenvolveu a partir do fim

meio ambiente. Em resumo, para

as pessoas que amo!

mim, arquitetura é tudo!

Loja Mรณbille Rua Desembargador Motta . 2967 tel.: 41 3233 0001 www.lojasdellano.com.br

NÚCLEO VITRINE

MIX NO OFFICE No ambiente personalizado com mobiliário da Florense Escritórios e Complementos, os grandes destaques são a mesa de trabalho, que utiliza estrutura da coleção Lumina, e a estante com acabamento em lâminas de madeira natural e portas com puxadores insertados.

ILUMINAÇÃO SINGULAR O pendente Spot Round, do designer Tom Dixon, é um superlançamento na Interpam Iluminação. Com duas opções de facho – aberto e fechado –, seu acabamento é em cobre rosê, e a peça é em LED. Na linha, também há arandelas.

BONITO & PRÁTICO As pastilhas para revestimentos de paredes da Indusparquet Curitiba são pura praticidade: para instalar o produto, basta colar na superfície. Além dessa característica, a linha Decor ainda possui acabamento diferencial – escovamento, pintura em patina, lixamento, entre outros.

BANCO NOBRE A valorização de peças artesanais é tendência em todo o mundo. As mãos são o principal instrumento para a confecção do mobiliário da Verde, e o emprego de técnicas tradicionais somado a madeiras nobres resulta em móveis únicos, cheios de personalidade. Um exemplo é o banco Milão, disponível na Villa Batel Decor.

DESIGN VERSÁTIL Já pensou ter um desenho exclusivo inspirado nas tramas das malhas de tricô estampado em sua casa? Com o painel Tessile, da Bontempo, que pode ser aplicado nas portas deslizantes Siena e Mônaco e nas cabeceiras de cama, esse quê de nostalgia é possível! Seu desenho traz movimento e suavidade e pode ser utilizado em qualquer contexto – do mais clássico ao mais despojado.

COZINHA MODERNA A única com barra de LED na iluminação, o que auxilia na visualização dos alimentos no momento do preparo, e maior área de sucção, a coifa Downdraft possui design ultraslim, comando touch com quatro velocidades e turbo de fácil utilização. Elegante, possui acabamento em aço inox escovado e vidro preto e pode ser instalada como depurador ou exaustor. No Balaroti Design.

PERSONALIZÁVEL Feita em madeira certificada, a poltrona Pelicano, um design de Jorge Elmor que está à venda na Inove Empresarial, é perfeita para os mais variados projetos porque pode ter assento em couro, tecido ou palha. Personalizável, é robusta e leve ao mesmo tempo, e suas elegantes linhas se encaixam em qualquer ambiente.

PISO MODERNINHO O piso vinílico Stonetile, da Beaulieu do Brasil, possui placas com visual moderno da pedra e do cimento. Lançamento na Madepisos, o produto traz um visual natural de cimento e pedra – efeito que é tendência mundial. Indicado para uso tanto comercial quanto residencial, sua textura combina com ambientes ousados e contemporâneos.

NÚCLEO VITRINE SEMPRE NOVO Tecido bom é tecido durável, fácil de limpar e, claro, de qualidade! O El.Meda Tangerine, da linha Performance by Quaker, é exemplo disso. À disposição na Casa Nova Interiores, o item passa por um processo tecnológico e inovador que constrói uma barreira de proteção em cada fibra, evitando que sujeiras sejam absorvidas. E mais: possui o acabamento Easy Living, que repele líquidos! Ideal para sofás, cadeiras, almofadas, entre outras aplicações.

ELEGÂNCIA EM MÓDULOS O Sofá Siena é um sofá modular retrátil com estrutura em madeira de eucalipto com resina natural anti-cupim, encosto com percintas elásticas italianas e espuma de poliuretano. Disponível na Inove em diversos tamanhos e opções de tecidos, o produto pode ser adaptado aos mais diversos espaços.

DA QUÍMICA À PAREDE A nova coleção Alchemy, que pode ser encontrada na Orlean Curitiba, permite a transformação de simples paredes em paredes preciosas e cintilantes. Ela consiste em quadro padrões, apresentados em diferentes paletas de cores: Cobalt, Magnus, Mercury e Volt.

MIA POLTRONA Uma poltrona confortável que traz beleza ao decor e torna os momentos em casa ainda mais prazerosos. A Mia é uma excelente opção de poltrona para deixar a sala de estar, escritório ou quarto ainda mais aconchegantes e charmosos. Um design de Jader Almeida disponível na Ton Sur Ton.

NPK O piso em Limestone Vermont da NPK Mármores combina perfeitamente com os painéis de madeira nesse projeto do arquiteto João Armentano. O Limestone faz parte da seleção super exclusiva de belíssimas pedras naturais da NPK Mármores.

BASE EM MADEIRA COM ACABAMENTO AZUL PETRÓLEO

PARA ILUMINAR & INSPIRAR Os passeios de balão pela Turquia são famosos em todo o mundo. E dali pode ter vindo a inspiração para a criação do abajur Capadócia, da Accord Iluminação. A peça com base

VERÃO TODO DIA

em madeira tem acabamento em

Robusto e elegante, o guarda-sol Verano, da Ombrelone à venda na Ton

azul petróleo – um charme a mais

Sur Ton/Sunfix Persianas, é a escolha certa para grandes espaços. Sua

para quem busca atualizar a leitura

construção, com mastro lateral, proporciona um ótimo aproveitamento

antes de dormir! Na SPOT Lighting.

da área sob o guarda-sol. Resistente ao tempo, tem design moderno e agrega ainda mais charme e elegância aos ambientes externos.

NÚCLEO VITRINE

TUDO ROSA Delicada, sutil, relaxante. Essas são algumas das características da pastilha de vidro Cristal Glass Rosa,

DELICADA, SUTIL & RELAXANTE

importação disponível na Pastilhart Pastilhas e Revestimentos.

THE 60’S CHARM A poltrona Olívia, disponível na Kraft - The Home Store, exalta o melhor do design brasileiro, porque mescla o couro e a madeira de forma única. Leve e fluída, a peça remete ao charme do modernismo dos anos 60.

MUITOS TONS DE NUDE Ideal para criar uma atmosfera de tranquilidade e serenidade, os acabamentos nude deixam o ambiente mais claro e amplo. Nesta opção de closet da Dell Anno, o madeirado Nude é o grande protagonista, combinado com a Lacca Satin Bege. O toque de cor fica por conta da Lacca Rosa, um dos principais lançamentos da marca no ano passado.

TURN TABLE A mesa Turn Table Inox, da Häfele, apresenta ferragem giratória para a criação de móveis, maximizando espaços reduzidos. Encontre na Rudegon.

PISCINA DO CARIBE As águas cristalinas do Atlântico são incomparáveis, mas e se a gente disser que agora é possível levar a cor do mar para a piscina? Novidade de 2017, o revestimento Mar do Caribe da Desjoyaux Piscinas, combinado com a movimentação da água e a claridade do sol, garante a tonalidade turquesa tão desejada.

PISCINA MAR DO CARIBE DA DESJOYAUX

CONFORTO TÉRMICO A linha de Toalheiros Aquecidos da Heime Climatização e Automação, dispõe de diversos modelos, tamanhos e voltagens, permitindo sua instalação nos mais variados projetos, aliando tecnologia e sofisticação com alto padrão de qualidade.

NÚCLEO CONEXÃO

GERSON LIMA

AGORA é que são eles!

INOVE EMPRESARIAL

por

SOSSELA

Lisiê Tavares Pisseti A arquiteta Lisiê Tavares Pisseti optou pela mesa de reunião da linha Caderode da Inove Empresarial, destacando a peça como um coringa em uma sala de reunião sofisticada e aconchegante. “O item que eu mais adoro

SHADOW DECOR

é o acesso às tomadas embutidas no centro

Flávia Bonet

estar conectados. Outro fator interessante

da mesa. Isto facilita muito já que vivemos

por

em um mundo que sempre temos que é que os acabamentos pertencem a

A arquiteta Flávia Bonet foi até a

uma nova geração, oferecendo grande

Shadow Decor e, entre os produtos

resistência e menos absorção a umidade, e

disponíveis na loja, escolheu a persiana

são confeccionados de forma econômica e

Skyline. “Ela possui uma variedade

sustentável”, pontua.

de funções tanto para controle de luminosidade como para divisória de ambientes. Adoro esta linguagem de persianas pois possuem um estilo retrô, remetendo aos anos 60 e 70”, diz. Para Flávia, dependendo do acabamento GERSON LIMA

escolhido, o produto se encaixa em praticamente todos os ambientes – do contemporâneo ao mais atemporal.

BALAROTI DESIGN

por

Karin Brenner O mármore Classic Marble Alps Heart, da Portodesign, conquistou o coração da engenheira civil e designer de interiores Karin Brenner no Balaroti Design. “Achei fantástico o produto por apresentar dimensões surpreendentes de 3 x 1,5 m, servindo como revestimento para fachadas, varandas, hall de entrada, banheiro, cozinha, sala...”, diz ela. Com espessura de apenas 6 mm e aspecto marmorizando, é ideal também para revestir tampos e pisos de uma maneira muito sofisticada. 24

IDEAL TAMBÉM PARA REVESTIR TAMPOS E PISOS

NENAD RADOVANOVIC

Em visita à Pastilhart Pastilhas e Revestimentos, a designer de interiores Deborah Nicolau elegeu o mármore branco como seu produto favorito – em especial o Carrara. “Ícones da tradição e elegância, esses mármores ganham novas proporções e aproximam o porcelanato técnico com perfeição”, explica Deborah, que aposta no produto

por

Deborah Nicolau

GERSON LIMA

para trazer elegância aos seus projetos.

PASTILHART

O sofá Elle foi a escolha da arquiteta Calina Mussi na Ton Sur Ton por ser uma peça coringa na decoração e ficar bem dentro de qualquer estilo. “Além de nos dar inúmeras possibilidades de composição de tamanhos, tecidos e padronagens, ele é clean, reto, clássico”, comenta a profissional. A peça é componível e pode ser feita em canto,

por

Calina Mussi

FOTO MARCELO DONADUSSI

convencional ou pufe, com um ou dois braços, enfim, conforme a necessidade do projeto.

TON SUR TON

Dedique mais tempo ao que te faz feliz

Projeto da arquiteta Melina Knopp

www.axell.com.br

fb/axell.banheiras.spas

Tel. (54) 3242 0100 / (54) 9 8402 8594

VANESSA BLOCHMANN

NÚCLEO CONEXÃO

DELL ANNO

por

Camilla Mota e Carla Ribas As arquitetas Camilla Mota e Carla Ribas, do EDUARDO MACARIOS

A3 Arquitetas Associadas, visitaram a Dell Anno e lá destacaram as recentes lacas metalizadas. As novas opções integram agora a cartela de quatro tons metálicos com acabamento fosco de efeito perolizado da marca. “A laca nos permite composições interessantes e personalizadas. Podem ser usadas de forma estratégica e são versáteis em diversos ambientes”, comentam as profissionais.

“A laca nos permite composições interessantes e personalizadas”.

INDUSPARQUET CURITIBA

por

Fernanda Cassou Para a arquiteta Fernanda Cassou, o Piso Pronto Tauari Teak é um dos destaques da Indusparquet Curitiba. Afinal, o produto dispensa acabamento na obra, pois sai envernizado de fábrica com até nove camadas de verniz. Sua instalação também é feita por meio de encaixes laterais e nos topos, com a madeira colocada sobre o contrapiso e fixada com cola e parafuso. “É uma ótima escolha que une praticidade e a beleza da

GERSON LIMA

madeira natural”, comenta Fernanda.

Lançamento na Michelangelo, o mármore Michelangelo Prime chamou a atenção da arquiteta Yvone Miyamura. “Fiquei encantada com o novo produto. Beleza, nobreza e resistência qualificam este material para um perfeito acabamento em meus projetos”, diz a profissional se referindo ao produto exclusivo da loja.

