北極星童軍團
電子 團刊
出刊時間：2015 年 5 月 25 日
六月行事曆
六月活動預告 06/06-06/07
★女童軍
Sun
Mon
Tue
Wed
Thr
Fri
Sat
１
２
３
４
５
６
視訊換國際布章
信義區
06/07
★全體
團集會
螢橋國小
７
８
９
１０
１１
１２
１３
06/07
★女童軍
１４
１５
１６
１７
１８
１９
２０
２１
２２
２３
２４
２５
２６
２７
２８
２９
３０
女童軍節慶祝大會
中山女高
06/14
★全體
團集會
螢橋國小
第二十三屆世界大露營
倒數 64 天
詳細團集會內容請洽各團團長。 國際活動請儘早報名，額滿為止。 標示 * 號活動需另行報名。
第二十三屆世界大露營 四年一次的全球童軍盛會 將在 2015 年七月下旬 於日本山口縣舉辦 ! 本刊將持續進行專題報導 !
ヽ ( ● ´ε ｀
●)ノ
本期內容 園丁工作坊 我們的小寶貝 --- 海狸小童軍（下） 訓練營心得集結：音比沙、童軍服務員木章基本訓練 圖騰紀事 幼童軍服務員木章基本訓練、北極星與海端國中集訓 火球小子的技能教室 只要用心，人人都是天氣預測大師！ 國際新聞 第 23 屆 WSJ 特別報導、榮譽榜 回味無窮 ５月活動回顧
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
Ｐ２ Ｐ６ Ｐ１２ Ｐ１４ Ｐ1５
園丁工作坊 我們的小寶貝 --- 海狸小童軍（下）加拿大海狸隊長手冊的啟示 北極星資深服務員 徐國楷
加拿大海狸隊長手冊第一部摘要
前言 小兒佳瑋有幸於７８年八月加入台北市第 １９團稚齡童軍試驗團，使我有機會接觸到此 一童軍活動的新領域。在這段時間裡，我參加 了家長座談會，盡可能的旁觀每一次集會活 動。試圖了解稚齡童軍和幼童軍有何不同，將 參加童軍活動的年齡向下延伸對兒童們有何意 義？ 在多次座談會和觀察後，並向試驗團的服 務員、顧問們請教，總算有一些概念。但是為 什麼要把稚齡童軍叫做海狸？為何有那麼多的 服務員帶領那麼小的男孩們？他們的遊戲、歌 唱為什麼和小狼大同而小異？…等；仍是一知 半解。 79 年初，海狸實驗團長吳媽媽，交下『加 拿大海狸隊長手冊』，囑我譯為中文，以做 為充實實驗計畫的參考。可惜我中英文程度俱 差，對童軍教育和兒童心理的近於無知，以及 公餘時間有限，再再影響到翻譯的品質和進 度。 由於『加拿大海狸隊長手冊』的 第一部份，是針對新加入海狸活動的 服務員而編，它涵蓋了源起、編組、 計劃、組織和資料獲得等。能讓任何 一位從未接觸童軍活動的人，在讀完 之後就有基本概念。因此特將這一部 摘出，以分享關心童軍運動人士和家 長們 。
（一）、源起： 在一九七０～一九七一年間，加拿大童軍 組織在溫尼比克會議中討論了一項先期小狼計 畫，即是將８歲的兒童如何納入童軍活動中。 為因應家長們的要求，一九七二年５月，加拿 大童軍總會批准了一項為期三年的實驗計畫， 在指定的地區實施。於是一九七四年１１月５ 日，加拿大海狸童軍部門正式成立。 就和童軍以 B.P. 的「Scouting For Boys」 一書為綱要；小狼以吉卜林的「叢林奇談」為 藍本一樣，海狸活動也有一本書作為背景，那 就是 D.I. McCARTNEY 所寫的「森林中的朋友」 （FRIENDS OF THE FOREST）。 「森林中的朋友」是以一個海狸大家庭的 活動為經緯，並敘述她們如何管理水壩、巢穴。 如何和人類交往。她們和人類溝通的橋梁－奇 歐（KEEO）。重要的觀念－分享。成功的因 素－合作。和幼童軍的聯繫－晉升。總之，這 本書提供了海狸活動的術語、背景、主題和計 劃素材，以協助團的運作。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
2
