北極星童軍團
電子 團刊
出刊時間：2016 年４月 25 日
五月行事曆
五月活動預告 05/01
★全體
團集會
螢橋國小
05/12
★樂活童軍
讀書會
團部 ★海狸、蝌蚪 幼 ( 女 ) 童軍 地點另行通知
05/15
★ ( 女 ) 童軍以上
團集會
螢橋國小
05/21
★各團服務員
05/15 社區童軍大會
服務員大會
永樂國小
廖 貫 全
張 富 傑
曹 榮 辰
Sun
Mon
Tue
Wed
Thr
Fri
Sat
１
２
３
４
５
６
７
８
９
１０
１１
１２
１３
１４
１５
１６
１７
１８
１９
２０
２１
２２
２３
２４
２５
２６
２７
２８
２９
３０
３１
詳細團集會內容請洽各團團長。 國際活動請儘早報名，額滿為止。 標示 * 號活動需另行報名。
恭喜你們
成為高級童軍 洪 振 軒
陳 吉 歆
詹 榮 憲
張 富 閔
本期內容 園丁工作坊 初次參加露營教戰守則 -part 2 10520 期音比沙參加心得 part 1 圖騰紀事 優秀幼童軍得獎感言、幼 ( 女 ) 童軍春令宿營活動心得 火球小子的技能教室 初級繩結 - 接繩結 國際新聞 Philmont 特別報導、神社大露營之一探真面目 回味無窮 四月活動回顧 電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
Ｐ２ Ｐ４ Ｐ６ Ｐ８ Ｐ 11
園丁工作坊 初次參加露營教戰守則 -part 2 摘自民國 77 年 5 月 7、8 日北極星童軍團第二屆家庭露活動手冊 大家去露營了嗎？別急，這期還有更進一 步的露營教戰守則小撇步要告訴大家，讓我們 繼續看下去吧！ 露營，到底要攜帶那些用具，取決於參加 露營的種類，露營地的設施及交通狀況而定。 這些攜帶用品，最好分門別類以防水袋（可防 水的塑膠袋也可以）裝妥，再全部放在一個大 背包中，以便於攜帶，也可空出雙手。 背包的裝法一個原則： 易放易取。最常用的，馬上要用的 ( 如雨衣、 手電筒、個人藥物 ) 擺最上面 , 以便隨時取用。 也要記清楚那項物品放在那裏。
個人攜帶用品
個人攜帶物品大致如下
( 一 ) 必備用品 (1) 衣物類 換洗內衣褲、防寒衣物、襪子、雨衣、手帕、 睡衣、工作手套。（可依參加天數準備，以 便替換。用不上或是整理麻煩的衣服不要 帶，以免變成累贅。） (2) 盥洗類 牙刷、牙膏、毛巾、肥皂盒、梳子、小鏡、 刮鬍刀、面霜、衛生紙、杯子。 (3) 餐具類 碗、湯匙、筷、水壺，等個人餐具。 (4) 寢具 毛毯或睡袋（睡袋有冬天、夏天之分，依需 要而選用，但不要選太笨重的睡袋。）睡 墊 ( 帶個睡墊使你睡的更舒適，非常好用。) 防潮布 ( 三尺乘六尺塑膠布，睡前平舖於睡 墊之下以防潮氣。) 吹氣枕頭。
開罐、開瓶、起子、鑿子、鋸子等十二用。)、 工作手套。 (7) 其他 身份證、零用錢、塑膠袋、哨子、個人嗜好 品、點心、食品、個人專用藥品 ( 如胃藥、 抗過敏劑、感冒藥等 )、個人急救包。 ( 二 ) 隨意攜帶品 照相機、樂器、收音機、釣具、地圖、指北 針、手工用具、標本採集箱、飛盤、吉他……. 等。
個人裝備不宜太重，以免累贅，背包可選 (5) 修補類 : 針、線、別針、鈕釦 ( 最好攜帶可免尷尬 )。 擇好一點的，攜帶起來才會舒適省力。所有攜 帶用品最好選擇輕便耐用者為宜，攜帶前要檢 查是否有損壞、缺失，千萬不要使用時才發覺 (6) 營具類 損壞不能使用了。 小刀、繩子 ( 以線狀傘繩爲佳 ) 火柴；手電 筒、備用乾電池、筆記用具、多用刀 ( 以瑞 士製露營者十二用刀爲佳，有大刀、小刀、