MICHELANGELO

por

Yvone Miyamura

O PISO PRONTO TAUARI TEAK É UM DOS DESTAQUES DA INDUSPARQUET CURITIBA

MEU

CANTO FOTOS MARCELO STAMMER

Dalton Vidotti Contemporâneo clean – esta é a descrição perfeita do estilo impresso na casa do arquiteto Dalton Vidotti. A residência do arquiteto Dalton Vidotti é contemporânea por suas linhas retas e pela simplicidade. O mobiliário foi mesclado com peças herdadas da família. “Pontuamos os sofás claros com uma mesa de centro e lateral em madeira escura e mármore, tapetes orientais, máscaras tribais trazidas da África e miniaturas de mobiliário da China”, conta o profissional.

“Na sala de estar, em específico, diria que o estilo contemporâneo clean se faz muito presente, com obras de arte abstrata”.

Carla Grüdtner O estar com a sacada é o canto preferido da arquiteta Carla Grüdtner: ali ela assiste televisão, lê um bom livro e aprecia a bela vista. Descontraído e acolhedor, o lar da arquiteta Carla Grüdtner é um mix de contemporaneidade com peças de design e toques de estilo clássico. “Todos os ambientes aqui de casa têm o mesmo estilo, sempre com a madeira trazendo o aconchego que eu buscava”, diz Carla, que também conta adorar a mistura de acabamentos, como cimento queimado, madeira natural, couro, plantas, peças de design e obras de arte.

“Mesmo morando na cidade, meu apartamento me proporciona uma linda vista para uma grande área verde. Vejo uma Araucária em meio a vários prédios, é quase um oásis!” 28

Catherine Moro O conceito da residência da arquiteta Catherine Moro reflete o estilo da família. A praticidade está por toda a casa, que é o refúgio de tranquilidade da profissional. Uma casa moderna, prática e funcional. Uma sala seguindo o estilo minimalista com elementos atemporais da residência. Para a arquiteta Catherine Moro, manter uma unidade dentro do lar é essencial. “Cada ambiente possui decoração específica, mas todos se interligam por cores, acabamentos e estilo”, afirma ela.

“Minha relação com este espaço é diária. Aqui, eu e minha família ficamos juntos, conversamos, assistimos televisão. É o ambiente onde relaxo após o intenso dia de trabalho”.

Michele Krauspenhar A escolha do lar da arquiteta Michele Krauspenhar foi pensando sempre na praticidade do dia a dia e na possibilidade dela e o marido poderem estar sempre presentes na vida de seus dois filhos . Por isso, optaram por um lugar perto do trabalho. O estilo escolhido para toda o apartamento foi o contemporâneo com pinceladas do estilo clássico, sempre com cores claras e o todo o aconchego que o uso da madeira traz. E como na casa de toda família que preza o bom convívio o ambiente preferido dela não poderia ser outro: a sala de jantar!

“Este ambiente simboliza meu objetivo de vida. Sempre idealizei poder tomar café, almoçar e jantar todos os dias junto com as pessoas que mais amo”. 29

ESPECIAL EXPO REVESTIR

Expoente da arquitetura paisagística nacional, Alex Hanazaki assina a coleção AGA, lançamento de destaque da Eliane Revestimentos durante a Expo Revestir 2017. A beleza atemporal da matéria crua, intocada pelo homem, serviu como inspiração para o desenvolvimento de sete tonalidades marcantes que constituem a coleção. Disponíveis no formato 90 x 90 cm, a versatilidade da coleção permite que os porcelanatos sejam utilizados tanto em espaços internos, como externos, em pisos e paredes.

tendências para bem

vestir

No ano em que completa 15 anos, a Expo Revestir se confirma como o Fashion Week da arquitetura e construção no Brasil

Expo Revestir, também conhecida como a Fashion Week da arquitetura, aconteceu em março e apresentou os principais lançamentos do mercado em acabamentos e revestimentos. Com 15 anos de realização, a feira tem como objetivo trazer novidades, inovações, tecnologia e, claro, tudo o que é tendência para o ano. São cerca de 240 expositores e ao focar nos especializados em revestimentos notamse que os lançamentos prometem movimentar o universo da arquitetura. Os materiais destacam-se por suas características que contam com inspirações tecnológicas para criação de materiais exclusivos, peças pautadas na sustentabilidade, diferentes tonalidades e padronagens especiais. Entre os destaques estão marcas que trazem para 2017 sugestões bastante conceituais para o complemento de projetos.

31 77

ESPECIAL EXPO REVESTIR LINHA REC da Cerâmica Atlas ganhará quatro novas nuances: amarelo, laranja, verde e branco, tons vibrantes que seguem a proposta de energizar os ambientes.

Quais são as tendências para 2017?

ara trazer as novidades mais próximas de Curitiba, batemos um papo com algumas lojas de revestimentos da cidade para saber o que está vindo por aí. Vem ver! Com a onda crescente do estilo industrial moderno, o tijolo aparente continua com tudo! “Esse elemento deixa os ambientes modernos e combina com qualquer estilo de decoração. Conhecidos como ‘Brick’, agora ainda contam com uma cartela de cores e efeitos variados”, explica Fábio Pacheco, diretor comercial na Pastilhart. Para ele, o uso de pastilhas também continua forte, pois elas podem ser desenvolvidas com materiais e cores diversos e, desta maneira, exploradas em todo tipo de personalização. E para os próximos anos? Fábio aposta em materiais sintéticos, como o vinílico, que chegou com força total e terá um crescimento muito forte na construção civil daqui para frente. Também aposta em porcelanatos, pedras naturais, ferro e madeira. Outra forte tendência são os grandes formatos, principalmente as placas porcelânicas. Quem conta pra gente é Osmar Junior, gerente no Balaroti Design: “Este conceito vai além dos revestimentos de piso e parede, pois com a evolução tecnológica elas passam a ser um material que pode ser especificado em projetos de mobiliários, bancadas, nichos e muitos outros”. Ele também aposta em materiais como concreto, madeira, mármores e pedras, que continuam a ser referência para o porcelanato. Para Adriana Baraldi, da G. Baraldi Revestimentos, “com a tecnologia, a reprodução de elementos naturais será cada vez mais explorada. Ela está sendo aprimorada ano após ano, permitindo reproduções fiéis desses materiais, com características técnicas incontestáveis da cerâmica”, afirma Adriana. Para ela, outras grandes tendências são peças em grandes formatos, algo visto nas últimas feiras internacionais; revestimentos de parede com cada vez mais relevos; e revestimentos metalizados, em ouro, prata, cobre e bronze.

32 48

Ainda da Cerâmica Atlas, a linha Ônix é inspirada nos charmosos azulejos dos metrôs de Londres e Nova Iorque. Os revestimentos com acabamento bisotado, da linha Ônix, levam um toque vintage para os ambientes. Estão disponíveis no tamanho 5 x 23 cm em branco e, agora também, em preto e vermelho.

O estilo espinha de peixe trabalhado com uma padronagem colocando as peças na diagonal é um dos destaques da Oca Brasil, que desenvolveu o revestimento ripado especialmente para áreas externas.

“Com a tecnologia, a reprodução de elementos naturais será cada vez mais explorada. Ela está sendo aprimorada ano após ano, permitindo reproduções fiéis desses materiais, com características técnicas incontestáveis da cerâmica”. Adriana Baraldi - G. Baraldi Revestimentos

A Decortiles apostou na mistura de elementos naturais e materiais tecnológicos, resultando em revestimentos de formatos e acabamentos com cores sóbrias. Um dos lançamentos é o Urbanwood, que une a madeira de demolição com o concreto aparente.

Alta tecnologia é a palavra de ordem da Incefra, que apresentou a linha HD. A alta tecnologia de impressão digital reproduz a aparência da madeira aos novos modelos de revestimentos cerâmicos.

Na Eucatex a novidade é a nova linha de pisos laminados Eucafloor, a Gran A Madeiras Ecológicas, marca

Elegance com desenho

integrante do grupo italiano Geofin,

espinha de peixe, com

participou pela primeira vez da

réguas de 45 cm de largura

Expo Revestir e destacou produtos

– as maiores disponíveis no

compostos por 65% de madeira

mercado. O tamanho das

natural e 35% de polietileno e aditivos

peças, segundo a marca,

– chamado de madeira ecológica, as

possibilita a instalação

peças são 100% recicláveis.

rápida e fácil.

Signature design

ZANINI DE ZANINE PARA MICHELANGELO MÁRMORES

A Michelangelo Mármores esteve presente mais uma vez na Expo Revestir com um estande autoral, dessa vez assinado pelo designer carioca Zanini de Zanine. Em uma obra batizada de “Redes Sociais”, duas estruturas interativas de ferro e placas de mármore, nas quais se apoiam redes na cor vermelho, fazem referência à conexão constante entre indivíduos através de plataformas online. “O contato olho no olho vem sendo substituído, diariamente, pelo meio digital e novas redes sociais. As esculturas e também o espaço como um todo representam um refúgio que possibilita uma interatividade mais humana e calorosa. Se considerarmos que a rede é um elemento genuinamente presente na cultura brasileira, é através dela, em sua forma mais primitiva, que sugerimos um momento de reflexão sobre esses novos hábitos”, explica Zanini de Zanine.

TODO O ESTANDE (PAREDES, PISO, BALCÃO E ESCULTURAS) É REVESTIDO PELO MÁRMORE MICHELANGELO NUVOLATO, EXTRAÍDO DE JAZIDAS PRÓPRIAS

33 77

NÚCLEO VITRINE

TUDO ENCAIXADO Trazendo um novo conceito na arte de iluminar a Interpam Iluminação lança com exclusividade o Sistema Linear em LED para iluminação direta ou indireta. Agregando várias possibilidades de iluminar através do acoplamento de módulos multifuncionais, é a solução perfeita para projetos luminotécnicos mais inovadores e tecnológicos.

a era

BEM DURÁVEL Na NPK Mármores, é possível encontrar dois tipos de textura em limestone toscana italiano: Cross e Linen. Obtidas por meio de ferramentas suíças, criam um efeito tridimensional nas pedras naturais. Acabamento indicado para revestimentos de paredes, aliando a beleza e a durabilidade da pedra natural.

digital No universo da arquitetura e decoração, tecnologia também está com tudo – do piso ao sofá. Vem ver!

PARA CHAMAR DE MEU E SÓ MEU! Um sofá pode se tornar um ambiente por si só, mesmo dentro de outro ambiente. Isso é especialmente verdade quando falamos do sofá Alcove da Vitra, assinado por Ronan & Erwan Bouroullec. Graças às qualidades acústicas e à sua funcionalidade de divisória, a peça cria um oásis de paz e tranquilidade. Na Inove Empresarial.

9 CAMADAS DE VERNIZ

SISTEMA DE ENCAIXE

LAMELA E BASE EM MADEIRA MACIÇA

PISO TECNOLÓGICO A Multistrato, à venda na Indusparquet Curitiba, é uma linha de pisos confeccionados com lamelas de madeiras nobres de alta densidade. Sua base, feita em recortes de madeira maciça cruzados formando um mosaico, garante total estabilidade ao piso. A tecnologia está no processo de produção: a peça recebe nove camadas de verniz com óxido de alumínio e secagem especial UV.

FLEXÍVEL & INTRIGANTE A coleção Intrigue, disponível na Orlean Curitiba, foge à regra de que

revestimentos de parede têm base de papel, por exemplo. Ela é resultado de um novo processo, chamado termoformação. O calor é usado para pressionar um desenho no tecido que, aquecido, ganha um luxuoso brilho de cetim que reflete a luz. E mais

SOFA-TECH

CONFORTO INTELIGENTE

Para acompanhar as mudanças de hábito do consumidor,

combinação de materiais utilizados, o revestimento influencia de forma positiva na acústica.

provocadas pelas inovações

O sistema de aquecimento de piso da

tecnológicas, o sofá em couro

Heime Climatização e Automação

da Villa Batel Decor, oferece

torna os ambientes mais aconchegantes.

uma entrada USB para

O aquecimento de piso hidráulico é ligado

carregar smartphones e

diretamente ao sistema de aquecimento de

uma vantagem: com o resultado da

outros dispositivos.

água. É composto de serpentinas montadas por debaixo do pavimento, alimentadas por água quente. Podendo ser instalado em qualquer pavimento ou infraestrutura.