園丁工作坊 （二）、編組： 1. 海狸： 五至七歲的男孩子們（滿八歲則升入小 狼）。穿著藍、綜兩色制服，藍色代表 天和水，綜色代表海狸的毛色和大地。 海狸平常以巢穴為單位（小隊），包括 不同年齡的小孩。特定的活動時，以尾 群為單位，分為五、六、七歲三組，以 從事與其智能、體力相符的活動。 2. 隊長： 隊長和海狸的比例為一比五，超過這個 限度，孩子們和隊長不易建立較親密的 關係，也難以照顧周全。在海狸團中， 所有隊長無從屬關係，地位平等，因此 可以示範分享與合作的精神。隊長中最 少有一位應為合格童軍，都穿著服務員 制服，應盡可能參加木章訓練。 3. 時間： 每週一次，每次一至一小時半。為顧慮 孩子們的適應性，集會時間應予固定。 4. 地點： 可為室內或戶外。也應安排遠足、參 觀、訪問等活動。 5. 裝備： 應備有遊戲、手工、戲劇等器材。以購 買、募集或廢物利用為主。 6. 紀錄： 是團隊的重要資料，包括隊長們和海狸 們的資料、出席狀況、集會活動紀錄、 財務狀況、重要資料來源、財產異動… 等。 7. 吉祥物： 需縫製一隻棕黃海狸，作為團的吉祥 物，也是集會的中心。
一個集會計劃包括下面各部分： 1. 集合： 運用一個簡短的遊戲或帶動唱，以引起 孩子們的注意力，把他們集中。此時可 以清點人數，準備進入正式活動。 2. 儀式： 包括開始儀式，餵海狸（收團費）和結 束儀式等三項。各儀式均參考海狸行為 模式設計。在固定的儀式下，除具有趣 味性，也使孩子們有認同感和歸屬感。 3. 遊戲： 海狸的基本精神在分享和合作。因此這 個年齡兒童的遊戲是為了趣味和體驗而 非競爭。這是和小狼最大的不同。 4. 手工： 力求簡單有趣，鼓勵孩子們互相幫忙， 同時要給予個別發表機會。 5. 故事： 「森林中的朋友」是很好的題材，也可 以讓孩子們表現。不過時間要控制好。 扮演故事中的角色，也是創意發表的一 種方式。 6. 歌唱： 歌唱可以表達心情，舒解情緒，將一個 團體拉緊在一起。在海狸活動中，歌曲 的選擇要簡單、適當、有變化和能反覆 的唱。
（三）、計劃： 一個成功的企劃作業才能保證海狸團的成 功運作，也才會給孩子們帶來福祉。 每次活動計劃中都要包括四個主題，那就 是：學習一起遊戲、創意發表、精神歸屬和大 自然。也因為每次集會時間有限，孩子們注意 力集中的時間很短，所以在計劃時，動態和靜 態活動要交互進行，四項主題力求平衡，節目 間的連接要緊湊。
3
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
戶外的活動是童軍活動中不可缺少的部 分，海狸也不例外。只有讓他們去體驗 才能啟發他們對大自然神奇的認知。戶 外活動可以用野餐、遠足、戶外遊戲等 方式實施。 計劃是集合隊長的智慧和創意的結晶， 它必須寫成文字，以成為執行和檢討的 依據。同時也須注意海狸們的反映和回 饋。如果每次的集會計畫都充滿樂趣、 有冒險性、有點浪漫和趣味性，那麼不 但您的海狸會繼續參加活動，而且還有 一些男孩會等著加入呢。
園丁工作坊 （四）、組織： 加拿大童軍總會是世界童軍總部的成員之 一。下轄省、縣、市理事會。各複式團或獨立 團則應按年度向縣、市理事會註冊登記。
（五）、資源： 是泛指能幫助海狸隊長成長，使海狸團活 動成功的各種助力。其中包括訓練、人、地和 刊物。
每一複試團可包括羅浮、行義、童軍、小 狼、海狸等團，或其中的兩個團。複式團的總 團部應有團務委員會，各分團亦應有其自己的 團委會。
訓練除了正規的木章一、二級訓練外，最 重要的就是分享會。不同團體的隊長們可以聚 在一起，交換遊戲、手工故事…等的經驗和心 得。經由施與愛，每個參與的人都可以得到成 長。 人是使童軍運動茁壯的主要因素。去接 觸、認識這些熱心人士可使活動計劃更充實。 能讓他們對海狸貢獻心力也是對海狸很好的教 育。 地是指可以尋求創意或可以讓海狸們活動 的地方。
贊助人是出錢、出力以協助童軍運動推展 的個人或團體。贊助人可以是民間團體、商業 機構、教會、學校或軍事基地，也可由家長或 地方人士組成。贊助人是團委會的當然成員， 他們提供財物、場地、設備和智慧，監督並領 導童軍活動邁向健康大道。 縣、市理事會是組訓工作的推動和執行單 位，有一隊自願工作者組成的支援隊。支援隊 協助任一童軍團體的訓練、行政、計劃等工作。 婦女支援隊並非童軍組織中的正式編制，卻是 最重要的後援。她們是孩子們的母親、團長和 委員的夫人和其他有興趣的女士。她們提供活 動的後勤支援，幫助家長認識、了解、欣賞並 支援童軍活動。
刊物指加拿大童軍出版品或圖書館內可運 用的書籍。加拿大童軍有全國性與地方性雜 誌，指導活動也發表創意。是資訊流通的重要 管道。 一個海狸團能利用到的資源十分廣泛，因 此應建立資源清單。按性質分類並列出聯絡人 和電話以便查索和利用。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
4