以上是個人攜帶物品， 下面開始則是團體裝備的準備→
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
2
園丁工作坊 準備團體裝備 團體的露營裝備大致上可分成三類，即營 帳、炊具、工具，另外加上食物。這些團體使 用的東西，由團員分別負責攜帶，個子較大的 能多帶一些，個子較小的少帶一點，務必使每 一個團員都適當的分配到工作。 ( 一 ) 炊事用具 鍋具、平底鍋、盤子、炒鏟、叉子、大 湯匙、開罐器、調味料、菜盆、清洗用 具等等，凡是平常會在廚房使用到的器 具，都可以列入考量。
( 三 ) 醫藥箱 急救藥品、抗過敏藥、冰袋、紙巾等。 ( 四 ) 營帳 按參加人數攜帶 , 半隊帳或小隊帳均可。 ( 五 ) 其他用品 爐具、備用營釘、照明器、桌布 ( 塑膠 布 )、其他清潔用品等等。
( 二 ) 工具箱 上面所介紹的不過是參考性質的露營裝 斧頭、鋸子、鏟子、鐵釘、磨石、繩索、 備，或許伙伴們能夠殂多次露營經驗中能列出 安全別針、橡皮帶。 更好的裝備來。
紮營方法要注意 1. 選擇背北風及避大風之處。 2. 晴爽之日應選通風及陰處。 3. 下雨時須使雨水流通，營周挖溝，繩索放鬆。 4. 拉繩不可妨礙交通，或是加入警示標記。 5. 營幕分鐘式、屋式、棚式數種， 安營位置應整齊美觀。
露營時的座右銘 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
服從團長隊長之指示。 遵守時間表作息。 努力營地作業。 依時進食，不吃零食。 依時睡覺，休息充足。 全隊隊員須分工合作。 隨時爲團體服務效勞。
紮營方法要注意 現在是露營的好季節，各位不妨約邀二、三知己，投身於大自然 ! 下列是露營時必需注意的八原則 : 一、營地靠近水源。 二、不慮柴草來源，例如枯木多或離住家的地方不太遠，到時可向人家要。 三、避免風吹雨打過強的地方，樹林中或樹蔭爲理想之地點。 四、避免搭營於大樹下或曠野中，以免雷擊。 五、如果該營在河畔，不可太接近水邊，預防漲水時躲避不及。 六、營地須乾燥、平坦，以免影響睡覺。 七、注意附近有無消遣的地方。 八、如有急事要連絡方便的地方。 活動期間自己照顧自己，不要成爲他人的累贅，同時盡可能地去幫助他人。初次參與露營活 動的露營者，只要能有適當的穿著，用品攜帶齊全。又能有良好及健全的心理準備，你就是一個 最好的露營者。也必能感受到大自然之美，享受露營生活的樂趣。 伙伴們 ! 走吧 ! 讓我們一齊去露營。做一個快樂的露營者。
3
服務。反哺。盡我所能。
圖騰紀事 10520 音比沙心得之 1 北極星童軍團 林鼎祐 這次音比沙的主題是「旅行」，我們要挑 戰走十七公里的路。途中還有不同的問題要考 驗我們，雖然辛苦但是我們最後還是從陽明山 走到了義方國小，通過了旅行的難關。一路上 我們遇到了很多問題，例如：我們要和團長用 旗語來溝通、還要唱「背囊雖重」這首歌等等， 最後我們還要好長一段的山路才有辦法到達義 方國小。 這次訓練有兩件令我難忘的事情，一個是 「刷鍋子」，因為我們是升柴火煮飯，所以必 須在鍋子外面塗上一層泥巴，否則鍋子會被薰 黑，可是由於泥巴塗的太少，再加上煮飯時沒 有顧好，導致鍋子內外都黑掉了！玉婷團長說 鍋子還回去一定要是白的，我拿起鋼刷走到洗 手臺開始刷鍋子，我費盡吃奶之力不停的刷， 不停的刷…，還用石頭刷了十幾分鐘，最後終 於把鍋子刷得一乾二淨！另一件事是最後一天 打掃公區時，因為我們沒有把該負責的廁所打 掃乾淨，所以我們被羅浮的大姐姐要求做到像 五星級廁所一樣，地板不能有腳印、不能是濕 的、洗手臺不能有任何灰塵、垃圾桶要清空…， 在大姐姐的指導下我們終於把廁所打掃的像五 星級一樣！