SEGURANÇA ATÉ DEBAIXO D’ÁGUA Com o sistema de filtragem oferecido pela Desjoyaux Piscinas, que é considerado o mais avançado do mundo, é possível eliminar casa de máquinas, tubulações laterais, sucções e retornos. O resultado? Piscina sempre segura! Além de tudo, o sistema possui uma inteligência que facilita a manutenção e ainda diminui o custo com energia elétrica em até 75% quando comparada ao sistema tradicional.

NÚCLEO VITRINE

TODA A DELICADEZA DO MUNDO Na SPOT Lighting, o destaque fica por conta do lançamento da Linha Facetado, da Accord Iluminação. O pendente Multifacetado remete ao tom Pale Dogwood da Pantone.

cores as

DESCONTRAIA-SE Na Villa Batel Decor, a poltrona Monalisa Pet, na cor Kale, é a opção certa para quem busca aliar modernidade à sustentabilidade. É que a peça, assinada pela designer Cíntia Gomes, é produzida a partir de corda pet.

INOVAÇÃO EM CORES Produzida pela Vitra, a cadeira Tip Top (assinada por Edward Barber e Jay Osgerby) é fabricada a partir de um único molde, sem quaisquer componentes mecânicos. Disponível em tons vibrantes, é durável e 100% recicável. Na Inove.

da vez

COR DO ANO O tamborete Nusa Dua, assinado por Luciano Mandelli, está disponível na Ton Sur Ton. Composto de alumínio, a peça no tom Greenary traz alegria aos projetos despojados e um toque de diversão aos mais sóbrios.

COR DE FOGO A pastilha Crystal Verão HS2 produzida em vidro estilo mutação tem tudo a ver com a cartela Pantone 2017 – até

Niagara. Primrose Yellow. Lapis Blue. Flame. Island Paradise. Pale Dogwood. Greenery. Pink Yarrow. Kale. Hazelnut. Se você sabe o que essas palavras significam, então está atento às novidades do mundo do design. Isso porque, como manda a tradição, o Pantone Color Institute relevou no fim de 2016 a seleção de cores que promete comandar as passarelas, mobiliário, objetos... Enfim, tudo o que for tendência em 2017. Confira uma seleção de produtos que têm tudo a ver com essas cores brilhantes!

CHARME DO PASSADO A cozinha Bistrot, da coleção Charm Florense, inspirada nos bistrôs da Segunda Guerra Mundial, está disponível em dezenas de cores, inclusive várias que são tendência neste ano, como este tom de azul. Na Florense Casa e Complementos.

mesmo o nome: Flame. Estilosa e facilmente adaptável para os mais variados estilos de projetos, pode ser encontrada na Pastilhart Pastilhas e Revestimentos.

LUZ DO SOL As cortinas Primrose Yellow possuem módulos estruturados com varetas de sustentação, sendo flats (módulos retos) ou wave (módulos em ondas). Ao todo, são 10 coleções e mais de 50 combinações de cores para o produto, que é uma variação das cortinas Romanas, porém com um toque mais macio e sofisticado. Disponível na Ton Sur Ton/Sunfix Persianas.

NÚCLEO VITRINE

YELLOW GOLD O tecido Jeweled Yellow Gold, da linha Performance by Quaker, Coleção 2017, encontra-se na Casa Nova Interiores. O produto passa por um processo tecnológico e inovador que constrói uma barreira de proteção em cada fibra. Além disso o acabamento Easy Living garante que líquidos deslizem pela superfície, sem entrar no interior do tecido. Com isso, ele se torna resistente a manchas!

MULTICORES A Bontempo tem obsessão por inovar e personalizar. Foi isso que deu origem a seus mais recentes lançamentos. A linha Molti Colori é a ampliação definitiva do catálogo da loja: a cor desejada, disponíveis em acabamento fosco (Lacca) ou com brilho (Laccato). Os acabamentos podem ser usados em qualquer ambiente – especialmente no azul, um dos tons da seleção da Pantone para o ano!

BRASILEIRINHO O porcelanato da coleção Onice, da Gardenia, está disponível em 10 cores, mas o verde similar ao da cartela Pantone é fabricado exclusivamente para o Brasil. Disponível no Balaroti Design.

MELHOR DO QUE LEMBRAR DE UM SONHO É ACORDAR DENTRO DELE.

Bontempo Curitiba • Rua Padre Germano Mayer, 1944 (41) 3015 3018 • Curitiba/PR

bontempo.com.br /moveisbontempo

PROJETO BELOTTO SCOPEL TANAKA ARQUITETURA

FOTO EDUARDO MACARIOS

ESPECIAL OFFICES

a contramão da linha seguida por aro relacionamento entre os colaboradores, agrequitetos há décadas atrás, o universo gando aos ambientes o conforto que suas resida arquitetura e decoração trilha um dências proporcionam”, conclui. novo caminho. Acompanhados pelas inovações Dentro desse novo cenário, os espaços de tecnológicas da atualidade e por um novo concoworking também vieram para quebrar paceito de espaço coletivo, os projetos de escritório radigmas. E mais: vieram pra ficar. Para Luize corporativos ganharam uma nova roupagem e Andreazza Bussi, arquiteta, hoje os ambientes de traduzem o espirito de integração e multifunciotrabalho devem permitir a transferência de conalidade em cada detalhe. nhecimento, colaboração e compartiPara a arquiteta Marcia Campetti, a lhamento. “A tecnologia é uma grande os espaços de troca de valores e a arquitetura de fluialiada, pois permite a realização de atidez marcam essa nova geração de amvidades em locais mais flexíveis, dinâcoworking bientes corporativos. Uma das printambém vieram micos e interessantes. O foco é no ser cipais diferenças entre os escritórios humano, em sua experiência, em sua para quebrar antigos e os atuais está na disposição aproximação com elementos naturais paradigmas dos espaços. Para ela, antigamente a que promovam a redução dos níveis divisão era mais marcada – uma forde stress e que aumentem a qualidade ma de reforçar a presença da hierarquia dentro de vida”, diz ela. E André Pegorer, fundador do daquele ambiente. “A crescente tendência de amNex Coworking, em Curitiba, concorda: “Estabientes livres e abertos, com interação e colabomos aprendendo a construir pontes em vez de ração entre os funcionários, é a grande diferença muros. Qualquer empresa que pretenda inovar entre os escritórios atuais e antigos”, pontua. precisa estimular a colaboração, permitir que as Ainda de acordo com ela, estruturas funcionais pessoas se encontrem, conversem, interajam. É a e ergonômicas são essenciais para o ambiente partir desse movimento que surgem as melhores corporativo: “As empresas buscam cada vez mais oportunidades de crescimento”.

77 41

ESPECIAL OFFICES

PROJETO BELOTTO SCOPEL TANAKA ARQUITETURA

O escritório de um grupo de investidores em tecnologia foi projetado com base nos conceitos de flexibilidade, integração, comunicação e bem-estar. Um layout simples e funcional – o ritmo das estações de trabalho foi quebrado por móveis em estrutura metálica e madeira, para deixá-las mais humanizadas.

42 48

SEDE DA NEX COWORKING, EM CURITIBA

O LUGAR PERFEITO Organização é tudo. É preciso organizar a agenda, o planejamento da semana e, é claro, o espaço onde você trabalha. Nada de mesa bagunçada; o ideal é trabalhar como se você estivesse em um escritório – em um lugar tranquilo, silencioso e organizado. O bem-estar e a qualidade de permanência nos ambientes devem ser sempre priorizados. Para isso, Luize e André dão algumas dicas:

A ILUMINAÇÃO É EXTREMAMENTE IMPORTANTE, E PODE SER NATURAL OU ARTIFICIAL, ATENDIDA POR ABERTURAS OU CONTROLADORES DE INCIDÊNCIA DE LUZ.

ATENÇÃO À ACÚSTICA NA HORA DE ESCOLHER OS REVESTIMENTOS DE FORRO, PAREDE E PISOS, À VENTILAÇÃO E CLIMATIZAÇÃO E À ERGONOMIA DO MOBILIÁRIO.

AMBIENTE DA ARQUITETA LUIZE ANDREAZZA BUSSI NA INOVE

O USO DE ELEMENTOS NATURAIS OU QUE REMETAM À NATUREZA É UMA TENDÊNCIA, INCLUINDO VEGETAÇÃO, MATERIAIS AMADEIRADOS E CORES QUE REMETAM A ESPAÇOS ABERTOS, POR EXEMPLO.

O PRINCIPAL VETOR É A LEVEZA: ESPAÇOS PARA REUNIÕES INFORMAIS, ESTAÇÕES DE TRABALHO ROTATIVAS, TECNOLOGIAS QUE ESTIMULEM E SIMPLIFIQUEM A COLABORAÇÃO ESTÃO NO CENTRO DA ESTRATÉGIA DE MUDANÇA NESSES AMBIENTES.

“O foco é no ser humano, em sua experiência, em sua aproximação com elementos naturais que promovam a redução dos níveis de stress e que aumentem a qualidade de vida”. Luize Andreazza Bussi - arquiteta

Os espaços devem ser projetados para melhorar a rotina das pessoas e estimular a criatividade e produtividade. Mas a promoção de ações que inspiram, proporcionam conexões e promovem a cultura de inovação também é fundamental para a criação de um local propício para o crescimento e para a realização profissional. Que tal conferir alguns projetos e se inspirar para fazer o do seu escritório ou home office como sempre sonhou?

ESPECIAL OFFICES 1

ADRIANE VARELLA

Projeto para um escritório de advocacia. Iluminação adequada, materiais que trazem leveza, mobiliário ergonômico e criação de salas privativas, mas sem perder o conceito de open space e dinamismo.

FOTOS NENAD RADOVANOVIC

1/2 PROJETO POR ADRIANE VARELLA

44 48

AMBIENTE ÚNICO E INTEGRADO

3/4 PROJETO POR MARIANA STOCKLER E CAROLINA POSANSKE

PROJETO MARIANA STOCKLER E CAROLINA POSANSKE

Antes da interferência, os três andares da multinacional, localizada em Curitiba, eram todos divididos em pequenas salas – o que em nada contribuía com a colaboração. A partir de então, a maioria das áreas de trabalho foram transformadas em um ambiente FOTOS MARCELO STAMMER

único e totalmente integrado. Além disso, o que chama a atenção é o uso das cores: do amarelo ao vinho, cada andar recebeu uma tonalidade do branding da marca.

ESPECIAL OFFICES 5

PROJETO SHARISE GULIN

A planta livre conta com ambientes como a Innovation Area, formada por mobiliário exclusivamente desenhado para permitir e incentivar reuniões e atividades que propiciem o desenvolvimento de ideias participativas e inovadoras.

FOTOS MARCELO STAMMER

5/6 PROJETO POR SHARISE GULIN

46 48

7/8 PROJETO POR TATYANA MULLER

PROJETO TATYANA MULLER

O norte do projeto era a objetividade e o conforto visual. As cores sóbrias são aquecidas pelo uso do bege no painel cimentício personalizado e no piso, e do marro, escolhido para o papel de parede. O layout do mobiliário estimula a interação entre os colaboradores da empresa, com espaços otimizados e postos de trabalho compartilhados.

MAISON & OBJET

Madeira Maciça A simples e elegante mesa de café Rodan, do

estúdio de design londrino PINCH, foi lançada durante a Maison & Objet. Inspiração pura, a peça traz um único material – madeira maciça – e um formato bastante minimalista.

enjoy the

silence

O telefone toca. Depois a campainha. O celular apita. A pessoa ao lado fala. Há informações vindo de todos os lados. De baixo, de cima. De dentro da bolsa, de dentro do bolso. É tanto barulho que nossa mente se cansa, e nada como o silêncio no conforto de casa para relaxar. Foi exatamente essa a aposta da última edição da Maison & Objet, que aconteceu em Paris. A feira foi o primeiro grande evento do ano para o público de interiores, e o tema central foi o silêncio e a serenidade que só encontramos em nossos lares. Entre os grandes destaques que o tema central norteou, estão a redução de materiais, a abstração geométrica, as transparências. Objetos discretos e elegantes pensados para reestabelecer a tranquilidade, a harmonia, o minimalismo. Confira alguns exemplos do que os visitantes puderam apreciar nestes quatro dias de pura calma.