園丁工作坊 啟示 童 軍 的 創 始 者 Ｂ Ｐ 以 ─ Scouting For Boys ─一書推廣童軍運動，再區分成童軍、行 義和羅浮。後以叢林奇談發展出小狼。這些基 本方針始終為全世界童軍所遵循。當童軍運動 再向下延伸時，各國童軍則有了不同的反應。 在加拿大、日本、瑞典他們叫做海狸，在美國 叫小虎，在香港叫蚱蜢。這些都是各國因地域、 理念的不同而造成的差異。 究竟稚齡童軍應該是幼童軍的擴大，還是 童軍的一個新部門呢？按照ＢＰ以大約３歲為 一個階段的劃分，稚齡童軍似應為一個新的部 門。五至七歲的兒童是處於離開家庭邁向社會 的初期。在這段時間裡他們要學會分享和合作 以打好和諧的人際關係基礎，同時也需要較多 的關懷、照顧和鼓勵以健全身心發展。因此， 要將幼童軍傾向於獨立、競爭的活動模式和徽 章制度直接套用在稚齡童軍身上，是不太妥當 的。 加拿大童軍以「森林中的朋友」為藍本， 將稚齡童軍命名為海狸，並據以發展相關計劃 是明智之舉，海狸是小家庭、群居、素食的 哺乳動物。外型容易引以孩子們的憐愛。牠們 是勤勞的工作者，有合作營建水壩和巢穴的能 力，也知道儲存食物渡過寒冬。對稚齡兒童是 非常好的榜樣。以海狸的行為模式所編訂的稚 齡童軍活動計劃，的確能夠達到教導孩子們合 作和分享的道理。 稚齡童軍在香港是沒有制服規定的。參加 活動的孩子們只有領巾、便帽和布章作為識 別。他們所持的理由是可以減少家長負擔和增 加生入小狼的企望。其實童軍活動中凝聚向心 力和歸屬感的主要力量是來自儀式和制服。在 集會的儀式中，可以使孩子們全心投入活動。 在宣誓和晉升的儀式裡除了使他們永誌難忘 外，也會珍惜所獲得的一切。制服除了得到歸 屬感外，也增強了榮譽心。既然童軍活動是一 脈相傳而又分階段，實應為稚齡童軍安排與小 狼有別的制服和儀式。
5
感想 童軍是世界性的運動，各不同國家可因地 制宜，但ＢＰ的基本精神則必須掌握。ＢＰ在 其有生之年，雖然未為稚齡童軍訂出規範， 而今要將童軍活動的範圍擴展到五至七歲的兒 童，在基本上應遵循ＢＰ當年創設小狼的軌跡： 有一本書做為背景、有適當的制服、儀式和術 語，以及配合此年齡層兒童心身發展、成長所 需要的活動。 雖然海狸和狼一樣，都不是台灣本土的野 生動物。但是只要海狸能為兒童接受，牠們能 成為兒童的榜樣，就算我們跟隨其他國家的腳 步，只要我們的兒童能受益，那又何妨。 目前台北市第１９團的海狸實驗團，以日本海 狸童軍資料為經，自編材料為緯，已走出正確 方向。在此謹祝海狸實驗團成功，為更多的稚 齡兒童增添福祉。也祝福童軍運動往下紮根， 茂盛繁榮。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
圖騰紀事 童軍服務員木章基本訓練參訓心得 -1
小小女童軍團長 洪玉娟
很多人問為甚麼我要去參加童木基，我又 沒有帶童軍，童木基很辛苦，我也受太多訓了， 你的小孩又不在這個階段了，你也管太寬、你 不是玩很久了怎麼沒有參加過 ... 其實剛接觸童軍活動時，我確實也有這個 想法：沒有帶那個層級的孩子就不要去碰觸。 但隨著年資的增加還有自認自己所學不足後， 我慢慢開始參加訓練營隊，一方面是充電，另 一方面是因為自己的孩子慢慢的長大一路往上 走去，很多時候我問他們相關問題一開始會很 有耐心的回答，但多問二句後他們就會冷冷的 回答我～～齁！！！跟妳說妳又不懂，又要一 直問！ 我一直認為參加訓練要因緣俱足，我不喜 歡一個人去受訓，在加上所有的營隊一定都會 跟團集會撞期，所以在剛帶團的前幾年我一直 都是全勤從來沒有請過假，因為擔心請假會沒 有人可以接手，直到二年前我的服務員跟媽媽 後援會變多再加上學妹的支援，這２年我陸續 參 加 了 85 幼 女 基 訓，29 女 童 基 訓， 一 直 到 79 的童木基，星期日結訓後和家人一起用餐 時可以跟孩子一起聊同樣的話題，老爺偶爾一 兩句冷言飄過來，瞬間我心裡就有個ＯＳ：跟 你說你又不懂。我才終於知道小孩跟我說這句 話的感覺了，我也知道為甚麼小孩喜歡劈柴與 升火，那一大塊的杉木從自己手上慢慢變成很 細的引火材、發火材 ...，然後火慢慢的從一根 火柴劃著的那一瞬間到所有的柴都著的那個時 候，套一句孩子常說的：真的很爽，昨天在跟 我家羅浮姐姐說這件事的時候，他只有說了一 句：「是不是～！」 這些天的營隊下來真的很累，第一晚的三 項工程讓我們搭到凌晨 3 點，第二天營隊正式 開始後每一堂課都緊湊，室內課又捨不得上廁 所裝水，就怕課程內容沒聽到，筆記沒抄到， 真的很精彩。晚上的 STA 更是刺激：12 條規 律真的比女童的 10 條要落落長，每一條後面 更是很多的類似字眼在擾亂。還有還有，令人 頭昏眼花又惱人的繩結，有些是女童就教過 的，複習一下下就可以很快的記起。當然還有 要另外找時間增加一些些的營地建設。