這次 10520 的音比沙訓練雖然很辛苦，可 是我學到許了多野外求生的知識，也要謝謝團 長指導我們露營的知識，讓我們在野外能夠順 利的生存下去，我也成功的拿到了音比沙的中 級考驗布章，下一次的音比沙我要挑戰的是高 級，希望能讓我學更多技能使我變得更厲害！
10520 音比沙心得之２ 北極星童軍團 洪啟堯 這次音比沙訓練營，我們大家都玩的很盡興。 我們在陽明山的營地時，煮東西都要自己撿木頭來生火，而且在煮東西之前，都要先用土抹 鍋，不然鍋子就會黑掉，非常難洗。我們一開始為了搭帳棚，花了很多時間，因為繩子很難綁， 又要釘竹營釘，所以花了很多時間。 第一次自己生火煮飯，大家都手忙腳亂，終於吃到午餐， 可惜馬上又要去集合了，只能把午餐放下去集合。晚上生火時， 有了中午的經驗，生火比較順利了，我們的晚餐也煮的很好吃。 晚會時，我完成了宣誓，拿到領巾，我非常高興，經過了 一切的努力，終於拿到領巾。第二天中午，我們離開陽明山營 地，步行至義方國小。一路上，大家互相幫忙，看著指示信和 指示記號，走到一半還遇到濃霧，大家一起注意路況，終於到 了義方國小。這次的音比沙訓練營讓我學到了一件很重要的事： 很多事情靠自己是做不到的，要團結合作，才能完成。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
4
圖騰紀事 10520 音比沙心得之３ 北極星童軍團 黃旭麟
「音比沙訓練營」這次以「旅行」為主題， 總算讓我見識到野外求生的辛苦和智慧。野外 生火煮東西，光一個生火就是一件非常重要的 事，火太大也意外讓我們嚐到燒焦的鍋巴，事 後刷鍋子讓我們刷到氣爆；晚上休息的地方， 地板滿是大小不一的石頭，躺上去的感覺可以 跟健康步道相比較了。 宣誓儀式也是我這次參加音比沙很重要的 一個活動，從幼童軍到現在兩年的時間，我其 實還不太懂在童軍所學的每樣東西對我有什麼 幫助，一直到今年過年前，因為即將畢業，我 希望在小學畢業前留給自己一個特別的回憶和 認證，於是我開始努力完成宣誓前的所有考 試。宣誓當天晚上營火繚繞，在一片漆黑樹枝 環繞的空地，我覆述著即將正式升為童軍的諾 言，很開心自己終於完成任務。 第二天，徒步旅行 5 小時，大約 17 公里 的山路，在濃霧中開始了我們的山中尋奇，下 山的路非常可怕，有斷掉的階梯，有倒在路中
5
間的大樹，實在難以前進，唯有伙伴間相互照 應，才能順利的下山找到集合地。 印象深刻的還有打掃這件事，一直聽到團 長超級嚴格的要求，伙伴間碎念一定會，但當 下除了服從，立刻完成任務才是王道。 三天的行程真的好累好煎熬，結果總算是 通過了！ 這一次的訓練，讓我覺得「服從」非常重 要，尤其在野外，除了伙伴之間必需互相照應 外，團體的行動細節更要注意，我行我素單獨 行動，對自己和團隊都是一件非常危險的事。 謝謝自己努力爭取的訓練終於完成，更要 謝謝爸媽的支持，讓我這兩年的童軍生活多姿 多彩，學到很多課堂上不曾知道的知識，在小 學階段留下難忘的回憶和經驗。
服務。反哺。盡我所能。