DOT PATTERN, CRIADO PELOS EAMES NA DÉCADA DE 40

DOTS AND LINES

A Vitra lançou a Vitra Accessories Collection no evento francês. Na coleção, estão acessórios e têxteis produzidos pela empresa suíça de móveis – e alguns deles levam a assinatura de grandes nomes, como Alexander Girard, Charles e Ray Eames e George Nelson. Baseada em padrões clássicos, a linha traz itens que têm tudo a ver com o tema da mostra. É o caso do Dot Pattern, criado pelos Eames na década de 40, e que ganhou vida no padrão gráfico desenvolvido para a linha.

UM POUCO DE COR

Quem foi que disse que só o preto e branco tem vez quando o assunto é sutileza? O pendente e a luminária de mesa Little Eliah, design de Thomas Dariel para a Maison Dada, têm fluidez e movimento e trazem alegria com suas cores, mas tudo com muita delicadeza.

PAZ NATURAL

Para muitas pessoas, ficar perto da natureza é quase que um refúgio da rotina intensa na cidade. E é justamente ela – a natureza! – que inspirou o design do papel de parede Singita, resultado de uma parceria entre a Cole & Son, empresa britânica de papéis, e uma companhia de cerâmica da África do Sul que usa a fauna e flora da região em suas criações.

PARA ILUMINAR O DIA

A suavidade da mostra também se fez presente na luminária de mesa Elle, do designer italiano Manolo Bossi para a Bosa. Com iluminação difusa e traço delicado e minimalista, a peça chamou a atenção dos visitantes por sua simplicidade e design único.

OS ANOS 20 E 30 ESTÃO COM TUDO NO DECOR. NA PEÇA DA MAGIC CIRCUS EDITIONS, DESENHADA POR MARIELISE FÉRY, LATÃO E OPALINA SE UNEM PARA CRIAR UMA LUMINÁRIA QUE REMONTA O UNIVERSO DOS CABARÉS DE PARIS.

O REVESTIMENTO VERNEUIL, DA NOBILIS, É UMA FOLHA DE MADEIRA EXTRA FINA QUE POSSUI UMA LÂMINA DE TECIDO SINTÉTICO NO VERSO PARA SER APLICADA COMO PAPEL DE PAREDE.

USE OS QR CODES PARA CONFERIR UM POUCO DO QUE FOI A MAISON & OBJET E PARA ENTENDER DE ONDE VEIO A INSPIRAÇÃO POR TRÁS DO TEMA “SILENCE”

VASO EM ÂMBAR, PARA ARCADE.

decoração As lojas associadas ao Núcleo Paranaense de Decoração são inspiração para os conceituados profissionais da arquitetura e decoração do Estado. Nesta edição do Circuito NPD, você confere os produtos que alguns deles selecionaram em nossas lojas! FOTOS MARCELO STAMMER E DIVULGAÇÃO

CASA NOVA INTERIORES Beatriz Bechara Especializada em tecidos e papéis de parede, a Casa Nova Interiores está sediada em Curitiba, em uma loja de

JACQUARD GEOMÉTRICO

2 mil m². Sua história não é recente – a empresa começou a atuar na década de 70 –, e sua equipe de vendedores atua hoje nos segmentos residenciais e corporativos, oferecendo aos consumidores produtos excelentes para decoração. Em visita à loja, a arquiteta Beatriz Bechara comenta que tem parceria com a Casa Nova há mais de 20 anos. “Eles têm excelência e simpatia no atendimento, além de contemporaneidade e a disponibilidade para me ajudar a encontrar o que busco a cada novo projeto. Entre os diversos projetos que já realizamos em todo esse tempo, destaco o último, para o qual foi necessária a consultoria técnica da loja para viabilizar as especificações e a finalização do projeto”, conta a profissional.

VELUDO ESTAMPADO

ESTAMPADO FLORAL EM ALGODÃO, VISCOSE

EM POLIÉSTER

E LINHO, E LISTRADO EM LINHO, POLIÉSTER, VISCOSE, ACRÍLICO E ALGODÃO

ESTAMPADO FLORAL

JACQUARD GEOMÉTRICO EM

TEXTURIZADO EM

POLIÉSTER, ALGODÃO E LINHO

ALGODÃO E LINHO

PAPEL DE PAREDE CLÁSSICO, COM RELEVOS METALIZADOS

PAPEL DE PAREDE FLORAL SEM RELEVO, E LISTRADO COM RELEVO

FOTOS MARCELO STAMMER

NÚCLEO GIRO

“a Casa Nova Interiores têm excelência e simpatia no atendimento, além de contemporaneidade e a disponibilidade para me ajudar a encontrar o que busco a cada novo projeto”. Beatriz Bechara

FOTOS MARCELO STAMMER E DIVULGAÇÃO

NÚCLEO GIRO

KRAFT-THE HOME STORE Lupercio Manoel e Souza Constantemente em busca do excelente design contemporâneo, a Kraft – The Home Store traz produtos para aqueles amam design. No showroom de 650 m², ambientações para o cliente ou profissional vivenciar experiências de cores e texturas de nomes como Kartell, Alessi e Moroso. Lupercio Manoel e Souza, sociólogo e autodidata em decorações, conta que sobre sua relação com a marca: “Minha relação com a Kraft é um conjunto de design contemporâneo, o fato de me deixar à vontade para interagir com o projeto e a variedade de produtos. Já trabalhamos juntos em mostra, como a Casa Cor, por exemplo”.

MESA LATERAL RING, ASSINADA POR PEDRO MENDES. TAMPO CADEIRA COM BRAÇO ORION, ASSINADA PELO

FOLHEADO EM COBRE, PÉS EM LACA PRETA FOSCA

STUDIO TISSOT. BRAÇO REVESTIDO COM COURO NATURAL PRETO, E PÉS COM ACABAMENTO EM LACA PRETA FOSCA

CADEIRA CORAL, ASSINADA POR SÉRGIO MATOS. ESTRUTURA EM AÇO INOX, COBERTA COM CORDA NAVAL

LUMINÁRIA MÁQUINA DE ESCREVER, DE ROBERTO ROMERO. SUA ESTRUTURA É EM FIO METÁLICO

APARADOR NOX POR FABRICIO RONCCA

APARADOR NOX, ASSINADO POR FABRICIO RONCCA. ESTRUTURA EM AÇO CARBONO, TAMPO E GAVETAS REVESTIDOS EM COURO NATURAL ANACONDA CINZA

MESA LATERAL JANGADA, ASSINADA POR SÉRGIO FAHRER E JACK FAHRER. TAMPO EM COURO NATURAL E PÉS EM TAUARI

“Minha relação com a Kraft é um conjunto de design contemporâneo, o fato de me deixar à vontade para interagir com o projeto e a variedade de produtos”. Lupercio Manoel e Souza

FOTOS MARCELO STAMMER

NÚCLEO GIRO

MADEPISOS Luciana Costin A Madepisos tem em seu portfólio atendimento a obras nos mais diversos segmentos, como hotelaria, academias, hospitais e escritórios corporativos. Buscando sempre executar projetos diferenciados e atendimento exclusivo a seus clientes, consolidou-se líder em vendas no mercado de pisos e revestimentos. Uma de suas clientes é Luciana Costin, engenheira civil. “A Madepisos é superparceria, na entrega respeita os prazos e surpreende na instalação. Para mim, o ponto mais positivo da loja é a agilidade”, comenta ela.

LINHA DURAFLOOR LVT. OS PISOS LVT (LUXURY VINYL TILE) A BASE DE PVC 100% RECICLÁVEIS SÃO UMA TENDÊNCIA E SUA UTILIZAÇÃO VEM CRESCENDO EM TODO MUNDO, POIS SÃO RESISTENTES A ÁGUA, O QUE PERMITE A INSTALAÇÃO EM VÁRIOS AMBIENTES RESIDENCIAIS E, TAMBÉM, COMERCIAIS COMO LOJAS, ESCRITÓRIOS E HOTÉIS

VISUAL NATURAL DE CIMENTO E PEDRA

O STONETILE, DA BEAULIEU DO BRASIL, POSSUI VISUAL NATURAL DE CIMENTO E PEDRA. TENDÊNCIA INTERNACIONAL DE DECORAÇÃO PARA USO COMERCIAL E RESIDENCIAL, SUA TEXTURA COMBINA COM AMBIENTES OUSADOS E CONTEMPORÂNEOS

LINHA INOVA UBER – GUARNIÇÃO MIMIMUM MARINHO, DA SANTA LUZIA

RODAPÉ IPÊ ESCURO, DA SANTA LUZIA

LINHA ALUMINIUM – RODAPÉ OURO, DA SANTA LUZIA

ECOBRICK, DA SANTA LUZIA. PARA REVESTIMENTOS DE PAREDES INTERNAS E EXTERNAS, SÃO FORMADOS POR FLOCOS SELECIONADOS DE POLIURETANOS (PUR) RECICLADO

“A Madepisos é superparceria, na entrega respeita os prazos e surpreende na instalação. Para mim, o ponto mais positivo da loja é a agilidade”. Luciana Costin

FOTOS MARCELO STAMMER

NÚCLEO GIRO

MAXFLEX Rafael Egg Destaque mundial na indústria do conforto, a Maxflex é a única empresa brasileira de colchões e sistemas de dormir que possui certificação ISO 9001 nos escopos desenvolvimento, produção e comercialização. Os produtos da marca são

LÁTEX 100% NATURAL

produzidos com tecnologia de ponta, certificados e

MAGNÍFICO. REAGE AO PESO E PRESSÃO DE

aprovados por rigorosos testes que garantem sua

FORMA INDEPENDENTE,

qualidade e demonstram seu comprometimento

PROPORCIONANDO

com a saúde e satisfação dos consumidores.

CONFORTO DINÂMICO.

O arquiteto Rafael Egg considera a marca uma

ACOMPANHA OS MOVIMENTOS NATURAIS QUE

grande parceira que fornece produtos de máxima

TEMOS DURANTE O SONO

qualidade e apoio técnico fundamental para suas especificações: “O atendimento e principalmente o produto, é o melhor do mercado. Estes são os dois pontos mais positivos da loja para mim”.

EXCLUSIVO SISTEMA DE MOLEJO MAXFLEX

LÁTEX 100% NATURAL MAGNÍFICO. ÚNICO MATERIAL QUE SOZINHO, SEM OUTRAS COMPOSIÇÕES, OFERECE AO MESMO TEMPO SUPORTE E CONFORTO PARA DESCANSO

SÉRIE 7 MAX POWER. 418 MOLAS POR M² COMPÕEM ESTE EXCLUSIVO SISTEMA DE MOLEJO MAXFLEX, CONTRIBUINDO PARA UMA MAIOR SUSTENTAÇÃO, DISTRIBUIÇÃO DE PESO E ALÍVIO DE PRESSÃO

SÉRIE 3 LÁTEX FIRM. SUA ARQUITETURA DE CONFORTO É CONSTRUÍDA COM PU DE ALTA DENSIDADE E LÁTEX GOLFPLATT, OFERECENDO SUPORTE IDEAL PARA DIFERENTES BIÓTIPOS

“O atendimento e principalmente o produto, é o melhor do mercado. Estes são os dois pontos mais positivos da loja para mim”. Rafael Egg

NÚCLEO GIRO FOTOS MARCELO STAMMER

NPK MÁRMORES Aline Antoniassi Ao longo de mais de duas décadas, a NPK Mármores construiu uma trajetória de credibilidade, pioneirismo e excelência na importação de pedras nobres. Conta com uma equipe altamente qualificada, composta por arquitetos e designers especializados em tornar projetos ainda mais completos e surpreendentes. Isso tudo atrai a atenção não só de profissionais da área, mas também de estudantes. “Meu contato com a NPK existe desde que eu estava na faculdade, decorando o apartamento de um familiar. Depois de formada, orcei alguns projetos com a loja e em 2016 acabamos fechando parceria. A equipe é bastante atenciosa e o showroom muito organizado. Só tenho a agradecer pela parceria e comprometimento com os prazos de entrega”, celebra Aline Antoniassi, arquiteta.