第三天下午的徒步旅行，營地－遊客中 心－光復樓－陽明書屋－我已回，原來這些地 方慢慢的一路欣賞是很美的一件事，以往去 苗圃都只有在苗圃裡當工作人員，這一路走下 來竟有將近一萬步的步伐 ( 因為指示信要我們 數，我是負責數的 )，一路的風景真的很美， 看到了許多的筆筒樹，松鼠，台灣藍鵲，杜 鵑 ............... 很多的第一次。第四天下午的遊戲 到結訓，心中有滿滿的感謝，因為自己常常在 團裡當工作人員，所以很清楚行前的準備工作 是多麼的繁複，尤其是我們都是志工，平常更 是士農工商都有自己的工作，團裡的活動都如 此忙碌了，何況是營隊的準備工作那是要多更 多的時間來準備的！ 要謝謝紀毅團長所率領的工作團隊 ( 認識的 人太多，無法一一標註，這樣比較快 )，我們 的小隊輔 ~ 璁叡團長、淑純團長，還有啄木鳥 的伙伴們，我們終於知道其實工具是沒有阿柴 的 ( 你們懂得 )，還有我家最棒的秋瑜、惠雪、 晏菁、媽媽後援會們的支援協助團集會，讓我 還有這樣多的照片可以跟大家分享。 接下來還有女童晉級跟童木章，就先讓我 休息一陣子吧！最最最要感謝我家老爺，因為 這個營隊是 3 月就報名的，但是他在營隊出發 前身體有點狀況住院調養中，營隊中是自己辦 理出院回家，幫我處理小孩，營隊結束還來接 我回家，謝謝他的包容！總之有無限的感謝大 家，在這些天的協助與幫忙！
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
6
圖騰紀事 童軍服務員木章基本訓練參訓心得 -2 北極星服務員 許蓓妮
聽著也看著周圍的好伙伴陸續加入童軍活 動反哺，剛好這次又有玉娟團長的邀約，我把 原本為音比沙服務而空出來的假期，硬生生地 挪移到了這次的童軍服務員木章基本訓練。報 名完想著應該還好吧！基本訓練不就是坐在教 室裡有很多的理論課程講給大家聽嘛。隨著日 期接近，工作人員貼上越來越多關於技能以及 其他參考資料放在社群裡給大家看，我心中的 疑問及不安開始擴大：「啊不是只有舒服坐在 教室聽課嗎？距離上次認真參加露營的記憶是 小鬼的時代耶！現在體力這麼差，該不會有旅 行要爬山吧 ... 啊現在鍛鍊來得及嗎？是有沒 有行前作業啊？ ...」再多碎念也不會阻止時間 前進，報到的日子就在我的不安當中默默的來 了。 基本訓練聽說也是很難得有連續兩天以上 的時間可以一口氣解決各式五花八門的課程， 通常都是拖到兩周的六日分開進行。既來之則 安之，踏入道心門前打定主意，請讓我道心堅 定，不抱怨，把瓶子內的水都倒光光重新裝滿 吧。當晚我就半夜搭工程讓我記憶深刻也讓我 重溫記憶－－這算是每次訓練營的必經之路 （？），跟著伙伴們一起奮力扯著繩子，同時 也扯開了話閘子。和我同小隊的伙伴們雖然對 童軍這個階段沒那麼熟悉，但其對童軍的熱忱 卻是我有所不及的。
7
接下來的兩天也不意外的，緊湊的流程讓 伙伴們大喊吃不消，但大夥依舊以認真的態度 學習每一樣新事物。對於我們小隊裡半數以上 不是童軍相關出身的家長服務員而言，處處是 新的事物需要學習，光是吸收就來不及了，還 得在短短的時間內能夠自行運用，真的是辛苦 啦。革命情感就此默默展開，不會就學、不熟 就練習、不知道就請問；我們的雙手插入泥中， 用髒髒的雙手搭出煮飯的灶；雙肩扛著重量， 在上下坡的折返跑搬著要用的器材；眼皮也扛 著睡眠不足的重量，硬是用唯一清醒的意志力 使喚雙手寫下了各種筆記；雙腿更是頂著疲憊 的身體，配合著口中喊的步數認真向前走。看 似各做各的不理不睬，仔細想來卻是天衣無縫 的分工合作；聽起來像是抱怨連篇，回想後卻 是歡笑在其中。和著第三天夜晚淡淡的歌聲， 有最愛的營火及這幾天包容我的好伙伴的身 影，日後必定要珍惜這份已昇華成相視一笑的 默契。 感謝上蒼，平安且獲益良多的結束了這次 訓練。說來也要感謝父母從小就讓我參加童軍 活動，回過頭來才發現，許多童軍的概念早就 潛移默化在日常生活中。當個學員畢竟是幸福 的，工作人員背後的辛苦付出，再多的詞語也 僅能表達感謝敬佩之意，能夠在童軍路上繼續 努力，或許是能夠表達感謝的最佳方法。期待 未來的日子裡有更多相視一笑的默契。至於沒 有回味到的徒步旅行以及其他種種，我想總是 還有機會的。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