圖騰紀事 10520 音比沙心得之 4 北極星幼童軍團 喵爸 今天終於開始了夢寐以求的 10520 音比沙 訓練營了！ 各位好，我是喵爸錦龍，目前服務於幼童 19 團；這次邀集了幼女幼童家長服務員一共八 員，入列音比沙訓練營當學員，旨在學習觀摩 童軍階段活動要領及小隊合作精神的體驗。
天活動後，體力、精神、小隊默契都已經達到 最顛峰的狀態下，確實地將裝備保養收納，環 境恢復舊狀，帶著滿滿的收穫，與別團夥伴道 別及約定下次的音比沙，珍重再見。
這次本幼女幼童服務員小隊雖然私下取了 個「夢幻小隊的名號」，但是實際上心理的負 擔卻很重，主要是因為不曾與童軍階段的活動 第一天，從學員報到開始，凡舉集合整隊、 深入接觸及訓練，所以必須一直研究其他學員 營地建設、領取器材、撿材生火、抹鍋烹煮、 的表現及服務員的要求，所以除了參與、觀察、 自然環保，在在都是新的觀念學習。活動之前 紀錄、心態改變、觀念磨合之外，還要努力的 所準備的自然物營釘、永備尺卡、背囊雖重歌 像個像樣的學員，學習吸收所有課程內容。 曲，也都很順利的在課程中無縫接軌，達成凡 事準備的精神。 無論這次破格以服務員身分參加這次活動 成就了什麼，我個人是收穫豐富；三天活動下 第二天，從晨檢升旗開始，反舉拔營、滅 來，同一小隊的隊友笑聲不斷，默契絕佳，對 跡、器材保養歸還、旅行、任務信執行、休憩 於童軍階段的操作及內容總算是略知一二了， 與再次搭帳，在在都感受的到小隊的團隊合 彼此也約定好下一屆的音比沙，用力地繼續學 作，以小隊長為主帶領的各階段任務達標及童 習，吸收帶隊服務團長們的經驗，一定要將四 軍榮譽的實踐。 個音比沙訓練章給他都拿到。 第三天，從旅行任務解說及心得開始，最 後階段的音比沙成果驗收及考核，臨時增加的 妖怪手錶帶動唱考驗，在在都感受的到連續三
期待下一次相會 ~
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
6
圖騰紀事 優秀幼童軍得獎感言 北極星幼童軍團 楊欣翰 在北極星第 62 屆團慶家庭露營中，我獲得優秀童軍獎，感到非常榮譽開心。 自從我快升三年級進團到現在，參加了兩三年螢橋國小的團集會 「特別團集會」、「宿營」「露營」、「傳統登山」和「社區童軍大 會」等活動，在團長們的精心安排下，團集會有吼聲、叢林奇談故事、 唱歌跳舞、技能章考驗及運動會等豐富內容，每一站都充滿挑戰與樂 趣，這些精采的學習都記錄在我的榮譽帶中，現在差不多快滿了。 團長覺得在幼童軍團裡，我從團員到副小隊長的經歷，我在團裡 的表現很不錯，會幫助他人、管好小隊、很有禮貌，最後在各團團長 的甄選下，討論出了三位優秀童軍，頒獎時我非常開心，而且我沒想 到我會得獎，我很謝謝詹勝源團長和王德義團長教導給我作幼童軍的 知識與本領，讓我成為一個優秀的好童軍，希望我可以再保持下去， 幫助更多新進來的小狼，也讓他們成為好童軍。
幼 ( 女 ) 童軍春令宿營活動心得 - 熱忱是基本 安全至上 北極星幼童軍團服務員 王德義 「安全至上」是這次北極星幼 ( 女 ) 童軍 春令宿營營主任對我們所有參與活動策畫工作 人員，所下達唯一的指令與要求，其實自從加 入北極星服務員以來，就可以發現團裡在策畫 活動時，每位團長都會以「安全」作為活動最 高的要求，以安排並打造出一個安全的環境， 讓每一個來參加活動的孩子，都能有勇氣去自 我挑戰體驗，所以安全是我們所有活動策畫工 作人員的最高目標。 一個活動能否成功，除了活動的安排、現 場團長臨場的應變及各工作小組的配合等重要 關鍵，其實還有一件非常重要的事情就是場地 會勘。