O SOFISTICADO MÁRMORE GRIS NAVAGIO NA TONALIDADE CINZA E ACABAMENTO ESCOVADO É UMA NOVIDADE NA NPK

MÁRMORE WHITE WOOD. FORTE TENDÊNCIA, FOI ESCOLHIDO PARA REVESTIR HOTÉIS E LOJAS DE GRANDES MARCAS INTERNACIONAIS, COMO CHANEL, TIFFANY E ARMANI

O ITALIANO CARRARA GIOIA É UM CLÁSSICO. COM FUNDO BRANCO, VEIOS UNIFORMES E CHAPAS DE ALTO PADRÃO, TAMBÉM PODE SER USADO COM ACABAMENTO LEVIGADO

TRAVERTINO SILVER IMPORTADO DA TURQUIA PELA NPK

A NPK FOI A FORNECEDORA DO MÁRMORE GRIS ARMANI

COM VEIOS MARCANTES, NATUREZA BRUTA E BELEZA

PARA A PRIMEIRA LOJA DA ARMANI/CASA NO BRASIL.

EXCEPCIONAL, O TRAVERTINO SILVER, IMPORTADO

UM MATERIAL CHIQUE E IMPONENTE

DA TURQUIA PELA NPK, É UMA PEDRA EXCLUSIVA, ABSOLUTA EM QUALQUER PROJETO

“A equipe da NPK é bastante atenciosa e o showroom muito organizado. Só tenho a agradecer pela parceria e comprometimento com os prazos de entrega”. Aline Antoniassi

FOTOS MARCELO STAMMER

NÚCLEO GIRO

RUDEGON Lilian Albernaz Fundado em 1987, o grupo Rudegon conta hoje com três lojas e o maior e mais completo estoque de materiais para fabricação de móveis planejados de Curitiba e Região Metropolitana. Com atuação focada em soluções inovadoras e sob medida, a marca oferece modernidade e um excelente showroom, além de chapas de MDF, ferragens, acessórios e outros materiais. E a relação estabelecida pela empresa não é apenas com profissionais de decoração, mas também com empresas. “A Rudegon tem vários itens que compõem o projeto, como puxadores, rodapés e até uma linha de decoração, que conta com folhas artificiais e outros objetos. Encontro tudo num só lugar!”, conta a designer de interiores Lilian Albernaz. REVESTIMENTO DE PAREDES ECOBRICK, DA SANTA LUZIA MOLDURAS. FORMADOS POR FLOCOS SELECIONADOS DE POLIURETANO (PUR) RECICLADO, SÃO LEVES E RESISTENTES. DISPONÍVEIS EM VÁRIAS CORES

PLANTAS ARTIFICIAIS – PALMEIRA, VIME GALHADO E BAMBU. DA FLOR ARTE

LINHA DE PUXADORES PARA BOX MARGARIDA DOURADO, DA PUXE CHIC

PORTA DE CORRER EM VIDRO E ALUMÍNIO COM SISTEMA

IPE BIKKIA PRETO

CELOSIA MARGARIDA

QUE PROPORCIONA A INSTALAÇÃO DE UMA TV DE TELA

CROMADO, DA PUXE CHIC

FINA NA PORTA DO GUARDA ROUPA. DA RAFEX

“A Rudegon tem vários itens que compõem o projeto, como puxadores, rodapés e até uma linha de decoração, que conta com folhas artificiais e outros objetos. Encontro tudo num só lugar!” Lilian Albernaz

FOTOS MARCELO STAMMER

NÚCLEO GIRO

SPOT LIGHTING Juliana Loro e Andressa Ferreira

Desde 2011, a SPOT Lighting traz as principais tendências em iluminação técnica e decorativa para o mercado paranaense de arquitetura e decoração. Em seu portfólio, produtos que vão do clássico ao contemporâneo, com marcas nacionais e internacionais. Sua equipe está preparada para transmitir conhecimentos gerais de iluminação, tanto em produtos como em suas aplicações. “Trabalhamos com a SPOT Lighting desde que ela foi inaugurada. O atendimento é excelente, as peças sempre atuais, há

PENDENTE DA BELLA ILUMINAÇÃO EM AÇO E CRISTAL. IDEAL PARA PÉS-DIREITOS ALTOS

pontualidade na entrega e rapidez no orçamento. A loja é nossa parceira em todos os nossos projetos – sempre levamos o luminotécnico até ela para troca de ideias e experiências, o que nos deixa muito satisfeitas”, dizem as arquitetas Juliana Loro e Andressa Ferreira, da Adesso Arquitetura e Interiores.

COLUNA DA BELLA ILUMINAÇÃO EM CRISTAL. GERALMENTE USADA EM SALAS E QUARTOS,

LUSTRE DA STELLA EM METAL E

MAS PODENDO SER INSTALADA

CRISTAL. POR SUA DELICADEZA, É

EM OUTROS AMBIENTES

PENDENTE DA MANTRA. POR SEU DESIGN ÚNICO, SE ENCAIXA PERFEITAMENTE EM PROJETOS DE SALAS, VARANDAS E FACHADAS

PERFEITO PARA QUARTOS

PLAFON REBATEDOR DA HANSA

PLAFON REBATEDOR DA HANSA. EM ALUMÍNIO, IDEAL PARA SALAS ÍNTIMAS, HOME E QUARTOS

“A loja é nossa parceira em todos os nossos projetos – sempre levamos o luminotécnico até ela para troca de ideias e experiências, o que nos deixa muito satisfeitas”. Juliana Loro e Andressa Ferreira

NÚCLEO DESIGN

Estilo nórdico No alto de uma montanha em Hjerkinn, na Noruega. Foi este o local que o escritório Snøhetta elegeu como ideal para criar um marco para o turismo, lazer e cultura da região – o pavilhão Tverrfjellhytta. Apesar de o nome ser praticamente ilegível para nós, brasileiros, a barreira do idioma é deixada para trás diante da magnitude do projeto. O espaço de apenas 90 m² permite a observação da paisagem da região, e a escolha dos materiais foi norteada pela durabilidade – o clima na região é, como dá para imaginar, severo. Para isso, a obra contrasta a armação externa rígida, composta por aço com vidro, a um conjunto interno de madeira lisa e polida.

Kinta Home Decor

O mercado de Curitiba ganhou uma nova marca, a Kinta Home Decor. Localizada na Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1645, a Kinta Home Decor é uma boutique de revestimentos, pisos, metais e louças das categorias mais sofisticadas, de consagradas marcas nacionais e internacionais. “A Kinta nasce com identidade e conceito próprios, e seu nome faz alusão à arquitetura, que é considerada a 5ª arte”, explica o diretor de marketing e vendas da marca, Eduardo Balarotti. A motivação para a criação da nova marca, segundo o diretor, surgiu da necessidade em atender o público que busca por produtos premium. Na Kinta são comercializadas linhas de produtos que não são encontradas no home center e também algumas marcas inéditas.

SÃO, AO TODO, 30 MARCAS NO PORTFÓLIO DA KINTA HOME DECOR, SENDO AS IMPORTADAS GARDÊNIA, FIANDRE, INALCO, FLORIM, APARICI, APAVISA, DUNE, BISAZZA, VERSACE HOME, NOVELLINI E LAUFEN

SNOWFLAKE A inspiração das luminárias assinadas pelo designer inglês David Trubridge? A natureza! Mas as peças, que apresentam formatos geométricos, não apenas remetem a ela – também contribuem para sua preservação. É que além de encantadoras, elas são desenvolvidas a partir de materiais totalmente reaproveitáveis, como folhas e madeiras. Na foto, o pendente Snowflake, cuja inspiração foi uma viagem do designer à Antártica.

DONNA GRIFFITH

Design em pauta

UM CAFÉ & UM LIVRO, POR FAVOR

Prática e linda, a prateleira Wireframe do estúdio canadense Beauparlant Design veio para trazer novos ares ao local da casa preferido de muita gente. Com linhas retas, a peça é projetada para ser pendurada em pares ou individualmente – e pode ainda vir acompanhada de uma luminária no topo. Ideal para quem quer inovar, mas sem perder o estilo!

Tem coisa melhor do que colocar a leitura em dia em um lugar aconchegante e pra lá de charmoso? Pensando em aliar o hobby ao prazer de beber um bom café, o proprietário da livraria FiL, em Instabul, adaptou sua livraria e a transformou em uma cafeteria. Fofíssimo, o projeto é do escritório Halukar Architecture.

Para chamar de lar 2016 foi um ano tragicamente marcado pela crise dos refugiados, mas alguns viram nisso uma oportunidade de fazer o bem. A Fundação IKEA, em parceria com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, desenvolveu o Better Shelter. O projeto, que já entregou mais de 30 mil tendas para aqueles que estão fora de casa, seja por conflitos ou por desastres naturais, provou que o design sustentável pode, sim, fazer uma diferença positiva para as pessoas e para o mundo. O abrigo é feito de material resistente, tem energia solar, chão, portas, janelas, ventilação, é resistente ao fogo e tem capacidade para cinco pessoas. Ou seja, uma “casa” completa. Por seu caráter humanitário, não poderia ter outra consequência: o Better Shelter foi eleito vencedor do importante Beazley Design de 2016 – prêmio concedido a projetos que promovam a mudança.

O PROJETO JÁ ENTREGOU MAIS DE 30 MIL TENDAS

250 gr de camarão 250 gr de lula em anéis 2 xícaras de arroz (jasmim ou parboilizado) 1 cebola roxa 1 pimentão vermelho 250 gr de shiitake 2 xícaras de brócolis picado 3 colheres (sopa) de molho

1 colher (chá) de

açafrão e o curry em pó e

adicione o arroz (já cozido com

gengibre ralado

mexa bem. Adicione o arroz

as especiarias), mexa bem até

1 colher (chá) de

e cozinhe em fogo médio por

que aqueça, finalize com a

pimenta vermelha picada,

aproximadamente 15 a 20

cebolinha verde e sirva.

sem sementes

minutos, ou até que o grão

1 maço de cebolinha verde

esteja "al dente". Coe e

Óleo para selar o camarão

reserve os grãos.

a gosto

Aqueça uma frigideira ou panela Wok, adicione o óleo e sele os camarões e os anéis

de ostra 2 colheres (sopa) de molho

O molho de ostras e o de peixe

e a lula Sal e pimenta do reino

Modo de preparo

de lula. Adicione o alho, o gengibre, a pimenta e flambe

de peixe/Namplá 4 colheres (sopa) de saquê seco

ARROZ

com o saquê. Adicione a

1 colher (chá) de açafrão

Lave o arroz até que escorra

cebola, o brócolis, o pimentão,

ou cúrcuma

água limpa e cristalina. Em

o shiitake e refogue. Adicione

1 colher (chá) de curry em pó

uma caçarola, adicione 2 litros

o molho de ostras e o molho

1 colher (chá) de alho moído

de água e ferva. Adicione o

de peixe (Namplá). Por fim,

por Chef Gi Rotta Restaurante RYŌ

DICA DA CHEF já contêm um alto teor de sal. Portanto, salgue o camarão e a lula com cuidado!

JENNYFER ALMEIDA

Ingredientes

PITADAS GOURMET DIVULGAÇÃO

NA CIDADE por MARIA DOLORES

Starbucks? Será? Parece que finalmente os paranaenses terão a oportunidade de beber um Mocha Frappuccino sem precisar visitar a Starbucks fora do eixo Rio – São Paulo. A expansão nacional deve começar por Brasília,

HÁ ALGUMAS PESSOAS QUE,

Belo Horizonte e Curitiba. DIVULGAÇÃO

Agora é ficar na torcida!

QUANDO QUESTIONADAS SOBRE QUAL FILME, BANDA OU RESTAURANTE FAVORITO, HESITAM. Seja por terem várias preferências e gostarem na mesma medida de cada uma delas, seja por nunca terem sido marcadas

VALTERCI SANTOS

por algo realmente extraordinário. Maria Dolores, designer curitibana à frente da marca de acessórios que leva o nome da idealizadora, não é dessas pessoas. Quando perguntamos a ela qual seu local favorito na capital paranaense para passar um tempo de qualidade, apreciando uma boa gastronomia, a resposta veio depressa: o Keiji Sushibar. Acolhedor e ao mesmo tempo descontraído, o restaurante é a escolha da profissional para jantar

Do laboratório para a mesa Engana-se quem pensa que o hype da gastronomia molecular passou.