圖騰紀事 幼童軍服務員木章基本訓練參訓心得
跟著孩子們一起參與童軍活動也有五年多 了，後來自己也宣誓加入了北極星童軍團成為 服務員的一員，雖然我曾經跟著 OB 資深團長， 一起上山下海，參加過無數大大小小的童軍活 動，參與各項童軍服務，但其實我內心非常清 楚，我對童軍的精神意義，並不熟悉，我必須 再充電、再學習了。於是我參加了「第 210 期 幼童軍服務員木章基本訓練」。 開訓當天一早懷著一顆忐忑的心，踏上了 歷經三天的幼童軍服務員學習之旅，在此之 際，同時也為自己開啟了另一扇窗，不僅擴大 了視野，同時也讓自己對童軍運動有了全方位 的認識，從更寬廣的角度和策略面做思考，從 課堂老師的授課中，與實際操作中，理解到童 軍活動所代表的意義與精神。 在這次服務員三天的基本訓練中，是我童 軍相關知識學習收穫最豐碩的一段時間，因為 這次授課的師資陣容，都是在童軍領域裡，不 僅術有專攻，在實務操作上更是經驗豐富的資 深前輩，例如吳世平團長、劉康明顧問、陳文 穎顧問、張淑慧團長、彭錦球顧問、黃立昇團 長，非常感謝多位資深前輩的認真教學與悉心 指導，令我豁然開朗對童軍運動有了更進一步 的認識。 透過這一次的訓練，有機會與其他團的夥 伴更進一步的互動交流，了解各團事務實際的 運作狀況，讓我發現其實我能在北極星童軍團 服務，是一件很幸福的事，因為團裡過去 62 年來，過往每位資深的 OB 團長們，一點一滴
北極星幼童軍服務員 王德義
持續不斷的耕耘建設、默默付出心力並且積極 與各國童軍團進行國際交流，讓我們團員都有 機會可以接觸到更高，看到更遠的視野，這是 我在這次訓練中，一個很深刻的感受，所以我 要感謝北極星童軍團，讓我可以身為北極星童 軍團的一員感到榮耀。 另外我一定要提提我這次一起參與訓練的 隊員們 - 宜利副隊長還好有妳，我才能從急流 的對岸，被妳們救回來；金言妳為了達到目標， 竟然可以奮不顧身飛撲完成任務；雅村我看全 隊也只有妳能撐得起超重的我吧 !；佳雯讀書 抓重點超快速，妳讓我很想把叢林奇談這本書 給看完；惠玲妳把我也畫得太夢幻了吧 ! 還有 幸紋與麗娟謝謝妳們，可以包容我這個神經超 大條的隊長，因為有妳們，我們才有辦法一起 完成任務，一起通過這次的訓練。還有小隊輔 雪雅團長，我怎麼可能會忘記妳，光唱一首童 軍歌，就被妳當了四次，不過這倒讓總是大而 化之的我學到了教訓，我以後一定確實要求小 狼們正確的歌唱。 我還要感謝雙園國小的蔡主任還有校長， 是他們讓我有機會可以參與這次的訓練，讓我 看到不一樣的童軍活動，還讓我有機會認識到 大家，在此衷心的致上誠摯的謝意。我其實最 要感謝的是我最親愛的家人。尤其是我太太， 始終給我最大的支持，總是為我分憂解勞，在 此也致上十二萬分的謝意。 最後真心的期望能將所學，有效的運用在 團務實務中，為童軍運動有所貢獻。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
8
圖騰紀事 北極星 10418 期音比沙 服務心得 北極星女童軍服務員 Amy
能夠以服務員的身份回到北極星是從來沒有 想過的事。這次有機會參與音比沙的籌備對我來 說意義非凡。在我童軍時代擔任聯隊長以及服務 員的行蘭，羅浮前輩們是許多人崇拜，學習的對 象。這群擁有卓越技能，領導能力，優秀表現， 以及有這無比默契的夥伴們對當時的我帶來很深 的震撼，想著不知道自己什麼時候才能夠把自己 磨練成和他們一樣優秀的童軍，有機會帶領著晚 輩一起成長。帶著這份經驗和記憶加入了加拿大 女童軍，積極的參與各種活動，一次次的挑戰自 我能力，不斷的充實自己只希望能追上記憶中的 優秀前輩們。 能夠和這群當時的「哥哥姊姊」們一起籌備 活動實在是很難得的經驗，學習著不同的做事風 格和方式。非常佩服這群夥伴們的用心，在工作 以及學業忙碌之際硬是撥出時間開會，維修器材， 整理，準備，不停的確認再確認所有細節，參考 不同國家的活動模式，找尋有趣的課程，和為了 希望能讓夥伴們有不同的體驗，以及充實的學習 經驗絞盡腦汁。 兩天一夜的露營當然也是有許多突發狀況， 但是彼此互相支援，幫助，沒有什麼是無法完成 的。雖然沒有辦法盡善盡美，但能和這群伙伴們 一起活動真的非常開心。謝謝你們的鼓勵和包容， 讓我有機會一同參與，it’s a great honor ，大家 都辛苦了。