這次春令宿營選在坪林的坪林國小的第 二校區漁光校區舉辦，學校並不大，但可從事 活動的戶外空間卻是很大，為了能讓整個活動 能夠順利平安進行，主辦團至少安排了二次以 上的場地會勘，團長們仔細勘查每個活動的場 地，像這次的分團長錦龍團長，甚至在下雪的 天候裡，實際在漁光住了一個晚上，場勘時錦 龍團長還丈量了每間寢室的大小，以確實掌握 可安排入住的人數；且為了能豐富整個活動內 容，活動場地周遭所有步道，團長們也都會實 際走過一回，以確定活動的範圍確實可以讓孩 子們安全的從事活動。
7
另一個能讓活動成功的要素，就是需要有 熱忱的服務員，從活動開始規劃到活動進行 中，都可以看到每一位團長與服務員，對舉辦 活動的全心全意的投入，不但有工作熱忱還兼 具專業領域素養；擔任服務員要是沒有足夠的 熱忱，真的不是一件輕鬆的工作，但能看見孩 子們每次都帶著開心、喜悅的笑容來參加每次 的活動，而且又能看見孩子們的不斷的成長與 進步，真的會覺得所有的付出都是很值得的， 我很高興能夠加入這樣的團隊，和這群夥伴團 隊相處融洽，大家互相幫忙，一同秉持對童軍 運動的熱忱及喜愛，我想我們都會繼續堅持這 份理想的一起努力。
服務。反哺。盡我所能。
火球小子的技能教室 初級繩結 - 接繩結 火球小子
各位伙伴大家好，歡迎大家回到火球小子的技能教室，還記得 在前幾次的技能教室裡，火球小子跟各位伙伴分享過平結的打法及 使用時機，平結是初級繩結的一種，是一個打法簡單且好用的結， 而這一次我們要來學學另一種初級繩結—「接繩結」，不囉嗦、我 們馬上進入主題，FIRE~~~~~ ！！！
接繩結顧名思義就是連接繩子的繩結，作用與平結類似，但平 結是連接兩條相同粗細、相同材質時所使用的繩結，而接繩結則是 當要連接不同粗細或不同材質的繩子時，較適合使用的繩結，通常 我們會操作較細的繩子 ( 因為比較方便於操作 ) 來完成接繩結。 接繩結的打法如下：
０１ 紅色繩頭的特多龍 繩代表較粗的粗繩， 而黑繩則為細繩。
０２ 先將粗繩凹回，再將 細繩從下方向上穿 過。
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
8
火球小子的技能教室
０３ 細繩從粗繩下方繞 過。
０４ 細繩穿過細繩及粗 繩中間所形成的洞。
０５ 接著抓住兩端拉緊 即可，圖為完成接繩 結後正反兩面的樣 子。
以上就是接繩結的打法及用途，是不是也是 非常簡單呢？童軍繩結中常常出現像平結與接繩 結這樣，基本用途相同但使用條件又有點不一樣 的繩結，各位伙伴除了要練習繩結的打法外，也 要熟記各種繩結的使用時機，需要用到的時候才 能夠快速做出最佳的決定。火球小子的技能教室， 我們下次見囉 ~~~FIRE ！！！
9
服務。反哺。盡我所能。
國際新聞 philmont 特別報導：關於在 philmont 會碰到的雷擊天氣 北極星資深主席 周韋廷 「雷擊！」 大家對於在音比沙時 Philmont 隊伍一聽 到這兩字，就在很短的時間內蹲下或是丟開 登山杖，隊伍散開的雷擊訓練應該非常印象 深刻吧？這一切的魔鬼訓練，都是為了因為 Philmont 夏季多雷擊的天氣。 如何防範雷擊？其實理論上我們不可能防 止雷擊現象，只能盡可能降低雷擊的損害和傷 害，例如立刻丟掉手上所有導電物 ( 如金屬手 錶、 登 山 杖、 金 屬 領 巾 圈 …… 等 )、 採 雷 擊 姿 勢，更重要的是，事前就要對活動當地的天氣 型態和可能的危險有所了解。所以以下針對 Philmont 夏季氣候和雷擊姿勢，作簡單的介 紹。