Para todos os gostos Curitiba ganhou um empreendimento gastronômico que está dando o que falar: a Ca’Dore Comida Descomplicada. O polo reúne 36 restaurantes e bares que servem todo tipo de cardápio – da cozinha italiana a sorvetes, de drinks a cervejas artesanais. Vale conhecer, seja em um happy hour com os amigos ou em um almoço no fim de semana com a família. SERVIÇO Avenida José Gulin, 105, Bacacheri. Aberto de terça a sexta-feira das 17h às 23h; sábados e feriados das 13h às 23h; e domingos das 13h às 22h.

Nada disso, ela continua fazendo sucesso mundo afora. Quer um exemplo? O livro “Um químico na cozinha”, escrito, é claro, por um químico. Nele, Raphaël Haumont – o autor – traz dicas desde como preparar biscoitos sem farinha a receitas de bolo sem fermento. Ciência e culinária para ninguém botar defeito!

com os amigos e com a filha. Ainda mais se for para degustar o Volcano (shimeji e cream cheese enrolados com salmão flambado)! “Embora não seja voltado especificamente para happy hour, é ideal para sair do trabalho e aproveitar a noite. A atmosfera lá é muito boa, e a comida incomparável!”, afirma Maria Dolores.

Serviço: KEIJI SUSHI BAR Rua Dr. Roberto Barroso, 1501, Mercês (41) 3044-1415

núcleo VIAGEM Para quem é rock’n’roll O Hard Rock Café, localizado na Duval Street, é ideal para quem gosta de badalação noturna, com lojas, bares e restaurantes. Além de tudo, o

KEY WEST por

SABRINA BECKER

restaurante fica em uma casa vitoriana histórica – o interior do edifício, inclusive, foi mantido.

Bônus A arquitetura colonial espanhola é muito presente. As casas são lindas e charmosas,

EDUARDO MACARIOS

uma atração à parte!

IDEAL PARA QUEM GOSTA DE BADALAÇÃO NOTURNA

Fim de tarde Uma das principais atrações turísticas do local é assistir ao sol se pôr na Mallory Square, região mais movimentada da cidade. É ali que acontece o “Sunset Celebration” diariamente ao entardecer. Centenas de pessoas se reúnem para apreciar o momento, fotografar, comprar produtos na feirinha de artesanato ou observar a apresentação de artistas, como músicos e malabaristas.

Desde 2013 à frente do escritório de arquitetura, interiores e paisagismo que leva seu nome, Sabrina Becker aposta em mesclar os estilos modernos e clássicos, trazendo propostas contemporâneas, sofisticadas e ousadas a seus projetos. Sempre atenta às tendências de moda e design, a arquiteta atua em diversas áreas, do residencial ao corporativo e comercial. E nada melhor para buscar referências para seus projetos do que viajar e conhecer outras culturas, não é? Nesta edição da Núcleo Decor, ela compartilha seu top 5 na mais famosa das ilhas rasas da Flórida. Vem ver!

Vá de carro! A viagem que conecta a badalada Miami a Key West dura pouco mais de 3 horas, e o passeio de carro é considerado um dos mais bonitos do mundo. A ilha é a última ao sul da Flórida, e a estrada é excelente. Grande parte do trajeto passa por pontes, ao lado do oceano, o que garante uma vista espetacular. 70

Paraíso histórico Um dos parques nacionais mais remotos dos Estados Unidos, o Dry Tortugas National Park é um prato cheio para quem gosta de história e natureza. O local é composto por sete ilhas cercadas de águas cristalinas, mas apenas uma é aberta a visitantes – a Garden Key. Além de opção de mergulho, há ainda um museu dentro de um navio, que conta a história da marinha americana.

Foto Gerson Lima

Recepção IOP – Instituto de Oncologia do Paraná Cortinas Rolô e Twinline HunterDouglas®

Yara Mendes Decoradora

MAIS DESIGN

CADEIRA DA VEEGADESIGN, TRABALHADA COM A UNIÃO DO DESIGN MODERNO COM O TRICÔ. Para Carolina, a peça é contemporânea e reinventa uma técnica tradicional, o tricô. “O tricô é reinventado através do design arrojado, de um jeito divertido ainda que sem perder a preocupação com o conforto e a estética. Para usá-la, uma boa sugestão é colocá-la em destaque em um ambiente neutro de tranquilidade. Um sacada seria uma ótima ideia ou uma área de leitura junto a outros poucos objetos de design contemporâneo. Resultaria em um espaço aconchegante e único.”

caixa

saia da CAROLINA BONETTI O design fora do convencional chama atenção: peças com linhas diferenciadas, materiais incomuns e criadas a partir de ideias bastante peculiares. E como utilizar tais itens nos projetos de interiores? A partir dessa edição a Núcleo Decor apresenta a coluna “Mais Design”, em que um profissional de arquitetura e decoração mostra ideias de como ambientar com um toque de ousadia. Nesta primeira coluna a arquiteta Carolina Bonetti sugeriu com detalhes como incorporar cinco itens ao décor.

CADEIRA MULTIDÃO ASSINADA PELOS IRMÃOS CAMPANA

CADEIRA MULTIDÃO, ASSINADA PELOS IRMÃOS CAMPANA. A PEÇA É FEITA COM BONECAS DE PANO TRAZIDAS DA CIDADE NORDESTINA ESPERANÇA E REPRESENTA OS MILHÕES DE NORDESTINOS EM SÃO PAULO. A arquiteta afirma que a cadeira é a cara do Brasil. “É história em forma de cadeira, para quem valoriza o nacional e a sustentabilidade, sem perder em design. Pode ser usada em composições com bastante madeira e cores quentes, misturada a outros itens que se destaquem.”

A JIBOIA G, DA COLEÇÃO A FORÇA DA FLORESTA DE MARCELO ROSENBAUM, FOI CRIADA COM A INTENÇÃO DE REPRESENTAR UM DOS ANIMAIS MAIS SAGRADOS E DE MAIOR SABEDORIA SEGUNDO OS ÍNDIOS YAWANAWÁ. FOI TECIDA UMA MALHA DE MIÇANGAS COM 2,20M DE COMPRIMENTO E 0,80M DE LARGURA COM UMA ESTAMPA DE TONS DEGRADÊ DE AZUIS, VERDES E MARRONS REPRESENTAM MIRAÇÕES RECEBIDAS PELOS YAWANAWÁ ATRAVÉS DE RITUAIS SAGRADOS. Carolina Bonetti destaca a luminária como peça que carrega a história do país – tanto no design, quanto na forma como é produzida baseando-se na cultura e sabedoria dos povos indígenas Yawanawá. “Com detalhes em miçangas, chama atenção pela sua delicadeza, ainda que colorida. É um objeto muito interessante de ser usado em ambientes em que componha com outras peças de valor cultural, sob uma base de tons claros e amadeirados.”

5 POLTRONA BODOCONGÓ, DE SÉRGIO MATOS, QUE IMPRIME A FERVURA GASTRONÔMICA DAS FESTAS JUNINAS DO NORDESTE, AS MEMÓRIAS E LAÇOS AFETIVOS DAS CELEBRAÇÕES À MESA, O UNIVERSO DAS FEIRAS LIVRES. A arquiteta define a peça como um mergulho às lembranças: “Cheia de simbologias que remetem à tradição das celebrações ao entorno da mesa – a matéria-prima são colheres de pau –, sua estética original combina muito com ambientes em

que ousadia e tradição casam perfeitamente. Pode abusar do contemporâneo e do tradicional também.”

A LINHA DE CADEIRAS GRUPO TUBULAR COM MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO UTILIZADOS EM SUA PRODUÇÃO, A CADEIRA POSSUI FORMATO ESCULTURAL, FEIRA COM OBJETIVO DE CRIAR MOVIMENTOS TRIDIMENSIONAIS DOS OBJETOS. “Para quem quer inovar, essa é a opção certeira. Ultra modernas, estas cadeiras tiram todo proveito da tecnologia atual para formar esculturas tridimensionais inusitadas, quebrando a monotonia do espaço. No ambiente elas seriam o destaque”, afirma Carolina.

projeto da arquiteta Karina Kawano e da designer de interiores Denise Maruishi

Minimal

CHIC FOTOS MARCELO STAMMER

MATERIAIS NOBRES E ELEGÂNCIA NOS DETALHES DÃO O TOM DA RESIDÊNCIA CURITIBANA

Resumindo? Prático, moderno, minimalista. “Este conceito o reformar toda uma residência em Curitiba, a arquievita o excesso, tanto nas formas quanto em detalhes e acesteta Karina Kawano e a designer de interiores Denise sórios. A ideia é criar uma base de linhas puras, tornando o Maruishi, da Artd3 Arquitetura e Design, trouxeram projeto mais atemporal. Em nossos projetos, apostamos nisso, novos ares à casa, construída nos anos 70. Derrubaram paremas temos cuidado para encontrar o equilíbrio des, repensaram a fachada, criaram um projeto de interiores e paisagismo totalmente novo... Apenas O projeto foi todo entre o minimalista e a funcionalidade. Buscamos sempre imprimir personalidade e atender às exalguns elementos foram mantidos, como o piso de pensado para a pectativas do cliente”, explicam as profissionais. madeira original da área social da casa, totalmente convivência e “Se tivéssemos que eleger alguns destaques, recuperado. Hoje o imóvel de 430 m² do casal de conforto para seriam a parede do home theater em DressAll– clientes ganhou contemporaneidade em tons de cinza, branco e preto. receber os amigos painel de tela tensionada com iluminação indireta feita por LEDs especiais, sobreposta por um eleO projeto foi todo pensado para a convivência e mento vazado metálico; o hall de entrada em túnel ebanizado, conforto de receber os amigos e os amigos dos dois filhos, por isso, que criou uma atmosfera cênica; e a integração do jantar, living a integração não poderia ficar de fora. Hoje, as áreas de convivêne churrasqueira. Também destacamos o painel ripado iluminacia da família são interligadas: a área social com jantar, living e do, presente no estar íntimo”, dizem a arquiteta e a designer. churrasqueira gourmet; cozinha, copa e o estar íntimo com lareira.

OS PENDENTES DA SALA DE JANTAR SÃO DA INTERPAM ILUMINAÇÃO, E OS COLCHÕES DA MAXFLEX. DA NPK MÁRMORES, A BANCADA COM NICHO EM MÁRMORE WHITE WOOD, E DA ORLEAN CURITIBA, OS PAPÉIS DE PAREDE. DENISE E KARINA ENCONTRAM NA PERSÉPOLIS TAPETES E CARPETES OS TAPETES, E NA PROJEVIDROS O GUARDA-CORPO DA ESCADA E O BOX DOS BANHEIROS. ALGUNS ITENS DE MOBILIÁRIO, COMO A MESA DO JANTAR, O SOFÁ E AS POLTRONAS DO LIVING, A MESA LATERAL, A CHAISE DO ESTAR ÍNTIMO SUPERIOR E TODO O MOBILIÁRIO EXTERNO SÃO DA TON SUR TON.

projeto da arquiteta Roberta Bonet

Moderno &

FUNCIONAL FOTOS MARCELO STAMMER

Cor e estilo dĂŁo o tom do projeto de interiores do apartamento do casal

DESTAQUE PARA A MESA DE JANTAR, QUE ERA DA AVÓ DO PROPRIETÁRIO. FOI RESTAURADA E LAQUEADA EM PRETO, GANHANDO MODERNIDADE, MAS MANTENDO O SENTIMENTO DE NOSTALGIA

na um jovem casal moderno a uma arquiteta que abraça a ideia do cliente e não descansa enquanto não criar um projeto que seja a cara dele. O resultado não poderia ser outro – Roberta Bonet imprimiu nos 180 m² da residência pura sofisticação. O projeto de arquitetura de interiores foi pensado com muito cuidado para atender aos desejos dos proprietários: um layout com ambientes integrados e confortáveis, modernos e práticos. Estrutura pronta, era a hora de pensar nos acabamentos, marcenaria e móveis. “Optei por um décor atemporal, com cores neutras para não deixar o ambiente cansativo. O ponto forte foi o uso e combinação dos materiais – usei muito limestone e madeira natural, para trazer a sensação de aconchego”, conta Roberta.

um layout com ambientes integrados e confortáveis, modernos e práticos

TODOS OS METAIS SÃO DO BALAROTI DESIGN. DA CASA NOVA INTERIORES, O TECIDO DAS CORTINAS, E DA MICHELANGELO, O PISO LIMESTONE E O GRANITO DA CHURRASQUEIRA E DA COZINHA. OS PAINÉIS EM MÁRMORE SÃO DA NPK MÁRMORES, A PERSIANA DA CHURRASQUEIRA DA SHADOW DECOR E SOFÁ, LUMINÁRIA E BUFFET PRETO DA VILLA BATEL DECOR.