9
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
圖騰紀事 北極星與海端國中集訓
可曾有那麼一件事情，好比那套住孫悟空 的頭箍一樣束縛著你，甩不脫、趕不開，卻又 不得不面對，使你整日心神不寧？雖然不知道 你的答案，不過我可以告訴你，我有：在童軍 領域裡，第一次的音比沙、第一次也是唯一一 次的高考營，都曾帶給我這種感覺。時隔多年， 經過不下二十次露營經驗的淬煉，我原以為再 沒有多少露營能使我如此提心吊膽、失魂落魄； 想不到，為世界大露營而舉辦的海端行前集訓 營，卻做到了。 「不會吧！又不是什麼特殊的考驗營還訓 練營，你一個長城是在怕什麼啦！」或許有人 會這麼說，但我無法否認，在出發前，我確實 畏懼、抗拒這個營隊。說來好笑，不過是因為 這是我第一次在營隊中擔任幾天聯隊長、且肩 負著要傳授海端孩子們露營經驗及技能的任務 而已。若從根本來說，我是一個容易想太多的 人，諸如「要如何掌握營隊節奏？」、「如何 使大家服從我？」、「我會不會有任何失職的 地方？」、「到底該教給他們什麼東西、我又 還記得多少？」等等事後看來毫無意義的杞人 之憂，都是使我對這個營隊望而生怯的始作俑 者。 不過這一切的煩惱，都在我看到海端的孩 子們後，「零落成泥碾作塵」，隨風消散。他 們臉上未經雕琢的笑容和似能直達天聽的嘹亮
北極星行義 林諺廷
歌聲，與花東縱谷的一碧萬頃交相掩映，滌淨 了我們這群都市小孩整日汲汲營營的心，使我 們寵辱偕忘；越是與他們相處，他們那獨有的 生活智慧和價值觀，越是能帶給我「舊時茆店 社林邊，路轉溪橋忽見」一般的驚喜；他們對 小隊無微不至的貼心、主動承擔粗重工作的幹 勁與擁抱學習的熱忱，恰似那滾滾東逝的長 江，承載著奔湧的喜悅挹入我心。 六天的相處下來，看著海端的孩子們從對 童軍的一知半解、到在朦朧中逐步摸索出「童 軍」的輪廓、再到最後懷著一分對童軍的愛、 選擇宣誓加入這個大家庭，這種從無到有、一 步一腳印慢慢收成的感覺，就好像春耕夏耘、 終於在秋天得見金黃色麥浪隨風起舞的農夫； 就好像含辛茹苦懷胎十月、歷經痛不欲生分娩 過程後，終於將健康的嬰孩抱在懷中的母親； 就好像看中選秀會上的後段選手、進而使其叱 吒大聯盟、慧眼獨具的球隊總管一樣，看著自 己的努力有了收穫，真的是令人萬般欣慰。 六天的時間真的不長，或許不足以完全傳 授童軍的一切給海端的孩子，但無論如何，我 們已在他們心中，種下了童軍的種子，相信他 們必能在往後的人生路上時時憶起，將童軍化 為人生的助力；當然更重要的，我想是我終於 戰勝了自己的心魔，戰勝了沒有意義的恐懼。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
10
圖騰紀事
11
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
火球小子的技能教室 只要用心，人人都是天氣預測大師！ 火球小子
各位伙伴大家好，歡迎大家回到火球小子的技能教室！在介 紹過春、夏季的星空後，不知道各位伙伴有沒有實際去找過這 些星座？觀星時除了光害外，最大的阻礙就是天候了，最近剛好 進入梅雨季節，而戶外活動最怕的就是下雨，所以這一次火球小 子要來跟各位伙伴介紹在野外也能預測天氣的方法，最有效的就 是 藉 由 觀 察「 雲 」 來 預 測 天 氣， 不 多 說， 我 們 馬 上 進 入 主 題， FIRE~~~~~ ！！！
在野外活動時如果碰到下雨，不僅是活動內容容易被打亂， 有時在營地建設或拔營時遇到下雨，那才是真正的考驗。如果在 野外可以簡易的預測天氣，就有機會在下雨前先將可以避雨的營 地建設架好，或是在拔營時提前將需要保持乾燥的器材先整理好， 或是先找地方將營帳等器材晾乾，由此可知，在野外活動時如果 能掌握好天氣狀況，對於活動的進行或器材的使用、保養都有極 大的幫助。 