Philmont 夏季天氣概述 在 Philmont，每年約七到九月受到從墨西 哥方向吹來的季風影響，形成雷雨胞；最明顯 的影響是清晨常見的雨和冰雹，以及下午的閃 電打雷。以上這些天氣型態，通常只會持續大 約 45 分鐘，隨之而來的是氣溫的回升和晴朗 的天空。也因此，不論你是在什麼時間點來到 Philmont，官方強烈建議伙伴一定要攜帶合適 的透氣雨衣和雨褲、保暖用的羽絨外套和保暖 帽 ( 毛帽 )。此外，攝取充足的水分也是在濕冷 天氣中愉快健行的關鍵。
雷擊姿勢 Lightening Position 如同之前說過的，雷擊頻率在 Philmont 可謂非常高。旅行的隊伍要留意閃電與打雷的 時間差；如果時間差不超過五秒，整個隊伍就 要用上雷擊姿勢。雷擊姿勢的重點是雙腳併攏， 蹲低以及將手肘放在膝蓋上，手掌環道在頸後。 一但面臨閃電與打雷五秒內的時間差並做成雷 擊姿勢，此雷擊姿勢應維持 30 分鐘 ( 此時若閃 電打雷時間差已超過五秒，或是閃電打雷已結 束，才可以繼續行動或撤離 )。記得不要待在空 曠的地方 ( 例如疏林區 ) 並且不要待在附近最 高的物體附近。
事前天氣資料準備 2012 年後，Philmont 開始官方紀錄每個營 區每天從 8:00am 到 5:00pm 的降雨量以及氣 溫。一旦你所屬的隊伍路線結果出爐，就趕緊 上 Philmont 官方網站查看沿途所經過營地的 官方紀錄吧！ 參考資料／內容譯自： Weather <Philmont Scout Ranch, BSA
http://goo.gl/XhxIf0
電話：02-2305-7013 連絡信箱：scout.nssg@gmail.com 地址：100 台北市中華路二段 467 巷 10 弄 18 號
10
國際新聞 神社大露營之一探真面目 編輯小姐 一提到日本，很多伙伴聯想到的關鍵字裏頭應該會有 「神社」這個名詞。神社在日本處處可見，在日本人心中 有著不可撼動的精神地位，也是日本神道教中祭祀或恭奉 神靈的地方。很多觀光客前往日本旅遊時，各家神社也是 必須拜訪的主要景點之一。 全國神社的世代信徒組織成神社本廳，配合國家政策， 以發揚神道精神推動許多相關活動以及成立神道政治聯盟 組織。 其中童軍活動是在神社聯盟裡推行的活動項目之一。 以神社為主體，組成童軍或女童軍，目前全日本的神社聯 盟童軍約有 105 個團，7000 位童軍伙伴。各個主要神社裡 都社有童軍團，藉由神社的力量來推廣童軍運動，利用地 區性的社會奉獻活動，來培養身心健全的青少年。同時也 訂立每四年一次，由神社輪流主辦一次全國性的露營，好 加強伙伴間的連結及交流。 60 多年的北極星，也與神社聯盟的童軍團交情深厚。 這段故事，就等我們下期的團刊再分享給各位囉！
四月活動回顧 04/02 ｜ 04/04
10520 期音比沙訓練營
04/10
團集會
04/17
團集會 - 電影欣賞 ( 幼 ) 女童軍淨山健行
04/21
讀書會
★ ( 女 ) 童軍以上 ★幼 ( 女 ) 童軍 以下 ★全體 ★幼 ( 女 ) 童軍 ( 蝌蚪 ) ★樂活童軍
陽明山苗圃 螢橋國小 另行通知 北投丹鳳山 團部
誠徵稿件 投稿信箱：scout.nssg@gmail.com 投稿對象：不限，服務員、夥伴、夥伴的家長皆可 投稿內容：參加活動的心得或服務感言抒發 投稿格式：800 字以內，請註明投稿者姓名及所屬團次 另請附上與投稿內容相關之照片一至二張 歡迎踴躍投稿！
11
服務。反哺。盡我所能。