RAQUEL LIMA

projeto das arquitetas Ana Claudia Marini e Camila Martinez

Autenticidade

NATURAL FOTOS MARCELO STAMMER

O PROJETO MISTUROU ESTILOS COM PERSONALIDADE PARA CRIAR UMA CASA CONTEMPORÃ&#x201A;NEA

Outro elemento que merece destaque é o lavatório suspenoda a modernidade possível. Esta foi a orientação so em Corian preto no lavabo – desenhado especialmente que as arquitetas Ana Claudia Marini e Camila para o projeto –, que contrasta e harmoniza com o papel Martinez receberam antes de iniciar o projeto de de parede, a bancada em lâmina de madeira natural e a reforma e de interiores de um apartamento de 166 m² em pastilha em inox escolhida para o ambiente. Curitiba. Os proprietários, um jovem casal com uma filha E como não mencionar o painel Wovin Wall na varanpré-adolescente, gosta de arrojar – e queria que sua casa reda? O sistema de peças curvas é o ponto focal fletisse esse traço de sua personalidade. do espaço, trazendo modernidade e muita auMas mais do que inovação, eles buscavam tenticidade. Saindo dali, as portas de madeira qualidade. Em todos os materiais. Queriam Foram escolhidos maciça, que conectam a varanda à sala e foram um projeto elegante e totalmente diferenciamateriais nobres desenhadas exclusivamente para a residência, do. Para isso, o conceito segue a sofisticação e acabamentos de são arrematadas pela persiana preta. da família. Foram escolhidos materiais nobres, alta qualidade Na paleta de cores, o preto realmente preacabamentos de alta qualidade e vários itens domina, ao lado do cinza e do branco, com realmente exclusivos, desenhados pelo próprio toques amadeirados – afinal, além do quê escritório de arquitetura para o apartamento. de contemporaneidade, o aconchego também era fundaAlguns desses nobres materiais são as pedras na parede mental. Porém, as tonalidades mudam quando seguimos da televisão, os papéis de parede no lavabo e dormitórios, em direção aos quartos. No do casal, tons terrosos para os tampos de Corian na cozinha e o granito preto absoo papel de parede e armários criam um ambiente mais luto na varanda gourmet. Todos esses elementos combirelax e confortável. nados criaram uma atmosfera requintada, supermoderna.

PARA CONSTRUIR O PROJETO IDEAL, AS ARQUITETAS BUSCARAM NA FLORENSE CASA & COMPLEMENTOS TODOS OS ARMÁRIOS E NA TON SUR TON AS PERSIANAS. PARA OS QUARTOS, COLCHÕES DA MAXFLEX E, DA ORLEAN, OS XALES DAS CORTINAS, PAPEL DE PAREDE QUARTO DO CASAL E DA SALA, LAVABO E CLOSET. OS TOALHEIROS ELÉTRICOS E DESEMBAÇADORES DE ESPELHO FORAM ENCONTRAMOS NA HEIME CLIMATIZAÇÃO E AUTOMAÇÃO. OS ESPELHOS, BOX, MESA DE VIDRO DA VARANDA SÃO DA PROJEVIDROS, E O PAINEL WOVIN WALL É DA TONSURTON/SUNFIX PERSIANAS. PARA COMPLETAR O PROJETO, A CADEIRA DO CLOSET, A MESA LATERAL, O PUFE E A MESA DE CENTRO DA SALA FORAM ADQUIRIDOS NA TON SUR TON.

DANIEL KATZ

projeto da arquiteta Silvia Franzoni

TONS de LUZ

NO APARTAMENTO EM CURITIBA, NÃO FALTAM ESPAÇOS DE COMUNHÃO MARCADOS PELA ATUALIDADE E O REFINAMENTO

FOTOS MARCELO STAMMER

eja nas paredes ou nos revestimentos, seja no mobiliário ou na decoração. Não há como negar: os tons neutros são pura elegância. E quando combinados com elementos naturais, como a madeira e o couro, criam uma atmosfera ainda mais requintada, relaxante e confortável. Foi exatamente isso que a arquiteta Silvia Franzoni priorizou ao criar o projeto de interiores de todo um apartamento em Curitiba. Os proprietários, um casal com dois filhos jovens, sempre sonharam em morar em um local onde fosse evidenciada a funcionalidade, mas que, é claro, refletisse os gostos da família. Pensando nisso, a profissional concebeu um espaço de convivência amplo, integrado, iluminado. Claro e elegante. No apartamento, o mobiliário define a função de cada área social, e quem ali entra – geralmente os amigos, que costumam ir jantar com o casal – percebe na hora: trata-se de uma família que aprecia o bem viver, com elegância e descontração.

a profissional concebeu um espaço de convivência amplo, integrado, iluminado

100

101

DA MICHELANGELO, TODOS OS MÁRMORES, INCLUINDO A CUBA DO LAVABO, LAREIRA, VISTAS DO ELEVADOR EM TRAVERTINO ROMANO E O PISO EM LIMESTONE VERMONT. TODA A ILUMINAÇÃO TÉCNICA, LUMINÁRIAS, ARANDELAS, PENDENTES E O ABAJUR DA SUÍTE MASTER SÃO DA INTERPAM ILUMINAÇÃO. DA FLORENSE CASA & COMPLEMENTOS, OS MÓVEIS PLANEJADOS DA COZINHA, CHURRASQUEIRA E ÁREA DE SERVIÇO, E DA STONE GALLERY O CAESARSTONE DAS BANCADAS. OS REVESTIMENTOS DAS PAREDES DA COZINHA SÃO DA G. BARALDI REVESTIMENTOS E, DO BALAROTI DESIGN, OS SUPLEMENTOS PARA A OBRA, TORNEIRAS, CUBAS E LIXEIRA DE EMBUTIR DA COZINHA. O MOBILIÁRIO SOLTO DA CHURRASQUEIRA É DA VILLA BATEL DECOR, INCLUINDO AS POLTRONAS EM SEDA DO LIVING, AS POLTRONAS EM COURO NATURAL DA ADEGA E O PENDENTE DA SUÍTE MASTER. DA RAFFINATO O CENTRO DE MESA DA CHURRASQUEIRA. AS PERSIANAS SÃO DA SHADOW DECOR E OS TAPETES DA PERSÉPOLIS TAPETES E CARPETES. DA MAXFLEX, TODAS AS CAMAS, E DA FORMA & FUNÇÃO O PUXADOR DA PORTA DE ENTRADA E DOS BOX DOS BANHEIROS. O TECIDO DA POLTRONA DA SUÍTE MASTER É DA ORLEAN CURITIBA. AS MESINHAS DE CABECEIRA DOS QUARTOS DO FILHO E DA FILHA SÃO DA KRAFT - THE HOME STORE, OS TECIDOS DOS QUARTOS (COLCHAS, ALMOFADAS, CORTINAS) DA CASA NOVA INTERIORES, ASSIM COMO AS ALMOFADAS DA SALA E ALGUNS TECIDOS.

102

Traduzir o seu interior no interior de um lar é uma arte. Combinar revestimentos e pisos, louças e metais. Harmonizá-los de forma que façam sua personalidade transparecer. A Kinta é a loja onde você encontra as soluções exatas para o seu espaço.

A Kinta é onde você se encontra.

Você através da 5a Arte

(41) 3074-7255 Alameda Doutor Carlos de Carvalho, nº1645 www.kinta.com.br

FRANCIELE CORREA

projeto da arquiteta Melissa Negrelle

CASA livre

Sensação de amplitude e décor atemporal para o apartamento em Curitiba

FOTOS MARCELO STAMMER

104

105

mesa lateral cereja e as obras de arte – algumas novas, e o conceito de open space está na moda no outras heranças com enorme valor afetivo. ambiente corporativo, ele também está em Além destes, outros três pontos chamam a atenalguns projetos residenciais. É o caso desse ção. O primeiro é o jogo de texturas apartamento assinado pela arquientre a cristaleira, com acabamento teta Melissa Negrelle, em Curitiba. O objetivo era em couro, e o nicho da lareira, em liO objetivo era deixar a planta livre, deixar a planta mestone. O segundo é o lavabo, uma minimizando adições de mobiliário grande surpresa no apartamento. “O fixo. Tudo para trazer a sensação de livre, minimizando papel de parede em azul petróleo amplitude tão desejada pela cliente, adições de contrapõe com a paleta de cores seuma jovem empresária. mobiliário fixo renas dos demais ambientes”, diz a Por falar em amplitude, em fluidez, arquiteta. E por fim, mas não menos a base do projeto de interiores não importante, o imponente painel de espelhos que sepoderia ser diferente: uma base neutra, explorando para a cozinha da sala, trazendo novamente o sentidiferentes texturas – do limestone à madeira natural, mento de integração e planta livre. do couro ao linho, com pontos de destaque, como a

106

107

108

O PAPEL DE PAREDE E ALGUNS TECIDOS SÃO DA ORLEAN CURITIBA. DA INOVE, O IMPONENTE SOFÁ, A MESA DE JANTAR, CADEIRAS E POLTRONAS. DO BALAROTI DESIGN A TORNEIRA E OS ACESSÓRIOS DO LAVABO. O LIMESTONE DO PISO E DA LAREIRA, BEM COMO O QUARTZSTONE DO TAMPO DA COZINHA, SÃO DA NPK MÁRMORES. É DA LOJA PERSÉPOLIS TAPETES E CARPETES O BELO TAPETE DA SALA.

109

CASA da รกrvore FOTOS BRUCE DAMONTE / ART GRAY

110

111

INTERNACIONAL ue criança nunca sonhou com uma casa de madeira no topo de uma árvore? A sensação de estar perto das nuvens parecia coisa de filme, até que um escritório de Santa Mônica, na Califórnia – o Belzbert Architects –, tornou o sonho de qualquer criança realidade e criou o projeto Tree Top Residence. Com 1.290 m², a residência, construída em Los Angeles, celebra a complexa paisagem da região, emergindo de cima da copa das árvores. O plano longo e estreito imita e inverte os ângulos da topografia do local, trazendo um dinamismo único ao projeto. Verticalmente, uma excêntrica escada em espiral conecta os três andares. No piso térreo, ela traz limite ao conceito de open space; no andar acima, separa a suíte master do quarto das crianças enquanto também ilumina o porão. Horizontalmente, as paredes, embora liguem os ambientes, trazem fluidez por conta de seu design. Há uma sensação de movimento entre as áreas de jantar, cozinha e play, e as portas de vidro que vão do chão ao teto permitem uma vista espetacular da porção externa. Intimista, a casa é um convite para o relaxamento, e só quem passa por ali de avião consegue apreciar a claraboia em limestone e o plantio na fachada norte. Um verdadeiro refúgio para quem deseja morar na cidade e ainda respirar o ar puro todos os dias.