「雲」是漂浮在大氣中的微小水滴或冰晶，在氣象觀測中， 雲是最千變萬化的，也是最難觀測的一種，並且常伴隨天氣系統 而發展，因此觀測雲的變化也是預測天氣的重要指標；觀測雲應先從雲的形狀開始，其次則 是雲量 ( 厚度 ) 和雲高 ( 高度 )，我們可由其形狀來分辨出是屬於哪一種雲，但是通常出現在 天空中的雲呈典型雲狀的機率較低，大都介於兩種雲狀之中，同時雲也存在著在不同雲種中 相互轉變的可能性，所以就需要各位伙伴長時間的觀察所累積的經驗，再將其歸類到自己覺 得最接近的雲種即可。 各種雲除了高度有別之外，雲的形狀也各有不同，但基本上可分為積雲、層雲、及卷雲 三大類：積雲是因空氣上下對流作用所形成，為一朵一朵高低起伏的雲，也代表當時的對流 較為旺盛；層雲是在穩定的氣流中水平伸展而產生，為層狀且較平坦的雲，也代表當時的對 流較弱；而卷雲則是一絲絲輕薄的雲，這正是高空低溫雲由冰晶所組成的特徵。如先前所提 到的，通常雲的的形狀會介在兩種雲狀之中，也存在轉變的可能性，伙伴們應該要搭配雲的 形狀、高度、及當時其他環境的變化來輔助判斷。 以下就介紹幾種典型的雲，以及較有機會下雨的雲：
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
12
火球小子的技能教室
【積雲】 基 本 雲 種 之 一， 一 般 為 白 色，下端多呈水平狀，頂端 則像花椰菜，通常蓬鬆狀的 積雲代表著好天氣。
【層雲】 基本雲種之一，呈灰白色， 像霧一樣薄薄一層，多在夜 間降溫時出現，但日出後即 隨太陽照射而逐漸消散。
【層積雲】 雲塊巨大，排列整齊，像波 浪、也像一條厚厚的床單， 佈滿天空時就代表要下雨 了，與積雨雲的差異在於不 會有雷電的情況發生。
【積雨雲】 當積雲變厚、底部轉黑、且 頂部像羽毛般擴散，就轉變 成積雨雲了，通常會帶來大 量雨水，並伴隨閃電，如夏 季的午後雷陣雨。
最後，火球小子要再跟各位伙伴分享一些小訣竅，除了 觀察雲的變化外，也可以搭配一些自然界中的變化來協助 判斷喔，比方說當風的方向或強度產生改變，都是天氣要 變化的跡象，或是因下雨前增加的大氣壓力，促使植物的 氣孔張開，這時周遭的氣味也會變得較為濃烈，木製的物 品也會因此膨脹，各位伙伴不妨善用的自己的五感，好好 感受下雨前周遭環境的變化；時常練習累積經驗，你也可 以準確的預測天氣喔，火球小子的技能教室，我們下次見 囉 ~~~FIRE ！！！
13
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
【卷雲】 基本雲種之一，外觀像羽毛 一樣，通常在晴朗的高空形 成，因為高空的氣溫低，所 以全部由冰晶組成，若呈彎 曲或不規則形，即代表好天 氣，但若轉變為直線，就有 下雨的可能。
國際新聞 國際童軍新聞 第 23 屆世界大露營 (23WSJ) 日本世界大露營遵守生活規範報導 這次就讓我們來看看去到將近 3 萬多人的營隊裡，我們該注意些什麼事吧！ 根據這次熱呼呼燙手的營地手冊，它是這麼說的： ＊為了確保自己以及他人的安全，請遵循下 列規則，並充分享受大露營生活。 ＊請永遠記得自己是多麼幸運能來到這裡與 夥伴們一起參加世界大露營。 ＊除非主辦單位要求，請務必隨時隨地配戴 大露營領巾和大露營 ID，確保大露營進 出人員身分安全控管。 ＊遵守童軍規律。 ＊包容、尊重及理解他人。 ＊避免會發生衝突或紛爭的遊戲。 ＊當參加營地外模組的時候，對居民要有禮 貌；別忘了，你正代表中華民國童軍總會。 ＊尊重他人的財產；如果不是你帶來的或是 買的，請不要拿走。 ＊不要隨意進出其他人的帳篷。 ＊在營地中不可飲用酒精飲料。 ＊全營區禁止吸菸，如有吸菸之需求，請至 指定的吸菸區，且切勿在帳篷內吸菸 ( 日 本法律規定吸菸合法年齡為二十歲 ) ＊嚴禁使用或提供他人非法物品。 ＊你可以交換布章，但不能交換制服上的配 件。成人、服務員與學員不得交換布章。 在大露營也不得從事私人販售行為。
＊在晚間十一點至早上六點間夜間行動時， 請小心且勿打擾到已經就寢休息的夥伴。 ＊請尊重並嚴肅看待他人的文化和服裝。 ＊請自備可重複利用的水壺以降低垃圾量。 當他人在使用淋浴設備或盥洗設備的時 候，請遵守秩序。 ＊在公共場合請勿有過度親密的行為。學員 應該要瞭解並尊重每個文化對肢體接觸程 度的接受度不同。 ＊嚴禁任何博弈活動。 ＊避免咒罵、辱罵不雅、粗俗的字眼。 ＊遵守營地內的緊告標語及告示，請勿擅闖 標示禁止進入的場所－非營地範圍 (‘out of bounds’) 和限制通行區域 (restricted access area) 的設置都是有原 因的，請勿隨意進入。除非有特殊情況或 經過許可，請勿進入南大營區，以免打擾 工作人員。 ＊遵守安全守則 (Safe from harm) 的規定。 ＊請妥善保管你的小刀／瑞士刀，未使用時 請安全地收好。