112

113

NÚCLEO EVENTO

FÁBIO PACHECO, BRUNO CAPANEMA E DANI FIGUEIRÔA

MARCIA ALMEIDA, BRUNO CAPANEMA E SILMARA PIMPÃO

ARQUITETANDO O SUCESSO

CYBELE KINOSHITA E VIVIANE BUSCH

FOTOS GERSON LIMA

O evento promovido pelo Núcleo Paranaense de Decoração em parceria com a iniciativa Arquitetos de Sucesso superou as expectativas e levou mais de 170 profissionais de arquitetura e decoração para o auditório Poty Lazzarotto, no hotel Pestana. Os palestrantes e arquitetos Bruno Capanema e Dani Figueirôa foram apresentados pelo presidente da associação, Fábio Pacheco, e trouxeram diversas dicas sobre capacitação, empreendedorismo, gestão de carreira, captação e fidelização de clientes para um público atento. FERNANDA VIERO E KEYLA KINDER

ANDRÉA BENTHIEN, MELISSA DALLEGRAVE E YARA MENDES

114

SHARISE GULIN E FÁBIO PACHECO

PRISCILA RISPOLI E RENATA PISANI

LUCIANA BAGGIO, NELSON CALCAGNOTTO E SONIA ELIAS

VIVIAN LAZZAROTTO E DEBORAH NICOLAU

BRUNO CAPANEMA, DANI FIGUEIRÔA, JOCYMARA NICOLAU E FÁBIO PACHECO

FLÁVIA BONET, CARLA GRÜDTNER, CARLA GIL HELLER, SAMARA BARBOSA E FERNANDA HELLER

MARCIA HELAN GUIMARÃES, SANDRO PERCICOTTI E ANDRÉA BENTHIEN

115

NÚCLEO EVENTO

Celebrando em

ALTO ESTILO 15 anos do Núcleo reuniu grandes parceiros em uma bela celebração FOTOS GERSON LIMA

Celebrando 15 anos de atuação no fortalecimento da arquitetura e design no estado, o Núcleo Paranaense de Decoração reuniu convidados para uma grande comemoração. O Mirante Barigui foi o palco da festa, onde também foi lançada a 42ª edição da revista Núcleo Decor, com assinatura do arquiteto André Bertolucci.

116

SILVIA FRANZONI, ROSI GUELMANN, ROSA DALLEDONE, IVONE MIYAMURA E KARIN BRENER

DEBORA MERHY, EDUAR MERHY NETO E REGINA BRUNI

ADRIANA BARALDI E HILTON AHRENS

EVIETE DACOL, MARISTELA FISHER E ELIANA FRANKLIN

LUIS GUSTAVO HOLTZ, SONIA HOLTZ E MARIA FERNANDA LORUSSO

ANGELA CHINASSO E LAURA KUBRUSLY

117

NÚCLEO EVENTO

LUCIANA BAGGIO

YARA MENDES E SONIA ELIAS KARLA BENDER, ELIANE MACEDO VIANNA E KARIN BRENER

ANDRÉ BERTOLUCCI, GIORGINE BIFF, CYBELE KINOSHITA E JAVIER GODINO

ROSA DALLEDONE, CLARICE VOLPI, CAROLINA ROUSSEAU E IVANIA VALDEMARCA

118

WILSON ELIAS, VIVIANE LOYOLA, MELISSA DALLEGRAVE E IGOR KAUFELD

WAGNER NOGUEIRA, MARIA FLÁVIA HAENLE, LIZ ARAÚJO E YVES ROCHA

CALINA MUSSI E HELLEN GIACOMITI

THIAGO E MARCIA CAMPETTI

KARINE LIMA E DANIELE PORTES

DENISE MARUISHI, KARINA KAWANO, SUZANE SIMON E ALESSANDRA GABARDO

JENNYFER GOTARDO E JANAINA MARQUES

FLÁVIA BONET E CARLA GRUDTNER

119

NÚCLEO GUIA DE PROFISSIONAIS

ADRIANE CEQUINEL VARELLA

CALINA MUSSI

CAROLINA BONETTI

arquitetura.adriane@gmail.com

calinamussi@gmail.com

contato@carolinabonetti.com.br

arquiteta@adrianevarella.arq.br

(41) 3336 9105

(41) 3016 2224

CAMILA MARTINEZ

CATHERINE MORO

camila@anaclaudiamarini.com.br

cathe@smolka.arq.br

(41) 3203 7227

(41) 3019 1111

ANA CLAUDIA MARINI

CAMILLA MOTA

DEBORAH NICOLAU

ana@anaclaudiamarini.com.br

camillamota@a3arquitetas.com

deborah@deborahnicolau.com.br

(41) 3014 9918

(41) 3342 5801

CARLA BRANCO RIBAS

DENISE MARUISHI (ARTD3)

carlaribas@a3arquitetas.com

denisemaruishi@artd3.com.br

(41) 3014 9918

(41) 3339 1105

CARLA GRÜDTNER

FERNANDA CASSOU

carla@carlagrudtner.arq.br

contato@fernandacassou.com.br

(41) 3026 2108

(41) 3029 0123

TANAKA ARQUITETURA

CARLA KISS

FLAVIA EGG BONET

contato@bstarquitetura.com

kissarquitetura@hotmail.com

arquitetura@flaviabonet.com.br

(41) 3352 2671

(41) 3363 6822

(41) 3045 2141

(41) 3359 0234

ALINE ANTONIASSI aline.fumasoni@gmail.com (41) 3292 4377

(41) 3203 7227

ANDRESSA FERREIRA andressa@adessoarquitetura.com.br (41) 3039 1251

BEATRIZ BECHARA beatriz@beatrizbechara.com beatrizbechara@gmail.com (41) 3044 4004

BELOTTO SCOPEL

120

JULIANA LORO

LUPÉRCIO MANOEL E SOUZA

adesso@adessoarquitetura.com.br

lupercio@lupercio.com.br

(41) 3039 1251

(41) 3039 8585

EM 2017 O NÚCLEO PARANAENSE DE DECORAÇÃO PROMETE GRANDES NOVIDADES. CONFIRA!

www.npdd.com.br/acao-fidelidade KARIN ELISE BRENNER

MELISSA NEGRELLE

karin@karinbrenner.com.br

melissanegrelle@hotmail.com

(41) 3336 8435

(41) 3015 2540

PARTICIPE E DESFRUTE DAS VANTAGENS DE SER

100% NÚCLEO

KARINA KAWANO (ARTD3) karinakawano@artd3.com.br

MICHELE KRAUSPENHAR michele@michelekrauspenhar.arq.br

SILVIA FRANZONI

michelekbernert@icloud.com

sf.arquitetura@hotmail.com

(41) 3618 5300

(41) 3077 9019

RAFAEL EGG

SHARISE GULIN

projetos@rafaelegg.com.br

contato@sharisearquitetura.com.br

(41) 3085 2862

(41) 3335 3447

ROBERTA BONET

TATYANA MULLER

contato@robertabonet.arq.br

tatyanamuller@grafoarquitetura.com.br

(41) 3088 8858

(41) 3342 3322

lucostin@gmail.com

SABRINA BECKER

YVONE MIYAMURA

luciana@provisaengenharia.com.br

sabrina.becker@gmail.com

yvoneprojetos@gmail.com

(41) 3029 4699

(41) 9 9994 7652

(41) 3352 3784

(41) 3339 1105

LILIAN ALBERNAZ licavdesign@gmail.com contato@amarceneira.com.br (41) 3387 0889

LISIÊ TAVARES PISSETI lisitavares@hotmail.com (41) 3335 8138

LUCIANA COSTIN

121

NÚCLEO GUIA DE COMPRAS

LOJAS ASSOCIADAS AO NPD

DESJOYAUX PISCINAS Rua Gonçalves Dias, 645 (41) 3078 7799 www.desjoyaux.com.br

INDUSPARQUET CURITIBA Rua Brasilio Itibere, 3114 (41) 3528 7434 www.indusparquetcuritiba.com.br

BALAROTI DESIGN Av. Visconde de Guarapuava, 2131 (41) 3024 1111

FLORENSE CASA & COMPLEMENTOS Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1301 (41) 3013 1010

INOVE Rua Gonçalves Dias, 198 (41) 3274 4882

Rua Major Heitor Guimarães, 2059 (41) 3071 1100 www.balaroti.com.br

Av. Nossa Senhora da Luz, 1699 (41) 3013 2020 www.florense.com.br

Av. Nossa Senhora da Luz, 1715 (41) 3023 9393 www.inovedesign.com.br

BONTEMPO Pe. Germano Mayer, 1944 (41) 3015 3018 www.bontempo.com.br

FLORENSE ESCRITÓRIO & COLETIVIDADE Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1301 (41) 3013 1010 www.florense.com.br

INOVE EMPRESARIAL Rua Castro, 197 (41) 3014 9393 www.inovedesign.com.br

KRAFT - THE HOME STORE Av. Batel, 1114 (41) 3233 4134 www.lojakraft.com.br

MADEPISOS Via Veneto, 1675 (41) 3022 5656 www.madepisos.com.br

MAXFLEX Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1895 (41) 3232 7577 Av. Irati, 809 (41) 3345 0440 Av. Victor Ferreira do Amaral, 1494 (41) 3075 0022 Rua Rocha Pombo, 426 (41) 3095 5555

CASA NOVA INTERIORES Av. Nossa Senhora Aparecida, 975 (41) 3021 4400 www.casanova.com.br

G. BARALDI REVESTIMENTOS Rua Rocha Pombo, 265 lj 2 (41) 3022 3789 / 3353 3789 www.gbaraldi.com.br

INTERPAM ILUMINAÇÃO Av. Batel, 1750 lj 2/4 (41) 3342 6952 www.interpam.com.br

DELL ANNO Rua Desembargador Motta, 2967 (41) 3233 0001 www.lojasdellanno.com.br

HEIME CLIMATIZAÇÃO E AUTOMAÇÃO Rua João Alencar Guimarães, 364 (41) 3045 3323 www.heime.com.br

KINTA HOME DECOR Al. Dr. Carlos de Carvalho,1645 (41) 3074 7255 www.kinta.com.br

122

Shopping Palladium (41) 3212 3592 www.maxflex.com.br

MICHELANGELO Rua Profª. Annette Macedo, 54 (41) 3021 6000 www.michelangelo.com.br

Confira o TOP 3 AS MAIS CURTIDAS

PROJEVIDROS Rua Sylvano Alves da Rocha Loures, 262 (41) 3336 2525 www.projevidros.com.br

TON SUR TON Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1285 (41) 3224 6660

ORLEAN CURITIBA Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1069 (41) 3016 8484 www.orlean.com

RUDEGON Av. Vereador Toaldo Tulio, 2470 (41) 3071 2000

TON SUR TON / SUNFIX PERSIANAS Rua Castro, 527 (41) 3044 7979 www.tonsurton.com.br

PASTILHART PASTILHAS E REVESTIMENTOS Av. Nossa Senhora Aparecida, 1054 (41) 3336 1973

SHADOW DECOR Av. Batel, 1750 lj 3 (41) 3343 0030 www.shadowdecor.com.br

NPK MÁRMORES Rua Major Fabriciano do Rego Barros, 990 (41) 3377 2601 Al. Gabriel Monteiro da Silva, 2014 - SP (11) 3642 1222 www.npk.com.br

Rua Rolf Colin, 109 lj 33 - Joinville (47) 3026 7080 www.pastilhart.com.br

Rua Ten Francisco Ferreira de Souza, 3969 (41) 3015 1000 www.rudegon.com.br

PERFORMANCE ÁUDIO, VÍDEO E AUTOMAÇÃO Rua Dr. Goulin, 1890 (41) 2103 1200 www.performancenet.com.br

SPOT LIGHTING Rua Manoel Pedro, 488 (41) 3029 5970 www.spotlighting.arq.br

PERSÉPOLIS TAPETES E CARPETES Al. Júlia da Costa, 1648 (41) 3029 1929

STONE GALLERY BR 116, Km 85 nº 75 - Colombo (41) 3303 9600 Rod. Mauro Miranda Madureira Cachoeiro do Itapemirim - (28) 3521 2246 Rua José Luiz da Rocha, 100 - Vitória (27) 3328 8523 www.stonegallery.com.br

Rua Augusto Stresser, 1744 (41) 3024 5333 www.persepolis.com.br

Rua Gonçalves Dias, 67 (41) 3363 0563 www.tonsurton.com.br

VILLA BATEL DECOR Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1332 (41) 3018 6488 www.villabatel.com.br

#NOVO NPD

USE A HASHTAG #NOVONPD NO INSTAGRAM E PARTICIPE DA REVISTA

123

O Núcleo Paranaense de Decoração se fortalece na mudança, na sua capacidade de inovação, na sua característica de transformar e de fomentar o relacionamento. Nosso compromisso é apoiar e incentivar a atividade profissional.

FAÇA PARTE DESSE GRUPO E ESTEJA CONECTADO ÀS NOSSAS AÇÕES.