榮譽榜
童軍家庭！ 北極星又有童軍家庭誕 生囉！全家人一起參與 童軍活動，為自己與家 人的生活畫下更多的綺 麗色彩。感謝高爸爸一 家人的參與！ 電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
14
國際新聞
看起來好像很多又複雜，但若是平常就有參加童軍活動並實踐諾規銘的伙伴請放心，因為 早就做到了喔！不過大會也特別提到：每個人都有權力擁有美好的露營回憶。因此凡有關於霸 凌、虐待、騷擾、刻意忽視和剝削等等行為，不論是在於參加者之間或參加者與工作人員之間 亦或是工作人員之間，都是被嚴格禁止的。每個人都有權力對使自己不舒服的人事物說不，當 這樣的行為出現時，所有參加人員都必須知道如何避免甚至面對處理。尤其像大露營這樣的公 共環境，個人的行為更容易影響到他人的權益。 在這邊提醒大家，時時刻刻做到以下幾點： ＊尊重他人。 ＊如果問題或意外發生了，請積極面對，更 試著鼓勵他人也這麼做。 ＊如果發現伙伴有不適當的行為時，試著告 訴他或指引他不要這麼做。 ＊設立明確的目標，並積極實現。 ＊培養一個鼓勵年輕人不畏懼表現自己、表 達自己的環境。 ＊多留意學員、伙伴的情緒和個人特質，禁 止與學員發生性行為。 ＊避免產生不適當的言語及身體接觸，讓人 留下不好的印象。 ＊如果發現有人正被虐待、霸凌或欺負，立 刻向任何一位成年領袖們反應。
同樣的，營期間照顧自己也是很重要的。 所以，也務必注意以下事項： ＊天氣方面 每年舉辦大露營的期間，當地的天氣普 遍都是非常悶熱的，白天氣溫高達攝氏 三十度，晚上則是攝氏二十五度。注意 防曬且避免中暑，裝滿水的水壺請務必 隨身攜帶。太陽眼鏡、防曬乳、防曬衣 物及雨具等，也記得放在可以快速拿到 的地方。 ＊保持健康 注意個人衛生，當然也要多洗手、並且 有適當的休息及睡眠。適量的飲食及水 分也很重要，生食一定要煮熟，已經腐 敗的食物也要盡快處理不要再食用。
離出發的日子越來越近，祝福各位在營期中，可以不斷的挑戰自己去接受、去交換、去感 受一個不一樣的文化。並且在這個過程中，是帶著一顆好學的心與熱情去享受的！
尼泊爾賑災募集物資活動－ 這群年輕小夥子真是不簡單！由北極星羅浮伙伴發起的 尼泊爾震災物資募集活動，雖然只是單純的善念，但有 了計畫並付諸執行，不過短短 14 天的時間，就可以募集 到這麼多物資，真的是太厲害了！
15
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
回味無窮 五月活動回顧 05/02 | 05/03
音比沙訓練營
05/17
團集會 社區童軍大會
05/21
樂活讀書會
05/23 | 05/24
世界大露營代表團集訓
★ ( 女 ) 童軍以上
陽明山苗圃
★全體
螢橋國小
★ ( 女 ) 童軍以下
建成國中
★樂活童軍
團部
★ ( 女 ) 童軍以上
苗栗 福星山營地
主題式徵稿《童軍文物大搜密》 每次的活動都留下了精彩回憶在腦海中，但活動結 束後帶回家的文物紀念品呢？是不是被遺落在家中某個 深處、某個角落呢？或是每每看到這些富有深藏意義的 紀念品或童軍相關文物，值得被人讚揚或是經驗的累積 傳承，卻苦於無人可分享呢？ 編輯小組這次擴大徵稿，將邀請伙伴們將身邊有意 義的童軍文物分享給其他伙伴！不論是曾帶給你滿滿成 就的絕版團刊、與別團夥伴交換的領巾布章、第一次自 己製作的領巾圈、營火袍、深藏團部閣樓的神祕道具、 甚至是你第一套充滿回憶的童軍制服 ...... 投稿信箱：scout.nssg@gmail.com 投稿格式：請將想與我們分享的文物拍照，以及介紹文 物的文字（150 字以上）寄到上述信箱，並註明投稿者 姓名及所屬團次，我們將擇期做專刊分享給各位伙伴！ 歡迎踴躍投稿！
誠徵稿件 投稿信箱：scout.nssg@gmail.com 投稿對象：不限，服務員、夥伴、夥伴的家長皆可 投稿內容：參加活動的心得或服務感言抒發 投稿格式：800 字以內，請註明投稿者姓名及所屬團次 另請附上與投稿內容相關之照片一至二張 歡迎踴躍投稿！ 電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
16